L@F@YHMSSUU
Tess
ARTE, So. 20.15
Wacken - Der Film
ARTE, Sa. 22.25
Sieben Leben
PRO7, Do. 20.15
BEILA
GE Z
UM
GREN
ZEC
HO
NR.
15
2 V
OM
01
.07
.20
16
- W
OC
HE 2
7
2.7.16 - 8.7.16
FQDMYDBGN
NOCH MEHR AUSWAHLNOCH MEHR SERVICENOCH GÜNSTIGER
NR. 1FÜR AACHEN UND EUREGIOMAAS-
RHEIN
XXXL Pallen Würselen | Gewerbepark Aachener Kreuz | De-Gasperi-Straße 18 | 52146 Würselen | Tel. (02405) 602-283-0 MEIN MÖBELHAUS.
1
PREIS DER WOCHE / RÄTSELECKE
PERSONENWAAGE
In unserer heutigen Ausgabe des TV-Magazins verlosen wir eine Personen-waage, die von der Firma Niederau ge-stiftet wurde. Diesmal gilt es wieder, einBrückenrätsel zu lösen.Die Antwort schreiben Sie auf einePostkarte, Kennwort “Personenwaage”,adressiert an das GrenzEcho TV-Maga-zin, Marktplatz 8 in 4700 Eupen.Außerdem besteht die Möglichkeit, perInternet mitzuspielen ([email protected]). Einsendeschluss ist Freitag,8. Juli 2016.Mitarbeiter des GrenzEchos sind vonder Teilnahme ausgeschlossen.Viel Spaß beim Rätseln!Inzwischen wurde auch der Gewinnerunserer Kopfhörer ermittelt, die wir vorzwei Wochen ausspielten. Es handeltsich um Nik. Veithen aus Eupen. Wirgratulieren! Die Lösung lautete: “Sche-herazade”.Der Preis kann in der Geschäftsstelledes GrenzEchos (Eupen/Marktplatz 8bzw. St.Vith/Hauptstraße 89) abgeholtwerden. Preise, die innerhalb eines Mo-nats nicht abgeholt wurden, werdenneu verlost.
Elektro A.G.
Ihr Fachmann vor Ort in Sachen
Elektro und BeleuchtungHerbesthaler Straße 134 • 4700 Eupen
Tel. 087/59 57 57 • Fax 087/59 57 59 • www.niederau.be • [email protected]
2
BILDSCHIRMGEFLÜSTER
Wacken im Wahn:das Heavy-Metal-Festivalim TV
Alle Jahre wieder wird aus einemkleinen Dorf in Schleswig-Holstein einWallfahrtort für Heavy-Metal-Fans ausaller Welt. Wacken zieht sie alle an. Seit1990 pilgern jährlich Zehntausende indas 1800-Einwohner-Kaff und bringenes zum Platzen. Und immer wieder ani-miert das Szenario Filmemacher aus al-ler Welt, um die Bilder vom Festival,aber auch von der Zeit davor und da-nach festzuhalten.Anfang August dieses Jahres ist es wie-der so weit: Zum 27. Mal begeistert dasWacken Open Air seine Besucher mit„four days of music, mud and magic“.Nur eines ist in diesem Jahr anders:Das größte Metal-Festival der Welt fin-det in diesem Jahr nicht nur in Wackenstatt - das W:O:A kann man im Fernse-hen von überall aus erleben.Mit „Wacken - Der Film“ (ARTE, Sams-tag, 22.25 Uhr) ist man direkt dran. Anden Bands, an den Musikern und natür-lich an den Fans.Man erlebt Alice Cooper, Deep Purple,Motörhead und Rammstein und spürt,dass Wacken auch für sie alles andereals Alltag ist. Man begleitet jungeBands, die den „Metal Battle“ gewinnenwollen und auch schon bald zu den Gro-ßen gehören könnten. Man erlebt Fans,die aus Taiwan, den USA, Indien undDeutschland anreisen, geht mit ihnen indie Zeltstädte und erlebt, wie sie dasFreibad von Wacken zur erweitertenPartyzone erklären. Und man ist ganzeinfach fasziniert von der Euphorie derFestivalbesucher, die trotz ihres oftmartialischen Aussehens friedlich undausgelassen miteinander feiern.Für“Wacken - Der Film“ haben Regis-seur Norbert Heitker und sein Team (6Kamera-Units, 18 Kameras) das kom-plette Festivalgeschehen an allen Festi-valtagen gefilmt. Entstanden ist dabeiein Trip durch die unendlichen Weitendes Wacken-Universums, das man nunin seiner ganzen Vielfalt, Stimmung undungebändigten Wucht erleben, sehenund hören kann.Der Film liefert aber nicht einfach 90Minuten Schwermetall-Dröhnung. Esgibt Sonnenaufgänge und Vogelgezwit-scher, aus Zelten und Autos kriechendemehr oder weniger verkaterte Besucherund zwischen „Smoke On The Water“von Deep Purple, Rammsteins „Duhast“ und Alice Coopers „School’s Out“viele Interviews. Das Familienfest, alsdas es die Macher und Besucher bei al-lem Erfolg noch immer sehen, wird be-greifbar.Wer am Samstag lieber Fußball sehenmöchte, kann den Wacken-Film in derArte-Mediathek noch ein paar Tage da-nach abrufen.Oder noch besser: einfach vom 4. bis 6.August nach Wacken fahren und dort inechtem 3D genießen.
Das vielleicht härtesteQuiz aller Zeiten!
Mögen die Spiele beginnen! GüntherJauch präsentiert ab Montag, 4. Juli, um20.15 Uhr, die neue, fünfteilige Quiz-Event-Showreihe „500 - Die Quiz-Are-na“! Dabei stellen sich die klügstenKöpfe dem vielleicht härtesten Quiz al-ler Zeiten.Sie treten an, um die ultimative Heraus-forderung zu bewältigen und 500 Fra-gen aus völlig unterschiedlichen Wis-sensbereichen zu beantworten: Wer ge-winnt die gewaltige Gewinnsumme vonbis zu 2.500.000 €?Ohne Antwortvorgaben, ohne Joker, oh-ne die üblichen Sicherheitsstufen undnur fünf Sekunden Zeit für jede Ant-wort. Und dann gibt es auch noch einenHerausforderer, der dem Kandidatenimmer bedrohlich im Nacken sitzt. Wertritt beim neuen Sommerevent eineHeldenreise an?
Mein Land, Dein Land –Acht Reportagenaus der Wirklichkeit
Auf dem Sendeplatz von „ML monalisa“ samstags um 18.00 Uhr ist im Juliund August die neue achtteilige Repor-tage-Reihe „Mein Land, Dein Land“ zusehen. Sie erkundet Stadtviertel inDeutschland, die von Zuwanderung ge-prägt wurden und werden. Die Reporta-gen gehen der Frage nach, warum Men-schen einer Nationalität bevorzugt in ei-nem Viertel zusammenleben. Was sagtdas über das multikulturelle Deutsch-land und seine 16,4 Millionen Men-schen mit Migrationshintergrund aus?Die Reihe nimmt auch sommerlicheHotspots wie die EM-Fanmeile in Berlinoder Schwimmbäder und Schrebergär-ten in den Blick, an denen sich zeigt:„Mein Land, Dein Land“.Die ZDF-Reportage-Reihe beginnt andiesem Samstag, um 18 Uhr mit den
Vietnamesen, die bevorzugt im BerlinerBezirk Lichtenberg leben. Eine Wochespäter sucht die zweite „Mein Land,Dein Land“-Reportage nach den kultu-rellen Besonderheiten im Rahmen derFußballbegeisterung auf der Partymeilein Berlin.Und in den weiteren Folgen werdenAraber in Düsseldorf, Türken in Offen-bach und Russen in Leipzig vorgestellt,die in ihren Stadtvierteln Spuren hinter-lassen. Doch „Mein Land, Dein Land“sucht das Multikulturelle auch an som-merlichen Hotspots auf: im Gruga-Badin Essen wie im Schrebergarten oderauch mal in einer Begutachtung desSommers von oben.
Drehstart für„Das doppelte Lottchen“
Die Neuverfilmung des Klassikers mitFlorian Stetter, Alwara Höfels, Mia undDelphine Lohmann in den HauptrollenUnter der Federführung des SWR undder Regie von Lancelot von Naso habenim Salzburger Land die Dreharbeiten zu„Das doppelte Lottchen“ begonnen. DieNeuadaption des beliebten Klassikersvon Erich Kästner bietet mit seinerschönen Rollentauschgeschichte Stofffür einen dramatisch-heiteren Familien-film.Für Das Erste entsteht aus dem Klassi-ker ein moderner Familienfilm, dergleich mehrere Lebensthemen emotio-nal und spielerisch, liebevoll, aber auchernsthaft aufgreift. Gefragt wird nachder Bedeutung einer modernen Familieund welche Auswirkungen eine Tren-nung auf die Beteiligten, besonders aufKinder hat. Dabei kommen Komik, Ro-mantisches und Dramatisches nicht zukurz.Gedreht wird noch bis Ende Juli amWolfgangsee, in Bad Ischl und Salzburg,sowie in Frankfurt und im Dahner Fel-senland in Rheinland-Pfalz. Ein Sende-termin im Ersten steht noch nicht fest.
Günther Jauch präsentiert ab Montag, 4. Juli, die neue, fünfteilige Quiz-Event-Showreihe „500 - Die Quiz-Arena“!
Im Salzburger Land haben unter der Regie von Lancelot von Naso die Dreharbeitenfür die Neuverfilmung des Klassikers begonnen. Foto: Das doppelte Lottchen: DieZwillinge Lotte (Delphine Lohmann, l.) und Luise (Mia Lohmann, r.) am Wolfgang-see.
3
KINOPROGRAMM
Noch immer ist Rattenhörnchen Scrat mitseiner heiß geliebten Nuss beschäftigt.Doch dieses Mal setzen seine Missgeschi-cke eine Kette von Ereignissen in Gang, diesogar die ganze Welt bedrohen: Denn beiseinen Abenteuern stößt er zufällig auf einUFO, das im Eis eingefroren war, bringt eszum Starten und schießt damit ins Weltall.Dort sorgt er dafür, dass nicht nur viele klei-ne Meteoriten auf die Erde stürzen, sondernauch ein riesengroßer droht, den gesamtenblauen Planeten zu vernichten....Trickfilm (USA, 2016)Laufzeit: 95 Min., FSK ab 0 freigegeben
Ice Age -Kollision voraus! Armando ist ein Mann mittleren Alters, der
auf der Suche nach jungen Männern durchdie verarmten Viertel der venezuelischenHauptstadt Caracas fährt. Mit großerSelbstsicherheit spricht er jemanden an,wann immer er ihn attraktiv findet, undnimmt ihn anschließend zum Sex mit nachHause. Armando hat eine Schwester, Maria,und einen entfremdeten Vater, der wiederzurück in die Gegend ziehen will. Doch seinAlltag wird bald von einer anderen Bezie-hung bestimmt: Auf einer seiner Tourenspricht Armando den mürrischen Elderan....Drama (Venz./Mex., 2016)Laufzeit: 93 Min., FSK ab 16 freigegeben
Caracas, eine Liebe
EUPEN
CINEMA Tel. 087/55 23 73HTTP://WWW.CINEMA-EUPEN.BE
Warcraft: The Beginning(Fr./Sa./Di. 20.00)Ils sont partout(Sa. 17.00; So./Mo./Mi. 20.00)
ST.VITH
CORSO Tel. 080/22 94 86HTTP://WWW.KINOCORSO.BE
Alice im Wunderland 2:Hinter den Spiegeln (3D)(Sa. 20.30; So. 17.30; Di. 20.00;Mi. 14.30)Angry Birds (3D)(So. 14.30)Warcraft: The Beginning (3D)(So. 20.30; Mo.20.00)
BÜLLINGEN
SCALA Tel. 080/64 20 41HTTP://WWW.KINOSCALA.COM
Ice Age - Kollision voraus (3D)(Fr. 14.30, 19.00; Sa. 14.30, 19.00;So. 13.30, 15.30; Mo. 14.30;Di. 14.30, 19.00; Mi. 14.00; Do. 14.30)Ein ganzes halbes Jahr(Fr. 21.00; Sa. 21.00; So. 20.00;Mo. 21.00)Conjuring 2(Fr. 23.00; Sa. 23.00)Rubinrot(Mi. 16.00)Saphirblau(Mi. 18.00)Smaragdgrün(Mi. 20.15; Do. 19.00)Bad Neighbors 2(Do. 21.00)
FILMKUNST IN BÜLLINGEN:Ein Mann namens Ove(Fr. 17.00; Mo.19.00)Birnenkuchen mit Lavendel(Sa. 17.00; So. 17.30; Di. 21.00)
PRÜM
EIFELKINO TEL. 0049-6551/95 250HTTP://WWW.EIFELKINO.DE
Ice Age - Kollision voraus (3D)(Fr./Sa. 15.00, 17.30, 20.00, 22.30;So. 15.00, 17.30, 20.15;Mo./Di./Mi. 15.30, 20.00)Ein ganzes halbes Jahr(Fr./Sa. 15.00, 17.30, 20.00, 22.30;So. 15.00, 17.30, 20.15;Mo./Di./Mi. 15.30, 20.00)
MALMEDY
MOVIEMILLS TEL. 080/87 00 00HTTP://WWW.MOVIEMILLS.BE
Alice de l´autre côté du miroir(Sa./So. 13.30; Mo./Di. 17.40)Angry Birds(Sa.-Di. 13.30 - außer Mo./Di., 15.50)Camping 3(Fr. 17.30, 20.20; Sa./So. 13.30, 15.30,17.30, 20.00; Mo./Di. 15.30, 17.40,20.00)Conjuring 2: Le cas Enfield (- 16 ans)(Fr.-Di. 17.30 - außer Mo./Di. 17.40, 20.10)Finding Dory(Di. 20.20)Le livre de la jungle(Sa./So. 13.30)Le monde de Dory(Fr. 17.30, 20.10; Sa./So. 13.30, 15.30;Mo./Di. 15.30, 20.20 - außer Di.)Les tortues Ninja(Fr. 20.20; Sa./So. 15.40, 17.50, 20.20;Mo./Di. 15.30, 20.20)Money Monster(Sa./So. 15.40; Mo./Di. 15.30)Nos pires voisins 2 (AP)(Sa./So. 20.20)Retour chez ma mère(Fr. 17.30, 20.00; Sa./So. 18.00, 20.20;Mo./Di. 17.50, 20.20)Warcraft: Le commencement(Fr. 17.30; Sa.-Di. 17.50)
VERVIERS
CINEPOINTCOM Tel. 087/53 93 63HTTP://WWW.CINEPOINTCOM.BE
Alice, de l´autre côté du miroir(Fr.-Di. 13.45; So. auch 10.30)L´Outsider(Fr. 18.20)Nos pires voisins 2(Sa.-Di. 13.15, 15.20, 18.20;Sa. auch 22.20; So. auch 11.00)Avant-toi(Fr. 13.30, 15.55, 18.20, 20.45;Sa.-Di. 17.30, 20.00; Sa. auch 23.15)Angry Birds(So. 10.30)Retour chez ma mère(Fr.-Di. 13.30, 15.40, 20.00;Sa. auch 23.15)Un traitre idéal(Fr.-Di. 17.50)Conjuring 2: Le cas Enfield(Fr.-Di. 13.15, 15.55, 17.55, 20.35, 22.05;Sa. auch 23.15)Ninja Turtles 2 (3D)(Fr.-Di. 15.45, 20.45; Sa. auch 23.15)Ninja Turtles 2(Fr.-Di. 13.15, 18.15; So. auch 10.30)Le monde de Dory(Fr.-Di. 13.45, 15.50, 18.35, 20.40;So. auch 10.30)Camping 3(Fr.-Di. 13.30, 15.50, 18.15, 20.40;Sa. auch 23.15; So. auch 11.00)Le livre de la jungle(So. 10.30)Warcraft: Le commencement(Fr.-Di. 13.15, 15.50, 20.15;Sa. auch 23.15)Money Monster(Fr.-Di. 18.25)
CINE COUP DE COEURA Man called Ove(Fr.-D. 16.00, 20.50)
LÜTTICH
SAUVENIERE TEL. 04/222 27 78HTTP://WWW.GRIGNOUX.BE
I´m NOT from Barcelona(Mo. 20.00)Love & Friendship (VO-stfr)(Sa. 15.45; So. 16.00; Mo. 12.00)Blue Velvet (VO-stfr)(Di. 21.45)Café Society (VO-stfr)(Mo. 12.10; Di. 12.00)Je suis le peuple (VO-stfr)(Di. 20.00)Julieta (VO-stfr)(Fr. 17.45)L´èconomie du couple(Fr. 12.15, 17.15, 22.15;Sa. 19.45, 22.15; So. 16.30, 18.45;Mo. 17.00, 19.30, 21.30; Di. 12.05, 17.00)L´effet aquatique(Sa. 14.00; Mo. 12.15; Di. 12.15, 16.00)L´Outsider(Fr. 12.05, 17.00, 21.45; Sa. 17.00, 20.00;So. 14.00; Mo. 17.00; Di. 14.15, 19.30)La tortue rouge(Fr. 14.00,16.00; Sa. 14.00, 18.00;So. 14.15, 16.15; Mo. 14.00, 18.00;Di. 14.00, 20.00)Ma Loute(Fr. 12.00, 17.00, 21.45; Sa. 16.00, 21.45;So. 18.15, 20.30; Mo. 12.05, 16.30, 21.45;Di. 16.45Miles Ahead (VO-stfr)(Mo. 20.00; Di. 17.45)Money Monster (VO-stfr)(Fr. 14.15, 19.45; Sa. 14.15, 22.15;So. 16.30, 20.30; Mo. 14.00;Di. 17.15, 22.00)Retour chez ma mère(Fr. 14.15, 19.45; Sa. 18.30, 20.30;So. 14.00, 18.30; Mo. 14.30, 19.45;Di. 12.10, 14.00)The Neon Demon (VO-stfr)(Fr. 20.00, 22.15; Sa. 20.00, 22.10;So. 18.15, 20.45; Mo. 22.00;Di. 21.45)Un traître idéal (VO-stfr)(Fr. 20.00; Sa. 17.00; So. 21.00;Mo. 15.45; Di. 19.30)
JEUNE PUBLICLe monde de Dory (VF)(Sa. 14.15; So. 14.15;Mo. 14.15; Di. 14.15)
4
KINOPROGRAMM
Anfang der 1970er Jahre wird der Iran vonpolitischem Tumult bestimmt. In der Haupt-stadt Teheran kämpfen Menschen erst ge-gen das brutale Schah-Regime, nur um sichanschließend gegen die Schergen von Aya-tollah Khomeini zu wehren. Hibat steht da-bei mit Mut, Entschlossenheit, aber auch ei-ner ordentlichen Portion Humor an vorders-ter Front. Gemeinsam mit seiner Frau Fe-reshteh und Gleichgesinnten kämpfen siegegen die Obrigkeit. Doch als der Druck zugroß wird, bleibt ihnen nur die Flucht...Tragikomödie (F, 2016)Laufzeit: 102 Min., FSK ab 12 freigegeben
Nur wir drei
gemeinsam Die Brüder Jo und Frank könnten unter-schiedlicher nicht sein, und so sind sie überdie Jahre auseinandergedriftet. Nach einerlängeren Funkstille treffen sie sich wieder,als Frank seinen Bruder in dessen Bar be-sucht und anbietet, auszuhelfen. Frank,dem die geordneten Bahnen seines bürgerli-chen Lebens zu langweilig geworden sind,fühlt sich hinterm Tresen schnell wohl undgemeinsam gelingt es den Brüdern, ausdem heruntergekommenen „Café Belgica“einen angesagten Treffpunkt für alle Feier-wütigen mit Faible für Rockmusik zu ma-chen....Tragikomödie (B/F, 2016)Laufzeit: 127 Min., FSK ab 12 freigegeben
Café Belgica
CHURCHILL TEL. 04/222 27 78HTTP://WWW.GRIGNOUX.BE
A Man Called Ove (VO-stfr)(Sa. 16.00; So. 20.00; Di. 15.45)Blue Velvet (VO-stfr)(Fr. 20.00; So. 17.00; Mo. 16.00, 20.00;Di. 14.15)Café Society (VO-stfr)(Sa. 19.45, 22.00; So. 18.1;Mo. 18.15; Di. 16.15)Elle (VO-stfr)(Fr. 17.00, 19.45; Sa. 17.00, 21.45;So. 19.45; Mo. 17.15; Di. 19.45)Guru, une famille hijra(Fr. 16.00; So. 16.15; Di. 14.00)Ils sont partout(Fr. 16.00; Sa. 19.45; So. 20.15;Mo. 20.15; Di. 17.15)Julieta (VO-stfr)(Fr. 14.00, 20.15; Sa. 20.15, 22.15;So. 18.00; Mo. 18.30; Di. 20.15)Le château de l´araignée (VO-stfr)(Fr. 17.45; So. 16.00; Di. 20.15)Remember (VO-stfr)(Fr. 18.15; Sa. 14.00; So. 14.00;Mo. 14.00)Strike a Pose (VO-stfr)(Sa. 18.15; Mo. 20.30; Di. 18.15)The Lady in The Van (VO-stfr)(Fr. 14.00; Sa. 14.00; So. 14.00;Mo. 16.30; Di. 18.00)Where to Invade Next (VO-stfr)(Sa. 17.00; Mo. 14.00
JEUNE PUBLICLes malheurs de Sophie(Fr. 14.15; Sa. 14.15; So. 14.15;Mo. 14.15; Di. 14.00)
PARC TEL. 04/222 27 78HTTP://WWW.GRIGNOUX.BE
Love & Friendship (VO-stfr)(Fr. 17.45; Sa. 17.45; So. 20.00;Mo. 17.45; Di. 16.00, 20.00)L´effet aquatique(Fr. 16.00, 20.00; Sa. 16.00, 20.00;So. 16.00; Mo. 16.00,19.45)Retour chez ma mère(So. 18.00; Di. 18.00)
JEUNE PUBLICLe monde de Dory (VF)(Fr. - Di. 14.00)
AACHEN
APOLLO TEL. 0049-241/900 84 84HTTP://WWW.APOLLO-AACHEN.DE
Café Belgica(Fr.-Di. 18.00; Mo. auch 14.00)Caracas, eine Liebe(Fr.-Mi. 19.00; Sa. auch 14.30)Demolition - Lieben und Leben(Sa. 14.30)High Rise(Fr.-Mi. 16.45 -außer Sa., 20.45 -außer Sa.)High Rise (OmU)(Sa. 16.45)Kill Billy (Her er Harold)(Fr.-Mi. 21.15 - außer Sa.)Lou Andreas-Salomé -Wie ich dich liebe, Rätselleben(Fr.-Mi. 16.45)Ma Ma - Der Ursprung der Liebe(Fr.-Mi. 19.00; So. auch 14.30)Nur wir drei gemeinsam(Fr.-Mi. 16.00 - außer Sa., 20.15 -außer Sa.; Sa./So. auch 14.00)Nur wir Drei gemeinsam (OmU)(Sa. 16.00)Paraiso(Fr.-Di. 20.30 - außer Sa.)Peggy Guggenheim -Ein Leben für die Kunst(So. 14.30)Schau mich nicht so an(Fr.-Di. 16.15)Tomorrow -Die Welt ist voller Lösungen(Sa./So. 14.00)Vor der Morgenröte(Fr.-Mi. 18.00)
CINEPLEX TEL. 0049-241/413 180HTTP://WWW.CINEPLEX.DE
Preview: Smaragdgrün(So. 15.30)Ice Age: Kollision vorraus! (3D)(Fr. 15.00, 17.15, 19.45, 22.30; Sa. 15.45,17.15, 20.00, 22.45; So. 13.00, 14.30,15.00, 17.15, 19.30; Mo.-Mi. 15.00, 17.30,20.00)Ice Age: Kollision vorraus! (2D/OV)(Fr. 14.30, 16.45, 19.00, 21.30;Sa.-Mi. 14.00, 15.30, 19.00, 21.30 -außer Mo./Di.Mi.)
Alice im Wunderland:Hinter den Spiegeln (3D)(Fr.-Mi. 17.00)Bad Neighbors 2(Fr. + Mo. 19.00)Doktor Proktors Zeitbadewanne(So. 12.15)Einmal Mond und zurück(Fr.-Mi. 16.30; So. auch 12.15)The First Avenger: Civil War(So. 19.30; Mi. 19.30)The Nice Guys(Fr. + Di. 19.30)Angry Birds (2D)(Sa. 14.30; So. 11.00, 13.00, 14.30)Angry Birds (3D)(Fr.-Mi. 17.00)Central Intelligence(Fr. 14.30, 17.30, 20.00, 22.30;Sa. 15.00, 17.30, 19.30, 22.00;So.-Mi. 14.30, 17.30, 20.00)Ein ganzes halbes Jahr(Fr./Sa. 15.00, 17.30, 19.15 -außer So. 19.30, 21.30;Mo.-Mi. 15.00, 17.30, 19.00)Money Monster(Fr. 22.00; Sa.-Mi. 19.00 -außer Mo.)The Jungle Book(Sa. 14.30)X-Men: Apocalypse(Mo. 19.30)Bastille Day(Fr.-Mi. 20.00 - außer So. 22.00)Conjuring 2(Fr. 20.15, 22.30; Sa. 20.00, 22.45;So. 20.00; Mo.-Mi. 19.30)Warcraft: The Beginning (2D)(Fr. 17.45; Sa. 14.45, 16.30;So. 16.30; Mo.-Mi.17.00)Warcraft: The Beginning (3D)(Fr.-Mi. 19.30 - außer Sa.)Zoomania(Fr.-Mi. 16.30;Sa. auch 14.00;So. auch 11.45, 14.00)
KINDERKINO:Feuerwehrmann Sam(So. 11.00)Angry Birds(So. 11.00)Zoomania(So. 11.45)Hilfe, ich habe meine Lehreringeschrumpft(So. 11.45)
EDEN PALAST TEL. 0049-241/401 70 20HTTP://WWW.EDEN-PALAST.DE
Sneak Preview (OV)(Di. 20.00)Sneak Preview(Mi. 20.00)Ice Age: Kollision vorraus! (3D/OV)(Mo. 20.00)Alice im Wunderland:Hinter den Spiegeln (3D)(Fr.-So. 20.00)Jussi Adler-Olsen: Erlösung(Fr.-Mi. 19.30 - außer Mo.)Whiskey Tango Foxtrot(Mi. 19.00)Central Intelligence (OV)(Mo. 19.30)The Jungle Book(Fr.-Di. 19.00 -außer Mo.)Vor ihren Augen(Fr.-Mi. 19.30 -außer Mo.)X-Men: Apocalypse (OV)(Mo. 19.30)Conjuring 2 (OV)(Mo. 19.00)Ein Hologramm für den König(Sa. + Di. 19.00)Professor Love(So. 19.00)The Lady in the Van(Fr./Mi. 19.00)Warcraft: The Beginning (OV-2D)(Mo. 19.30)
CAPITOL TEL. 0049-241/413 180HTTP://WWW.CAPITOL-AACHEN.DE
Vertigo(Sa. 20.00)Ein ganzes halbes Jahr(Sa. 16.30; So./Di./Mi. 20.10)Money Monster(Fr. 20.10; So. 16.30; Mo. 20.10)
Das aktuelle Kinoprogramm finden
Sie neben anderen Infos auch unter
www.grenzecho.net/veranstaltungen
5
SAMSTAG, 2. Juli
?*? ARD
21.45 BlutadlerSpielfilm (D/A, 2012)
21.00 Fußball-EM 3. Viertelfinale• Deutschland - Italien
6.20 Hank Zipzer• Alte Liebe rostet nicht• Letzter Schultag
7.10 Anna und die wilden Tiere• Was webt der Webervogel?
7.35 motzgurke.tv - Die Tigeren-ten-Reporter zeigen’s euch!Träume sind Schäume!
8.00 Checker Can• Der Handicap-Check
8.25 neuneinhalb 8.35 Tiere bis unters Dach
• Schwein gehabt• Der Wolf kommt• Kleiner Tierfeind
10.00 Tagesschau 10.03 tierisch gut!
• Sirihs neue Welt 10.45 Der XXL-Ostfriese
• Westwärts 11.30 Quarks & Co.
• Die Moden der Ernährung 12.00 Tagesschau 12.05 In aller Freundschaft -
Die jungen Ärzte• Wahrheit oder nicht?
12.55 Tagesschau 13.00 Meine Mutter, meine Männer
Krimiserie (D, 2014)Eine Neuigkeit kommt selten al-lein: Jenny, technische Direktorineines Münchner Opernhauses,erfährt zunächst, dass ausge-rechnet ihr Exfreund Erik alsBühnenbildner einer wichtigenInszenierung engagiert wurde.Kaum hat sie diesen Schreckverwunden, stellt sich heraus,dass sie schwanger ist. Aber dasist längst nicht alles.
14.30 Sportschau• Tour de France1. Etappe:Mont St. Michel - Utah BeachReporter: Florian Naß
17.40 Auf dem Sprung -Marcus Rehm zwischenParalympics und OlympiaDokumentarfilm (D, 2016)Markus Rehm ist einer der er-folgreichsten Behindertensport-ler weltweit. Der unterschenkel-amputierte Leichtathlet aus Le-verkusen wurde mehrmals Welt-und Europameister und gewannbei den Paralympics 2012 inLondon die Goldmedaille...Ein Feature von Marc Schlömerüber ereignisreiche Wochen vorden Spielen in Rio.
18.10 Tagesschau 18.20 Meine Tochter
und der MillionärSpielfilm (D, 2008)Mit Jan Fedder, Anja Knauer, Ma-reike CarrièreMüllmann Hannes begleitet sei-ne attraktive Tochter Annikanach Hamburg-Blankenese, woer seinen künftigen Schwieger-sohn Alexander kennenlernensoll.......
19.50 Wetter vor acht 19.57 Lotto am Samstag 20.00 Tagesschau 20.15 UEFA Euro 2016 Frankreich
3. Viertelfinale• Deutschland - ItalienÜbertragung aus BordeauxAnstoß: 21.00 UhrAchtung! Verlängerungund Elfmeterschießen möglich!
21.45 BlutadlerSpielfilm (D/A, 2012)Mit Peter Lohmeyer, Lisa MariaPotthoff, Hinnerk SchönemannEin grausamer Serienkiller hältdie Hamburger Polizei in Atem.Zwei Frauen sind ihm bereitszum Opfer gefallen. Beide wur-den nach einem Strafritual derWikinger, dem sogenannten Blut-adler, getötet. Erst nach undnach wird Hauptkommissar Fa-bel klar, dass man es nicht nurmit einem psychopathischen Kil-ler zu tun hat, sondern mit einerMafiabande, in deren Machen-schaften auch hochrangige Poli-zeibeamte verstrickt sind.....
23.30 Beckmanns Sportschule -UEFA EURO 2016
0.15 Das Wort zum Sonntag 0.20 Sherlock
• Der blinde BankerSpielfilm (GB, 2010)Nicht nur die Londoner Polizeibittet Sherlock Holmes bei kniff-ligen Fällen um Hilfe, auch Pri-vatpersonen suchen immer wie-der den Rat des genialischenHobbyermittlers. So auch seinehemaliger Studienfreund Se-bastian Wilkes, der mit großemErfolg als Investment-Banker ar-beitet.
1.50 Tagesschau 1.55 UEFA EURO 2016 3.38 Tagesschau 3.40 Sherlock (Wh. von 0.20 Uhr)
ZDF
18.00 Die leisen Musterschüler -Little Hanoi in Berlin Doku
23.30 Leon - der ProfiActionfilm (USA/F/TR, 1994)
6.00 Löwenzahn Ratten -Der Fänger von Bärstadt
6.20 pur+• Kein Leben ohne Bienen
6.45 Robin Hood -Schlitzohr von Sherwood• Vergeigt
7.00 Lassie• Dünnes Eis• In der Falle
7.45 4 1⁄2 Freunde• Die Fast-Food-Verschwörung
8.10 Das HaustiercampAb heute werden die Regeln im„Haustiercamp“ verschärft: Die„Praxistest“-Zeit wird auf 30 Mi-nuten verkürzt - nur wer beson-ders gut im Team arbeitet, kanndie gestellten Aufgaben bei derBartagame und den Meer-schweinchen schaffen. ....
8.35 Bibi Blocksberg• Die Klassenreise
9.00 heute Xpress 9.03 Bibi Blocksberg
• Das chinesische Hexenkraut 9.30 Heidi
• Die Mutprobe• Heidi rettet ein Vögelchen
10.15 Bibi und Tina• Der Hundedieb• Die geheimnisvolle Statue
11.05 heute Xpress 11.10 Die Küchenschlacht
Der Wochenrückblick 13.05 heute Xpress 13.10 Forsthaus Falkenau
• Spielverderber• SchafskälteFamilienserie (D, 2013)
14.40 Inga Lindström -Die Pferde von KatarinabergLiebesfilm (D, 2007)Eigentlich wollte Eva Molin mitihrer Tochter Annika Urlaub ma-chen, aber ein wichtiger Auftragzwingt die junge Kunsthistorike-rin für ein Auktionshaus zu einerWertschätzung der Kunstsamm-lung auf Schloss Katarinaberg.Nun muss sie aus der Not eineTugend machen, denn sie will diegemeinsamen Tage mit Annikanicht verschieben, die seit demUnfalltod ihres Vaters traumati-siert ist.
16.15 Lafer!Lichter!Lecker! 17.00 heute Xpress 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen - das Magazin
18.00 Mein Land, Dein Land• Die leisen Musterschüler -Little Hanoi in BerlinDokumentarfilm (D, 2016)Die Serie beginnt mit Little Ha-noi. Das liegt mitten in Berlin -im Stadtteil Lichtenberg. Unddas Dong Xuan Center ist derzentrale Marktplatz für die viet-namesischen Einwanderer. Mehrals 200 Händler bieten hier ihreWaren und Dienstleistungen an...
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Herzensbrecher -
Vater von vier Söhnen• VatergefühleFamilienserie (D, 2013)Ein junges Ehepaar will sich inder Heilandkirche kirchlich trau-en lassen. Als Andreas ihnenKüster Willi Kockelkorn vorstellt,verlassen die beiden zu Andreas‘Erstaunen jedoch wutentbranntdie Kirche.....
20.15 Wilsberg• HalbstarkTV-Krimi (D, 2012)Georg Wilsberg soll den 17-jähri-gen Marc aufspüren, den Sohnseiner alten Schulfreundin LeaSonnenborn, der verschwundenist. Wilsberg staunt nichtschlecht, als er herausfindet,dass Marc - ganz im Gegensatzzu dem rosigen Bild, das Lea vonihm hat - ein Adrenalinjunkie ist,der nicht nur kleinere Drogen-deals abwickelt....
21.45 Ein starkes Team Krimireihe• Prager Frühling„Das starke Team“ ermittelt imMord an einem Fernfahrer. Ottospürt währenddessen am eige-nen Leib die Machtlosigkeit ge-genüber der Führerscheinstelle.Er regt sich gehörig auf, als ihmder Führerschein entzogenwird....
23.15 ZDF heute-journal 23.30 Leon - der Profi
Actionfilm (USA/F/TR, 1994)Mit Jean Reno
1.35 Ein Köder für die BestiePsychothriller (USA, 1962)Mit Robert Mitchum, GregoryPeck, Polly Bergen
3.15 Beethoven 4 -Doppelt bellt besserTierfilm (USA, 2001)
6
SAMSTAG, 2. Juli
?*? RTL
20.15 RubinrotFantasyfilm (D, 2013)
6.10 VerdachtsfälleDoku-Soap
8.15 Familien im BrennpunktDoku-Fiction
9.15 Die Fakten-CheckerMagazin
10.00 Der Blaulicht ReportDokureihe
13.00 Formel 1: GP von Österreich• Freies Training
13.35 WEC Le MansLangstrecken-WM3.Lauf24 Stunden von Le Mans
13.45 Formel 1: GP von Österreich• Qualifying
15.15 BetrugsfälleDokureihe
15.45 VerdachtsfälleSpezial
17.45 Best of...! Deutschlandsschnellste Rankingshow
18.45 RTL aktuell 19.05 Explosiv - Weekend 20.15 Rubinrot
Fantasyfilm (D, 2013)Mit Maria Ehrich, Jannis Niewöh-ner, Veronica FerresDie Familie der 16-jährigenGwendolyn Shepherd ist allesandere als normal, denn von Ge-neration zu Generation wird einmysteriöses Zeitreise-Gen wei-tervererbt - allerdings nicht anjedes Familienmitglied. Währendzunächst alle davon ausgehen,dass ihre Cousine Charlotte dieAuserkorene ist, verschlägt esGwen eines Tages plötzlich insLondon des beginnenden 20.Jahrhunderts ...
22.35 Vampire AcademySF-Film (USA/GB/R, 2014)Mit Zoey Deutch, Lucy Fry, DaniilKozlovskiyAuf den ersten Blick scheinenRose und ihre Freundin Lissa,das Leben normaler Teenager zuführen, geprägt von Partys undLiebeleien. Doch Rose ist halbMensch, halb Vampir und wirdparallel zur unerschrockenenKriegerin ausgebildet...
0.35 The Place Beyond the PinesDrama (USA, 2012)Mit Bradley Cooper, Ryan Gos-ling, Eva Mendes
3.10 The Stranger Within -Gefährlich fremdThriller (DK, 2013)
?*? SAT1
20.15 Solange du da bistLiebesfilm (USA, 2005)
6.00 Richter Alexander Hold 7.00 Auf Streife Dokusoap 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit -
Wir kämpfen für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 16.59 So gesehen 17.00 K 11 - Kommissare im Einsatz
Ermittler-Doku 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Solange du da bist
Liebesfilm (USA, 2005)Mit Reese Witherspoon, MarkRuffalo, Donal LogueDie Ärztin Elizabeth hat auf demWeg nach Hause einen Autoun-fall. Als sie endlich wieder in ih-rer Wohnung ankommt, stellt siebefremdet fest, dass der jungeWitwer David auf einmal ihrApartment bewohnt. Erst als sieversucht, ihn loszuwerden,merkt sie, dass sie ein Geist ist.David ist der Einzige, der siewahrnehmen kann. Eine unge-wöhnliche Liebe nimmt ihren An-fang.
22.05 FirewallThriller (USA/AUS, 2006)Mit Harrison Ford, Virginia Mad-sen, Carly SchroederUm den IT-SicherheitsexpertenJack Stanfield dazu zu bringen,für ihn zu arbeiten, ist dem skru-pellosen Gangster Bill Cox jedesMittel recht: Er entführt JacksFamilie, um diesen dazu zu zwin-gen, in das Sicherheitssystemder Bank einzubrechen, für dieer arbeitet. Doch Jack ahnt, dassCox ihn und seine Familie selbstdann nicht verschonen wird,wenn er kooperiert ...
0.10 ZwielichtThriller (USA, 1996)Mit Richard Gere, Edward Nor-ton, Laura LinneyAls der Erzbischof von Chicagoauf brutale Weise ermordet wird,ist die Bevölkerung geschockt.Ein Verdächtiger ist schnell ge-funden: der 19-jährige Messdie-ner Aaron. Dieser beteuert seineUnschuld, wurde jedoch mitblutverschmierter Kleidung auf-gefunden....
2.35 FirewallThriller (USA/AUS, 2006)
4.15 Eye for an Eye - Auge um AugeDrama (USA, 1996)
?*? PRO7
20.15 Werner - EiskaltTrickfilm (D, 2011)
6.15 How I Met Your Mother 6.45 Mike & Molly 7.35 2 Broke Girls 8.30 Two and a Half Men 10.20 The Big Bang Theory 12.00 Family Guy 12.25 Die Simpsons 13.25 Fresh Off the Boat 13.55 The Middle 14.20 Mom 15.10 Two and a Half Men 16.10 2 Broke Girls 17.00 The Big Bang Theory 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons
• Homerland• Freaks in der Manege
19.05 Galileo 20.15 Werner - Eiskalt
Trickfilm (D, 2011)Werner und sein Dauerrivale Hol-gi lieferten sich schon im Kinder-wagen erbitterte Auseinander-setzungen. Jetzt soll es beim le-gendären Rennen von Harten-holm endlich zur Entscheidungkommen. Doch Werner hat malwieder mit allerlei Widerständenzu kämpfen. Vor allem die Bullenhaben ein Auge auf den rasen-den Klempner geworfen...
