Technische Information - schoeck.at · Isokorb® XT Typ KL-F- M2-V1-REI120 - CV1-H200 -6.0 Modell...

AnwendungstechnikTelefon-Hotline undtechnische ProjektbearbeitungTelefon: 01 7865760Fax: 01 [email protected]

Anforderung und Download von PlanungshilfenTelefon: 01 7865760Fax: 01 [email protected]

Technische InformationSchöck Isokorb® T für StahlbetonkonstruktionenApril 2019

3

Die Ingenieure der Anwendungstechnik von Schöck beraten Sie gerne bei statischen, konstruktiven und bauphysikalischen Frage-stellungen und erstellen für Sie Lösungsvorschläge mit Berechnungen und Detailzeichnungen.

ProduktingenieurIng. Kurt JochamGebiet Niederösterreich, Wien, Burgenland, Steiermark, KärntenTelefon 0664/854 58 81

Ing. Georg AichingerGebiet Oberösterreich, Salzburg, Tirol, VorarlbergTelefon 0664/243 41 43

Ansprechpartner VerkaufHartmut NeugschwandtnerGebiet Oberösterreich, Niederösterreich (Wald- & Mostviertel)Telefon 0664/105 45 55

Martin SteinbacherGebiet Salzburg, Tirol, VorarlbergTelefon 0664/849 01 41

Franz SchantlGebiet Steiermark, Kärnten, BurgenlandTelefon 0664/380 86 76

Martin HörmandingerGebiet Wien, Niederösterreich (Wein- & Industrieviertel) Telefon 0664/543 25 59

AnwendungstechnikDimitar MishevGebiet Salzburg, Tirol, VorarlbergTelefon 0660/395 47 58

Dipl.-Ing. Atitlan HartmannGebiet Steiermark, Kärnten, BurgenlandTelefon 0660/822 46 39

Dipl.-Ing. Sascha GabrielGebiet Wien, Niederösterreich, OberösterreichTelefon 0664/854 64 15

Planungs- und Beratungsservice

Kontakt

TI Schöck Isokorb® T für Stahlbetonkonstruktionen/AT/2019.1/April

Über

sicht

4

Technische Information ▶ Diese Technischen Informationen zu den jeweiligen Produktanwendungen haben nur in ihrer Gesamtheit Gültigkeit und dür-

fen daher nur vollständig vervielfältigt werden. Bei lediglich auszugsweiser Verö� entlichung von Texten und Bildern besteht die Gefahr der Vermittlung unzureichender oder sogar verfälschter Informationen. Die Weitergabe liegt daher in der allei-nigen Verantwortung des Nutzers bzw. Bearbeiters!

▶ Diese Technische Information ist ausschließlich für Österreich gültig und berücksichtigt die länderspezi� schen Normen und produktspezi� schen Zulassungen.

▶ Findet der Einbau in einem anderen Land statt, so ist die für das jeweilige Land gültige Technische Information anzuwenden. ▶ Es ist die jeweils aktuelle Technische Information anzuwenden. Eine aktuelle Version � nden Sie unter

www.schoeck.at/download

Sonderkonstruktionen - Biegen von BetonstählenManche Anschlusssituationen sind mit den in dieser Technischen Information dargestellten Standard-Produktvarianten nicht rea-lisierbar. In diesem Fall können bei der Technik (Kontakt siehe Seite 3) Sonderkonstruktionen angefragt werden.

Achtung: Werden Betonstähle des Schöck Isokorb® bauseitig gebogen oder hin- und zurückgebogen, liegt die Einhaltung und Überwachung der betre� enden Bedingungen außerhalb des Ein� usses der Schöck Bauteile GmbH. Daher erlischt in solchen Fäl-len unsere Gewährleistung

Hinweissymbole

GefahrenhinweisDas gelbe Dreieck mit Ausrufezeichen kennzeichnet einen Gefahrenhinweis. Das bedeutet bei Nichtbeachtung droht Gefahr für Leib und Leben!

InfoDas Quadrat mit i kennzeichnet eine wichtige Information, die z. B. bei der Bemessung zu beachten ist.

ChecklisteDas Quadrat mit Haken kennzeichnet die Checkliste. Hier werden die wesentlichen Punkte der Bemessung kurz zusammenge-fasst.

Hinweise | Symbole

Hinweise


Über

sicht

5

Seite

Übersicht 6

Erläuterung zur Benennung der Schöck Isokorb® Typen 6

Typenübersicht 8

Schöck Isokorb® Grundlagen 11

Produktdesign 12

Tragverhalten 19

Bemessung 26

Einbau 27

Stahlbeton/Stahlbeton 35

Schöck Isokorb® T Typ K 37

Schöck Isokorb® T Typ K-F 47

Schöck Isokorb® T Typ K-O 51

Schöck Isokorb® T Typ Q 63

Schöck Isokorb® T Typ D 75

Schöck Isokorb® T Typ A 83

Schöck Isokorb® T Typ W 91

Schöck Isokorb® T Typ B (bisher Typ S) 97

Schöck Isokorb® T Typ Z 101

Brandschutz 103

Inhaltsverzeichnis

Inhalt


Über

sicht

6

Produktmarke ①

Modell ②

Typ ③

Leistungsstufen ④

Abmessungen ⑤

Generation ⑥

Isokorb® XT Typ KL-F - M2-V1-REI120 - CV1-H200 -6.0

Modell Kerneigenschaften der Produkte Anschluss Bauteile

XT Fü r eXtra Thermische Trennung Beton-Beton, Stahl/Holz-Beton Balkon, Laubengang, Vordach, Decke, Attika, Brü stung, Konsole, Balken, Träger, Wand

CXT Mit Combar® für eXtra Thermische Trennung Beton-Beton Balkon, Laubengang, Vordach

T Fü r Thermische Trennung Beton-Beton, Stahl/Holz-Beton, Stahl-Stahl

Balkon, Laubengang, Vordach, Decke, Attika, Brü stung, Konsole, Balken, Träger, Wand

RT Zur Rekonstruktion von Bauteilen mit Thermischer Trennung Beton-Beton, Stahl/Holz-Beton Balkon, Laubengang, Vordach, Balken, Träger

Grundtyp

K Balkon, Vordach – frei kragend A Attika, Brü stung

Q Balkon, Vordach – gestü tzt (Querkraft) B Balken, Unterzug

C Eckbalkon W Wandscheibe

H Balkon mit Horizontallasten SK Stahlbalkon – frei kragend

Z Balkon mit Zwischendämmung SQ Stahlbalkon – gestützt (Querkraft)

D Decke – durchlaufend ( indirekt gelagert) S Stahlkonstruktion

Die Benennungssystematik fü r die Produktgruppe Schöck Isokorb® hat sich geändert. Für die leichtere Umstellung sind auf dieser Seite Informationen zu den Namensbestandteilen zusammengestellt.

Die Typenbezeichnung ist stringent gegliedert. Die Reihenfolge der Namensbestandteile bleibt immer gleich.

① ProduktmarkeSchöck Isokorb®

Jeder Schöck Isokorb® enthält nur die Namensbestandteile, die für das jeweilige Produkt relevant sind.

② ModellDie Modellbezeichnung ist zukü nftig fester Namensbestandteil eines jeden Isokorb®. Sie steht fü r die Kerneigenschaft des Pro-dukts. Das entsprechende Kü rzel wird immer vor dem Wort Typ angeordnet.

③ TypDer Typ ist eine Kombination aus den folgenden Namensbestandteilen: ▶ Grundtyp ▶ statische Anschlussvariante ▶ geometrische Anschlussvariante ▶ Ausführungsvariante

Erläuterung zur Benennung der Schöck Isokorb® Typen

Inhalt


Über

sicht

7

Statische Anschlussvariante

L Linear

P Punktuell

V Querkraft

N Normalkraft

Ausführungsvariante

F Filigranplatten

Geometrische Anschlussvariante

L Anordnung links vom Standpunkt

R Anordnung rechts vom Standpunkt

U Balkon mit Höhenversatz nach unten oder Wandanschluss

O Balkon mit Höhenversatz nach oben oder Wandanschluss

Schnittkraft der Haupttragstufe

M Moment

MM Moment mit positiver oder negativer Kraft

V Querkraft

VV Querkraft mit positiver oder negativer Kraft

N Normalkraft

NN Normalkraft mit positiver oder negativer Kraft

Schnittkraft der Nebentragstufe

V Querkraft

VV Querkraft mit positiver oder negativer Kraft

N Normalkraft

NN Normalkraft mit positiver oder negativer Kraft

Feuerwiderstandsklasse

REI R – Tragfähigkeit, E – Raumabschluss, I – Hitzeabschirmung unter Brandeinwirkung

R0 Kein Brandschutz

Die Tragstufe hat die folgenden Namensbestandteile: ▶ Haupttragstufe: Kombination aus Schnittkraft und Nummer ▶ Nebentragstufe: Kombination aus Schnittkraft und Nummer

Der Brandschutz hat als Namensbestandteil die Feuerwiderstandsklasse bzw. R0, falls kein Brandschutz gefordert ist.

④ LeistungsstufenZu den Leistungsstufen gehören Tragstufen und Brandschutz. Die unterschiedlichen Tragstufen eines Isokorb® Typs sind durch-nummeriert, beginnend mit 1 für die kleinste Tragstufe. Unterschiedliche Isokorb® Typen mit gleicher Tragstufe haben nicht die gleiche Tragfähigkeit. Die Tragstufe muss immer über Bemessungstabellen oder Bemessungsprogramme ermittelt werden.

⑤ AbmessungenZu den Abmessungen gehören die folgenden Namensbestandteile: ▶ Bewehrungslage/Betondeckung CV – Die unterschiedlichen CV eines Isokorb® Typs sind durchnummeriert, beginnend mit 1. ▶ Einbindelänge LR ▶ Einbindehöhe HR ▶ Isokorb® Höhe H ▶ Isokorb® Länge L ▶ Isokorb® Breite B ▶ Durchmesser Gewinde D

⑥ GenerationJede Typenbezeichnung endet mit einer Generationsnummer.

