1
1933 · 201380 Jahre Deutsche Statthalterei
Texte, Lieder und Musik
Investiturfeier der Deutschen Statthalterei
des Ritterordens vom Heiligen Grab zu Jerusalem
vom 24. – 26. Mai 2013
in Köln
Komturei Heilige Drei Könige Köln
Que
lle:
Met
rop
olita
nkap
itel
Inhalt
Seite
Vesperam 24. Mai 2013 um 17.30 UhrSt. Maria im Kapitol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Geistliche Einstimmung der Kandidatinnen und Kandidaten (Vigil)am 24. Mai 2013 um 21.30St. Andreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pilgergang unter dem Dreikönigenschreinam 24. Mai 2013 um 22.15 UhrHohe Domkirche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Investiturgottesdienstam 25. Mai 2013 um 15.00 UhrHohe Domkirche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pontifikalamtam 26. Mai 2013 um 10.00 UhrMinoritenkirche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2
Deus lo vult
Ordensgebet
Herr Jesus Christus,
Sohn des lebendigen Gottes,
wir sind berufen, Zeugen des Evangeliums
und Deiner Liebe zu sein.
Deinen Tod, o Herr, verkünden wir
und Deine Auferstehung preisen wir,
bis Du kommst in Herrlichkeit.
Aus diesem Bekenntnis schöpfen wir die Kraft,
Hoffnung und Zuversicht zu schenken und
Zeugen ewigen Lebens zu sein.
Wir bitten Dich: Sende uns den Heiligen Geist.
Ermutige uns zu glaubwürdigem Zeugnis
in Tat und Wahrheit; öffne unsere Augen, Ohren und Herzen
für die Wunden und Nöte der Menschen unserer Tage,
besonders der Christen im Heiligen Land.
Hilf uns, dieser Berufung und Sendung treu zu bleiben.
Bewahre und vermehre unsere Bereitschaft zum Dienen
in Gemeinschaft mit den Schwestern und Brüdern
des Ritterordens vom Heiligen Grab.
Auf die Fürsprache Deiner Mutter Maria, der Tochter Israels,
der Königin von Palästina,
führe uns ins himmlische Jerusalem,
wo wir Dich schauen dürfen von Angesicht zu Angesicht.
Sei gepriesen mit dem Vater und dem Heiligen Geist,
heute und allezeit bis in Ewigkeit. Amen
3
Die Madonna des Hl. Hermann Josef
(um 1180)
Vesperam 24. Mai 2013 um 17.30 Uhr
Liturgie und Predigt: S.E. Cfr. Weihbischof Dr. Dominikus Schwaderlapp
Musikalische Gestaltung: Kölner Domchor
Leitung: Prof. Eberhard Metternich
Einzug: Charles Hubert Parry„I was glad“
Eröffnung: GL 683 „O Gott, komm mir zu Hilfe“(Chorsatz Matthias Kreuels)
5
Ves
per
6
� � �� ������ ���
��� �
�� �
���� �� �
��� ���
�� �� �
����� �� �
��� ����
�� �
.
� ��� �
���� �
� ���� �
���
���
��� ���� �
�� �� �
�� �����
���
�� �
�� !�
�"� ��
���
� �
� �
� ��� ��
��!�
�# ���
� !�
�� � �
���
��
����
���
�� �
��� �
�� �
�
$� �� � ��� � �� ��� �� ������� �������� ���� ! %���� &������ ����� �!'������ ���� ������ #� � ��� ��� �!������ �� � ���� ���� ���('��)
*� �� � ��� � # � � ��� ���� �� � + � ��� �� ��� �� � �� �� ,���- � . � ��� ��� �� ������ �� ������ � / ������� �� � �#��.��� %�
Hymnus: GL 258 „Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren“1., 2. und 4. Strophe
1. Psalm: Christian Matthias Heiß„Cantate Domino“
