+ All Categories
Home > Documents > TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer:...

TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer:...

Date post: 26-Feb-2019
Category:
Upload: dotruc
View: 223 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
19
TNO Kurzbericht BRR2007/6 TNO Bau und Untergrund Laan van Westenenk 501 Postbus 342 7300 AH Apeldoorn T 055 549 34 93 F 055 541 98 37 www.tno.nl Auftraggeber Vaillant Deutschland GmbH & Co.KG Berghauser Straße 40 D-42859 Remscheid Deutschland Thermodynamische Prüfung des Wohnungslüftungsgerät Vaillant RecoVair VAR 275 Datum 1-3-2007 Schriftsteller G.J. Afink Nummer Projekt 68809 Rubriziering Wohnungslüftungsgeräten Wärmerückgewinnung Nummer Seites 19 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, foto- kopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande toestemming van TNO. Indien dit rapport in opdracht werd uitgebracht, wordt voor de rechten en verplichtingen van opdrachtgever en opdrachtnemer verwezen naar de Algemene Voorwaarden voor onder- zoeksopdrachten aan TNO, dan wel de betreffende terzake tussen de partijen gesloten overeenkomst. Het ter inzage geven van het TNO-rapport aan direct belang- hebbenden is toegestaan. © 1997 TNO Verantwortung Unterschrift: Einverständnis: G.J. Afink A.A.L. Traversari MBA Projektleiter Abteilungsleiter
Transcript
Page 1: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

BRR2007/6

TNO Bau und Untergrund

Laan van Westenenk 501 Postbus 342 7300 AH Apeldoorn T 055 549 34 93 F 055 541 98 37 www.tno.nl

Auftraggeber

Vaillant Deutschland GmbH & Co.KG Berghauser Straße 40 D-42859 Remscheid Deutschland

Thermodynamische Prüfung

des Wohnungslüftungsgerät

Vaillant RecoVair VAR 275

Datum

1-3-2007

Schriftsteller

G.J. Afink

Nummer Projekt

68809

Rubriziering

Wohnungslüftungsgeräten Wärmerückgewinnung

Nummer Seites

19

Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, foto-kopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande toestemming van TNO.

Indien dit rapport in opdracht werd uitgebracht, wordt voor de rechten en verplichtingen van opdrachtgever en opdrachtnemer verwezen naar de Algemene Voorwaarden voor onder-zoeksopdrachten aan TNO, dan wel de betreffende terzake tussen de partijen gesloten overeenkomst. Het ter inzage geven van het TNO-rapport aan direct belang-hebbenden is toegestaan.

© 1997 TNO

Verantwortung

Unterschrift: Einverständnis:

G.J. Afink A.A.L. Traversari MBA Projektleiter Abteilungsleiter

Page 2: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:2 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung 2. Eingangscontrolle des Prüflings

2.1 Erfassung des Gerätes 2.2 Beschreibung des Gerätes

3. Dichtheitsprüfung

3.1 Prüfmethode der externen Leckvolumenströme 3.2 Prüfmethode der internen Leckvolumenströme 3.3 Auswertung

4. Lüftungstechnische Prüfung 4.1 Auswertung der lüftungstechnischen Prüfung 4.2 Ermittlung Frostschutzprüfung

5. Thermodynamische Prüfungen und Ermittlungen des Hilfsenergiebedarfs 5.1 Bestimmung der bei der thermodynamischen Messung einzustellenden

Abluftvolumenströme 5.2 Auswertung im Hinblick auf die Massenstrombalance 5.3 Mess- und Rechenwerte der thermodynamischen Prüfung

6. Mess- und Rechnungswerte der thermodynamischen Prüfungen 6.1 Thermodynamsiche Prüfungen bei 108 m3/h 6.2 Thermodynamsiche Prüfungen bei 157 m3/h 6.3 Thermodynamsiche Prüfungen bei 228 m3/h 6.4 Auswertung der thermodynamischen Prüfungen

7. Zusammenfassung der Ergebnisse

Page 3: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:3 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

1. Einleitung Im Auftrag des Geräteherstellers Vaillant Deutschland GmbH & Co.KG in Remscheid Deutschland, ist durch TNO_B&O Abteilung Kalte, Wärme und Anlage das Wärmerück-gewinnungsgerät RecoVAIR VAR 275 geprüft. Der Prüfbericht bezieht sich ausschließlich auf das vorgestellte Lüftungsgerät für das Unterteil Dichtheitsprüfung, lüftungstechnische Prüfung und thermodynamische Prüfung.. Dieser Bericht entspricht dem Auftrag des Geräteherstellers. Er dient zur Vorlage beim Deutschen Institut für Bautechnik.