22.05 xXx 2 - The Next LevelActionfilm (USA, 2005)Mit Ice Cube, Samuel L. Jackson,Willem DafoeEine militante Splittergruppe derUS-Regierung unter Führung vonGeneral George Deckert will Prä-sident Sanford eliminieren undselbst die Macht im Land über-nehmen. Um den Staatsstreichzu verhindern, muss ein neuerTriple-X-Agent her.....
0.05 GamerActionfilm (USA, 2009)Mit Gerard Butler, Zoe Bell, MiloVentimigliaZum Tode verurteilte Sträflingewerden mitteln eines Steue-rungsmechanismus in das On-line-Spiel „Slayers“ angebundenund müssen ferngesteuert inGladiatorenkämpfen gegeneinan-der antreten...
1.45 xXx 2 - The Next LevelActionfilm (USA, 2005)
3.30 GamerActionfilm (USA, 2009)
4.55 Mein Bruder, die Pfadfinderin!Komödie (USA, 2010)
?*? VOX
20.15 Die GeistervillaFantasyfilm (USA, 2003)
6.45 Criminal Intent - Verbrechen im Visier• Tödlicher Abstieg• Der Tyrann• Der Kannibale• Tödliche Geliebte• Lösegold• Tödlicher Abstieg• Der Tyrann
12.55 Shopping QueenMotto in Hannover: Welten-bummler - Style dich im ange-sagten Ethno-Look!(Wh. von Mo.-Fr.)
18.00 HundkatzemausDas Haustiermagazin
19.10 Tierbabys - süß und wild!Ob Tiger, Hund oder Affe: Bei„Tierbabys – süß und wild!“ sinddie Sprösslinge noch weit davonentfernt, in die großen Fußstap-fen ihrer erwachsenen Vorbilderzu treten. Doch das macht denliebenswerten Nachwuchs auchso niedlich! Zum Start von Staf-fel 3 der erfolgreichen Tier-Dokuzeigt VOX neue spannende undherzerwärmende Geschichtenaus der Welt der wilden Knirpse.weiter...
20.15 Die GeistervillaFantasyfilm (USA, 2003)Mit Eddie Murphy, TerenceStamp, Nathaniel ParkerImmobilienmakler Jim Evers willein Herrenhaus in Augenscheinnehmen, das enormen Profit ver-spricht. Seine Frau und seineKinder, die er nicht oft zu Ge-sicht bekommt, nimmt er mitdorthin. Vor Ort erwartet dieEvers jedoch eine böse Überra-schung: Denn das Haus und sei-ne Bewohner lassen ihnen einenkalten Schauer über den Rückenlaufen.
21.50 Medical Detectives - Geheim-nisse der Gerichtsmedizin• Tödliche Arrangements• Am frühen MorgenCrime-Doku (USA, 2015)
23.45 Law & Order:Special Victims Unit• Harte Schule• 9 MillimeterKrimi-Serie
1.20 Medical DetectivesDokureihe
4.05 Die GeistervillaFantasyfilm (USA, 2003)
7
SAMSTAG, 2. Juli
?*? 3SAT
21.45 Verbier Festival 2015Konzert (CH, 2015)
7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 kulturplatz 9.35 Erlebnis Österreich
Das Jauntal - eine kulturge-schichtliche Wanderung
10.00 40. Tage der deutsch-sprachigen Literatur Ingeborg-Bachmann-Preis 2016
14.00 Kunst & Krempel 14.30 Reisewege Pyrenäen:
Im Land der Dreitausender 15.15 Zu Gast in Frankreich
Von der Loire bis zum Atlantik 16.05 Roter Wein und schwarzes
Gold Unterwegsin Frankreichs Südwesten
16.35 Peter schießt den Vogel abKomödie
18.00 Natur im GartenBlumenpracht der Renaissanceauf der Schallaburg
18.30 Stockholm ZwischenSchlössern und Schären
19.00 heute 19.30 zdf.kulturpalast
Macht Angst kreativ?Fachmagazin für E- und U-Kultur.
20.00 Tagesschau 20.15 Rheingau Musik Festival 2016
Das Eröffnungskonzert 21.45 Verbier Festival 2015:
Esa-Pekka Solonen dirigiertRichard Strauss, HectorBerlioz und Franz SchubertNEU Konzert (CH, 2015)
23.15 Verbier Festival 2015András Schiffspielt Haydn und Beethoven
0.05 Menschen bei Maischberger 1.20 lebens.art 2.20 Drei verliebte Diebe
Komödie (USA, 2009)
?*? NDR
23.40 Håkan Nesser: Münsters FallTV-Krimi (S, 2005)
7.30 Sehen statt Hören 8.00 service: trends
• Erben und Vereben -Alles richtig regeln
8.30 FeuerwehrfrauenAlarm in Hamburg-Mitte
9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Geschichte im Ersten
Was wurde aus der Stasi? 12.15 Weltreisen
Finnlands blaue Seen 12.45 Die wilden Gärten Irlands 13.30 Elefant, Tiger & Co.
Das Leben der Anderen 13.55 die nordreportage
Harte Typen - zarte Blüten 14.25 Das Glück am Horizont
Spielfilm (D, 2008) 15.55 Neues aus Büttenwarder
• Rekord• Olympische Rekorde
16.45 Hauptstadtrevier• Betrug macht Klug
17.35 Tim Mälzer kocht!• Alles Tomate!
18.00 Nordtour Reisemagazin 18.45 DAS! 19.30 Hamburg Journal 20.00 Tagesschau 20.15 Ohnsorg-Theater
• Das Herrschaftskind 22.00 Großstadtrevier Serie
• Unter falschen Segeln 22.50 Die Kanzlei Krimi-Serie
• Ein großer Fehler 23.40 Håkan Nesser: Münsters Fall
TV-Krimi (S, 2005) 1.05 Keine Ehe ohne Pause
Komödie (D, 2016) 2.35 Nordbilder
?*? SWR
6.00 Totally Phenomenal 6.15 Orte des Erinnerns
5-tlg. Dokureihe (1-5) 8.45 Landesprogramme 10.15 Nachtcafé 11.45 Immer wieder sonntags 13.45 Marktcheck 14.30 Der Reise-Check
• Sylt - Deutschlandsliebste Nordsee-Insel
15.15 Länder - Menschen -Abenteuer Camargue -Das Erbe der Muschelfischer
16.00 Eisenbahn-Romantik 17.00 Faszination Afrika
Kapstadt - Südafrikas Metropoleder Gegensätze
17.30 Servicezeit ReportageMit Tamina Kallert in Barcelona
18.00 SWR Landesschau aktuell 18.05 Hierzuland Die Hauptstraße
in Großbundenbach 18.15 grünzeug
Rosengarten Zweibrücken 18.45 Landesart 19.15 Stadt - Land - Quiz
• Koblenz 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Manche mögen’s glücklich
Spielfilm (D, 2012)Mit Julia Brendler, Stephan Luca,Heinz Hoenig
21.45 SWR Landesschau aktuell 21.50 Heimat ist kein Ort
Familienkomödie (D, 2015) 23.15 Mein süßes Geheimnis
Spielfilm (D/A, 2006) 0.40 Manche mögen’s glücklich
Spielfilm (D, 2012) 2.10 Heimat ist kein Ort
Familienkomödie (D, 2015) 3.35 Mein süßes Geheimnis
Spielfilm (D/A, 2006)
21.50 Heimat ist kein OrtFamilienkomödie (D, 2015)
?*? WDR
6.50 Lokalzeit 7.20 Sehen statt Hören - Wochen-
magazin für Hörgeschädigte 7.50 Die Sendung
mit dem Elefanten 8.15 Der Winzerkrieg
Spielfilm (D/A, 2011) 9.45 Aktuelle Stunde 10.30 Lokalzeit 11.00 Null.zehn.zwanzig
Die Kinder von Rio 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Wissen macht Ah!
Pseudowissen 12.25 Quarks & Co. Bitte anfassen!
Die Macht des Tastsinns 12.55 W wie Wissen Zahn um Zahn -
Showdown im Mundraum 13.25 Urlaub im Arabischen Frühling
Deutsche Urlauber in Tunesien 13.50 Don Camillos Rückkehr
Spielfilm (F/I, 1953) 15.35 Leergut
Rentnerkomödie (GB/DK, 2007) 17.15 New York - à la carte
Lebensträume im Big Apple 17.45 Kochen mit Martina u. Moritz
So schmeckt der Sommer 18.15 Der Vorkoster
Chips, Flips & Co - Knabberspaßzur Fußball-EM: Wie gut sind un-sere Lieblingssnacks?
18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Klein gegen Groß
Das unglaubliche Duell 23.35 Kabarett Klassiker 0.05 Selten so gelacht
Die besten Comedy-Momenteder NDR Talkshows
2.05 Leergut Rentnerkomödie (Wh.) 3.40 Der Winzerkrieg
Spielfilm (D/A, 2011)
20.15 Klein gegen GroßDas unglaubliche Duell
Ankauf von Pelzen bis 5.000 € Krokotaschen, Ölgemälde, Orientteppiche, Porzellan, Kristall, Tafelsilber, Bernstein, Diamanten-/Goldschmuck, alles an altem Modeschmuck, Uhren, Münzen, Haushalts-aulösung, Militaria, Bücher, Zinn, Streichinstrumente, Näh-/Schreibmaschinen, alte Möbel, H/D-Bekleidung, und alles von Dupont & Mont-Blanc...Gerne gegen Vorlage meines Personalsausweises. Zahle sofort! 3-Tage Preisgarantie
Tel.: 0479/62 07 37
8
SAMSTAG, 2. Juli
?*? KABEL1
6.00 Navy CIS 6.55 Body of Proof 8.45 Cold Case - Kein Opfer ist je
vergessen 10.25 The Mentalist 11.20 Castle 12.15 Elementary 13.55 Navy CIS 15.50 kabel eins news 16.00 The Mentalist 16.55 Castle 17.50 Achtung Notaufnahme! 20.15 Navy CIS
• Der verlorene Sohn• HinterhaltKrimi-Serie
22.10 Navy CIS: L.A.• Das ChamäleonKrimi-Serie
23.00 Blue Bloods - Crime SceneNew York• Helft mir!Drama-SerieIn einem Lokal fällt Erin und Ni-cki ein ängstliches Mädchen auf.Nachdem die Kleine in Beglei-tung eines Mannes verschwin-det, entdecken die beiden eineNotiz auf der Tischdecke: „Helftmir!“.
23.50 Navy CISKrimi-Serie
2.25 Navy CIS: L.A.
?*? SUPER RTL
9.00 ALVINNN!!!und die Chipmunks
9.25 Der gestiefelte Kater -Abenteuer in San Lorenzo
9.50 Go Wild! - Mission Wildnis 10.20 Tom & Jerry 10.45 Die Nektons -
Abenteurer der Tiefe 11.15 DINOTRUX 11.35 ALVINNN!!!
und die Chipmunks 12.00 Barbie - Modezauber in Paris 13.25 Sally Bollywood 14.05 5 Freunde - Für alle Fälle 14.40 TOGGO Serien EM 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Coop gegen Kat 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Tom & Jerry 18.45 D.I.E. Detektive im Einsatz 19.15 Angelo! 19.45 Der gestiefelte Kater -
Abenteuer in San Lorenzo 20.15 In einem Land vor unserer
Zeit VI - Der geheimnisvolleBerg der Dinosaurier
21.50 In einem Land vor unsererZeit XIII - Auf der Suche nachdem Beerental
23.15 Die geheimnisvolle Welt derDinosaurier -Flucht aus dem Eis
0.45 Infomercials
?*? RBB
8.30 Abendschau 9.00 zibb 10.00 grünzeug 10.30 Heimatjournal 10.55 Tim Mälzer kocht! 11.25 Verrückt nach Meer 13.05 Einfach genial 13.30 Die rbb Reporter 14.00 Unser Kindermädchen
ist ein Millionär 15.30 Über sieben Brücken - Eine
musikalische Tour durchBerlin und Brandenburg
17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.50 Unser Sandmännchen 18.00 Himmel und Erde 18.30 rbb wetter 18.32 Die rbb Reporter 19.00 Heimatjournal 19.27 rbb wetter 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Das Traumhotel 21.45 rbb AKTUELL 22.15 Dings vom Dach -
Die Rateshow umgeheimnisvolle Gegenstände
23.00 strassen stars 23.30 Fluchtpunkt Nizza 0.50 Zimmer frei! - Prominente
suchen ein Zuhause 1.50 Abendschau
?*? RTL2
7.00 Chakde! - Ein unschlagbaresTeam Bollywood (IND, 2007)
9.45 Kick It Like BeckhamKomödie (USA/GB/D, 2002)
12.00 Die Schnäppchenhäuser - DerTraum vom Eigenheim
14.00 Zuhause im Glück - UnserEinzug in ein neues Leben
16.00 Der Trödeltrupp - Das Geldliegt im Keller
19.00 Die Reimanns - einaußergewöhnliches Leben
20.00 News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Die Schöne und der Geist
Liebesfilm (IND, 2005)Mit Shah Rukh Khan, Rani Mu-kerji, Juhi ChawlaDer erbarmungslose KaufmannKishan nimmt Lachchi zur Frau.Der Händler geht schon amnächsten Tag für viele Jahre in ei-ne andere Stadt, um dort zu han-deln. Doch kurze Zeit später istKishan zurück.
22.50 Overboard - Ein Goldfisch fälltins WasserKomödie (USA, 1987)Mit Goldie Hawn, Kurt Russell,Edward Herrmann
1.10 Scream 3Thriller (USA, 2000)
2.55 Open Water 2: Adrift
?*? MDR
6.40 Schloss Einstein 7.05 Im Dunkeln: Kevin muss sich
entscheiden 7.35 Fuxia, die Minihexe 8.55 Tierparkgeschichten 9.50 Der Dicke 10.40 Familie Dr. Kleist 11.30 Wuhladko 12.00 MDR-Garten 12.30 mareTV 13.13 MDR aktuell 13.15 Leben im Untergrund 14.00 Welpenalarm im Forsthaus 14.25 Hirschhausens Quiz
des Menschen 15.55 Wetter für 3 16.00 MDR vor Ort 16.25 MDR aktuell 16.30 Der Schwarzwaldhof 18.00 Knirps, Fratz & Co. -
Geschichten aus der Kita 18.15 Unterwegs in Thüringen 18.45 Glaubwürdig 18.50 Wetter für 3 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Quickie - Das schnelle Quiz 20.15 Melodien der Herzen 23.45 MDR aktuell 23.50 Mankells Wallander 1.20 SACHSENSPIEGEL kompakt
?*? BR
7.30 Tele-Gym 7.45 Panoramabilder / Bergwetter 8.45 Tele-Gym 9.00 Sehen statt Hören - Wochen-
magazin für Hörgeschädigte 9.30 Welt der Tiere 10.30 Vater werden ist nicht schwer 12.00 Die Landärztin 13.30 Café Meineid 14.20 Glockenläuten 14.30 Wirtshausmusikanten beim
Hirzinger 16.00 Rundschau 16.15 Unter vier Augen 16.45 Blaues Blut und Grüner
Daumen - Uschi Dämmrichvon Luttitz besuchtAdelsgärten
17.15 Auf der Dorfstraße in die Ver-gangenheit - Zeitreise durchsoberfränkische Mürsbach
17.45 Zwischen Spessartund Karwendel
18.30 Rundschau 18.45 natur exclusiv 19.30 Kunst & Krempel 20.00 Tagesschau 20.15 Herrliche Zeiten im Spessart 21.55 Rundschau-Magazin 22.10 Heiraten ist
auch keine Lösung 23.40 Heiraten macht mich nervös
Komödie (D, 2005)
?*?
DISNEY CHANNEL
6.00 Doc McStuffins,Spielzeugärztin
6.25 Sofia die Erste 6.50 Miles von Morgen 7.20 Jake und
die Nimmerland Piraten 8.00 Phineas und Ferb 8.50 My Little Pony 9.45 Die 7Z 10.10 Willkommen
in Gravity Falls 10.40 Miraculous - Geschichten von
Ladybug und Cat Noir 11.30 Meine Schwester Charlie 12.25 Hund mit Blog 12.50 K.C. Undercover 13.20 Phineas und Ferb 14.10 Boyster 15.25 Disney Kick Buttowski -
Keiner kann alles! 16.20 Willkommen
in Gravity Falls 16.50 Die Schlümpfe 17.45 Phineas und Ferb 18.25 Meine Schwester Charlie 19.20 Alex & Co 20.15 Cinderella - Wahre Liebe siegt
Animationsfilm (USA, 2007) 21.30 Die Dinos 22.25 Scrubs - Die Anfänger 23.40 Die Dinos 0.35 Scrubs - Die Anfänger 1.00 Teleshopping
?*? HR
7.05 Rote Rosen 7.55 Sturm der Liebe 8.45 maintower 9.10 hessenschau 9.38 Hessenschauwetter 9.40 Servus, Hansi Hinterseer 11.25 In aller Freundschaft 12.10 Für immer daheim 13.40 Der Chevalier des Königs 15.00 Kein schöner Land 15.45 Lecker Hessen 16.30 Hessen à la carte 17.00 hessentipp 17.30 Erben macht Scherben - Der
Streit um große und kleineVermögen
17.58 Hessenwetter 18.00 maintower weekend 18.30 Brisant 18.45 Tanz der Langohren -
Hasen im Ried 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Die fantastische
Reise der Vögel 21.00 Die großen Tierwanderungen
in Spanien - Schafe, Rinderund Cañadas
21.40 Tatort 23.10 Der Dicke 0.00 Polizeiruf 110 1.15 Privatdetektiv Frank Kross
9
SAMSTAG, 2. Juli
?*? RTBF
8.10 Jardins et loisirs d’étéJardins d’Écosse
8.35 Devoir d’enquête d’étéPierrot le fou / Condamné à tort/ Y a plus de justice
10.15 En quête de sens -Il était une foiRencontre avec Jean Hermesse
10.45 Harry’s Law• Adoption• Démence
12.15 Le beau vélo de Ravel 12.42 Rapports Euro millions 12.45 Contacts
Un bol d’air sur une aire... 12.55 JT 13h 13.50 Cyclisme :
Tour de France 2016 Étape 1:Mont-Saint-Michel / Utah BeachSainte-Marie-du-Mont
17.30 Dolce vita• Maroc, créations capitales
18.00 Mon plat préféré 18.30 Le Tour au quotidien 19.30 JT 19h30 20.07 Parents mode d’emploi 20.10 Tirage Lotto / Joker 20.20 Les carnets du bourlingueur
• Narines sensibles s’abstenir 21.00 Les mystères de Laura
• Otage• Affaires croiséesSérie
22.39 Rapports Lotto / Joker 22.40 La révolution rétro
Documentaire 23.35 Le Tour au quotidien
Résumé et résultats de l’étapedu jour du Tour de France.
0.20 JT 19h30 1.05 Contacts
• Un bol d’air sur une aire... 1.15 JT 19h30
?*? LA DEUX
7.19 Fit tonicFit Stretch
7.45 Un gars, un chef ! 10.05 Les feux de l’amour
Feuilleton 12.15 „On va gagner“ Kiki l’innocent
Divertissement 12.45 Les feux de l’amour
Feuilleton 13.25 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 1: Mont-Saint-Michel /Utah Beach Sainte-Marie-du-Mont
13.55 Formule 1: GP d’Autriche 2016• Les Essais
14.10 Le meilleurde l’humour express
15.00 Bienvenue au campingDivertissement
20.00 Studio Bleu Blanc Mag -Euro 2016
20.35 Studio Bleu Blanc Match -Euro 2016En direct, Benjamin Deceunincket ses chroniqueurs reviennentsur les résultats des matches di-sputés aujourd’hui en France àl’occasion de l’EURO 2016.
20.50 Football : UEFA Euro 20161/4 de finale :• Allemagne - ItalieTroisième match des quarts definale de l’Euro 2016 commentéen direct.
22.20 Keno 22.50 Studio Bleu Blanc Match -
Euro 2016 23.25 Rapports Lotto / Joker 0.45 Autoroute du soleil un jour
de grand départDocumentaire
1.45 D6BELS On StageDelta /Puggy
?*? VRT
13.00 Het journaal 13.30 Het weer 13.35 Sporza: Ronde Van Frankrijk
Rit 1: Mont-Saint-Michel - UtahBeach Sainte-Marie-du-Mont
17.35 Villa Politica 17.55 Kijk uit 18.00 Het journaal 18.10 Rick Stein:
From Venice To Istanbul 19.00 Het journaal 19.35 Het weer 19.40 1000 zonnen 20.10 Joker+ en Lotto 20.15 UEFA EURO 2016 23.10 Het journaal 23.26 Winst Joker+/Lotto 23.27 Keno 23.28 Euromillions Winstverdeling 23.30 Het weer 23.35 Panenka!
Gasten: Jan Mulder 0.20 1000 zonnen
?*? TV5
19.05 Music Explorer -Les chasseurs de sons
20.05 Épicerie fine - Terroirsgourmands Fromage et huilede moutarde du Nivernais
20.30 Le Journal de France 2 20.55 Cap sur Brest 21.00 Le film du Tour 21.05 Thalassa Et si on sauvait la mer 23.00 Le Journal de la RTS 23.30 La fête du Canada
dans la Capitale - 2016 0.20 La mer à l’aube
Film (F/D, 2012)
?*? CANVAS
6.40 Canvaslus 9.00 Zomerbeelden 12.30 Rolkrant 19.10 Wild Italy
From the Alps to Tuscany 20.00 Het journaal 20.05 Vranckx
Alles op tafel: Rwanda 20.35 Rock Werchter Live 2016 22.35 Le vélo
de Ghislain LambertSpeelfilm (F/B, 2001)
0.35 Festivalkoorts 1.05 Canvaslus
?*? RTL-TVI
20.20 De l’eau pour les éléphantsFilm (USA, 2011)
9.00 Best Of Shopping 10.15 La boutique 12.15 Coûte que coûte 12.55 Go for zéro 13.00 RTL Info 13 heures 13.40 Réunion de Famille
Drame (USA, 2013) 15.15 Dr Emily Owens
• Déclaration sous assistancerespiratoire
16.00 Body of Proof• Erreur judiciaire
16.45 Les Experts• Ultime soirée
17.35 La grande balade 18.05 Les Experts: Manhattan
• Tris sélectifs 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 I comme 20.20 De l’eau pour les éléphants
Film (USA, 2011)Avec Reese Witherspoon, RobertPattinson, Christoph Waltz1931, pendant la Grande Dé-pression aux États-Unis. À lamort de ses parents, Jacob, unétudiant en école vétérinaire, seretrouve dans la misère et se vo-it contraint de rejoindre un cir-que itinérant. Il tombe amoureuxd’une écuyère, mariée au direc-teur du cirque. Lorsqu’une élé-phante rejoint le spectacle, lesdeux se rapprochent grâce àl’animal et leurs sentiments de-viennent de plus en plus visibles.
22.25 Zoom week-end 22.35 Private practice Série
• Comme un garçon 23.30 RTL Info 19 heures 0.10 Jeux de nuit
?*? CLUB RTL
20.00 Copains pour toujoursComédie (USA, 2010)
7.00 Uki 7.05 Mamémo 7.10 Le lutin Plop 7.15 Mega Mindy 7.40 Vic le viking 7.55 Maya l’abeille 3D 8.10 Vic le viking 8.20 Les chevaliers Tenkai 8.45 Pokémon 9.25 Power Rangers Samurai 10.10 Tarzan 10.55 Walker, Texas Ranger 14.45 Seul, face à la nature 16.30 Formule E Championship
9ème course de Formula E 18.20 Nicostratos le pélican
Film (F/GR, 2011) 20.00 Copains pour toujours
Comédie (USA, 2010)Avec Adam Sandler, KevinJames, Chris RockAprès trente ans passés sans sevoir, une bande de copains d’en-fance se réunit le temps d’unlong week-end, pour rendrehommage à leur ancien entraî-neur de basket récemment dé-cédé.....
21.50 Météo 21.55 Madame Edouard
Film (F/B, 2003)Avec Michel Blanc, Didier Bour-don, Dominique LavanantLe commissaire Léon lâchera-t-ilson tricot pour attraper le sérialkiller ?....
23.40 Missing:au coeur du complot• DisparitionSérie
0.25 Best Of Shopping
?*? NEDERLAND
13.00 Journaal 13.10 Arm & rijk 14.00 Vreemde Tralies 14.45 Dus ik ben 15.25 Fryslân Dok 16.00 Blij met de buren 16.30 Smakelijke verhalen! 17.00 Journaal 17.10 Bodar in het Heilige Land 17.50 De wandeling 18.20 Bakkie Troost 18.45 Metterdaad 19.00 Nederland zingt 19.35 Blauw bloed 20.15 Mr Selfridge
Serie - Drama 21.10 Vera
Changing Tides 22.45 Nieuwsuur 23.20 The Selfish Giant
Speelfilm (GB, 2013) 0.50 De Nachtzoen 1.05 Nieuwsuur
10
SAMSTAG, 2. Juli
?*? BLICKPUNKT
BRF-Fernsehen (von 8.45 bis- 23.45 Uhr) Die Woche im Blickpunkt
u.a. mit folgenden Themen:• Grundsteinlegung am Seniorenheim Bütgenbach• „In 86 Tagen um die Welt“ im Ludwig-Forum-----------------------------------------------Das BRF-Fernsehen ist zu sehenim Kabel, auf Proximus(Kanal 282), auf VOO (digital Ka-nal 178) über DVBT auf Euronewsund im Internet auf www.brf.be
?*? OFFEN. KANAL
OFFENER KANAL
• SOMMERPAUSEbis Anfang September
?*? ARTE
14.25 Reisen für Genießer• Ecuador
14.55 Tierisch abgehoben• Wenn Tiere fliegen• Meister der Schwerkraft• Ein Flügelschlag genügt
17.05 ARTE Reportage 18.00 Jago
Der alte Mann und die Tiefsee 18.45 Zu Tisch in... Lyon 19.15 ARTE Journal 19.30 Indian Talkies -
Die letzten WanderkinosDokumentarfilm (F, 2012)
20.15 Der KillerwalDokumentarfilm (USA, 2013)
21.40 Phantome der Tiefsee - Mons-terhaieDokumentation (J, 2013)
22.25 Wacken - Der FilmDokumentarfilm (D, 2013)„Wacken - Der Film“ ist ein Festi-valfilm, wie es ihn noch nicht ge-geben hat - über ein Festival, dases so sonst nirgendwo gibt.Überraschend, witzig, laut undungebremst. Ein Erlebnis für alleSinne, das den Zuschauer mitgewaltigen Aufnahmen und bom-bastischem Ton mitten ins Ge-schehen holt.
23.50 Foals im Pariser OlympiaKonzert (F, 2016)
1.05 Tracks 1.55 ARTE Lounge Konzert
Get well Soon
20.15 Der KillerwalDokumentarfilm (USA, 2013)
?*? KIKA
8.20 Ernie und Bert 8.25 Casper und Emma 8.40 Feuerwehrmann Sam 9.00 Percys Drachenbande 9.25 Wolkenkinder 9.45 Ene mene bu 9.55 Dschungelbuch-Safari 10.05 Anna und die Haustiere 10.20 SingAlarm 10.35 Tanzalarm! 10.45 Tigerenten Club 11.45 Schmecksplosion 12.00 Wendy 14.00 Sommer mit Kehilan 15.20 Der kleine Nick 16.10 Die Wilden Kerle 16.55 Kann es Johannes? 17.20 Checkpoint 17.45 Timster 18.00 Der kleine Nick 18.15 Ben & Holly 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer 19.25 Checker Tobi 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 Erde an Zukunft 20.10 Das schlimmste Jahr
meines Lebens - Reloaded 21.00 Sendepause
?*? SPORT1
11.00 Motorsport - Formula V8 3.5Highlights Le Castellet (F)
11.30 Motorsport - DRMDas Magazin der DeutschenRallye Meisterschaft5. Rennen, Stemweder Berg
12.00 Motorsport:VLN Langstreckenrennen47. Adenauer ADACDeutsche Payment-Trophy
12.30 Porsche Carrera Cup -Magazin Highlights Norisring
13.00 Storage Wars -Die Geschäftemacher
16.55 Volleyball: World Leaguegeplant:• Deutschland - NN, Finale
19.00 Motorsport: FIA WorldRally ChampionshipHighlights Rallye Polen, 2.Tag
19.30 Sport Quiz 23.00 Die Ballerina
Erotikfilm (USA, 2013) 0.25 Sport Clips
?*? EUROSPORT
12.45 Radsport: Tour de France 20161. Etappe: Mont Saint Michel -Utah Beach (flach; 188km)
17.15 Radsport:Tour de France Extra
17.45 Fußball: MLS 2016 -Nordamerikanische ProfiligaMajor League Soccer17. Spieltag: Chicago Fire SoccerClub - San Jose Earthquakes
19.10 Nachrichten - Die Nacht 19.15 Motorsport: FIA Formel 3 EM
London 10. von 11 Saisonrennenauf dem Battersea Park StreetCircuit
20.00 Springreiten:3. Paris Eiffel Jumping 201610. von 15 Saisonstationenim Park „La Plaine de Jeuxde Bagatelle“
21.30 Radsport: Le Tour by LeMondTour-Legende Greg LeMondanalysiert die aktuelle Etappe
22.30 Radsport: 68. Österreich-Rundfahrt 2016Prolog: Bergzeitfahrenam Kitzbüheler Horn (600m)
23.00 WATTS SportzappingDie Radsport Spezial-Ausgabe
23.55 Nachrichten - Die Nacht 0.05 Fußball: Euro Fans 0.15 Radsport: Le Tour by LeMond
Tour-Legende Greg LeMondanalysiert die aktuelle Etappe
?*? TF1
13.00 Le journal de 13h 13.30 Reportages découverte
Ils refont le film 14.45 Grands reportages
Rondes de nuit 16.05 4 saisons
4 Saisons au Cap Corse 17.25 50mn Inside
L’actu 19.05 50mn Inside
Le mag 19.45 Petits plats en équilibre été 19.48 Là où je t’emmènerai 19.50 Trafic info 19.55 Météo 20.00 Le journal de 20h 20.35 Loto 20.40 L’image du jour de l’Euro
Découvrez les meilleurs mo-ments de l’Euro avec l’image dujour !
20.45 Météo 20.50 Football : UEFA Euro 2016
1/4 de finale :• Allemagne - Italie
22.50 UEFA Euro 2016, le mag 23.10 Les Experts : Miami
• Le tueur de la toile• Dans la cage• Comme sur des roulettesSérie
2.25 L’affiche du soir 2.28 Programmes de nuit
?*? FRANCE 2
13.00 Le journal de 13 heures 13.25 Formidables ! 13.28 Météo 2 13.29 Météo des plages 13.40 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 1: Mont-Saint-Michel /Utah Beach Sainte-Marie-du-Mont
17.30 Les étoiles du sport 17.35 Vélo Club 18.50 Mot de passe
Isabelle Alonso / Gérald Dahan 19.20 Mot de passe
Sophie Tapie / Noom Diawara 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi Série 20.45 Parents mode d’emploi 20.48 ADN Sport 21.00 Fort Boyard
Pour cette 27e saison, OlivierMinne reprend du service auFort Boyard. Valérie Damidot,Amir, Flora Coquerel, PhilippeAuriel, Pascal Soetens et Jean-Luc Lemoine jouent pour l’asso-ciation „Perce-Neige“, créée en1966, à l’initiative de Lino Ventu-ra, pour venir en aide aux per-sonnes handicapées mentales.
23.05 Musical FTD 23.10 On n’est pas couché
Les plus belles nuits 2.00 Déconne Cheese
?*? FRANCE 3
12.00 Le 12/13 12.55 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 1 13.45 Les grands du rire 15.15 Les carnets de Julie
• La montagne de Reimsen Champagne• Le pays de Sarlat
17.05 Expression directe FSU 17.15 Personne n’y avait pensé ! 17.55 Questions pour un super
champion 19.00 Le 19/20 19.58 Météo 20.00 Tout le sport
L’actualité sportive quotidienne. 20.10 Le film du Tour 20.15 Ma maison s’agrandit
et se rénove 20.25 Zorro Série
• Zorro se bat en duel 20.55 Meurtres à Saint-Malo
Thriller (F, 2012)Avec Bruno Solo, Louise Monot,Micky Sebastian
22.25 La solitaire Bompard Le Figaro 22.35 Soir 3 22.55 Hercule Poirot Série
• Drame en trois actes 0.25 Appassionata
• Pierre et le loup
Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung
11
SONNTAG, 3. Juli
?*? ARD
20.15 TatortFernsehfilm (D, 2015)
1.35 8 FrauenSpielfilm (F/I, 2001)
6.20 Mama ist unmöglich• Aufstand im Supermarkt• Hausfrau des Jahres
7.10 Tigerenten Club• Die perfekte Sommerpartymit Lina Larissa Strahl
8.10 Tiere bis unters Dach• Reiterfreuden• Hundefänger• Kopf in den Sand
9.30 Die Sendung mit der Maus 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Von Müttern und Töchtern
Fernsehfilm (D, 2007)Gerade als die alleinerziehendeMittdreißigerin Lena sich endlichentschieden hat, mit ihrem neu-en Freund Felix zusammenzuzie-hen, nimmt ihr Leben eine uner-wartete Wendung....
15.00 Sportschau• Tour de France2. Etappe:Saint Lô - Cherbourg-OctevilleReporter: Florian NaßÜbertragung aus Cherbourg-Oc-tevilleca. 17.45 Uhr• Triathlon: Ironman EMReporter: Dirk FrobergZusammenf. aus Frankfurt
18.00 Gott und die Welt• Räubergeschichten -Zwei Männer und ihr Traumvom schnellen GeldDokumentarfilm (D, 2016)
18.30 Bericht aus Berlin 18.49 Gewinnzahlen
Deutsche Fernsehlotterie 18.50 Lindenstraße
• HeldenFernsehseriePhilipp steigt mit Begeisterung indas Undercover-Team von Sarahund Klaus ein und beschließt, diedigitalen Lieferlisten des Fleisch-konzerns zu hacken. Ein gefährli-ches Unterfangen. Tut er dasGanze vielleicht nur Sarah zulie-be? Marek ist aus Berlin zurückund freut sich, mit Alex dasStart-Up-Unternehmen weiteranzuschieben.
19.20 Weltspiegel - Auslands-korrespondenten berichten
20.00 Tagesschau 20.15 Tatort
• Das Haus am Ende der StraßeFernsehfilm (D, 2015)Bei einer Routinebefragung vonSteier kommt es zur Katastro-phe. Durch einen Querschlägerwird ein kleines Mädchen tödlichverletzt. Vor Gericht wird der Tä-ter allerdings freigesprochen,weil der Anwalt die Aussage vonKommissar Steier, der die Nachtvor dem Einsatz in einer Kneipeordentlich gezecht hatte, in Fra-ge stellt.
21.45 Kommissar Wallander• Ein Mord im HerbstSpielfilm (GB/S/USA/D, 2012)Kommissar Wallander steht einegemütliche Zeit ins Haus. Ge-meinsam mit seiner Lebensge-fährtin Vanja hat er sich ein Do-mizil am Meer gekauft. Kaumsind die zwei dort angekommen,gräbt Wallanders Hund Juri imVorgarten die Überreste einerFrauenleiche aus.
23.15 Tagesthemenmit Sport und Wetter
23.35 ttt titel thesen temperamente 0.05 Rabbit Hole - Neue Wege
Spielfilm (USA, 2010)Mit Nicole Kidman, Aaron Eck-hart, Dianne WiestDas beschauliche Leben vonBecca und Howie findet ein jä-hes Ende, als ihr 4-jähriger Sohnbei einem Autounfall ums Lebenkommt. 8 Monate später kämp-fen die beiden noch immer umeinen Weg zurück ins Leben. Je-der versucht auf seine Weise,mit dem Unglück zurechtzukom-men...
1.33 Tagesschau 1.35 8 Frauen
Spielfilm (F/I, 2001)Mit Catherine Deneuve, IsabelleHuppert, Emmanuelle BéartIm tiefsten Winter kommt imFrankreich der 1950er Jahre eineFamilie über die Feiertage zu-sammen.....
3.23 Tagesschau 3.25 Vergissmichnicht
Spielfilm (F/B, 2010) 4.48 Tagesschau 4.50 Weltspiegel - Auslands-
korrespondenten berichten
ZDF
14.50 Sweet Home Alabama -Liebe auf Umwegen Komödie
21.00 Fußall-EM 4. Viertelfinale• Frankreich - Island
6.00 Coco, der neugierige Affe• Die Feuerwehrprüfung• Die Honigwabe
6.40 Der kleine Drache Kokosnuss• Die Außenseiter• Flug an der Leine
7.05 Wir Kinderaus dem Möwenweg• Wir suchen Ostereier
7.15 Bibi Blocksberg• Geht’s auch ohne Hexerei?
7.40 Bibi und Tina• Das Zirkuspony
8.10 Löwenzahn• Hamster - Dicke Backenin Bärstadt
8.35 Löwenzahn Classics• Peter hat es schwarz auf weiß
8.58 Anders fernsehen 3sat 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags - TV fürs Leben
• Unsere Straßen: Asphalt-wüste oder Lebensader?
9.30 Katholischer GottesdienstZu Gast bei Freunden?
10.15 Hier ist ein MenschPeter Alexander wäre dieses Jahr90 Jahre alt geworden. Der Sän-ger, Schauspieler und Entertai-ner ist eine Legende, und seineFilme und Shows bleiben unver-gessen. Dieser Film lässt dieglanzvollen Auftritte des umju-belten Stars noch einmal Revuepassieren. Entstanden ist einPorträt eines der größten Enter-tainer des deutschen Sprach-raums. Doch wer war die PersonPeter Alexander? Diese Fragewill die Dokumentation beant-worten
11.48 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten 14.00 Der Chiemsee - zwischen
Beach und BergalmWeideabtrieb auf der GorialmEs ist Herbst geworden rund umden Chiemsee. Zeit, die Kühevon der Gorialm ins Tal zu brin-gen - ein aufregender Tag. WirdFamilie Moosmüller die Kühe si-cher ins Tal schaffen? Beim jähr-lichen Almabtrieb kommenFreunde und Familie auf der Go-rialm zusammen. An diesem be-sonderen Tag tragen alle selbst-verständlich Tracht. Sie helfenmit, die Kühe sicher ins Tal zutreiben.
14.45 heute Xpress
14.50 Sweet Home Alabama -Liebe auf UmwegenKomödie (USA, 2002)Melanie ist hin und weg, als ihrFreund Andrew ihr einen roman-tischen Heiratsantrag macht.Der einzige Haken bei der Sa-che: Sie ist noch mit Jake, ihrerJugendliebe, verheiratet.....
