13Der futurologische Kongressvon Stanisław LemRegie: Tomas Schweigen19.30 Uhr → Großes HausGeschlossene Veranstaltung
Unter uns IndianernTeil 2 der radiophone Show von und mit Dirk Laucke19.30 Uhr → Saal 2, Freiverkauf 5€/14€im Anschluss Nachgespräch
Sa
14ZUM LETZTEN MAL
SchimmelmannsVerfall einer Gesellschaft Uraufführung von Mario SalazarRegie: Florian Fiedler19 Uhr Einführung → Pool19.30 Uhr → Großes HausSA2/SA3 und Freiverkauf 5€/11-23€
14 Uhr → Heimspiel RWO - 1.FC Köln U23
So
15Das siebte Kreuzvon Anna SeghersRegie: Lars-Ole Walburg17.30 Uhr Einführung → Pool18 Uhr → Großes HausSO1/SO2 und Freiverkauf 5€/11-23€im Anschluss Nachgespräch
Bilder deiner großen Liebe 14+
von Wolfgang HerrndorfRegie: Babett Grube18 Uhr → Saal 2Freiverkauf 5€/14€im Anschluss Nachgespräch
Di
17Bilder deiner großen Liebe 14+
von Wolfgang HerrndorfRegie: Babett Grube19.30 Uhr → Saal 2Freiverkauf 5€/14€im Anschluss Nachgespräch
Mi
18Das siebte Kreuzvon Anna SeghersRegie: Lars-Ole Walburg19 Uhr Einführung → Pool19.30 Uhr → Großes HausMI2 und Freiverkauf 5€/11-23€
Do
19Bilder deiner großen Liebe 14+
von Wolfgang HerrndorfRegie: Babett Grube19.30 Uhr → Saal 2Freiverkauf 5€/14€
24Das dritte Leben des Fritz Gigavon Christian FrankeRegie: Christian Franke19.30 Uhr → Kantine Rathaus OberhausenFreiverkauf 5€/14€im Anschluss Nachgespräch
Mi
25Her mit dem schönen Theater!Eine Gala für Abonennt*innen – und solche, die es werden wollen.19.30 Uhr → Großes HausEintritt frei für Abonnent*innen, für alle anderen 10€, die Sie beim Kauf eines Abos zurückerhalten.
Do
26Das dritte Leben des Fritz Gigavon Christian FrankeRegie: Christian Franke19.30 Uhr → Kantine Rathaus OberhausenFreiverkauf 5€/14€im Anschluss Nachgespräch
LATE-NIGHT-SHOW
Späti : ABI-lieve I Can Fly. Abifahrt 2005 21 Uhr → PoolEintritt frei!
Fr
27LennonEin Tribut-Tripmit Jürgen Sarkiss und Band18 Uhr → Ludwiggalerie Schloss OberhausenFreiverkauf 8€/14€
Der futurologische Kongressvon Stanisław LemRegie: Tomas Schweigen19 Uhr Einführung → Pool19.30 Uhr → Großes HausFR1 und Freiverkauf 5€/11-23€
Sa
28Pension Schöllernach Carl Laufs und Wilhelm JacobyRegie: Martin Laberenz19.30 Uhr → Großes HausFreiverkauf 5€/11-23€
Ein Volksfeindvon Henrik IbsenRegie: Florian Fiedler18 Uhr → Großes HausGeschlossene Veranstaltung
Mo
30Das dritte Leben des Fritz Gigavon Christian Franke19.30 Uhr → Kantine Rathaus OberhausenFreiverkauf 5€/14€im Anschluss Nachgespräch
GENAU MEIN DIENSTLEISTERWenn es noch keine Lösung für mein Problem gibt,wird eine entwickelt.
Offen für Ihre Aufgaben[24/7] 0208 588 577
Ordnung und Sauberkeit sind für mich wichtig. Die Profis derVollmergruppe sorgen bei mir für beste An- und Aussichten.
