+ All Categories
Home > Documents > Unser Dorf hat Zukunft - Bitburg-Prüm · Unser Dorf hat Zukunft Bettingen belegt 1. Platz in der...

Unser Dorf hat Zukunft - Bitburg-Prüm · Unser Dorf hat Zukunft Bettingen belegt 1. Platz in der...

Date post: 24-Aug-2020
Category:
Upload: others
View: 6 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
6
KREIS NACHRICHTEN Samstag, 03.11.2018 I Ausgabe 44/2018 I www.bitburg-pruem.de Mitteilungen, Informationen und Bekanntmachungen der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Lokale Aktionsgruppe Bitburg-Prüm informiert I Seite 2 Interkulturelles Frauenfrühstück I Seite 3 Entsorgungstermine I Seite 4 und 5 Blutspender können Krebstod verhindern I Seite 6 Filmabend der Soroptimisten I Seite 6 Amtliche Bekanntmachungen I Seite 6 Aus dem Inhalt: Unser Dorf hat Zukunft Bettingen belegt 1. Platz in der Hauptklasse Innenminister Roger Lewentz (1. von rechts) sowie Landrat Dr. Streit (3. von rechts) freuen sich gemeinsam mit Vertre- tern der Ortsgemeinde Bettingen über den 1. Platz. Foto: bildschoen 13. Innenminister Roger Lewentz hat die zwölf Siegerge- meinden der Hauptklasse im diesjährigen Landeswettbe- werb „Unser Dorf hat Zukunft“ geehrt. Die Aktivitäten der Dorferneuerung seien hier von Anfang an spürbar gewe- sen. Mit großem Engagement hätten sich die Gemeinden intensiv mit aktuellen Themenfeldern wie beispielsweise den demografischen Veränderungen und der Belebung der Ortskerne beschäftigt. „Die Konzepte der Gemeinden waren schon früh auf die Innenentwicklung und somit auf die Stärkung der Orts- kerne ausgerichtet. Die Bürgerinnen und Bürger wur- den im Sinne einer aktiven Beteiligung frühzeitig in den Dorfentwicklungsprozess eingebunden“, betonte Lew- entz. Die Ortsgemeinde Bettingen aus dem Eifelkreis Bitburg-Prüm hat in diesem Jahr in der Hauptklasse Gold gewonnen. Bei der Gesamtbewertung im Rahmen des Landesent- scheids wurden folgende Aspekte beurteilt: „Entwick- lungskonzepte und wirtschaftliche Initiativen“, „Bür- gerschaftliches Engagement, soziale und kulturelle Aktivitäten“, „Baugestaltung und -entwicklung“, „Grün- gestaltung/Das Dorf in der Landschaft“. Daraus entstand eine Gesamtbeurteilung. „Alle Gemeinden, die sich für den Landesentscheid qua- lifiziert hatten, dürfen sich als Sieger fühlen, unabhängig von der Platzierung“, so der Minister. Allen Teilnehmerge- meinden wurde ein außerordentlich hohes Maß an bürger- schaftlichem Engagement attestiert und sie verfügen über eine enorm hohe Qualität in der Dorferneuerung. „Mein Dank geht auch an die Damen und Herren der Landesjury. Sie haben die schwierige Aufgabe der Auswahl hervorra- gend gemeistert“, so Lewentz. MdI/KV
Transcript
Page 1: Unser Dorf hat Zukunft - Bitburg-Prüm · Unser Dorf hat Zukunft Bettingen belegt 1. Platz in der Hauptklasse Innenminister Roger Lewentz (1. von rechts) sowie Landrat Dr. Streit

KREISNACHRICHTENSamstag, 03.11.2018 I Ausgabe 44/2018 I www.bitburg-pruem.de

Mitteilungen, Informationen und Bekanntmachungen der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm

Lokale Aktionsgruppe Bitburg-Prüm informiert I Seite 2 Interkulturelles Frauenfrühstück I Seite 3 Entsorgungstermine I Seite 4 und 5

Blutspender können Krebstod verhindern I Seite 6 Filmabend der Soroptimisten I Seite 6 Amtliche Bekanntmachungen I Seite 6

Aus dem Inhalt:

Unser Dorf hat ZukunftBettingen belegt 1. Platz in der Hauptklasse

Innenminister Roger Lewentz (1. von rechts) sowie Landrat Dr. Streit (3. von rechts) freuen sich gemeinsam mit Vertre-tern der Ortsgemeinde Bettingen über den 1. Platz. Foto: bildschoen 13.