2. Psalm: GL 692 „Der Herr ist unser Friede“Chor und Gemeinde im Wechsel
Ps. 122 Wallfahrt nach Jerusalem
Vesper
� ��� � �0��
�����
����
��
����
�&���
����
�
� � � ����
����
����
�#��
���
����
������ � � � � � � � � � � � � �����
��( )�
���
��( )
��
�
����
���
�� 1�� !����� ���� �� � ��� � ���2 345�� � �� ��� ���� #���� #�� (������4
$� ���� ����� #�� � ���� 6��� 7���� ���2 8______
7���� ��� �� �� �.� �� �� 3����� ��� �� �� !��� ��!'���
_______________
3. Psalm: Bob Chilcott„If you love me“
Lesung: Jak 1, 2-4
Antwortgesang: GL 687„Dein Wort ist Licht und Wahrheit“Schola - Gemeinde
7
Ves
per
9� 0����� ����� ��� ������ �� �! ��� ������ ��� ���� 3�� + �� ��� ���� �� (������ :
*� �������� !'� 7���� ��� &�����; 3<�� ���� ����� ��� � ��� �������;
=� &����� #��� � ���� > ��� 3� ���� ������ ?����������;
____________
@� <��� ����� A�'��� �� &����� 3#��� ��� � ��2 1 ��� ��� &�����;
B� <��� ��� � ���� ��� ���� ������ ?����� 3#��� ��� ��� ?�'�. ��!����� :
C� ���� ��� ��� , ��� �� ��� ��� 3�� ��� ������� ?����
D� #�� �� %! � �� ��� /���� �� ��� 5��� 3___________
�� � �#��.���� %���
� ��� � �0��
�����
����
��
����
�&���
����
�
� � � ����
����
����
�#��
���
����
����
� �,8%
�0����<�������
�����
� ��
�< ��
� ��������� �
�
��� �� �
���
����
� !
� ��� �
��� �
����
�<� �
�����
��� �
�,
��
����
� ��
�&��
��
���
�����
��
�
� ���� �
����
����
��
����
��%
��� �� �
����
8
Vesper
� ����
� !
� ��� �
��� �
����
�<� �
������ �
������� ������,
�,
��
����
� ��
���
����
��
���
�
� � ��
���
���� �
��� �
����
�?��
� ����� %
�0����<���������
� � ��� -�5
����
��
����
�#�
� �
����
����
��
�����
�� �2� �
�, %
���
���
���
���
����
����
�?
���
������ �
#�
�
� ��
�+
���
�0��
�G���
�.��
���� �
0��
�<��
��
��
����
���
�#�
���
����
���
�
� ���
� �!
���
� ��
�H�
���
����
���
����
�A���� �
���
����
���
���
�H�
���
����
����
���
���
������ �
�
� �#�
� ���
�#��
���
��
���
���
����
������
� �
������ �
H�
�!'�
��
����
������
���
�,�
���
�������� �
���
� ��
��
���
��
����
����
� �
�A�
����
Predigt
Magnificat: Alan Wilson„Meine Seele preist die Größe des Herrn“
Fürbitten und Totengedenken
Vater unser: GL 691 „Vater unser im Himmel“
Segnung der Ordensmäntel und Insignien
Schlussgebet und Segen
Lied: GL 570 „Salve Regina“
9
Ves
per
� �� � �
����
�G� �
�� �
� �
�� �
���
�� �
��� �
� �
��� �
�� �
� ��
�
�� �
�� �
���� �
���
�����
���
��(��
�� �
��� �
�� ��
�����
�
�%�
���
��� �
�� �
�����
��I �
��� �
����
�! �
�� �
�
�� �
�� ��
�
�%�
���
��� �
��( �
� �
�����
��� �
��� �
����
���
�!�� �
�����
�� �
�� �
�� �
�� �
� ��
�� � �
����
�� �
�
�� �
����
�� � �
��� �
�� �
��
�� �
��� �
�� �
����
��� �
���
�� �
��� �
� ��
��� �
����
�� �
��� �
����
� �
���
��� �
��� �
�����
�
���
�7�
��
�����
� ��� �
�� �
�� �
�����
�! ��
�����
����
�� �
��� �
��
�� �
���
�(���
����
��I �
�� �
�� �
���
�� �
����� �
�����
�J
� �����
��
����
��
� � � �(
��
� �
� ���
������� ����
��
���
�, �
���
�> �
� �
�� �
Promotionen und Ordensgebet
Auszug: Tomas Luis de Victoria„Ave Maria“
St. Andreas, Krypta mit Sarkophag des Hl. Albertus Magnus