Inhalt


Über

sicht

8

Anwendung Fertigungsart Schöck Isokorb® Typ

Frei auskragende Balkone

T Typ K

Baustelle T Typ K Seite 37

Ortbetonbalkone

Fertigteilwerk

Vollfertigteilbalkone

Frei auskragende Balkone in Elementbauweise

T Typ K-F

T Typ K-F Seite 47

Fertigteilwerk

Elementbalkone

Frei auskragende Balkone mit Höhenversatz nach unten

T Typ K-O

Baustelle T Typ K-O Seite 51

Ortbetonbalkone

Fertigteilwerk


Gestützte Balkone

T Typ Q

Baustelle T Typ Q Seite 63

Ortbetonbalkone

Fertigteilwerk


Elementbalkone

Gestützte Balkone bei positiver und negativer Querkraft

T Typ Q-VV

Baustelle T Typ Q-VV Seite 63

Ortbetonbalkone

Fertigteilwerk


Elementbalkone

Gestützte Balkone mit punktuellen Lastspitzen

T Typ Q-P

Baustelle T Typ Q-P Seite 63

Ortbetonbalkone

Fertigteilwerk


Elementbalkone

Typenübersicht

Inhalt


Über

sicht

9


Gestützte Balkone bei positiver und negativer Querkraft mit punktuellen Lastspitzen

T Typ Q-P-VV

Baustelle T Typ Q-P-VV Seite 63

Ortbetonbalkone

Fertigteilwerk


Elementbalkone

Durchlaufende Decken mit Biegemomenten und Querkräften

T Typ D

Baustelle T Typ D Seite 75

Ortbetonbalkone

Fertigteilwerk


Brüstungen und Attiken

T Typ A

Baustelle T Typ A Seite 83

Ortbeton

Fertigteilwerk

Vollfertigteil

Frei auskragende Wandscheiben

T Typ W

Baustelle T Typ W Seite 91

Ortbeton

Fertigteilwerk

Vollfertigteil

Frei auskragende Unterzüge und Stahlbetonbalken

T Typ B

Baustelle T Typ B Seite 97

Ortbeton

Fertigteilwerk

Vollfertigteil

Typenübersicht

Inhalt


Über

sicht

10


Ergänzung als Dämmzwischenstück ohne Bewehrung

T Typ Z

Baustelle T Typ Z Seite 101

Ortbetonbalkone

Fertigteilwerk


Elementbalkone

Typenübersicht

Inhalt


Über

sicht

11

Schöck Isokorb® Grundlagen

Stahlbeton/Stahlbeton

Brandschutz



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

12

Balkonseite

Deckenseite

Brandschutzplatte oben

Au�leber mit Produktinformationen

Einbaurichtung Balkon

Brandschutzband

Neopor® Dämmkörper

Brandschutzplatte unten

HTE-Compact®

Zugstab Querkraftstab

Nonverbale Einbauanleitung

1: Schöck Isokorb® T Typ KL: KomponentenAbb.

Produktdesign



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

13

Balkonseite

Deckenseite

Brandschutzplatte oben

Au�leber mit Produktinformationen

Einbaurichtung Balkon

Brandschutzband

Neopor® Dämmkörper

Brandschutzplatte unten

HTE-Compact®

Zugstab Querkraftstab

Nonverbale Einbauanleitung

Das Produkt Schöck Isokorb® wird als tragendes Wärmedämmelement bezeichnet. Es hat zwei Haupt-Funktionsweisen:

▶ Der Dämmkörper trennt die Balkonplatte thermisch von der Deckenkonstruktion und reduziert somit die Wärmebrücke. ▶ Der Schöck Isokorb® leitet die Lasten aus der Balkonplatte in die Decke ein.



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

14

2: Schöck Isokorb® T Typ KL: InnenansichtAbb.

Materialien und Bausto� e Schöck Isokorb® Materialspezi� kation Materialzulassung

Zugstab, Druckstab,Querkraftstab

Betonstahl B500 BNichtrostender Betonrippenstahl B500B NR, Werksto� -Nr. 1.4362 oder 1.4571, 1.4482

DIN 488-1

Beton Drucklager HTE-Compact® (microstahlfaser-bewehrter Hochleistungsfeinbeton) PE-HD Kunststo� ummantelung

Stahldrucklagerplatten S 235 JRG1, S 235 JO, S 235 J2, S 355 J2, S 355 JO DIN EN 10025-2

DämmkörperPolysterol-Hartschaum Neopor® (Marke der BASF), Dicke 80, bzw. 120 mm, WLS 031

Brandschutz-MaterialLeichtbauplatten Bausto� lasse A1zementgebundene Brandschutzplattenintegrierte Feuerschutzbänder

Schöck Isokorb® Materialien und Baustoffe

Produktdesign | Materialien



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

15

3: Schöck Isokorb® T Typ KL in BrandschutzausführungAbb.

4: Schöck Isokorb® T Typ QP: Brandschutzausführung rundum mit Brandschutzplatten bekleidetAbb.

Schöck Isokorb® Brandschutz bei linienförmiger AnordnungDer Schöck Isokorb® ist nur in Brandschutzausführung (R90 und REI120) erhältlich. Dazu werden bei den Schöck Isokorb® Typen, die linear aneinander eingebaut werden, Brandschutzplatten werksseitig an der Ober- und Unterseite des Schöck Isokorb® ange-bracht. Integrierte Brandschutzbänder aus dämmschichtbildendem Material bzw. die Brandschutzplatten an der Oberseite des Schöck Isokorb® garantieren, dass die bei der Brandeinwirkung aufgehenden Fugen wirksam verschlossen werden, sodass keine Heißgase an die Bewehrungsstäbe des Schöck Isokorb® gelangen können.

Schöck Isokorb® Brandschutz bei singulärer AnordnungDie Schöck Isokorb® Typen, die mit Abstand zueinander eingesetzt werden, werden in der Brandschutzausführung bereits ab Werk rundum (Oberseite, Unterseite, links und rechts) mit den Brandschutzplatten bekleidet.

Brandschutzausführung



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

16

5: Schöck Isokorb® T Typ KL: Balkonanschluss indirekt gelagertAbb.

Material der anschließenden Bauteile Materialspezi� kation Normen

Betonstahl BSt 550 EN 10080,EN 1992-1-1 u.NA

Beton Normalbeton, Trockenrohdichte > 2000 kg/m 3

kein Leichtbeton EN 1992-1-1 u. NA

Außenbauteile Indikative Mindestfestigkeitsklasse ≥ C25/30 und Berücksichtigung Umweltklassen Tabelle NA.E.1 EN 1992-1-1 u. NA

Innenbauteile Indikative Mindestfestigkeitsklasse ≥ C25/30 und Berücksichtigung Umweltklassen Tabelle NA.E.1 EN 1992-1-1 u. NA

Balkone und andere Außenbauteile werden in Übereinstimmung mit dem EC2 ausgeführt.Eine Balkonkonstruktion mit dem Schöck Isokorb® kann indirekt gelagert oder direkt gelagert ausgeführt werden. Eine direkte Lagerung bedeutet, dass die Balkonplatte an der Deckenplatte angeschlossen ist und diese im Anschlussbereich auf einer Wand oder einem Unterzug gelagert ist. Bei einer indirekten Lagerung ist die Balkonplatte mit dem Schöck Isokorb® nur an der Deckenplatte angeschlossen.Hier ist die indirekte Lagerung abgebildet.Folgende Materialien werden für die anschließenden Bauteile benutzt:

Materialien der anschließenden Bauteile

Balkon- und Deckenkonstruktion



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

17

Obere Plattenbewehrung

Untere Plattenbewehrung

6: Bewehrung einer indirekt gelagerten BalkonplatteAbb.

l0

CV

7: Schöck Isokorb® T Typ KL: Übergreifungslänge l0 , Betondeckung CVAbb.

Die Stahlbetonbauweise für einen auskragenden Balkon mit durchgehender Stahlbetonplatte erfordert eine tragende obere Be-wehrung, eine konstruktive untere Bewehrung und eine Randeinfassung.

Die Länge der Zug- und Querkraftstäbe ist so gewählt, dass die Verankerungslängen nach EC2 eingehalten werden.Die Mindestbetondeckung CV ist standardmässig durch den Schöck Isokorb® auf 35 mm oder 50 mm festgelegt.

Bauseitige Bewehrung



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

18

Obere Plattenbewehrung as,req


Empfehlung as,req ≥ as Isokorb®

Untere Plattenbewehrung Untere Plattenbewehrung

Längsstab obere Lage erforderlich

Längsstab untere Lage erforderlich

8: Schöck Isokorb® T Typ KL: bauseitige Bewehrung bei direkter LagerungAbb.



Empfehlung as,req ≥ as Isokorb®

Untere PlattenbewehrungUntere Plattenbewehrung





Bügel

9: Schöck Isokorb® T Typ KL: bauseitige Bewehrung bei indirekter LagerungAbb.

Für die Bewehrungsführung von Balkonplatten mit Schöck Isokorb® ist folgendes zu beachten:Die Übergreifung der Zugstäbe des Schöck Isokorb® müssen auf der Deckenseite und der Balkonseite sichergestellt werden. Die Zugstäbe des Schöck Isokorb® werden auf der Balkonseite übergri� en. Die erforderliche Übergreifungsbewehrung as wird min-destens so groß wie die vorhandene Bewehrung des Schöck Isokorb® gewählt. (erf. as ≥ vorh. as Isokorb®). Die Querkraftstäbe des Schöck Isokorb® werden auf der Deckenseite und auf der Balkonseite verankert. Sollte der Querkraftstab in der Zugzone liegen so ist er zu übergreifen.Auf der Balkonseite sind 2 Längsstäbe ≥ ⌀ 8 mm parallel zum Dämmkörper anzuordnen. Ein Längsstab liegt in der oberen Beweh-rungslage, ein Längsstab liegt in der unteren Bewehrungslage. Die Anordnung der Bewehrung (Bewehrungsführung) ist abhän-gig vom Schöck Isokorb® Typ und von der Art des Au� agers der Balkonplatte. Genaue Angaben dazu sind beim jeweiligen Schöck Isokorb® Typ beschrieben. Ist der Balkon indirekt gelagert sind in der Decke als Randeinfassung Bügel und 2 Längsstä-be ≥ ⌀ 8 mm parallel zum Dämmkörper anzuordnen. Ein Längsstab liegt in der oberen Bewehrungslage, ein Längsstab liegt in der unteren Bewehrungslage.




Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

19

G

q

g

lk

10: Schöck Isokorb® T Typ KL: LastannahmenAbb.

lk

MRd max

11: Schöck Isokorb® T Typ KL: MomentenverlaufAbb.

lk

VRd max

12: Schöck Isokorb® T Typ KL: QuerkraftverlaufAbb.

LastannahmeDie Lastannahmen für einen Balkon mit Schöck Isokorb® werden nach EC2 ermittelt. In der Abbildung ist dargestellt welche Las-ten im Normalfall für die Bemessung des Schöck Isokorb® angenommen werden. Es werden ständige (gd, Gd) und nichtständige (qd) Lasten angenommen. Die Einspannstelle sollte 100 mm hinter dem Dämmkörper angenommen werden.

Lastabtragung



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

20

w1

G

q

g

lk

13: Verformung einer Balkonplatte ohne Schöck Isokorb®Abb.

w1

w2

10.000 kNm/rad/m

250.000 kN/m

14: Verformung einer Balkonplatte mit Schöck Isokorb®Abb.

15: Schöck Isokorb®: Zugstab und Druckmodul wirken als FederAbb.

VerformungEine Balkonplatte verformt sich aufgrund der Belastung. Die Verformung ist an der Kragarmspitze messbar und resultiert aus der Verdrehung der Decke und der Verformung der Balkon-platte.

Der Schöck Isokorb® ist näherungsweise wie zwei Federn zu betrachten. Die obere Feder simuliert den Zugstab, die untere Feder simuliert das HTE-Compact® Drucklager.Bei einer Belastung durch das Biegemoment wird die untere Feder (das HTE-Compact®) zusammengedrückt und die obere Feder auseinandergezogen. Dadurch entsteht ein Verdrehwin-kel α im Schöck Isokorb®. Dieser wird statisch durch eine Dreh-feder abgebildet (siehe Abbildung).

Der Schöck Isokorb® wird zwischen Decke und Balkonplatte an-geordnet. Dies bedeutet, dass zusätzlich zu der Verformung aus der Verformung der Balkonplatte, eine Verformung aus dem Schöck Isokorb® berücksichtigt wird. Der Verformungsfak-tor tan α ist im Produktkapitel angegeben.