16.30 planet e.• Atomarer Rückbau NeuerStress mit alten Kernkraftwerken
17.00 heute 17.10 ZDF SPORTreportage 18.00 ZDF.reportage
• Sommer auf Griechisch -Urlaub zwischen Idyllund Insolvenz
18.30 Terra Xpress• Bienen-Zoffund dicke Brummer
19.00 heute 19.09 Wetter 19.10 Berlin Direkt 19.28 Aktion Mensch Gewinner 19.30 Terra X
• Geheimbünde -Die Masken der VerschwörerDokumentation
20.15 UEFA EURO 2016Live aus Paris mit Oliver Welkeund Oliver Kahn
21.00 Fußall-EM4. Viertelfinale• Frankreich - IslandÜbertragung aus dem Stadede France in Saint-DenisAchtung! Verlängerung undElfmeterschießen möglich
23.00 Fußball-EMHighlights, Analysen, Interviewsaus Paris mit Oliver Welke undOliver Kahn
23.30 Kommissar Beck• Der stille SchreiTV-Krimi (S, 2007)
1.00 heute Xpress 1.05 Peter Hahne Talk 1.35 History
• Die sieben Weltwunder 2.20 Frag den Lesch
• Die Erde aus der Sichtvon Außerirdischen
2.35 Terra X Geheimbünde -Die Masken der Verschwörer
3.20 Unterwegs in der Weltge-schichte - mit Hape KerkelingEwiges Rom
4.05 Terra Xpress• Bienen-Zoff (Wh.)
12
?*? RTL
20.15 Madagascar 3: Flucht durchEuropa Trickfilm (USA, 2012)
6.00 Familien im BrennpunktDoku-Fiction
8.00 Der Blaulicht ReportDokureihe
13.00 Formel 1: GP von Österreich• Countdown
14.00 Formel 1: GP von Österreich• Das Rennen
15.45 Formel 1: GP von Österreich• Siegerehrung und Highlights
16.15 Best of...! Deutschlandsschnellste RankingshowXL
17.35 RTL-Bibelclip 17.45 Explosiv - Weekend 18.45 RTL aktuell 19.05 Die Versicherungsdetektive -
Der Wahrheit auf der SpurVersicherungsbetrug ist einVolkssport. Moralische Skrupel?Ein schlechtes Gewissen? Fehl-anzeige! Das belegen Zahlen derVersicherungsunternehmen, diejedes Jahr Millionen für mehroder weniger gut erfundene Ver-sicherungsfälle ausgeben. Des-halb schicken sie Versicherungs-detektive auch zu kleineren Fäl-len, um herauszufinden: Wer be-trügt? Und wer ist ehrlich? Ge-nau dies ist der Job von TimoHeitmann und Patrick Hufen....
20.15 Madagascar 3:Flucht durch EuropaTrickfilm (USA, 2012)Zebra Marty, Löwe Alex, GiraffeMelman und die NilpferdladyGloria wollen endlich nach NewYork in ihren geliebten Zoo imCentral Park heimkehren. Dochdas ist gar nicht so einfach! Ge-meinsam mit alten Freunden wiedem Lemurenkönig Julien undden vier Chaos-Pinguinen bege-ben sie sich auf eine abenteuerli-che Odyssee quer durch Euro-pa...
21.55 Spiegel TV Magazin 23.05 Madagascar 3:
Flucht durch EuropaTrickfilm (Wh. von 20.15 Uhr)
0.50 Explosiv - Weekend 1.50 Die Trovatos -
Detektive decken aufDoku-Soap
3.30 Familien im BrennpunktDoku-Fiction
4.25 VerdachtsfälleDoku-Soap
5.15 Der Blaulicht Report
?*? SAT1
20.15 Navy CIS: L.A.Krimi-Serie
6.00 Watch Me - Das Kinomagazin 6.20 Im Namen der Gerechtigkeit -
Wir kämpfen für Sie! 7.20 Auf Streife 7.50 So gesehen - Talk am Sonntag 8.10 Auf Streife - Die Spezialisten 9.05 Auf Streife
Dokusoap 14.00 Das gibt Ärger
Komödie (USA, 2012) 15.50 Solange du da bist
Liebesfilm (USA, 2005) 17.55 Die wunderbare Welt
der Tierbabys 18.55 Jetzt wird’s tierisch!
Die witzige Welt der Hunde 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Navy CIS: L.A.
• BelagerungszustandKrimi-SerieBrian Bell, ein Cyber-Sicherheits-experte, wird tot in seinem Hausgefunden. Bei den Ermittlungenkommt heraus, dass er sich imDark Net aufhielt, einem digita-len Marktplatz für zwielichtigeGeschäfte...
21.15 Navy CIS: L.A.• Die DinosaurierKrimi-SerieHetty wird in Washington vomKongressabgeordneten Thomasverhört. Um den unangenehmenFragen zu entgehen, wendet ereine List an. Scheinbar misslingtdiese aber ...
22.15 Navy CIS: L.A.• Eiserne ReserveKrimi-SerieImmer noch in Washington sollHetty vor dem Kongress Rechen-schaft ablegen. Doch sie lässtsich von den Abgeordneten nichteinschüchtern und sagt ihnen ih-re Meinung....
23.10 Navy CIS: L.A.• Das schwarze BudgetKrimi-SerieEine Gruppe Schwerbewaffneterstürmt die Buchhaltung des Ver-teidigungsministeriums undbringt alle anwesenden Mitarbei-ter um....
0.05 Navy CIS: L.A.• Belagerungszustand• Die Dinosaurier• Eiserne Reserve• Das schwarze Budget
3.15 Auf Streife 4.45 Fahndung Deutschland
?*? PRO7
22.35 Sweeney Todd Der teuflischeBarbier aus der Fleet Street
8.45 2 Broke Girls 9.40 The Big Bang Theory 10.35 Bubble Boy -
Leben hinter PlastikKomödie (USA/F, 2001)
12.15 Leg Dich nicht mit Zohan anKomödie (USA, 2008)
14.25 Lissi und der wilde Kaiser 16.05 Werner - Eiskalt 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons
• Nichts bereuen• Yolo
19.05 GalileoSpezial: Schüleraustausch ext-rem - Die härteste Prüfung ihresLebens
20.15 BurlesqueMusikfilm (USA, 2010)Mit Cher, Christina Aguilera,Cam GigandetAus der Provinz in die großeStadt: Die junge Ali zieht es nachL.A., um als Sängerin Karriere zumachen. Ihr Traum wird wahr, alssie sich von einem einfachenThekenjob als Cocktail-Kellnerinzum Star der Burlesque Loungemausert. Das heruntergewirt-schaftete Revuetheater erlebtdank Ali wieder längst vergesse-ne Glanzzeiten....
22.35 Sweeney Todd - Der teuflischeBarbier aus der Fleet StreetHorrorfilm (USA/GB, 2007)Mit Johnny Depp, Helena Bon-ham Carter, Alan RickmanDer glücklich verheiratete Famili-envater Benjamin Barker wird ei-nes Verbrechens angeklagt, daser nicht begangen hat, und in dieVerbannung geschickt. Hinterder Intrige steckt Richter Turpin,der ein Auge auf Barkers Fraugeworfen hat. 15 Jahre späterkehrt Benjamin unter dem Na-men Sweeney Todd zurück, umRache zu nehmen....
0.50 MacheteActionthriller (USA, 2010)Mit Danny Trejo, Robert De Niro,Jessica AlbaNachdem Drogenboss Torrez sei-ne gesamte Familie ermordenließ, flüchtet der ehemalige me-xikanische Bundespolizist Ma-chete nach Texas....
2.40 Sweeney Todd - Der teuflischeBarbier aus der Fleet StreetHorrorfilm (USA/GB, 2007)
?*? VOX
19.15 Ab ins Beet! Die Garten-SoapDoku-Soap
6.10 Criminal Intent -Verbrechen im Visier• Duell• Verbissen• Fashion Victim• Teufelspakt• Duell• Verbissen• Fashion Victim
12.10 HundkatzemausDas Haustiermagazin
13.20 Tierbabys - süß und wild! 14.25 Goodbye Deutschland!
Die Auswanderer 16.30 Schneller
als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil
Moderation: Andreas Jancke,Alexander BlochThemen u.a.:• Autotausch• Autopiercing
18.15 biete Rostlaube,suche Traumauto
19.15 Ab ins Beet! Die Garten-SoapDoku-Soap• Maren & ihre Freunde / Chill + Grill-Oase• Ute & Reinhard / Mediterrane Ecke• Henrik & Lisa / Feinschliff-Pool
20.15 Promi Shopping QueenVier Prominente suchen sich zudem Motto „Hot, hotter, Jeans!Präsentiere den momentan su-perangesagten Total-Denim-Look!“ einen neuen Look aus,der jedoch nicht mehr als 500Euro kosten darf. Dieses Mal ge-hen Fernanda Brandao, SarahNowack, Tanja Bülter und JensHilbert ins Rennen um den Titelder „Promi ShoppingQueen/King“.
23.20 Prominent! 0.05 Medical Detectives - Geheim-
nisse der Gerichtsmedizin• Mordszenarien• Sprechender Tatort• Außer Kontrolle• Eine Frage der Glaubwürdigkeit• Spuren des Todes• ÜberführtDoku (USA, 1996)
5.05 CSI: NY• Tod im Wassertank• EiskaltKrimiserie
SONNTAG, 3. Juli
13
?*? WDR
6.25 Kochen mit Martina u. MoritzSo schmeckt der Sommer
6.55 Der VorkosterChips, Flips & Co
7.25 LindenstraßeEs ist nicht vorbei,bis es vorbei ist
7.55 Don Camillos RückkehrSpielfilm (F/I, 1953)
9.40 Janoska EnsembleThe Janoska Style
10.40 Die Romaund Sinti PhilharmonikerEin Dirigent und sein Traum
11.35 Kölner Treff 13.00 Servicezeit Reportage
Esstrend Vegan - zwischen Kult,Kritik und Vorurteilen
13.30 mareTV• Andalusien - Küste des Lichts• Biskaya - Die Küste der Basken
15.00 In aller Freundschaft• Auge in Auge
15.45 Der Rhein von oben• Der Niederrhein
16.30 Lilly Schönauer -Liebe mit HindernissenRomanze (D/A, 2010)
18.00 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol - Politik in NRW 20.00 Tagesschau 20.15 Die Frau im roten Kleid
Krimidrama (D, 2006)Mit Christiane Hörbiger, KatjaStudt, Bernhard Schir
21.45 Gefragt - Gejagt 22.30 Lachgeschichten
Die Fussbroichs 23.30 CSD 2016 in Köln -
anders.Leben! 0.00 Rockpalast
• Thorbjørn Risager...• Fischer-Z
20.15 Die Frau im roten KleidKrimidrama (D, 2006)
?*? SWR
8.15 Rendezvous auf dem Friedhof 8.45 Zaz & Friends 9.45 Deutschland, deine Künstler
• Der Graf 10.30 Legenden
• Rudi Carrell 11.15 Schätze des Südwestens
• Von Kronen und Kriegern 12.00 M.S. Franziska
• Auf Sloophelling 13.00 Katrin ist die Beste
• Mit Pauken und Trompeten 13.45 Quax, der Bruchpilot
Spielfilm (D, 1941) 15.15 Marseille
Die Schöne des Südens 16.00 Expedition in die Heimat
Unterwegs im Nordschwarzwald 16.45 Meister des Alltags 17.15 Die Quiz-Helden
Wer kennt den Südwesten? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.05 Hierzuland 18.15 Ich trage einen großen Namen 18.45 Bekannt im Land
Hannelore Kohl 19.15 Die Fallers Serie 19.45 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Die schönsten Naturparadiese
im Südwesten Dokumentarfilm 21.45 Tierisch wild im Südwesten
• Oberrhein und Kaiserstuhl• Eifel und Hunsrück
23.15 Kommissar Freytag Krimi• Der Lodenmantel• Teurer Umzug
23.55 Graf Yoster gibt sich die Ehre• Ein brillanter Plan• Strahlendes Wasser
0.45 Okay S.I.R.• Opa Janopot• Die Weinprobe
1.35 Kommissar Freytag Krimiserie
20.15 Die schönsten Naturparadieseim Südwesten Dokumentarfilm
?*? NDR
20.15 André Rieu Das Sommernachtskonzert 2015
7.00 Sesamstraße präsentier• Der Diebstahl• Ausgerechnet Regen!
7.25 mareTV kompakt 7.35 Einfach genial 8.00 Christoph Eschenbach
dirigiertdas NDR SinfonieorchesterGustav Mahler - Sinfonie Nr. 4
9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 Schützenausmarsch
in Hannover 13.00 Don Camillo und Peppone
Komödie (F/I, 1952) 14.45 NaturNah
Wellen, Wind und Küstenschutz 15.15 Der XXL-Ostfriese
Herd statt Pferd: Fit in Filsum 16.00 Lieb & Teuer Antiquitätenshow 16.30 Rainer Sass:
So isst der Norden!Chili con Carne für die Stadtrei-nigung Stade
17.00 Bingo! - Die Umweltlotterie 18.00 Nordseereport
Viel Spaß am Meer! 18.45 DAS! 19.30 Hamburg Journal 20.00 Tagesschau 20.15 André Rieu - Das Sommer-
nachtskonzert 2015Ein unvergesslicher Abend vollerMusik, Emotionen und Humormit André Rieu.
22.15 Die NDR Quizshow 23.00 Gefragt - Gejagt 23.45 Staatsfeinde -
Mord auf höchster EbeneSpielfilm (F, 2009)Mit André Dussollier, Thierry Fré-mont, Rachida Brakni
1.20 Nordseereport
?*? 3SAT
22.10 Cocktail für eine LeichePsychothriller (USA, 1948)
9.00 ZIB 9.05 100(0) Meisterwerke 9.15 Sternstunde Philosophie 10.15 Tabula Rasa 11.00 40. Tage der deutsch-
sprachigen Literatur Ingeborg-Bachmann-Preis 2016
12.00 Ähnlichkeitenmit Ingeborg Bachmann
12.45 Erlebnis Österreich• In der Asten -Bergbauern in Extremlage
13.10 Karnische AlpenEin Gebirge voller Kostbarkeiten
13.55 Nockberge Land zwischenHimmel und Erde
14.40 Der WörtherseeBühne für Tier und Mensch
15.25 Wildes Wasser, blanker FelsNationalpark Gesäuse
16.15 Die FledermausKomödie (A, 1962)
18.00 Kino KinoFilmfest München 2016 - Bilanz
18.30 Museums-Checkmit Markus Brock
19.00 heute 19.10 NZZ Format Glarner Küche -
Von Ankenzelten bis Zigerbrüüt 19.40 Schätze der Welt
Die Unabhängigkeitshallein Philadelphia
20.00 Tagesschau 20.15 Schleswig-Holstein
Musik-FestivalEröffnungskonzert
22.10 Cocktail für eine LeichePsychothriller (USA, 1948)
23.30 Verdacht Thriller (USA, 1941) 1.05 Himba, Buschmänner und
Löwen Wildnis- und Kultur-marketing in Namibia
1.55 Der große SchamaneHeilkunst in der Kalahari
SONNTAG, 3. Juli
9-9:30 Uhr: Eifeler Mundartsendung mit Siegfried Krings
Die Flüchtlingsdramen an den Südküsten Europas sind und bleiben aktuell.
Fabienne Colling aus Auel erlebte es hautnah im Rahmen der Organisation „Catch a Smile“
auf der griechischen Insel Chios und in Thessaloniki. (Foto)
9:30-10 Uhr Echo Nord mit Jacky Aussems
Studiogast ist Roger Franssen, Präsident des Verkehrsvereins Lontzen-Herbesthal.
Gesprächsthemen sind das Heimatmuseum und die Organisation der alljährlichen
Dorfkirmes im August mit Oldtimer-Ausstellung mit Trödel- und Heimwerkermarkt.
Sonntag, 3. Juli 2016: Mundartsendungen9-10 Uhr, wdh. ab 19 Uhr, nachzuören auf www.brf2.be
14
?*? KABEL1
6.55 Die strengsten Eltern der Welt 9.05 Achtung Abzocke -
Urlaubsbetrügernauf der Spur
11.05 Mein Lokal, Dein Lokal - Woschmeckt’s am besten?
16.05 kabel eins news 16.15 Rosins Restaurants -
Ein Sternekoch räumt auf! 20.15 Friendship!
Komödie (USA/D, 2010)Mit Matthias SchweighöferNach dem Mauerfall zieht esTom und Veit in die Welt hinaus.Veit verspricht Tom das großeAbenteuer, während er in Wahr-heit hofft, seinen vor Jahren indie USA ausgewanderten Vaterzu finden. Die einzige Spur sindeinige Postkarten, die in SanFrancisco aufgegeben wurden.Als der Roadtrip mangels Geldvorerst in New York endet, ent-wickeln die beiden eine verrück-te Idee nach der anderen, um anDollars zu kommen.
22.25 Abenteuer Leben am Sonntag• Der Grill-Pilgerpfadin den USA
0.15 Mein Revier - Ordnungshüterräumen auf
2.15 Shameless -Nicht ganz nüchtern
?*? RBB
8.30 Abendschau 9.00 Der Schwarzwaldhof 10.30 Das Traumhotel 12.00 Landschleicher 12.05 Willkommen in ... 12.35 Unsere Geschichte - Was den
Norden bewegte 13.20 Wildschweine
im Teutoburger Wald 14.05 2 Helden auf 8 Pfoten 15.30 Eine Chance für die Liebe 17.00 rbb AKTUELL 17.05 In aller Freundschaft 17.50 Unser Sandmännchen 18.00 grünzeug 18.30 rbb wetter 18.32 rbb Gartenzeit 19.00 Täter - Opfer - Polizei 19.27 rbb wetter 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Sommer in Brandenburg 21.45 rbb AKTUELL 22.00 Nuhr ab 18 - Junge Comedy 22.30 Krömer - Late Night Show 23.15 Liebe, Lügen, Leidenschaften 0.45 Lindenstraße 1.15 Himmel und Erde 1.45 Weltspiegel -
Auslandskorrespondentenberichten
2.25 Täter - Opfer - Polizei 2.50 Abendschau
?*? MDR
8.00 selbstbestimmt! 8.30 MDR-Garten 9.00 Unser Dorf
hat Wochenende 9.30 Die Niederländer - unbekannte
Nachbarn? 10.13 MDR aktuell 10.15 Hurra, die Schule brennt 11.50 Riverboat 13.58 MDR aktuell 14.00 Wildes Deutschland 14.45 Die Küsten der Ostsee 15.30 MDR aktuell 15.40 Endlich Urlaub! 17.10 In aller Freundschaft -
Die jungen Ärzte 18.00 MDR aktuell 18.05 In aller Freundschaft 18.50 Wetter für 3 18.52 Unser Sandmännchen 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Kripo live 20.15 Selten so gelacht - Die besten
Sketche und Parodien 21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Mein Sohn Helen
Spielfilm (D, 2015) 23.30 Die Ostdeutschen - 25 Wege
in ein neues Land 0.50 SACHSENSPIEGEL kompakt
?*? HR
6.00 Lecker Hessen 6.45 Hessen à la carte 7.15 Planet Wissen 8.15 Die deutsche Nordseeküste 9.00 Horizonte 9.45 Die kuriosesten
Sportmomente 10.00 heimspiel! extra 16.30 herkules - Das starke Magazin
aus Kassel 17.00 MEX. das marktmagazin 17.45 10 verblüffende
Medizinerkenntnisse 18.30 Hessenreporter 19.00 Herrliches Hessen
• Unterwegs inund um Schlitz
19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Giraffe, Erdmännchen & Co.
• Wiedersehen mit Orang-Utan-Dame SirihReportage
21.45 heimspiel! extra 22.10 Das große Hessenquiz 22.55 Dings vom Dach -
Die Rateshow umgeheimnisvolle Gegenstände
23.40 strassen stars 0.10 Wer weiß es? 0.55 Ich trage einen großen Namen 1.25 heimspiel! extra
?*? SUPER RTL
6.00 Mike der Ritter 6.30 Milli + Maunz 7.00 Calimero 7.30 Caillou 8.00 Inspector Gadget 8.30 Finger Tips 9.00 ALVINNN!!!
und die Chipmunks 9.25 In einem Land vor unserer
Zeit VI - Der geheimnisvolleBerg der Dinosaurier
10.45 In einem Land vor unsererZeit XIII - Auf der Suche nachdem Beerental
12.00 Norva und Sam retten dieWelt
13.20 Barbie - Elfinchen 14.40 TOGGO Serien EM 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Coop gegen Kat 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Tom & Jerry 18.45 D.I.E. Detektive im Einsatz 19.15 Angelo! 19.45 Der gestiefelte Kater -
Abenteuer in San Lorenzo 20.15 Sindbad
• Das Geisterschiff• Jäger und Gejagte• Die Sirene• Heimkehr
0.00 Comedy TOTAL 0.30 Infomercials
?*? RTL2
6.10 Das A-Team 9.05 X-Factor: Das Unfassbare 11.00 Die Schnäppchenhäuser - Der
Traum vom Eigenheim 14.00 Zuhause im Glück - Unser
Einzug in ein neues Leben 16.00 Der Trödeltrupp - Das Geld
liegt im Keller 17.00 Grip - Das Motormagazin 18.00 Die Bauretter 20.00 News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Werner - Das muß kesseln!!!
Zeichentrickfilm (D, 1996)Werner und Andi verlieren mit ih-rem selbst gebauten Schlittenein Wettrennen gegen den No-belschröder mit seinem Bentley.Das schreit natürlich nach einerRevanche.
21.55 Das kleine Arschloch und deralte Sack - Sterben ist Scheiße
23.30 Das Nachrichtenjournal 0.00 Jurassic City
Actionfilm (USA, 2014)Mit Dana Melanie, Kevin Gage,Ray Wise
1.40 Scream 3Thriller (USA, 2000)Mit Neve Campbell, David Ar-quette, Courteney Cox Arquette
3.25 Nydenion - Krieg der KolonienScience Fiction (USA, 2010)
?*?
DISNEY CHANNEL
6.00 Doc McStuffins,Spielzeugärztin
6.25 Sofia die Erste 6.50 Miles von Morgen 7.20 Jake und
die Nimmerland Piraten 8.00 Phineas und Ferb 8.50 My Little Pony 9.45 Cinderella 2 -
Träume werden wahr 10.55 Cinderella -
Wahre Liebe siegt 12.00 Disneys
Hannah Montana 13.25 Hannah Montana Forever 14.45 Die Schlümpfe 15.00 Willkommen
in Gravity Falls 16.50 Die Schlümpfe 17.45 Phineas und Ferb 18.25 Meine Schwester Charlie 19.45 Alex & Co 20.15 Gilmore Girls
Serie 21.55 Roseanne
Serie 23.15 Golden Girls
• Mr. Lucky• Abschied von Big Daddy• Komödie der IrrungenSerie
0.45 Classic Cartoons 1.00 Teleshopping
?*? BR
7.30 Tele-Gym 7.45 Panoramabilder / Bergwetter 8.30 Die Märchenbraut 9.00 Friedenspreis des Deutschen
Films 2016 - Die Brücke 10.00 Evangelischer Gottesdienst 11.00 Der Sonntags-Stammtisch 12.00 Café Meineid 12.50 Herrliche Zeiten im Spessart 14.30 Die Kängurus
von Mecklenburg 15.00 Frankenschau aktuell 15.30 Bier in Weinfranken 16.00 Rundschau 16.15 Unser Land 16.45 Zukunft aus Franken -
Spitzenforschung fürdie Welt von morgen
17.15 Aufgegabelt von AlexanderHerrmann
17.45 Schwaben & Altbayern 18.30 Rundschau 18.45 Bergauf-Bergab -
Das Bergsteigermagazin 19.15 Unter unserem Himmel 20.00 Tagesschau 20.15 Der keusche Lebemann 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Gefragt - Gejagt 22.45 Commissario Laurenti 0.15 Kino Kino 0.45 Mankells Wallander 2.15 Gefragt - Gejagt
SONNTAG, 3. Juli
15
?*? RTBF
8.45 Les carnets du bourlingueurNarines sensibles s’abstenir
9.20 En quête de sens -Libres, ensembleEntretienavec Xavier de Schutter
9.55 La révolution rétro 10.45 La télé de A @ Z 11.20 Weight Watchers,
un poids lourd qui tourneà plein régime
12.15 Mon plat préféré 13.00 JT 13h 13.35 Le beau vélo de Ravel
• Tournai 14.10 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 2 :Saint-Lô / Cherbourg-Octeville
17.40 Jardins et loisirs d’étéLe grand retour des légumes
18.35 Contacts• Un bol d’air sur une aire...
18.45 Week-end sportif 19.30 JT 19h30 20.10 Parents mode d’emploi
Série 20.20 Les neiges du Kilimandjaro
Drame (F, 2011)Avec Ariane Ascaride, Jean-Pier-re Darroussin, Gérard MeylanMichel et Marie-Claire viventheureux, entourés de leurs en-fants et petits-enfants, depuisplus de trente ans. Même si Mi-chel a été licencié, il n’a pas per-du sa joie de vivre et demeurefier de ses années de lutte syn-dicale. ....
22.05 Le lâcher de Vamps 23.35 Week-end sportif 0.20 JT 19h30 1.00 Contacts
• Un bol d’air sur une aire...
?*? NEDERLAND
10.00 Metterdaad 10.15 Geloofsgesprek 10.30 Eucharistieviering 11.35 De Nieuwe Wereld 12.20 Wilde ganzen 12.25 Bakkie Troost 12.55 Fryslân Dok 13.30 De wandeling 14.00 Kloosterserie 15.30 Vacant 16.35 Brainwash Talks 16.51 Socutera 17.00 Journaal 17.10 De vloer op 17.40 Kunstuur 18.15 Close up 19.40 Podium on Tour 20.20 Dus ik ben 21.10 The Five 22.45 Nieuwsuur 23.20 Blij met de buren 23.55 Adieu God? 0.25 Nieuwsuur
?*? LA DEUX
7.19 Fit tonicFit Aerobic
8.15 Les feux de l’amourFeuilleton
11.00 Cultes UERCultes Eurovision et relais.
12.15 Actu WRCPologneLa 7ème manche de la saison deWRC se clôture aujourd’hui enPologne, au nord de Varsovie
13.05 Le meilleurde l’humour express
13.30 Formule 1: GP d’Autriche 2016Warm up
13.55 Formule 1: GP d’Autriche 2016La Course
15.45 Auto SportDTM Norisring
16.35 FriendsCelui qui devient papa - 2Celui qui devient papa - 1Celui qui gagnait au pokerCelui qui a perdu son singeCelui qui a un dentiste carié
19.05 Tout le monde veut prendresa place
20.00 Studio Bleu Blanc Mag -Euro 2016
20.50 Football : UEFA Euro 20161/4 de finale :• France - IslandeQuatrième match des quarts definale de l’EURO 2016 commentéen direct.
22.25 Météo 22h30 22.45 Hep taxi !
• Joeystarr 22.50 Studio Bleu Blanc Match -
Euro 2016 23.20 D6BELS On Stage
Louise Attaque 1.10 „On va gagner“ Kiki l’innocent
?*? RTL-TVI
20.25 Devious MaidsSérie
7.20 Best Of Shopping 8.50 La boutique 10.20 Tout s’explique 10.55 Go for zéro 11.00 Soeur Thérèse.com
• Sang d’encre 12.35 The Big C
• Prise de conscience 13.00 RTL Info 13 heures 13.35 I comme 14.05 La grande balade 14.35 Revenge
• Perception• Chaos
16.15 Les Experts• Drôles de dames
17.05 Les Experts : Miami• Le tueur de New York
18.00 Happy dog• Laiko et Hifi
19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Docs de choc 20.25 Devious Maids
• Visite surprise• Voyage au bout de la nuitSérieMarisol est choquée par uneconfidence que lui fait Nicholasdepuis son lit d’hôpital, sousl’emprise des antidouleurs. Pen-dant ce temps, Rosie s’engage àsauver Kenneth après une chuteplutôt étrange. Zoila tente derégler les litiges qui opposentGeneviève à sa mère....
22.05 Zoom week-end 22.15 Madam Secretary Série
• Le jeu de la diplomatie• Sécession
23.55 RTL Info 19 heures 0.35 Jeux de nuit
?*? CLUB RTL
20.00 Esprits criminelsSérie
7.05 Mamémo 7.10 Le lutin Plop 7.15 Mega Mindy 7.55 Maya l’abeille 3D 8.05 Vic le viking 8.15 Les chevaliers Tenkai 8.40 Pokémon 9.25 Power Rangers Samurai 10.10 Coeur océan 10.55 Pokémon,
l’ascension de Darkraï 12.30 Seul, face à la nature 16.30 Formule E Championship
10ème course de formula E 18.20 La gloire de mon père
Drame (F, 1990) 20.00 Esprits criminels
• Monsieur tout le monde• Frères de crime• Etranges rituelsSérieLes membres d’une famille,composée des deux parents etd’un fils, pénètrent par effracti-on dans une maison, tuent lespropriétaires et kidnappent leurfille...
22.25 Météo 22.30 Inspecteur Barnaby
• Toiles assassinesSérieBarnaby et sa femme Joyce serendent à une vente aux enchè-res, car cette dernière désireacheter une oeuvre de Hodgsonpour l’association dont elle esttrésorière. Mais elle doit renon-cer devant le prix proposé parPatricia Blackshaw. Un peu plustard, la vendeuse Felicity Lawest retrouvée assassinée. Barna-by va inspecter le tableau et serendre compte qu’il s’agit d’unfaux.
0.10 Best Of Shopping
?*? VRT
10.00 Eucharistieviering 11.00 Zomerbeelden 12.30 1000 zonnen 13.00 Het journaal 13.30 Het weer 13.35 Half uur natuur:
Sur les routes d’Ushuaïa 14.00 Clips 14.10 Sporza: Ronde Van Frankrijk
Rit 2: Saint-Lô -Cherbourg-en-Cotentin
17.35 Sporza: GP Formule 1Samenvatting
18.00 Het journaal 18.10 Londen Zoo 19.00 Het journaal 19.35 Het weer 19.40 Hoe is het zover
kunnen komen? 20.10 UEFA EURO 2016 23.00 Het journaal 23.20 Panenka! 0.10 Journaallus
?*? TV5
19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Transports de rêve 19.30 Transports de rêve
Du „Queen Mary 2“au train ibérique grand luxe
20.00 La télé de A @ ZBébête show
20.30 Le Journal de France 2 20.55 Cap sur Brest 21.00 Le film du Tour 21.05 On n’est pas couché 0.05 Le Journal de la RTS 0.40 Acoustic
Olivier Ker Ourio
?*? CANVAS
12.30 Rolkrant 19.30 Vranckx
Alles op tafel: Rwanda 20.00 Het journaal 20.05 Panorama
Achter de voordeur 20.55 Rock Werchter Live 2016 23.55 Panorama
Achter de voordeur 0.40 Canvaslus
SONNTAG, 3. Juli
16
?*? ARTE
15.15 Aufstieg und Fallder Elisabeth Vigée Le Brun
16.50 Metropolis Split 17.35 El Siglo de Oro
Das goldene Zeitalterder spanischen Kunst
18.30 Sir John Eliot Gardiner dirigiert Händel in Versailles
19.15 ARTE Journal 20.15 Tess Drama (GB/F, 1979)
Mit Nastassja Kinski, Leigh Law-son, Peter FirthEngland, am Ende des 19. Jahr-hunderts: Tess, die schöne Toch-ter der verarmten Familie Durbe-yfield, verliebt sich in den Pfar-rerssohn Angel. Doch das Glückder beiden ist von kurzer Dauer:Tess hat eine nicht ganz unge-trübte Vergangenheit, von derAngel erst nach ihrer Hochzeiterfährt...
23.00 Es war einmal... TessDokumentarfilm (F, 2006)
23.55 50 Jahre Montreux JazzFestival - More than JazzDokumentarfilm (F, 2016)
0.55 Indigo 2.55 Liebesgrüße aus den Kolonien
Dokufilm - MischlingskinderNathalie Borgerrs über dasSchicksal ihrer Tante Suzanne,die 1926 als Tochter eines Bel-giers und einer Ruanderin zurWelt kommt.....
4.15 Zu Tisch in... Süd-Dalmatien
20.15 TessDrama (GB/F, 1979)
?*? KIKA
8.20 Timster 8.35 Stark! 8.50 neuneinhalb 9.00 Checker Tobi 9.25 Paula und die wilden Tiere 9.50 JoNaLu 10.15 Peppa 10.25 Tom und das Erdbeer-
marmeladebrot mit Honig 10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Der Prinz im Bärenfell 13.00 Pettersson und Findus 13.45 SimsalaGrimm 15.00 Linus im Sommer 15.50 Willi wills wissen 16.15 Schau in meine Welt! 16.45 Der kleine Prinz 17.30 Mascha und der Bär 17.35 1, 2 oder 3 18.00 Der kleine Nick 18.15 Ben & Holly 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer 19.25 Let’s talk. Weil Meinung zählt!
Endlich Ferien! 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 KiKA LIVE 20.10 Du bist kein Werwolf -
Über Leben in der Pubertät 21.00 Sendepause
?*? SPORT1
8.30 Die ARCHE-Fernsehkanzel 9.00 Motorsport: FIA World
Rally ChampionshipRallye Polen,Super Special Stage
10.00 Der Volkswagen DoppelpassBest of der Saison 2015/2016
11.00 EM Doppelpass 13.15 EM Aktuell 14.15 Die PS-Profis -
Mehr Power aus dem Pott 20.00 Motorsport: FIA World
Rally ChampionshipHighlights Rallye Polen, 3.Tag
20.30 Die PS-Profis -Mehr Power aus dem Pott
0.00 Sport Quiz
?*? TF1
13.00 Le journal de 13h 13.30 Grands reportages
A bord du Fleur Australe,Aventures en famille
14.45 Reportages découverteBienvenue en France
16.05 Sept à huit - Life 17.05 Sept à Huit 18.40 Vie politique Magazine 19.50 Petits plats en équilibre été 19.53 Saga hippique 20.00 Le journal de 20h 20.35 Du côté de chez vous
Pièce sur salle de bain 20.40 L’image du jour de l’Euro
Meilleurs moments 20.45 A chacun sa ville 20.55 La croisière
Comédie (F, 2011)Avec Charlotte de Turckheim,Antoine Duléry, Line RenaudQuatre femmes embarquentpour une croisière de rêve sur laMéditerranée à bord du MSCFantasia. Tout au long de cettetraversée, elles vont aller de sur-prise en surprise.....
22.55 Esprits criminels Série• Travail d’équipes• Techniques de chasse• Données privées• La grande faucheuse
2.20 L’actualité du cinéma
?*? EUROSPORT
14.00 Radsport:Tour de France Extra
14.15 Radsport: Tour de France 20162. Etappe: Saint Lô - Cherbourgen Cotentin (flach; 182km)
17.15 Radsport:Tour de France Extra
17.45 WATTS SportzappingDie Radsport Spezial-Ausgabe
18.15 Fußball: MLS 2016 -Nordamerikanische ProfiligaMajor League Soccer17. Spieltag: New York City FC -New York Red Bulls
20.25 Nachrichten - Die Nacht 20.30 Springreiten:
3. Paris Eiffel Jumping 2016CSI5*-Prüfung auf der Plainede Jeux de Bagatelle
21.45 Motorsport: FIA Formel 3 EMLondon 11. und letztes Saison-rennen auf dem Battersea ParkStreet Circuit
22.30 Radsport: Le Tour by LeMondTour-Legende Greg LeMondanalysiert die aktuelle Etappe
23.30 Radsport: 68. Österreich-Rundfahrt 2016 1. Etappe:Innsbruck - Salzburg (186,7km)
0.00 WATTS SportzappingDie Radsport Spezial-Ausgabe
?*? FRANCE 2
13.00 Le journal de 13 heures 13.20 13h15, le dimanche 14.45 Formidables ! 14.58 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 2 :Saint-Lô / Cherbourg-Octeville
17.30 Les étoiles du sport 17.32 Stade 2 Spécial 18.45 Mot de passe 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi
Série 20.45 D’art d’art 20.50 ADN Sport 20.58 Cornouaille
Drame (F, 2012)Avec Vanessa Paradis, SamuelLe Bihan, Jonathan ZaccaïL’existence d’Odile bascule lors-qu’une tante lui lègue sa rési-dence en Bretagne. Elle se rendsur place afin de vider la maisonet d’organiser la mise en ven-te....
22.30 Musical FTD 22.32 L’écume des jours
Comédie dramatique(F/B, 2013)Avec Romain Duris, Audrey Tau-tou, Omar Sy
0.05 Musical FTD 0.10 Thé ou café
20 ans
?*? FRANCE 3
12.00 Le 12/13 12.10 12/13 Dimanche 12.55 Village départ
En direct de Saint Lô 13.50 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 2 :Saint-Lô / Cherbourg-Octeville
15.05 Nous nous sommestant aimés Frank Alamo
15.35 Louis la brocanteLouis mène l’enquête
17.15 Personne n’y avait pensé ! 17.55 Le grand Slam 19.00 Le 19/20 19.58 Météo 20.00 Tout le sport
L’actualité sportive quotidienne. 20.10 Le film du Tour 20.15 Ma maison s’agrandit
et se rénove 20.25 Zorro Série
• Amnistie pour Zorro 20.50 Météo des plages 20.55 Inspecteur Barnaby
• Défunts gourmets• Crimes imparfaitsSérie
23.50 La solitaire Bompard Le Figaro 0.00 Soir 3 0.20 Under 18 Drame (USA, 1931) 1.45 L’histoire de Manon
?*? BLICKPUNKT
BRF-Fernsehen (von 8.45 bis- 23.45 Uhr) Die Woche im Blickpunkt
u.a. mit folgenden Themen:• Grundsteinlegung am Seniorenheim Bütgenbach• „In 86 Tagen um die Welt“ im Ludwig-Forum
?*? OFFEN. KANAL
OFFENER KANAL
• SOMMERPAUSEbis Anfang September
SONNTAG, 3. Juli
Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung
Tickethotline
Tel. 087/59 13 [email protected]
MUSIK ALS GESCHENK
17
?*? ARD
20.15 Der Hundertjährige...Komödie (S, 2013)
23.00 Papa, Papi, KindGleiches Recht für Homo-Ehen?
9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.44 Tagesschau 10.45 Paarduell - Wer schlägt
Gesthuysen und Plasberg? 11.35 Seehund, Puma & Co.
• Seebärenbulle mit Baby 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.05 Sportschau
• Tour de France3. Etappe: Granville - AngersReporter: Florian Naß
17.25 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Großstadtrevier
• Mit dem Rücken zur WandFernsehserieUm einen Platz im Leben seinergeliebten Tochter Anna zurück-zuerobern, inszeniert der be-tuchte Ex-Reeder Johann Broder-sen die Entführung seines eige-nen Enkelkinds Jonas....
19.45 Wissen vor acht - Zukunft• Windkraft to goViel schöner als Windräder wä-ren doch bunte Drachen amHimmel! Denn auch mit denenkann man Strom gewinnen, sa-gen Forscher aus Berlin undBrandenburg...
19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Der Hundertjährige,
der aus dem Fenster stiegund verschwandKomödie (S, 2013)Mit Robert Gustafsson, Iwar Wik-lander, David WibergAllan Karlsson wird 100 Jahrealt, doch ihm steht der Sinnnicht danach, seinen großen Tagim Altenheim zwischen Seniorenund Luftballons zu verbringen.Stattdessen macht er sich durchdas Fenster aus dem Staub, umauf der Suche nach neuen Aben-teuern eine Busfahrkarte in dienächste Stadt zu lösen. Dieselassen nicht lange auf sich war-ten.
22.00 Spiel im Schatten• Putins unerklärter Krieg gegen den WestenDokumentarfilm (D, 2016)Im Januar 2016 kommt es vordem Kanzleramt zu einer bemer-kenswerten Demonstration. Auf-gebrachte Russlanddeutsche for-dern gemeinsam mit stadtbe-kannten Neonazis mehr Sicher-heit und die umgehende Auswei-sung von Asylbewerbern. Aufdem Höhepunkt der Flüchtlings-krise dient ihnen die angeblicheVergewaltigung einer 13-Jährigenals Anlass. Doch es steht längstfest, Lisa hat die Geschichte er-funden, es gab keine Vergewalti-gung, es gab keine Flüchtlinge.Es war einfach eine Lüge. Dochein gewaltiger Propaganda-Appa-rat verbreitet unbeeindruckt dietraurige Geschichte der kleinenLisa. Es sind russische Medien,die die Wahrheit nicht zur Kennt-nis nehmen wollen und mit allerMacht die Situation zu verschär-fen suchen. Selbst der russischeAußenminister Lawrow mischtsich ein und weist öffentlichdeutsche Behörden zurecht.....