Innenminister Roger Lewentz hat die zwölf Siegerge-meinden der Hauptklasse im diesjährigen Landeswettbe-werb „Unser Dorf hat Zukunft“ geehrt. Die Aktivitäten der Dorferneuerung seien hier von Anfang an spürbar gewe-sen. Mit großem Engagement hätten sich die Gemeinden intensiv mit aktuellen Themenfeldern wie beispielsweise den demografischen Veränderungen und der Belebung der Ortskerne beschäftigt. „Die Konzepte der Gemeinden waren schon früh auf die Innenentwicklung und somit auf die Stärkung der Orts-kerne ausgerichtet. Die Bürgerinnen und Bürger wur-den im Sinne einer aktiven Beteiligung frühzeitig in den Dorfentwicklungsprozess eingebunden“, betonte Lew-entz. Die Ortsgemeinde Bettingen aus dem Eifelkreis Bitburg-Prüm hat in diesem Jahr in der Hauptklasse Gold gewonnen.

Bei der Gesamtbewertung im Rahmen des Landesent-scheids wurden folgende Aspekte beurteilt: „Entwick-lungskonzepte und wirtschaftliche Initiativen“, „Bür-gerschaftliches Engagement, soziale und kulturelle Aktivitäten“, „Baugestaltung und -entwicklung“, „Grün-gestaltung/Das Dorf in der Landschaft“. Daraus entstand eine Gesamtbeurteilung.„Alle Gemeinden, die sich für den Landesentscheid qua-lifiziert hatten, dürfen sich als Sieger fühlen, unabhängig von der Platzierung“, so der Minister. Allen Teilnehmerge-meinden wurde ein außerordentlich hohes Maß an bürger-schaftlichem Engagement attestiert und sie verfügen über eine enorm hohe Qualität in der Dorferneuerung. „Mein Dank geht auch an die Damen und Herren der Landesjury. Sie haben die schwierige Aufgabe der Auswahl hervorra-gend gemeistert“, so Lewentz. MdI/KV

Page 2: Unser Dorf hat Zukunft - Bitburg-Prüm · Unser Dorf hat Zukunft Bettingen belegt 1. Platz in der Hauptklasse Innenminister Roger Lewentz (1. von rechts) sowie Landrat Dr. Streit

KreisNachrichten Bitburg-PrümSeite 2 Ausgabe 44/2018

Sitzung des Kreisrechtsausschusses

Der Kreisrechtsausschuss der Kreisverwaltung des Eifel-kreises Bitburg-Prüm tagt am Donnerstag, den 8. Novem-ber 2018, unter Vorsitz von Frau Ltd. Kreisverwaltungsdi-rektorin Gisela Mayer-Schlöder. Die Sit zung beginnt um 8:30 Uhr im Fraktionszimmer (Raum 132a, 1. OG) im Ge-bäude der Kreis ver waltung Bitburg-Prüm, Trierer Straße 1, 54634 Bitburg.In der öffentlichen Sitzung werden Wider sprüche aus den Bereichen Straßenverkehrszulassung, Führerscheinwe-sen und Ausländerrecht verhandelt, im nicht öffentlichen Teil aus dem Bereich des Jugend- und Sozialhilferechts.

Lokale Aktionsgruppe Bitburg-Prüm

7. Aufruf zur Einreichung von Projekten

Nach dem Projektaufruf ist vor dem Projektaufruf! Nach-dem die Lokale Aktionsgruppe (LAG) Bitburg-Prüm in ih-rer Sitzung am 15. Oktober dieses Jahres über die Pro-jekte, die im Rahmen des 6. Aufrufes eingereicht wurden, beraten hat, beschloss sie den nächsten Projektaufruf. Und dieses Mal stellt sie eine beträchtliche Summe an Fördermittel für öffentliche und private Vorhaben zur Ver-fügung, und zwar insgesamt 831.000 Euro. Im Detail hat der Aufruf folgende Ausgestaltung:· Mittelbudget in Höhe von 831.00,00 Euro davon: 655.000 Euro EU-Mittel, 75.000 Euro Landes-mittel (vorbehaltlich der Bereitstellung durch das Land Rheinland-Pfalz), 101.000 Euro projektunabhängige kom-munale Mittel.· Datum des Aufrufes: 16.10.2018.· Einreichungsfrist für die erforderlichen, bewilligungsrei-fen Unterlagen (Projektskizzen und Anlagen): 11.02.2019, 12.00 Uhr, (Ausschlussfrist).· Stelle für die Einreichung der Anträge und weitere Auskünfte: LAG-Geschäftsstelle, Standort – Alte Kaserne, Maria-Kundenreich-Straße 7, 54634 Bitburg/Eifel, Zimmer 1.05 oder 1.06.Postanschrift: Trierer Straße 1, D-54634 Bitburg,oder per Mail: Maria Riemann, Tel.: 06561-15 5105, E-Mail: [email protected] oderOtmar Banz, Tel.: 06561-15 5106, E-Mail: [email protected]· Inhalt des Aufrufes: Projekte, die zur Umsetzung der gesamten LILE beitragen, d.h. sowohl Maßnahmen der Ziffer 19.2 – Förderung der Umsetzung von Vorhaben im Rahmen der LILE oder Maßnahmen der Ziffer 19.3 – Ge-bietsübergreifende und transnationale Kooperationen ge-mäß den Verordnungen (EU) Nr. 1303/2013 undNr. 1305/2013.· Besonderer Hinweis: Die Antragstellung hat für solche Projekte, die im Rahmen des 7. Auswahlverfahrens aus-gewählt werden, spätestens 6 Monate nach dem Aus-wahlbeschluss zu erfolgen. Eine nicht fristgerechte und vollständige Beantragung führt zur Aufhebung des vorhabenbezogenen positiven Auswahlbeschlusses. Die Mittel werden dann wieder für andere Projekte frei gegeben.