Page 4: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:4 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

2 Eingangskontrolle des Prüflings

Bild 1: Das Gerät

Page 5: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:5 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

2.1 Erfassung des Gerätes

Adresse: Vaillant Deutschland GmbH & Co.KG Berghauser Straße 40 D-42859 Remscheid Telefoon: +49 (0)2191 18-0 Fax: +49 (0)2191 18-2810 Eingang des Prüflings: 16 -06-2006

Bild 2 Typenschild des Prüflings Fabrikat: Vaillant Deutschland GmbH & Co.KG RecoVAIR VAR 275 Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja

Page 6: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:6 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

2.2 Beschreibung des Gerätes

Der Ausführung des Gerätes ist völlig beschrieben in der Bedienungs- und Installationsanleitung RecoVair VAR 275 des Herstellers. 2.3 Ermittlung der Oberflächenverluste des Prüflings

Auf enie Minderung des Wärmebereitsellungsgrades wird verzichtet, wenn das Gehäuse des Lüftungsgerätes einschließlich aller verwendeten Dämmmaterials eine Wärmeleitwiderstand Rλ ≥ 1 m2K/W aufweist. Ist Rλ < 1 m2K/W, dann ist der Wärmebereitstellungsgrad um 2 Prozentpunkte zu mindern. Die daten des Dämmmmaterials wurden vom Hersteller wie folgt angegeben. Material Dämmstärke d in mm λ in W/mK Wärmedämmung Polypropylen 30 0,032 Daraus ergibt sich mit Rλ = d/λ fokgende Wärmeleitwiderstand Rλ = d/λ in m2K/W Wärmeleitwiderstand 0,94 Ergebnis Wármedämmung nicht ausreichend Wärmebrücken ohne Wärmebrücken

Bild 3 Innenwerk des Gerätes

Page 7: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:7 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

3. Dichtheitsprüfung

Bei der Dichtheitsprüfung sind an vier Messpunkten (50, 100, 200 und 300 Pa) die externen und internen Leckvolumenströme zu ermitteln. Die gemessenen Leckvolumenströme sind durch eine Ausgleichsfunktion anzunähern und der approximierte Wert von 100 Pa Über- bzw. Unterdruck zu bestimmen. Die so ermittelten Leckvolumenströme dürfen nicht größer als 5% des vom Hersteller angegebenen mittleren Volumenstromes des Einsatzbereiches des Wohnungslüftungsgerätes sein. Bei den Leckagemessungen wird der Differenzdruck für 5% innere Leckage ermittelt (soweit er den Einsatzbereich des Gerätes nicht übersteigt). Tabelle 1 Einsatzbereich des Wohnungslüftungsgerätes Volumenstrom m3/h Untere Grenze 90 Obere Grenze 275 Mittlerer Wert 183 5% Leckvolumenstrom 9,2 3.1 Prüfmethode der externen Leckvolumenströme

Der Leckvolumenstrom des Prüflings gegen die Umgebung wird bestimmt, indem eine Druckdifferenz zwischen dem Inneren des Prüflings und seiner Umgebungsluft erzeugt wird. Die Prüfung bestimmt die Luftzufuhr (= Leckvolumenstrom) die notwendig ist um die gewünschte Druckdifferenz aufrecht zu halten. Tabelle 2 Die externe Leckvolumenstrom beträgt bei 100 Pa: Prüfung m3/h Überdruck (+100 Pa) 3,2 Unterdruck (-100 Pa) 3,1 3.2 Prüfmethode der internen Leckvolumenströme

Der Leckvolumenstrom des Prüflings zwischen Ab-/Fort- und Außen-/Zulufttrakt wird bestimmt, indem der Ab-/Fortlufttrakt unter Druck gesetzt wird. Der Differenzdruck zwischen Umgebungsluft und Außen-/Zulufttrakt wird konstant auf Null gehalten. Da die andere Seite des Außen-/Zulufttrakts geschlossen ist, muss der interne Leckvolumenstrom dem zu- bzw. abströmenden Volumenstrom entsprechen der zur Aufrechterhaltung des Differenzdruckes von 0 Pa nötig ist. Tabelle 3 Der interne Leckvolumenstrom beträgt bei 100 Pa Prüfung m3/h Überdruck (+100 Pa) 3,5 Unterdruck (-100 Pa) 2,9

