Das Converged-Infrastructure-Portfolio von Cisco erfüllt die Anforderungen verschiedenster Workloads, Anwendungsfälle und Betriebsmodelle.Die Anforderungen an Ihr Unternehmen sind vielfältig – von der Durchführung alltäglicher Aufgaben bis hin zur Nutzung von Technologien, die Menschen, Prozesse, Daten und Dinge so miteinander vernetzen, dass Ressourcen und Verbindungen noch wertvoller für Sie werden. So unterschiedlich wie Ihre Benutzer, Workloads, Prioritäten und Initiativen sind, so verschieden sind auch die für das jeweilige Szenario optimalen Lösungen. Unabhängig davon, ob Sie IT-Entscheidungen auf Unternehmensebene, in einem Geschäftsbereich oder auf Ebene des Rechenzentrums treffen müssen – oder ob Ihre Anwendungen, Ihr Budget oder Ihre Infrastruktur dabei ausschlaggebend sind – Cisco® Converged Infrastructure hält für jede Situation die passende Lösung bereit.
Nr. 1: Umfassendes Portfolio an Converged-LösungenEs gibt nicht die eine perfekte Lösung oder den einen universellen Ansatz, die jede Nuance jedes beliebigen Szenarios unterstützen können. Unser Lösungsportfolio reicht jedoch von Einzelservern über Integrated-Infrastructure- bis hin zu Hyperconverged-Systemen, die so zusammenarbeiten, dass Sie alle Ihre Anforderungen erfüllen können (Abbildung 1). So können Sie für jedes Spektrum an Anforderungen und Workloads die jeweils optimale Lösung einsetzen. Sie haben die Wahl. Und wir erleichtern Ihnen, Ihre Auswahl einheitlich bereitzustellen und zu verwalten.
Auswahl an Integrated- und Hyperconverged-Infrastrucutre-LösungenWenn Ihr Unternehmen in NAS- (Network-Attached Storage) oder SAN-Strategien investiert, sind Integrated-Infrastructure-Lösungen von Cisco die richtige Wahl. Diese bringen das Cisco Unified Computing System™ (Cisco UCS®) und Cisco Nexus® Switche mit führenden Lösungen unserer Storage-Partner in fertig konfigurierten, umfassend getesteten und vollständig unterstützten Systemen zusammen, die als Einheit arbeiten. Diese integrierten Systeme vereinfachen und beschleunigen Ihre IT-Bereitstellungen und ermöglichen es Ihnen, die Vorteile
Top-3-Gründe für Cisco Converged Infrastructure
LösungsübersichtJuli 2016
Highlights
Umfassendes Portfolio von Converged-Infrastructure-Lösungen
• Die breite Auswahl an Integrated-Infrastructure- und Hyperconverged-Systemen von Cisco wurde auf Herz und Nieren geprüft, validiert und umfassend dokumentiert. Damit ist eine schnelle und zuverlässige Inbetriebnahme sichergestellt.
Unkompliziertes, konsistentes IT-Management
• Cisco beseitigt IT-Infrastruktursilos anhand eines Unified-Management-Ansatzes, der Einzelserver und Converged-Systeme in einem Betriebsmodell integriert, bei dem alles über eine zentrale Management-Oberfläche verwaltet wird.
Bereit für Hybrid-Cloud• Das Converged-Infrastructure-
Portfolio von Cisco bringt die Cisco ONE™ Enterprise Cloud Suite und CloudCenter (CliQr®) Software zum Einsatz, mit deren Hilfe die Bereitstellung von Infrastrukturressourcen sowie von Anwendungskomponenten und Daten in Public- und Private-Cloud-Umgebungen automatisiert wird.
von automatisierter IT-as-a-Service (ITaaS) in physischen und virtuellen Umgebungen zu nutzen (Abbildung 2). Unser Portfolio beinhaltet Lösungen aus einem Ecosystem von Integrated-Infrastructure-Partnern, darunter IBM (VersaStack), NetApp (FlexPod), Nimble Storage (SmartStack), Pure Storage (FlashStack) und VCE (Vblock).
