+ All Categories
Home > Documents > Userclub 2015 fr

Userclub 2015 fr

Date post: 08-Apr-2016
Category:
Upload: cha-oli
View: 218 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
Description:
 
112
Userclub Version 8 23 Janvier 2015 Alt Sankt Johann (Technowood) 05 Février 2015 Mivelaz Bois 11 Février 2015 Paris (Lycée Mansart) 19 Février 2015 Zürich
Transcript
Page 1: Userclub 2015 fr

Userclub Version 7Userclub Version 8

23 Janvier 2015 Alt Sankt Johann (Technowood)

05 Février 2015 Mivelaz Bois

11 Février 2015 Paris (Lycée Mansart)

19 Février 2015 Zürich

Page 2: Userclub 2015 fr

Logo Version 8

Blatt des Jahres : Die Holunderbeere

La feuille de l’Année : Le Sureau

Page 3: Userclub 2015 fr

Piece IndividuelleEinzelstab

Lignocam Version 8 – Page 3

Page 4: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 4

● Hinzufügen eines Bauteils (BT141)Ajout d’une pièce, nouveaux choix (BT141)

Page 5: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 5

● Werkzeugmenü (Tools):

● Nur passende Optionen sind aktiv

Menu Outils : Nouvelle mise en Forme selon élément actif

Page 6: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 6

● Button zum auflösen der Gruppe

● (BT273)Outil pour Exploser les groupes (BT273)

Page 7: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 7

● Nesting zwischen Abstand aktualisieren

+ Restholz hinzufügen

Outils Nesting actualiser distance + pièce résiduelle

Page 8: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 8

● Längsbearbeitung aufteilen (BT199)Possibilité de diviser les usinages longitudinaux (BT199)

Page 9: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 9

● Längschnitt hinzufügen für Bauteilübermass

● (BT1160)

Ajouter coupe délignageselon sur mesure pièce (BT1160)

Page 10: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 10

● Markierung : Aufteilen in Markierung mit

● nur einer Linie (BT697)

Exploser les Marquages rectangles en lignes individuelles (BT697)

Page 11: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 11

● Kerve : Bohrung hinzufügen in Beziehung

● zu P05 (BT1260)Pas, ajouter un perçage selon P05 (BT1260)

Page 12: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 12

● Schwalbenschwantzloch : P05 umschalten

● (BT1144)Queue d’Aronde, Switch P05 (BT1144)

Page 13: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 13

● Kontur :

● Aufteilen / Verbinden / Starpunkt wählen

Contours : Eclater / Souder / changer point départ

Page 14: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 14

● Shape = Outline mit Überhöhung

● (Darstellung + Laser)(BT686)

Shape = Outline contrefléchée(visu+export Laser) (BT686)

Page 15: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 15

● Mehreren KF gleichzeitig modifizieren

● (BT272)

Possibilité de modifier simultanémentplusieurs formes de constructions (BT272)

Page 16: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 16

● Bohrgruppen : Verkürzung berücksichtigen

● (BT500)

Groupes Perçages, réduction Entrée/Sortiemaintenant contrôlés (BT500)

Page 17: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 17

● Zapfen, Reduktionparameter gleich Schnitt

● (BT894)

Tenon, nouveaux paramètres de réduction, idem coupes (BT894)

Page 18: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 18

● Längschnitt

● P04 ist gelesen (BT290)

Coupes longitudinales, P04 est maintenant lu (BT290)

Page 19: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 19

● An- und Abfahrweg : Differenzierung zwischen

Innen- und Außenkontur (BT1088)

Amorces, différenciation des contours extérieurs et intérieurs (BT1088)

Page 20: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 20

● Strinnut : Zerstörbare Kanten (BT1136)

● Reduction der Tiefe (BT1273)

Rainure Extrémité, nouveaux paramètres faces ouvertes (BT1136)-Réduction Prof(BT1273)

Parameter in Userprofil : default value

Page 21: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 21

● Twood : Zugriff auf ISO Ordner in Einzelstab

(BT30)

Twoods, Bouton accès répertoire des fichiers ISO dans Pièce Individuelle (BT30)

Page 22: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 22

● Twoods : Modifizierung der Dübelbild durch 2dl

(BT705)Twoods, possibilité de modifier les

positions des perçages et régénérer code ISO (BT705)

Page 23: Userclub 2015 fr

Réglages /DiversEinstellungen

Page 24: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 24

● Werkzeug definition aus CadworkChoisir outils Contour depuis Cadwork

Vous pourrez désormais choisir votre outil de profilage directement depuis Cadwork.Vous pouvez :Personnaliser les fichiers de ce dossier avec des noms qui vous parlent (« Fraise Battue porte.pro » par exemple)Modifier le contenu des fichiers pour qu’il corresponde à votre magasin outils Lignocam

Attention, le fichier semble sensible, ne supprimez pas les commentaires, modifiez juste votre numéro d’outils sur la 2eme ligne.