Page 8: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:8 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

3.3 Auswertung

Sowohl der interne als auch der externe Leckvolumenstrom liegt unter den 5 % des ermittelten mittleren Volumenstromes (5% ≈9,2m3/h)

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

-300 -200 -100 0 100 200 300

Prüfdruck [Pa]

Leck

age

[m3/

h]

extern Überdruck intern Überdruck intern Unterdruck externUnterdruck

2,5%

5%

externe Leckageinterne Leckage

Bild 3 Ergebnis der Dichtheitsprüfung 4 Lüfungstechnische Prüfung

Die Aufname der Druck-Volumenstrom-Kenminien der Ventilatoren erfolgt nach DIN 24163 Teil 1-3 (Leistungsmessung) mit der Ausnahe dass die Werte für die elektrische Leistungsaufname aufgrund de stork lastabhängigen Drehzahl der Ventilatoren nicht dichtekorrigiert werden. Die Temperaturen der angesaugten Luft sind während der Messungen auf 21°C bei einer Differenz van +/- 2K einzustellen. Für die lüftungstechnische Prüfung müssen die Wohnungslüftungsgräte voll ausgestattet sein. Filter in Nuezustand und sonstige werksmäßig vorgesehenen Einbauten müssen im Gerät vorhanden sein. Zu- und Abluftvolumenstrom müssen in allen Leistungsstufen des Gerätes ausgeglichen sein. Es wird ein Abluftüberschuss van max. 10% bei jeder Lüfterstufe zugelassen, jedoch kein Zuluftüberschuss. Die Druk-Volumenstrom-Kennliniensind bei allen möglich, von Hersteller vorzugebenden Drehzahlstufen zu ermitteln und anzugeben. Dabei ist auch die für jeden Messpunktzugehörige elektrische Leidtungsaufname der Ventilatoren einschließlich der Regelung zu erfassen.

Page 9: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:9 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

4.1 Auswertung der lüftungstechnischen Prüfung

Die Wertungen der Druck-Volumenstrom-Kennlinien sind die Werten der bei der drie Schaltstufen und maximum Drehzahl gemessen sind.

Vaillant RecoVair VAR 275Zuluft/Abluft-Kennlinien

0

50

100

150

200

250

300

0 50 100 150 200 250 300

Volumenstrom [m3/h]

stat

isch

e D

ruck

[P

a]

Außenluft Abluft

Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3

Bild 4 Druck-Volumenstrom-Kennlinien Die volumenbezogene Hilfsenergie der Ventilatorlesitung Pel,vent in W/(m3/h) beträgt an den Schnittpunkten der Druck-Volumenstrom-Kennlinie mit der theoretischen Anlagenkennlinie die dre Mindestdruckreserve von 100 Pa bei dem höchsten Abluftvolumenstrom entspricht:

Theoretische Betriebspunkt der Abluft

Volumenbezogener Hilfsenergiebedarf

Lüfterstufe Volumenstrom m3/h

Druck Pa

Pelektrisch,Ventilatoren

W/(m3/h) 1 108 15 0,20 2 157 33 0,28 3 255 68 0,46

4.2 Ermittlung Frostschutzprüfung

Der Frotschutzthermostat im Gerät ist durch der Hersteller eingestelt auf einem Außenluft temperatuur von -10°C. Die Messungen für den Frostschutz sind durchgefürht bei Luftvolumenstromen von ca. 150 m3/h und Ablufttemperatur von 21°C.

Page 10: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:10 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

Der Frostschutz schaltete bei ca.-9,5°C. Bei ca. -7°C war einen Luftunbalanz gleich 0,95 gemessen (Abnahme Abluftvolumenstrom war ca. 5%) ohne Beeinflussung der Frostschutz. Nach Öffnung des Gerätes wurde keine Vereisung am Gegenstrom-wärmeübertrager fesstgestelt.