Cisco HyperFlex™ Systeme kombinieren Computing-, Netzwerk- und Storage-Ressourcen in einem einfach handzuhabenden System: Software-defined Computing in Form von Cisco UCS Servern, Software-defined Storage mit der leistungsstarken, neuen Cisco HyperFlex HX Data Platform-Software und Software-defined Networking mit der Cisco UCS Fabric, die sich nahtlos mit der Cisco Application Centric Infrastructure (Cisco ACI™) integriert. Gemeinsam bilden diese Elemente eine hyperkonvergente Infrastruktur, die neue Maßstäbe in Sachen Geschwindigkeit und Effizienz in Ihre IT bringt. Das Ergebnis ist ein fertig integrierter Cluster, der in weniger als einer Stunde betriebsbereit ist und Ressourcen unabhängig voneinander
gemäß den Anforderungen Ihrer Anwendungen skalieren kann. Im Rahmen eines Pay-As-You-Grow-Modells können Sie Ihre Umgebung in kleinen Schritten ausbauen, ohne Ihren Budget-Rahmen zu sprengen.
Flexibel skalierbarIhre Geschäftsanforderungen verändern sich ständig, und Ihre IT-Infrastruktur sollte anpassungsfähig genug sein, um diesen Anforderungen und Ihren Workloads gerecht werden zu können. Mit den Converged-Infrastructure-Lösungen von Cisco können Sie Systeme skalieren und für verschiedene Zwecke einsetzen, ohne dass Sie die Software- oder Netzwerkfunktionen anpassen bzw. den Betrieb unterbrechen müssen. Sie können die Systeme erwerben, die Sie heute benötigen, und die integrierte Infrastruktur für mehr Leistung und Kapazität vertikal skalieren (indem Sie einzelne Computing-, Netzwerk- und Storage-Ressourcen hinzufügen oder aktualisieren) oder horizontal skalieren, wenn Sie mehrere konsistente Bereitstellungen benötigen (indem Sie integrierte Systeme hinzufügen). Und
wenn Sie Ihren hyperkonvergenten Cluster vergrößern möchten, ist dies schnell und unkompliziert möglich. Cisco HyperFlex-Lösungen erkennen und konfigurieren automatisch die neue Hardware, die dann mit wenigen Klicks zum Cluster hinzugefügt werden kann.
Validierte Designs für gängige Anwendungsfälle, Anwendungen und TechnologieübergangspunkteMit den Converged-Infrastructure-Lösungen von Cisco müssen Ihre IT-Teams keine Zeit mehr dafür aufwenden, sicherzustellen, dass alles zusammenarbeitet und die erwartete Leistung liefert. Branchenführende Komponenten und Managementsoftware arbeiten bereits optimal zusammen. So können sich Ihre IT-Teams auf strategisch wichtige Prioritäten konzentrieren und Produkte und Services schneller auf den Markt bringen.
Die Lösungen von Cisco sind getestet und dokumentiert, sodass Sie sie schnell und zuverlässig in Betrieb nehmen können. Validierte Designs sind für gängige Infrastrukturanwendungsfälle, Anwendungen und Technologieübergangspunkte verfügbar, darunter virtualisierte Infrastruktur, Private- und Hybrid-Clouds, Desktop-Virtualisierungen, Unternehmens- und Branchenanwendungen, In-Memory-
483% 46%
38% 89% 56%
ROI über fünf Jahre Amortisierungszeitniedrigere IT-Infrastrukturkosten
weniger Zeitaufwand für IT-Teams
weniger ungeplante Ausfallzeiten
kürzere Anwendungs-entwicklungszyklen
7 Monate
Abbildung 2 Geschäftsvorteile von Cisco UCS Integrated-Infrastructure-Lösungen
(IDC-Report)
Abbildung 1 Das Portfolio an Converged-Infrastructure-Lösungen von Cisco
Datenbanken, Analytik, Big-Data sowie Bereitstellungen in Außen- und Zweigstellen. Unabhängig davon, was Sie benötigen, die validierten Converged-Infrastructure-Lösungen von Cisco erfüllen Ihre Anforderungen optimal.