· Datum der voraussichtlichen Projektauswahl: 08.04.2019Es wird darum gebeten, für die Einreichung den Projekt-steckbrief zu verwenden. Grundlage für die Auswahl der Projekte stellen die von der LAG beschlossenen Projekt-auswahlkriterien dar. Die Unterlagen sind auf der Home-page www.lag-bitburg-pruem.de eingestellt oder können bei der Geschäftsstelle angefordert werden. Diese steht auch gerne für Fragen zur Verfügung.

Die KVHS Bitburg-Prüm e. V. informiert

Pflegeveranstaltungen November 2018

In Kooperation mit dem Amt für Soziales der Kreisverwal-tung Bitburg-Prüm finden folgendeInformationsveranstaltungen statt:Pflege von Angehörigen – Leistungen bei Pflegebedürftigkeit- Ambulante Pflege- Stationäre Pflege- Entlastung für Angehörige- Hilfsmittel- Wohnen im AlterTermin: Mittwoch, 7. November 2018, um 18:30 UhrReferentin: Brunhilde Hell, Pflegefachkraft im Sozialamt des Eifelkreises Bitburg-PrümPflege von Angehörigen – die ersten Schritte zur Hilfe- Wann bin ich bzw. mein Angehöriger pflegebedürftig?- Wie stelle ich einen Pflegeantrag?- Was geschieht bei der Pflegebegutachtung?- Wie breite ich mich auf die Pflegebegutachtung vor?- Welche Kriterien führen zur Feststellung von Pflegebe-dürftigkeit?- Was geschieht nach der Pflegebegutachtung?Termin: Montag, 12.11.2018, um 18:30 UhrReferentin: Brunhilde Hell, Pflegefachkraft im Sozialamt des Eifelkreises Bitburg-PrümInformationsveranstaltung zur rechtlichen Betreuung (Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung, etc.)Die Betreuungsbehörde der Kreisverwaltung Bitburg-Prüm möchte Sie bei dieser Informationsveranstaltung über das Thema rechtliche Betreuung und private Absi-cherung im Fall der Geschäftsunfähigkeit, durch Vorsor-gevollmacht und Patientenverfügung, informieren. Weiter-hin möchten wir Sie gerne darüber informieren, was sich im Rahmen des neuen Bundesteilhabegesetzes für Men-schen mit Behinderung verändert bzw. verbessert.Termin: Donnerstag, 22. November 2018, um 18:30 UhrReferentin: Alexandra TuschVeranstaltungsort für alle Informationsveranstaltungen:Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm, Standort: Alte Kaserne, Besprechungsraum, 2. OG, Zimmer 2.24, Maria-Kundenreich-Straße 7, 54634 Bitburg. Anmeldung: 06561/15-2230 oder 06561/15-4290 oder per Mail unter [email protected].

Page 3: Unser Dorf hat Zukunft - Bitburg-Prüm · Unser Dorf hat Zukunft Bettingen belegt 1. Platz in der Hauptklasse Innenminister Roger Lewentz (1. von rechts) sowie Landrat Dr. Streit