Vaillant Recovair VAR 275 Frostschutz

-15,0

-10,0

-5,0

0,0

5,0

10,0

15,0

20,0

25,0

10:4

5:35

10:5

0:35

10:5

5:35

11:0

0:35

11:0

5:35

11:1

0:35

11:1

5:35

11:2

0:35

11:2

5:35

11:3

0:36

11:3

5:35

11:4

0:35

11:4

5:35

11:5

0:35

11:5

5:35

12:0

0:35

12:0

5:35

12:1

0:35

12:1

5:35

Zeit [hh:mm:ss]

Tem

pera

tur

[°C

]

0

20

40

60

80

100

120

140

160

Vol

umen

stro

m;D

ruck

verlu

st

[m3/

h;P

a]

T Außenluft T Abluft T Zuluft T Fortluft dP(Außenluft) dP(Abluft) Vol.Außenluft Vol.Abluft

Bild Grafische Wiedergabe der Temperaturabsenkung

Bild 6 Wärmetauscher nach den Frostschutzprüfung

Page 11: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:11 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

Bild 7 Wärmetauscher nach den Frostschutzprüfung

Page 12: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:12 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

5. Thermodynamische Prüfungen und Ermittlungen des Hilfsenergiebedarfs 5.1 Bestimmung der bei der thermodynamischen Messung einzustellenden

Abluftvolumenströme

Zur Bestimmung der einzustellenden Abluftvolumenströme ist vom Hersteller angegebene Einsatzbereich in Teilbereiche mit einem maximalen Volumenstromverhältnis von 1:1,6 aufzuteilen. Es werden folgende Berechnungen durchgeführt: Ermittlung der notwendigen Anzahl an Teilbereichen:

][ln13,2min

max −

∗≥

V

Vn

Ermittlung der m-ten oberen Bereichsgrenze:

]/[ 3

min

maxmin, hm

V

VVV n

m

mB

∗=

Ermittlung des m-ten Bereichsvolumenstromes:

]/[ 32

)12(

min

maxmin, hm

V

VVV n

m

mM

∗=

Itho BV Eingabe unterer Volumenstrombereich m3/h 90 Eingabe oberer Volumenstrombereich m3/h 275 Anzahl der notwendigen Teilbereiche n - 3 Obere Grenze des Einsatzbereiches VB,1 m3/h 131 Obere Grenze des Einsatzbereiches VB,2 m3/h 190 Obere Grenze des Einsatzbereiches VB,3 m3/h 275 Bereichsvolumenstromes VM,1 m3/h 108 Bereichsvolumenstromes VM,2 m3/h 157 Bereichsvolumenstromes VM,3 m3/h 228 Tabelle 4 Bestimmung der Abluftvolumenströme

Page 13: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:13 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

5.2 Auswertung im Hinblick auf die Massenstrombalance

Die Betrachtung der Massenstrombalance erfolgt an den definierten Messpunkten. Mittelwerte Abluft kg/h 139,3 202,8 293,3

Mittelwerte Zuluft kg/h 139,0 202,1 291,6

max. zul. 10% Abluftüberschuss % 0,22 0,34 0,58

Tabelle 5 Massenstrombalance Das Wohnungslüftungsgerät hat in allen Lüfterstufen die erforderlichen Ansprüche sowohl Bezug auf den Abluftüberschuss <10% als auch der Dichtheit < 2,5% erfüllt. 5.3 Mess- und Rechenwerte der thermodynamischen Prüfung

Die vorliegende Prüfung des Wohnungslüftungsgerätes gibt Aufschluss über die energetische Effizienz. Als Prüfgrundlage gilt die LÜ A 20 von 7.10.2002 des DiBT. Es liegen folgende Richtlinien zugrunde: DIN 24 163 T 1-3 Leistungsmessung, Normkennlinien, Normprüfstände (01/1985) EN 308 Wärmetauscher, Prüfbedingungen zur Bestimmung von Leistungs-

Kriterien von Luft/Luft und Luft/Abgas-Wärmeterückgewinnungs-anlagen (06/1997)

GLP Stabilitätskriterien gemäß das Dokument: Full and Part Laod Efficiency Measurements for Boilers WP7 Good Laboratoria Practise, MAT 1-CT92-0009 (EU Measurements & Testing Programma- Directorate General XII).