Geistliche Einstimmung der Kandidatinnen und Kandidaten
(Vigil)am 24. Mai 2013 um 21.30 Uhr
Liturgie und Ansprache: Cfr. Msgr. Prof. Dr. Christoph G. MüllerOrgel: Regionalkantor Christoph Kuhlmann
Kantor: Cfr. P. Christoph Wekenborg OP
Einzug: Orgelspiel
Begrüßung: Cfr. P. Christoph Wekenborg OP
Eröffnung: GL 683 „O Gott, komm mir zu Hilfe“
Hymnus: GL 279 „Dreifaltiger verborgner Gott“Strophen 1 - 5
11
Vig
il
� ��������
���
� �
����
����
�����
����
��� �
�
����
�����
����
�����
���
����
����
�������
�����
�����
����
���
����
����
����
���� �
�
���
���
� ���
�����
����
� ���
����
����� �
12
Vigil
1.Psalm: GL 698 „Der Herr ist nahe allen, die ihn rufen“Psalm 91im Wechsel Kantor und Gemeinde
� !����������� �� ��� "#��$�� ��� �� ��� ��� ��� %�� ��������� ���$� ��� %��$� ������ ������ &��� ��� ����� ��� '�� �� ����(� �� ����� ��� �� ��� "���������� )*��� ��� ���*� �� %�� ��� ��� #��� �� ��� +������� ��������� ��� ��� +����� �� �� ���*� �,� !�� ! �� �� ��� ������ ���� ������������ ��� %�� �� ������$�� ��� ���$� �� ��� ��� ����� ������� ���� ��� ��� �* ���� ���� �-� �� ���.�� �� � ��� �� ��� #��� ������������ ������ ��$�� ����� ����� ��� ��$����� #��/� � ��� �� ���� "#��$�� �
� ��� � ����
�����
����
� �
���
� �
� ��
����
���
��� �
����
�
�� � � � � � � � � � � � � �������( )�
���
��( )
��
�
����
���
�� %�� �� ������ ��� �*����� #��� 0________________
�� ���� �� ������ ��� ! �1�������_______
� ��� ��� ��� ����2 3�� ���� �&� ���� '�� ���� �� 4���� 0��� ����� ��� ��� ��������5 6
(� "� ������ ���� �� ��� ��� ��� ��� 71���� 0�� �� �� ���������
,� "� ��������� ���� ��� ���� � &�� � 8���� ���� ���#��� ������ �� '�� ����� 0���� � �� ������ ��� ��� ���� 9�����
-� �� ������� ���� ��� ��� ������$� ��� :��� ������ �&������ 0��� ��� ��� ;��� � ��� � 9� ���� �����
<� ���� ��� ��� ;���� ��� �� ������ ��� ������ 0__________________________
��� ��� ������� ��� #&��� � +�����=� � � ��� ����� �� ����� ������ 8��� ��� >����� ���� ������ 0�� #��� �� ���� ���� ���� �������
?� 7� �� #���� �� ���� ��� ����� !���� 0#���� �������� #�� �� ���� �� ����� �� #����
________________
13
Vig
il
@� �� ��� ���� ��� ���� '�� ����� 0�� ��� ��� �� �*����� � ������ ��#1� �� 6
____________
�A� ��� ������� $�� B��� � 0$�� B� &�$ �� ����� '� ��
��� �� �� ������ � ���� "�� � 0���� �� ���&�� �� ���� %����
� � ��� ���� ���� �� ���� �1��� 0���� ��� ��. ���� ��� ���� ��*.�C
�(� �� ���������� &��� �*#� �� :����� 0������� �� �*#� �� ������ 6
�,� 3%�� �� ��� �1��� #� ��� �� �����C 0��� #� �� ���&���� �� �� $�� ���� :���
�-� %� �� ���� ����� � #� ��� �� ���*��� 8D�� �� ��� ��� � ��� :�� 0������� �� �� ����� �� �� "����
�<� D�� �1����� �� ��� ��� ���� 0�� ��� �� ����� ��� ��� �5 6
�=� "��� ��� ��� ���� �� ��� ��� 0�� ��� ��� ��� ������
�?� #�� �� !��� �� ��� /���� �� � '��� 0__________
�� � "#��$���� !�����������
2. Psalm: GL 693 „Gepriesen sei der Herr von nun anbis in Ewigkeit“Psalm 113Im Wechsel Kantor und Gemeinde
� ��� �
�E��� �
����
����
���
�����
����
�
����
���
����
� ���
�" �
�#�� �
��$����
� � � � � � � � � � � � � � ��� ��( )� �
�
�� ��( )
��
�
����
���
�� ����� ��� )������ �� ���� 0���� �� :���� �� ����F
� ��� :��� �� ���� ��� ��E������ 0��� ��� �� ��� �� "#��$���F
(� ��� !������ �� ����� ��� ��� B�������� 0___________
��� �� :��� �� ���� ������F____________________
14
Vigil
� �� � ������
��*�� �
��
�� ���
���
��# �
����
�
������ ��
����
���
����
���� �
���
���� �
���
��� ��
� �����
�� �
����
���� �
����
������
�����
����
� �����
������ �
��
���*�
��
���&�
�# �
�E1�
� �� ��� ����� 7�� H�� ���� /� � � �*� �� %����� �� � ��� ���� ���� ��� � ��� ������� �� � � ������ �� �� ������(� "� �� � �� ��� ������ %����� /���� $��� ��� !���� ������ ������� ��*���� � ���� 9����� ��� �� �� � #����� ����
,� ��� ��� ��� ������� &��� ���� �*�$�� 0����� �������$��� &������� �� ������ 6
-� %�� ������� �� ���� ������ ���� 0�� ����� �� ��� "���
<� ��� �� �� �� *�� ������ 0________________
�� ����������� �� �� 9���� =� �� �� ���#����� ��� �� ����� ��E������ 0�� �� !���� ���*�� �� �� ������� �����G
?� "� ���� ��� ����� ���� ��� �� "��� 0��� �� "��� ������ ���$���
@� ��� ���� �� $������� #�� �1.� �� �� ���� #�����C 0��� #�� +����� �� ����� ���� �� ����� )������
�A� "��� ��� �� ����� �� �� ���� 0�� �� ������� �����
��� #�� �� !����� �� ���� /���� �� ���� '��� 0__________
�� �� "#��$���� !������������
Lesung
Ansprache
Lied: GL 557 „Du höchstes Licht, du ewger Schein“1. - 5. Strophe
15
Vig
il
� �,� '���� � �� �� ��� �� ���� ����� � #���� :��� ���� 9��� ����� ��� ��� ���� ���� ����� ��$� ��� ��*�� � �� � "# �$� �-� I ���� ��� ���� ��� : ���������� �� ��� �� �� ��� ������������ ��. ��$� ��� � �� %� ��� ���� �� ��� � � ��� ;�� �
Fürbitten
Vater unser
Gebet
Segen
Schlusslied: GL 555 „Morgenstern der finstern Nacht“Strophen 1, 3 und 5
Auszug: Orgelspiel
� ����
�+�� �
��� �
����
����
� � �
����
�:�����
�. �
����
����
�%���
� �����
������
��
���
��������
�
�7� �
��
������
�$���
���� �
�����
�������
��
���� �
��
�
���� �
���
��������
�������
��
�����
��
���� �
���
���������
�
(� ���� ����� ��������$���&������ � ��� ��� #������ ������ 7�� �������� #� ����� ��� ������� #� ����� ��� ���-� ����� ����������� ������#��� ������� &���������*��� ����� #��� �� ������ �� ���� �� ���� �� ��������� �� ���� �� ���� �� �����
Schrein der Hl. Drei Könige, Vorderseite geöffnet
Pilgergang unter dem Schreinam 24. Mai 2013 um 22.15 Uhr
Orgel: Domorganist Prof. Winfried BönigKantor: Manfred Blaser
Orgelspiel: Johann Sebastian Bach (1685-1750)Toccata in d-Moll BWV 565
Geistliche Einstimmung: Domdechant Cfr. Robert Kleine
Pilgerlied: GL 846„Es führt drei König Gottes Hand“1. - 5. Strophe
17
Pilg
erga
ng
� �� �� �����
�!'���
� ���
�� �
����
�?��
��
���
�� �
� �
� � ����
�� �
���
�����
� ��
�>��
��
���� �
�� ��
�
� � ����
�������
��
�.��
�����
�7 �
���
��
�� �
���
�
� � ����
�0
��
���� �
��� ��
�� ��
�A� �
�� �
����
�
� � �?����
�!'��
� ���
����
���
��
��
���
�����
�
� � ���
�� ��
� � ��
����
����
���!