Page 25: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 25

● Auto SpeichernSauvegarde Automatique du XAM

Page 26: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 26

● Zuordnungsprofilauswahl in Maschinen-

Auswahldialog (BT87)

Choix du sous-profil à l’ouverture du BTL (BT87)

Page 27: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 27

● Ladungszeit der BTL-DateiAmélioration ouverture fichier BTL (BT37)

Open in Version 7.0.230 = 7’32

In Version 7.0.450 = 1’03 !!

Page 28: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 28

● Verbesserung der Struktur im Menü

● Einstellungen -> AllgemeinAmélioration présentation Réglage Général

Page 29: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 29

● Alle Makros Werkzeugsuche

● Wz->Makro : keine Optimierung

Toutes Macros, désactiver optimisation choix Macro (BT24)

Page 30: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 30

● Bearbeitung «Text» :hinzufügen beim Einlesen

einer BTL-Datei (BT109)

Ajout Texte des infos Piècesautomatique à l’ouverture BTL (BT109)

Page 31: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 31

● Makro 1609 : Offset beim Schruppen

● BT(356)

Macro 1609 Réglages de la distance d’ébauche (BT356)

Page 32: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 32

● Macro mit G41/G42Macros avec fonction G41/42

Page 33: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 33

● Bohrung : Makro forcieren für grosse Ø

● (BT1096)

Perçages, Forcer Macro pour grands ø (BT1096)

Page 34: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 34

● Vorbohrung mit der Fräser :

● Standard oder Helix (BT414)Pre-percage Fraise : Hélix ou pas (BT414)

Page 35: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 35

● Makro 2001, Bearbeitungsreihenfolge ändern

(BT481)

Macro 2001, option pour choisir ordre d’usinage (BT481)

Page 36: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 36

● Besondere Zugabetiefe für Tischmaschine

● (BT342)

Dépassement outil spécialpour machines à tables (BT342)

Offset = 0 Offset = -999

Page 37: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 37

● Schlitz mit Kettenstemmer, Eintritt Tiefe mit

reduziertem Vorschub (BT476)

Fentes TronçonneuseProfondeur réduction vitesse (BT476)

Page 38: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 38

● 3004/3008 Verlängerung des Schnittes

● (BT172)

3004/3008 possibilité d’étendre les coupes (BT172)

Page 39: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 39

● Makro ohne Wz in hellgrau (BT120)Macros sans outil en Gris (BT120)

Page 40: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 40

● TwAgil : Batterie position für Chaletaggregat

● (BT384)

TwAgil, Position des batteries pour aggrégat de chalet (BT384)

Page 41: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 41

● TwAgil : Länge der Langebohrers einstellbar

● (BT802)

TwAgil, Longueur longue mèche paramétrable (BT802)

Page 42: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 42

● Recd, MwBeck : Bearbeitungen von unten

zulassen (BT1391)

Recd, MwBeck, autoriser ou non le travail depuis dessous pièce (BT1391)

Page 43: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 43

● Recd, Morb, EPL ErzeugungRecd/Morb, génération du fichier EPL

Page 44: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 44

● Homag, Recd : Parkposition, Überwachung

wärhend des Eingebens (BT733)

Homag, Recd, definition des mini maxi des traverses et contrôle lors de la saisie (BT733)

Page 45: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 45

● Homag : Einstellung->MaschineHomag, réglages machine

Page 46: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 46

● Homag, Weinmann : Graphische Kommentar

Farben (BT77)

Homag/Weinmann, réglage de la couleur des exports graphiques (BT77)

Page 47: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 47

● Uniteam UO LUO : TürsteuerungUniteam UO LUO, possibilité de désactiver les portes (BT1092)

Page 48: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 48

● Bzh : Arbeit ohne Werkzeugkorrektur

● (BT436)

Bzh, possibilité de travailler sans correction outils (BT1436)

Page 49: Userclub 2015 fr

Outils / Werkzeug

Page 50: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 50

● Werkzeuggruppe 4 nicht mehr in Gebraucht

● (alle Werkzeuge in Gruppe 3)(BT316)

Outils, Groupe 4 n’est plus utilisé (tous en groupe 3) (BT316)

Page 51: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 51

● Werkzeug in Blau, wenn besondere Makro

Einstellungen vorhanden (BT204)

Outil «bleu» si sous réglage macro défini + valeur par défaut (BT204+51)

Page 52: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 52

● Berechnungsmöglichkeit

● (BT62)Fonction calculatrice dans Outils (BT62)

Page 53: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 53

● Wzgruppe3 : Bearbeitungslänge 2

● und Zugabe Tiefe (BT1230)