Verformung



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

21

üHorizontalachse

16: Überhöhung der Schalung beim BetonierenAbb.

ÜberhöhungUm die Verformung eines Balkons auszugleichen darf beim Einbau die Schalung überhöht werden. Die Überhöhung wird für den Normalfall so gewählt, dass sich die Verformung aus der ständigen Einwirkung kombiniert mit einem Anteil der veränderlichen Einwirkung horizontal ±5 mm einstellt (Empfehlung Schöck: g+1/2q). Die Entwässerungsrichtung sollte berücksichtigt werden. Diese kann nach außen oder innen gerichtet sein. Für eine Entwässerung nach außen wird die Überhöhung vermindert. Für eine Entwässerung nach innen wird die Überhöhung erhöht.Die Gesamtüberhöhung für einen Balkon ist abhängig von mehreren Faktoren: ▶ Vom Anteil der Verformung aus dem Deckendrehwinkel, ▶ vom Anteil der Verformung der Balkonplatte, ▶ vom Anteil der Verformung aus dem Schöck Isokorb® und der Entwässerungsrichtung des Balkons.

Für die Ermittlung der Überhöhung müssen alle Anteile der Verformung und die Entwässerungsrichtung berücksichtigt werden.

Verformung/Überhöhung



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

22

h

lk

17: Schöck Isokorb® T Typ KL: BiegeschlankheitAbb.

Schöck Isokorb® T Typ KL M1-M12

maximale Auskragungs-länge bei

lk,max [m]

CV1 CV2

Isokorb® Höhe

H [mm]

160 1,74 -

170 1,88 -

180 2,03 1,81

190 2,17 1,95

200 2,32 2,10

210 2,46 2,25

220 2,61 2,39

230 2,76 2,54

240 2,90 2,68

250 3,05 2,83

260 3,20 2,98

270 3,34 3,12

280 3,49 3,27

BiegeschlankheitDas Verhältnis der Höhe einer Platte zur Auskragungslänge nennt man Biegeschlankheit. Das Verhältnis der Höhe h der Balkon-platte zur Auskragungslänge lk (Biegeschlankheit) hat Ein� uss auf das Schwingungsverhalten der Balkonplatte. Wir empfehlen das Verhältnis der Höhe der Balkonplatte h zur Auskragungslänge lk zu begrenzen. Das Verhältnis der Höhe h der Balkonplatte zur Auskragungslänge lk (Biegeschlankheit) in Abhängigkeit der Höhe des Schöck Isokorb® H wird im jeweiligen Produktkapitel ange-geben.

Biegeschlankheit



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

23

18: Temperaturverformung und mögliche Rissbildung einer Balkonplatte ohne Schöck Isokorb®Abb.

∆l∆l

19: Schöck Isokorb®: Verformung bei thermischer BelastungAbb.

Ermüdung/Temperatureinwirkung



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

24

∆l

AAAA

≤ e/2 ≤ e ≤ e/2

1 × T Typ QP

T Typ K L

Dehnfuge

T Typ KLT Typ KL

T Typ ZSchöck Dorn LD1 × T Typ QP

T Typ KL

T Typ W / B

DehnfugeSchöck Dorn LD

≤ e/

2

20: Schöck Isokorb®: Dehnfugenausbildung mit längsverschieblichem Querkraftdorn, z. B. Schöck DornAbb.

Maximaler DehnfugenabstandWenn die Bauteillänge den maximalen Dehnfugenabstand e übersteigt, müssen in die außenliegenden Betonbauteile rechtwink-lig zur Dämmebene Dehnfugen eingebaut werden, um die Einwirkung infolge von Temperaturänderungen zu begrenzen. Bei Fix-punkten wie z. B. Ecken von Balkonen, Attiken und Brüstungen gilt der halbe maximale Dehnfugenabstand e/2.

Eine Balkonplatte dehnt sich bei Erwärmung aus und zieht sich bei Abkühlung zusammen. Bei einer durchlaufenden Balkon-platte können an dieser Stelle infolge Zwängungen Risse in der Betonplatte entstehen, durch die Feuchtigkeit eindringen kann. Der Schöck Isokorb® de� niert eine Dehnfuge. Die Zugstä-be und die Querkraftstäbe im Schöck Isokorb® werden dadurch immer wieder minimal quer zu ihrer Achse ausgelenkt.

In Versuchen wurde getestet, dass der Schöck Isokorb® mindes-tens einer Beanspruchung von 100 Lastwechsel, Auslenkung ∆l ±2,0 mm 2000 Lastwechsel, Auslenkung ∆l ±1,7 mm20 000 Lastwechsel, Auslenkung von ∆l ±1,1 mm standhält. Wenn man von einer symmetrischen Balkonplatte ausgeht, dann werden die Zugstäbe und Querkraftstäbe des Schöck Iso-korb® in der Mitte der Balkonplatte nicht ausgelenkt, die Stäbe an den Rändern der Balkonplatte werden stärker ausgelenkt.

Ermüdung/Temperatureinwirkung | Dehnfugenabstand



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

25

Schöck Isokorb® T Typ KL/KP M1-M12 MM1

maximaler Dehnfugenabstand bei e [m]

Dämmkörperdicke [mm] 80 13,0 11,7

Schöck Isokorb® T Typ QL/QP V1-V3, VV1-VV3 V4-V9, VV4-VV9



Schöck Isokorb® T Typ DL MM1-MM5


Dämmkörperdicke [mm] 80 11,7

Schöck Isokorb® T Typ AP

Dehnfugenabstand e [m]

Dämmkörperdicke [mm] 80 13,0 m

Schöck Isokorb® T Typ WL M1, M2 M3



Schöck Dorn Typ LD

21: Schöck Dorn: Dehnfugenausbildung OrtbetonAbb.

Vergusstasche

Schöck Dorn Typ LD

22: Schöck Dorn: Dehnfugenausbildung FertigteilbalkonAbb.

Die maximal zulässigen Dehnfugenabstände e der Schöck Isokorb® Typen sind abhängig vom Stabdurchmesser und der Konstruk-tionsart der gewählten Schöck Isokorb® Typen.

Die Querkraftübertragung in der Dehnfuge kann mit einem längsverschieblichem Querkraftdorn, z. B. Schöck Dorn sichergestellt werden.

Dehnfugen ▶ Details für die Ausbildung von Dehnfugen siehe auch: Technische Information Schöck Dorn Anwendungsbeispiele.

Dehnfugenabstand | Ermüdung/Dehnfugen



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

26

80 100lb

lk

23: Schöck Isokorb® T Typ KL: Systemkraglänge (lk) für Bemessung und geometrische Kraglänge (lk) für Bemessung und geometrische Kraglänge (lk b)Abb.

G

q

g

lk

10.000 kNm/rad/m

250.000 kN/m²

24: Schöck Isokorb®: Näherungsweise Annahme der FedersteifigkeitAbb.

80 100100

VMM

lb

lk

V

25: Schöck Isokorb® T Typ KL: Ermittelte Bemessungschnittgrößen angesetzt auf DeckenplatteAbb.

FEM-RichtlinieEmpfohlene Methode zur Bemessung von Schöck Isokorb® Typen mittels FEM-Systemen:

▶ Balkonplatte von der Tragstruktur des Gebäudes entkoppeln. ▶ Schnittgrößen am Balkonplattenau� ager unter Berücksichtigung der Federwerte (hinreichend genaue Näherung des Schöck

Isokorb® Tragverhaltens) ermitteln:10.000 kNm/rad/m (Drehfeder)250.000 kN/m2 (Senkfeder)

▶ Schöck Isokorb® Typ wählen und die errechneten Werte ved und med als äußere Randlasten auf die Tragstruktur des Gebäudes ansetzen.

Die Stei� gkeiten im Au� agerbereich der Tragstruktur (Decke/Wand) werden im Normalfall als unendlich steif angenommen. Nur bei stark unterschiedlichen Stei� gkeitsverhältnissen vom angeschlossenen und stützenden Bauteil sind die linear veränderlichen Momente und Querkräfte entlang des Plattenrandes zu berücksichtigen.Die errechneten Schnittgrößen werden sowohl für die Bemessung des Schöck Isokorb® als auch für die Bemessung der Decken- und Wandkonstruktion des Gebäudes benutzt.

FEM-Richtlinie ▶ Der Schöck Isokorb® kann keine Drillmomente übertragen.

FEM-Richtlinie



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

27

M e

26: Schöck Isokorb® T Typ KL: Lastabtragung MomentAbb.

27: Schöck Isokorb® T Typ KL richtiger Einbau: Zugstab obenAbb.

28: Schöck Isokorb® T Typ KL falscher Einbau: Zugstab untenAbb.

Oberseite - UnterseiteDer Schöck Isokorb ist nicht symmetrisch aufgebaut. Daher muss die Einbaurichtung unbedingt beachtet werden.Die Lastabtragung des Moments wird durch den oben liegen-den Zugstab gewährleistet.Es ist notwendig auf den Plänen Schnitte darzustellen in denen die Lage des Schöck Isokorb® de� niert ist.

Gefahrenhinweis Zugstab muss oben liegen ▶ Der Schöck Isokorb® muss mit der richtigen Orientierung

(oben-unten) eingebaut werden. ▶ Der Zugstab muss oben liegen. ▶ Die Oberseite des Schöck Isokorb® ist durch den Produk-

tau� leber de� niert.

Einbaurichtung



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

28

V

29: Schöck Isokorb® T Typ KL: Lastabtragung QuerkraftAbb.

30: Schöck Isokorb® T Typ KL richtiger Einbau: Querkraftstab von der Balkonseite unten zur Deckenseite schräg nach obenAbb.

31: Schöck Isokorb® T Typ KL falscher Einbau: Querkraftstab von der Balkonseite oben zur Deckenseite schräg nach untenAbb.

Balkonseite - DeckenseiteDer Schöck Isokorb® ist nicht symmetrisch aufgebaut. Daher muss die Einbaurichtung unbedingt beachtet werden.Der Querkraftstab muss von der Balkonseite unten zur Decken-seite schräg nach oben angeordnet werden, damit die Quer-kraft als Zugkraft im Stab übertragen wird.3 Merkmale zeigen die Einbaurichtung: ▶ Der Balkonpfeil auf der Schiene. ▶ Die Beschriftung auf dem Au� leber. Die Schrift auf dem

Au� leber des Schöck Isokorb® T Typ KL ist beim Einbau von der Deckenseite aus zu lesen.

▶ Die Orientierung des Querkraftstabes.Es ist notwendig auf den Plänen Schnitte darzustellen in denen die Lage des Schöck Isokorb® dargestellt ist.

Gefahrenhinweis Einbaurichtung Balkonseite - Deckenseite ▶ Der Schöck Isokorb® muss mit der richtigen Orientierung

(Balkonseite-Deckenseite) eingebaut werden. ▶ Der Balkonpfeil muss in Richtung des Balkones zeigen. ▶ Der Querkraftstab muss von der Balkonseite unten schräg

zur Deckenseite oben verlaufen.

Einbaurichtung



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

29

Der Schöck Isokorb® ist in der Ortbetonbauweise und im Fertigteilbau zu verwenden. Der Balkon mit dem Schöck Isokorb® kann direkt oder indirekt gelagert werden.Im Folgenden ist der Einbau in Ortbetonbauweise bei einer direkten Lagerung des Balkons dargestellt.