Es werden folgende Berechnungen durchgeführt: Berechnung des Wärmebereitstellungsgrades:

]['*tanß −

−=

AuZu

AuZu

denluftzusAuWproHH

HHη

Ermittlung der Volumenstrombezogenen Leistungsaufnahme:

)]//([ 3, hmW

V

HHP

Abluft

AuZu

Ventel

−=

Berechnung des elektrischen Wirkungsverhältnisses:

][−−

=enVentilatorelektrisch

AuZu

elP

HHε

Page 14: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:14 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

worin: Hzu = Zuluftenthalpiestrom [W]; HAu = Außenluftenthalpiestrom [W]; H*

Zu = Zuluftenthalpiestrom bezogen auf die Temperatur der Abluft und die Feuchtigkeit der Außenluft [W];

VAbluft = Abluftvolumenstrom [m3/h]; Pelektrisch Ventilatoren = Elektrische Wirkleistug des Gesamptgerätes [W]. Bei der durchgeführten thermodynamischen Prüfung werden folgende Werte vorgegeben:

Außentemperatur θAU [°C]

Rel. Außenfeuchte ϕ [%]

Ablufttemperatur θAB [°C]

Rel. Abluftfeuchte ϕ [%]

-3 80 +21 36 +4 80 +21 46

+10 80 +21 56 Tabelle 6 Ausgangswerte der thermodynamischen Prüfung Umgebungsbedingungen der thermodynamischen Prüfung: Datum 16-06-2006 bis 25-11-2006 Mittelwert Temperatur °C 20,9 Mttelwert Rel. Feuchte % 53 Mittelwert Umgebungsdruck hPa 1017,5 Tabelle 7 Umgebungswerte während die Prüfungen

Konstanten zur Berechnung Spezifische Enthalpie der Luft cpL kJ/kgK 1,004 Spezifische Enthalpie des Wasserdampfes cpD kJ/kgK 1,86 Verdampfungswärme von Wasser ro kJ/kg 2500 Tabelle 8 Konstanten Enthalpieberechnung

Page 15: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:15 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

6. Mess- und Rechenwerte der thermodynamischen Prüfungen

6.1 Thermodynamische Prüfungen bei 108 m3/h.

Soll-Volumenstrom m3/h 108Statischer Druck Pa 15 15 15

Mess- bzw. Rechengrösse Einheit + 10 °C + 4 °C - 3 °C

Temperatur Aussenluft ∠AU °C 10,1 4,0 -3,1

Relative Feuchte Aussenluft ∠AU % 74,2 73,0 72,0Aussenluftvolumenstrom VAU m3/h 109,4 109,7 108,7

Temperatur Zuluft ∠ZU °C 19,8 19,1 17,8Relative Feuchte Zuluft ∠ZU % 41,0 26,8 16,5

Temperatur Abluft ∠AB = ∠*ZU °C 21,1 20,9 21,0

Relative Feuchte Abluft ∠AB % 53,0 47,2 32,1Abluftvolumenstrom VAB m3/h 114,4 117,7 118,6

Temperatur Fortluft ∠FO °C 12,8 9,1 3,0Relative Feuchte Fortluft ∠FO % 81,3 86,5 82,6

Luftdruck hPa 1014,3 1017,4 1019,1Elektrische Wirkleistung Zuluftventilator Pel W 12,7 11,2 11,2

Elektrische Wirkleistung Abluftventilator Pel W 12,7 11,2 11,2∠ Pel W 25,4 22,4 22,4