22.30 Tagesthemen mit Wetter 23.00 Papa, Papi, Kind
• Gleiches Recht für Homo-Ehen?Dokumentarfilm (D, 2016)
23.45 Die Flakhelfer -Zwischen Luftkampfund LateinklausurDokumentarfilm (D, 2016)
0.30 Nachtmagazin 0.50 Tatort
• Das Haus am Ende der StraßeFernsehfilm (Wh. von gestern)
2.23 Tagesschau 2.25 Der Hundertjährige,
der aus dem Fenster stiegund verschwandKomödie (S, 2013)Mit Robert Gustafsson, Iwar Wik-lander, David Wiberg(Wh. von 20.15 Uhr)
4.10 Brisant 4.43 Tagesschau 4.45 Papa, Papi, Kind
• Gleiches Recht für Homo-Ehen?(Wh. von 23.00 Uhr)
5.30 ZDF-Morgenmagazin
ZDF
20.15 MordsfreundeKrimi (D, 2014)
22.15 FeuchtgebieteDrama (D, 2013)
9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops
• Der Fall Ortmann 11.15 SOKO Stuttgart
• Stallorder 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares
Trödel-Show mit Horst Lichter 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien
• Verschollen 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 Soko 5113
• Der Engel von SchwabingKrimiserieEin Wohltäter geht in Münchenum: Inspiriert von Zeitungsarti-keln des „Nachtkurier“ verteiltder Unbekannte Briefumschlägemit hohen Geldbeträgen. Als vordem Briefkasten des Münchner„Anker“, einem Kinderhilfspro-jekt, ein Toter mit einem der ty-pischen Umschläge gefundenwird, nimmt die SOKO 5113 dieErmittlungen auf.....
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 WISO
• WISO-Tipp:Tiere in der Mietwohnung
20.15 MordsfreundeKrimi (D, 2014)Mit Tim Bergmann, FelicitasWoll, Kai ScheveIm Kronberger „Opel-Zoo“ wirdeine menschliche Hand gefun-den. Weitere Leichenteile tau-chen auf, bis der Rest der Leichegefunden wird. Pia Kirchhoff undOliver von Bodenstein ermitteln.Das Opfer ist der im Tier- undNaturschutz engagierte Gymna-siallehrer Hans-Ulrich Pauly. Zoo-direktor Christoph Sander kenntden Toten: Pauly war in der Ver-gangenheit des Öfteren mit ihmaneinandergeraten und lag miteiner Reihe weiterer Menschenim Clinch.Auch seine ehemals gutenFreunde und Studienkollegen,
der Unternehmer Carsten Bockund der Feinkost-Caterer Franz-Josef Conradi, hätten ein Motiv.Sie alle verbindet eine schicksal-hafte Nacht im Jahr 1989, in derConradis Schwägerin ums Lebenkam. Pauly wurde damals wegenunterlassener Hilfeleistung ver-urteilt, während seine Kommili-tonen allesamt Karriere machtenund nun zur Taunuselite gehö-ren.
21.45 ZDF heute-journal 22.14 Wetter 22.15 Feuchtgebiete
Drama (D, 2013)Mit Carla Juri, Christoph Letkow-ski, Meret BeckerDie 18-jährige Helen sprichtmeistens ungefiltert aus, was ihrgerade durch den Kopf geht undhält weder von Tabus noch vonHygiene allzu viel. Während sieihre Sexualität freizügig er-forscht, wünscht sie sich insge-heim nichts sehnlicher, als dieWiedervereinigung ihrer geschie-denen Eltern. Eines Tages landetsie nach einer missglückten In-timrasur im Krankenhaus, wo siehofft, ihre Eltern am Krankenbettzu versöhnen.
0.00 heute+ 0.15 Wem gehört die Stadt? -
Bürger in BewegungDokumentarfilm (D, 2014)Als ein Großinvestor ankündigt,auf einem ehemaligen Industrie-areal mitten in Köln-Ehrenfeld ei-ne Shopping-Mall zu bauen, wer-den Proteste der Bürger laut.Der Bürgermeister des Stadtteilsversucht zu vermitteln. Er möch-te die Anwohner an der Gestal-tung ihres Viertels beteiligen....Anna Ditges drehte ihren Filmzwei Jahre lang im Mikrokosmosder größten deutschen Provinz-stadt. Sie zeigt exemplarisch auf,was passiert, wenn Anwohner,Investoren, Politiker und Stadt-planer ihre ganz unterschiedli-chen Vorstellungen von der Zu-kunft eines Viertels unter einenHut bringen müssen....
1.40 History• Die sieben Weltwunder
2.25 WISO WISO-Tipp:Tiere in der Mietwohnung
3.10 ZDFzoom
MONTAG, 4. Juli
18
?*? RTL
20.15 500 - Die Quiz-ArenaNEUE Show mit ! Günther Jauch
6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht Report Dokureihe 11.00 Die Trovatos -
Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 -
Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report
Dokureihe 16.00 Verdachtsfälle Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Doku-Soap 17.30 Unter uns Serie
Benedikt geht regelrecht auf An-drea los, weil sie in Köln eine Lu-xusvilla mieten möchte. Er hatihr noch immer nicht von seinenFinanznöten erzählt und brauchtnun eine Erklärung für seinenAusraster...
18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt Serie
Lena und Marian erkennen, dassihre Beziehung beendet ist. Siekönnen nach Marians Fehltrittkein entspanntes Verhältnismehr zueinander aufbauen...
19.40 Gute Zeiten, schlechte ZeitenSerie
20.15 500 - Die Quiz-ArenaMögen die Spiele beginnen! Gün-ther Jauch präsentiert die neue,fünfteilige Quiz-Event-Showreihe„500 - Die Quiz-Arena“! Dabeistellen sich die klügsten Köpfedes Landes dem vielleicht här-testen Quiz aller Zeiten. Sie tre-ten an, um die ultimative Her-ausforderung zu bewältigen und500 Fragen aus völlig unter-schiedlichen Wissensbereichenzu beantworten: Wer gewinnt diegewaltige Gewinnsumme von biszu 2.500.000 €?
22.15 EXTRA - Das RTL-Magazin 23.30 30 Minuten Deutschland (3/3)
Leben wie im Paradies? - Deut-sche Auswanderer in Thailand
0.00 RTL Nachtjournal 0.30 10 vor 11 0.55 CSI - Las Vegas
• Die SchaumpartyKrimi-Serie
2.10 CSI: Den Tätern auf der Spur• Todesfahrt• Von Sinnen
3.45 RTL Nachtjournal 4.10 Exclusiv - Das Star-Magazin
?*? SAT1
20.15 Detective Laura DiamondDrama-Serie
10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale -
Und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland
Magazin 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Detective Laura Diamond
• Laura und das trügerische• Laura und das WundermittelDrama-SerieDie Leiche einer Frau, die in ei-nem Partybus gefunden wurde,führt Laura in einen Männer-Stripklub. Die Identität der Totenlässt sich durch die Befragungzweier Verdächtiger jedoch nichtklären, dafür weiß Laura aber,wo sie suchen muss: bei einemKosmetikunternehmen, für dasdie Tote gearbeitet hat.
22.10 Elementary• Die BotschaftDrama-SerieWatson nimmt ihren neuen Jobals Ermittler eines Versiche-rungsunternehmens auf. Sie fin-det sich jedoch schneller anSherlocks Seite wieder als er-wartet, als die Leiche einer jun-gen Frau gefunden wird. DerMörder ist ein alter Bekannter,der es offenbar auf Kitty abgese-hen hat ...
23.10 Navy CIS• Helfende Augen• Der blinde FotografKrimi-SerieOhne es zu wissen, fotografiertder blinde Fotograf Scott die Lei-che eines Marines. Die Ermitt-lungen ergeben, dass der Totegemeinsam mit einem Navy-Mit-glied Geld veruntreut hat. Kurzdarauf wird auch der Navy-Ange-hörige ermordet. Fotograf Scottgibt den Ermittlern dann jedocheinen entscheidenden Hinweis...
1.05 Detective Laura DiamondDrama-Serie (Wh. von 2 Folgen)
2.35 Elementary • Die Botschaft
3.15 Navy CIS• Helfende Augen• Der blinde Fotograf
?*? PRO7
20.15 The Big Bang TheoryComedy-Serie
6.40 Bubble Boy -Leben hinter PlastikKomödie (USA/F, 2001)
8.15 BurlesqueMusikfilm (USA, 2010)
10.35 Mike & Molly 11.30 How I Met Your Mother 12.20 Two and a Half Men 14.10 2 Broke Girls 15.10 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons
• Homer Junior• Silly Simpsony
19.05 Galileo 20.15 The Big Bang Theory
• Der Proton-ErsatzComedy-SerieSheldon fällt erneut bei Profes-sor Proton in Ungnade, als erdiesem zufällig in einer Drogerieüber den Weg läuft.....
20.40 The Big Bang Theory• Juckreiz im GehirnEinst hatte Leonard mit Shel-dons Kundenkarte eine DVD aus-geliehen, die nun unglücklicher-weise in einem Karton auf-taucht.....
21.10 The Big Bang Theory• Bier und FootballSheldon hat keine Lust auf dasThanksgiving-Dinner bei Mrs.Wolowitz....
21.35 The Big Bang Theory• Jodeln für NerdsSheldon ist nach wie vor nieder-geschlagen, weil er bei der Ent-deckung des Super-Elementsversagt hat....
22.00 The Big Bang Theory• Onkel Doktor CooperSheldons Schwester ist draufund dran ihr Kind zu bekommen,was Sheldon dazu veranlasst,nach Texas zu reisen....
22.25 The Big Bang Theory• Keine hübschen Frauen!Nachdem Penny eine kleine Rol-le in einer Serie ergattert hat,warten die Freunde gemeinsamgebannt auf die Ausstrahlung.....
22.55 The Big Bang Theory• Für immer zu dritt
23.20 The Big Bang Theory• Ein Abend mit Darth Vader
23.45 The Big Bang TheoryComedy-Serie (Wh.)
1.55 ProSieben Spätnachrichten
?*? VOX
20.15 ArrowAction-Serie
6.45 Verklag mich doch!Dokureihe (4 Folgen)
10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel
Tag 5: Finale 12.00 Shopping Queen
Motto in Regensburg: HappyFeet - Bring deine neuen Som-merschuhe mit perfekt lackier-ten Nägeln groß raus!Tag 5: Esra
13.00 4 Hochzeitenund eine TraumreiseTag 5: Finale
14.00 Mein Kind, dein Kind -Wie erziehst du denn?Dorothea vs. Julia
15.00 Shopping QueenMotto in Nürnberg: La Dolce Vita- Versüße dir mit deinem neuenKleid den Sommer!Tag 1: Jennifer
16.00 4 Hochzeitenund eine TraumreiseTag 1: Hildegard/Gunzenhausen
17.00 Mein himmlisches HotelTag 1: Hotel de la Sûre, Benelux
18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner
Tag 1: Vera, Lüneburg 20.00 Prominent! 20.15 Arrow
• Gebrochene HerzenAction-SerieKillerin Cupid ist zurück. Diesmalhat sie sich Promi-Paare als Op-fer ausgesucht.....
21.15 Arrow• HoffnungsschimmeBrie Larvan kennt keine Gnadeund greift PalmerTech mit Robo-ter-Bienen an....
22.10 Arrow• 11:59Kann man Andy glauben, wenner erzählt, dass er von Merlynunter Druck gesetzt wird? Oliverhat da seine Zweifel....
23.05 Arrow• AbgesangBlack Canary ist tot. Das Arrow-Team ist gerade noch dabei, denherben Verlust zu verarbeiten,als eine Nachahmerin die Stra-ßen Star Citys unsicher macht.
23.55 VOX Nachrichten 0.15 Medical Detectives - Geheim-
nisse der GerichtsmedizinCrime-Doku
5.05 CSI: NY Krimiserie
MONTAG, 4. Juli
19
?*? WDR
8.20 Achtung! ExperimentKlaviertransport mit Flaschenzug
8.30 Planet WissenStreitfall Naturschutz
9.30 Der Vorkoster -mit Björn FreitagWas steckt drin in Ketchupund Grillsaucen?
10.15 Aktuelle Stunde 10.35 Westpol - Politik in NRW 11.05 Nashorn, Zebra & Co. 11.55 Leopard, Seebär & Co. 12.45 WDR aktuell 13.00 Planet Wissen
Was Träume über uns verraten 14.00 Servicezeit Reportage
Taminas ReiseTest - Folge 3:• Radtouren -Kurztrip auf zwei Rädern
14.30 Die Landärztin 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 18.00 Wdr aktuell / lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 In aller Freundschaft -
Die jungen Ärzte Serie• Starke Mädchen• Entscheidungen
21.45 WDR aktuell 22.10 Hier und heute
• Ivans Fußballtalente - einSpielerberater für FlüchtlingeDokumentarfilm (D, 2016)
22.40 99 Luftballons über HagenNena, Extrabreitund die AnderenDokufilm (D, 2016)
23.25 Berberian Sound StudioHorrorfilm (GB, 2012)
1.00 Domian
20.15 In aller Freundschaft -Die jungen Ärzte Serie
?*? SWR
7.00 zero.ten.twenty -The children of Rio Emilia
7.30 Eisbär, Affe & Co. 8.20 Eisenbahn-Romantik 8.50 Unsere Küche im Südwesten 9.35 Expedition in die Heimat 10.20 Bekannt im Land
Hannelore Kohl 10.50 ARD Buffet 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co.
• Abschied von Berani• Dem Zwergotter hinterher
13.15 Planet WissenWas Träume über uns verraten
14.15 Eisenbahn-Romantik• Der Schienenbus• VT 98 - oder:Der letzte Langläufer
15.15 Marseille Schöne des Südens 16.00 SWR Landesschau aktuell 16.05 Kaffee oder Tee?
Essen und Trinken: Grüne Boh-nen: Unwiderstehliches Som-mergemüse
17.00 SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 Mensch Leute
Der Wasser-Flüsterer 18.45 SWR Landesschau 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Die Dienstagsfrauen
Fernsehfilm (D, 2011) 21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Sag die Wahrheit
Die Wanderhure und der Tofu 22.30 Meister des Alltags 23.00 Die Quiz-Helden
Wer kennt den Südwesten? 23.45 Schlauberger -
Quizzen, was Spaß macht! 0.10 Dings vom Dach Rateshow 0.55 Wer weiß es?
20.15 Die DienstagsfrauenFernsehfilm (D, 2011)
?*? NDR
23.55 Immer Drama um TamaraSpielfilm (GB, 2010)
6.20 Die Fallers Regeln 6.50 Lieb & Teuer Antiquitätenshow 7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Haie, Hummer Helgoland! 12.15 In aller Freundschaft
• Getrennte Wege 13.00 Einfach genial 13.30 Eisenbahn-Romantik
Mit Diesel und Dampfdurchs Obere Donautal
14.00 NDR//Aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland
Schloss Linderhofund die königliche Bergromantik
15.00 NDR//Aktuell 15.15 Vom Winde verweht Zu Fuß
durch die Sahara Brasiliens 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Elefant, Tiger & Co.
Das Leben ist eine Baustelle 18.00 Hamburg Journal 18.15 die nordreportage
24 Stunden Landungsbrücken 18.45 DAS! 19.30 Hamburg Journal 20.00 Tagesschau 20.15 Markt Parmesan aus der Tüte:
so gut wie frisch gerieben? 21.00 Die Ernährungs-Docs -
Iss Dich gesund! Magazin 21.45 NDR//Aktuell 22.00 Der klügste Deutsche 23.55 Immer Drama um Tamara
Spielfilm (GB, 2010)Mit Gemma Arterton, Roger Al-lam, Bill Camp
1.40 Gefragt - Gejagt
?*? 3SAT
20.15 Auf den Spuren von Odysseus6-tlg Dokureihe (D/CH, 2015)
7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Riverboat 12.15 sonntags - TV fürs Leben
Unsere Straßen: Asphaltwüsteoder Lebensader?
12.45 Schätze der WeltDie Unabhängigkeitshallein Philadelphia
13.00 ZIB 13.15 Die Donau - Reise
in ein unbekanntes EuropaVon der Quelle bis nach Linzmit Werner van Gent
13.55 SF unterwegsUSA Südwesten - Cowboys,Highways und Casinos
14.40 Salzburg, da will ich hin! 15.10 Kalabrien
Italiens vergessene Region 15.30 Wunderschön!
Berchtesgadener Land -Hochgefühle in den Alpen
17.00 Abenteuer Alm Eine Eifelbäuerin am Königssee
17.45 History Die Büchse der Pandora- Krieg und Erfindung
18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Auf den Spuren
von Odysseus (1-6)6-tlg Dokureihe (D/CH, 2015)
1.30 Cocktail für eine LeichePsychothriller (USA, 1948)Mit James Stewart, John Dall,Farley Granger
2.45 Willkommen ÖsterreichGäste, Gäste, Gäste
3.10 Slowenien-Magazin
MONTAG, 4. Juli
20
?*? KABEL1
6.45 Without a Trace -Spurlos verschwunden
7.40 Cold Case - Kein Opfer ist jevergessen
8.30 Navy CIS 9.25 The Mentalist 10.20 Castle 11.10 Without a Trace -
Spurlos verschwunden 12.05 Numb3rs - Die Logik
des Verbrechens 13.05 Cold Case - Kein Opfer ist je
vergessen 14.00 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben -
täglich Wissen 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo
schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für
die Ordnungshüter 20.15 Terminator
Science-Fiction-Film(USA/GB, 1984)Mit Arnold Schwarzenegger
22.20 PredatorScience-Fiction-Film (USA, 1987)Mit Arnold Schwarzenegger, CarlWeathers, Elpidia Carrillo
0.30 Terminator 2.20 kabel eins late news
?*? RBB
8.30 Abendschau 9.00 Himmel und Erde 9.30 Täter - Opfer - Polizei 9.55 ARD Buffet 10.40 Der Schwarzwaldhof 12.10 Verrückt nach Meer 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Der Berlin-Brandenburg-Check 14.15 Planet Wissen 15.15 Mare TV 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS -
Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 rbb AKTUELL 22.15 Mythos TATORT -
Die Kult-Kommissare vonSchimanski bis Thiel
23.00 Polizeiruf 110 0.30 Heiter bis tödlich -
HauptstadtrevierSerie
1.20 Täter - Opfer - Polizei 1.45 Abendschau
?*? MDR
10.03 Länder kompakt 10.05 Papageien, Palmen & Co. 10.55 MDR aktuell 11.00 MDR um 11 -
Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Der Schwarzwaldhof 14.00 MDR um 2 -
Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell 15.00 Das blaue Licht 16.00 MDR um 4 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Thomas Junker unterwegs 20.15 Jetzt dreht die Welt
sich nur um dichKomödie (A, 1964)
21.45 MDR aktuell 22.04 das MDR-Wetter 22.05 Der NSU-Komplex -
Die Rekonstruktioneiner beispiellosen Jagd
22.58 MDR aktuell 23.00 Heiter bis tödlich - Akte Ex 23.50 Das Kaninchen bin ich
Spielfilm (DDR, 1964) 1.40 SACHSENSPIEGEL kompakt
?*? HR
7.55 heimspiel! extra 8.20 In aller Freundschaft 9.05 maintower weekend 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. 10.50 Ping Pong -
Die Familienreportage 11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm der Liebe 13.00 Für immer daheim 14.30 Der Bulle und das Landei 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.50 service: zuhause 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Zu Gast in Irland 22.30 hessenschau kompakt 22.45 Herrliches Hessen 23.15 Hecht und Haie
• Selbstjustiz 0.05 The Way Back - Der lange Weg
Spielfilm (USA, 2010) 2.05 Hecht und Haie
?*? SUPER RTL
8.30 Leo Lausemaus 8.55 Wolfi 9.20 Benjamin Blümchen 9.45 Thomas die kleine Lokomotive
& seine Freunde 10.00 LazyTown - Los geht’s 10.30 Die Wächter der Träume 11.00 Zip Zip 11.25 DINOTRUX 11.55 Loop - Täglich Montag 12.20 Go Wild! - Mission Wildnis 12.50 Turbo FAST 13.20 Tom & Jerry 13.45 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 14.15 ALVINNN!!!
und die Chipmunks 14.45 Der gestiefelte Kater -
Abenteuer in San Lorenzo 15.10 Die Dschungelhelden 15.40 Camp Sumpfgrund 16.10 DINOTRUX 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Coop gegen Kat 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Tom & Jerry 18.45 D.I.E. Detektive im Einsatz 19.15 Angelo! 19.45 Der gestiefelte Kater -
Abenteuer in San Lorenzo 20.15 Crossing Jordan - Pathologin
mit Profil 0.05 Nurse Jackie 0.40 Infomercials
?*? RTL2
6.55 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Dein neuer Style - Entdecke
deine Schönheit! 12.55 Köln 50667 13.55 Berlin - Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite,
verzweifelt... 16.00 All About Love 17.00 Die Straßencops - Jugend im
Visier 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Daniela Katzenberger -
mit Lucas im BabyglückDaniela steht vor einem Prob-lem, das früher oder später fastjeder Frau zu schaffen macht: Ih-re Kleider wollen einfach nichtpassen. Also ist erst einmalShopping angesagt.
21.15 Die Reimanns - einaußergewöhnliches LebenElf Jahre haben die Reimanns inTexas gelebt und nun packen sieihre Sachen, um sich auf Hawaiiein neues Leben aufzubauen.
22.15 Luxus. Liebe. Lamminger 23.15 Comedy Champions 0.15 Privatdetektive im Einsatz
?*?
DISNEY CHANNEL
6.00 Die Schlümpfe 6.50 Phineas und Ferb 7.15 Sofia die Erste 8.10 Doc McStuffins,
Spielzeugärztin 8.50 Miles von Morgen 9.10 Jake und
die Nimmerland Piraten 9.40 Art Attack 10.10 Super 4 11.00 Disneys Kuzco’s Königsklasse 11.50 Willkommen
in Gravity Falls 12.20 Miraculous - Geschichten von
Ladybug und Cat Noir 12.45 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 Hund mit Blog 14.45 K.C. Undercover 15.15 Phineas und Ferb 16.05 Miraculous - Geschichten von
Ladybug und Cat Noir 16.35 Willkommen in Gravity Falls 16.55 Die Schlümpfe 17.50 Phineas und Ferb 18.30 Meine Schwester Charlie 19.20 Soy Luna 20.15 Finding Carter 21.00 Die Nanny 22.30 Roseanne 23.55 Golden Girls 0.50 Classic Cartoons 1.00 Teleshopping
?*? BR
7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym 8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.40 Panda, Gorilla & Co. 10.30 Heiraten macht mich nervös 12.00 Familie für Fortgeschrittene 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Saw Mosche - Die Elefanten
waren mein Leben 15.00 Rossnarrisch! -
Ein Pferdesommerin Schwaiganger
15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern -
Lust auf Heimat 17.30 Abendschau - Der Süden 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Querbeet 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 Bayern erleben 21.00 Lebenslinien 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Irgendwie und Sowieso 22.50 Ois Chicago sowieso -
Erinnerungen andie beliebtesten bayerischenFernsehserien
23.35 Science Fiction ausder Vergangenheit
MONTAG, 4. Juli
21
?*? RTBF
6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.20 Jardins et loisirs d’été
• Jardins de Flandre 9.45 Vive la colo !
• Le débarquement• La découverteSérie Comédie
11.10 Les feux de l’amour Feuilleton 12.43 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 14.10 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 3 : Granville / Angers 17.35 FBI : Portés disparus
• En cage 18.30 Le Tour au quotidien 19.18 La Belgique entre ciel et terre 19.30 JT 19h30 20.10 Parents mode d’emploi Série 20.20 Avis de mistral
Comédie dramatique (F, 2014)Avec Jean Reno, Anna Galiena,Chloé JouannetLéa, Adrien et Théo sont envo-yés chez leur grand-père. Poureux, c’est une première car ilsn’ont jamais vu l’homme, unebrouille familiale ayant diviséleur famille. En l’espace de quel-ques heures, la rencontre tourneau vinaigre......
22.15 Le bon samaritainTelefilm (F, 2011)Avec Anémone, Patrick Bosso,Laurent GamelonAprès un braquage, Jean-JacquesRené, est en possession d’unpactole de 280 000 euros....
23.40 La télé de A @ Z 0.10 Le Tour au quotidien
Résumé et résultats de l’étapedu jour du Tour de France.
1.02 Quel Temps !
?*? NEDERLAND
13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Journaal 13.45 Max maakt mogelijk 14.00 Journaal 14.20 Puberruil - 10 jaar! 15.00 Journaal 15.20 Sterren op het doek 16.00 Journaal 16.10 Dwars door Afrika 17.00 Journaal 17.10 Focus 18.15 Het eilandgevoel
van Schiermonnikoog 18.50 Father Brown 19.40 Sterren op het doek 20.25 2doc
Unlocking the cage 22.00 Nieuwsuur 22.55 Kanker: biografie
van een sluipmoordenaar 23.55 Nieuwe Maan 0.55 De Nachtzoen
?*? LA DEUX
8.00 Fit tonic Step Tonic 8.30 Bienvenue au camping 9.15 Plus belle la vie Feuilleton 10.55 Tout le monde veut prendre
sa place 11.40 Plus belle la vie 12.05 Un gars, un chef,
10 min amuse-gueule 12.15 Un gars, un chef ! 13.00 Friends
Celui qui avait un singe 13.25 Matière grise express
• Dépotoir du Pacifique• Apnée du sommeil
13.50 Hôtels et restos d’exceptionRendez-vous dans les plus beauxhôtels et restaurants à travers lemonde.
15.25 Avenida Brasil 16.15 Bienvenue au camping 17.05 Un gars, un chef,
10 min amuse-gueule 17.18 Un gars, un chef ! 18.00 Tout le monde veut prendre
sa place 18.50 Juste à temps 18.59 Le 15‘ 19.20 Plus belle la vie Série 20.20 La minute festival 20.25 The Grandmaster
Film d’action (CN, 2013)La vie d’Ip Man, figure légendai-re du kung-fu, qui deviendra lementor de la star des arts marti-aux Bruce Lee....
22.30 Le 12 minutes 22.45 Keno 22.50 Hôtels et restos d’exception
Docu-investigation 23.40 Formule 1: GP d’Autriche 2016
Résumé 0.05 Le 12 minutes 0.21 Un gars, un chef !
?*? RTL-TVI
20.20 Camping ParadisTéléfilm
9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.35 Face à face 14.00 American Love
Comédie (USA/D, 2004) 15.35 Scènes de ménages 15.45 Oui, chérie !
Jimmy a trouvé un travail 16.15 Martin Bonheur 16.25 Scènes de ménages 16.35 Chasseurs d’appart‘
Magazine 17.30 Un dîner presque parfait 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Images à l’appui 20.15 Scènes de ménages Série 20.20 Camping Paradis
• La colo au campingTéléfilmNicolas, un moniteur de colo, ar-rive au camping avec des en-fants et attend impatiemment lanouvelle monitrice qui remplaceau pied levé son père acciden-té....
22.10 Hawaii 5-0 Série• Wahine ‚inoloaSteve enquête sur une affaire demeurtre et il est convaincu de laculpabilité d’une femme, psy-chiatre de profession...
22.50 Damages Série• Paix sur la terre
23.45 RTL Info 19 heures 0.20 Martin Bonheur 0.25 Jeux de nuit
?*? CLUB RTL
20.00 L’apprenti sorcierFilm (USA, 2010)
6.20 Mamémo 6.25 Le lutin Plop 6.30 Le grenier de Fred & Samson 6.35 Bumba 6.40 Heidi 3D 7.05 Vic le viking 7.20 Power Rangers Megaforce 7.40 Pokémon 8.45 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.30 Une famille formidable 17.10 Modern Family 17.35 Magnum
• L’apprenti sorcier 18.20 Walker, Texas Ranger
• Noces de sang 1/2 19.05 Les Experts : Miami
• Plus dure sera la chuteSérie
19.55 Zoom 20.00 L’apprenti sorcier
Film (USA, 2010)Avec Nicolas Cage, Jay Baruchel,Alfred MolinaUn jeune physicien découvre ununivers fantastique, dominé parla sorcellerie...
21.55 Météo 22.00 Chicago Fire
• La vie et rien d’autreSérieL’équipe doit faire face à l’incen-die d’une petite prison qui setransforme en situation très pé-rilleuse...
22.50 Rescue Me,les héros du 11 septembre• ReconciliationSérie
23.45 Best Of Shopping 5.00 RTL - journal luxembourgeois
?*? VRT
13.00 Het journaal 13.30 Het weer 13.35 1000 zonnen 13.55 Clips 14.10 Sporza: Ronde Van Frankrijk
Rit 3: Granville - Angers 17.40 Clips 18.00 Het journaal 18.15 Burgers‘ Zoo:
Drukte in de dierentuin 18.30 Grenzeloze liefde 19.00 Het journaal 19.40 1000 zonnen 20.10 Switch 20.40 F.C. De Kampioenen Overtijd 21.15 Koppen XL De geheime wereld
van identieke tweelingen 22.10 Panenka!
Gasten: Jan Mulder 23.00 Het journaal 23.15 Rock Werchter 2016
Hoogtepunten 0.09 Keno
?*? TV5
19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Curieux Bégin
Café 19.40 Tout le monde veut prendre
sa place 20.30 Le Journal de France 2 20.55 Le film du Tour 21.00 French cancan
Comédie musicale (F/I, 1955) 22.45 Le Journal de la RTS 23.15 Les Limiers
• Mauvaise herbe• Fugitive
1.00 TV5Monde, le journal Afrique
?*? CANVAS
6.40 Canvaslus 9.00 Zomerbeelden 12.30 Rolkrant 19.10 Panorama
Achter de voordeur 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 20.30 De afspraak 21.05 Tribes, Predators and Me
Crocodile Peopleof New Guinea
22.00 Mississippi BurningSpeelfilm (USA, 1988)
0.05 Canvaslus
MONTAG, 4. Juli
22
?*? ARTE
14.00 Tess Drama (GB/F, 1979) 16.45 Wie das Land, so der Mensch
Frankreich - Belle-Île-en-Mer 17.10 Eine Sommerreise
am PolarkreisHalbinsel Kola, Murmansk
17.55 X:enius Bluthochdruck -Was hilft wirklich?
18.25 Griechenlandvon Insel zu Insel• Die Kykladen
19.10 ARTE Journal 19.30 Griechenland:
Von den Gipfeln bis ans Meer• EpirusDokumentarfilm (D, 2016)
20.15 Tiger & DragonActionfilm (USA/CN/RC, 2000)Schwertkämpfer Li Mu Bai istdes Kämpfens müde und lässtsein Schwert von seiner Wegge-fährtin Yu Shu Lien ins Haus desGouverneurs nach Peking brin-gen....
22.10 Shaolin KickersActionfilm (USA/CN, 2001)
23.35 Shado’ManDokumentarfilm (F/NL, 2013)
1.05 Venus im PelzDrama (F, 2013)
2.35 Frankreichs mythische OrteVézelay
20.15 Tiger & DragonActionfilm (USA/CN/RC, 2000)
?*? KIKA
9.00 Prinzessin Lillifee 9.25 Roary, der Rennwagen 9.45 Abby’s fliegende Feenschule 9.55 Au Schwarte! 10.18 Kikaninchen 10.25 Mouk, der Weltreisebär 10.50 Die Meeresprinzessinnen 11.10 Peter Pan - Neue Abenteuer 11.35 Marco Polo 12.00 Tabaluga 12.25 Die Sendung mit der Maus 12.55 Rocket & Ich! 13.15 Piets irre Pleiten 13.40 Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 Sommer deines Lebens 15.50 Stoked 16.10 Das Green Team 16.20 Pippi Langstrumpf 17.10 Der kleine Ritter Trenk 17.35 Marco Polo 18.00 Der kleine Nick 18.15 Ben & Holly 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer 19.25 pur+ Kein Leben ohne Bienen 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 KiKA LIVE 20.10 Du bist STYLE!
?*? SPORT1
11.30 Storage Hunters 12.00 EM Aktuell 13.00 Container Wars 14.30 Teleshopping 15.30 Storage Hunters 16.30 Storage Wars -
Die Geschäftemacher 17.30 Garage Gold 19.00 Storage Hunters
• Schweiß und Schweißgeräte• Zirkusreifer Zickenzank• Ein Bombenerfolg• Tag der Abrechnung• Raketenstart• Kampf um Kurioses• Ein Tresor mit Tücken• Rock n Roll Party• Steinreich• Die Folterzelle
0.00 DrückGlück.de - Glück für alle 0.45 Teleshopping
?*? TF1
13.00 Le journal de 13h 13.45 Les feux de l’amour 15.20 Petits plats en équilibre été 15.25 Adolescence perdue 17.00 Quatre mariages
pour une lune de miel 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 20.00 Le journal 20.40 Loto 20.45 Petits plats
en équilibre été• Pays Basque
20.50 Nos chers voisinsSérie
20.55 Esprits criminels• Peurs enfantines• Les racines de la haine• Contrainte et forcée• Le mal dominantSérieL’équipe est à la recherche d’untueur qui s’en prend à des cou-ples mariés après les avoir for-cés à avoir des relations sexuel-les. Les enquêteurs axent leursrecherches dans le milieu del’échangisme.
0.20 Les Experts• Pièces rapportées• Témoin gênantSérie
2.05 Programmes de nuit?*?
EUROSPORT
13.00 Radsport: Tour de France 20162. Etappe: Saint Lô - Cherbourgen Cotentin (flach; 182km)
14.00 Radsport:Tour de France Extra
14.15 Radsport: Tour de France 20163. Etappe: Granville - Angers(flach; 222km)
17.15 Radsport:Tour de France Extra
17.45 Motorsport: FIA Formel 3 EMLondon 11. und letztes Saison-rennen auf dem Battersea ParkStreet Circuit
18.15 Fußball: kicker.tv - Der Talk 19.10 Nachrichten - Die Nacht 19.15 WATTS Sportzapping 19.30 Sports Insiders - Stars &
Events in Nahaufnahme 20.00 Going for Gold
Stars und Legenden im Porträt 20.30 Motorsport: FIA Formel 3 EM 21.15 WATTS Sportzapping 21.30 Radsport: Le Tour by LeMond
Tour-Legende Greg LeMondanalysiert die aktuelle Etappe
22.30 Radsport: 68. Österreich-Rundfahrt 2016 2. Etappe:Mondsee - Steyr (194,3km)
22.55 Nachrichten - Die Nacht 23.00 Horse Excellence 23.15 WATTS Sportzapping 23.30 Fußball: kicker.tv - Der Talk 0.30 Going for Gold
?*? FRANCE 2
13.00 Le journal de 13 heures 13.40 Météo 2 13.45 Consomag 13.48 Musical FTD 13.55 Toute une histoire 15.00 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 3 : Granville / Angers 17.35 Vélo Club 18.50 N’oubliez pas les paroles ! 19.50 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi 20.45 Alcaline, l’instant 20.48 Musical FTD 20.55 Major crimes Série
• Envolés• Remise en liberté• Un bichon à 20 millions• Traitement de chocUn homme, retrouvé blessé parballe, décède en arrivant à l’hô-pital. L’inconnu se trouvait surles hauteurs d’Hollywood. Unevoiture est récupérée à proximi-té de la scène de crime...
23.40 La solitaire Bompard Le FigaroProgramme court.
23.45 Expression directe 23.50 Les Dames Série
• Dame de sang 1.35 Ma vie pour la tienne
Drame (USA, 2009)Avec Cameron Diaz
?*? FRANCE 3
12.00 Le 12/13 12.55 Village départ
En direct de Granville 13.50 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 3 : Granville / Angers 15.10 Un cas pour deux
Pierres précieuses 16.10 Un livre un jour 16.15 Des chiffres et des lettres 16.55 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.10 Le film du Tour 20.15 Des Bleus en or 20.25 Plus belle la vie
Feuilleton dramatique 20.55 Inspecteur la bavure
Comédie (F, 1980)Avec Coluche, Gérard Depar-dieu, François Perrot
22.40 Grand Soir 3 23.05 L’Heure D Documentaire
• Somme 1916, la bataille insensée• Les traversées aventureuses
0.55 Libre court 1.50 Un livre un jour 1.55 Plus belle la vie
Feuilleton dramatique
?*? BLICKPUNKT
BRF-Fernsehen • SOMMERPAUSE
vom 4. Juli bis zum 31. August.Aktuelle Videos gibt es weiterhinauf www.brftv.be-----------------------------------------------Das BRF-Fernsehen ist zu sehenim Kabel, auf Proximus(Kanal 282), auf VOO (digital Ka-nal 178) über DVBT auf Euronewsund im Internet auf www.brf.be
MONTAG, 4. Juli
Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung
23
?*? ARD
20.15 VorstadtweiberSerie (D/A, 2016)
22.45 Die Brücke am IbarDrama (D, 2012)
9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.44 Tagesschau 10.45 Paarduell - Wer schlägt
Gesthuysen und Plasberg? 11.35 Seehund, Puma & Co.
• Bootsfahrt mit Eisbär 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.05 Radsport
• 103. Tour de France 20164. Etappe: Saumur - Limoges(flach; 232km)
17.25 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?
Show (D, 2016) 18.50 Ein Fall von Liebe Serie
• FamilienfotoSarahs Verbindung zum mysteri-ösen Kautionsgeber Karl Richterwirkt bei Florian weiter nach. Sa-rah ist noch verheiratet. Undauch in ihrem Steuerfall ergebensich neue Kenntnisse, die Florianzweifeln lassen, ob Sarah wirk-lich so unschuldig ist wie siesagt....
19.45 Wissen vor acht - Natur• HagelfliegerWas sich hinter dem Begriff „Ab-regnen“ verbirgt, wie man Che-mikalien für das Klima benutzenkann und warum man diese Fä-higkeit trotzdem nur in Ausnah-mefällen nutzen sollte - ThomasD hat die Antworten...
19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Vorstadtweiber
Serie (D/A, 2016)Der DNA Test hat ergeben, dassSimon nicht der Vater von Wal-trauds Baby ist. Georg, Mariaund Simon können das nichtglauben. Irgendwas stimmt danicht. Waltraud weiß wirklichnicht, wer sonst der Vater ihresKindes sein könnte, aber es istihr durchaus recht, weil so wirdsie alles erben und zudem Kanz-lergattin. Joachim und sein Wahl-manager Bernd sind zufrieden.
21.00 In aller Freundschaft• Fehler muss man machenFernsehserieIn der Sachsenklinik treffen dieübergewichtige FamilienmutterBianca Seyfried und die Modera-torin Karolina Demarin aufeinan-der. Bianca fühlt sich angesichtsder scheinbar makellosen Zim-mernachbarin noch minderwerti-ger als sonst. Sie hat einenBandscheibenvorfall, und diekonservative Therapie ist ausge-reizt, eine OP kommt in ihremFall nicht infrage.
21.45 Report MainzMagazin
22.15 Tagesthemen mit Wetter 22.45 Die Brücke am Ibar
Drama (D, 2012)1999 erreicht im Kosovo derKonflikt zwischen Serben und Al-banern seinen Höhepunkt. Diejunge Serbin Danica hat durchdie Kämpfe ihren Mann verloren,seitdem ist ihr Sohn Danilostumm und ihr anderer SohnVlado ein eigenbrötlerischerSchulschwänzer. Als sich derverletzte albanische Soldat Ra-miz in Danicas Haus rettet, be-schließt sie entgegen jeder Ver-nunft, ihn zu pflegen. Doch dieWitwe wird denunziert.
0.15 Nachtmagazin 0.35 Der Date Profi
Spielfilm (USA, 2006)Mit Billy Bob Thornton, Jon He-der, Jacinda BarrettDer sensible Roger verteilt inNew York Strafzettel für falschesParken. Auch sonst leidet er un-ter mangelndem Selbstvertrauenund Angstzuständen, die für ihnaber erst in dem Moment uner-träglich werden, als er bei derFrau seiner Träume abblitzt. Umden nicht länger haltbaren Zu-stand zu ändern, besucht Rogereinen geheimen Kurs des sensa-tionell lässigen Dr. P...
2.13 Tagesschau 2.15 Die Brücke am Ibar
Drama (D, 2012)(Wh. von 22.45 Uhr)
3.45 ttt titel thesen temperamente 4.15 Brisant 4.58 Tagesschau 5.00 Report Mainz 5.30 ZDF-Morgenmagazin
ZDF
20.15 Kurs auf die Krone Mary u. Frederik von Dänemark
0.35 Nymph()maniac 1Drama (GB/F/D/B/DK, 2013)
9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops
• Tod im Bioladen 11.15 SOKO Stuttgart
• Entmündigt 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares
Trödel-Show mit Horst Lichter 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien
• Donauweibchen 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Köln
• Der FriedhofsmordKrimiserieWährend der Beerdigung des70-jährigen Pharmaunterneh-mers Richard Retzbach brichtdessen 32 Jahre jüngere FrauMascha tot am Grab zusammen.Vergiftet, wie sich bald heraus-stellt. Die SOKOs vermuten denTäter im direkten Umfeld der Er-mordeten...