��
�� �
����;
$� %�� >����� � �� ��� ��� �� ����� #��� ��� ����� >����� ���� ��� �� � � �� �� ��� �!� ��� �� ���� G�! ������� 5� ��� � ?���� � "����! ��� ��� '�. �� �� ���#��� � ��;
9� �� .���� �� ���� ��� � ����� ���# � � ����������� ��� #� ��� ��� �� ���� ���� � ���� �� ��� ������ ���� ?���� � �� � ����� � ?� ��� ��� ��� �! ��&'����� !�� ���� ��;
*� H� '��� � ��� #�K� ������ # �� �� � ����� � ���� ��#���� �� .��� �� �� #��� � ��� ?��� <��� ����>L���K ��� %������ ?���� ���� ��� ��� �� J(!���� ������� �� ��� ��� �� A���;
=� 0���� <��� ��� ������ !���� �� �� �� ��� ���?��� ���� # �� � >L���K �! ��� >������� #��� � ?��� � ����#'� (���� J ?���� � �� ��� �� ��� ���� �1����� �� � %�! �� #��;
GL 564 „ Christus Sieger, Christus König“
18
Pilgergang
� �,8%
����� �
����
���
��
����
����� �
����
�
� ���
��
����
����� �
����
�����
���
�� �
�#�� �
�.����
��,�����
��� �
����
����
�<����
� ���
�#��%
��� �
��� �
����
�����
��
����� ��� ,��.�� M%N #�� ������� ��������� ��� &������� M%N #�� ������� ��������� ��� 5����� M%N #�� ������� ��������� ��� ��������.��� M%N #�� ������� ����%2 ������� ����� ������� ����� ������� ���� �� �#��.����%��� �� ��� , ���� M%N #�� ������� ����H����� ��� ���(!�� M%N #�� ������� ������� ��� 7��!� M%N #�� ������� ����5��� ��� < ������ M%N #�� ������� �������� �� >������ M%N #�� ������� ����%2 ������� ����� ������� ����� ������� ���� �� �#��.����&���� ��� %���� M%N #�� ������� �������� �� ��� �� �.�� M%N #�� ������� ����G����� ��� '���� M%N #�� ������� ����A���� ��� >������� M%N #�� ������� ������!!��� ��� ���� M%N #�� ������� ����%2 ������� ����� ������� ����� ������� ���� �� �#��.����� �� !'� �� ���(!��� M%N #�� ������� ����> �� ��� �������� M%N #�� ������� ����>������ ��� A���� M%N #�� ������� ����������� �� ���� �� M%N #�� ������� �������� ��� ������ M%N #�� ������� ����%2 ������� ����� ������� ����� ������� ���� �� �#��.��������� ��� >������� M%N #�� ������� ����A��� ��� ������ M%N #�� ������� ����O���� ��� ?� �� M%N #�� ������� ����� (� ������ ������ M%N #�� ������� ����<�� �� , ��� M%N #�� ������� ����%2 ������� ����� ������� ����� ������� ���� �� �#��.����
19
Pilg
erga
ng
Liedruf: Nr. 1 Laudate omnes gentes
Liedruf: Nr. 2 Venite, adoremus
Liedruf: Nr. 3 Gloria! In excelsis Deo!
Hohe Domkirchevon Westen
21
Inve
stit
urgo
ttes
dien
st
Investiturgottesdienstam 25. Mai 2013 um 15.00 Uhr
Liturgie und Predigt: S. Em. Cfr. Reinhard Kard. Marx, Großprior der Dtsch. Statthalterei
Chor: Domkantorei Köln
Orchester: Kölner Domkapelle
Leitung: Winfried Krane
Orgel: Domorganist Prof. Winfried Bönig
Einzug: Orgelimprovisation
Lied: „Gottes Stern, leuchte uns“Strophe 1 und 3: ChorStrophen 2, 4 und 5: Gemeinde
Kyrie: Louis Vierne (1870 – 1937)Messe solennelle
Gloria: Louis Vierne (1870 – 1937)Messe solennelle
Lesung: Sir 17, 1-4. 6-15
22
Investiturgottesdienst
Antwortpsalm: GL 496 „Lobet den Herrn“Psalm 103Verse 13 – 18a
Halleluja: GL 530,2
Evangelium: Mk 10, 13 - 16
Predigt
Investitur: GL 241 „Komm Heilger Geist, der Leben schafft“Strophen 1, 3, 5: ChorStrophen 2, 4, 6 und 7: Gemeinde
� � ��� �
����
���
�����
�(�� ��
��� �
��
����
���
�6��� �
���
�
� � �� � �
��� �
��� �
�/ �
� �
��
��� �
��� �
�/ �
�
� ����
������
��� �
� �
�?���
���
�� �
���
���� !!��
�
�� �� �
�!'� �
��
����
���
�� �
���
��� !���� �
0�
����� �
�(!� �
�#���
��!