Unterkante Isokorb® = Betonierfuge

Unterkante Decke

32: Schöck Isokorb® T Typ KL: Schalungs- und Bewehrungsvorbereitung für das Betonieren. Betonierfuge Wand = Unterkante Schalung Balkon!Abb.

Unterkante Isokorb®

33: Schöck Isokorb® T Typ KL: Bewehrungsvorbereitung für das Betonieren und Setzen des T Typ KLAbb.

Beim Einbau in Ortbetonbauweise sind grundsätzlich diese Schritte zu beachten: ▶ Bauseitige Bewehrung anordnen. ▶ Isokorb einsetzen. ▶ Betonieren, aushärten nach nationalen Vorschriften. ▶ Weitere 28 Tage unterstützen.

Der Formschluss des Drucklagers zum frisch gegossenen Beton ist sicherzustellen, daher müssen Betonierfugen unterhalb der Un-terkante des Schöck Isokorb® angeordnet werden. Detaillierte Einbauanleitungen für die Produkte sind im Abschnitt Einbau dar-gestellt.

Ortbetonbauweise



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

30

Die Kraftübertragung vom Drucklager in den Beton erfolgt über den Formschluss vom Drucklager zum frisch gegossenen Ortbeton. Daher muss auf der Baustelle darauf geachtet wer-den, dass eine Vergussfuge von mind. 100 mm (10 cm) neben dem Drucklager eingehalten wird. Für andere Typen aus dem Schöck Isokorb® Produktprogramm kann auch ein anderer Ab-stand erforderlich sein. Dieser ist im Produktteil angegeben.

34: Schöck Isokorb® T Typ KL: Formschluss HTE-Compact®Abb.

Unterkante Isokorb®

e ≥ 100 mm

35: Schöck Isokorb® T Typ KL: Verfüllen des Ortbeton. Formschluss Drucklager beachten!Abb.

Ortbetonbauweise



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

31

36: Schöck Isokorb® T Typ KL: Schalungs- und Bewehrungsvorbereitung für das Einbringen der Fertigteilplatte mit einbetoniertem T Typ KLAbb.

Der Schöck Isokorb® ist in der Ortbetonbauweise und im Fer-tigteilbau zu verwenden. Der Balkon mit dem Schöck Isokorb® kann im Fertigteilwerk in die Balkonplatte einbetoniert werden und mit der Balkonplatte auf die Baustelle geliefert werden.Im Folgenden ist der Einbau in Verbindung mit einem Fertig-balkon und einer Fertigteildecke bei einer indirekten Lagerung des Balkons dargestellt.Bei den dargestellten dicken Fertigteildecken ist besonders auf die Schubverbindung zwischen Ortbeton und Fertigteil zu ach-ten!

Fertigteilbauweise



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

32

≥ 100 mm

37: Schöck Isokorb® T Typ KL: Verfüllen des Ortbetonstreifen (Druckfuge)Abb.

Fertigteilbauweise



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

33

� Ist der zum statischen System passende Schöck Isokorb® Typ gewählt? T Typ Q gilt als reiner Querkraftanschluss (Momen-tengelenk).

� Sind die Einwirkungen am Schöck Isokorb® Anschluss auf Bemessungsniveau ermittelt?

� Ist die Systemkraglänge bzw. die Systemstützweite zugrunde gelegt?

� Ist bei der Berechnung mit FEM die Schöck FEM-Richtlinie berücksichtigt?

� Ist die für den jeweiligen Schöck Isokorb® Typ erforderliche Mindestplattendicke Hmin berücksichtigt?

� Sind die maximal zulässigen Dehnfugenabstände berücksichtigt?

� Ist der zusätzliche Verformungsanteil infolge des Schöck Isokorb® berücksichtigt?

� Ist bei der resultierenden Überhöhungsangabe die Entwässerungsrichtung berücksichtigt? Ist das Überhöhungsmaß in die Werkpläne eingetragen?

� Wurde, der für den jeweiligen Schöck Isokorb® Typ, in Verbindung mit Elementdecken in der Druckfuge erforderliche Ort-betonstreifen in die Ausführungspläne eingezeichnet?

� Sind die Empfehlungen zur Begrenzung der Biegeschlankheit eingehalten?

� Ist die jeweils erforderliche bauseitige Anschlussbewehrung de� niert?

� Ist bei einem Anschluss an eine Decke mit Höhenversatz oder an eine Wand die erforderliche Bauteilgeometrie vorhan-den? Ist eine Sonderkonstruktion erforderlich?

� Sind die Anforderungen hinsichtlich Brandschutz geklärt und ist der entsprechende Zusatz in der Isokorb®-Typenbezeichnung und in den Ausführungsplänen eingetragen?

� Sind die bei Vollfertig-Balkonen evtl. erforderlichen Unterbrechungen für die stirnseitigen Transportanker und Regenfall-rohre bei innenliegender Entwässerung berücksichtigt? Ist der maximale Achsabstand der Isokorb®-Stäbe von 300 mm eingehalten?

Checkliste



Schö

ck Is

okor

b®

Grun

dlag

en

35


Brandschutz




Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

37

Schöck Isokorb® T Typ K (Kragarm)Für auskragende Balkone geeignet. Er überträgt negative Momente und positive Querkräfte.Der Schöck Isokorb® T Typ KL der Querkrafttragstufe VV1 überträgt negative Momente, sowie positive und negative Querkräfte.

Schöck Isokorb® T Typ K



TTy

p K

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

38

Decke

Balkon

T Typ KL

l k

38: Schöck Isokorb® T Typ KL: Balkon frei auskragendAbb.

Decke

BalkonT Typ QL T Typ QL

T Typ KL

39: Schöck Isokorb® T Typ KL und Typ QL: Balkon dreiseitig aufliegendAbb.

h ≥ 180 mm

Decke

BalkonT Typ KL 1 × T Typ KL-CV2

T Typ KL

T Typ KL

40: Schöck Isokorb® T Typ KL: AußeneckbalkoneAbb.

DeckeBalkon

T Typ QL-VV

T Typ QL-VVT Typ KL

T Typ KL

41: Schöck Isokorb® T Typ KL und QL-VV: Balkon zweiseitig aufliegendAbb.

DeckeBalkon

42: Schöck Isokorb® T Typ KL: Anschluss bei Wärmedämmverbundsy-stem (WDVS)Abb.

DeckeBalkon

43: Schöck Isokorb® T Typ KL: Einschaliges wärmedämmendes Mauer-werk bei deckengleichem BalkonAbb.

DeckeBalkon

44: Schöck Isokorb® T Typ KL: Anschluss bei indirekt gelagerter Decke und WDVSAbb.

DeckeBalkon

45: Schöck Isokorb® T Typ KL: Anschluss bei zweischaligem Mauerwerk mit KerndämmungAbb.

Elementanordnung



TTy

p K

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

39

Schöck Isokorb® ModellTyp

HaupttragstufeNebentragstufe

BrandschutzBetondeckungIsokorb® Höhe

Generation

T Typ KL- M4- V1-REI120-CV1-H200- 1.0




Generation

T Typ KP- MM1- V2-REI120-CV1-H200- 1.0

Varianten Schöck Isokorb® T Typ KLDie Ausführung des Schöck Isokorb® T Typ KL kann wie folgt variiert werden: ▶ Typ:

KL: Isokorb für frei auskragende Bauteile lineaer versetzt ▶ Haupttragstufe:

M1 bis M12 ▶ Nebentragstufe:

Anzahl und Durchmesser der Querkraftstäbe V1 (Standard), V2, VV1 ▶ Feuwerwiderstandsklasse:

REI120 (Standard) für Typen KL ▶ Betondeckung der Zugstäbe:

CV1 = 35 mm (Standard), CV2 = 50 mm ▶ Höhe:

H = 160 - 280 mm für Schöck Isokorb® T Typ KL und Betondeckung CV1H = 180 - 280 mm für Schöck Isokorb® T Typ KL und Betondeckung CV2

▶ Generation: 1.0: M1 bis M12

Varianten Schöck Isokorb® T Typ KPDie Ausführung des Schöck Isokorb® T Typ KP kann wie folgt variiert werden: ▶ Typ:

KP: Isokorb für frei auskragende Bauteile punktuell versetzt ▶ Haupttragstufe:

MM1 ▶ Nebentragstufe:

Anzahl und Durchmesser der Querkraftstäbe VV1, VV2, VV3 ▶ Brandschutz:

REI120 (Standard) für Typen KP ▶ Betondeckung der Zugstäbe:


H = 160 - 280 mm für Schöck Isokorb® T Typ KP, Nebentragstufe VV1 und Betondeckung CV1H = 200 - 280 mm für Schöck Isokorb® T Typ KP, Nebentragstufe VV1 und Betondeckung CV2H = 180 - 280 mm für Schöck Isokorb® T Typ KP, Nebentragstufe VV2 und Betondeckung CV1H = 220 - 280 mm für Schöck Isokorb® T Typ KP, Nebentragstufe VV2 und Betondeckung CV2H = 200 - 280 mm für Schöck Isokorb® T Typ KP, Nebentragstufe VV3 und Betondeckung CV1H = 240 - 280 mm für Schöck Isokorb® T Typ KP, Nebentragstufe VV3 und Betondeckung CV2

▶ Generation: 1.0: MM1

Typenbezeichnung in Planungsunterlagen

Produktvarianten | Typenbezeichnung



TTy

p K

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

40

Schöck Isokorb® T Typ KL M1 M2 M3 M4 M5 M6

Bemessungs-werte bei

Betondeckung CV Betonfestigkeit ≥ C25/30

CV1 CV2 mRd,y [kNm/m]

Isokorb® Höhe H [mm]

160 -7,3 -10,9 -14,5 -18,1 -21,8 -25,4

180 -7,7 -11,5 -15,4 -19,2 -23,1 -26,9

170 -8,1 -12,2 -16,3 -20,3 -24,4 -28,5

190 -8,6 -12,9 -17,1 -21,4 -25,7 -30,0

180 -9,0 -13,5 -18,0 -22,5 -27,0 -31,5

200 -9,4 -14,2 -18,9 -23,6 -28,3 -33,0

190 -9,9 -14,8 -19,8 -24,7 -29,6 -34,6

210 -10,3 -15,5 -20,6 -25,8 -30,9 -36,1

200 -10,8 -16,1 -21,5 -26,9 -32,3 -37,6

220 -11,2 -16,8 -22,4 -28,0 -33,6 -39,2

210 -11,6 -17,4 -23,3 -29,1 -34,9 -40,7

230 -12,1 -18,1 -24,1 -30,2 -36,2 -42,2

220 -12,5 -18,8 -25,0 -31,3 -37,5 -43,8

240 -12,9 -19,4 -25,9 -32,3 -38,8 -45,3

230 -13,4 -20,1 -26,7 -33,4 -40,1 -46,8

250 -13,8 -20,7 -27,6 -34,5 -41,4 -48,3

240 -14,2 -21,4 -28,5 -35,6 -42,7 -49,9

260 -14,7 -22,0 -29,4 -36,7 -44,1 -51,4

250 -15,1 -22,7 -30,2 -37,8 -45,4 -52,9

270 -15,6 -23,3 -31,1 -38,9 -46,7 -54,5

260 -16,0 -24,0 -32,0 -40,0 -48,0 -56,0

280 -16,4 -24,7 -32,9 -41,1 -49,3 -57,5

270 -16,9 -25,3 -33,7 -42,2 -50,6 -59,1

280 -17,7 -26,3 -35,5 -44,4 -53,2 -62,1

NebentragstufevRd,z [kN/m]

V1 61,8 61,8 61,8 61,8 61,8 61,8


Isokorb® Länge [mm] 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Zugstäbe 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 8 ⌀ 8 10 ⌀ 8 12 ⌀ 8 14 ⌀ 8

Querkraftstäbe 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8

Drucklager V1 (Stk.) 4 4 4 6 6 8

100

585 80 585DeckeBalkon

H

lk

C V

46: Schöck Isokorb® T Typ KL-M1 bis M7: Statisches SystemAbb.