19.00 heute 19.20 Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops
• Der Tod kommt im FlugKrimiserieMit einem Modellflugzeug wirdder Spielzeughändler Martin Sai-ler tödlich am Kopf getroffen.Noch am Tatort stellen die Kom-missare Anton Stadler und DirkBergmann fest, dass es sichhierbei um einen gezielten Mord-anschlag handelt. Sailers Ehe-frau Judith zeigt sich entsetztüber den Mord. Schnell gerätder junge Bernd Möhring, derunglücklich in Frau Sailer ver-liebt ist, unter Verdacht.
20.15 ZDFzeit• Kurs auf die Krone -Mary und Frederikvon DänemarkDokumentarfilm (D, 2016)An Neujahr verkündet KöniginMargrethe überraschend, Prinz-gemahl Henrik werde in Pensiongehen. Die Dänen reagieren be-stürzt. Und hoffen nun auf das
Kronprinzenpaar Frederik undMary. Der Teilrückzug des Prinz-gemahls lässt in Dänemark dieGerüchteküche brodeln. Seit Mo-naten wird öffentlich über einemögliche Abdankung der Königinspekuliert. Für viele Dänen keinGrund zur Sorge.
21.00 Frontal 21 21.45 ZDF heute-journal 22.14 Wetter 22.15 37 Grad
• 22 qm Deutschland -Leben auf kleinstem RaumDokureihe (D, 2016)„37 Grad“ begleitet über ein hal-bes Jahr lang den HausmeisterJoop Snel und mehrere Bewoh-ner des sogenannten „Bullen-klosters“, ein Wohnsilo in Kiel.Als „Abschaum“ werden die Be-wohner der Hamburger Chaus-see 63 von vielen beschimpft.Hier ziehen die meisten ein, weildie Alternative Obdachlosigkeitwäre....
22.45 Gründen@Germany!• Erfolgreiche StartUpsaus DeutschlandDokumentarfilm (D, 2016)Sie haben es gewagt, ein eige-nes Unternehmen zu gründen.Am Standort Deutschland. Mitihren Geschäftsideen bewerbensich drei innovative Jungunter-nehmen um den DeutschenGründerpreis. Die Dokumentati-on zeigt die spannenden Heraus-forderungen für die jungen Grün-der.
23.15 Markus Lanz 0.15 heute+ 0.30 Neu im Kino 0.35 Nymph()maniac 1
Drama (GB/F/D/B/DK, 2013)Mit Charlotte Gainsbourg, Stel-lan Skarsgard, Shia LaBeoufDer ältere Junggeselle Seligmanfindet eine zusammengeschlage-ne Frau in einer Gasse undnimmt sie mit zu sich nach Hau-se....
2.25 SOKO Köln• Der Friedhofsmord
3.10 Frontal 21 3.55 SOKO Wien
• Donauweibchen 4.40 Leute heute 4.55 hallo deutschland 5.30 ZDF-Morgenmagazin
DIENSTAG, 5. Juli
24
?*? RTL
20.15 Bones - Die KnochenjägerinKrimi-Serie
6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht Report
Dokureihe 11.00 Die Trovatos -
Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittags-
journal 14.00 Der Blaulicht Report
Dokureihe 16.00 Verdachtsfälle Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Doku-Soap 17.30 Unter uns Serie
Malte kann den zweiten Versuch,ein Kind zu bekommen, gar nichtabwarten und drängt Caro, allesso schnell wie möglich hintersich zu bringen. Caro hingegenwill es plötzlich langsamer ange-hen. Und Benedikt hindert And-rea daran, in eine viel zu teureVilla in Köln zu ziehen.
18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt Serie
Jenny und Deniz raufen sich zu-sammen und entschließen sich,ein gemeinsames Konzept fürdie Bewerbung zum Jungmana-ger-Award auf die Beine zu stel-len......
19.40 Gute Zeiten, schlechte ZeitenSerie
20.15 Bones - Die Knochenjägerin• Booth und Bones und das gebrochene Herz• Luchs isst LügnerKrimi-SerieNachdem die Überreste des Un-ternehmensberaters Adam Pakaus den Klauen eines Luchsesbefreit werden konnten, bege-ben sich Booth und Bones aufdie Suche nach dessen Mörder.Ihre Ermittlungen führen sie inein Indianerreservat, in dem sichder Verstorbene zuvor mit seinerGeliebten aufgehalten hat.
22.15 CSI: Miami• Dein letzter Auftritt!• Am HakenKrimi-Serie
0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Bones - Die Knochenjägerin
Krimi-Serie (Wh.) 2.15 CSI: Miami
Dein letzter Auftritt! 3.05 RTL Nachtjournal
?*? SAT1
20.15 Sind denn alle MännerSchweine? Komödie (D, 2010)
10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale -
Und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland
Magazin 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Sind denn alle Männer
Schweine?Komödie (D, 2010)Mit Valerie Niehaus, JonathanElias Weiske, Oliver MommsenMaja ist eine von Männern ent-täuschte Scheidungsanwältinmit besonderen Fähigkeiten, diesie durch einen seltsamen Unfallbekommen hat: Sie kann die Ge-danken der Männer in ihrer di-rekten Umgebung hören. Erstverflucht sie ihre Zusatzbega-bung, bis sie bei ihrem neuestenFall die Vorteile erfährt. Sie istdem gefuchsten Anwalt der Ge-genseite immer einen Gedanken-gang voraus. Das Ganze geht so-lange gut, bis Gefühle ins Spielkommen ...
22.15 akte 20.16 -Reporter kämpfen für Sie!Reportagen und Testszu aktuellen Themen
23.10 Focus TV-ReportageMagazin
0.10 Criminal Minds• Der Stamm• Ein großer RegenKrimi-SerieFünf Studenten wurden auf bru-tale Weise ermordet. Es scheint,als hätten die Indianer aus ei-nem nahegelegenen Reservat et-was damit zu tun. Diese Fährtestellt sich jedoch als falsch her-aus. Gideon und sein Team kon-zentrieren sich daraufhin auf ei-ne Studentin, die bereits seit ei-niger Zeit vermisst wird. Sie hateinem seltsamen Kult ange-hört...
1.55 Schicksale - Und plötzlichist alles andersDokureihe
2.20 Auf Streife - Berlin 3.05 Auf Streife 4.45 Fahndung Deutschland
?*? PRO7
21.10 2 Broke GirlsComedy-Serie
6.15 Two and a Half Men 8.05 2 Broke Girls 9.00 The Big Bang Theory 10.45 Mike & Molly 11.35 How I Met Your Mother 12.30 Two and a Half Men 14.15 2 Broke Girls 15.10 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons
• Global Clowning• White Christmas Blues
19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons
• Der Spion, der mich anlernte• Schlaflos mit Nedna
21.10 2 Broke Girls• Der traurige Partybus• Die GeschmacksfrageComedy-SerieSophies Hochzeit steht kurz be-vor - Max und Caroline sollen alsBrautjungfern fungieren undbrauchen noch die passendeKleidung. Da die Mädels SophiesGeschmack jedoch recht frag-würdig finden, verstecken sie imBrautmodengeschäft vorher diehässlichsten Kleider. Doch So-phie wäre nicht Sophie, wenn sienicht doch noch zwei scheußlichgelbe Exemplare aus dem Regalfischen würde ...
22.10 Supergirl• Wie ausgewechseltAbenteuer-SerieKara kam mit rotem Kryptonit inKontakt und hat jetzt einen bö-sen Charakter. Alex und Hankwollen Kara stoppen und bitteneinen alten Bekannten um Hilfe.Cat ist Gast in einer Talkshowund spricht über Supergirl.
23.05 The Flash• Flucht von Erde ZweiAction-Serie
23.55 Two and a Half Men• Mit Waldi in die Zukunft• Der HeiratsantragComedy-Serie
0.45 2 Broke Girls• Der traurige Partybus• Die GeschmacksfrageComedy-Serie
1.35 Wilfred• Respekt• GewissenComedy-Serie
2.25 ProSieben Spätnachrichten
?*? VOX
20.15 Echte Männer (2)6-tlg. Dokusoap
6.45 Verklag mich doch!Dokureihe (4 Folgen)
10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel
Tag 1: Hotel de la Sûre, Benelux 12.00 Shopping Queen
Motto in Nürnberg: La Dolce Vita- Versüße dir mit deinem neuenKleid den Sommer!Tag 1: Jennifer
13.00 4 Hochzeitenund eine TraumreiseTag 1: Hildegard/Gunzenhausen
14.00 Mein Kind, dein Kind -Wie erziehst du denn?Elisabeth vs. Deniz
15.00 Shopping QueenTag 2: Ramona
16.00 4 Hochzeitenund eine TraumreiseTag 2: Zlatislava/Niederzimmern
17.00 Mein himmlisches HotelTag 2:Hotel Le Clervaux, Benelux
18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner
Tag 2: Claudia, Lüneburg 20.00 Prominent! 20.15 Echte Männer (2)
6-tlg. DokusoapMitgehangen, mitgefangen: Alle5 echten Männer haben sich aufdas Experiment eingelassen undstehen nun im Wort: In nur 5Monaten werden sie beim X-Ter-ra in Malta an den Start gehen:dem härtesten CrosstriathlonEuropas mit 1,5 km Schwimmenim offenen Meer, 30 km Moun-tainbiken und 10,5 km Laufen
21.15 Goodbye Deutschland!Die AuswandererDie einen sehnen sich nach Son-ne und Meer, andere sehen inDeutschland keine beruflichePerspektive mehr. „GoodbyeDeutschland! Die Auswanderer“begleitet Paare und Familien aufihrem großen Schritt in ein frem-des Land, das viele nur aus un-beschwerten Urlaubstagen ken-nen...
0.20 VOX Nachrichten 0.40 Medical Detectives
• Tödliche Fehler• Verräterische Schatten• Der plötzliche Tod• Falsche Freunde• Knochenjob
5.05 CSI: NY Krimiserie
DIENSTAG, 5. Juli
25
DIENSTAG, 5. Juli
?*? WDR
6.50 Lokalzeit 7.20 Flirt English 8.20 Lilly Schönauer -
Liebe mit HindernissenRomanze (D/A, 2010)
9.50 Aktuelle Stunde 10.35 Lokalzeit 11.05 Nashorn, Zebra & Co.
• Die Löwen sind sauer 11.55 Leopard, Seebär & Co.
• Neuer Panda für KatzenbärinZanda
12.45 WDR aktuell 13.00 Planet Wissen
• Wie Stress unsere Kinder krank macht
14.00 Servicezeit 14.30 Sieben Tage im Paradies
Spielfilm (D, 2001) 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 18.00 Wdr aktuell / lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Erde
• Kühle Schönheiten -AlpenseenDokumentarfilm
21.00 Quarks & Co.• Mach was aus Deinen Genen!
21.45 WDR aktuell 22.10 Nichts zu verzollen
Spielfilm (F, 2011)Mit Benoît Poelvoorde, DanyBoon, Julie Bernard
23.50 Hits für Hollywood -Music by Henry ManciniDokumentarfilm (D, 1992)
0.50 Erlebnisreisen-Tipp 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit
22.10 Nichts zu verzollenSpielfilm (F, 2011)
?*? SWR
7.35 Schätze der WeltYellowstone (USA)
7.50 Mensch Leute 8.20 Eisenbahn-Romantik
• Der Schienenbus 8.50 Landesprogramme 10.20 Mensch Leute 10.50 ARD Buffet 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 13.15 Planet Wissen Wie Stress
unsere Kinder krank macht 14.15 Eisenbahn-Romantik
• Taiwan - kleine Insel,großes Bahnland• Die letzten Dampfrösservon Burma
15.15 Mit dem Zug durch Südkorea 16.00 SWR Landesschau aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 natürlich!
Natur und Umwelt im Südwesten 18.45 Landesschau 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Marktcheck Grill-Kohle -
Welche ist die Beste? 21.00 Das Steinzeitrezept
• Wie wir unsere Zivilisations-krankheiten besiegen
21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Familie Heinz Becker
• Hilde fährt in Kur• Der 1. Preis
22.55 Freunde in der MäulesmühleComedyserie
23.25 Puschel TV 23.50 kabarett.com Alexandra Gauger 0.20 Familie Heinz Becker
Comedy-Serie 1.20 Das Beste
aus „Verstehen Sie Spaß?“
21.00 Wie wir unsere Zivilisations-krankheiten besiegen
?*? NDR
22.00 Tatort Fernsehfilm (D, 2013)• Die Wahrheit stirbt zuerst
6.35 Markt Parmesan aus der Tüte:so gut wie frisch gerieben?
7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Der Duft der Provence
Trüffelhunde und Lavendel 12.15 In aller Freundschaft
• Wo viel Licht ist ... 13.00 Typisch! Der Ostfriese
mit der Suppenküche 13.30 Brisant 14.00 NDR//Aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland
• Abteiland 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Ostwärts
Eine Reise durch das Baltikum 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Elefant, Tiger & Co. 18.00 Hamburg Journal 18.15 NaturNah 18.45 DAS! 19.30 Hamburg Journal 20.00 Tagesschau 20.15 Visite
Füße gut, Körper gut - Themader Woche: Bauch-OP: schnellerfit dank Kaugummi
21.00 Abenteuer DiagnoseDokumentarfilm (D, )
21.45 NDR//Aktuell 22.00 Tatort Fernsehfilm (D, 2013)
• Die Wahrheit stirbt zuerst 23.30 Polizeiruf 110 Krimi
• Kleine Frau 1.00 Stahlnetz Krimidrama (D, 1968)
• Ein Toter zu viel 2.20 Nordbilder
?*? 3SAT
20.15 Janus (1,2 + 3)7-tlg. Krimiserie (A, 2013)
7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Schuld und Schulden
Deutsche Kriegsverbrechenin Griechenland
11.00 Wir kämpfengegen hohe Mieten
11.40 Natur im GartenBlumenpracht der Renaissanceauf der Schallaburg
12.10 ThemaElizabeth T. Spira im Porträt
13.00 ZIB 13.15 Mit dem Zug durch Wales 14.00 Eisenbahn-Romantik (10-18)
28-tlg. Reportagereihe 18.30 nano 19.00 heute 19.19 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Janus (1,2 + 3)
7-tlg. Krimiserie (A, 2013)Der forensische Psychologe Dr.Leo Benedikt beschäftigt sichunter anderem damit, was in denKöpfen geistig abnormer Rechts-brecher vorgeht. Als Leo in einerSerie mysteriöser Selbstmordenachforscht, stößt er auf den un-durchsichtigen Pharmakonzern„Janus“ ...
22.30 MarniePsychothriller (USA, 1964)Mit Tippi Hedren, Sean Connery,Diane Baker
0.35 Der Bestatter• GespensterSerie
1.35 MarniePsychothriller (USA, 1964)
Dieses Buch wird Ihnen gut tun bis in den dicken Zeh! Franz-Josef Heinen & Edie Kremer
Flatten, Bob und Nonnenfürzchen
360 Seiten, 14 x 21 cm, Umschlag mit 2 Klappen, 19,80 €
Erhältlich im Buchhandel und in den GE-Geschäftsstellen. Oder ganz bequem bestellen im GEV-Buchshop: www.gev.be
GEV (Grenz-Echo Verlag)Marktplatz 8 - 4700 Eupen - Tel. +32 (0)87 59 13 03 - Fax +32 (0)87 74 38 20 - [email protected] - www.gev.be
26
?*? KABEL1
6.45 Without a Trace -Spurlos verschwunden
7.40 Cold Case - Kein Opfer ist jevergessen
8.30 Navy CIS 9.25 The Mentalist 10.20 Castle 11.10 Without a Trace -
Spurlos verschwunden 12.05 Numb3rs - Die Logik
des Verbrechens 13.00 Cold Case - Kein Opfer ist je
vergessen 13.55 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich
• Eh Bee Family - dieverrückteste Familie im Web
17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Woschmeckt’s am besten?
18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz fürdie Ordnungshüter
20.15 Achtung Abzocke -Urlaubsbetrügernauf der Spur
22.10 K1 - Magazin 23.15 Abenteuer Leben Spezial 1.05 kabel eins late news 1.10 Raus aus dem Messie-Chaos -
rein ins Leben 3.00 kabel eins late news
?*? RBB
8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet 10.40 Eine Chance für die Liebe 12.10 Verrückt nach Meer 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Der Berlin-Brandenburg-Check 14.15 Planet Wissen
Magazin 15.15 Mare TV 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS -
Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Geheimnisvolle Orte 21.00 Der große Abzug 21.45 rbb AKTUELL 22.15 Thadeusz 22.45 Grenzland - Eine Reise
durch OsteuropaReportage
23.30 Meine Mütter - Spurensuchein Riga
1.00 Thadeusz 1.30 Abendschau
?*? MDR
10.03 Länder kompakt 10.05 Papageien, Palmen & Co. 10.55 MDR aktuell 11.00 MDR um 11 -
Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Jetzt dreht die Welt sich nur
um dich 14.00 MDR um 2 -
Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell 15.00 Aschenputtel 16.00 MDR um 4 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Thomas Junker unterwegs 20.15 Umschau 20.45 Die Regierungs-Datscha im
Elbsandsteingebirge 21.15 Echt! - Magazin zum Staunen 21.45 MDR aktuell 22.04 das MDR-Wetter 22.05 Die Mordakte Kelly
und Bastian 22.48 MDR aktuell 22.50 Polizeiruf 110 0.00 Geld.Macht.Liebe 1.30 SACHSENSPIEGEL kompakt
?*? HR
7.40 In aller Freundschaft 8.25 Brisant 9.05 maintower 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. 10.50 Ping Pong -
Die Familienreportage 11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm der Liebe 13.00 Mein Nachbar,
sein Dackel & ich 14.30 Heiraten ist auch
keine Lösung 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.50 service: reisen 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Erlebnis Hessen 21.45 Dings vom Dach -
Die Rateshow umgeheimnisvolle Gegenstände
22.30 hessenschau kompakt 22.45 Herrliches Hessen 23.30 Mankells Wallander
?*? SUPER RTL
9.20 Benjamin Blümchen 9.45 Thomas die kleine Lokomotive
& seine Freunde 10.00 LazyTown - Los geht’s 10.30 Die Wächter der Träume 11.00 Zip Zip 11.25 DINOTRUX 11.55 Loop - Täglich Montag 12.20 Go Wild! - Mission Wildnis 12.50 Turbo FAST 13.20 Tom & Jerry 13.45 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 14.15 ALVINNN!!!
und die Chipmunks 14.45 Der gestiefelte Kater -
Abenteuer in San Lorenzo 15.10 Die Dschungelhelden 15.40 Camp Sumpfgrund 16.10 DINOTRUX 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Coop gegen Kat 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Tom & Jerry 18.45 D.I.E. Detektive im Einsatz 19.15 Angelo! 19.45 Der gestiefelte Kater -
Abenteuer in San Lorenzo 20.15 10 Dinge, die ich an dir hasse
Drama (USA, 1999) 22.20 Vier Hochzeiten
und ein TodesfallTragikomödie (GB, 1994)
0.50 Infomercials
?*? RTL2
6.55 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Dein neuer Style - Entdecke
deine Schönheit! 12.55 Köln 50667
Serie 13.55 Berlin - Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite,
verzweifelt... 16.00 All About Love 17.00 Die Straßencops - Jugend im
Visier 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Der Trödeltrupp - Das Geld
liegt im KellerObwohl auf dem ehemaligenBauernhof der Familie bereitsdie ganze Scheune vollsteht, fälltes Uwe schwer, sich von seinenSammelstücken zu trennen. Daswollen Frau und Tochter nichtlänger hinnehmen.
0.15 Der Knast - Schwerverbrecheram Limit• Brushy Mountain• ArascaderoDokumentarfilm
1.10 Der Trödeltrupp - Das Geldliegt im Keller
?*?
DISNEY CHANNEL
6.00 Die Schlümpfe 6.50 Phineas und Ferb 7.15 Sofia die Erste 8.10 Doc McStuffins,
Spielzeugärztin 8.50 Miles von Morgen 9.10 Jake und
die Nimmerland Piraten 9.40 Art Attack 11.00 Disneys Kuzco’s Königsklasse 11.50 Willkommen
in Gravity Falls 12.20 Miraculous - Geschichten von
Ladybug und Cat Noir 12.45 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 Hund mit Blog 14.45 K.C. Undercover 15.15 Phineas und Ferb 16.05 Miraculous - Geschichten von
Ladybug und Cat Noir 16.35 Willkommen in Gravity Falls 16.55 Die Schlümpfe 17.50 Phineas und Ferb 18.30 Meine Schwester Charlie 19.20 Soy Luna 20.15 Brücke nach Terabithia
Fantasyfilm (USA, 2007) 22.00 Immer wieder Jim 23.15 Die Goldbergs 0.10 Die Nanny
Serie 1.00 Teleshopping
?*? BR
7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym 8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.40 Panda, Gorilla & Co. 10.30 Die Landärztin 12.00 Fünf Tage Vollmond 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Allgäu - Im Land
des Märchenkönigs 15.00 Rossnarrisch! -
Ein Pferdesommerin Schwaiganger
15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern -
Lust auf Heimat 17.30 Abendschau - Der Süden 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Faszination Wissen 22.30 Ein Sommer voller Türen 23.40 La zona - Betreten verboten
Drama (E/RA/MEX, 2007) 1.10 Rundschau-Nacht 1.20 Fünf Tage Vollmond
Melodram (D, 2009) 2.50 Dahoam is Dahoam
DIENSTAG, 5. Juli
27
?*? RTBF
6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.20 Jardins et loisirs d’été
Toute la gaieté des bulbes 9.45 Vive la colo !
• La grande randonnée• Les OlympiadesSérie Comédie
11.10 Les feux de l’amour Feuilleton 12.43 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 14.10 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 4 : Saumur / Limoges 17.34 Météo 17.35 FBI: Portés disparus
• Une seule erreur 18.30 Le Tour au quotidien 19.18 La Belgique entre ciel et terre 19.30 JT 19h30 20.05 Parents mode d’emploi Série 20.20 Meurtres au Pays Basque
Film policier (F, 2014)Avec Antoine Duléry, Claire Bo-rotra, François DunoyerDans la région de Saint Jean deLuz, une jeune femme est dé-couverte suppliciée selon un mo-de d’exécution chrétien du Moy-en Âge typique de la région......
22.05 Le port de l’oubliFilm avec Victor Lanoux, Maryli-ne Even, Dominique ValadiéVincent Lagarde, journaliste d’in-vestigation, retiré des affairesdepuis la liquidation du journalqu’il dirigeait, assiste au procèspour meurtre de Jeanne Tessan-dier...
23.50 Tirage Euro millions 23.55 En quête de sens -
Il était une foi Magazine 0.10 Le Tour au quotidien 0.58 Quel Temps !
?*? NEDERLAND
13.20 Journaal 13.35 Journaal 13.55 Het vragenuurtje 15.00 Journaal 15.20 Sterren op het doek 16.00 Journaal 16.10 De IJzeren Eeuw 17.00 Journaal 17.10 Focus 18.05 Het eilandgevoel
van Schiermonnikoog 18.40 Father Brown 19.25 Max maakt mogelijk
WC-project Moldavië 19.45 Sterren op het doek 20.25 Chez Benali
Marokko in zes gerechten:Couscous en bikini’s!
21.10 Vreemde Tralies 22.00 Nieuwsuur 22.55 2doc 23.55 Kunstuur 0.20 De Nachtzoen
?*? LA DEUX
7.19 Fit tonic Fit Tonic avec bébé 7.47 Bienvenue au camping 9.15 Plus belle la vie Feuilleton 10.45 Tout le monde veut prendre
sa place 11.30 Plus belle la vie 12.05 Un gars, un chef,
10 min amuse-gueule 12.15 Un gars, un chef ! 13.00 Friends
Celui qui rêve par procuration 13.30 Matière grise express
Scanner corporel 14.00 En terre animale Magazine 15.15 Hôtels et restos d’exception 15.25 Avenida Brasil 16.00 Bienvenue au camping 17.05 Un gars, un chef,
10 min amuse-gueule 17.18 Un gars, un chef ! 18.10 Tout le monde veut prendre
sa place 18.50 Juste à temps 18.59 Le 15‘ 19.20 Plus belle la vie Série 19.55 La minute festival
Festivals d’été 20.10 Vacances passion
Doc SociétéSi, pour la majorité des Françaisou des Belges, les vacances ri-ment avec farniente et bord demer, beaucoup d’entre eux sontà la recherche de vacances horsdes sentiers battus.....
22.23 Keno 22.30 Le 12 minutes 22.46 Compile „Les Ardentes“
Divertissement 0.15 Matière grise express
Cannabis repetita 0.25 Le 12 minutes 0.45 Matière grise express
?*? VRT
13.00 Het journaal 13.35 1000 zonnen 13.55 Clips 14.10 Sporza: Ronde Van Frankrijk
Rit 4: Saumur - Limoges 17.35 Buren 18.00 Het journaal 18.15 Burgers‘ Zoo:
Drukte in de dierentuin 18.30 Grenzeloze liefde 19.00 Het journaal 19.40 1000 zonnen 20.10 Switch 20.40 F.C. De Kampioenen
Vrouwenhandel 21.15 Ja Jan 22.00 Panenka!
Gasten: Jan Mulder 22.45 Het journaal 23.05 Major Crimes Year-end blowout 23.46 Keno / Euromillions 23.55 1000 zonnen 0.15 Het journaal
?*? RTL-TVI
22.00 The BlacklistSérie
9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.35 Face à face 14.00 Piégée par amour
Téléfilm (USA/CDN, 2013) 15.35 Scènes de ménages 15.45 Oui, chérie !
L’héritage 16.15 Martin Bonheur 16.25 Scènes de ménages 16.35 Chasseurs d’appart‘
Magazine 17.30 Un dîner presque parfait 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Les orages de la vie
• Mike 20.15 Scènes de ménages Série 20.20 Bones
• Cercle infernal• Chili sin carneSérieLe corps d’un présentateur télé,rongé en partie par de l’acide, aété retrouvé ; Hodgins espèreque son invention va lui permet-tre d’arrondir ses fins de mois ;Camille est inquiète pour Aras-too ; Brennan a des doutes ausujet de Booth.
22.00 The Blacklist• Le désinformateur• Marvin GerardSérie
23.40 RTL Info 19 heures 0.20 Martin Bonheur 0.25 Jeux de nuit
?*? CLUB RTL
20.00 Un drôle de paroissienComédie (F, 1965)
6.30 Le grenier de Fred & Samson 6.35 Bumba 6.40 Heidi 3D 7.05 Maya l’abeille 3D 7.20 Power Rangers Megaforce 7.40 Pokémon 8.45 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.30 Une famille formidable 17.10 Modern Family 17.35 Magnum
• Coup de force 18.20 Walker, Texas Ranger
• Rivière empoisonnée 19.05 Les Experts : Miami
• Apparences trompeusesSérie
19.55 Zoom 20.00 Un drôle de paroissien
Comédie (F, 1965)Avec Francis Blanche, Jean Poi-ret, Jean GallandLa situation financière des La-chesnaye est catastrophique :des splendeurs passées, il neleur reste qu’une solide traditiond’oisiveté à laquelle le fils aînéGeorges, irresponsable et fauxmystique, reste très attaché.....
21.35 Météo 21.40 Snobs !
Comédie (F, 1962)Avec Francis Blanche, Elina La-bourdette, Véronique NordeySuite à la noyade du dirigeantd’une coopérative laitière dansune cuve de lait, des électionssont organisées pour désignerson successeur....
23.20 Best Of Shopping 5.00 RTL - journal luxembourgeois
?*? TV5
19.05 Épicerie fine - Terroirsgourmands Fromage et huilede moutarde du Nivernais
19.40 Tout le monde veut prendresa place
20.30 Le Journal de France 2 20.55 Le film du Tour 21.05 Au revoir... et à bientôt !
Comédie (F, 2015) 22.45 Le Journal de la RTS 23.15 Histoires d’arbres
Les dieux de la nature 0.10 La baie des merveilles
Film (CDN, 2015)
?*? CANVAS
14.45 Villa Politica Europa 16.15 Rolkrant 19.05 Tribes, Predators and Me
Crocodile People of New Guinea 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 20.30 De afspraak 21.05 Serena 22.20 Unsere Mütter, unsere Väter
• Ein anderes Land 2/2 23.10 The Americans Comrades 23.55 The Late Late Show With
James Corden 0.40 Canvaslus
DIENSTAG, 5. Juli
28
DIENSTAG, 5. Juli
?*? ARTE
15.50 Wie das Land, so der MenschFrankreich - Die Cevennen
16.20 Eine Sommerreiseam PolarkreisWeißes Meer, Solowezki-Inseln
17.00 X:enius Kernfusion -Energiequelle der Zukunft?
17.30 Das Geheimnis von PhaistosFälscher am Werk?
18.25 Griechenland von Inselzu Insel Der Dodekanes
19.10 ARTE Journal 19.30 Griechenland:
Von den Gipfeln bis ans Meer• Thessalien---------------------------------------------------THEMENABEND:Droht ein neuer Kalter Krieg?
20.15 Aufrüstung, Abschreckung,Angst Wie gefährlichist der neue Ost-West-Konflikt?
21.10 Stippvisite Balkan Europas vergessener Patient
22.05 Ein Stasi-Maulwurf bei derNSA - Die unglaubliche Ge-schichte des Sergeant CarneyDokumentarfilm (D, )
22.55 Aktion Leder Die Stasi und dasdeutsche Fußballduell WM 74
23.50 Frances HaTragikomödie (USA, 2012)
1.10 Friedhof der KuscheltiereThriller (USA, 1989)
20.15 Aufrüstung, Abschreckung,Angst Doku (D, 2016)
?*? KIKA
9.00 Prinzessin Lillifee 9.25 Roary, der Rennwagen 9.45 Abby’s fliegende Feenschule 9.55 Au Schwarte! 10.18 Kikaninchen 10.25 Mouk, der Weltreisebär 10.50 Die Meeresprinzessinnen 11.10 Peter Pan - Neue Abenteuer 11.35 Marco Polo 12.00 Tabaluga 12.25 Garfield 12.55 Rocket & Ich! 13.15 Piets irre Pleiten 13.40 Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 In Your Dreams 15.50 Stoked 16.10 Das Green Team 16.20 Pippi Langstrumpf 17.10 Der kleine Ritter Trenk 17.35 Marco Polo 18.00 Der kleine Nick 18.15 Ben & Holly 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer 19.25 pur+ Gewitter 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 KiKA LIVE 20.10 Du bist STYLE! 21.00 Sendepause
?*? SPORT1
13.25 Fußball: TestspielGuangzhou R&F - FC Schalke 04
15.30 Storage Hunters 16.30 Storage Wars -
Die Geschäftemacher 17.30 Garage Gold 19.00 Storage Wars -
Die Geschäftemacher• Glücksritter• Kunstgriffe
20.00 Fußball• ESV Neuaubing Sports United- SpVgg Unterhaching
22.05 Storage Wars -Die Geschäftemacher• Ausgestochen• Riskante Operationen• Die Piratenbraut• Die Zeitkapsel
0.00 Sport Quiz
?*? TF1
13.00 Le journal de 13h 13.45 Les feux de l’amour 15.20 Petits plats en équilibre été 15.25 Lizzie Borden a-t-elle tué
ses parents ?Film policier (USA, 2014)
17.00 Quatre mariagespour une lune de miel
18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 20.00 Le journal de 20h 20.40 My Million 20.45 Petits plats en équilibre été
Pays Basque 20.50 Nos chers voisins
Série 20.55 Camping Paradis
• La colo au campingComédieNicolas, un moniteur de colo, ar-rive au camping avec les enfantset attend la nouvelle monitricequi remplace au débotté son pè-re accidenté. C’est alors qu’arri-ve sa sCEur Adèle, avec qui il n’aplus de contact.
22.45 New York, Unité Spéciale• L’expérience• Sous dépendance• Les corrompus• Le désaveuSérie
2.10 Euro Millions?*? EUROSPORT
14.15 Radsport: Tour de France 20164. Etappe: Saumur - Limoges(flach; 232km)
17.15 Radsport Tour de France Extra 17.45 Sports Insiders - Stars &
Events in Nahaufnahme 18.15 Leichtathletik: 1. Racers Track
Club GP in Kingston (JAM) 18.55 Nachrichten - Die Nacht 19.00 Spitzen Leichtathletik Luzern
2016 20.00 Going for Gold
Stars und Legenden im Porträt 20.30 Fußball: MLS 2016 -
Nordamerikanische ProfiligaMajor League SoccerHighlights
21.00 WATTS Sportzapping 21.30 Radsport: Le Tour by LeMond
Tour-Legende Greg LeMondanalysiert die aktuelle Etappe
22.30 Radsport: 68. Österreich-Rundfahrt 20163. Etappe: Ardagger - Sonntag-berg (179,7km)
22.55 Nachrichten - Die Nacht 23.10 Motorsport: FIA Formel 3 EM 23.35 Motorsport:
Blancpain Sprint SeriesNürburgring (Eifel)3. von 5 Saisonrennen
0.00 Radsport: 68. Österreich-Rundfahrt 2016 3. Etappe
?*? FRANCE 2
13.00 Le journal de 13 heures 13.40 Météo 2 13.45 Consomag 13.48 Expression directe
Europe Ecologie - Les Verts 13.55 Toute une histoire 15.00 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 4 : Saumur / Limoges 17.30 Vélo Club 18.50 N’oubliez pas les paroles ! 19.55 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi 20.45 Alcaline, l’instant 20.48 Musical FTD 20.58 Secrets d’histoire
• Danton: aux armes citoyens !Depuis le moulin de Valmy, oùl’armée française offre à la Révo-lution française sa première vic-toire, Stéphane Bern nous contedans ce nouveau numéro de Se-crets d’histoire la vie de GeorgesDanton.
22.45 La solitaire Bompard Le Figaro 22.48 Faites entrer l’accusé
Karine Torchi, les démonsde la baby-sitter
0.05 Musical FTD 0.12 Faites entrer l’accusé
Sur la tracede David Misse Toubé
1.15 Déconne Cheese
?*? FRANCE 3
12.00 Le 12/13 12.50 Météo 12.55 Village départ
En direct de Saumur 13.50 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 4 : Saumur / Limoges 15.10 Un cas pour deux
Rêves brisés 16.10 Un livre un jour 16.15 Des chiffres et des lettres 16.55 Harry 17.30 Slam 18.10 Questions pour un champion 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport
L’actualité sportive quotidienne. 20.10 Le film du Tour
Le film de la journée de l’étape 20.15 Des Bleus en or 20.25 Plus belle la vie
Feuilleton dramatique 20.55 Brokenwood Série
• Rose sang• Chasse à l’homme
0.00 Grand Soir 3 0.30 Marche à l’ombre
Comédie (F, 1984)Avec Michel Blanc, Gérard Lan-vin, Sophie Duez
1.50 L’Heure D Saint-Nizier,la révolte des prostituées
?*? BLICKPUNKT
BRF-Fernsehen • SOMMERPAUSE
vom 4. Juli bis zum 31. August.Aktuelle Videos gibt es weiterhinauf www.brftv.be-----------------------------------------------Das BRF-Fernsehen ist zu sehenim Kabel, auf Proximus(Kanal 282), auf VOO (digital Ka-nal 178) über DVBT auf Euronewsund im Internet auf www.brf.be
Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung
29
?*? ARD
20.15 Alles SchwindelFernsehfilm (D/A, 2012)
21.45 Mordkommission Istanbul• Stummer Zeuge - TV-Krimi
9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.44 Tagesschau 10.45 Paarduell - Wer schlägt
Gesthuysen und Plasberg? 11.35 Seehund, Puma & Co.
Spielball für die kleine Eisbärin 12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.05 Radsport
• Tour de France 20165. Etappe: Limoges - Le Lioran(bergig; 216km)
17.25 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas?
Rateshowmit Kai Pflaume
18.50 Hubert und Staller• BauernopferFernsehserieNichts geht mehr: Eine entlaufe-ne Rinderherde blockiert denVerkehr auf der Landstraße. Hu-bert und Staller werden gerufenund bringen die Lage in Ord-nung. Doch als sie die Tiere end-lich auf ihre Weide zurückgetrie-ben haben, machen sie einegrausige Entdeckung: Im Grasliegt die Leiche eines Mannes,von der Kuhherde zertrampelt.Es handelt sich um den TierarztDr. Reyer, der, so scheint es zu-nächst, Opfer eines tragischenArbeitsunfalls wurde. Doch Pa-thologin Dr. Licht stellt als To-desursache einen gezieltenSchlag auf den Kopf fest, wobeider Abdruck am Schädel nicht zuden Hufen der Tiere passt.
19.45 Wissen vor acht - Werkstatt• Wie gefährlich ist ein Schwarzes Loch?Ein schwarzes Loch im Weltall -das klingt gefährlich. Aber wasist das überhaupt und droht unsdadurch wirklich Gefahr? Das er-klärt Vince Ebert....
19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Alles Schwindel
Fernsehfilm (D/A, 2012)Mit Ursula Strauss, Benno Für-mann, Bibiana ZellerEines Nachts, während AlbertWolf in der Österreichischen Ga-lerie seinen Dienst als Nacht-wächter versieht, wird GustavKlimts weltberühmtes Werk „DerKuss“ gestohlen. Der alte Herrerleidet daraufhin einen Herzin-farkt - seine Tochter, die attrakti-ve und wortgewandte Isabell, eiltzu ihm. Doch Albert macht sei-ner Tochter ein überraschendesGeständnis: Jahrelang hat er ne-benher als Kunstfälscher gear-beitet.
21.45 Mordkommission Istanbul• Stummer ZeugeTV-Krimi (D, 2013)Der brutale Doppelmord an ei-nem unbescholtenen Ehepaarstellt Kommissar Mehmet Özakinvor ein Rätsel. Ersun, der sieben-jährige Sohn des Paares, könnteals einziger Augenzeuge den Tä-ter identifizieren. Doch der völligverängstigte Junge spricht seitdem traumatischen Erlebnis keinWort.....
23.15 Tagesthemen mit Wetter 23.45 Mordkommission Istanbul
• BlutsbandeTV-Krimi (D, 2012)Die Leiche eines Mannes, dervor seinem Tod offenbar von ei-nem Auto überrollt wurde, gibtKommissar Özakin Rätsel auf. Al-les deutet auf einen Unfall mitFahrerflucht hin, doch kurz dar-auf wird ein tödlicher Anschlagauf einen weiteren Mann verübtund Özakin bei der Verfolgungdes unerkannt entkommendenTäters leicht verletzt.
1.15 Tagesschau 1.25 Alles Schwindel
Fernsehfilm (D/A, 2012) - (Wh.) 2.58 Tagesschau 3.00 Mordkommission Istanbul
• Stummer Zeuge
ZDF
16.10 SOKO Wien Krimiserie• Ganz unten
20.15 Rosamunde Pilcher: Meinunbekanntes Herz Melodram
9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 ZDF SPORTextra
Leichtathletik-EMÜbertragung aus Amsterdamu.a.• Zehnkampf Männer, 1. Tag (100 m, Weitsprung, Kugelstoßen)• Hammerwurf Frauen, Qualifikation• 100 m Hürden Frauen, Vorläufe• Diskuswurf Frauen, Qualifikation• 200 m Frauen, Vorläufe• Weitsprung Männer, Qualifikation
14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares
Trödel-Show mit Horst Lichter 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien Krimiserie
• Ganz untenKaum hat sich die SOKO ein Bildvom Mord an Leopold Gottlieb,dem Leiter eines Kinderheims,gemacht, werden sie zum nächs-ten Mordopfer gerufen: Die 16-jährige Inderin Amala ist ver-brannt. Fundort ist ein Zugfried-hof. Im Laufe ihrer Recherchenfindet Penny Lanz in einem derausrangierten Züge den Schlaf-platz des toten Mädchens undkommt anhand eines Ultraschall-bildes zu dem Schluss, dass dieTote schwanger war. Ist hier dasMotiv zu finden?...