����
����
���2
�
�� ����
�� ���
����
�?�� �
���
�J �
���
���
�%
��������B������(�
23
Inve
stit
urgo
ttes
dien
st
während der Investitur: Chor und Orgel
Fürbitten
$� ����� 6������ �� � ���� ��.���� A�� ��� �� �� , �� ����.�� �� �� ������ ���� ���� ��� ?������ ��� ��� ���# ��� �� !� ��� >���
9� 0�� ���� ?���� %��� ��� ��� &�� ��� � ������ A� ����� �!!��� ��� �� ������ >������ � ���� �� <�� � < ���� .����
*� ���!� �� ��� ��� ?�'��� �� �� ���� ��� ����� �'����� ���� ���# ��� &���� ��� A���� ��� �� !� � � ?�� ����
=� 0 > ��� �� A��� � �� #������. ��� &��� �������� �� ��� �! ����� A ���� �� H��� ��� ���� ��� �� . ���
@� � �� ���� ��� �� , �� ������ ������� �� ����� ��������� �� ���� ��� �� ��� �������� ���� ��� � � ��� ?���� ��� ��
B� 0� , �� �! �� # � 6������� ��� �!��� ���� ��������� J�� ?����� �� � ?��� �! # ��� ��� ���� (���� %���
24
Investiturgottesdienst
Gabenbereitung: „Ihr Mächtigen, ich will nicht singen“
25
Inve
stit
urgo
ttes
dien
st� � �� �
?���� �,��
�-����
�?����
� �#���
�����
���
������
��������
�
� ���������
�#��� �
�(��#��
���
�������
�����
���
�����
���� �<���
�.��.��
� � �
<�
���
�# ��
����
� � �
����
�5��
�� �
��
������
���
� ��
��
��
�# �
�.��
D� ��� ��� ,��. � ?� ��� �� ��! ���� �� ��� ���� ��� ������� �� �! ��� ������ A ��� � �� ��� &��� �� ��� ���������&'��� �� ����� ���� 5�� ��� �� �! � �# .��
�P� %��� 6 � #����� #� ��� ��� ����� + ��� (�������� �� ���� 5��� �� ����� ��� ��� 0 �. ��#�����G� �� �'����� �� �� 6��� �� ��� ��� � ����� ?�;
Sanctus: Louis Vierne (1870 – 1937)Messe solennelle
Agnus Dei: Louis Vierne (1870 – 1937)Messe solennelle
Danksagung: GL 257 „Großer Gott wir loben dich“1., 9. und 10. Strophe
Nach dem Segen: Widor/Chilkott„Sing Halleluja“
Auszug: Charles Marie Widor (1844 – 1937)Toccata
Minoritenkirche, Grablege des Sel. Adolph Kolping
Pontifikalamtam 26. Mai 2013 um 10.00 Uhr
Liturgie und Predigt: S.E. Cfr. Weihbischof Manfred MelzerMusikalische Gestaltung: Chor St. Andreas/St Ursula KölnLeitung und Orgel: Regionalkantor Christoph Kuhlmann
Einzug: Orgelimprovisation
Eingangslied: GL 265„Nun lobet Gott im hohen Thron“1. - 3. Strophe
Kyrie: Charles Gounod (1818-1893)„Messe chorale“ für Chor und Orgel
27
Pont
ifika
lam
t
� ���+����
���
���
�?���
� �
���
����
�6�����
���� ��
�>��
������
� �
����
�+
��
����
��
����
�(��
����
� ��
�� �
�&���
����
���� �
����
�� ��
�,��
�.��
� �!
����
���
����
� �
����
$� 0��� �� � �� ����� �� �� ?� ��� '�� ��� ���� ��� � ���� # �� � � < ���� � ������ ������ � �# �.� � ��� ���� #������
9� �� �� ��� , ��� ��� ��� �������� �� ���� ?� �� �! ��� ���� 6����� � <���� � ��� ?��� ��� ���������� # � � ��� "������� ������
28
Pontifikalamt
Gloria: GL 457 „Allein Gott in der Höh“1-3. Strophe
1. Lesung: Spr 8, 22-31
Antwortgesang: Martin How (* 1931)„Day by day“
2. Lesung: Röm 5, 1-5
Halleluja: GL 530,8mit Coda von Colin Mawby (* 1936)(Gemeinde und Chor)
� � �� �%��� �� �
������
�?���� -
���
�����
������ �
�������
������
�.