KreisNachrichten Bitburg-Prüm Seite 3Ausgabe 44/2018

Mehr als 14.000 Besucher beim Eifel-Literatur-Festival 2018

Mit den ausverkauften Lesungen von Krimi-Queen Charlotte Link am 26. Oktober und „Welt“-Herausgeber Stefan Aust am 31. Oktober ist das 13. Eifel-Literatur-Festival 2018 zu Ende gegangen. Die Bilanz 2018: mehr als 14.000 Besucher bei 24 Veranstaltungen von April bis Oktober, in den Eifelor-ten Bitburg, Prüm, Gerolstein, Daun und Wittlich. Das sind im Durchschnitt rund 600 Besucher pro Veranstaltung. Fünf-zehn der 24 Veranstaltungen waren ausverkauft. Besondere Publikumsmagneten waren Sebastian Fitzek, Anselm Grün, Ranga Yogeshwar, Gregor Gysi, Axel Hacke, Elke Heiden-reich und Stefanie Stahl. Festivalchef Josef Zierden zeigte sich sehr zufrieden mit der Resonanz bei Publikum und Au-toren. „Hochkarätige und fesselnde Autoren im Mix der The-men und Gattungen waren die Garanten des Erfolgs“, bilan-zierte er. Noch nie habe der Vorverkauf eine solche Dynamik entfaltet: mit mehr als 2500 Tickets am ersten Vorverkaufs-tag im November 2017 und mehr als 5000 Tickets bereits nach fünf Tagen. International sei die Besetzung gewesen: Mit Autoren etwa aus Weißrussland, Österreich, der Schweiz und Belgien. Der Mix aus Belletristik und Sachbuch, An-spruch und Unterhaltung habe das Festivalprogramm 2018 geprägt. Auffallend sei auch der besonders große geogra-phische Radius der Besucher gewesen: Neben Besuchern aus der Stammregion von Eifel, Mosel, Saar, Hunsrück und Ahr und aus allen Teilen von Rheinland-Pfalz seien Besucher vor allem aus NRW, dem Saarland, aus Belgien und Luxem-burg und den Niederlanden angereist. Dazu aus Sachsen-Anhalt, Mecklenburg-Vorpommern, aus Schleswig-Holstein, Bremen, Niedersachsen, Hessen, Baden-Württemberg und Bayern. Das Eifel-Literatur-Festival, 1994 begründet, findet alle zwei Jahre statt. Es ist die Nr. 1 in Rheinland-Pfalz und zählt zu den bedeutendsten Literaturfestivals in Deutsch-land. Auch nach 24 Jahren wird es immer noch ehrenamtlich organisiert. „Ohne unsere Sponsoren und Partner wäre ein Literaturfestival in dieser Größenordnung nicht möglich“, so Festivalleiter Josef Zierden. Das Eifel-Literatur-Festival findet statt in kommunaler Trägerschaft des Eifelkreises Bitburg-Prüm, im Rahmen des Kultursommers Rheinland-Pfalz und mit Unterstützung vieler kommunaler und privatwirtschaft-licher Förderer. Weitere Infos: www.eifel-literatur-festival.de.

Interkulturelles FrauenfrühstückDas Interkulturelle Frauenfrühstück findet jeden 1. Dienstag im Monat (außer in den Ferien) von 9.30 bis 11.30 Uhr im Mehrgenerationen Haus in Bitburg statt. Eingeladen sind Frauen aller Nationalitäten zum Gespräch und Miteinander. Jede Frau ist willkommen - gerne auch mit Kindern. Es soll ein Austausch und Verstehen über die Grenzen von Kultur und Religion hinaus stattfinden. Das nächste Treffen ist am Dienstag, den 6.11.2018, aus-nahmsweise jedoch in der Realschule plus in Bitburg, Raum 108. Es erwartet die Teilnehmerinnen diesmal ein mu-

sikalisches Frühstück, gestaltet von Swetlana Kuhfeld und den Kindern der DaF-Klasse (Deutsch als Fremdsprache). Anmeldung bei der Gleichstellungsbeauftragten des Eifel-kreises Marita Singh unter Telefon 06561/152200 oder per Mail unter [email protected].

Seminar für FrauenErste-Hilfe-Seminar bei Kränkungen und Ärger

Zielsetzung: Die Teilnehmerinnen lernen, nicht alles per-sönlich zu nehmen und ärgerliche Situationen mit Ruhe und innerer Gelassenheit zu begegnen.Inhalte:• Irgendwas ist immer!• Sich ärgern ist reine Energieverschwendung• Die Vielfalt von Kränkungssituationen• Was kränkt Sie und wie erleben Sie diese Kränkungen?• Wie reagieren Sie auf Kränkungen?• Kennen Sie Ihren „wunden Punkt“?• Wie Sie sich schützen und angemessen reagieren

können• Wie Sie mit „Giftmischern“ und „Provokateuren“

umgehen könnenTermin: Samstag, 10.11.2018 von 9.30 Uhr bis 15.00 Uhr in der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm, Trierer Str. 1. Referentin is Eva Hitzges, (Berufsverband für Trainer, Be-rater und Coaches). Teilnahmekosten liegen bei 45 Euro.Informationen und Anmeldung:Marita Singh Gleichstellungsbeauftragte des Eifelkreises: 06561-152200, [email protected]. Das Se-minar findet in Kooperation mit der VHS Bitburg statt.