17.00 heute Xpress 17.05 ZDF SPORTextra
Leichtathletik-EMÜbertragung aus Amsterdamu.a.• Zehnkampf Männer, 1. Tag (Hochsprung)• Speerwurf Mä., Qualifikation• 200 m Frauen, Halbfinals• Stabhochsprung Männer, Qualifikation• Weitsprung Fr., Qualifikation
18.56 Lotto am Mittwoch -Die Gewinnzahlen
19.00 heute 19.10 Wetter 19.15 ZDF SPORTextra
Leichtathletik-EMÜbertragung aus Amsterdamu.a.• Stabhochsprung Männer, Qualifikation• Speerwurf Mä., Qualifikation• Weitsprung Fr., Qualifikation• Kugelstoßen Fr., Qualifikation• 10.000 m Frauen, Finale• Zehnkampf Männer, 1. Tag (400 m)
20.15 Rosamunde Pilcher:Mein unbekanntes HerzMelodram (D, 2014)Mit Carolina Vera, Greg Wise,Gedeon BurkhardNach ihrer Herztransplantationist Elizabeth Lancaster seelischangeschlagen. Erst die Begeg-nung mit Andrew Shaw, demWitwer der Organspenderin,lässt sie neuen Lebensmutschöpfen. Nach dem Trauma derNahtoderfahrung fühlt sich Eliza-beth merkwürdig distanziert vonihrem Ehemann Duncan und den17-jährigen Zwillingen Millie undBen. Andrew Shaw wiederummöchte unbedingt die Frau ken-nenlernen, in der das Herz sei-ner großen Liebe weiterschlägt.Andrew, der verzweifelt einenWeg sucht, mit der Vergangen-heit abzuschließen, bittet denbehandelnden Arzt, einen Kon-takt zu Elizabeth zu vermitteln.Trotz aller Bedenken, insbeson-dere seitens ihres Mannes Dun-can, stimmt Elizabeth einemTreffen auf ihrem Anwesen inSomerset zu....
23.10 ZDF heute-journal 23.40 Markus Lanz 0.55 heute+ 1.10 ZDFzeit
• Kurs auf die Krone -Mary und Frederikvon Dänemark (Wh. von gestern)
1.55 Die Küchenschlacht 2.40 Gründen@Germany!
Erfolgreiche StartUpsaus Deutschland
MITTWOCH, 6. Juli
Fußball-EM - HALBFINALE bei ARD ODER ZDF21.00 Uhr - Live aus Lyon: Sieger Viertelfinale 1 - Sieger Viertelfinale 2
30
?*? SAT1
20.15 An Deiner SeiteKomödie (USA, 1999)
10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale -
Und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland
Magazin 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 An Deiner Seite
Komödie (USA, 1999)Mit Bruce Willis, Michelle Pfeif-fer, Tim MathesonNach 15 Jahren liegt die einst soglückliche Ehe von Kreuzworträt-seldesignerin Katie und TV-Tex-ter Ben in Scherben. Die beidenstreiten sich wegen jeder Klei-nigkeit und wahren den schönenSchein nur noch ihrer KinderJosh und Erin zuliebe. Als sichder Nachwuchs über den Som-mer ins Ferienlager verabschie-det, wollen Ben und Katie end-lich reinen Tisch machen und dieScheidung organisieren.
22.05 SAT.1-ReportageLeben wo andere Menschen Ur-laub machen - deutsche Auswan-derer erfüllen sich den Traum,den viele von uns träumen. Wasaber, wenn die Abenteuerlusti-gen nicht mehr jung sind, son-dern vielmehr ihren Lebens-abend in der Sonne verbringenwollen? So wie u.a. Roland, dermit vier Ladyboys ein luxuriösesHaus bewohnt und sich dadurcheine 24h-Pflege ermöglichenkann...
23.05 24 StundenAchtung, wir kommen! Chaos-Camping mit sechs Kindern
0.00 Auf Streife Dokusoap 0.30 News & Stories
• Der Prozess des SokratesDer Schriftsteller und Strafver-teidiger Ferdinand von Schirachbeschäftigt sich mit dem Todvon Sokrates. Hat er recht, wenner behauptet, Sokrates habesein Todesurteil provoziert, umso einem falschen Leben zu ent-kommen?
1.15 So gesehen 1.25 Schicksale - Und plötzlich
ist alles anders Dokureihe
?*? RTL
19.40 Gute Zeiten, schlechte ZeitenSerie
6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht Report
Dokureihe 11.00 Die Trovatos -
Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 -
Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report
Dokureihe 16.00 Verdachtsfälle
Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Doku-Soap 17.30 Unter uns Serie
Sina versucht, Bambi bei seinerArbeit im „Rasenden Hirsch“ zuhelfen, doch sie verursacht ei-nen Unfall. Und Tobias und Easymüssen im Wald hungern. Tobiasmach sich auf die Suche nachetwas Essbarem. Er findet Pilze,von denen er glaubt, sie würdenihm guttun. Allerdings haben sieeine halluzinogene Wirkung.
18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt Serie
Jenny will sich wegen ihres selt-samen Sextraums mit Deniznicht weiter beunruhigen lassen.Sie versucht, weiter auf sachli-cher Ebene zu bleiben. Doch da-mit ist sie leicht überfordert.Christoph kann die Band„Ewing-Oil“ für die geplanteHochzeit engagieren, doch jetztfehlt ein Standesbeamter.
19.40 Gute Zeiten, schlechte ZeitenSerieTayfun sagt endgültig Lebewohl.Selmas erste Liebesnacht bleibtnicht ungestört. Ayla kann Davidnur schwer widerstehen.
20.15 Die 10...Die 10 außergewöhnlichstenHeldentaten
21.15 I Like the 90‘sModerator Jan Köppen blickt einweiteres Mal zurück auf die 90erund erinnert an bekannte Per-sönlichkeiten....
22.15 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Die 10...
Die 10 außergewöhnlichstenHeldentaten (Wh.)
1.25 Best of...! Deutschlandsschnellste Rankingshow
?*? PRO7
20.15 Einfach zu habenKomödie (USA, 2010)
6.15 Two and a Half Men 8.05 2 Broke Girls 9.00 The Big Bang Theory 10.40 Mike & Molly 11.30 How I Met Your Mother 12.25 Two and a Half Men 14.10 2 Broke Girls 15.10 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons
• Cinema Piratiso• Manga Love Story
19.05 Galileo 20.15 Einfach zu haben
Komödie (USA, 2010)Mit Emma Stone, Penn Badgley,Amanda BynesAls die Schülerin Olive einemFreund dabei hilft, seine Entjung-ferung vorzutäuschen, lauschtdie halbe Schule an der Schlaf-zimmertür. So entwickelt sichder kleine Gefallen schnell zu ei-nem alles andere als schmei-chelhaften Gerücht - und Olivesteht fortan in dem Ruf desSchulflittchens. Diese genießtzunächst das Ende ihres Durch-schnittsdaseins, lernt aber auchbald die Schattenseiten des neu-en Lebens kennen.
22.00 Movie 43Komödie (USA, 2013)Mit Johnny Knoxville, Gerard But-ler, Anna FarisDie bissige Ensemblekomödie lo-tet unter der spielfreudigen Mit-wirkung einer ganzen Schar vonHollywoodstars und Regisseurenwie den Farrelly-Brüdern dieGrenzen des guten Geschmacksaus....
23.50 Joy Ride 3Thriller (USA, 2014)Mit Ken Kirzinger, Jesse Hutch,Ben HollingsworthEine Gruppe junger Leute reistmit dem Sportwagen auf demAnhänger zu einem Rennen Rich-tung Kanada, als ihnen in einerRaststätte eine Abkürzung übereinen weniger befahrenen High-way empfohlen.....
1.40 Fringe - Grenzfälle des FBI• Die weiße TulpeMystery-Serie
2.30 ProSieben Spätnachrichten 2.35 Chuck 3.20 Malcolm mittendrin
?*? VOX
22.10 RevengeDrama-Serie (2 Folgen)
6.45 Verklag mich doch!Dokureihe (4 Folgen)
10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel
Tag 2:Hotel Le Clervaux, Benelux
12.00 Shopping QueenMotto in Nürnberg: La Dolce Vita- Versüße dir mit deinem neuenKleid den Sommer!Tag 2: Ramona
13.00 4 Hochzeitenund eine TraumreiseTag 2: Zlatislava/Niederzimmern
14.00 Mein Kind, dein Kind -Wie erziehst du denn?Mandy vs. Nadja
15.00 Shopping QueenTag 3: Monika
16.00 4 Hochzeitenund eine TraumreiseTag 3: Antje/Hockenheim
17.00 Mein himmlisches HotelTag 3: Botel Ophoven, Benelux
18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner
Tag 3: Jörg, Lüneburg 20.00 Prominent! 20.15 Rizzoli & Isles
• Sterbehilfe• Zahn um ZahnKrimi-SerieJane versucht, den scheinbarperfekten Mord aufzuklären.Nachdem eine Frau erstochenwurde, deutet alles auf einenvorbestraften Handwerker alsTäter hin, der jedoch standhaftseine Unschuld beteuert. Wäh-rend Mauras Abwesenheit wirdJane auf der Suche nach demwahren Mörder von Susie unter-stützt.
22.10 Revenge Drama-Serie• Information• AbbitteDavid hat Malcolm Black betro-gen. Der will nun mit allen Mit-teln sein Geld zurück. Victoriamöchte Geld auftreiben, dochDavid lehnt ihre Hilfe ab. Er willVictoria endgültig loswerden undplant einen Giftanschlag.....
23.55 Rizzoli & Isles• Sterbehilfe
0.50 VOX Nachrichten 1.10 Rizzoli & Isles
• Zahn um Zahn 1.50 Medical Detectives
Crime-Doku
MITTWOCH, 6. Juli
31
?*? WDR
8.50 Planet Wissen• Wie Stressunsere Kinder krank macht
9.50 Aktuelle Stunde 10.35 Lokalzeit 11.05 Nashorn, Zebra & Co.
• Babys in Hellabrunn 11.55 Leopard, Seebär & Co.
• Wapiti Joshi wird wild 12.45 WDR aktuell 13.00 Planet Wissen
• Domian und die Kraftdes Zuhörens
14.00 Servicezeit 14.30 Zwei übern Berg
Fernsehfilm (D, 2012) 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 18.00 Wdr aktuell / lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Vorsicht, Verbraucherfalle!
• Olivenöl - Matratzen -Versteckte Zuckerbomben - Re-porter entlarven die Verkaufs-tricks von Händlern, Herstellernund Dienstleistern und gebenVerbrauchern Tipps....
21.00 Die Ernährungs-Docs -Iss Dich gesund! Magazin
21.45 WDR aktuell 22.10 Doraden aus dem Käfig
• Kann Aquakulturdas Mittelmeer retten?Dokumentarfilm (D, 2016)
22.55 Heiße Jagd auf Tiefkühlkost• Alaskas Seelachse
23.25 Die mit dem Bauch tanzenDokumentarfilm (D, 2013)
0.40 Erlebnisreisen-Tipp 1.00 Domian
22.10 Doraden aus dem KäfigDoku (D, 2015)
?*? SWR
7.30 Vom Ahorn bis zur ZwiebelFleischfressende Pflanzen
7.35 Schätze der Welt• Die Victoria-Fälle,Sambia/Simbabwe
7.50 Treffpunkt 8.20 Eisenbahn-Romantik 8.50 Landesprogramme 10.20 natürlich! 10.50 ARD Buffet 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 13.15 Planet Wissen
• Domian und die Kraftdes Zuhörens
14.15 Eisenbahn-Romantik 15.15 Elefanten im Hotel 16.00 SWR Landesschau aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 Made in Südwest
Viva la VIA - die Kult-Fliesenaus dem Mittelrheintal
18.45 Landesschau 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Die Delfine von Shark Bay
Dokumentarfilm (D, 2015) 21.00 Tasmanien -
Sympathie für den TeufelDokumentarfilm (D, 2016)
21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Pfarrer Braun Glück auf!
Der Mörder kommt!Spielfilm
23.30 Der Deutsche als HunneHollywoods Feindbildim Ersten WeltkriegDokumentarfilm (D, 2016)
1.00 Verbotene Filme -Das Erbe der Nazi-KinosDokumentarfilm (D, 2014)
2.35 Marktcheck
20.15 Die Delfine von Shark BayDokumentarfilm (D, 2015)
?*? NDR
20.15 Der XXL-OstfrieseReportage
9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Der Harz
Dunkler Wald und lichte Höhen 12.15 In aller Freundschaft
• Der freie Wille 13.00 NaturNah 13.30 Brisant 14.00 NDR//Aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland
Die Fränkische Schweiz 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Entlang der Loire
Von Orléans bis Angers 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Elefant, Tiger & Co.
Wenn der Pflegerzweimal klingelt
18.00 Hamburg Journal 18.15 Wie geht das? Schnelle Pferde 18.45 DAS! 19.30 Hamburg Journal 20.00 Tagesschau 20.15 Der XXL-Ostfriese
Nur das Beste: Frühlingsgefühle,Brautschau und Sightseeing aufFöhr
21.45 NDR//Aktuell 22.00 Großstadtrevier
• Motorrad-GottesdienstFernsehserie
22.50 Neues aus Büttenwarder• Staatsbesuch - Serie
23.15 Polizeiruf 110• Memory - Kriminalfilm
0.40 Django und Sabata -Wie blutige GeierWestern (I, 1970)
2.05 Rainer Sass:So isst der Norden!
?*? 3SAT
20.15 Janus (4 + 5)7-tlg. Krimiserie
9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 NDR Talk Show
classics 11.15 Mit Milbergs im Museum
Max Beckmanns ‚Versuchung‘ 11.30 Antonias Reise
Mein Jahr in Israel 12.00 Raus hier!
Die Roma und die Nachbarn 12.30 Inge - hinter den Kulissen
Wie eine 94-Jährige mit HeavyMetal die Castingjury begeistert
13.00 ZIB 13.15 Von Vancouver
bis in die RockiesIm Zug durch Kanadas Westen
14.00 Supersturm New York 14.45 Amerika von oben
• Faszinierende Landschaften• New Mexico• Alaska, Land aus Eis
17.00 Unter Grizzlys• Das Abenteuer beginnt• Drama in der Wildnis
18.30 nano 19.00 heute 19.19 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Janus (4 + 5)
7-tlg. Krimiserie 21.45 Django Asül: Boxenstopp
Show (D, 2015) 22.30 Kalahari Gemsen
Comedy (A, 2016) 22.55 Der zerrissene Vorhang
Thriller (USA, 1966) mit PaulNewman, Julie Andrews
0.55 Der Bestatter• Schlachtplatte - Serie
1.55 Der listige Jäger aus demWallis Dokufilm (D, 2016)
MITTWOCH, 6. Juli
Die Robin-Hood-BandeJosef Ponten
DIE BOCKREITER Eine Novelle zeitgemäß bearbeitet und kommentiert von Günter Krieger
144 Seiten, 13 x 21 cm, Umschlag mit 2 Klappen, 15 Euro
Erhältlich im Buchhandel und in den GE-Geschäftsstellen. Oder ganz bequem bestellen im GEV-Buchshop: www.gev.be
GEV (Grenz-Echo Verlag)Marktplatz 8 - 4700 Eupen - Tel. +32 (0)87 59 13 03 - Fax +32 (0)87 74 38 20 - [email protected] - www.gev.be
32
?*? KABEL1
6.40 Without a Trace -Spurlos verschwunden
7.35 Cold Case - Kein Opfer ist jevergessen
8.30 Navy CIS 9.25 The Mentalist 10.20 Castle 11.10 Without a Trace -
Spurlos verschwunden 12.05 Numb3rs - Die Logik
des Verbrechens 13.00 Cold Case - Kein Opfer ist je
vergessen 13.55 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben -
täglich Wissen 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal - Wo
schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für
die Ordnungshüter 20.15 Der Kindergarten Daddy 2:
Das FeriencampKomödie (USA, 2007)Mit Cuba Gooding Jr.,
22.00 The Fog - Nebel des GrauensHorrorfilm (USA/F, 2005)
0.05 PredatorScience-Fiction-Film (USA, 1987)
2.05 Watch Me - Das Kinomagazin 2.15 kabel eins late news
?*? SUPER RTL
6.25 Milli + Maunz 6.55 Calimero 7.25 Caillou 7.50 Peter Hase 8.20 Leo Lausemaus 8.45 Wolfi 9.10 Benjamin Blümchen 9.35 Thomas die kleine Lokomotive
& seine Freunde 9.50 LazyTown - Los geht’s 10.20 Die Wächter der Träume 10.50 Zip Zip 11.20 DINOTRUX 11.45 Loop - Täglich Montag 12.15 Go Wild! - Mission Wildnis 12.40 Turbo FAST 13.10 Tom & Jerry 13.40 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 14.10 ALVINNN!!!
und die Chipmunks 14.40 TOGGO Serien EM 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Coop gegen Kat 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Tom und Jerry - Robin Hood
und seine tollkühne Maus 18.45 D.I.E. Detektive im Einsatz 19.15 Angelo! 19.45 Der gestiefelte Kater -
Abenteuer in San Lorenzo 20.15 Dr. House 0.00 Nurse Jackie 0.35 Infomercials
?*? RBB
8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet 10.40 Liebe im Halteverbot 12.10 Verrückt nach Meer 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein
Serie 13.30 Der Berlin-Brandenburg-Check 14.15 Planet Wissen
Magazin 15.15 Die Äolischen Inseln
Reportage 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co.
Reportage 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS -
Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Frag doch mal die Maus -
Die große Familienshow 22.45 rbb AKTUELL 23.15 Die Reifeprüfung
Tragikomödie (USA, 1967) 1.00 Liebe im Halteverbot
Komödie (A, 2008) 2.30 Abendschau
?*? RTL2
6.55 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch
Soap 10.55 Family Stories 11.55 Dein neuer Style - Entdecke
deine Schönheit! 12.55 Köln 50667
Serie 13.55 Berlin - Tag & Nacht
Serie 14.55 Hilf mir! Jung, pleite,
verzweifelt... 16.00 All About Love 17.00 Die Straßencops -
Jugend im Visier 18.00 Köln 50667
Serie 19.00 Berlin - Tag & Nacht
Serie 20.00 News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Teenie-Mütter - Wenn Kinder
Kinder kriegenDoku-Soap
22.15 Babys! Das erste JahrDokumentarfilm
0.20 AutopsieMysteriöse Todesfälle• Tödliche Gewässer• Blutige Fußspuren• Mordlust• Tödliche Lieferung• Verwesungsgeruch
?*? MDR
8.53 MDR aktuell 8.55 Gefragt - Gejagt 9.40 Thomas Junker unterwegs 10.03 Länder kompakt 10.05 Papageien, Palmen & Co. 10.55 MDR aktuell 11.00 MDR um 11 -
Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Signale -
Ein Weltraumabenteuer 14.00 MDR um 2 -
Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell 15.00 Die Prinzessin auf der Erbse 16.00 MDR um 4 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Thomas Junker unterwegs 20.15 Die besten Hits aller Zeiten 22.30 MDR aktuell 22.49 das MDR-Wetter 22.50 Tatort 0.18 MDR aktuell 0.20 Kanzleramt Pforte D 1.05 Rock Hard Festival 2016
• Die Highlights 3.05 SACHSENSPIEGEL kompakt
?*? BR
7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym 8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.40 Panda, Gorilla & Co. 10.30 Meine liebe Familie 12.00 Eva Zacharias 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Titanen der Tiefsee -
Killerwale und Riesenkraken 15.00 Rossnarrisch! -
Ein Pferdesommerin Schwaiganger
15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern -
Lust auf Heimat 17.30 Abendschau - Der Süden 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Stationen.Dokumentation 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 Die Alpen von oben 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 DokThema 22.45 Kino Kino 23.00 No Way Out -
Es gibt kein ZurückSpielfilm (USA, 1986)
0.50 Rundschau-Nacht 1.00 Eva Zacharias
Kriminalfilm (D, 2006)
?*?
DISNEY CHANNEL
6.00 Die Schlümpfe 6.50 Phineas und Ferb 7.15 Sofia die Erste 8.10 Doc McStuffins,
Spielzeugärztin 8.50 Miles von Morgen 9.10 Jake und
die Nimmerland Piraten 9.40 Art Attack 10.10 Super 4 11.00 Disneys Kuzco’s Königsklasse 11.50 Willkommen
in Gravity Falls 12.20 Miraculous - Geschichten von
Ladybug und Cat Noir 12.45 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 Hund mit Blog 14.45 K.C. Undercover 15.15 Phineas und Ferb 16.05 Miraculous - Geschichten von
Ladybug und Cat Noir 16.35 Willkommen in Gravity Falls 16.55 Die Schlümpfe 17.50 Phineas und Ferb 18.30 Meine Schwester Charlie 19.20 Soy Luna 20.15 Friends 21.30 Dharma & Greg 22.55 Immer wieder Jim 0.10 Die Goldbergs 0.55 Classic Cartoons 1.00 Teleshopping
?*? HR
6.35 hessenschau kompakt 6.50 hallo hessen 7.40 In aller Freundschaft 8.25 Brisant 9.05 maintower 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. 10.50 Früher.Später.Jetzt. 11.20 Rote Rosen 12.10 Sturm der Liebe 13.00 Wunschkinder
und andere Zufälle 14.30 Nicht ohne deine Liebe 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.50 service: trends 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45 Pfarrer Braun 23.15 hessenschau kompakt 23.30 Clerks 2 - Die Abhänger
Komödie (USA, 2006) 1.00 Borgen - Gefährliche
Seilschaften
MITTWOCH, 6. Juli
33
MITTWOCH, 6. Juli
?*? RTBF
6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.25 Jardins et loisirs d’été
Les serres 9.45 Vive la colo !
• Petit divorce entre amis• Ce n’est qu’un au revoirSérie Comédie
11.10 Les feux de l’amourFeuilleton
12.41 Rapports Euro millions 12.44 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 13.35 Météo 14.10 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 5 : Limoges / Le Lioran 17.36 Météo 17.40 FBI : Portés disparus
• Comptes de Noël 18.30 Le Tour au quotidien 19.18 La Belgique entre ciel et terre 19.30 JT 19h30 20.11 Parents mode d’emploi 20.15 Tirage Lotto / Joker 20.25 Devoir d’enquête d’été
• Wolfgang Beltracchi, prince des faussaires• Les mystères de l’affaire Kubla
22.15 EngrenagesSérieLaure est intriguée par la relati-on amicale qu’entretiennent Pi-erre Clément et Benoît Faye....
23.10 Rapports Lotto / Joker 23.11 Engrenages
SérieLe juge Roban enquête sur l’af-faire Elina Andrescu. Il soupçon-ne Arnaud Laborde, le conseillerdu ministre....
0.10 Le Tour au quotidien 0.58 Quel Temps !
?*? NEDERLAND
10.55 Rail Away 11.25 De reünie 12.25 Koken met Van Boven 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Journaal 13.35 Journaal 14.00 Journaal 14.20 Puberruil - 10 jaar! 15.00 Journaal 15.20 Sterren op het doek 16.00 Journaal 16.05 De IJzeren Eeuw 17.00 Studio sport 18.40 Studio sport 20.15 Hollandse Zaken 21.05 Lewis
What lies tangled 22.45 Nieuwsuur 23.40 2doc
Calais 0.35 De Nachtzoen 0.45 Nieuwsuur
?*? LA DEUX
7.19 Fit tonicFit tone abdos fessiers
7.47 Bienvenue au camping 9.15 Plus belle la vie Feuilleton 10.51 Athlétisme: Championnats
d’Europe 2016 à AmsterdamHervé Gilbert suit en direct lesChampionnats d’Europe d’athlé-tisme qui se déroulent jusqu’au10 juillet à Amsterdam auxPays-Bas
15.00 Bienvenue au camping 15.55 Tout le monde veut prendre
sa place 16.45 Athlétisme: Championnats
d’Europe 2016 à AmsterdamHervé Gilbert suit en direct lesChampionnats d’Europe d’athlé-tisme qui se déroulent jusqu’au10 juillet à Amsterdam auxPays-Bas.
18.50 Juste à temps 18.59 Le 15‘ 19.20 Athlétisme: Championnats
d’Europe 2016 à Amsterdam 19.55 La minute festival
Festivals d’étéLes festivals de l’été.
20.00 Studio Bleu Blanc Mag -Euro 2016
20.50 Football : UEFA Euro 2016• 1/2 finale :Première demi-finale de l’Euro2016 commentée en direct.
22.50 Studio Bleu Blanc Match -Euro 2016
23.22 Keno 23.47 Rapports Lotto / Joker 23.50 Vacances passion
Doc Société 0.50 Un gars, un chef ! 1.45 Compile „Les Ardentes“
Divertissement
?*? RTL-TVI
20.20 AwakeSérie
9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Face à face 14.00 Une soeur encombrante
Téléfilm (USA/CDN, 2006) 15.35 Scènes de ménages 15.45 Oui, chérie !
Psychose 16.15 Martin Bonheur 16.25 Scènes de ménages 16.35 Chasseurs d’appart‘
Magazine 17.30 Un dîner presque parfait 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Indices
Des enquêtes de terrain sur desaffaires en cours, révélatricesdes dysfonctionnements de lasociété...
20.15 Scènes de ménages Série 20.20 Awake Série
• El diablo• Plongeon nocturneSuite à un tragique accident devoiture, le policier Michael Brit-ten vit entre deux réalités. Dansl’une, son fils a survécu, maispas sa femme. Dans l’autre, lasituation est inversée.
22.05 Justified Série• Un cri dans la nuit• Jour de deuil
23.45 RTL Info 19 heures 0.25 Martin Bonheur 0.30 Jeux de nuit
?*? CLUB RTL
20.00 CenturionFilm (USA/GB, 2010)
6.05 Uki 6.10 Klumpies 6.20 Mamémo 6.25 Le lutin Plop 6.30 Le grenier de Fred & Samson 6.35 Bumba 6.40 Heidi 3D 7.05 Vic le viking 7.20 Power Rangers Megaforce 7.40 Pokémon 8.45 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.30 Une famille formidable 17.10 Modern Family 17.30 Magnum 18.15 K 2000
• La revanche - 1 19.00 Go for zéro 19.05 Les Experts: Miami
• Le prix de la libertéSérie
19.55 Zoom 20.00 Centurion
Film (USA/GB, 2010)Avec Michael Fassbender, Domi-nic West, Olga KurylenkoEn l’an 117, rien ne semble arrê-ter l’Empire Romain qui règnedésormais sur tout l’Occident.Au nord de l’Angleterre, les trou-pes romaines se heurtent à larésistance des Pictes, une tribubarbare.....
21.45 Météo 21.50 La canonnière du Yang-Tsé
Film (USA, 1966)Avec Steve McQueen, RichardCrenna, Richard AttenboroughHistoire d’amour sur le Yang-Tsé-Kiang...
0.55 Best Of Shopping
?*? VRT
13.00 Het journaal 13.30 Het weer 13.35 1000 zonnen 13.55 Clips 14.10 Sporza: Ronde Van Frankrijk
Rit 5: Limoges - Le Lioran 17.35 Buren 18.00 Het journaal 18.10 Het weer 18.15 Burgers‘ Zoo:
Drukte in de dierentuin 18.30 Grenzeloze liefde 19.00 Het journaal 19.40 1000 zonnen 20.00 Joker+ en Lotto 20.10 Switch 20.40 UEFA EURO 2016 23.05 Het journaal 23.20 Panenka!
Gasten: Jan Mulder 0.06 Winst Joker+/Lotto / Keno 0.08 Euromillions Winstverdeling 0.15 Sporza: EK Atletiek
?*? TV5
18.50 L’invité 19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Monsieur homme 19.40 Tout le monde veut prendre
sa place 20.30 Le Journal de France 2 20.55 Le film du Tour 21.05 Poulidor premier 22.45 Le Journal de la RTS 23.15 19-2 0.50 TV5Monde, le journal Afrique 1.10 Les coulisses de l’événement
Solar Impulse :l’exploit suisse de l’année
?*? CANVAS
18.40 Serena 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 20.30 De afspraak 21.05 Duts
De nieuwe buurman 21.35 De Canvasconnectie
Anders Petersen 22.05 The Americans
• Cardinal• The Walk In
23.35 The Late Late Show WithJames Corden
0.20 Canvaslus
34
MITTWOCH, 6. Juli
?*? ARTE
15.25 Kulinarische Reise durchBrasilien Die Meeresküchein Florianópolis
15.55 Wie das Land, so der MenschFrankreich - Der Luberon
16.20 Eine Sommerreiseam PolarkreisWeißes Meer, Letnyaya Zolotitsa
17.05 X:enius Zähne 17.30 Kannibalen
Im Herzen Europas? 18.25 Griechenland von Insel
zu Insel Die Ionischen Inseln 19.10 ARTE Journal 19.30 Griechenland:
Von den Gipfeln bis ans Meer• Thessaloniki und ChalkidikiDokumentarfilm (D, 2016)
20.15 Auf der ParkbankSpielfilm (F, 2009)Mit Florence Muller, Ridan, De-nis PodalydesEines Morgens bemerkt Lucieam gegenüberliegenden Fensterihres Büros eine schwarze Ban-derole mit der Aufschrift „Einsa-mer Mensch“. Diese zieht zu-nächst die Aufmerksamkeit derdrei Kolleginnen und dann desgesamten Betriebes auf sich...
22.05 Das Jahrhundertdes Claude Lévi-StraussDokumentarfilm (F, 2015)
22.55 Pepe Mujica - Der PräsidentDokumentarfilm (D, 2015)
0.25 Die ErbschaftDrama-Serie
2.25 Albert Camus• Lektüre fürs Leben
3.20 Kathedralen der Kultur• Das Halden Gefängnis
20.15 Auf der ParkbankSpielfilm (F, 2009)
?*? KIKA
9.00 Prinzessin Lillifee 9.25 Roary, der Rennwagen 9.45 Abby’s fliegende Feenschule 9.55 Au Schwarte! 10.18 Kikaninchen 10.25 Mouk, der Weltreisebär 10.50 Die Meeresprinzessinnen 11.10 Peter Pan - Neue Abenteuer 11.35 Marco Polo 12.00 Tabaluga 12.25 Garfield 12.55 Rocket & Ich! 13.15 Piets irre Pleiten 13.40 Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 In Your Dreams - 15.50 Stoked 16.10 Das Green Team 16.20 Pippi Langstrumpf 17.10 Der kleine Ritter Trenk 17.35 Marco Polo 18.00 Der kleine Nick 18.15 Ben & Holly 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer 19.25 pur+ Affe gegen Mensch 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 KiKA LIVE 20.10 Du bist STYLE!
?*? SPORT1
11.30 Normal 12.00 Storage Hunters 12.30 Container Wars 14.30 Teleshopping 15.30 Storage Hunters 16.30 Storage Wars -
Die Geschäftemacher 17.30 Garage Gold 18.30 EM Aktuell 19.30 Die PS-Profis -
Mehr Power aus dem Pott 0.00 Sport Quiz
?*? TF1
13.00 Le journal de 13h 13.45 Joséphine, ange gardien
Le secret des Templiers 15.15 Petits plats en équilibre été 15.20 Joséphine, ange gardien
Une mauvaise passe 17.00 Quatre mariages
pour une lune de miel 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 20.00 Le journal de 20h 20.38 Loto 20.42 L’image du jour de l’Euro 20.45 Petits plats en équilibre été 20.50 Nos chers voisins Série 20.55 New York, Unité Spéciale Série
• Excès d’attention• Sous haute tension• La cerise sur le gâteauChris Roberts invite Abby Ste-wart à la fête de l’école. Ils s’em-brassent et elle accepte de lesuivre au labo photo, où le gar-çon a visiblement décidé de pas-ser aux choses sérieuses....
22.50 UEFA Euro 2016, le mag 23.25 New York, Unité Spéciale Série
• Le mal aimé• Mauvaises fréquentations• Meurtre en état d’ivresse• Destin brisé
2.45 L’affiche du soir 2.50 Programmes de nuit
?*? EUROSPORT
13.45 WATTS Sportzapping 14.00 Radsport: Tour de France Extra 14.15 Radsport: Tour de France 2016
5. Etappe: Limoges - Le Lioran(bergig; 216km)
17.15 Radsport Tour de France Extra 17.45 Leichtathletik: 23. EAA EM
in Amsterdam (NED)1. Tag, Session 2: Finale10.000m (m), Qualifikationenund Vorkämpfe
20.15 Nachrichten - Die Nacht 20.20 WATTS Sportzapping 20.30 Fußball: Eric Cantona
Commissioner of Football 20.35 Fußball: MLS 2016 -
Nordamerikanische ProfiligaMajor League Soccer17. Spieltag: New York City FC -New York Red Bulls
21.30 Radsport: Le Tour by LeMondTour-Legende Greg LeMondanalysiert die aktuelle Etappe
22.30 Radsport: 68. Österreich-Rundfahrt 20164. Etappe: Rottenmann -Edelweißspitze (183,3km)
23.00 Leichtathletik: 23. EAA EMin Amsterdam (NED)1. Tag, Session 2
23.40 Nachrichten - Die Nacht 23.50 Fußball: Euro Fans 0.00 Radsport: Tour de France 2016
5. Etappe
?*? FRANCE 2
13.00 Le journal de 13 heures 13.40 Météo 2 13.45 Consomag 13.48 Musical FTD 13.55 Toute une histoire 15.00 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 5 : Limoges / Le Lioran 17.25 Vélo Club 18.45 Athlétisme: Championnats
d’Europe 2016 à Amsterdam 19.55 Météo 2 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi 20.45 Alcaline, l’instant
Kazy Lambist 20.50 Musical FTD 20.55 Duel au soleil
• À l’eau claire• Les blessures du passéSérie
22.45 La solitaire Bompard Le Figaro 22.48 Boulevard du palais
• Silence de mortSérie
0.32 La smala s’en mêle• Sauvage concurrenceTélésuite
1.55 MillefeuilleComédie dramatique(F/TN, 2013)Avec Souhir Ben Amara, NourMeziou, Bahram Aloui
3.40 Toute une histoire
?*? FRANCE 3
12.00 Le 12/13 12.50 Météo 12.55 Village départ
En direct de Limoges 13.50 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 5 : Limoges / Le Lioran 15.10 Questions au gouvernement 16.05 Un livre un jour 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 Athlétisme : Championnats
d’Europe 2016 à Amsterdam 19.00 Le 19/20 19.58 Météo 20.00 Tout le sport
L’actualité sportive quotidienne. 20.10 Le film du Tour 20.15 Des Bleus en or 20.25 Plus belle la vie
Feuilleton dramatique 20.50 Météo à la carte 20.55 Des racines & des ailes
• En Normandie,du Perche au Cotentin
23.00 Grand Soir 3 23.25 Docs interdits
• Le présidentDocumentaire
1.05 Des racines & des ailesPassion patrimoine:Au Pays-Basque, entre Bayonneet Saint-Sébastien
?*? BLICKPUNKT
BRF-Fernsehen • SOMMERPAUSE
vom 4. Juli bis zum 31. August.Aktuelle Videos gibt es weiterhinauf www.brftv.be
Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung
Immer
mehr als
nur ein Buch:
GEV Der starke Buchverlag
aus Ostbelgien
Wir könnten noch so viel schreiben …
Schauen Sie sich doch einfach um auf
unserer Seite www.gev.be.
Oder in unserer Geschäftstelle
in Eupen oder in St. Vith. Oder in ihrer
Buchhandlung vor Ort.
GEV (Grenz-Echo Verlag) Marktplatz 8 - 4700 Eupen
Ruf. 087/59 13 03 - Fax 087/74 38 20
www.gev.be
35
?*? ARD
20.15 Donna Leon TV-Krimi• Das Mädchen seiner Träume
21.45 Donna Leon TV-Krimi• Feine Freunde
9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Sturm der Liebe 10.44 Tagesschau 10.45 Sportschau
• Leichtathletik-EM- Zehnkampf - Tag 2- 110 m Hürden- Diskuswurf- StabhochsprungReporter: Wilfried Hark# undRalf ScholtÜbertragung aus Amsterdamca. 14.00• Tour de France6. Etappe: Arpajon-sur-Cère -MontaubanReporter: Florian NaßÜbertragung aus Montaubanca. 17.30• Leichtathletik-EM- Kugelstoßen Frauen - Finale- Hochsprung Frauen - Finale- Weitsprung Männer - Finale- Speerwurf Männer - Finale- 200 m Frauen - Finale- Zehnkampf - 1.500 m- 100 m Hürden - Finale- 100 m Männer - FinaleReporter: Wilfried Harkund Ralf ScholtÜbertragung aus Amsterdam
20.00 Tagesschau 20.15 Donna Leon
• Das Mädchen seiner TräumeTV-Krimi (D, 2010)Der Tod von Amelia Brunetti istein herber Schlag für die ganzeFamilie.Doch dem Commissario bleibtkaum Zeit, seinen Verlust zu be-trauern, denn er wird noch vonder Beerdigung weggeholt, nach-dem man die Leiche eines klei-nen Mädchens aus dem Wassergezogen hat. Zu Brunettis undVianellos Bestürzung scheintniemand das Kind zu vermissen.Die einzige Spur sind gestohleneSchmuckstücke, die es bei sichhatte. Schließlich ermitteln Bru-netti und Vianello, dass die Klei-ne aus einem Roma-Camp vorder Stadt stammte. Aber wederdie Roma noch die Bestohlenen
zeigen sich kooperativ. Mit derihm eigenen Beharrlichkeit gehtder Commissario den Dingen aufden Grund.
21.45 Donna Leon• Feine FreundeTV-Krimi (D, 2003)Ein gewisser Signor Rossi vomKatasteramt stattet Brunetti ei-nen Hausbesuch ab. Unglaub-lich, aber wahr: Für die schöneEigentumswohnung, die derCommissario mit seiner Familieseit über zehn Jahren bewohnt,liegt keine Baugenehmigung vor.Streng nach Vorschrift müsstedas gesamte Gebäude abgeris-sen werden. Wenig später er-fährt Brunetti von Rossis Tod -trotz Höhenangst stürzte dieservon einem Baugerüst. Der Com-missario wittert Mord, leidermuss er sich zunächst um ande-re Dinge kümmern: Der Sohnseines Vorgesetzten Patta istwegen Drogenhandels verhaftetworden. Um die Sache zu vertu-schen, muss Brunetti „feineFreunde“ mit guten Beziehungenzur Presse kontaktieren.
23.15 Tagesthemen 23.45 Lars Reichow live - „Freiheit“
Frei zu sein ist heute kein Prob-lem, aber sich frei zu fühlen, dasist eine Kunst. Lars Reichow hatein Programm geschrieben fürfreie Menschen mit freiem Geist.Aber „Freiheit“ ist mehr als einProgramm. Es ist eine Haltung.Denn während andere die Frei-heit mit den Zähnen verteidigen,geben wir sie mit einem knacki-gen Passwort am Computer ab.
0.30 Bodo Bach live: ‚„... und ... wie war ich?“Komiker Bodo Bachschlägt eine Breschefür die Generation 50plus.
1.00 Tagesschau 1.10 Donna Leon
• Das Mädchen seiner TräumeTV-Krimi (Wh. von 20.15 Uhr)
2.38 Tagesschau 2.40 Donna Leon
• Feine Freunde (Wh.)
ZDF
18.05 SOKO Stuttgart• Taxi ins Jenseits - Krimiserie
19.25 Notruf Hafenkante• Helen - Krimiserie
9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops
• Frostiger Tod 11.15 SOKO Stuttgart
• Abgestempelt 12.00 heute 12.10 Drehscheibe 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares
Trödel-Show mit Horst Lichter 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien
• Die letzte Fahrt 17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.05 SOKO Stuttgart
• Taxi ins JenseitsKrimiserieIn der Tiefgarage einer Hoch-haussiedlung findet die gehbe-hinderte Linda Königs den totenHeiko Elling in dessen Taxi. DieSOKO Stuttgart nimmt die Er-mittlungen auf. Die Spurenlageist allerdings schwierig, da dasTaxi täglich von vielen Kundengenutzt wurde. Der Verdacht fälltzunächst auf die RotlichtgrößeKlaus Bühler, der den Kommissa-ren bereits bekannt ist. Bühlerliegt im Streit mit den Stuttgar-ter Taxifahrern. Denn er will de-ren Provisionsforderungen fürGäste, die sie in sein Etablisse-ment chauffieren, nicht mehr er-füllen. Wollte er ein Exempel sta-tuieren, um damit endgültig fürRuhe zu sorgen? Außerdem ver-dächtigen die Kommissare denTaxifahrer Aleksander Bansky, El-ling ermordet zu haben. Dieserhat von seinem ehemaligen Chefeine Taxikonzession erworben,um sich selbstständig zu ma-chen. Als Bansky mit seinen Zah-lungen in Verzug geriet, setzteElling ihn mächtig unter Druck.Durch Ellings Tod ist Bansky vonden Zahlungen befreit.