Sättigungsdruck Aussenluft pS,AU hPa 12,40 8,15 4,71

Sättigungsdruck Zuluft pS,ZU hPa 23,17 22,16 20,33

Sättigungsdruck Abluft pS,AB hPa 24,97 24,75 24,86

Sättigungsdruck Fortluft pS,FO hPa 14,77 11,56 7,60

Absolute Feuchte Aussenluft xAU grWasser/kgtr. Luft 5,69 3,66 2,08

Absolute Feuchte Zuluft xZU grWasser/kgtr. Luft 5,88 3,65 2,05

Absolute Feuchte Abluft xAB grWasser/kgtr. Luft 8,22 7,23 4,91

Absolute Feuchte Fortluft xFO grWasser/kgtr. Luft 7,45 6,17 3,86

Dichte Aussenluft ∠feuchte Luft, AU kg/m3 1,24 1,28 1,31

Dichte Abluft ∠feuchte Luft, AB kg/m3 1,20 1,20 1,20

Dichte Zuluft ∠feuchte Luft, ZU kg/m3 1,20 1,21 1,22

Trockener Massenstrom Aussen- = Zuluft mtr,AU kg/h 135,22 139,46 142,45

Trockener Massenstrom Ab- = Fortluft mtr,AB kg/h 135,61 140,23 142,03

Aussenluftenthalpie hAU kJ/kg 24,51 13,22 2,03

Zuluftenthalpie hZU kJ/kg 34,84 28,46 23,02

Zuluftenthalpie* h*ZU kJ/kg 35,59 30,29 26,33

Aussenluftenthalpiestrom HAU W 925,76 514,15 80,69

Zuluftenthalpiestrom HZU W 1272,25 1049,17 847,41

Zuluftenthalpiestrom* H*ZU W 1292,41 1107,52 956,91

Enthalpiestrom HZU-HAU W 346,49 535,02 766,73 Enthalpiestrom H*ZU-HAU W 366,65 593,37 876,23

Volumenbezogene Leistungsaufnahme pel,Vent W/(m3/h) 0,22 0,19 0,19

Wärmebereitstellungsgrad ∠'W % 94,50 90,17 87,50Wärmerückgewinnungsgrad ∠W % 94,09 89,78 87,18

Elektrisches Wirkungsverhältnis ∠el --- 13,64 23,88 34,23

AU

ZU

AB

FO

Mess- und Rechenwerte der thermodynamischen Prüfungen

Zusätzliche Ergebniswerte

Ergebniswerte

Rechenwerte

Messwerte

Page 16: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:16 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

6.2 Thermodynamische Prüfungen bei 157 m3/h.

Soll-Volumenstrom m3/h 157Statischer Druck Pa 33 33 33

Mess- bzw. Rechengrösse Einheit + 10 °C + 4 °C - 3 °C

Temperatur Aussenluft � AU °C 10,1 4,0 -3,0

Relative Feuchte Aussenluft � AU % 76,3 71,7 72,0Aussenluftvolumenstrom VAU m3/h 158,9 159,9 157,7

Temperatur Zuluft � ZU °C 19,9 18,9 17,8Relative Feuchte Zuluft � ZU % 41,3 26,5 16,7

Temperatur Abluft � AB = � *ZU °C 21,2 20,9 21,0

Relative Feuchte Abluft � AB % 57,4 46,0 32,5Abluftvolumenstrom VAB m3/h 168,9 170,9 171,0

Temperatur Fortluft � FO °C 13,2 8,5 3,1Relative Feuchte Fortluft � FO % 87,7 92,5 82,6

Luftdruck hPa 1017,5 1016,9 1016,7Elektrische Wirkleistung Zuluftventilator Pel W 23,2 25,0 23,9

Elektrische Wirkleistung Abluftventilator Pel W 23,2 25,0 23,9� Pel W 46,4 50,0 47,8

Sättigungsdruck Aussenluft pS,AU hPa 12,40 8,11 4,76

Sättigungsdruck Zuluft pS,ZU hPa 23,24 21,84 20,45

Sättigungsdruck Abluft pS,AB hPa 25,12 24,71 24,81

Sättigungsdruck Fortluft pS,FO hPa 15,19 11,08 7,64

Absolute Feuchte Aussenluft xAU grWasser/kgtr. Luft 5,84 3,58 2,10

Absolute Feuchte Zuluft xZU grWasser/kgtr. Luft 5,92 3,56 2,10

Absolute Feuchte Abluft xAB grWasser/kgtr. Luft 8,94 7,03 4,97

Absolute Feuchte Fortluft xFO grWasser/kgtr. Luft 8,25 6,33 3,88

Dichte Aussenluft � feuchte Luft, AU kg/m3 1,25 1,28 1,31

Dichte Abluft � feuchte Luft, AB kg/m3 1,20 1,20 1,20

Dichte Zuluft � feuchte Luft, ZU kg/m3 1,21 1,21 1,22

Trockener Massenstrom Aussen- = Zuluft mtr,AU kg/h 196,95 203,26 206,07

Trockener Massenstrom Ab- = Fortluft mtr,AB kg/h 200,56 203,60 204,30

Aussenluftenthalpie hAU kJ/kg 24,89 12,93 2,22

Zuluftenthalpie hZU kJ/kg 35,00 27,99 23,22

Zuluftenthalpie* h*ZU kJ/kg 36,06 30,04 26,37

Aussenluftenthalpiestrom HAU W 1369,67 732,79 127,41

Zuluftenthalpiestrom HZU W 1861,73 1504,91 1236,58

Zuluftenthalpiestrom* H*ZU W 1906,72 1600,90 1386,99

Enthalpiestrom HZU-HAU W 492,06 772,12 1109,17 Enthalpiestrom H*ZU-HAU W 537,05 868,12 1259,59