Groupe 3, nouveaux paramètres : Long Travail 2 et Offset spécial (BT1230)

Page 54: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 54

● Darstellung für Winkelkof und Kettenstemmer

aus 2dl (BT286)Outils 2dl pour Renvoi Angle et Tronçonneuse

/parties non coupantes/textures spéciales (BT286)

Page 55: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 55

● Wz Name : 256 ZeichenNom des outils : 256 caractères (BT441)

Page 56: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 56

● Wz Gruppe 3 : Drehzahl beim Schwenken

● (BT541)

Groupe Outil 3, vitesse RPM pendant rotation Axes (BT541)

Page 57: Userclub 2015 fr

Nouvelles MacrosNeue Makros

Page 58: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 58

● Neue Kettenstemmer in Spindelrichtung

(BT618)

Tronçonneuse, nouveau modèle dans le prolongement de la Broche (BT618)

Page 59: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 59

● Profilwerkzeug mit Makro 1843/1845

● (Hilfe PDF) (BT1165)

Macros 1843/1845 possibles avec outils profilés (fichier Aide)(BT1165)

Page 60: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 60

● 5 Achsen Makro mit besonderen Winkel

● (BT299)

Macro 5 axes, possibilité de donner un angle à l’outil (BT299)

Page 61: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 61

Page 62: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 62

● Neue An-und Abfahrwegen

● (BT162)Nouvelles amorces contour 5 axes (BT162)

Page 63: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 63

● Neue 5 Achse Makro

● (BT1101)Nouvelle macro 5 axes (BT1101)

Page 64: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 64

● Neue Makro Kontur Tasche

● (BT175)Nouvelle Macro Contour Poche (BT175)

Page 65: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 65

● Makro 1823 = 1821 gegenüber Bezugseite

● (BT860)Macro 1823 = 1821 face opposée (BT860)

Page 66: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 66

● Neue Makro Abschnitt KlötzeNouvelle macro coupe petits plots

Page 67: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 67

● Neue Makro : Schicht schneidenNouvelle macro coupes couches

Page 68: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 68

● Neue Makro für Tischmaschinen

● (BT341)

Nouvelles macro contour pour machines a table (BT341)

Page 69: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 69

● Makro 2008 für die Taschen

● (BT1020)

Macro 2008 acceptée pour les poches (BT1020)

Page 70: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 70

● Zapfenloch : gegenüber Bezugsseite und

beidseitig (808)

Mortaise, macro face opposées et 2 faces (BT808)

Page 71: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 71

● Homag, Recd :

● Makro 1421 für Bohrung Sys 32

Homag, Macro 1421 pour perçages Système 32 (BT1333)

Page 72: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 72

● ø Toleranz bei Bohrung mit Fräser

● (BT1131)Perçage avec Fraise Tolérance ø (BT1131)

Page 73: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 73

● 3006 Akzeptier obwohl Werkzeug zu kurz

● (gelbe Zeile)(BT1089)

Contours, macro 3006 acceptée même si outil trop court (ligne Jaune) (BT1089)

Page 74: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 74

● Stirnut mit Makro 1391 akzeptiert wenn nicht

fertig (gelbe Zeile)(BT643)

Rainure Extrémité macro 1391 non terminée possible(ligne Jaune) (BT643)

Page 75: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 75

● 3008+3101 Schruppen mit Sägeblatt und

schlichten mit Fräser für geraden (BT1056)Association 3008+3101 (ébauche Scie/finition Fraise)

pour contour droit (BT1056)

Page 76: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 76

● Konvertierung Holzbetonverbund

● Blätter + Sägenut (BT1128)

Conversion mi-bois en mi-bois +trait de Scie (BT1128)

Page 77: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 77

● Werkzeug Daten in Excel KonvertierenOutil pour convertir base de données outils sur Excel

Page 78: Userclub 2015 fr

Charge

Page 79: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 79

● Bei XAM Öffnen Berechnung der ISO Kode

● (BT124)

A l’ouverture d’un XAM, calcul auto des codes ISO (BT124)

Page 80: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 80

● Wagen und Träger : Neue Verwaltung

● (BT949)Nouvelle Gestion des Ventouses (BT949)

Page 81: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 81

● Benützerfreundlichkeit : ISO Ordner aus der

Charge erreichbar (BT29)

Convivialité, Bouton accès répertoire des fichiers ISO (BT29)

Page 82: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 82

● Chargen SortierungPossibilité de trier les Charges à l’écran (BT362)

Page 83: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 83

● Werkzeugname in die ChargeAffichage du nom de l’outil (BT655)

Page 84: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 84

● Neue Spalte Bemerkung +

● Kollisionskontrol Ergebnis (BT1103)

Nouvelles colonnes Remarques + résultat contrôle collision (BT1103)