Nr. 2: Vereinfachtes und konsistentes IT-ManagementHerkömmliche Managementansätze erschweren die Nutzung und Skalierung einer IT-Umgebung. Das liegt daran, dass Ansätze, bei denen das Management eine untergeordnete Rolle spielt, zu unvollständigen Lösungen führen, die kein einheitliches Infrastrukturmanagement bieten. Cisco vermeidet diese Probleme, damit Sie Ihre IT-Infrastruktur mit Transparenz und Kontrolle vereinfachen, bereitstellen und verwalten können (Abbildung 3).
Mit dem Unified-Management-Ansatz von Cisco können Sie Ihre Infrastruktur über virtuelle und physische Umgebungen hinweg mit Ihren Anwendungen verbinden. Automatisierung, Orchestrierung und Lifecycle-Management-Funktionen vereinfachen die Bereitstellung und erleichtern Ihren IT-Teams die betriebliche Integration von Bare-Metal- und virtuellen Infrastrukturressourcen,
wodurch komplexe und zeitaufwändige manuelle und voneinander isolierte Prozesse beseitigt werden. In den heute verbreiteten Infrastrukturen aus Systemen verschiedener Hersteller abstrahiert eine webbasierte Self-Service-Schnittstelle die Komplexität von Hardware, Hypervisoren und virtuellen Systemen. So können Sie Infrastrukturen innerhalb weniger Minuten einrichten und das Potenzial Ihrer IT-Bereitstellungen in vollem Umfang nutzen.
• Cisco UCS Manager übernimmt das Lifecycle-Management von Software- und Hardwarekomponenten. Dies ermöglicht eine schnelle Selbstintegration und Skalierung des Systems. Mittels rollen- und richtlinienbasiertem Management und Serviceprofilen können Sie die Serveridentität, Konfiguration und Netzwerkverbindung entsprechend genauen Spezifikationen konfigurieren. So können die richtigen Teams die jeweils für sie passende Lösung bereitstellen und somit Konfigurationsabweichungen
HyperFlex-Lösungen
VersaStack-Lösungen FlashStack-Lösungen
FlexPod-Lösungen
SmartStack-Lösungen
Vblock-Lösungen
Cisco UCS CentralCisco UCS Director
Cisco UCS Manager
Cisco UCS Management
Abbildung 3 Converged-Infrastructure-Lösungen von Cisco bieten Unified-Management
Hauptgeschäftsstelle Nord- und Südamerika Cisco Systems, Inc. San Jose, CA
Hauptgeschäftsstelle Asien-Pazifik-Raum Cisco Systems (USA) Pte. Ltd. Singapur
Hauptgeschäftsstelle Europa Cisco Systems International BV Amsterdam, Niederlande
Top-3-Gründe fürCisco Converged Infrastructure
Cisco verfügt über mehr als 200 Niederlassungen weltweit. Die Adressen mit Telefon- und Faxnummern finden Sie auf der Cisco Website unter www.cisco.com/go/offices.
Cisco und das Cisco Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Cisco und/oder Partnerunternehmen in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Eine Liste der Cisco Marken finden Sie unter www.cisco.com/go/trademarks. Die genannten Marken anderer Anbieter sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Die Verwendung des Begriffs „Partner“ impliziert keine gesellschaftsrechtliche Beziehung zwischen Cisco und anderen Unternehmen. (1110R) LE-53602-00 07/16
vermeiden, die zu Ausfällen führen können.
• Cisco UCS Central Software ermöglicht die Verwaltung mehrerer, weltweit verteilter Cisco UCS-Domänen mit Tausenden von Servern über eine zentrale Oberfläche. Dies vereinfacht den Betrieb auch in groß angelegten Infrastrukturen.
• Cisco UCS Director vereinheitlicht und automatisiert End-to-End-IT-Prozesse für das Management integrierter Infrastrukturen. Die Komplexität der einzelnen Geräte, Hypervisoren und virtuellen Systeme wird dabei abstrahiert, und Managementprozesse integrierter Infrastrukturen werden durch einheitliche, einfach handzuhabende Tools und Oberflächen automatisiert.