19.00 heute
19.20 Wetter 19.25 Notruf Hafenkante
• HelenKrimiserieKaum aus der Haft entlassen,steckt der Einbrecher Mats Kur-schmann schon wieder inSchwierigkeiten, als er seine Ex-Frau, die Verkäuferin Sylvia, ineinem Fischladen angeht undZugang zu der ehemals gemein-samen Wohnung verlangt. EineKundin zeigt Zivilcourage: Gera-de als Melanie und Mattes ein-treffen, wird Mats von Helen An-neza außer Gefecht gesetzt unddabei verletzt.
20.15 Rosamunde Pilcher:Mein unbekanntes HerzMelodram (D, 2014)Mit Carolina Vera, Greg Wise,Gedeon BurkhardNach ihrer Herztransplantationist Elizabeth Lancaster seelischangeschlagen. Erst die Begeg-nung mit Andrew Shaw, demWitwer der Organspenderin,lässt sie neuen Lebensmutschöpfen.....
23.10 ZDF heute-journal 23.39 Wetter 23.40 Markus Lanz 0.55 heute+ 1.10 Masters of Sex
• Alles nur ShowDrama-SerieDer hervorragende Arzt und Wis-senschaftler Bill Masters wirktvor der Kamera hölzern und un-beholfen. Virginia dagegenkommt sympathisch, kompetentund menschennah rüber. ...
2.05 In Plain Sight -In der Schusslinie• Ich kämpfe nicht um mein Leben
2.45 In Plain Sight -In der Schusslinie• Kumar gegen Kumar
3.25 SOKO Stuttgart• Taxi ins Jenseits
4.10 SOKO Wien• Die letzte Fahrt
4.55 hallo deutschland 5.30 ZDF-Morgenmagazin
DONNERSTAG, 7. Juli
Fußball-EM - HALBFINALSPIEL bei ARD ODER ZDF21.00 Uhr - Live aus Marseille Sieger Viertelfinale 3 - Sieger Viertelfinale 4
36
?*? RTL
20.15 Doctor’s Diary -Männer sind die beste Medizin
6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht Report
Dokureihe 11.00 Die Trovatos -
Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 -
Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report
Dokureihe 16.00 Verdachtsfälle
Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle Doku-Soap 17.30 Unter uns Serie
Fiona will herausfinden, wer ihrdas Geld, das sie von ihrem Va-ter geerbt hat, gestohlen hat. Sieklammert sich an den Knopf,den sie am Tatort gefundenhat...
18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt Serie
Simone kann kaum erwarten,dass Vanessa endlich zurück-kommt und bereitet ein Willkom-mensmenü vor. Doch Christophschleppt Vanessa vom Flughafenzu einem Rockfestival. Er hat dasBrautkleid dabei. ...
19.40 Gute Zeiten, schlechte ZeitenSerie
20.15 Doctor’s Diary -Männer sind die beste Medizin• Hurra: Endlich wieder Liebes-kummer! (Teil 1 + 2 )ComedyserieGretchen will sich mit einemFallschirmsprung vom desaströ-sen Ende ihrer Beziehung mitMarc Meier ablenken. DerSprung führt sie jedoch in denGarten einer Villa, in dem ihremedizinischen Fähigkeiten einegroße Nachfrage erfahren.
22.15 Nikola Comedy-Serie• Der Kunstliebhaber• Der Untermieter
23.10 Ritas Welt Comedy-Serie• Die Klassenfahrt• Falscher Alarm
0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Doctor’s Diary - Männer
sind die beste MedizinComedy (Wh.)
2.20 Nikola Comedy-Serie (Wh.) 3.15 RTL Nachtjournal 3.40 Explosiv - Das Magazin
?*? SAT1
23.05 Profiling ParisKrimiserie
10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale -
Und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland
Magazin 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Criminal Minds
• Unerwünschte ZieleKrimi-SerieSchnell wird dem Team klar,dass es sich beim Fall des Mas-senmords in einer Computerfir-ma nicht um die Tat eines ge-wöhnlichen Serienkillers han-delt....
21.15 Criminal Minds• Die Wahrheit der NachtKrimi-SerieZwei Männer werden mit einemSchwert getötet. Die Profiler fin-den heraus, dass die beidenMänner Opfer eines Serientätersgeworden ist. Fünfmal hat zuvorbereits zugeschlagen....
22.10 Criminal Minds• Fenster zur SeeleKrimi-SerieEin junger Mann, der orientie-rungslos durch die Straßen Balti-mores streift, wird von der Poli-zei aufgegriffen. Ganz offensicht-lich wurde eine Lobotomie anihm durchgeführt.....
23.05 Profiling Paris• Die zweite ToteKrimi-SerieIm Krematorium wird eine Frau-enleiche gefunden, die gar nichteingeäschert werden sollte.Schnell kann man die Frau alsSandrine Dewit identifizieren.Dewit veröffentlichte kürzlich einBuch über ihre schlimme Kind-heit, in der sie sehr unter der Ge-walttätigkeit ihres Vaters litt. ...
0.15 Criminal Minds• Unerwünschte Ziele• Die Wahrheit der Nacht• Fenster zur Seele
2.40 Profiling Paris• Die zweite Tote
3.35 Schicksale -Und plötzlich ist alles anders
3.55 Auf Streife
?*? PRO7
20.15 Sieben LebenDrama (USA, 2008)
6.05 Two and a Half Men 7.55 2 Broke Girls 8.50 The Big Bang Theory 10.35 Mike & Molly 11.25 How I Met Your Mother 12.20 Two and a Half Men 14.10 2 Broke Girls 15.05 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons
• Enter the Matrix• Durch Diggs und dünn
19.05 Galileo 20.15 Sieben Leben
Drama (USA, 2008)Mit Will Smith, Rosario Dawson,Woody HarrelsonDer blinde Esra, die herzkrankeEmily, eine Mexikanerin mit ei-nem gewalttätigen Ehemann undvier weitere Menschen - sie allesind Fremde für Ben Thomas.Doch er hat sich entschlossen,all ihren Leben eine entschei-dende Wendung zu geben. Dennden seelisch verkrüppelten Benplagen seit einem traumatischenund mysteriösen Erlebnis in sei-ner Vergangenheit Gewissens-bisse. Er nimmt sich vor, Buße zutun.
22.35 8 BlickwinkelActionfilm (USA, 2008)Mit Dennis Quaid, Matthew Fox,Forest WhitakerBei einem Antiterrorgipfel inSpanien wird ein Attentat aufden Präsidenten der USA verübt.Einige der Anwesenden erlebendas Ereignis aus unterschiedli-chen Perspektiven. Zu diesenAnwesenden gehören ein Fern-sehreporter, ein Leibwächter, eineinheimischer Polizist, ein ameri-kanischer Tourist, der Präsidentselbst und die Attentäter...
0.20 ObsessedDrama (USA, 2009)Mit Idris Elba, Beyonce Knowles,Ali LarterDas Leben von Derek Charleskönnte so schön sein. Er ist be-ruflich erfolgreich, glücklich ver-heiratet und Vater eines Soh-nes..
2.20 ProSieben Spätnachrichten 2.25 Dark Water
Horrorfilm (USA, 2005) 4.05 Malcolm mittendrin
?*? VOX
20.15 Ich, du und der AndereKomödie (USA, 2006)
6.45 Verklag mich doch!Dokureihe (4 Folgen)
10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel
Tag 3: Botel Ophoven, Benelux 12.00 Shopping Queen
Motto in Nürnberg: La Dolce Vita- Versüße dir mit deinem neuenKleid den Sommer!Tag 3: Monika
13.00 4 Hochzeitenund eine TraumreiseTag 3: Antje/Hockenheim
14.00 Mein Kind, dein Kind -Wie erziehst du denn?Virginie vs. Susan
15.00 Shopping QueenTag 4: Missy
16.00 4 Hochzeitenund eine TraumreiseTag 4: Sina/Bordesholm
17.00 Mein himmlisches HotelTag 4: Kasteel de Hoogenweerth,Benelux
18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner
Tag 4: Lula, Lüneburg 20.00 Prominent! 20.15 Ich, du und der Andere
Komödie (USA, 2006)Mit Owen Wilson, Kate Hudson,Matt DillonCarl und Molly haben soeben ge-heiratet, als Carls alter FreundDupree bei ihnen einzieht. Die-ser hat seinen Job und seineWohnung verloren, weil er sichfür die Hochzeit der beiden kei-nen Urlaub genommen hatte.Doch statt sich so schnell wiemöglich wieder um eine neueAnstellung zu bemühen, machtes sich der Chaot Dupree beiden Frischvermählten gemütlichund stellt deren Leben gehörigauf den Kopf.
22.25 The Double - Eiskaltes DuellThriller (USA, 2011)Mit Richard Gere, Topher Grace,Martin SheenEin US-Senator wurde ermordet,der Modus Operandi deutet aufdas Werk eines längst tot ge-glaubten russischen Superspi-ons namens Cassius...
0.20 VOX Nachrichten 0.40 Ich, du und der Andere
Komödie (USA, 2006) 2.30 The Double - Eiskaltes Duell
Thriller (USA, 2011)
DONNERSTAG, 7. Juli
37
?*? WDR
7.20 The Groovy Granny Show 8.20 Sound of Heimat 8.50 Planet Wissen Domian und die
Kraft des Zuhörens 9.50 Aktuelle Stunde 10.35 Lokalzeit 11.05 Nashorn, Zebra & Co.
• Verliebte Pumas 11.55 Leopard, Seebär & Co.
• Trubel im Alpakagehege 12.45 WDR aktuell 13.00 Planet Wissen
• Schlafen macht schlau 14.00 Servicezeit 14.30 Hochzeit zu Viert
Fernsehfilm (D, 2001) 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim + unterwegs 17.00 WDR aktuell 18.00 Wdr aktuell / lokalzeit 18.15 Servicezeit 18.45 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort Fernsehfilm (D, 2012)
• Fette HundeNach einer Heimkehrparty fürden aus Afghanistan zurückge-kehrten Mann ihrer Ex-KolleginLissy werden Ballauf und Schenkzum Tatort gerufen...
21.45 WDR aktuell 22.10 Menschen hautnah
• Gestohlene KindheitDokumentarfilm (D, 2011)
22.55 Das Glück der Hausfrau• Zwischen Romantikund Windelwaschen - Doku
23.40 FrauTVSommerspecial: #geliebt
0.10 Doraden aus dem KäfigKann Aquakultur das Mittelmeerretten? - Doku (Wh.)
1.00 Domian
22.10 Menschen hautnah• Gestohlene Kindheit
?*? SWR
7.00 Achtung! Experiment 7.30 Vom Ahorn bis zur Zwiebel
Das Gänseblümchen 7.35 Schätze der Welt
• Die Seychellen -Valleé de Mai
7.50 Made in Südwest• Viva la VIA - die Kult-Fliesenaus dem Mittelrheintal
8.20 Eisenbahn-Romantik 8.50 Landesprogramme 10.20 Made in Südwest
• Viva la VIA - die Kult-Fliesenaus dem Mittelrheintal
10.50 ARD Buffet 11.35 Giraffe, Erdmännchen & Co. 13.15 Planet Wissen
• Schlafen macht schlau 14.15 Eisenbahn-Romantik 15.15 Die Rückkehr der Elefanten
• Tsavo-East-Nationalpark 16.00 SWR Landesschau aktuell 16.05 Kaffee oder Tee? 17.00 SWR Landesschau aktuell 17.05 Kaffee oder Tee? 18.00 SWR Landesschau aktuell 18.15 MarktFrisch Altenkirchen 18.45 Landesschau 19.30 SWR Landesschau aktuell 20.00 Tagesschau 20.15 Die große Show
der NaturwunderRanga Yogeshwar macht sich aufdie Suche nach den giftigstenTieren der Welt
21.45 SWR Landesschau aktuell 22.00 Wo unser Wetter entsteht -
Auf Tour mit Sven PlögerDokumentarfilm (D, 2016)
23.30 Die Kunst des Filmemachens25 Jahre FilmakademieBaden-Württemberg
2.30 NachtcaféFleischesser (Wh. vom Sa.)
20.15 Die große Showder Naturwunder
?*? NDR
0.00 Bella und der FeigenbaumSpielfilm (D, 2013)
6.35 Der XXL-OstfrieseHerd statt Pferd: Fit in Filsum
7.20 Rote Rosen 8.10 Sturm der Liebe 9.00 Nordmagazin - Land und Leute 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein-Magazin 10.30 buten un binnen 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 Romantisches Mecklenburg
Tausend Seen und ein Meer 12.15 In aller Freundschaft
• Machtlos 13.00 Wie geht das? Schnelle Pferde 13.30 Brisant 14.00 NDR//Aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland
Veitshöchheim - Juwel am Main 15.00 NDR//Aktuell 15.15 Die Romantische Straße
• Beliebte Ferienroute 16.00 NDR//Aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Elefant, Tiger & Co. 18.00 Hamburg Journal 18.15 Typisch!
Mit dem Esel auf Wanderschaft 18.45 DAS! 19.30 Hamburg Journal 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich
Deutschlands wilde Küste -Vorpommerns Naturwunder
21.45 NDR//Aktuell 22.00 Kommissar Dupin
• Bretonisches GoldTV-Krimi (D, 2015)
23.30 Unter deutschen Dächern• LandjugendDokumentarfilm
0.00 Bella und der FeigenbaumSpielfilm (D, 2013)
1.30 Der letzte ScharfschützeWestern (USA, 1976)
?*? 3SAT
23.05 FamiliengrabKriminalkomödie (USA, 1976)
7.00 nano 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 Nachtcafé
Wohnen - unbezahlbar? 11.45 Aufgetischt
Im Zentrum von Wien 12.30 Der listige Jäger
aus dem Wallis Doku (Wh.) 13.00 ZIB 13.20 Hawaii - Inside Paradise
• Big Island -Gesichter der Feuer-Insel• Maui - Das Wasserparadies• Oahu - Das Herz von Hawaii• Kauai - Die Insel der Träume• Molokai - Die Paradies-Insel5-tlg. Dokureihe
17.00 17.000 Kilometer KANADA• Kämpfen, Jagen, Überleben• Wölfe, Freiheit, Killerwale
18.30 nano 19.00 heute 19.19 3sat-Wetter 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Janus (6 + 7)
7-tlg. KrimiserieAuf die Wiener Disco „Bron“ wirdein Gift-Anschlag verübt. Toteund Verletzte sind zu beklagen,darunter auch Cara....
21.45 Wir sind KaiserDie Seyffenstein-Chroniken
23.05 FamiliengrabKriminalkomödie (USA, 1976)Mit Bruce Dern, Barbara Harris,William Devane
1.00 Der Bestatter• Unter der Erde - Serie
2.00 Die Bodensee-Polizei• Grenzenlos im Einsatz
DONNERSTAG, 7. Juli
Ein Tischkalender mit 365 stimmungsvollen Motiven (Tiere, Landschaft, Pflanzen,...) in limitierter Auflage!
365 TAGE NATUR ERLEBEN IN OSTBELGIEN Naturbeobachtungen von Alfred Emontspohl,
12 x 19 cm im Querformat, Drahtkammbindung, 25 Euro
Erhältlich im Buchhandel und in den GE-Geschäftsstellen. Oder ganz bequem bestellen im GEV-Buchshop: www.gev.be
GEV (Grenz-Echo Verlag)Marktplatz 8 - 4700 Eupen - Tel. +32 (0)87 59 13 03 - Fax +32 (0)87 74 38 20 - [email protected] - www.gev.be
38
?*? KABEL1
6.35 Without a Trace -Spurlos verschwunden
7.30 Cold Case - Kein Opfer ist jevergessen
8.25 Navy CIS 9.20 The Mentalist 10.15 Castle 12.00 Numb3rs - Die Logik
des Verbrechens 13.00 Cold Case - Kein Opfer ist je
vergessen 13.55 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben -
täglich Wissen 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal -
SPEZIAL 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für
die Ordnungshüter 20.15 Police Academy 6 -
Widerstand zwecklosKomödie (USA, 1989)Mit Bubba Smith, David Graf
22.00 Police Academy 7 -Mission in MoskauKomödie (USA, 1994)Mit Ron Perlman, George Gay-nes, Michael Winslow
23.35 Police Academy 6 -Widerstand zwecklos
1.20 kabel eins late news
?*? SUPER RTL
7.25 Caillou 7.50 Peter Hase 8.20 Leo Lausemaus 8.45 Wolfi 9.10 Benjamin Blümchen 9.35 Thomas die kleine Lokomotive
& seine Freunde 9.50 LazyTown - Los geht’s 10.20 Die Wächter der Träume 10.50 Zip Zip 11.20 DINOTRUX 11.45 Loop - Täglich Montag 12.15 Go Wild! - Mission Wildnis 12.40 Turbo FAST 13.10 Tom und Jerry - Robin Hood
und seine tollkühne Maus 13.40 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 14.10 ALVINNN!!!
und die Chipmunks 14.40 TOGGO Serien EM 15.30 TOGGO Serien EM 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Coop gegen Kat 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Tom & Jerry 18.45 D.I.E. Detektive im Einsatz 19.15 Angelo! 19.45 Der gestiefelte Kater -
Abenteuer in San Lorenzo 20.15 Papa gesucht - Wer heiratet
meine Familie 22.25 Unser neues Zuhause 0.30 Infomercials
?*? RBB
8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet 10.40 Inseln vor dem Wind 12.10 Verrückt nach Meer 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Der Berlin-Brandenburg-Check 14.15 Planet Wissen
Magazin 15.15 Capri, Ischia und Procida 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co.
Reportage 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS -
Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Polizeiruf 110 21.45 rbb AKTUELL 22.15 stilbruch reportage 23.00 Playgirl 0.25 Stolz des Ostens
Kurzfilm (D, 2012) 0.55 stilbruch reportage
• Sommertheater in NetzebandReportage
1.40 Abendschau
?*? RTL2
6.55 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Dein neuer Style - Entdecke
deine Schönheit! 12.55 Köln 50667 13.55 Berlin - Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite,
verzweifelt... 16.00 All About Love 17.00 Die Straßencops - Jugend im
Visier 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Die Kochprofis - Einsatz am
Herd 21.15 Frauentausch
• Sabrina und EveDiesmal lassen sich die 23-jähri-ge Hausfrau Sabrina und die 29-jährige Burlesque-Tänzerin Eveauf das Abenteuer Frauentauschein.
23.15 exklusiv - die reportage• Tantra, Fetisch und Massagen- Erotik von sinnlich bis bizarr
0.10 Liebe im Paradies 1.10 Jungfrau sucht
die große Liebe 2.00 Der Trödeltrupp - Das Geld
liegt im Keller
?*? MDR
8.53 MDR aktuell 8.55 Gefragt - Gejagt 9.40 Thomas Junker unterwegs 10.03 Länder kompakt 10.05 Papageien, Palmen & Co. 10.55 MDR aktuell 11.00 MDR um 11 -
Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Tanz auf dem Vulkan 14.00 MDR um 2 -
Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell 15.00 Das tapfere Schneiderlein 16.00 MDR um 4 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Thomas Junker unterwegs
• Tschai, Pelmeniund NomadenRepotage
20.15 Die besten Hits aller Zeiten 22.30 MDR aktuell 22.49 das MDR-Wetter 22.50 Rudi Carrell - Lachgeschichten
- Erinnerungen an den großenEntertainer
23.50 SACHSENSPIEGEL kompakt
?*? BR
7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.30 Tele-Gym 8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.40 Panda, Gorilla & Co. 10.30 Meine liebe Familie 12.00 Das Wunder der Liebe 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Sägefische - Neptuns
vergessene Kinder 15.00 Rossnarrisch! -
Ein Pferdesommerin Schwaiganger
15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern -
Lust auf Heimat 17.30 Abendschau - Der Süden 18.00 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 mehr:wert - Das Magazin für
Wirtschaft und Soziales 19.30 Dahoam is Dahoam 20.00 Tagesschau 20.15 Grüß Gott, Gams - Felix und
die Wildschützen der Alpen 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Lido 22.30 Woidboyz on the Road - Per
Anhalter durch Bayern 23.00 Vereinsheim Schwabing -
Bühnensport mitHannes Ringlstetter
?*?
DISNEY CHANNEL
6.00 Die Schlümpfe 6.50 Phineas und Ferb 7.15 Sofia die Erste 8.10 Doc McStuffins,
Spielzeugärztin 8.50 Miles von Morgen 9.10 Jake und
die Nimmerland Piraten 9.40 Art Attack 10.10 Super 4 11.00 Disneys Kuzco’s Königsklasse 11.50 Willkommen in Gravity Falls 12.20 Miraculous - Geschichten von
Ladybug und Cat Noir 12.45 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 Hund mit Blog 14.45 K.C. Undercover 15.15 Phineas und Ferb 16.05 Miraculous - Geschichten von
Ladybug und Cat Noir 16.35 Willkommen in Gravity Falls 16.55 Die Schlümpfe 17.50 Phineas und Ferb 18.30 Meine Schwester Charlie 19.20 Soy Luna 20.15 Ernst sein ist alles
Komödie (USA/GB/F, 2002) 22.00 Gilmore Girls
Serie 23.50 Friends
Serie 1.00 Teleshopping
?*? HR
7.40 In aller Freundschaft 8.25 Brisant 9.05 maintower 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. 10.50 Früher.Später.Jetzt. 11.25 Rote Rosen 12.15 Sturm der Liebe 13.05 Einmal Toskana und zurück 14.30 Utta Danella: Das Geheimnis
unserer Liebe 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.50 service: gesundheit 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Hier spielt die Volksmusik! -
Mit Ruth Moschnerund Hubsi Trenkwalder
21.45 Mord mit Aussicht 22.35 hessenschau kompakt 22.50 Familie Hesselbach 23.35 Friedensschlag - Das Jahr der
Entscheidung 1.20 Lindenstraße
DONNERSTAG, 7. Juli
39
DONNERSTAG, 7. Juli
?*? RTBF
6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.05 Jardins et loisirs d’été
Jardins du Hainaut 9.30 Vive la colo !
• Vive les mariés• WesternSérie Comédie
11.10 Les feux de l’amourFeuilleton
12.43 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 13.35 Météo 14.10 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 6 : Arpajon-sur-Cère /Montauban
17.39 Météo 17.40 FBI: Portés disparus
• L’enquêteur 18.30 Le Tour au quotidien 19.19 La Belgique
entre ciel et terre 19.30 JT 19h30 20.15 Rizzoli & Isles
• Dans la tourmente• Pêche à la perche• Un cadavre peut en cacher un autreSérieÀ Boston, les enquêtes de la dé-tective Jane Rizzoli et du méde-cin légiste Maura Isles.
22.35 Détectives• Fantômes• CavaleSérie
0.20 Matière grise• L’odyssée de l’objet
0.50 Le Tour au quotidienRésumé et résultats de l’étapedu jour du Tour de France.
1.39 Quel Temps ! 1.50 JT 19h30
?*? NEDERLAND
10.10 Zembla 10.50 Blij met de buren 11.25 De reünie 12.25 Koken
met Van Boven 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Socutera 13.25 De wandeling 14.00 Journaal 14.20 Puberruil - 10 jaar! 15.00 Journaal 16.10 De IJzeren Eeuw 17.00 Studio sport 20.25 Wedding Day 21.10 George Gently
Gently Going Under 22.45 Nieuwsuur 23.40 Het uur van de wolf
10 jaar Jonge danser 0.35 De Nachtzoen 0.50 Nieuwsuur 2.30 Tekst TV
?*? LA DEUX
6.35 Fit tonic FIT dance kids 7.00 Bienvenue au camping 7.55 Plus belle la vie Feuilleton 11.00 Athlétisme : Championnats
d’Europe 2016 à AmsterdamHervé Gilbert suit en direct lesChampionnats d’Europe d’athlé-tisme qui se déroulent jusqu’au10 juillet à Amsterdam auxPays-Bas.
14.30 Bienvenue au camping 15.25 Tout le monde veut prendre
sa place 16.10 Athlétisme: Championnats
d’Europe 2016 à AmsterdamHervé Gilbert suit en direct lesChampionnats d’Europe d’athlé-tisme qui se déroulent jusqu’au10 juillet à Amsterdam auxPays-Bas.
18.50 Juste à temps 19.00 Le 15‘ 19.20 Athlétisme: Championnats
d’Europe 2016 à AmsterdamHervé Gilbert suit en direct lesChampionnats d’Europe d’athlé-tisme qui se déroulent jusqu’au10 juillet à Amsterdam auxPays-Bas.
19.55 La minute festival 20.00 Un gars, un chef,
10 min amuse-gueule 20.10 Studio Bleu Blanc Mag -
Euro 2016 20.50 Football : UEFA Euro 2016
• 1/2 finalePremière demi-finale de l’EURO2016 commentée en direct.
22.55 Studio Bleu Blanc Match -Euro 2016
23.33 Keno 23.35 D6BELS On Stage 0.30 Un gars, un chef !
?*? RTL-TVI
20.20 Un jourFilm (USA/GB, 2011)
9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Face à face 14.00 Le mari de ma meilleure amie
Thriller (USA/CDN, 2014) 15.35 Scènes de ménages 15.45 Oui, chérie !
La star 16.15 Martin Bonheur 16.25 Scènes de ménages 16.35 Chasseurs d’appart‘
Magazine 17.30 Un dîner presque parfait 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Tout s’explique 20.15 Scènes de ménages Série 20.20 Un jour
Film (USA/GB, 2011)Avec Anne Hathaway, Jim Stur-gess, Tom MisonAprès avoir passé la nuit ensem-ble, Emma et Dexter entamentune histoire d’amitié qui va durertoute la vie. Elle vient d’un milieumodeste, est idéaliste et ambi-tieuse; lui est riche, insouciant etcharmeur.
22.20 FrankenweenieLe jeune Victor est terriblementaffecté par la mort de son chienSparky. Il décide alors de le ra-mener à la vie grâce à une expé-rience scientifique...
0.00 RTL Info 19 heures 0.40 Martin Bonheur
?*? CLUB RTL
20.00 Cold CaseSérie
6.05 Uki 6.10 Klumpies 6.20 Mamémo 6.25 Le lutin Plop 6.30 Le grenier de Fred & Samson 6.35 Bumba 6.40 Heidi 3D 7.05 Maya l’abeille 3D 7.20 Power Rangers Megaforce 7.40 Pokémon 8.45 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.30 Une famille formidable 17.10 Modern Family 17.35 Magnum
Cette île n’est pas assez grande 18.20 K 2000
La revanche - 2 19.05 Les Experts : Miami
• Les dessous de MiamiSérie
19.55 Zoom 20.00 Cold Case
• Sur la voie• Dernière miseSérie
21.40 Le ShérifFilm (USA, 1956)Avec Robert Ryan, Virginia Mayo,Jeffrey HunterMarshall d’une localité de l’Ou-est, Cass Silver, aujourd’hui shé-rif d’une petite ville du Kansas,fut autrefois expulsé d’une villepour avoir la gâchette facile etavoir abattu froidement un tru-and.
23.20 Missing : au coeur du complot• DisparitionSérie.
0.05 Best Of Shopping
?*? VRT
12.00 Sporza: EK AtletiekSamenvatting van het EK atletiekin Amsterdam
12.30 Switch 13.00 Het journaal 13.35 1000 zonnen 13.55 Clips 14.10 Sporza: Ronde Van Frankrijk
Rit 6: Arpajon-sur-Cère -Montauban
17.40 Clips 18.00 Het journaal 18.15 Burgers‘ Zoo:
Drukte in de dierentuin 18.30 Grenzeloze liefde 19.00 Het journaal 19.40 1000 zonnen 20.10 Switch 20.40 UEFA EURO 2016 23.05 Het journaal 23.20 Panenka! Gasten: Jan Mulder 0.09 Keno 0.15 Sporza: EK Atletiek
?*? TV5
19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Hep taxi !
Riad Sattouf 19.40 Tout le monde veut prendre
sa place 20.30 Le Journal de France 2 20.55 Le film du Tour 21.05 Robert Hainard, l’art,
la nature, la pensée 22.45 Le Journal de la RTS 23.10 Météo 23.15 Il était une fois les Boys
Drame (CDN, 2013) 1.00 TV5Monde, le journal Afrique
?*? CANVAS
12.30 Rolkrant 19.25 De Canvasconnectie
Anders Petersen 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 20.30 De afspraak 21.05 Brazil, a natural history
Fragile forest 21.55 The Americans
• A Little Night Music• The Deal
23.30 The Late Late Show WithJames Corden
0.15 Canvaslus
40
DONNERSTAG, 7. Juli
?*? ARTE
15.25 Kulinarische Reisedurch BrasilienDie kreative Küche des Sertão
15.50 Wie das Land, so der Mensch• Frankreich - Das nord-französische Kohlerevier
16.20 Eine Sommerreiseam Polarkreis• Kanin-Halbinsel, Schoina
17.05 X:enius• Wie lernt unser Gehirn?
17.30 Frauen,die Geschichte machten• Jeanne d’Arc
18.25 Griechenland von Inselzu Insel Der Peloponnes
19.10 ARTE Journal 19.30 Griechenland:
Von den Gipfeln bis ans Meer• Ostmazedonien und ThrakienDokumentarfilm
20.15 The GrandmasterActionfilm (CN, 2013)Im China der 30er-Jahre wird derWing-Chun-Kämpfer IP Man alsGroßmeister des Südens ver-ehrt.....
22.10 Dragon Girls - Leinwand-Amazonen aus FernostDokumentarfilm
23.05 Qissa - Der Geistist ein einsamer WandererDrama (F/D/IND/NL, 2013)
0.50 Das Glück an der AutobahnFernsehfilm (D, 2012)Mit Boris Vigneron, MaryvetteLair, Didier Bourdon
2.20 Make me laugh!
23.05 Qissa - Der Geist ist eineinsamer Wanderer Drama
?*? KIKA
9.25 Roary, der Rennwagen 9.45 Abby’s fliegende Feenschule 9.55 Au Schwarte! 10.18 Kikaninchen 10.25 Mouk, der Weltreisebär 10.50 Die Meeresprinzessinnen 11.10 Peter Pan - Neue Abenteuer 11.35 Marco Polo 12.00 Tabaluga 12.25 Garfield 12.55 Rocket & Ich! 13.15 Piets irre Pleiten 13.40 Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 Sommer deines Lebens 15.50 Stoked 16.10 Das Green Team 16.20 Pippi Langstrumpf 17.10 Der kleine Ritter Trenk 17.35 Marco Polo 18.00 Der kleine Nick 18.15 Ben & Holly 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer 19.25 pur+ Anfassen oder sterben 19.50 logo! Die Welt und ich. 20.00 KiKA LIVE 20.10 Du bist STYLE!
?*? SPORT1
11.00 Teleshopping 11.30 Storage Hunters 12.30 Container Wars 13.25 Fußball: Testspiel
• Guangzhou Evergrande - FC Schalke 04
15.30 Storage Hunters 16.30 Storage Wars -
Die Geschäftemacher 17.30 Garage Gold 18.30 EM Aktuell 19.30 Die PS-Profis -
Mehr Power aus dem Pott 0.00 DrückGlück.de - Glück für alle 0.45 Teleshopping
?*? TF1
13.00 Le journal de 13h 13.45 Les feux de l’amour
Feuilleton 15.20 Petits plats en équilibre été 15.25 Une infirmière dangereuse
Thriller (USA/CDN, 2015) 17.00 Quatre mariages
pour une lune de miel 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 20.00 Le journal 20.38 Trafic info 20.40 L’image du jour de l’Euro 20.45 Petits plats en équilibre été 20.50 Nos chers voisins Série 20.55 Alice Nevers
• Ma vie pour la tienneSérieRien n’explique qu’on ait abattuDelphine Perrot en pleine rue, à6 heures du matin. Encore mo-ins qu’elle ait appelé son jeunefils au téléphone juste avant.....
21.55 Alice Nevers :Le juge est une femme Série• Double espoir• D-day
0.05 New York - Section criminelle• Chambre libre• Machine à tuer• Le feu aux poudresSérie
2.30 L’affiche du soir
?*? EUROSPORT
14.00 Radsport Tour de France Extra 14.15 Radsport: Tour de France 2016
6. Etappe: Arpajon sur Cère -Montauban (flach; 187km)
17.15 Radsport Tour de France Extra 17.45 Nachrichten - Die Nacht 17.50 Leichtathletik: 23. EAA EM
in Amsterdam (NED)2. Tag, Session 4: Finals Kugel-stoßen (w), Hochsprung (w),Weitsprung (m), Speerwerfen(m), 200m (w), Zehnkampf (m),100m Hürden
20.15 Fußball: MLS 2016 -Nordamerikanische ProfiligaMajor League SoccerHighlights
20.45 WATTS Sportzapping 21.00 Fußball: Eric Cantona - Com-
missioner of Football 21.30 Radsport: Le Tour by LeMond
Tour-Legende Greg LeMondanalysiert die aktuelle Etappe
22.30 Radsport: 68. Österreich-Rundfahrt 2016 5. Etappe:Millstatt - Dobratsch (155km)
23.00 Leichtathletik: 23. EAA EMin Amsterdam (NED)2. Tag, Session 4
23.40 Nachrichten - Die Nacht 23.50 Fußball: Euro Fans 0.00 Radsport: Tour de France 2016
6. Etappe: Arpajon sur Cère -Montauban (flach; 187km)
1.20 Fußball: Euro Fans
?*? FRANCE 2
13.00 Le journal de 13 heures 13.45 Consomag 13.48 Musical FTD 13.55 Toute une histoire 15.00 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 6 : Arpajon-sur-Cère /Montauban
17.35 Vélo Club 18.45 Athlétisme: Championnats
d’Europe 2016 à Amsterdam 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi 20.45 Alcaline, l’instant
Gengahr 20.50 Musical FTD 20.55 Envoyé spécial
À travers des reportages, enquê-tes et portraits, le magazine ab-orde les sujets qui font l’actuali-té en France et dans le monde.
22.40 Complément d’enquêteA couteaux tirés: l’univers desgrandes cuisines, c’est pas leparadis
23.45 La solitaire BompardLe Figaro
23.52 Rendez-vousen terre inconnue• Zazie chez les KorowaïDocumentaire (F, 2009)
1.40 Toute une histoire 2.35 Voyage au bout du monde
Le Liban
?*? FRANCE 3
12.00 Le 12/13 12.55 Village départ
En direct d’Arpajon-sur-Cère 13.50 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 6: Arpajon-sur-Cère /Montauban
15.10 Questions au gouvernement 16.10 Athlétisme: Championnats
d’Europe 2016 à Amsterdam 19.00 Le 19/20 20.00 Tout le sport 20.10 Le film du Tour 20.15 Des Bleus en or 20.25 Plus belle la vie
Feuilleton dramatique 20.55 Michou d’Auber
Comédie dramatique (F, 2007)Avec Gérard Depardieu, SamySeghir, Mathieu AmalricMessaoud, 9 ans, est un enfantd’Aubervilliers. Parce que sa mè-re est malade, son père est obli-gé de le placer dans une familled’accueil.....
23.05 Grand Soir 3 23.30 À la poursuite
d’Octobre rougeFilm d’action (USA, 1990)Avec Sean Connery, Alec Bald-win, Scott Glenn
1.40 L’Heure D
?*? BLICKPUNKT
BRF-Fernsehen • SOMMERPAUSE
vom 4. Juli bis zum 31. August.Aktuelle Videos gibt es weiterhinauf www.brftv.be-----------------------------------------------Das BRF-Fernsehen ist zu sehenim Kabel, auf Proximus(Kanal 282), auf VOO (digital Ka-nal 178) über DVBT auf Euronewsund im Internet auf www.brf.be
Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung
?*? OFFEN. KANAL
OFFENER KANAL
• SOMMERPAUSEbis Anfang September
41
?*? ARD
20.15 Gestern waren wir FremdeSpielfilm (D, 2013)
22.00 Tatort Fernsehfilm (D, 2004)• Odins Rache
9.00 Tagesschau 9.05 Unser Papa - das Genie
Komödie (D, 2002)Julius Stern hat als Astrophysikerinternationales Renommee er-langt. Quantenmechanische Pro-bleme erledigt er mit links, undseine Studien zur Verbesserungder Relativitätstheorie flößenselbst seinem Berliner Instituts-chef Clemens WinkelmannHochachtung ein. Aber wie vieleGenies ist der gute Julius extremzerstreut, also im Alltag nur be-dingt einsatzfähig.
10.35 Tagesschau 10.45 Paarduell - Wer schlägt
Gesthuysen und Plasberg? 11.35 Seehund, Puma & Co.
• Giraffentragödieund heiliger Hanuman
12.00 Tagesschau 12.15 ARD Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sportschau
• Tour de France7. Etappe:L ́Isle-Jourdain - Lac de PayolleReporter: Florian NaßModeration: Michael Antwerpes
17.25 Brisant 18.00 Wer weiß denn sowas? 18.50 Quizduell-Olymp 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt
• Warum wird ein Butterkeks,den man über Nacht offen liegenlässt, weich, ein Baguette abersteinhart?Es ist ein Phänomen. Der Butter-keks wird weich, das Baguettehart. Vince Ebert analysiert dieZutaten und gibt verblüffendeAntworten.
19.50 Wetter vor acht 19.55 Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Gestern waren wir Fremde
Spielfilm (D, 2013)Mit Lisa Wagner, Thomas Thie-me, André SzymanskiSophie ist eine selbstbewusstejunge Bauingenieurin, mit einemschwachen Punkt: ihrem VaterKarl. Von klein auf versucht sie,seinen Ansprüchen gerecht zuwerden, nicht immer mit Erfolg.Das schwierige Verhältnis zu ih-
rem Vater prägt auch SophiesHaltung gegenüber Männern ins-gesamt. Eigentlich will sie keineBeziehung - bis sie Max kennen-lernt. Schnell ist klar, dass siemehr füreinander empfinden alsbloße Sympathie....
21.45 Tagesthemen mit Wetter 22.00 Tatort
• Odins RacheFernsehfilm (D, 2004)Ein Unbekannter macht Jagd aufSkinheads. Er erschießt sie, oh-ne verwertbare Spuren zu hinter-lassen. Ballauf und Schenk müs-sen sich unter den Hinterbliebe-nen umhören, stoßen auf verbit-terte Eltern und suchen Hilfebeim Verfassungsschutz. Dochdie Beamtin redet nicht, dafüraber der Polizeispitzel, den derVerfassungsschutz in die Szeneeingeschleust hat.
23.25 Sherlock• Das große SpielSpielfilmNach dem mysteriösen Tod ei-nes Geheimagenten wird Sher-lock von seinem für die Regie-rung arbeitenden Bruder gebe-ten, sich des Falls anzunehmen.Zunächst zeigt er wenig Interes-se und gibt die Aufgabe an sei-nen Mitbewohner Dr. Watsonweiter. Zu Recht, wie es scheint,denn wenig später wird der geni-ale Ermittler mit seinem bislangschwierigsten Fall konfrontiert.
0.55 Nachtmagazin 1.15 Double Identity - Zur falschen
Zeit am falschen OrtSpielfilm (USA, 2009)Mit Val Kilmer, Izabella Miko, Juli-an WadhamBulgarien, 1992: Eine Reise nachSofia zu einem Ärztekongressentwickelt sich für Dr. NicholasPinter anders als erwartet, als ereiner geheimnisvollen Unbe-kannten dabei hilft, vor einembewaffneten Angreifer zu flüch-ten.....