GrundstücksverkehrÜber die Genehmigung zur Veräußerung nachstehender Grundstücke ist nach dem Grundstücksverkehrsgesetz zu entscheiden:- Gemarkung Bauler (Gr.L.Nr. 533/2018)Flur 3 Nr. 158/46, Waldfl., In Singersheck, 0,4608 haFlur 3 Nr. 95/51, Waldfl., Aufm hintersten Kopf, 1,3833 ha- Gemarkung Muxerath (Gr.L.Nr. 537/2018)Flur 2 Nr. 33, LF, Auf der Höh, 0,3540 haFlur 2 Nr. 38/4, GFF, Erholungsfl., LF, Dorfstr. 2, 0,2986 haFlur 2 Nr. 36/4, LF, Auf der Höh, 1,5277 ha- Gemarkung Niedersgegen (Gr.L.Nr. 538/2018)Flur 12 Nr. 6, Waldfl.,Unter in der Ahlsgracht, 3,5320 ha- Gemarkung Schwirzheim (Gr.L.Nr. 539/2018)Flur 1 Nr. 120/37, Waldfl.,Unten in der Scheuer, 1,0345 haAktive Landwirte/Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes dringend auf diese Grundstücke angewiesen sind, können ihr Erwerbsinteresse

bis spätestens 10 Tageab Erscheinen der Kreis-Nachrichten

der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm, Unte-re Landwirtschaftsbehörde, Trierer Straße 1, 54634 Bit-burg, schriftlich auf dem postalischen Wege oder per E-Mail an: [email protected] unter Angabe der Betriebsnummer sowie der Angabe der Be-wirtschaftungsgröße der landwirtschaftlichen bzw. forst-wirtschaftlichen Nutzflächen mitteilen.

Page 4: Unser Dorf hat Zukunft - Bitburg-Prüm · Unser Dorf hat Zukunft Bettingen belegt 1. Platz in der Hauptklasse Innenminister Roger Lewentz (1. von rechts) sowie Landrat Dr. Streit

KreisNachrichten Bitburg-PrümSeite 4 Ausgabe 44/2018

Blaue Tonne + gelBer Sack

Entsorgungs-

TERMINEAuch unter www.art-trier.de/kalender

Stadt BitburgMontag, 05. November 2018Flugplatz, Südring, Industriegebiet MerlickDienstag, 06. November 2018Bitburg-StadtMittwoch, 07. November 2018Bitburg-Stadt, PützhöheDonnerstag, 08. November 2018Erdorf, Irsch, Masholder, Matzen, Mötsch, Stahl, Steine-brück

Verbandsgemeinde Bitburger LandMontag, 05. November 2018Balesfeld, Burbach, Dahlem, Neidenbach, Röhl, Scharf-billig, Sülm, Trimport, WaxbrunnenDonnerstag, 08. November 2018HungerburgFreitag, 09. November 2018Eßlingen, Idenheim, Idesheim, Meckel

Verbandsgemeinde PrümMontag, 05. November 2018Hersdorf, Seiwerath, WawernDienstag, 06. November 2018Prüm-StadtDonnerstag, 08. November 2018Ellwerath, Niederprüm, Orlenbach, Prüm-Dausfeld, Prüm-Steinmehlen, Prüm-Weinsfeld, Rommerheimerheld, Rom-mersheim, Schloßheck, WatzerathFreitag, 09. November 2018Bleialf, Brandscheid, Buchet, Mützenich, Oberlascheid, Sellerich, Winterscheid

Verbandsgemeinde SüdeifelFreitag, 09. November 2018Eisenach, Gilzem, Kaschenbach, Menningen, Minden, Niederweis

Verkaufsstellen von KomposttonnenEntsorgungs- und Verwertungszentrum (EVZ) RittersdorfAn der L9, Ortsteil Bildchen

Verkaufsstellen von Restabfallsäcken

Bitburg-StadtKreisverwaltung Bitburg-Prüm, Trierer Str. 1

Verbandsgemeinde ArzfeldDaleiden, Postagentur, Hauptstr. 49 aLichtenborn, Postagentur, Hauptstr. 14Lützkampen, Vaas Haustechnik & Installationen, Im Lennchen 1Waxweiler Postagentur, Am Kanal 15

Verbandsgemeinde Bitburger LandBettingen, Lebensmittel Büchel, Maximinstr. 22Kyllburg, Shop in Shop, Hochstr. 9 Rittersdorf, Entsorgungs- und Verwertungszentrum, An der L9, Ortsteil BildchenSülm, Heißmangel Mohr, Zur Heide 17

Verbandsgemeinde PrümAuw bei Prüm, Postagentur, In der Klong 14Bleialf, Postagentur, Bahnhofstr. 5-7Pronsfeld, Kfz-Teile Gerards, Remigiusstr. 38Prüm, Hit- Markt, Kalvarienbergstr. 37- 41Schönecken, Schreibwaren Tipper, Teichstr. 8Winterspelt, Postagentur, Hauptstr. 35

Verbandsgemeinde SpeicherOrenhofen, Dorfladen, Auwer Str. 1Speicher, Postagentur, Am Markt 28

Ansprechpartner:Zweckverband A.R.T., Tel. 0651 949 14 14E-Mail [email protected]

Entsorgungs- und Verwertungszentrum (EVZ)

RittersdorfAn der L9, Ortsteil Bildchen, Tel. 06561/12629

Geöffnet: montags – samstags von 08.00 – 16:00 Uhr

Informationen, welche Abfallarten im EVZ angenom-men werden, sowie die vollständige Gebührensat-zung finden Sie unter www.art-trier.de.