Volumenbezogene Leistungsaufnahme pel,Vent W/(m3/h) 0,27 0,29 0,28

Wärmebereitstellungsgrad � 'W % 91,62 88,94 88,06Wärmerückgewinnungsgrad � W % 90,83 88,27 87,59

AU

ZU

AB

FO

Mess- und Rechenwerte der thermodynamischen Prüfungen

Ergebniswerte

Rechenwerte

Messwerte

Page 17: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:17 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

6.3 Thermodynamische Prüfungen bei 228 m

3/h.

Soll-Volumenstrom m3/h 228Statischer Druck Pa 68 68 68

Mess- bzw. Rechengrösse Einheit + 10 °C + 4 °C - 3 °C

Temperatur Aussenluft €AU °C 10,0 4,0 -2,9

Relative Feuchte Aussenluft €AU % 77,8 76,0 73,0Aussenluftvolumenstrom VAU m3/h 228,7 227,3 230,4

Temperatur Zuluft €ZU °C 20,0 19,2 18,1Relative Feuchte Zuluft €ZU % 41,2 28,0 16,8

Temperatur Abluft €AB = €*ZU °C 21,0 21,0 21,0

Relative Feuchte Abluft €AB % 57,7 47,0 35,2Abluftvolumenstrom VAB m3/h 240,9 246,7 250,0

Temperatur Fortluft €FO °C 13,3 9,2 4,2Relative Feuchte Fortluft €FO % 88,0 87,8 83,2

Luftdruck hPa 1019,2 1017,5 1019,3Elektrische Wirkleistung Zuluftventilator Pel W 59,0 57,5 58,3

Elektrische Wirkleistung Abluftventilator Pel W 59,0 57,5 58,3€ Pel W 108,0 115,0 116,6

Sättigungsdruck Aussenluft pS,AU hPa 12,26 8,12 4,81

Sättigungsdruck Zuluft pS,ZU hPa 23,33 22,20 20,84

Sättigungsdruck Abluft pS,AB hPa 24,81 24,81 24,84

Sättigungsdruck Fortluft pS,FO hPa 15,32 11,62 8,25

Absolute Feuchte Aussenluft xAU grWasser/kgtr. Luft 5,88 3,80 2,15

Absolute Feuchte Zuluft xZU grWasser/kgtr. Luft 5,92 3,82 2,14

Absolute Feuchte Abluft xAB grWasser/kgtr. Luft 8,86 7,21 5,38

Absolute Feuchte Fortluft xFO grWasser/kgtr. Luft 8,34 6,30 4,21

Dichte Aussenluft €feuchte Luft, AU kg/m3 1,25 1,28 1,31

Dichte Abluft €feuchte Luft, AB kg/m3 1,20 1,20 1,20

Dichte Zuluft €feuchte Luft, ZU kg/m3 1,21 1,21 1,22

Trockener Massenstrom Aussen- = Zuluft mtr,AU kg/h 284,13 288,98 301,67

Trockener Massenstrom Ab- = Fortluft mtr,AB kg/h 286,74 293,92 299,23

Aussenluftenthalpie hAU kJ/kg 24,81 13,50 2,48

Zuluftenthalpie hZU kJ/kg 35,05 28,92 23,64

Zuluftenthalpie* h*ZU kJ/kg 35,96 30,67 26,52

Aussenluftenthalpiestrom HAU W 1969,80 1087,92 208,66

Zuluftenthalpiestrom HZU W 2687,93 2209,16 1842,26

Zuluftenthalpiestrom* H*ZU W 2742,97 2323,73 2042,10

Enthalpiestrom HZU-HAU W 718,13 1121,24 1633,60 Enthalpiestrom H*ZU-HAU W 773,16 1235,81 1833,45