2.43 Tagesschau 2.45 Robocop
Thriller (USA, 1987)
4.23 Tagesschau 4.25 Exclusiv im Ersten
• Spiel im Schatten 4.55 Deutschlandbilder
ZDF
16.10 SOKO Wien• Späte Gegend - Krimiserie
22.30 Sketch History -Neues von gestern
9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne - Service täglich 10.30 Die Rosenheim-Cops
• Ein Fall für SchretzmayerKrimiserie
11.15 SOKO Stuttgart• ZahltagKrimiserie
12.00 heute Xpress 12.05 ZDF SPORTextra
Leichtathletik-EMÜbertragung aus Amsterdamu.a.• Siebenkampf Frauen, 1. Tag (100 m Hürden, Hochsprung)• 110 m Hürden Mä., Vorläufe• Dreisprung Frauen, Qualifikation• 3000 m Hindernis Frauen, Vorläufe
14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 heute Xpress 15.05 Bares für Rares
Trödel-Show mit Horst Lichter 16.00 heute in Europa 16.10 SOKO Wien
• Späte GegendKrimiserie
17.00 heute 17.10 hallo deutschland 17.45 Leute heute 18.00 ZDF SPORTextra
Leichtathletik-EMÜbertragung aus Amsterdamu.a.• Siebenkampf Frauen, 1. Tag (Kugelstoßen)• Hammerwurf Frauen, Finale
19.00 heute 19.15 ZDF SPORTextra
Leichtathletik-EMÜbertragung aus Amsterdamu.a.• Hammerwurf Frauen, Finale• Stabhochsprung Mä., Finale• 100 m Fr., Halbfinale + Finale• Weitsprung Frauen, Finale• Siebenkampf Frauen, 1. Tag (200 m)• Diskuswurf Frauen, Finale• 200 m Männer, Finale
22.00 ZDF heute-journal 22.30 Sketch History -
Neues von gesternEndlich wird der „Geschi-Unter-richt“ lustig. Die neue Sketchco-medy zeigt die großen und klei-nen Ereignisse der Weltgeschich-te aus neuem Blickwinkel. Sati-
risch, humorvoll und herrlich ab-surd.ie Reise geht von den Ur-zeitmenschen über die Renais-sance, die wilden 70er bis hinzum Mauerfall. Die letzten Minu-ten im Bunker 1945 werden ge-nauso beleuchtet wie die Hinter-gründe des Kennedy-Attentatsoder die Umstände, die zur Meu-terei auf der Bounty führten.Matthias Matschke, Max Gier-mann, Alexander Schubert, An-toine Monot, Valerie Niehaus,Isabell Polak, Judith Richter, Hol-ger Stockhaus und CarstenStrauch bilden das hochkarätigeEnsemble und sind bei „SketchHistory“ als Shakespeare, Co-lumbus, Hannibal, Cäsar, Johan-na von Orleans, Kleopatra und inunzähligen weiteren Rollen zusehen....
22.55 aspekte 23.40 heute+ 23.55 Nymph()maniac 2
Drama (GB/F/D/B/DK, 2013)Mit Charlotte Gainsbourg, Stel-lan Skarsgard, Shia LaBeoufDer ältere Junggeselle Seligmanfindet eine zusammengeschlage-ne Frau in einer Gasse undnimmt sie mit zu sich nach Hau-se. Joe beschließt daraufhin, ih-rem Retter ihre Lebensgeschich-te zu erzählen. Diese ist eineüber Jahrzehnte von der Suchenach Sex geprägte Reise, in dersich ein Extrem an das anderereiht.
1.55 Columbo• Des Teufels CorporalKrimiserieColonel Rumford, der Leiter ei-ner Kadettenschule, ist entsetzt,als er erfährt, dass Aufsichts-ratsmitglied William Haynes dieSchule in ein Junior College um-wandeln will. Er beschließt, Hay-nes auszuschalten und schrecktdabei vor nichts zurück.
3.30 SOKO Stuttgart• ZahltagKrimiserie
4.15 SOKO Wien• Späte GegendKrimiserie
5.00 hallo deutschland 5.30 Lotta aus
der KrachmacherstraßeAbenteuerfilm (S, 1992)
FREITAG, 8. Juli
42
?*? RTL
20.15 Die 100... abenteuerlichstenTiere vor laufender Kamera
6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht Report
Dokureihe 11.00 Die Trovatos -
Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 -
Das RTL-Mittagsjournal 14.00 Der Blaulicht Report
Dokureihe 16.00 Verdachtsfälle
Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle
Doku-Soap 17.30 Unter uns Serie
Fiona hat Ringo fälschlicherwei-se verdächtigt, dass er der Diebsein könnte. Doch dann findetsie heraus, dass vielleicht auchBenedikt ihr Geld haben könnte.Sie macht sich auf den Weg zuden Hubers, wo sie auf Ringotrifft. Er ist ebenfalls auf der Su-che nach ihrem Geld.
18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 18.45 RTL aktuell 19.05 Alles was zählt
SerieChristoph und Vanessa wollenim Zelt abwarten, bis das Unwet-ter vorüber ist. Richard sorgtsich um die beiden. Simone willihre Traumhochzeit feiern! UndLeo will sich seinen Traum erfül-len und braucht dafür Geld. Erverkauft Drogen im Club.
19.40 Gute Zeiten, schlechte ZeitenSerie
20.15 Die 100 ...Die 100 abenteuerlichsten Tierevor laufender Kamera100 Mal Abenteuer, lustige Ge-schichten, aufregende und rüh-rende Momente aus dem wildenTierreich und am Ende die span-nende Frage, wer schafft es aufPlatz 1?
22.30 Sascha Grammel -Keine AnhungLive-Show
0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Willkommen bei Mario Barth 1.30 Ritas Welt
• Die Klassenfahrt• Falscher AlarmComedy-Serie
2.30 RTL Nachtjournal 2.55 stern TV
?*? SAT1
20.15 Das SchwiegermonsterKomödie (USA/D, 2005)
10.00 Auf Streife - Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife - Berlin 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale -
Und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife - Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland
Magazin 19.55 Sat.1 Nachrichten 20.15 Das Schwiegermonster
Komödie (USA/D, 2005)Mit Jennifer Lopez, Jane Fonda,Michael VartanNach zahlreichen verunglücktenDates findet die attraktive Hun-desitterin Charlie endlich im Chi-rurgen Kevin ihren Traummann.Wäre da nicht seine frustrierteMutter Viola, die nach dem Ver-lust ihres Jobs nicht auch nochihren Sohn an eine andere Frauverlieren möchte. Durch zahlloseIntrigen versucht sie, einen Keilzwischen die Frischverliebten zutreiben. Doch Charlie überlässtihr nicht kampflos das Feld ...
22.15 LUKE! Die Woche und ichBest OfLuke Mockridge präsentiert denetwas anderen Wochenrückblick:In Stand-ups, Einspielern, Live-Aktionen, Selbstversuchen undmit ausgewählten Gästen nimmter in seiner lockeren Art die The-men der Woche auseinander undstellt die „brennenden“ Gesell-schaftsfragen: Was wollen unsTweets von Spielerfrauen sa-gen?...
23.20 switch reloadedComedyreihe
0.20 Sechserpack• Hotel, Hotel• Mahlzeit!
1.15 WeibsbilderComedyIn der Sketch-Comedy „Weibsbil-der“ werfen die Comedians Ma-ckie Heilmann, Judith Döker undSabine Menne einen weiblichenBlick auf die Tücken des Alltags.
2.05 Die dreisten Drei -Die Comedy-WG
2.50 switch reloaded 3.35 Sechserpack
• Hotel, Hotel• Mahlzeit!
?*? PRO7
20.15 Pain & GainActionfilm (USA, 2013)
6.05 Two and a Half Men 8.00 2 Broke Girls 8.50 The Big Bang Theory 10.40 Mike & Molly 11.30 How I Met Your Mother 12.25 Two and a Half Men 14.15 2 Broke Girls 15.10 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons
• Der Herr der Gene• Besuch der alten Herren
19.05 Galileo 20.15 Pain & Gain
Actionfilm (USA, 2013)Mit Mark Wahlberg, Anthony Ma-ckie, Ed HarrisBodybuilder Daniel Lugo rackertsich Tag für Tag im Fitnessclub„Sun Gym“ ab, ohne das auchnur ein müder Cent dabei her-ausspringen würde. Gemeinsammit seinen Mucki-Kumpels Adri-an und Paul plant er daher denStammgast und millionenschwe-ren Geschäftsmann Victor Kers-haw zu entführen.....
22.35 Kiss Kiss, Bang BangActionfilm (USA, 2005)Mit Robert Downey Jr., Val Kil-mer, Michelle MonaghanDer Kleinkriminelle Harry ist ge-rade auf der Flucht vor der Poli-zei, als er aus Versehen in einCasting für einen Film hinein-platzt. Sein authentischer Auf-tritt verschafft ihm dann sogardie Rolle. Sogleich schickt ihndie Filmfirma nach Los Angeles,wo er einem Privatdetektiv beider Arbeit über die Schulterschauen soll....
0.40 Snatch -Schweine und DiamantenAction (USA/GB, 2000)Mit Jason Statham, Brad Pitt, Be-nicio Del ToroTurkish, Organisator von illega-len Boxkämpfen, hat ein Prob-lem: Sein bester Kämpfer liegtim Krankenhaus, obwohl erschon bald in den Ring steigensollte...
2.35 Watch Me - Das KinomagazinIndependence Day - Wiederkehr
2.45 ProSieben Spätnachrichten 2.50 8 Blickwinkel
Actionfilm (USA, 2008) 4.15 Obsessed Drama (USA, 2009)
?*? VOX
20.15 Law & Order: Special VictimsUnit Krimi-Serie
6.45 Verklag mich doch!Dokureihe (4 Folgen)
10.50 VOX Nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel
Tag 4: Kasteel de Hoogenweerth,Benelux
12.00 Shopping QueenMotto in Nürnberg: La Dolce Vita- Versüße dir mit deinem neuenKleid den Sommer!Tag 4: Missy
13.00 4 Hochzeitenund eine TraumreiseTag 4: Sina/Bordesholm
14.00 Mein Kind, dein Kind -Wie erziehst du denn?Jennifer vs. Ramona
15.00 Shopping QueenTag 5: Christina
16.00 4 Hochzeitenund eine TraumreiseTag 5: Finale
17.00 Mein himmlisches HotelTag 5: Finale, Benelux
18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner
Tag 5: Ruby, Lüneburg 20.00 Prominent! 20.15 Law & Order:
Special Victims Unit• Verschleppt• Verzockt• Macht des Wortes• IrrtumKrimi-SerieAmanda Rollins ist bei einem il-legalen Spielklub hoch verschul-det. Klubchefin Sondra erfährt,dass sie Polizistin ist, und gibtihr die Gelegenheit, ihre Spiel-schulden durch kleine Gefällig-keiten abzuarbeiten. Rollinsmuss nun den legalen Weg einerGesetzeshüterin verlassen undeine illegale Waffe, die denGangster Carlos Riva belastenwürde, aus der Asservatenkam-mer verschwinden lassen.
23.55 VOX Nachrichten 0.15 Law & Order:
Special Victims UnitKrimi-Serie (Wh.)
1.50 Medical Detectives -Geheimnisseder Gerichtsmedizin• Rätselhafte Gene• Skrupellos• Ungehörte Schreie• Blutige Spuren
4.55 auto mobil
FREITAG, 8. Juli
43
�������
� ����� ���� ��� ����� � ����������
��������� ������ �� �� ����� ������ ������� �� �
���������������� ���������� ����� ��� ������ �
������ �������������� ����� ����������� ����� �� �� �!���� �"��#������ ���""����$�%���&�' (��)�*��
� ��� ����� � ����� ���""���� � ����&�! (+��)�*��
� ! �! "�#���$�"��,����-��� ���"#������� ������ �
%�� ������������ �&������'(���)���*����+���
�",����! �.�/ � ���",�#������0 �� �%������!/%������
����� �����,-"�.//01�"�������-��� ���"��"�� �% ���1���� �2 ���"�������-��� ���"����������� ���3����� ���"��"�� ! �.�/ � ���- �����
-���������2��-��������������������� ��������� �3+�2� �� �45%����-� ���&���� �������6
�"��,�� �� �� �!���� �"��#������ ���������4� ��/%�����"�� 5���6��� ��7�� ��8�2 �� �7
!��� ����"��-�2���"���� 9 �����:���9;����� ��7
0��� ���! �(���������-�2�� �������
��"�,����-��� ������"�� <;�� ��4� ==��#�#��$��%���%� �����$�-�*�� �>�*��� ��� "���� ������ ����� ���� ��
��"���� 9 �����:���9;����� ��70��� ���! �(����������-�2�
�������
� ��#�� ?��� %����(�������'2� ( �� -���7����
� ��#�� !/%+�� �� ��� ���-��%������+�������������,!������ 1
� �����:��0���/%�&�� 2���� � ����� ��� �(%�7-������ ����� ��� �������� �"�����:��0���/%�&�� 2���� �"����� -��9�== ��""�#�� @��== &�����+��/% ��)�*��
� ����8�������� ���� � � �� ��8��8������9�����!� ����
�"#�"�� ��� ������ �%�� ������������ �&������'(���)���*����+���
�",�"�� ��� �(%�7-��������� �� ����3 � ���
�"��"�� �A� ������������ �B ���-���������:�����5�����
�"�����!�-���� ��/%���� ���"�����<== ��� ��4 C�"����� !�-���� ��/%���� ���"����� <== ��� ��4 C�"�����!�-���� ��/%���� ���"��"�� 0%�����%�����������
������5�� ��� �"��,����� ��/%��"��#��!�-���� ��/%���� ���������4� ��/%�����"�� �A� ������������ �B ���
; ��*��� ������ ����� �7� �
��"���� ���.��+�� �����!D�2 �� �-�2�� �������
��"�,�� !�-���� ��/%���� ���������$/%�/=E
��������8����� 2 ������#�#���� �:�%���-�/%�����!%�2��#�����/%� �/%�/%� �
3�������5����� �� ��,�� ������F �<� ������= ���.�� "�������=�� ��!/%��/� �
������ ��������<�������(�
��"���� ���.��+�� �����!D�2 �� �-�2�� �������
�������
����"�� �� ���������>%����*������%�� �*���� �
� ����� ! �����F � ����� ?����
9=����"��(�8��������#������%���>�!�����?)>���� ��������� 2���������
� ����� � ���D��� �� ���/% � �����$���������7���������� �� � ��#��B�(����G������"�����!/%� �2��7B���� ��7:�����"��#��(�� �����(��� ��""����B����$� � ��/%� ��""�#��$� � ��/%� ��
�/%�� �0D/%� �"��"�� H���� ��0� ����/%=�
� ������+� �"#������ ������ �����
.@���� � �A� �� ����9�2 �"#�#��9������",����$�-33 �� ���",�"�� 9��� �(�/%�� ���/%���
� ����9����� �?� *����"�����$�-33 �� ���"��"�� !��� ����� ��� ��'�������
I @����/%7��� ���/% ��"�����$�-33 �� ���"��"��: ���$/%������"��"�� �� =��&�4�� ��)�*��
�������"����� ������BBB�"�����B�(����G������"��"�� ������=�$��� ��"��,��� !J�"��#��B�(����G������������4� ��/%�����"�� �� ���������>
%����*������%�� �*���� ���"�"�� 9������=�������9(>���� ��7
����������� ���/%���-�2�� ��������,-"�./6C1
��"�,��$�-33 �� ���������$�-�4��!%�2� ����� !/%����K�<�� �
� �� ����� ������ "���� ���� �)��� ��
� "����$�-�4��!%�2
�������
����"�� 4����8�� ����������,;�&D7!"�6ECE1
� ����� 'H9� ����� <������ ��� ��,�� ����"��"��:��������""�#�� !�;/���"��#��9 ���� ��������
� ���������� �!������9�� ��& ����& �� ����(�� ������
�"#����'H9�"#�"��:>�%���L�� ���� ��
)�� �� ������� ��9�����2��"#�,��!������: �� ��������� ��
� �����9���",�#��'��@������4%�����"��"�� 4�/%( �� � �
�=�� ��:� ��. ��"��,����-E�������4����*� ��
���� ����� �?�� �"��#�������&���� ���2� �����
���)�����2�"����� 4������ ��$ �� ���� ��"��,��B2���
�*���� �&������ ��&���2��"��#������"�����% �� �"�����<������ ���������4� ��/%�
777777777777777777777777777777777777777777777777777 �=� �7B��/%/�/7 ( ��
����"�� 4����8�� ����������,;�&D7!"�6ECE13��������2���������"�'�� ����� ��"�-� �5���
����"�� 0� ��>������,7!"�6EF613���'� �� ��"�&���3�<�* "!��� �����
� ��"�� A���#�!� ���M� ��� � �H�������NN�
� ��,�� ��� ��$��%�� "���� !�+��/%�/%��7
�� �*�� �>�9D%� � ��"������>� �������. ��=�� ��9D%� J
5���#��
0-�H4 @&����G���
Die GrenzEcho-Anzeigenabteilung informiert Sie gerne!Tel. 087/59 13 11 | [email protected]
FACHKRÄFTE FINDEN - ANZEIGE SCHALTEN! Province
de Liége
Deutschland
Nederland
Eupen
Membach
Raeren
Eynatten
Kelmis
Welkenraedt
Sankt-Vith
Amel
Lommersweiler
Thommen
MalmedyBütgenbach
Büllingen
Province de Luxembourg
G.-D. de Luxembourg
jeden Samstag45.000 Leser
mit jeder Monatsausgabe85.000 Leser
Seitenaufrufe pro Monat2,7 Millionen
KOMBINIEREN & PROFITIEREN!Nutzen Sie die Vorteile
der unschlagbaren Kombinationaus Print- und Onlineanzeige.
?*? KABEL1
6.40 Without a Trace -Spurlos verschwunden
7.40 Cold Case - Kein Opfer ist jevergessen
8.35 Navy CIS 9.25 The Mentalist 10.20 Castle 11.15 Without a Trace -
Spurlos verschwunden 12.10 Numb3rs - Die Logik
des Verbrechens 13.00 Cold Case - Kein Opfer ist je
vergessen 13.55 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 kabel eins news 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben -
täglich Wissen 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal -
SPEZIAL 18.55 Achtung Kontrolle! Einsatz für
die Ordnungshüter 20.15 The Mentalist
• Die rote Wolke• Keine Lust auf Shakespeare• Die Aura des Todes• Der ZaubererKrimi-Serie
1.45 kabel eins late news 1.50 The Mentalist Krimi-Serie 2.40 Medium - Nichts
bleibt verborgen
?*? SUPER RTL
8.55 Wolfi 9.20 Benjamin Blümchen 9.45 Thomas die kleine Lokomotive
& seine Freunde 10.00 LazyTown - Los geht’s 10.30 Die Wächter der Träume 11.00 Zip Zip 11.25 DINOTRUX 11.55 Loop - Täglich Montag 12.20 Go Wild! - Mission Wildnis 12.50 Turbo FAST 13.20 Tom & Jerry 13.45 Mr. Bean - Die Cartoon-Serie 14.15 ALVINNN!!!
und die Chipmunks 14.45 Der gestiefelte Kater -
Abenteuer in San Lorenzo 15.10 Die Dschungelhelden 15.40 Camp Sumpfgrund 16.10 DINOTRUX 16.40 Go Wild! - Mission Wildnis 17.10 Coop gegen Kat 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Tom & Jerry 18.45 D.I.E. Detektive im Einsatz 19.15 Angelo! 19.45 Der gestiefelte Kater-
Abenteuer in San Lorenzo 20.15 Albert und
die Diamantendiebe 21.50 Tom & Jerry 23.00 Pretty Little Liars 0.00 Infomercials
?*? RBB
8.30 Abendschau 9.00 zibb 9.55 ARD Buffet 10.40 Mein süßes Geheimnis 12.10 Verrückt nach Meer 13.00 rbb AKTUELL 13.05 Schloss Einstein 13.30 Der Berlin-Brandenburg-Check 14.15 Planet Wissen
Magazin 15.15 Die Pontischen Inseln 16.00 rbb UM4 17.00 rbb AKTUELL 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Unser Sandmännchen 18.00 rbb UM SECHS -
Das Ländermagazin 18.27 rbb wetter 18.30 zibb 19.27 rbb wetter 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Jürgen von der Lippe XL 21.45 rbb AKTUELL 22.00 NDR Talk Show 0.00 Urlaub wie früher - Mit dem
Trabi an die Ostsee 1.00 Abendschau 1.30 Brandenburg aktuell 2.00 zibb 3.00 Täter - Opfer - Polizei 3.30 rbb Gartenzeit 4.00 Himmel und Erde
?*? RTL2
6.55 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Dein neuer Style - Entdecke
deine Schönheit! 12.55 Köln 50667
Serie 13.55 Berlin - Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite,
verzweifelt... 16.00 All About Love 17.00 Die Straßencops - Jugend im
Visier 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin - Tag & Nacht 20.00 News 20.14 RTL II News Wetter 20.15 Heroes Reborn 23.45 Soldiers of Fortune
Thriller (USA/D, 2012)Mit Christian Slater, Sean Bean,Ving RhamesIrgendwo auf einer Insel im fer-nen Europa terrorisiert ein bruta-ler Oberst mit Hilfe seines Söld-nerheeres nach Herzenslust dieBevölkerung.
1.25 Second in CommandActionfilm (USA/R, 2006)Mit Jean-Claude Van Damme, Ju-lie Cox, William Tapley
2.50 The Quest -Die Herausforderung
?*? MDR
8.53 MDR aktuell 8.55 Gefragt - Gejagt 9.40 Thomas Junker unterwegs 10.03 Länder kompakt 10.05 Papageien, Palmen & Co. 10.55 MDR aktuell 11.00 MDR um 11 -
Das Ländermagazin 11.45 In aller Freundschaft 12.30 Ich leih mir eine Familie 14.00 MDR um 2 -
Das MDR-Mittagsmagazin 14.59 MDR aktuell 15.00 Allerleirauh 16.00 MDR um 4 17.45 MDR aktuell 18.05 Wetter für 3 18.10 Brisant 18.54 Unser Sandmännchen 19.00 MDR SACHSENSPIEGEL 19.30 MDR aktuell 19.49 das MDR-Wetter 19.50 Elefant, Tiger & Co. 20.15 Schlager einer Stadt -
präsentiert von MareileHöppner und Ross Antony
21.45 MDR aktuell 21.59 das MDR-Wetter 22.00 Das Riverboat
unserer Legenden 0.13 MDR aktuell 0.15 Kino Royal - Das Filmmagazin 0.30 Der Wettbewerb
?*? BR
7.20 Tele-Gym 7.35 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym 8.50 Giraffe, Erdmännchen & Co. 9.40 Panda, Gorilla & Co. 10.30 Manche mögen’s glücklich 12.00 Unser Traum von
Kanada: Alles auf Anfang 13.30 In aller Freundschaft 14.15 Großer Elefant -
Kleiner Elefant 15.00 Rossnarrisch! -
Ein Pferdesommerin Schwaiganger
15.35 Café Meineid 16.00 Rundschau 16.15 Wir in Bayern -
Lust auf Heimat 17.30 Abendschau 18.30 Rundschau 19.00 Unser Land 19.30 Blaues Blut und Grüner
Daumen - Uschi Dämmrichvon Luttitz besuchtAdelsgärten
20.00 Tagesschau 20.15 Melodien der Herzen 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Grünwald Freitagscomedy 22.45 Schlawiner 23.15 Out of Rosenheim
Tragikomödie (USA, 1988) 0.55 Rundschau-Nacht
?*?
DISNEY CHANNEL
6.00 Die Schlümpfe 6.50 Phineas und Ferb 7.15 Sofia die Erste 8.10 Doc McStuffins,
Spielzeugärztin 8.50 Miles von Morgen 9.10 Jake und
die Nimmerland Piraten 9.40 Art Attack 10.10 Super 4 11.00 Disneys Kuzco’s Königsklasse 11.50 Willkommen in Gravity Falls 12.20 Miraculous - Geschichten von
Ladybug und Cat Noir 12.45 Phineas und Ferb 13.25 Meine Schwester Charlie 14.20 Hund mit Blog 14.45 K.C. Undercover 15.15 Phineas und Ferb 16.05 Miraculous - Geschichten von
Ladybug und Cat Noir 16.35 Willkommen in Gravity Falls 16.55 Die Schlümpfe 17.50 Phineas und Ferb 18.30 Meine Schwester Charlie 19.20 Soy Luna 20.15 Pocahontas 21.40 Pocahontas II -
Reise in eine neue Welt 23.00 Dharma & Greg 0.25 Seed 0.45 Kicherkracher 1.00 Teleshopping
?*? HR
6.35 hessenschau kompakt 6.50 hallo hessen 7.40 In aller Freundschaft 8.25 Brisant 9.05 maintower 9.30 hessenschau 9.58 Hessenschauwetter 10.00 Giraffe, Erdmännchen & Co. 10.50 Früher.Später.Jetzt. 11.20 Gourmetfeuerwerk
in Königstein 11.35 Utta Danella: Das Geheimnis
unserer Liebe 13.05 Der Winzerkrieg 14.30 Liebe ohne Minze 16.00 hessenschau kompakt 16.05 hallo hessen 16.45 hessenschau kompakt 17.00 hallo hessen 17.50 hessenschau kompakt 18.00 maintower 18.25 Brisant 18.45 hessentipp 19.15 alle wetter! 19.30 hessenschau 19.58 Hessenschauwetter 20.00 Tagesschau 20.15 Capri - Sehnsuchtsziel
im blauen Meer 21.00 Verrückt nach Meer 21.45 hessenschau kompakt 22.00 NDR Talk Show 0.00 Bombis Nachtwache
FREITAG, 8. Juli
45
FREITAG, 8. Juli
?*? RTBF
6.00 Le 6/8 8.00 Le 8/9 9.10 Jardins et loisirs d’été
Les dahlias 9.35 Vive la colo !
• Les embruns du savoirVery bad Thomas• Série Comédie
11.10 Les feux de l’amour 12.43 Quel Temps ! 12.55 JT 13h 14.10 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 7 :L’Isle-Jourdain / Lac de Payolle
17.38 Météo 17.40 FBI : Portés disparus
• Blessures de guerre 18.30 Le Tour au quotidien 19.18 La Belgique entre ciel et terre 19.30 JT 19h30 20.05 Parents mode d’emploi
Série 20.20 Soleil de juillet,
histoires du maillot jauneDocumentaire (
21.20 Sur les traces d’Eddy MerckxDocumentaire
22.35 Tirage Euro millions 22.40 Le début de la fin
C’est l’histoire d’un homme qui ale sentiment insupportable quesa femme vieillit sept fois plusvite que lui...
0.00 Les carnets du bourlingueur• Narines sensibles s’abstenir
0.35 Une brique dans le ventre• Très beau loft avec terrassesur les toits de Bruxelles
1.05 Le Tour au quotidienRésumé et résultats de l’étapedu jour du Tour de France.
1.54 Quel Temps ! 2.05 JT 19h30
?*? NEDERLAND
9.00 Journaal met gebarentolk 9.15 35 jaar TV Show 10.10 Kunstuur 10.40 De reünie 11.35 Puberruil - 10 jaar! 12.25 Koken met Van Boven 13.00 Journaal 13.10 Sportjournaal 13.20 Hollandse Zaken 14.00 Journaal 14.25 Schilderen met Gary Jenkins 15.00 Sterren op het doek 15.20 Journaal 16.10 De IJzeren Eeuw 17.00 Journaal 17.10 Natuur op 2 18.00 Studio sport 22.20 Nieuwsuur 23.15 The Invisible Woman
Speelfilm (GB, 2013) 1.00 De Nachtzoen 1.10 Nieuwsuur 2.53 Tekst TV
?*? LA DEUX
8.10 Fit tonic Fit Tonic Challenge 8.35 Bienvenue au camping 9.25 Plus belle la vie
Feuilleton 11.05 Tout le monde veut prendre
sa place 11.50 Plus belle la vie 12.20 Le meilleur
de l’humour express 12.50 Athlétisme: Championnats
d’Europe 2016 à AmsterdamHervé Gilbert suit en direct lesChampionnats d’Europe d’athlé-tisme qui se déroulent jusqu’au10 juillet à Amsterdam auxPays-Bas
15.10 En terre animaleMagazine
15.35 Avenida Brasil 16.25 Bienvenue au camping 17.15 Tout le monde veut prendre
sa place 18.10 Athlétisme: Championnats
d’Europe 2016 à AmsterdamHervé Gilbert suit en direct lesChampionnats d’Europe d’athlé-tisme qui se déroulent jusqu’au10 juillet à Amsterdam auxPays-Bas.
18.50 Juste à temps 18.59 Le 15‘ 19.10 Plus belle la vie Série 19.40 Athlétisme: Championnats
d’Europe 2016 à Amsterdam 21.55 Le meilleur
de l’humour express 22.30 Le 12 minutes 22.44 La minute festival 22.56 Keno 0.25 Le 12 minutes 0.50 Un gars, un chef ! 1.45 Alors, on change
Engagement citoyen
?*? RTL-TVI
20.35 RevengeSérie
9.00 Best Of Shopping 10.30 La boutique 12.00 Top Models 12.30 Martin Bonheur 12.35 Pour ou contre 13.00 RTL Info 13 heures 13.25 Météo 13.35 Face à face 14.00 Portrait d’un meurtrier
Téléfilm (D/A, 2013) 15.35 Scènes de ménages 15.45 Oui, chérie !
Bisous bisous 16.15 Martin Bonheur 16.25 Scènes de ménages 16.35 Chasseurs d’appart‘
Magazine 17.30 Un dîner presque parfait 18.30 Septante et un 19.00 RTL Info 19 heures 19.45 Reporters
N’oubliez pas les Alzheimer ! 20.30 Scènes de ménages Série 20.35 Revenge
• Infiltration• Les fautes du pèreSérieVictoria parle à David de sescraintes : tant que Malcolm seraen vie, leurs jours seront en dan-ger. Le jeune homme tente de larassurer mais la jeune femme in-siste pour prévenir le FBI. ...
22.20 New York, Unité Spéciale• Info ou intox ?Série
23.05 NYC 22 Série• La rançon
0.00 RTL Info 19 heures 0.40 Martin Bonheur 0.45 Jeux de nuit
?*? CLUB RTL
20.00 E.T. l’extra-terrestreFilm (USA, 1982)
6.20 Mamémo 6.25 Le lutin Plop 6.30 Le grenier de Fred & Samson 6.35 Bumba 6.40 Heidi 3D 7.05 Vic le viking 7.20 Power Rangers Megaforce 7.40 Pokémon 8.45 Best Of Shopping 11.00 La boutique 15.30 Une famille formidable
• L’amour en vacances 17.10 Modern Family
• Retour vers le futur 17.35 Magnum
• L’esprit de revanche 18.20 K 2000
• Manoeuvres mortelles 19.05 Les Experts: Miami
• Le diamant est éternelSérie
19.55 Zoom 20.00 E.T. l’extra-terrestre
Film (USA, 1982)Avec Tamara De Treaux, HenryThomas, Drew BarrymoreUne soucoupe volante se pose àLos Angeles pour une missiond’exploration. L’un des extrater-restres s’aventure trop loin et neparvient pas à regagner le vais-seau à temps. Traqué, E.T. se ré-fugie dans un pavillon de banlie-ue. ...
22.05 Météo 22.10 Dr. Cath 22.40 Rex
• Lutte de classeSerie
23.30 Best Of Shopping 5.00 RTL - journal luxembourgeois
?*? VRT
13.00 Het journaal 13.35 1000 zonnen 13.55 Clips 14.10 Sporza: Ronde Van Frankrijk
Rit 7: L’Isle-Jourdain -Lac de Payolle
17.40 Clips 18.00 Het journaal 18.15 Burgers‘ Zoo:
Drukte in de dierentuin 18.30 Grenzeloze liefde 19.00 Het journaal 19.40 1000 zonnen 20.10 Switch 20.40 Midsomer Murders
The Christmas haunting 22.15 Panenka! 23.00 Het journaal 23.16 Keno / Euromillions 23.25 Sporza: EK Atletiek 23.55 Inside I’m Dancing
Speelfilm (GB/F, 2004) 1.30 1000 zonnen
?*? TV5
19.00 64‘ l’essentiel 19.05 Goûtez-voir Chez Olivier Degand 19.40 Tout le monde veut prendre
sa place 20.30 Le Journal de France 2 20.55 Le film du Tour 21.05 Taratata 100 % live
Sylvie Vartan / Charlie Winston/Minuit/ Skunk Anansie...
23.05 Le Journal de la RTS 23.35 Folie passagère
Anne Roumanoff / SabrinaKrief/ Alexandre Jardin
1.45 TV5Monde, le journal Afrique
?*? CANVAS
9.00 Zomerbeelden 12.30 Rolkrant 19.05 Brazil, a natural history
Fragile forest 20.00 Het journaal 20.05 Terzake 20.30 De afspraak
op Vrijdag 21.05 Before Sunrise
Speelfilm (USA/A/CH, 1995) 22.50 Off The Record
Trixie Whitley 23.20 Canvaslus 2.20 Canvaslus
46
FREITAG, 8. Juli
?*? ARTE
14.00 Der RebellSpielfilm (USA, 1950)
15.30 Kulinarische Reisedurch BrasilienMais-Fest in Caruaru
15.55 Wie das Land, so der MenschFrankreich - Die Camargue
16.20 Eine Sommerreiseam PolarkreisJamal-Halbinsel,Land der Nenzen
17.05 X:enius Unsterblichkeit 17.30 Frauen,
die Geschichte machten• Königin Luise
18.25 Griechenland von Inselzu Insel Kreta
19.10 ARTE Journal 19.30 Griechenland:
Von den Gipfeln bis ans Meer• Südküste und AttikaDokumentarfilm
20.15 Süßes GiftSpielfilm (F, 2014)Mit Line Renaud, Pierre Vernier,Nicolas LumbrerasDie 80-jährige Witwe Clémencelebt mit ihrer Katze ruhig undidyllisch auf einem hübschen,großen Anwesen. Wäre da nichtihr nichtsnutziger Neffe Charlie,der jeden dritten Monat pünkt-lich bei ihr aufkreuzt, um sie umihre Pension zu erleichtern. Lan-ge genug hat die rüstige Clémen-ce das Spiel mitgespielt und ih-rem Neffen stets aufs Neue wi-derwillig ihr Geld ausgehändigt.
21.50 Così fan tutteOper von A. MozertLive aus Aix-en-Provence
1.15 KurzSchluss - Das Magazin 2.10 Tracks
20.15 Süßes GiftSpielfilm (F, 2014)
?*? KIKA
8.00 Sesamstraße 8.25 Dinotaps 8.50 Die Abenteuer
von Lolulu und Malalua 9.00 Prinzessin Lillifee 9.25 Roary, der Rennwagen 9.45 Abby’s fliegende Feenschule 9.55 Au Schwarte! 10.18 Kikaninchen 10.25 Mouk, der Weltreisebär 10.50 Die Meeresprinzessinnen 11.10 Peter Pan - Neue Abenteuer 11.35 Marco Polo 12.00 Tabaluga 12.25 Garfield 12.55 Rocket & Ich! 13.15 Piets irre Pleiten 13.40 Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 Sommer deines Lebens 15.50 Stoked 16.10 Das Green Team 16.20 Pippi Langstrumpf 17.10 Der kleine Ritter Trenk 17.35 Marco Polo 18.00 Der kleine Nick 18.15 Ben & Holly 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Peter Pan - Neue Abenteuer 19.25 logo! Die Welt und ich. 19.30 Pippi Langstrumpf
?*? SPORT1
11.30 Storage Hunters 12.30 Container Wars 14.30 Teleshopping 15.30 Storage Hunters 16.30 Storage Wars -
Die Geschäftemacher 17.30 Garage Gold 19.00 Die PS-Profis -
Mehr Power aus dem Pott 0.00 Sport Clips
?*? TF1
13.00 Le journal de 13h 13.43 Trafic info 13.45 Les feux de l’amour 15.20 Petits plats en équilibre été 15.25 Un homme inquiétant
Drame (USA/CDN, 2014) 17.00 Quatre mariages
pour une lune de miel 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 Money Drop 20.00 Le journal de 20h 20.40 Trafic info 20.42 My Million 20.45 Petits plats en équilibre été
Toutes les astuces et recettesautour d’un ingrédient de saison.
20.50 Nos chers voisinsSérie
20.55 Ninja Warrior :le parcours des hérosChaque semaine des hommes etdes femmes ordinaires vont ten-ter de devenir extraordinaires enessayant de terminer un par-cours d’obstacles gigantesque,réputé infranchissable. En septans, aux Etats-Unis, seuls deuxconcurrents en sont venus àbout.....
22.50 Vendredi, tout est permisavec Arthur
0.39 Vendredi, tout est permisavec Arthur
?*? EUROSPORT
11.00 Leichtathletik: 23. EAA EMin Amsterdam (NED)2. Tag, Session 4: Finals Kugel-stoßen (w), Hochsprung (w),Weitsprung (m), Speerwerfen(m), 200m (w), Zehnkampf (m),100m Hürden
12.00 Leichtathletik: 23. EAA EMin Amsterdam (NED)3. Tag, Session 5: Siebenkampf(w), Qualifikationen und Vor-kämpfe
14.00 Radsport Tour de France Extra 14.15 Radsport: Tour de France 2016
7. Etappe: L’Isle Jourdain - Lac dePayolle (bergig; 162km)
17.15 Radsport Tour de France Extra 17.45 Nachrichten - Die Nacht 17.50 Leichtathletik: 23. EAA EM
in Amsterdam (NED)3. Tag, Session 6
22.15 Radsport: La Course byLe Tour de France 2015
23.15 Radsport: 68. Österreich-Rundfahrt 20166. Etappe Graz - Stegersbach
23.40 Nachrichten - Die Nacht 23.45 Springreiten: FEI Nations Cup
Falsterbo, 6. Station 0.45 Radsport: Tour de France 2016
7. Etappe: L’Isle Jourdain - Lac dePayolle (bergig; 162km)
?*? FRANCE 2
13.00 Le journal de 13 heures 13.45 Consomag 13.50 Toute une histoire 14.50 Le Tour de France
à la voile 2016 15.00 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 7:L’Isle-Jourdain / Lac de Payolle
17.30 Vélo Club 18.45 Athlétisme: Championnats
d’Europe 2016 à Amsterdam 20.00 Le journal de 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi Série 20.45 ADN Sport 20.48 Alcaline, l’instant 20.50 Grand public 20.55 Athlétisme: Championnats
d’Europe 2016 à AmsterdamDu 6 au 10 juillet 2016, lesgrands noms de l’athlétisme eu-ropéen ont rendez-vous auxPays-Bas pour fouler la piste dumythique stade olympiqued’Amsterdam, ultime compétiti-on internationale avant de s’en-voler pour les Jeux de Rio de Ja-neiro.
22.30 La solitaire Bompard Le Figaro 22.32 Musical FTD 22.35 La boîte à musique
de Jean-François ZygelLes défis de Zygel
0.10 Musical FTD
?*? FRANCE 3
12.00 Le 12/13 12.55 Village départ
En direct de L’Isle-Jourdain 13.50 Cyclisme: Tour de France 2016
Étape 7:L’Isle-Jourdain / Lac de Payolle
15.10 Un cas pour deux• Le Pouvoir de l’amour
16.10 Un livre un jour 16.15 Des chiffres et des lettres 16.55 Harry 17.30 Slam 18.10 Athlétisme
Championnats d’Europe 2016à Amsterdam
19.00 Le 19/20 19.55 Athlétisme
Championnats d’Europe 2016à Amsterdam
20.50 Le Tour de Franceà la voile 2016
20.55 Crimes et botanique• Fleurs de sang• Le jardin des papillons noirs• Une parcelle de bonheurSérie
23.30 Soir 3 23.55 55ème Mondial la Marseillaise
à pétanque 1.25 Un livre un jour 1.30 Plus belle la vie
?*? BLICKPUNKT
BRF-Fernsehen • SOMMERPAUSE
vom 4. Juli bis zum 31. August.Aktuelle Videos gibt es weiterhinauf www.brftv.be-----------------------------------------------Das BRF-Fernsehen ist zu sehenim Kabel, auf Proximus(Kanal 282), auf VOO (digital Ka-nal 178) über DVBT auf Euronewsund im Internet auf www.brf.be
Das aktuelle Programm von Televesdre entnehmen Sie bitte unserem TV-Programm in der Tageszeitung
47
48