� �����
�0 .'� �
�!'�
����.
��
��.��
�? ���
���
��� ���
� ���
�<��� �
��� �
�! � �
���
�?���
�
���
�� ��
� ��
����
���-
�&���
���
�H �
��� �
�� -
� � ��
�&���
�� �
��
���
��
��
����
$� <� ���� (���� ���� �����!' ���� �� #� � .� � �� �� ?��� , �� �#������������ �� ���� < .�? � �������� ��� ���� > ��� ������ ��������� # � �� ��� ����<��� �� ����� ���� ���;
9� J 7��� ����� ��� ��������� ���������� , ��� ,����� ��� ��� ���� �� ������ ���� � ����� �� ?����� ������� �� �� ?��� ��� ��� A��� �� ��� +���� � ���� ���� %���
29
Pont
ifika
lam
t
Evangelium: Joh 16, 12-15
Predigt
Credo:
Ich glaube an Gott, den Vater, den Allmächtigen,den Schöpfer des Himmels und der Erde,und an Jesus Christus, seinen eingeborenen Sohn, unsern Herrn,empfangen durch den Heiligen Geist,geboren von der Jungfrau Maria,gelitten unter Pontius Pilatus,gekreuzigt, gestorben und begraben,hinabgestiegen in das Reich des Todes,am dritten Tage auferstanden von den Toten,aufgefahren in den Himmel;er sitzt zur Rechten Gottes, des allmächtigen Vaters;von dort wird er kommen, zu richten die Lebenden und die Toten.Ich glaube an den Heiligen Geist,die heilige katholische Kirche,Gemeinschaft der Heiligen,Vergebung der Sünden,Auferstehung der Totenund das ewige Leben. Amen.
Fürbitten: „Erhöre uns Christus“
Gabenbereitung: GL 534„Herr, wir bringen in Brot und Wein“(Chor und Gemeinde im Wechsel)
Sanctus: Charles Gounod (1818 – 1893)„Messe chorale“ für Chor und Orgel
� � �� ������
� �#��
�����
���
���
�A���
� ��
�<���
�.� � �
�
���
���
�<���
� ��
����
� ��
0
������.��
� ��
����
���
�?�
���
�# ��� � � �
��
�
�����
��
�����
�> ���
� ��
30
Pontifikalamt
Agnus Dei: GL 428 „Lamm Gottes“
Zur Kommunion-austeilung: Felix Mendelsson-Bartholdy
(1809-1847)„Verleih uns Frieden gnädiglich“
Danklied: John Rutter (* 1945)„The Lord bless you and keep you“
Segen
Schlusslied: GL 266 „Nun danket alle Gott“1. - 3. Strophe
� ��,
�� ��
�?�� �
����
� ��%
�� ����
�� � �
�#��
� �
�� /�.� � �
�'� �
��
���
�<���2
� ��� �
�� � �
���
� ��
��� �
�����
����
,
�� ��
�?�� �
����
� ��%
�� ����
�� � �
�#��
� �
��� �
�'� �
��
���
�<���2
�� �
����
�� �
����
�&� � �
����
� ��� ��+�������
��� � ��
��.� -�
� � 0��
�����
�?� �
�
��� ��� �
��� ���
��������
�>��� �
�������
���� ��
���������
���
��� ���
�����
����
�>�
� �
�����
���� �
���
����
����
����
�����
� �
��
31
Pont
ifika
lam
tAuszug: Théodore Dubois (1837-1924)
Toccata G-Dur
��� ���
����
����
�����
���
���
�
��� ����
����
���
��
���
� ��
$� 0� �#������� ?� #��� ��� �� ����� �������� ���� !������ ������ ����� &����� �������� ��� �� ����� ?� ��� � �� !� ��� !� ��� ��� �� ��� +� ������ ��� ��� �� �
9� ���� �� ��� "��� ��� ?� ��� , � ��� ��� �������� ?� ��� ������� ?��� �� ����� �� ������� ��������� ��� �������� ?� �#�� �� �� %�! �� # ��� �� ��� ������� #����� /� � ��� ����� �