100

80 725725DeckeBalkon

H

lk

C V


Bemessung C25/30



TTy

p K

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

41






160 -29,0 -31,9 -39,8 -47,8 -55,8 -60,4

180 -30,8 -33,8 -42,3 -50,7 -59,2 -64,1

170 -32,5 -35,8 -44,7 -53,7 -62,6 -67,8

190 -34,3 -37,8 -47,2 -56,6 -66,1 -71,6

180 -36,0 -39,7 -49,7 -59,6 -69,5 -75,3

200 -37,8 -41,7 -52,1 -62,5 -73,0 -79,0

190 -39,5 -43,7 -54,6 -65,5 -76,4 -82,7

210 -41,3 -45,6 -57,0 -68,4 -79,9 -86,5

200 -43,0 -47,6 -59,5 -71,4 -83,3 -90,2

220 -44,8 -49,6 -62,0 -74,3 -86,7 -93,9

210 -46,5 -51,5 -64,4 -77,3 -90,2 -97,7

230 -48,3 -53,5 -66,9 -80,2 -93,6 -101,4

220 -50,0 -55,5 -69,3 -83,2 -97,1 -105,1

240 -51,8 -57,4 -71,8 -86,2 -100,5 -108,8

230 -53,5 -59,4 -74,3 -89,1 -104,0 -112,6

250 -55,2 -61,4 -76,7 -92,1 -107,4 -116,3

240 -57,0 -63,3 -79,2 -95,0 -110,8 -120,0

260 -58,7 -65,3 -81,6 -98,0 -114,3 -123,7

250 -60,5 -67,3 -84,1 -100,9 -117,7 -127,5

270 -62,2 -69,2 -86,5 -103,9 -121,2 -131,2

260 -64,0 -71,2 -89,0 -106,8 -124,6 -134,9

280 -65,7 -73,2 -91,5 -109,8 -128,0 -138,6

270 -67,5 -75,1 -93,9 -112,7 -131,5 -142,4

280 -71,0 -79,1 -98,8 -118,6 -138,4 -149,8

vRd,z [kN/m]

Nebentragstufe V1 61,8 92,7 92,7 92,7 92,7 92,7

V2 154,5 154,5 154,5 154,5 154,5 154,5

VV1 92,7/−61,8 92,7/−61,8 92,7/−61,8 92,7/−61,8 92,7/−61,8 92,7/−61,8


Isokorb® Länge [mm] 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Zugstäbe 16 ⌀ 8 8 ⌀ 12 10 ⌀ 12 12 ⌀ 12 14 ⌀ 12 16 ⌀ 12

Querkraftstäbe V1 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 6 ⌀ 8 6 ⌀ 8 6 ⌀ 8 6 ⌀ 8

Querkraftstäbe V2 10 ⌀ 8 10 ⌀ 8 10 ⌀ 8 10 ⌀ 8 10 ⌀ 8 10 ⌀ 8

Querkraftstäbe VV1 6 ⌀ 8 + 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 + 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 + 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 + 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 + 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 + 4 ⌀ 8

Drucklager V1 (Stk.) 8 10 12 14 16 18

Drucklager V2/VV1 (Stk.) 10 14 14 14 16 18

Bemessung C25/30



TTy

p K

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

42

Schöck Isokorb® T Typ KP MM1-V1, MM1-VV1


Betondeckung CV

CV1 CV2


160 ±43,4

200 ±46,0

170 ±48,7

210 ±51,4

180 ±54,1

220 ±56,8

190 ±59,4

230 ±62,1

200 ±64,8

240 ±67,5

210 ±70,1

250 ±72,8

220 ±75,5

260 ±78,2

230 ±80,9

270 ±83,5

240 ±86,2

280 ±88,9

250 ±91,6

260 ±96,9

270 ±102,3

280 ±107,6

MM1-V2, MM1-VV2

Betonfestigkeit ≥ C25/30

MRd,y [kNm/Element]

-

-

-

-

±54,1

±56,8

±59,4

±62,1

±64,8

±67,5

±70,1

±72,8

±75,5

±78,2

±80,9

±83,5

±86,2

±88,9

±91,6

±96,9

±102,3

±107,6

MM1-V3, MM1-VV3

-

-

-

-

-

-

-

-

±64,8

±67,5

±70,1

±72,8

±75,5

±78,2

±80,9

±83,5

±86,2

±88,9

±91,6

±96,9

±102,3

±107,6

VRd,z [kN/Element]

Nebentragstufe

V1 46,4

V2 104,3

V3 142,0

VV1 ±46,4

VV2 ±104,3

VV3 ±142,0

Schöck Isokorb® T Typ KP MM1

Isokorb® Länge [mm] 500

Zugstäbe 8 ⌀ 14

Querkraftstäbe V1 3 ⌀ 8



Querkraftstäbe VV1 2 x 3 ⌀ 8



Druckstäbe 8 ⌀ 14

Bemessung C25/30



TTy

p K

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

43

100

585 80 585DeckeBalkon

H

lk

C V


VerformungDie in der Tabelle angegebenen Verformungsfaktoren (tan α [%]) resultieren allein aus der Verformung des Schöck Isokorb® im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit (unter quasi ständiger Einwirkungskombination). Sie dienen zur Abschätzung der erfor-derlichen Überhöhung. Die rechnerische Überhöhung der Balkonplattenschalung ergibt sich aus der Berechnung nach EN 1992-1-1 (EC2) und EN 1992-1-1/NA zuzüglich der Verformung aus Schöck Isokorb®. Die vom Tragwerksplaner/Konstrukteur in den Aus-führungsplänen zu nennende Überhöhung der Balkonplattenschalung (Basis: errechnete Gesamtverformung aus Kragplatte + De-ckendrehwinkel + Schöck Isokorb®) sollte so gerundet werden, dass die planmäßige Entwässerungsrichtung eingehalten wird (aufrunden: bei Entwässerung zur Gebäudefassade, abrunden: bei Entwässerung zum Kragplattenende).

Verformung (wü) infolge Schöck Isokorb® wü = tan α · lk · (müd / mRd) · 10 [mm]Einzusetzende Faktoren: tan α = Tabellenwert einsetzen lk = Auskragungslänge [m] müd = Maßgebendes Biegemoment [kNm/m] im Grenzzustand der Tragfähigkeit für die Er-

mittlung der Verformung wü [mm] aus Schöck Isokorb®.Die für die Verformung anzusetzende Lastkombination wird vom Tragwerksplaner festgelegt. (Empfehlung: Lastkombination für die Ermittlung der Überhöhung wü: g+q/2, müd im Grenzzustand der Tragfähigkeit ermitteln)

mRd = Maximales Bemessungsmoment [kNm/m] des Schöck Isokorb®

Nachweise im Grenzzustand der Gebrauchstauglichkeit (Verformung/Überhöhung)Verformungsfaktor: tan α = 0,6 (Schöck Isokorb® T Typ KL-M6-V1-REI120-CV1-H200-1.0 aus Tabelle, siehe Seite 44)gewählte Lastkombination: g + q/2 (Empfehlung für die Ermittlung der Überhöhung aus Schöck Isokorb®) müd im Grenzzustand der Tragfähigkeit ermitteln müd = –[(γG · g +γQ · q/2) · lk

2/2 + γG · gR · lk] müd = –[(1,35 · 6,5 + 1,5 · 4,0/2) · 2,1²/2 + 1,35 · 1,0 · 2,1] = –28,8 kNm/m ü = [tan α · lk · (müd /mRd)] · 10 [mm] ü = [0,6 · 2,1 · (27,1/37,6)] · 10 = 10 mmAnordnung von Dehnfugen Länge Balkon : 4,10 m < 13,0 m => keine Dehnfugen erforderlich

Verformung/Überhöhung



TTy

p K

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

44

Schöck Isokorb® T Typ KL/KP M1-M7

Verformungsfaktoren beitan α [%]

CV1 CV2

Isokorb® Höhe

H [mm]

160 0,9 -

170 0,8 -

180 0,7 0,9

190 0,7 0,8

200 0,6 0,7

210 0,6 0,7

220 0,5 0,6

230 0,5 0,6

240 0,5 0,5

250 0,4 0,5

260 0,4 0,5

270 0,4 0,4

280 0,4 0,4

M8-M12

tan α [%]

CV1 CV2

1,2 -

1,0 -

0,9 1,1

0,8 1,0

0,8 0,9

0,7 0,8

0,7 0,7

0,6 0,7

0,6 0,6

0,6 0,6

0,5 0,6

0,5 0,5

0,5 0,5

MM1

tan α [%]

CV1 CV2

1,9 -

1,7 -

1,5 -

1,4 -

1,3 1,4

1,2 1,3

1,1 1,2

1,0 1,1

1,0 1,0

0,9 0,9

0,8 0,9

0,8 0,8

0,7 0,8

Schöck Isokorb® T Typ KL M1-M12

maximale Auskragungs-länge bei

lk,max [m]

CV1 CV2

Isokorb® Höhe

H [mm]

160 1,74 -

170 1,88 -

180 2,03 1,81

190 2,17 1,95

200 2,32 2,10

210 2,46 2,25

220 2,61 2,39

230 2,76 2,54

240 2,90 2,68

250 3,05 2,83

260 3,20 2,98

270 3,34 3,12

280 3,49 3,27

BiegeschlankheitZur Sicherstellung der Gebrauchstauglichkeit empfehlen wir die Begrenzung der Biegeschlankheit auf folgende maximale Auskra-gungslängen max lk [m]:

Verformung/Überhöhung | Biegeschlankheit



TTy

p K

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

45

DeckeBalkon

A

A

Pos. ①

Pos. ②

Pos. ①

Pos. ②

Pos. ①

Pos. ④

Pos. ④

Pos. ③

Pos. ②

Pos. ③

49: Schöck Isokorb® T Typ KL: Bauseitige Bewehrung bei direkter Lage-rung

Direkte Lagerung

Abb.

DeckeBalkon

A

APos. ①

Pos. ① Pos. ①

Pos. ② Pos. ③Pos. ④

Pos. ②

Pos. ④

Pos. ②

Pos. ③

50: Schöck Isokorb® T Typ KL: Bauseitige Bewehrung bei indirekter La-gerung

Indirekte Lagerung

Abb.