Wertstoffhof Plütscheid geschlossen!

Verbandsgemeinde SüdeifelIrrel, Postagentur, Hauptstr. 26Körperich, Postagentur, Johanniterstr. 38Mettendorf, Raiffeisen GmbH, Enztalstraße 42Neuerburg, Postagentur, Herrenstr. 18

Page 5: Unser Dorf hat Zukunft - Bitburg-Prüm · Unser Dorf hat Zukunft Bettingen belegt 1. Platz in der Hauptklasse Innenminister Roger Lewentz (1. von rechts) sowie Landrat Dr. Streit

KreisNachrichten Bitburg-Prüm Seite 5Ausgabe 44/2018

sperrABFALLVerbandsgemeinde Arzfeld

Montag, 05. November 2018Hargarten, Lambertsberg, WaxweilerDienstag, 06. November 2018Krautscheid, Mauel, Niederpierscheid, OberpierscheidDonnerstag, 08. November 2018Hölzchen, Langenfeld, Lauperath

Verbandsgemeinde Südeifel

Dienstag, 06. November 2018Berkoth, Burscheid, Scheuern, Scheuern-Conradshof, UppershausenDonnerstag, 08. November 2018Ammeldingen bei Neuerburg, Daudistel, Emmelbaum, Heilbach, Plascheid, ZweifelscheidFreitag, 09. November 2018Neuerburg, Neuerburg-Funkhaus, Neuerburg-Johannis-hof, Neuerburg-Weidendell

A.R.T. will Lücken im Netz der Containerstandorte schließen

Bereits im Januar hat der Zweckverband Abfallwirtschaft Region Trier (A.R.T.) über die Standorte von damals ca. 80 Containern zur Entsorgung der Biotüte informiert. Seither wurde das Netz der Standorte auf mehr als 350 ausgewei-tet. Damit noch mehr Bürgerinnen und Bürger das System bequem nutzen können, sollen weitere Gemeinden zur Genehmigung von Standplätzen motiviert werden.Im Rahmen der Roadshow zur Biotüte haben die Bürge-rinnen und Bürger in allen Landkreisen großes Interesse an der Biotüte gezeigt und sich mit einem Starterset aus-gestattet. Vielerorts mangelt es jedoch auch weiterhin an der Erreichbarkeit der Container zur Entsorgung der Bio-tüten.„Da der Zweckverband nicht über eigenen Grund und Boden in den Gemeinden verfügt, sind wir auf die Un-terstützung der Ortsbürgermeister angewiesen. Sobald diese uns einen Standort für einen Container mitteilen, wird dieser von uns aufgestellt. Wir hoffen sehr, dass wir auch in den ländlicheren Gegenden noch mehr Ge-meinden zur Unterstützung der Biotüte gewinnen kön-nen“, erklärt Kirsten Kielholtz, Pressesprecherin des A.R.T. Doch was können die Menschen tun, die bisher vergeblich auf einen Container in ihrer Nähe warten? „Sprechen Sie Ihren Ortsbürgermeister darauf an. Wenn genügend Bürgerinnen und Bürger einer Gemeinde ih-ren Wunsch nach einem Sammelcontainer kundtun, steigen die Chancen, dass man uns einen Standplatz genehmigt.“ so Kielholtz weiter.Bis es soweit ist, ist der A.R.T. weiter mit seinem Infomobil im Verbandsgebiet unterwegs und bringt so die Biotüte den Menschen in der Region. Die Roadshow im Som-mer war ein großer Erfolg, an den anknüpft wird. Auch im Herbst ist das Infomobil im Verbandsgebiet auf Tour. Weitere Informationen zur Biotüte gibt es im Internet unter www.art-trier.de/biotuete. Den nächstgelegenen Contai-nerstandort findet man auf www.art-trier.de/biogutsam-melstellen.