Volumenbezogene Leistungsaufnahme pel,Vent W/(m3/h) 0,45 0,47 0,47

Wärmebereitstellungsgrad €'W % 92,88 90,73 89,10Wärmerückgewinnungsgrad €W % 91,73 89,78 88,36

Elektrisches Wirkungsverhältnis €el --- 6,65 9,75 14,01

AU

ZU

AB

FO

Mess- und Rechenwerte der thermodynamischen Prüfungen

Zusätzliche Ergebniswerte

Ergebniswerte

Rechenwerte

Messwerte

Page 18: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:18 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

6.4 Auswertung der thermodynamischen Prüfungen

Volumenstrombezogende Leistungsaufnahme pel.vent [in W/(m3/h)]

bei Außenlufttemperaturen von [in °C] Sollwerte der

Abluftvolumenströme in m3/h +10 +4 -3

108 0,22 0,19 0,19 157 0,27 0,29 0,28 228 0,45 0,47 0,47

Wärmebereitstellungsgrad η`w [in %] bei Außenlufttemperaturen von [in °C]

Sollwerte der Abluftvolumenströme

in m3/h +10 +4 -3

108 94,50 90,17 87,50 157 91,92 88,94 88,06 228 92,88 90,73 89,10

Wärmerückgewinnungsgrad ηw [in %] bei Außenlufttemperaturen von [in °C]

Sollwerte der Abluftvolumenströme

in m3/h +10 +4 -3

108 94,09 89,78 87,18 157 90,83 88,27 87,59 228 91,73 89,78 88,36

Elektrisches Wirkungsverhältnis εel [-] bei Außenlufttemperaturen von [in °C]

Sollwerte der Abluftvolumenströme

in m3/h +10 +4 -3

108 13,64 23,88 34,33 157 10,60 15,44 23,20 228 6,65 9,75 14,01

Page 19: TNO Kurzbericht Thermodynamische Prüfung ... - vaillant.at · Serienummer: 21063800100026250006005000N3 Baujahr: 2006 CE-Kennzeichen: Ja . ... Vaillant RecoVair VAR 275 Zuluft/Abluft-Kennlinien

TNO Kurzbericht

Versienr. : 1, Seite:19 van 19 Ref.nr. : BRR2007/6 Nummer Projekt: 68809 Datum : 1. März 2007

Het kwaliteitssysteem voldoet aan ISO 9001.

Nederlandse Organisatie voor toegepast- natuurwetenschappelijk onderzoek TNO Op opdrachten aan TNO zijn van toepassing de Algemene Voorwaarden voor onderzoeksopdrachten aan TNO, zoals gedeponeerd bij de Arrondissementsrechtbank en de Kamer van Koophandel te 's-Gravenhage.

7. Zusammenfassung der Ergebnisse

Ergebnis der Dichtheitsprüfung

Sowohl der externe als auch der interne Leckvolumenstrom liegt im betrachteten Druckbereich sowohl unter den 5% (9,2 m3/h) als auch unter den 2,5% (4,6 m3/h) des ermittelten mittleren Volumenstromes. Ergebnis im Hinblick auf die Volumenstrombalance

Das Gerät hat in allen Lüfterstufen die erforderlichen Ansprüche sowohl in Bezug auf den Abluftüberschuss <10% als auch der Dichtheit <2,5% erfüllt.

Ergebnis der thermodynamischen Prüfungen

Abhängig von den Sollwerten des Abluftvolumenstromes erreicht die volumenstrom-bezogene Leistungsaufnahme Werte zwischen 0,19 und 0,47 W/(m3/h ). Das elektrische Wirkungsverhältnis wurde zwischen 6,7 und 34,3 festgestellt. Der Wärmebereitstellungsgrad hat einen gesamten Mittelwert von 90,4%. Ein Überblick ist in Tabelle 8 wiedergegeben.

Wärmebereitstellungsgrad in % bei Außenlufttemperatur in °C Abluftvolumenstrom m3/h +10 +4 -3 Mittelwert 108 94,50 90,17 87,50 90,72 157 91,62 88,94 88,06 89,54 228 92,88 90,73 89,10 90.90

Mittelwert 93,00 89,95 88,22 90,39 Tabelle 8 Überblick der Wärmebereitstellungsgrade


Recommended