BauseitigeBewehrung

Art der Lagerung

Höhe [mm] Decke (XC1), Balkon (XC4), Betonfestigkeitsklasse ≥ C25/30

Pos. 1 Übergreifungsbewehrung

Pos. 1 [cm²/m] direkt/indirekt 160 - 280 2,01 3,02 4,02 5,03 6,03 7,04

Pos. 1 Variante direkt/indirekt 160 - 280 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 8 ⌀ 8 10 ⌀ 8 12 ⌀ 8 14 ⌀ 8

Pos. 2 Stabstahl längs der Dämmfuge

Pos. 2 direkt 160 - 280 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8

Pos. 2 indirekt 160 - 280 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8

Pos. 3 Rand- und Spaltzugbewehrung

Pos. 3 [cm²/m] indirekt 160 - 280 3,64 3,64 3,64 3,64 3,64 3,64

Pos. 4 konstruktive Randeinfassung am freien Rand

Pos. 4 direkt/indirekt 160 - 280 nach EN 1992-1-1 (EC2), 9.3.1.4

Info bauseitige Bewehrung ▶ Alternative Anschlussbewehrungen sind möglich. Für die Ermittlung der Übergreifungslänge gelten die Regeln nach EN 1992-

1-1 (EC2) und EN 1992-1-1/NA. Eine Abminderung der erforderlichen Übergreifungslänge mit mEd/mRd ist zulässig. Zur Über-greifung (l) mit dem Schöck Isokorb® kann bei den Typen KL-M1 bis KL-M7 eine Länge der Zugstäbe von 485mm, bei den Ty-pen KL-M7 bis KL-M12 eine Länge der Zugstäbe von 625mm und beim Typ KP-MM1 eine Länge der Zugstäbe von 650mm in Rechnung gestellt werden.

▶ Die konstruktive Randeinfassung Pos. 4 am Bauteilrand senkrecht zum Schöck Isokorb® sollte so niedrig gewählt werden, dass sie zwischen oberer und unterer Bewehrungslage angeordnet werden kann.




TTy

p K

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

46


BauseitigeBewehrung

Art der Lagerung

Höhe [mm] Decke (XC1), Balkon (XC4), Betonfestigkeitsklasse ≥ C25/30


Pos. 1 [cm²/m] direkt/indirekt 160 - 280 8,05 9,05 11,31 13,57 15,83 18,10

Pos. 1 Variante direkt/indirekt 160 - 280 16 ⌀ 8 8 ⌀ 12 10 ⌀ 12 12 ⌀ 12 14 ⌀ 12 16 ⌀ 12


Pos. 2 direkt 160 - 280 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8

Pos. 2 indirekt 160 - 280 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8

Pos. 3 Rand- und Spaltzugbewehrung

Pos. 3 [cm²/m] indirekt 160 - 280 3,64 3,64 3,64 3,64 3,64 3,64



Schöck Isokorb® T Typ KP MM1


Art der Lagerung

Höhe [mm]

Decke (XC1), Balkon (XC4), Betonfestigkeitsklasse ≥ C25/30


Pos. 1 [cm²/Element] direkt/indirekt 160 - 280 12,32

Pos. 1 Variante direkt/indirekt 160 - 280 8 ⌀ 14


Pos. 2 direkt 160 - 280 2 ⌀ 8

Pos. 2 indirekt 160 - 280 4 ⌀ 8



Hinweise zu Querkrafttragfähigkeit der Platte

Querkrafttragfähigkeit der PlatteVRd,max nach EN 1992-1-1 (EC2), Gl. (6.9) für θ = 45° und α = 90° zu bestimmen. Dies gilt unabhängig vom Bemessungswiderstand VRd des gewählten Schöck Isokorb®. Falls die Begrenzung der Plattentragfähigkeit (Betondruckstrebe) maßgeblich wird, kann der Tragwerksplaner die hierfür maßgeblichen Parameter verändern, wie z.B.: ▶ die gewählte Betonfestigkeitsklasse ▶ die Betondeckung, jeweils für außen und für innen ▶ die gewählte Plattendicke ▶ evtl. unterschiedliche Dicken von Balkon und Decke ▶ den Stabdurchmesser der Längsbewehrung in den Platten ▶ die Ausbildung eines Höhenversatzes oder eines Unter- oder Überzuges

Bauseitige Bewehrung | Querkrafttragfähigkeit der Platte



TTy

p K

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

47

Schöck Isokorb® T Typ K-FFür auskragende Balkone geeignet. Er überträgt negative Momente und positive Querkräfte. Der Schöck Isokorb® T Typ KL-F besteht aus zwei Teilen. Das Unterteil wird im Fertigteilwerk in die Elementplatte einbetoniert. Das Oberteil mit den Zugstäben muss auf der Baustelle eingebaut werden.

Schöck Isokorb® T Typ K-F



TTy

p K-

FSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

48

530

128

2035

530

417 433

80

mit ZugstäbenOberteil ΙΙ

als HöhenausgleichZwischenteil Ι+

mit Drucklagern und Querkraftstäben

Unterteil Ι

51: Schöck Isokorb® T Typ KL-F M1 bis M7Abb.

725

128

2035

725

415 499

80

Oberteil Ⅱmit Zugstäben

Zwischenteil Ⅰ+als Höhenausgleich

Unterteil Ⅰmit Drucklagern und Querkraftstäben

52: Schöck Isokorb® T Typ KL-F M8 bis M12Abb.

Schöck Isokorb® T Typ KL-F M1 M2 M3 M4 M5 M6

Oberteil ΙΙ Zugstäbe 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 8 ⌀ 8 10 ⌀ 8 12 ⌀ 8 14 ⌀ 8

Unterteil ΙQuerkraftstäbe 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8

Drucklager (Stk.) 4 4 4 6 6 8

Abmessungen



160 nur Ι + ΙΙ, kein Zwischenteil erforderlich

170 Ι + ΙΙ + auf Höhe 10 mm zugeschnittenes Zwischenteil

180 Ι + ΙΙ + Zwischenteil Höhe 20 mm



210 Ι + ΙΙ + Zwischenteil Höhe 20 mm + Zwischenteil Höhe 30 mm




250 Ι + ΙΙ + 3 � Zwischenteil Höhe 30 mm

260 Ι + ΙΙ + 2 � Zwischenteil Höhe 40 mm + Zwischenteil Höhe 20 mm



Weiteres

Schnittgrößen analog Schöck Isokorb® T Typ KL ab S.40

Bauphysikalische Kennwerte analog Schöck Isokorb® T Typ KL

Überhöhung analog Schöck Isokorb® T Typ KL ab S. 44

Dehnfugenabstand analog Schöck Isokorb® T Typ KL ab S. 25

Produktbeschreibung



TTy

p K-

FSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

49

Schöck Isokorb® T Typ KL-F M7 M8 M9 M10 M11 M12

Oberteil ΙΙ Zugstäbe 16 ⌀ 8 8 ⌀ 12 10 ⌀ 12 12 ⌀ 12 14 ⌀ 12 16 ⌀ 12

Unterteil ΙQuerkraftstäbe 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 6 ⌀ 8 6 ⌀ 8 6 ⌀ 8 6 ⌀ 8

Drucklager (Stk.) 8 10 12 14 16 18

Abmessungen



160 nur Ι + ΙΙ, kein Zwischenteil erforderlich

170 Ι + ΙΙ + auf Höhe 10 mm zugeschnittenes Zwischenteil












Weiteres

Schnittgrößen analog Schöck Isokorb® T Typ KL ab S.40

Bauphysikalische Kennwerte analog Schöck Isokorb® T Typ KL

Überhöhung analog Schöck Isokorb® T Typ KL ab S. 44

Dehnfugenabstand analog Schöck Isokorb® T Typ KL ab S. 25

Produktinformationen ▶ Download weiterer Grundrisse und Schnitte unter www.schoeck.at/download ▶ Bauseitige Teilung des Schöck Isokorb® T Typ KL-F an den unbewehrten Stellen möglich; durch Teilung reduzierte Tragkraft be-

rücksichtigen; erforderliche Randabstände berücksichtigen

Produktbeschreibung



TTy

p K-

FSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

50

80

4

≥ H m

in -

280

53: Schöck Isokorb® T Typ KL-F: Mehrteiliger Aufbau mit Oberteil, Zwischenteil (optional) und Unterteil. Hier: Oberteil gelb eingefärbt.Abb.

Oberteil zur Zugkraftübertragung erforderlichDer Schöck Isokorb® T Typ KL-F besteht aus einem Ober- und einem Unterteil. Das Oberteil mit den Zugstäben muss auf der Bau-stelle eingebaut werden. Das Unterteil mit den Drucklagern und den Querkraftstäben wird im Fertigteilwerk einbetoniert.

Gefahrenhinweis - fehlendes Zugoberteil ▶ Ohne das Oberteil wird der Balkon abstürzen. ▶ Das Oberteil muss auf der Baustelle eingebaut werden.

Oberteil



TTy

p K-

FSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

51

Schöck Isokorb® T Typ K-OFür auskragende Balkone, die an einen Unterzug oder eine Stahlbetonwand angeschlossen werden.Er überträgt negative Momente und positive Querkräfte.

Schöck Isokorb® T Typ K-O



TTy

p K-

OSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

53

≥ 20080

DeckeBalkon

H

HVds c a

c i

h D

54: Schöck Isokorb® T Typ KL: Höhenversatz nach untenAbb.

Höhenversatz hV ≤ hD - ca - ds - ci

▶ Wenn hV ≤ hD - ca - ds - ci dann kann der Schöck Isokorb® T Typ KL mit geradem Zugstab gewählt werden.hV = HöhenversatzhD = Deckendickeca = Betondeckung aussends = Durchmesser Zugstab Isokorbci = Betondeckung innenH = Isokorb-Höhe

Beispiel: Schöck Isokorb® T Typ KL-M6-V1-REI120-CV1-H180-1.0hD = 180 mm, ca = 35 mm, ds = 8 mm, ci = 35 mmmax. hV = 180 - 35 - 8 - 30 = 107 mm ▶ Empfehlung: Unterzugbreite mindestens 200 mm ▶ Bei deckenseitiger Anordnung von Elementplatten ist für ci die Elementplattendicke + ⌀S einzusetzen.

Höhenversatz hV > hD - ca - ds - ci

Wenn die Bedingung hV ≤ hD - ca - ds - ci nicht erfüllt ist, kann der Anschluss mit dieser Variante ausgeführt werden: ▶ T Typ KL-O

Tiefer liegender Balkon mit Schöck Isokorb® Typ K



TTy

p K-

OSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

54

≥ 20080

171

H

Balkon

C V

Wand

55: Schöck Isokorb® T Typ KL-O-M1 bis KL-O-M7: Wandanschluss bei Au-ßendämmung

Wandanschluss

Abb.

≥ 20080

251H

CV

Balkon Wand

56: Schöck Isokorb® T Typ KL-O-M8 bis KL-O-M12: Wandanschluss bei Außendämmung

Wandanschluss

Abb.

≥ 20080

≥ 20

0

DeckeBalkon

H

C V

57: Schöck Isokorb® T Typ KL-O-M1 bis KL-O-M7: Höher liegender Bal-kon und Außendämmung

Höher liegender Balkon

Abb.

≥ 20080

≥ 28

0

DeckeBalkon

H

C V

58: Schöck Isokorb® T Typ KL-O-M8 bis KL-O-M12: Höher liegender Bal-kon und Außendämmung


Abb.

≥ 20080

≥ 20

0

DeckeBalkon

H

C V

59: Schöck Isokorb® T Typ KL-O-M1 bis KL-O-M7: Tiefer liegender Balkon und Außendämmung

Tiefer liegender Balkon

Abb.