Stadt BitburgMontag, 05. November 2018Erdorf, Irsch, Masholder, Matzen, Mötsch, Pützhöhe, Stahl, SteinebrückDienstag, 06. November 2018Flugplatz, Südring, Industriegebiet MerlickDonnerstag, 08. November 2018Bitburg-StadtFreitag, 09. November 2018Albach

Verbandsgemeinde ArzfeldMittwoch, 07. November 2018Euscheid, StrickscheidFreitag, 09. November 2018Dackscheid, Eilscheid, Gesotz, Hargarten, Heilhausen, Hölzchen, Kinzenburg, Krautscheid, Lambertsberg, Lan-genfeld, Lascheid, Lauperath, Lierfeld, Lünebach, Man-derscheid, Mauel, Merlscheid, Niederpierscheid, Ober-pierscheid, Pintesfeld, Plütscheid, Waxweiler

Verbandsgemeinde Bitburger LandMontag, 05. November 2018Erntehof, Eßlingen, Etteldorf, Gindorf, Gransdorf, Hun-gerburg, Kyllburg, Kyllburgweiler, Meckel, Neuheilen-bach, Oberkail, Orsfeld, Sankt Thomas, Seinsfeld, Stein-born, Usch, Wilsecker, ZendscheidDienstag, 06. November 2018Balesfeld, Bildchen, Brecht, Burbach, Dahlem, Her-mesdorf, Idenheim, Idesheim, Koosbüsch, Neidenbach, Oberweis, Rittersdorf, Röhl, Scharfbillig, Sülm, Trimport, Waxbrunnen, WißmannsdorfFreitag, 09. November 2018Dudeldorf, Gondorf, Hüttingen an der Kyll, Metterich

Verbandsgemeinde PrümDienstag, 06. November 2018Dingdorf, Giesdorf, Hersdorf, Lasel, Matzerath, Nieder-lauch, Nimshuscheid, Nimsreuland, Oberlauch, Orlen-bach, Schloßheck, Schönecken, Seiwerath, Wawern, WinringenMittwoch, 07. November 2018Bleialf, Brandscheid, Buchet, Großlangenfeld, Hab-scheid, Masthorn, Mützenich, Oberlascheid, Pittenbach, Pronsfeld, Sellerich, Winterscheid, WinterspeltDonnerstag, 08. November 2018Breitwiesental, Ellwerath, Niederprüm, Prüm-Stadt, Prüm-Dausfeld, Prüm-Steinmehlen, Prüm-Weinsfeld, Rommerheimerheld, Rommersheim, WatzerathFreitag, 09. November 2018Feuerscheid, Heisdorf

Verbandsgemeinde SpeicherFreitag, 09. November 2018Auw an der Kyll, Hosten, Orenhofen, PreistVerbandsgemeinde SüdeifelMontag, 05. November 2018Alsdorf, Eisenach, Gilzem, Kaschenbach, NiederweisFreitag, 09. November 2018Ammeldingen bei Neuerburg, Burscheid, Heilbach, Pla-scheid, Scheuern-Conradshof

Graue tonne

Page 6: Unser Dorf hat Zukunft - Bitburg-Prüm · Unser Dorf hat Zukunft Bettingen belegt 1. Platz in der Hauptklasse Innenminister Roger Lewentz (1. von rechts) sowie Landrat Dr. Streit

KreisNachrichten Bitburg-PrümSeite 6 Ausgabe 44/2018

Los 2 Lieferung von einem Kompaktschlepper mit Zubehör für die Franziskus Grund- und Realschule plus Irrel

Los 3 Lieferung von einem Kompaktschlepper mit Zubehör sowie Inzahlungnahme des vorhandenen Traktors für die Otto-Hahn Realschule plus Bitburg

Ablauf Angebotsfrist: 19.11.2018, 10.30 UhrAusführungsfrist: 10 Wochen nach AuftragserteilungDer vollständige Bekanntmachungstext kann auf der Internetseite des Eifelkreises unter https://www.bitburg-pruem.de/cms/aktuell/ausschreibungen/232-aktuelle-ausschreibungen heruntergeladen werden. Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch zur Verfügung gestellt und sind kostenfrei und uneingeschränkt auf dem Vergabeportal subreport ELVIS erhältlich.

Öffentliche BekanntmachungBekanntgabe gemäß § 5 Abs. 2 des Gesetzes über

die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG)

(siehe auch http://www.bitburg-pruem.de/cms/bekanntmachun-gen-bauen-umwelt)Die Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm gibt als zustän-dige Genehmigungsbehörde bekannt, dass im Rahmen des unter dem Aktenzeichen 06U180257-10 geführten immissionsschutz-rechtlichen Genehmigungsverfahrens

Änderung der Anlage zur Milchverarbeitung durch Modernisierung der Feuerungsanlagen von Kessel 1 und 2 sowie Nachrüstung einer Abgasrezirkulation

Antragsteller: Arla Foods Deutschland GmbH, Niederlassung Pronsfeld,

Im Scheid 1, 54597 Pronsfeld, Gemarkung, Flur, Flurstück: Pittenbach - 0053 - 68/5

eine Umweltverträglichkeitsprüfung nicht durchgeführt wird. Die ge-mäß § 1 Abs. 2 der Neunten Verordnung zur Durchführung des Bun-des-Immissionsschutzgesetzes im Rahmen des immissionsschutz-rechtlichen Genehmigungsverfahrens erfolgte Vorprüfung nach § 9 Abs. 2 UVPG hat ergeben, dass durch die Verwirklichung des Vorhabens keine erheblichen nachteiligen Umweltauswirkungen zu erwarten sind. Diese Feststellung ist nicht selbständig anfechtbar.