Sie kümmern sich darum, dass meine Gebäude innen undaußen einen gepflegten Eindruck machen – eine Visitenkarte
für unser Unternehmen. Auch für den Privathaushalt greife ichauf die Hauswirtschaftsdienste der Vollmergruppe zurück.Die Vollmergruppe – genau mein Dienstleister!
Neckarstraße 22-24 · 45478 Mülheim an der Ruhr · www.vollmergruppe.de
APRIL
20
18
DIE TAGESPREISE Preisgruppen Einzelpreise Einzelpreise Premieren normal I 32 € 23 € II 29 € 21 € III 25 € 18 € IV 19 € 11 € V 12 € nur bei Premieren
Saal 2 18 € 14 €
Ermäßigte Tickets ab 5€
THEATERKASSEMo 12 - 18.30 Uhr | Di - Fr 10 - 18.30 Uhr | Sa 10 - 13 Uhr und jeweils 1 Stunde vor der VorstellungTelefonische Bestellung 0208 - 8578 - [email protected] Bestellung über www.theater-oberhausen.de
GIB 8An diesen Tagen zahlen Sie auf allen Plätzen 8 €.
THEATERCARD & THEATERCARD JUNIORMit der TheaterCard erhalten Sie zum einmaligen Preis von 35€ eine Ermäßigung von 50% auf nahezu alle Produktionen. Die TheaterCard Junior ist die 25€ Flatrate für alle bis einschließlich 30 Jahre: Einmal 25€ zahlen – das ganze Jahr gratis ins Theater! Die Eintrittskarten gibt es mit der TheaterCard Junior an der Abendkasse – solange der Vorrat reicht!
jetzt auch in Oberhausen – im Kabel-TV & Livestream auf studio47.de
Fernsehen für Duisburg und die Region..wir sehen uns
s47 anz theater ob 2018 90x99.indd 1 16.02.2018 16:41:47 Uhr
Uraufführung
Zwei Straßen sind in Oberhausen nach dem Antifaschisten Fritz Giga benannt, einen Wikipedia-Eintrag gibt es über ihn bis heute nicht. Die Gestapo hat sich 1934 sehr für ihn interessiert, vor allem für sein möglichst schnelles Ableben. Fritz Giga hat während der Ruhrkämpfe nicht nur das Oberhausener Rathaus mit seinen Kameraden besetzt, sondern nach 1933 weiter gegen die Nazis gekämpft, bis sie ihn erwischten.Entgegen der Schilderungen der Gestapo-Akte sind es SA-Scher-gen, die ihn nach dem brutalen Verhör aus dem dritten Stock des Polizeipräsidiums werfen. Die Zeitungen hatten den „Selbstmord“ des „Hochverräters“ bereits gemeldet, doch in der Leichenhalle bemerkt ein Mitarbeiter, dass er noch lebt und so wird Giga ins Krankenhaus gebracht.Dort kümmert sich Krankenschwester Marta aufopferungsvoll um Gigas zerschundenen Körper. Die Frage nach seinem wahren Schicksal lässt sie nicht mehr los, doch da wird er schon wieder abgeholt …Auf Basis von dokumentarischen Materialien wird die kurze Begegnung des Antifaschisten und der Krankenschwester an einem ganz besonderen Ort erzählt: in der ehemaligen Kantine im Rathaus Oberhausen.
Kooperation mit der Geschichtswerkstatt Oberhausen e.V.Mit freundlicher Unterstützung vom OGM - Oberhausener Gebäudemanagment GmbH
Von Christian Franke; Regie: Christian Franke; Bühne: Sabine Mäder, Kostüme: Raphaela Rose; Dramaturgie: Patricia Nickel-Dönicke; Mit: Anna Polke
Das dritte Lebendes Fritz Giga
Weiter geht’s mit dem 2. Teil der radiophonen Show von und mit Dirk Laucke.
Clash der Kulturen, Interkultur, Leitkultur, Kulturrelativismus und Multikulti ... Die Frage nach der Herkunft ist wieder schwer angesagt. Im zweiten Teil seiner Recherche fragt sich Hausautor Dirk Laucke, warum das so ist.