Page 85: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 85

● 3 neuen Spalten, P13 +Bemerkung

● (hiflreich für Kontur) + Name (BT1011)

3 nouvelles colonnes, P13 + Remarques (pratique pour contours) + Nom (BT1011)

P13 = Variante

Page 86: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 86

● Stückzahl in Kommentar der ISO Kode

● (BT496)

Quantité de pièce de la charge indiquée dans les commentaires du code ISO (BT496)

Page 87: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 87

● Creno, ISO Kode : Projektnummer und

Maschinen REFCreno, code ISO : ajout du numéro de

Projet (BT464) + PREF machine (BT1301)

Page 88: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 88

● Chargebemerkung in ISO Kode geschrieben

● (+Homag / Weinmann Meldung am Bild)

Remarque Charge inscrite dans code ISO, (Homag/Weinmann Message à l’écran machine)

Page 89: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 89

● Bauteilen um 90° Drehen

● (BT386)Possibilité de tourner la pièce de 90° (BT386)

Page 90: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 90

● Ausgabe Protokoll Projekt Nummer

● (BT492)

Gamme de Travail,

indication du N° de Projet (BT492)

Page 91: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 91

● Alle Maschine

● Neue Berechungsart : Makro Aktualisierung

Toutes les machines, Nouveau calcul Actualiser les Macros

Page 92: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 92

● Neue TAG für M0Code ISO nouvelles balises utilisables en M0

(LC_INTERRUPT_SIMULATION)………..(LC_CONTINUE_SIMULATION)

Page 93: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 93

● Blatt mit 1351

● Werkzeug in Z- ø+5mm (BT1045)

Mi-bois macro 1351, outil en Z- de ø+5mm (BT1045)

Userprofil : Anticrack = Yes/No

Page 94: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 94

● 2. Spannbild für alle MaschinenRetournement de la Charge pour toutes machines

Page 95: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 95

● Mehrere Chargen BerechungPlusieurs Charge sélectionnées, fonction disponibles

Page 96: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 96

● Nullpunkt wechseln All Makro

● (BT795)

Modification Origine, n’entraine plus un calcul toutes macros (BT795)

Page 97: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 97

● Einfach Messen ist möglichOutil mesure réparé

Page 98: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 98

● Recd/Morb : XN ON/OFFRecd/Morb, lampe pour XN activé ou pas (BT425)

Page 99: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 99

● TwCarrier : Mehreren Vakuumtypen möglich

● (BT885)

TwCarrier, Gestion de plusieurs modèle de Ventouses (BT885)

Page 100: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 100

● TwAgil : Makrodetails schreiben

● BT(1167)

TwAgil, Détail Macros écrites dans fonction «VP» (BT1167)

Page 101: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 101

● TwAgil : 6 Werkzeuge vorgegeben

● (BT1166)

TwAgil, 6 outils présélectionnés au lieu de 1 (BT1166)

Page 102: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 102

● TwAgil : Y Verschiebung, Spannerverschiebung

(BT123)

TwAgil, Décalage Y et Intervalle Pince (BT123)

Page 103: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 103

● TwAgil : WerkstückübergabeTwAgil, Pièces courtes (BT487)

Page 104: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 104

● TwAgil : Mit Restholz (Stangenbearbeitung)

● (BT121)

TwAgil, Lampe pour Pièce dans Barre (BT121)

Page 105: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 105

● TwAgil : Bauteile AusfuhrTwAgil, Simulation de la sortie de la pièce

Page 106: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 106

● Twoods : Überschneidung bei Hobeln

und Bürsten (BT498)

Twoods, Chevauchement des passes pour le rabotage et le brossage (BT498)

Page 107: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 107

● Twoods : Zugabemass beim Bürsten

● (BT304)

Twood, Décalage du brossage (BT304)

Page 108: Userclub 2015 fr

Contrôle collisionKollision Kontrol

Page 109: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 109

● Charge Farbe nach Kollisionsprüfung Ergebnis

(BT1164)

Couleur des charges selon contrôle collision (BT1164)

Jaune/Gelb : contrôle collision non réalisé / Kollisionsprüfung nicht gemacht

Vert / Grün :pas de collision détectée / keine Kollision entdeckt

Rouge / Rot:collisions détectées / Kollision entdeckt

Page 110: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 110

● Kollisionsprüfung ohne Simulation neue Option Contrôle collision sans simulation, nouvelles options

Page 111: Userclub 2015 fr

Lignocam Version 8 – Page 111

● Protokollierung der Kollisionsprüfung

Ergebnisse

Contrôle collision : génération d’un rapport (BT115)

Page 112: Userclub 2015 fr

www.lignocam.com

Debattieren, Austauschen, Wünsche,

Vorschläge für Weiterentwicklungen

Place maintenant aux débats, idées,

propositions...


Recommended