Bitburg, den 19. Oktober 2018Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-PrümTrierer Straße 1, 54634 Bitburg

Im Auftrag:gez. Richard Schons

Spender können Krebstod verhindern

Jeden Tag brauchen wir in Deutschland 15.000 Blutspen-den: Meistens sind es Krebspatienten, die diese Transfu-sionen bekommen. Deshalb starten die DRK Ortsvereine im Eifelkreis Bitburg-Prüm und die Stefan-Morsch-Stif-tung - Hilfe für Leukämie- und Tumorkranke - regelmäßig den Aufruf: „2xHelfen! Spendet Blut und lasst Euch typi-sieren.“ Im November finden Termine in Körperich, Bit-burg und Schönecken statt.Am Freitag, 2. November 2018, 17:30 bis 21:00 Uhr, in Körperich (Grundschule, Gaytalstr. 43), am Mittwoch, 21. November 2018, 16:30 bis 20:30 Uhr in Bitburg (Europ. Berufsbildungswerk, Henry-Dunant-Str. 1) und am Frei-tag, 30. November 2018, 16:30 bis 20:00 Uhr in Schöne-cken (Forum in Flecken, Teichstr. 3) gibt es wieder die Gelegenheit zur Blutspende und zur Registrierung als Stammzellspender. Als Stammzellspender kann sich jeder gesunde Erwachsene ab 18 Jahre bis 40 Jahre registrie-ren lassen. Über die Ausschlusskriterien kann man sich im Vorfeld im Internet unter www.stefan-morsch-stiftung.de informieren - oder über die gebührenfreie Hotline 0800/ 76 67 724 Fragen stellen.Für alle, die mehr über die Blutspendetermine mit Typi-sierungsaktion in Wohnortnähe wissen wollen, hat der DRK-Blutspendedienst West im Spender-Service-Center eine kostenlose Hotline geschaltet. Unter 0800 -11 949 11 werden montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr alle Fragen beantwortet. Weitere Informationen erhält man auch im Internet unter www.blutspendedienst-west.de.

Filmabend der SoroptimistenEs ist schon Tradition geworden, dass die Frauen vom Soroptimist Club Bitburg-Prüm im November zu einem interessanten Filmabend in Bitburg einladen. In diesem Jahr zeigen die Damen den Film „Tanz ins Leben“ am Mittwoch, 14. November 2018 im Skala Kino in Bitburg, Borenweg. Einlass ist ab 18.30 Uhr, Filmbeginn um 19.30 Uhr. Der Eintritt beträgt 11 Euro inklusive Sekt und Snacks.„Tanz ins Leben“ ist eine britische Komödie, in der Imelda Staunton als pedantische Oberschichtdame nach 35 vermeintlich glücklichen Ehejahren feststellt, dass ihr Mann seit 5 Jahren eine Affäre mit einer ihrer Freundin-nen pflegt. Dies wird der Beginn eines neuen und glückli-cheren Lebens werden - nur weiß die Betrogene es noch nicht. Doch zuerst muss sie lernen, einfach loszulassen. Ein sehr schöner Film mit viel britischem Humor, wunder-baren Schauspielern, humorvollen Dialogen, aber auch sehr einfühlsame Szenen, die Hoffnung machen auf alles, was da im Leben noch kommen mag.Kartenreservierung im Scala Kino unter 06561/3116. Der Erlös geht wie immer an ein soziales Projekt in der Region.

Amtliche BekAnntmAchungen

Öffentliche Ausschreibung nach VOL/A - Kurztext

Leistung: Lieferung von drei Kommunaltraktoren mit Zubehör für kreiseigene Schulen

Los 1 Lieferung von einem Kompaktschlepper mit Zubehör für das St. Willibrord Gymnasium Bitburg

EndE dEr BEkanntmachungEn

Kreis-Nachrichten - Impressum

Herausgeber: Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-PrümRedaktion und amtliche Bekanntmachungen: Ansgar Dondelinger, FB 01-01, Pressestelle (verantwortlich) Tel. 06561/15-2111 Fax 06561/15-1011 E-Mail: Dondelinger.Ansgar@ bitburg-pruem.deVerlag, Druck und Vertrieb sowie Verteilung: LINUS WITTICH Medien KG Europaallee 2, 54343 Föhren Tel. 06502/9147-0 Fax 06502/9147-250Erscheinungsweise: wöchentlich


Recommended