Philipp Klapproth möchte einen Abend in einer Nervenheil-anstalt mit echten Verrückten verbringen. Sein Neffe Alfred soll ihm diesen Wunsch ermöglichen. Doch wie soll er das anstellen? – Alfred führt seinem Onkel mangels Alternativen die Pension Schöller als Ort für Geistesgestörte vor, in der Hoffnung, die extrovertierten Gäste des Hauses erscheinen für den Schwindel verrückt genug. Im wilden Durcheinander um normale Verrückte und verrückte Normale weiß am Ende keiner mehr, was gespielt wird …
Termine: 8./11./28.4.2018 -> Großes HausPosse nach Carl Laufs und Wilhelm Jacoby; Regie: Martin Laberenz; Bühne: Peter Schickart; Kostüme: Aino Laberenz; Musik: Peter Engelhardt; Dramaturgie: Meike Sasse; Mit: Torsten Bauer, Christian Bayer, Peter Engelhardt, Ayana Goldstein, Ba-nafshe Hourmazdi, Jan Klare, Ronja Oppelt, Jürgen Sarkiss, David Simon, Martin Thissen, Mervan Ürkmez und Klaus Zwick
Repertoire
Termine: 15./17./19.4.2018 -> Saal 2Von Wolfgang Herrndorf, in einer Bühnenfassung von Babett Grube und Elena von Liebenstein; Regie: Babett Grube; Bühne: Demian Wohler; Kostüme: Hsin-Hwuei Tseng; Dramaturgie: Elena von Liebenstein; Mit: Susanne Burkhard, Karin Erwig, Elisabeth Hoppe und Nina Karimy
Repertoire
BilderLiebe
deiner großen
Der Autor von „Tschick“ hat kurz vor seinem Tod eine Art Fortsetzung geschrieben. Isa, 14 Jahre alt und selbsternannte Herrscherin des Universums, bricht aus einer Anstalt aus und läuft los. Immer geradeaus. Die Reise bringt Isa an den Rand der Selbstaufgabe – aber auch ganz nah zu sich selbst. Das Stück ist Liebes- und Abenteuergeschichte in einem: Es geht um die Liebe zum Leben.
DAS SIEB E KREUZ
Sieben Häftlinge fliehen aus einem Konzentrationslager. Die Hetzjagd dauert sieben Tage und sieben Nächte, nicht eine Minute ohne Lebensgefahr. Der Lagerkommandant lässt sieben Platanen köpfen, Querbalken annageln und errichtet damit sie-ben Kreuze. Doch das letzte wird leer bleiben, ein Symbol dafür, das die Allmacht des Nationalsozialismus angreifbar ist.
Termine: 15. / 18. / 25.4.2018 -> Großes HausVon Anna Seghers, in einer Bühnenfassung von Lars-Ole Walburg; Regie: Lars-Ole Walburg; Bühne: Maria-Alice Bahra, Kostüme: Annika Lohmann; Musik: Martin Engel-bach; Dramaturgie: Patricia Nickel-Dönicke; Mit: Clemens Dönicke, Martin Engelbach, Burak Hoffmann, Emilia Reichenbach, Daniel Rothaug und Lise Wolle
14+
„Die aufgewühlte See – ein Haufen umgekippter Stühle. Der Nachthimmel – zehn nackte Glühbirnen. Mehr Bühnenbild braucht es nicht im Saal 2 des Theaters, um Jón Atli Jónassons Monolog „Die Tiefe“ als bewegendes Drama zu gestalten. […] Für den trotzigen Willen des um sein Leben Kämpfenden findet die Inszenierung starke (Klang-)Bilder. […] Herzlicher Applaus dankt Daniel Rothaug für ein bravouröses Solo.“ (Ralph Wilms, NRZ/WAZ, 06.02.2018)
Termine: 8.4.2018 -> Saal 2 50 Min.