≥ 20080

≥ 28

0

DeckeBalkon

H

C V

60: Schöck Isokorb® T Typ KL-O-M8 bis KL-O-M12: Tiefer liegender Bal-kon und Außendämmung


Abb.

Einbauschnitte



TTy

p K-

OSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

55

Varianten Schöck Isokorb® T Typ KL-ODie Ausführung des Schöck Isokorb® T Typ KL-O kann wie folgt variiert werden: ▶ Typ:

KL = Isokorb für auskraqende Bauteile linear versetzt ▶ Anschlussvariante:

O = Isokorb für Balkone mit Höhenversatz nach oben zur Stahlbetondecke bzw. an eine Stahlbetonwand ▶ Haupttragstufe:

M1 bis M12 ▶ Feuerwiderstandsklasse:

REI120 (Standard) ▶ Betondeckung der Zugstäbe:


H = 160 - 280 für Schöck Isokorb® T Typ KL-O und Betondeckung CV1H = 180 - 280 für Schöck Isokorb® T Typ KL-O und Betondeckung CV2

▶ Generation1.0: M1 bis M12


AnschlussvarianteHaupttragstufe


Generation

T Typ KL -O-M4-REI120-CV1-H200-1.0

20

17080530

171

C V

H min -

280

61: Schöck Isokorb® T Typ KL-O-M1 bis KL-O-M7: ProduktschnittAbb.

20

17080775

251

C V

H min -

280

62: Schöck Isokorb® T Typ KL-O-M8 bis KL-O-M12: ProduktschnittAbb.


SonderkonstruktionenAnschlusssituationen, die mit den in dieser Information dargestellten Standard-Produktvarianten nicht realisierbar sind, können bei unserer Technik (Kontakt siehe Seite 3) angefragt werden.

Produktvarianten | Typenbezeichnung | Sonderkonstruktionen



TTy

p K-

OSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

56

Schöck Isokorb® T Typ KL-O M1 M2 M3 M4 M5 M6





160 -7,3 -10,9 -14,5 -18,1 -21,8 -25,4

180 -7,7 -11,5 -15,4 -19,2 -23,1 -26,9

170 -8,1 -12,2 -16,3 -20,3 -24,4 -28,5

190 -8,6 -12,9 -17,1 -21,4 -25,7 -30,0

180 -9,0 -13,5 -18,0 -22,5 -27,0 -31,5

200 -9,4 -14,2 -18,9 -23,6 -28,3 -33,0

190 -9,9 -14,8 -19,8 -24,7 -29,6 -34,6

210 -10,3 -15,5 -20,6 -25,8 -30,9 -36,1

200 -10,8 -16,1 -21,5 -26,9 -32,3 -37,6

220 -11,2 -16,8 -22,4 -28,0 -33,6 -39,2

210 -11,6 -17,4 -23,3 -29,1 -34,9 -40,7

230 -12,1 -18,1 -24,1 -30,2 -36,2 -42,2

220 -12,5 -18,8 -25,0 -31,3 -37,5 -43,8

240 -12,9 -19,4 -25,9 -32,3 -38,8 -45,3

230 -13,4 -20,1 -26,7 -33,4 -40,1 -46,8

250 -13,8 -20,7 -27,6 -34,5 -41,4 -48,3

240 -14,2 -21,4 -28,5 -35,6 -42,7 -49,9

260 -14,7 -22,0 -29,4 -36,7 -44,1 -51,4

250 -15,1 -22,7 -30,2 -37,8 -45,4 -52,9

270 -15,6 -23,3 -31,1 -38,9 -46,7 -54,5

260 -16,0 -24,0 -32,0 -40,0 -48,0 -56,0

280 -16,4 -24,7 -32,9 -41,1 -49,3 -57,5

270 -16,9 -25,3 -33,7 -42,2 -50,6 -59,1

280 -17,7 -26,3 -35,5 -44,4 -53,2 -62,1

vRd,z [kN/m]

54,8 54,8 54,8 54,8 54,8 54,8


Isokorb® Länge [mm] 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Zugstäbe 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 8 ⌀ 8 10 ⌀ 8 12 ⌀ 8 14 ⌀ 8

Querkraftstäbe 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8

Drucklager 4 4 4 6 6 8

100

Unterzug/WandBalkon

h

lk

H

C V

63: Schöck Isokorb® T Typ KL-O-M1 bis KL-O-M7: Statisches SystemAbb.

Bemessung C25/30



TTy

p K-

OSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

57






160 -29,0 -31,9 -39,8 -47,8 -55,8 -60,4

180 -30,8 -33,8 -42,3 -50,7 -59,2 -64,1

170 -32,5 -35,8 -44,7 -53,7 -62,6 -67,8

190 -34,3 -37,8 -47,2 -56,6 -66,1 -71,6

180 -36,0 -39,7 -49,7 -59,6 -69,5 -75,3

200 -37,8 -41,7 -52,1 -62,5 -73,0 -79,0

190 -39,5 -43,7 -54,6 -65,5 -76,4 -82,7

210 -41,3 -45,6 -57,0 -68,4 -79,9 -86,5

200 -43,0 -47,6 -59,5 -71,4 -83,3 -90,2

220 -44,8 -49,6 -62,0 -74,3 -86,7 -93,9

210 -46,5 -51,5 -64,4 -77,3 -90,2 -97,7

230 -48,3 -53,5 -66,9 -80,2 -93,6 -101,4

220 -50,0 -55,5 -69,3 -83,2 -97,1 -105,1

240 -51,8 -57,4 -71,8 -86,2 -100,5 -108,8

230 -53,5 -59,4 -74,3 -89,1 -104,0 -112,6

250 -55,2 -61,4 -76,7 -92,1 -107,4 -116,3

240 -57,0 -63,3 -79,2 -95,0 -110,8 -120,0

260 -58,7 -65,3 -81,6 -98,0 -114,3 -123,7

250 -60,5 -67,3 -84,1 -100,9 -117,7 -127,5

270 -62,2 -69,2 -86,5 -103,9 -121,2 -131,2

260 -64,0 -71,2 -89,0 -106,8 -124,6 -134,9

280 -65,7 -73,2 -91,5 -109,8 -128,0 -138,6

270 -67,5 -75,1 -93,9 -112,7 -131,5 -142,4

280 -71,0 -79,1 -98,8 -118,6 -138,4 -149,8

vRd,z [kN/m]

54,8 82,1 82,1 82,1 82,1 82,1


Isokorb® Länge [mm] 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Zugstäbe 16 ⌀ 8 8 ⌀ 12 10 ⌀ 12 12 ⌀ 12 14 ⌀ 12 16 ⌀ 12

Querkraftstäbe 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 6 ⌀ 8 6 ⌀ 8 6 ⌀ 8 6 ⌀ 8

Drucklager 8 10 12 14 16 18

100

Unterzug/WandBalkon

h

lk

H

C V

64: Schöck Isokorb® T Typ KL-O-M8 bis KL-O-M12: Statisches SystemAbb.

Bemessung C25/30



TTy

p K-

OSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

58

≥ 200

90 -

140

150

- 190

80

200

- 240

≥ 20

0

30 -

70

DeckeBalkon

(HV1

00)

(HV1

50)

(HV2

00)

H

C V

65: Schöck Isokorb® T Typ KL-HV: Tiefer liegender Balkon und Außen-dämmung


Abb.

≥ 20080

≥ 20

0

30 60 -

100

110

- 150

160

- 200

DeckeBalkon

(BH1

00)

(BH1

50)

(BH2

00)

H66: Schöck Isokorb® T Typ KL-BH: Höher liegender Balkon und Außen-

dämmung


Abb.

≥ 20080

≥ 20

0

Balkon

H

C V

Wand

67: Schöck Isokorb® T Typ KL-WO: Wandanschluss nach oben bei Au-ßendämmung

Wandanschluss nach oben

Abb.

≥ 20080

Balkon

H

C V

Wand

68: Schöck Isokorb® T Typ KL-WU: Wandanschluss nach unten bei Au-ßendämmung

Wandanschluss nach unten

Abb.

Wand/Trägerbreite mindestens 200mm

Sonderkonstruktionen



TTy

p K-

OSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

59

Balkon Decke

≥ l0

≥ l0

Pos. ③/④

Pos. ① Pos. ②

Pos. ③Pos. ①

Pos. ②

Pos. ②

Pos. ④

h v

69: Schöck Isokorb® T Typ KL: Bauseitige Bewehrung für kleinen HöhenversatzAbb.

Info bauseitige Bewehrung ▶ Zur deckenseitigen Umlenkung der Zugkraft ist im Deckenrandbalken eine Bügelbewehrung Pos. 3 erforderlich (obere Schen-

kellänge l0,bü). Diese Bügelbewehrung Pos. 3 stellt die Lasteinleitung aus dem Schöck Isokorb® sicher. ▶ Die Querkraftbewehrung Pos. 4 richtet sich nach der Belastung von Balkon, Decke und der Stützweite des Unter-/Überzugs.

Daher ist die Querkraftbewehrung im Einzelfall durch den Tragwerksplaner nachzuweisen. ▶ Die erforderliche Querbewehrung im Übergreifungsbereich ist nach EN 1992-1-1 (EC2) nachzuweisen. ▶ Der Schöck Isokorb® T Typ KL ist gegebenenfalls vor dem Einbau der Unter- bzw. Überzugbewehrung zu verlegen. ▶ Pos. 3: Für größere Unterzugbreiten ist eine Abminderung der erforderlichen Bewehrung nach Angabe des Tragwerksplaners

möglich.

Bauseitige Bewehrung - Schöck Isokorb® T Typ K



TTy

p K-

OSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

60

Vorschlag zur bauseitigen AnschlussbewehrungAngabe der Übergreifungsbewehrung für Schöck Isokorb® bei einer Beanspruchung von 100 % des maximalen Bemessungsmo-mentes bei C25/30; konstruktiv gewählt: as Übergreifungsbewehrung ≥ as Isokorb®-Zugstäbe.


BauseitigeBewehrung Ort Höhe

[mm] Decke (XC1), Balkon (XC4), Betonfestigkeitsklasse ≥ C25/30


Pos. 1 [cm²/m] balkonseitig 160 - 280 2,01 3,02 4,02 5,03 6,03 7,04

Pos. 1 Variante balkonseitig 160 - 280 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 8 ⌀ 8 10 ⌀ 8 12 ⌀ 8 14 ⌀ 8


Pos. 2balkonseitig 160 - 280 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8

deckenseitig 160 - 280 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8

Pos. 3 + 4 Bügelbewehrung gemäß Querkraftbemessung und zur Umlenkung der Zugkraft

Pos. 3 + 4 deckenseitig 160 - 280 Bügelbewehrung nach EN 1992-1-1 (EC2), 6.2.3, 9.2.2


BauseitigeBewehrung Ort Höhe

[mm] Decke (XC1), Balkon (XC4), Betonfestigkeitsklasse ≥ C25/30


Pos. 1 [cm²/m] balkonseitig 160 - 280 8,05 9,05 11,31 13,57 15,83 18,10

Pos. 1 Variante balkonseitig 160 - 280 16 ⌀ 8 8 ⌀ 12 10 ⌀ 12 12 ⌀ 12 14 ⌀ 12 16 ⌀ 12


Pos. 2balkonseitig 160 - 280 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8

deckenseitig 160 - 280 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8

Pos. 3 + 4 Bügelbewehrung gemäß Querkraftbemessung und zur Umlenkung der Zugkraft

Pos. 3 + 4 deckenseitig 160 - 280 Bügelbewehrung nach EN 1992-1-1 (EC2), 6.2.3, 9.2.2

Bauseitige Bewehrung - Schöck Isokorb® T Typ K



TTy

p K-

OSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

61

Balkon Decke

≥ ls

Pos. ⑤

Pos. ③/④

Pos. ①

Pos. ②

Pos. ③/④

Pos. ②

Pos. ⑤

Pos. ① Pos. ②

Pos. ②

70: Schöck Isokorb® T Typ KL-O: Bauseitige BewehrungAbb.