Nr. 3: Bereit für Hybrid-CloudIhre IT-Infrastruktur muss die bimodalen Anforderungen von Anwendungen, einschließlich traditionell skalierter Unternehmensanwendungen (Modus 1), und jene, die Geschwindigkeit und Flexibilität benötigen (Modus 2), verwalten. Da diese Anwendungen immer mehr zusammenwachsen, gestaltet sich die Unterstützung von Geschäftsbereichen (LoB), traditionellen Unternehmensnutzern und Entwicklungs- und Testgruppen mit einer einzigen IT-Architektur schwieriger. Eine Hybrid-Cloud-Infrastruktur jedoch stellt die richtigen Ressourcen genau dort bereit, wo sie benötigt werden.
Hybrid-Cloud-fähige LösungenDas Converged-Infrastructure-Portfolio von Cisco ist bereit für die Hybrid-Cloud. Mit dieser einfach zu verwaltenden, offenen und flexiblen Umgebung können Sie Richtlinien für Sicherheit im Rechenzentrum, Quality-of-Service
(QoS) und Zugriffskontrolle sowohl in Private- als auch in Public-Clouds konsequent anwenden. So können Sie Ihr Rechenzentrum sowie Ihre Cloud-Kapazitäten auf sichere Weise erweitern – und damit Ihre Anwendungen entsprechend neuer Prioritäten und Strategien flexibel skalieren.
Für jede Workloads die passende CloudJe nach Art der Workloads werden unterschiedliche Infrastrukturressourcen und QoS-Stufen benötigt. Die Cisco ONE Enterprise Cloud Suite und CloudCenter (CliQr) arbeiten im Verbund, sodass Clouds End-to-End orchestriert werden können und ein anwendungsorientiertes Lifecycle-Management möglich wird. Sie können die beste, für einen Workload passende Cloud wählen, und die Software stellt die Infrastrukturressourcen sowie Anwendungskomponenten und Daten in Ihren Private- und Public-Cloud-Umgebungen automatisch bereit.
Mit diesen Tools können Sie:
• die Lebenszyklen Ihrer Infrastruktur, Clouds und Anwendungen verwalten und automatisieren, um die Bereitstellung zu beschleunigen
• die Bereitstellung von virtuellen Systemen und vollständigen Anwendungs-Stacks auf vordefinierten Infrastrukturcontainern und Softwareelementen automatisieren, unabhängig davon, ob sie sich im Rechenzentrum Ihres Unternehmens, in der Private-Cloud oder in der Public-Cloud befinden
• Transparenz und Kontrolle durch Regeln und Grenzwerte erhalten, die die Cloud-Nutzung steuern
• anhand von Preis-Leistungs-Berichten Einblicke in die mit den
unterschiedlichen Clouds verbundenen Kosten erhalten und den Zeitaufwand für die Bereitstellung von Public-Clouds reduzieren
Cisco sorgt für EinfachheitVon Einzelservern über konvergente Systeme bis hin zur Cloud – die Anforderungen an die IT-Infrastruktur sind jeweils unterschiedlich. Mit Cisco können Sie an jeder Stelle die optimale Infrastruktur implementieren. Unsere Converged-Infrastructure-Lösungen sind schnell einsatzbereit, einfach zu skalieren und bieten einen übergreifenden Ressourcenpool, der für alle Anwendungen und Anforderungen die optimale Leistung liefert. Unsere Lösungen sind flexibel überall dort einsetzbar, wo sie benötigt werden, und werden alle über ein übergreifendes Managementmodell verwaltet. So können Sie das Potenzial Ihrer Workloads und Nutzer in vollem Umfang realisieren.
Weitere InformationenWeitere Informationen zu den Integrated-Infrastructure-Lösungen von Cisco finden Sie unter http://www.cisco.com/c/de_de/solutions/data-center-virtualization/converged-infrastructure/index.html.
Weitere Informationen zu den Hyperconverged-Infrastructure-Lösungen von Cisco finden Sie unter http://www.cisco.com/c/de_de/products/hyperconverged-infrastructure/index.html.
Weitere Informationen zu den Lösungen von Cisco für Hybrid-Clouds finden Sie unter http://www.cisco.com/c/de_de/solutions/cloud/overview.html.