Die Tiefe
Von Jón Atli Jónasson; Übersetzung aus dem Isländischen von Richard Kölbl Regie: Josef Zschornack; Mit: Daniel Rothaug
Repertoire
Der futurologische Kongress
„Oberhausen zeigt Lems Eiswelt als durchtriebene Satire. Virtuos stellt sich das Ensemble Lems Sprachartistik.“ (Ralph Wilms, WAZ/NRZ, 5.2.2018)
„Die Inszenierung berührt durch die starken Einzelleistungen der fünf Schauspieler. Großer Beifall.“ (Klaus Stübler, Ruhrnachrichten, 6.2.2018)
Termine: 7./13./27.4.2018 -> Großes Haus 95 Min. ohne Pause
Von Stanisław Lem; Deutsch von Irmtraud Zimmermann-Göllheim, in einer Bühnen-fassung von Lucie Ortmann und Tomas Schweigen; Regie: Tomas Schweigen; Bühne: Stephan Weber; Kostüme: Anne Buffetrille; Musik: Yotam Schlezinger; Dramaturgie: Lucie Ortmann; Mit: Christian Bayer, Ayana Goldstein, Elisabeth Hoppe, Mervan Ürkmez und Klaus Zwick
Als Extra bieten wir Kita- und Schulgruppen nach unseren 18 Uhr-Vorstellungen eine Übernachtung im Theater an. Weitere Informationen und Anmeldung: [email protected] und Regie: Franziska Henschel; mit Texten von Franziska Henschel, dem beteilig-tem Ensemble, dem Produktionsteam und Wolf Erlbruch; Bühnenraum und Kostümbild: Johanna Fritz; Musik: Conni Trieder; Dramaturgie: Romi Domkowsky; Mit: Torsten Bauer, Christian Bayer, Ayana Goldstein, Burak Hoffmann und Conni Trieder
Termin: 4./6.4.2018 -> Saal 2, 50 Min.
4+„Die Nacht hat in ‚Nachts’, […] einen besonderen Zauber, ist nicht unheimlich […], sondern eine geheimnisvoll-poetische Zeit.“ (Ralph Wilms, WAZ/NRZ, 21.11.2017)
Repertoire
Termine: 22./23./29.4.18 -> Saal 2, 35 Min.Für Gruppen richten wir auf Anfrage gern weitere Termine ein. Informationen und Terminwünsche bitte an: [email protected]
Konzept und Regie: Ania Michaelis; Bühne und Kostüme: Maria-Alice Bahra; Musik: Karsten Süßmilch, Dramaturgie: Romi Domkowsky; Mit: Burak Hoffmann, Ronja Oppelt und Karsten Süßmilch
2+DeinName
„Dein Name zieht ganz junge Theaterbesucher in seinen Bann. Sie lachen glucksend mit, staunen und lauschen.“ (Rușen Tayfur, WAZ, 30.1.2018)
Termin: 10./22./29.4.2018 -> Großes Haus, 130 Min. ohne Pause
„Florian Fiedler verwandelt Ibsens Chronik eines Umweltskandals in Oberhausen in eine kluge Reflexion über Pop und Politik.“ (Sascha Westphal, nachtkritik.de, 13.1.2018)
Überarbeitete Wiederaufnahme von Florian Fiedlers Inszenierung von 2007 am schauspielfrankfurt; Von Henrik Ibsen; Regie: Florian Fiedler; Bühne: Maria-Alice Bahra; Kostüme: Lene Schwind; Musik: Martin Engelbach, Frank Wulff; Dramaturgie: Sibylle Baschung, Meike Sasse; Mit: Torsten Bauer, Susanne Burkhard, Clemens Dönicke, Martin Engelbach, Peter Engelhardt, Banafshe Hourmazdi, Anna Polke, Emilia Reichenbach, Daniel Rothaug, Jürgen Sarkiss und Lise Wolle
Repertoire
„Mit Sophokles Klassiker ‚Antigone’ präsentiert das Theater Oberhausen ein mutiges Theaterereignis, das das Theater an sich neu erfindet.“ (Holger Jehle, Abenteuer Ruhrpott, 6.10.2017)
Nach Sophokles in einer Übertragung von Frank-Patrick Steckel; Regie: Babett Grube; Bühne: Demian Wohler; Kostüme: Hanne Lauch, Bettina Kletzsch; Dramaturgie: Lucie Ortmann; Mit: Torsten Bauer, Christian Bayer, Susanne Burkhard, Burak Hoffmann, Banafshe Hourmazdi und Emilia Reichenbach
Termin: 20.4.2018, zum letzten Mal-> Großes Haus, 90 Min. ohne Pause
„Die Melange aus Spiel, Musik und Animation gelingt glänzend.“ (Dirk Hein, WAZ, 3.10.2017)
Termine: 12./21.4.2018 -> Saal 2, 50 Min. Im Original produziert von der Performing Group (Leandro Kees, Daniel Mathéus, Martin Rascher, Julia Mota Carvalho) und tanzhaus NRW; Dramaturgische Betreuung: Meike Sasse; Mit: Mervan Ürkmez und Lise Wolle
10+
Repertoire
„Amok ist ein Highlight im intensiv bespielten Saal 2. […] Die beiden Schauspieler nähern sich mit wechselnden Rollen und großer Leichtigkeit dieser grausamen Geschichte.“ (Stefan Keim, Welt am Sonntag, 28.1.2018)
Termin: 28.4.2018-> Saal 2, 105 Min. inkl. PauseNach Emmanuel Carrère, in einer Bühnenfassung von Patricia Nickel-Dönicke und Jan-Christoph Gockel; Regie: Jan-Christoph Gockel; Ausstattung: Julia Kurzweg; Video: Florian Rzepkowski; Dramaturgie: Patricia Nickel-Dönicke; Mit: Clemens Dönicke und Dietmar Nieder
„Die Schimmelmanns“ zeigt eine (zumindest in der Uraufführung von Florian Fiedler verzweifelt komische) Dystopie eines Deutsch-land in naher Zukunft.“(Cornelia Fiedler, nachtkritik.de, 30.11.2017)
SCHIMM€LMANNSVerfall einer Gesellschaft
Termin: 14.4.2018, zum letzten Mal-> Großes Haus, 105 Min. ohne PauseUraufführung von Mario Salazar; Regie: Florian Fiedler; Bühne: Maria-Alice Bahra; Kostüme: Selina Peyer; Video: Bert Zander; Musik: Martin Engelbach; Dramaturgie: Patricia Nickel-Dönicke; Mit: Clemens Dönicke, Martin Engelbach, Ayana Goldstein, Elisabeth Hoppe, Ronja Oppelt, Anna Polke, Daniel Rothaug, Ingrid Sanne, Jürgen Sarkiss, Mervan Ürkmez, Lise Wolle und Klaus Zwick
Ein Tribut-Trip für John Lennon zur Ausstellung SHOOT! SHOOT! SHOOT! in der Ludwiggalerie Oberhausen mit Jürgen Sarkiss, Peter Engelhardt, Volker Kamp und Stefan Lammert
Termin: 27.4.2018 -> Ludwiggalerie Schloss Oberhausen,
80 Min. ohne Pause
Lennon
21.4.2018 -> Großes Haus, 110 Min. ohne Pause
Neu: Mit englischen Übertiteln!
Szenisches Konzert von und mit Jürgen Sarkiss, Peter Engelhardt, Markus Henkel, Volker Kamp, Stefan Lammert, Oliver Siegel, Susanne Burkhard und Ayana Goldstein
DylanA Tribute
Musik / Repertoire
Extra
SPÄTIDie Romanze zwischen Donnerstag und Späti geht im April weiter. Denn Späti ist die Late-Night-Show des Theaters, jeden Donnerstag von unterschiedlichen Akteur*innen gestaltet, mal lustig, mal schüchtern, mal ein bisschen peinlich und immer mit 1 großen Portion Amore. Nachdem der Späti im Februar und März das Internet für sich entdeckt hat, wird es im April wieder komplett analog. Der Spieleabend Casino Banale geht in die dritte Runde, diesmal in der Werwolf-Edition als Casino Brutale. Die tolle Sängerin -äh Schauspielerin- Ronja Oppelt sammelt schon seit Monaten Lieblingslieder des Publikums und poliert diese in ihrem Wunschkonzert gebührend auf. Schickt gern noch euer Lieblingslied an: [email protected].
Florian Fiedler nimmt sich der Oberhausener Marktstraße an und Debo & Demi zeigen euch in „ABI-lieve I Can Fly“ die besten Momente an der Schwelle zum Erwachsensein: Pleiten, Pech & Knutschflecke. Kommt zusammen <3
5.4. Casino Brutale – die Werwolf-EditionMit Romi Domkowsky
12.4. Wunschkonzert. Wir kennen eure Lieblingslieder Mit Ronja Oppelt und Special Guests
19.4. Späti-Spezial: Marktstraße – ein Rundgang Geschrieben von Ralph Hammerthaler, Florian Fiedler & Ensemble
26.4. ABI-lieve I Can Fly. Abifahrt 2005Mit Debo & Demi
immer donnerstags 21 Uhr -> Pool
theater:faktorei
d.ramadan
Ankündigung
Termin: 16.5.-15.6. 2018, immer von Mittwoch bis Sonntag im Theater
d.ramadan wird vom Theater Oberhausen in Kooperation mit dem Integrationsrat der Stadt Oberhausen, „uniT-Verein für Kultur“ der Universität Graz sowie kitev Kultur im Turm e.V. ausgerichtet.
Gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen
Der Fastenmonat Ramadan ist die Zeit der Besinnung, des Verzichts und damit auch des Bewusstwerdens. Ein schöner Gedanke: Einen Monat lang innehalten und sich grundsätz-lichen Fragen stellen. Wir probieren aus, was es heißt, wenn religiöser Brauch auf Performances, zeitgenössische Dramatik und Vorträge aus unterschiedlichen Kulturkreisen trifft. Andere Weltreligionen und weltliche Praxen sind beim d.ramadan ebenso gefragt wie die muslimische Perspektive, denn es geht um Ritual, Gemeinschaft und die Konsequenzen unseres Handelns. Abends geht es jeweils um 20 Uhr mit einem künstlerischen Programmpunkt los und zwar genau so lange, bis die Sonne untergeht. Anschließend wird gemeinsam gegessen, getrun-ken und weiter diskutiert.Das Theater wird außerdem in dieser Zeit die Förderung neuer Dramatik durch eine Residenz junger Dramatiker*innen in Oberhausen live erlebbar machen - junge Dramatiker*innen stellen dafür ihre Texte zur Verfügung und sind gespannt auf den Austausch mit dem Publikum.Das Programm wird vom Theater Oberhausen, zusammen mit eingeladenen Künstler*innen, Expert*innen und zahlreichen lokalen Initiativen gestaltet. Das ausführliche Programm veröf-fentlichen wir im April.
theater:faktorei
Osterferien-Workshops mit dem Schwerpunkt Musik und Theater
Termin: 16.5.-15.6. 2018, immer von Mittwoch bis Sonntag im Theater
In den Osterferien experimentieren wir mit Musik im Theater. In zwei parallel stattfindenden Workshops wird elektronische Musik komponiert und ein Improvisationsorchester gegründet. Zum Schluss besuchen wir eine Inszenierung, in der Musik eine besondere Rolle spielt. Teilnehmen kann jede*r, ohne oder mit Instrument, ohne oder mit musikalischen Vorkenntnissen.
Mi 4.4. 11.30-16 Uhr / Do 5.4. 10-15 Uhr / Fr 6.4. 10-14 Uhr und Vorstellungsbesuch am 6. April um 15.30 UhrDie Teilnahme am Workshop ist kostenfrei. Der Theaterbesuch kostet 4,50 Euro.
→ Theater Oberhausenmit Yotam Schlezinger und Conni Trieder
Spiel und Theater für Pädagog*innenSie spielen mit Jugendlichen Theater und suchen Impulse für Ihre Arbeit? In diesem Kurs teilen wir Ideen und Methoden – immer an einem Mittwoch im Monat von 17 bis 18.30 Uhr.
11.4.2018 von 17 bis 18.30 Uhr Thema: Szenisches Arbeiten 2.5.2018 von 17 bis 18.30 Uhr Themen von der Wunschliste