BauseitigeBewehrung Ort Decke (XC1), Balkon (XC4), Betonfestigkeitsklasse ≥ C25/30


Pos. 1 [cm²/m] balkonseitig 2,01 3,02 4,02 5,03 6,03 7,04

Pos. 1 Variante balkonseitig 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 8 ⌀ 8 10 ⌀ 8 12 ⌀ 8 14 ⌀ 8


Pos. 2 balkonseitig/Überzug 7 ⌀ 8 7 ⌀ 8 7 ⌀ 8 7 ⌀ 8 7 ⌀ 8 7 ⌀ 8

Pos. 3 Bügel

Pos. 3 Überzug ⌀ 8/250 ⌀ 8/150 ⌀ 8/125 ⌀ 8/100 ⌀ 8/80 ⌀ 8/70

Pos. 4 + 5 Bügel

Pos. 4 + 5 Überzug Berücksichtigung von Querkräften und Momenten durch Tragwerksplaner

Vorschlag zur bauseitigen AnschlussbewehrungAngabe der Übergreifungsbewehrung für Schöck Isokorb® bei einer Beanspruchung von 100 % des maximalen Bemessungsmo-mentes bei C25/30; konstruktiv gewählt: as Übergreifungsbewehrung ≥ as Isokorb®-Zugstäbe.

Bauseitige Bewehrung - Schöck Isokorb® T Typ K-O



TTy

p K-

OSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

62




Pos. 1 [cm²/m] balkonseitig 8,05 9,05 11,31 13,57 15,83 18,10

Pos. 1 Variante balkonseitig 16 ⌀ 8 8 ⌀ 12 10 ⌀ 12 12 ⌀ 12 14 ⌀ 12 16 ⌀ 12


Pos. 2 balkonseitig/Überzug 7 ⌀ 8 7 ⌀ 8 7 ⌀ 8 7 ⌀ 8 7 ⌀ 8 7 ⌀ 8

Pos. 3 Bügel

Pos. 3 Überzug ⌀ 12/125 ⌀ 12/125 ⌀ 12/100 ⌀ 14/100 ⌀ 14/90 ⌀ 14/80

Pos. 4 + 5 Bügel

Pos. 4 + 5 Überzug Berücksichtigung von Querkräften und Momenten durch Tragwerksplaner

Info bauseitige Bewehrung ▶ Zur deckenseitigen Umlenkung der Zugkraft ist im Deckenrandbalken eine Bügelbewehrung Pos. 3 + Pos. 5 erforderlich

(Schenkellänge l0,bü). Diese Bügelbewehrung Pos. 3 + Pos. 5 stellt die Lasteinleitung aus dem Schöck Isokorb® sicher. ▶ Die Querkraftbewehrung Pos. 4 richtet sich nach der Belastung von Balkon, Decke und der Stützweite des Unter-/Überzugs.

Daher ist die Querkraftbewehrung im Einzelfall durch den Tragwerksplaner nachzuweisen. ▶ Die erforderliche Querbewehrung im Übergreifungsbereich ist nach EN 1992-1-1 (EC2) nachzuweisen. ▶ Der Schöck Isokorb® T Typ KL-O ist gegebenenfalls vor dem Einbau der Unter- bzw. Überzugbewehrung zu verlegen.

Bauseitige Bewehrung - Schöck Isokorb® T Typ K-O



TTy

p K-

OSt

ahlb

eton

/Sta

hlbe

ton

63

Schöck Isokorb® T Typ QFür gestützte Balkone geeignet. Er überträgt positive Querkräfte und wahlweise zusätzliche negative Quer-kräfte.Der Schöck Isokorb® T Typ QP ist für Lastspitzen bei gestützten Balkonen geeignet. Er überträgt positive Querkräfte und wahlweise zusätzliche negative Querkräfte.

Schöck Isokorb® T Typ Q



TTy

p Q

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

64

Stütze

Decke

Balkon

Stütze

T Typ QL

71: Schöck Isokorb® T Typ QL: Balkon mit StützenlagerungAbb.

StützeStütze

Decke

Balkon

T Typ QLT Typ QP-VV T Typ QP-VV

72: Schöck Isokorb® T Typ QP-VV und Typ QL: Balkon mit Stützenlage-rung, Anschluss bei unterschiedlichen AuflagersteifigkeitenAbb.

Balkon

Zugband in unterer Lage

Decke

T Typ QP T Typ QP

T Typ QL-VV

73: Schöck Isokorb® T Typ QL-VV und QP: Dreiseitig gelagerte LoggiaAbb.

Balkon Decke

Decke

l2

T Typ QL-VVT Typ QL

Stütze

T Typ QL-VV

T Typ QL

l 1

74: Schöck Isokorb® T Typ QL, QL-VV: Balkon zweiseitig aufliegend mit StützeAbb.

DeckeBalkon

Stütze

75: Schöck Isokorb® T Typ QL: Gestützter Balkon bei einschaligem Mau-erwerkAbb.

Podest

Fundament

76: Schöck Isokorb® T Typ QL: Anschluss Treppenlauf bei einschaligem, wärmedämmendem MauerwerkAbb.

≥ 175Stütze

Balkon

Decke

77: Schöck Isokorb® T Typ QL: Einbausituation „Balkonplatte als Fertig-teil“Abb.

DeckeBalkon

Stütze

78: Schöck Isokorb® T Typ QL-VV: Anschluss bei Wärmedämmverbund-system (WDVS)Abb.

Elementanordnung | Einbauschnitte



TTy

p Q

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

65


HaupttragstufeBrandschutz

Isokorb® HöheGeneration

T Typ QL- V4- REI120- H200-1.0



Isokorb® HöheIsokorb® Länge

Generation

T TypQP- V4- REI120- H200- L250 -1.0

Varianten Schöck Isokorb® T Typ QLDie Ausführung des Schöck Isokorb® T Typ QL kann wie folgt variiert werden: ▶ Typ:

QL = Isokorb für gestützte Bauteile linear versetzt ▶ Haupttragstufe:

V1 - V6, VV1 - VV6: Querkraftstab deckenseitig abgebogen, balkonseitig gerade ▶ Feuerwiderstandsklasse:

REI120 (Standard) für Typen QL ▶ Isokorb® Höhe:

H = 160 - 280 mm für Schöck Isokorb® T Typ QL-V1 - QL-V3H = 200 - 280 mm für Schöck Isokorb® T Typ QL-V4 - QL-V6

▶ Generation: 1.0: V1 - V6, VV1 - VV6

Varianten Schöck Isokorb® T Typ QPDie Ausführung des Schöck Isokorb® T Typ QP kann wie folgt variiert werden: ▶ Typ:

QP = Isokorb für gestützte Bauteile punktuell versetzt ▶ Haupttragstufe:

V1 - V6, VV1 - VV6: Querkraftstab deckenseitig abgebogen, balkonseitig geradeV7 - V9, VV7 - VV9: Querkraftstab deckenseitig gerade, balkonseitig gerade

▶ Feuerwiderstandsklasse: REI120 (Standard) für Typen QP

▶ Isokorb® Höhe:H = 160 - 280 mm für Schöck Isokorb® T Typ QP-V1 - QP-V3H = 200 - 280 mm für Schöck Isokorb® T Typ QP-V4 - QL-V9

▶ Isokorb® Länge:L = 250 bis 500mm (in Abhängigkeit von der Tragstufe)

▶ Generation: 1.0: V1 - V9, VV1 - VV9






TTy

p Q

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

66

Schöck Isokorb® T Typ QL V1 V2 V3 V4 V5 V6

Bemessungswerte bei vRd,z [kN/m]

Beton C25/30 54,8 82,1 109,5 123,2 184,8 246,4

Isokorb® Länge [mm] 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Querkraftstäbe 4 ⌀ 8 6 ⌀ 8 8 ⌀ 8 4 ⌀ 12 6 ⌀ 12 8 ⌀ 12


Hmin [mm] 160 160 160 200 200 200

155 DeckeBalkon

l

h min

H min

79: Schöck Isokorb® T Typ QL-V1 bis QL-V3: Statisches SystemAbb.

220 DeckeBalkon

l

h min

H min

80: Schöck Isokorb® T Typ QL-V4 bis QL-V6: Statisches SystemAbb.

Schöck Isokorb® T Typ QL VV1 VV2 VV3 VV4 VV5 VV6

Bemessungswerte bei vRd,z [kN/m]

Beton C25/30 ±54,8 ±82,1 ±109,5 ±123,2 ±184,4 ±246,4

Isokorb® Länge [mm] 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Querkraftstäbe 2 x 4 ⌀ 8 2 x 6 ⌀ 8 2 x 8 ⌀ 8 2 x 4 ⌀ 12 2 x 6 ⌀ 12 2 x 8 ⌀ 12


Hmin [mm] 160 160 160 200 200 200

155 DeckeBalkon

l

h min

H min

81: Schöck Isokorb® T Typ QL-VV1 bis Typ QL-VV3: Statisches SystemAbb.

220 DeckeBalkon

l

H min

h min

82: Schöck Isokorb® T Typ QL-VV4 bis QL-VV6: Statisches SystemAbb.

Bemessungstabelle Typ Q

Bemessungstabelle Typ Q-VV

Bemessung C25/30



TTy

p Q

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

67

Schöck Isokorb® T Typ QP V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 V9

Bemessungswerte bei VRd,z [kN/Element]

Beton C25/30 27,4 41,1 54,8 61,6 92,4 123,2 83,5 125,8 167,0

Isokorb® Länge [mm] 250 400 500 250 400 500 250 400 500

Querkraftstäbe 2 ⌀ 8 3 ⌀ 8 4 ⌀ 8 2 ⌀ 12 3 ⌀ 12 4 ⌀ 12 2 ⌀ 14 3 ⌀ 14 4 ⌀ 14

Drucklager (Stk.) 2 HTE 2 ⌀ 10 4 HTE 2 HTE 3 ⌀ 10 4 HTE 2 HTE 3 ⌀ 12 4 HTE

Hmin [mm] 160 160 160 200 200 200 200 200 200

DeckeBalkon

l

h min

H min

83: Schöck Isokorb® T Typ QP-V1 und QP-V3: Statisches SystemAbb.

749DeckeBalkon

l

H minh m

in

84: Schöck Isokorb® T Typ QP-V7 und QP-V9: Statisches SystemAbb.

Schöck Isokorb® T Typ QP VV1 VV2 VV3 VV4 VV5 VV6 VV7 VV8 VV9

Bemessungswerte bei VRd,z [kN/Element]

Beton C25/30 ±27,4 ±41,1 ±54,8 ±61,6 ±92,4 ±123,2 ±83,5 ±125,8 ±167,0

Isokorb® Länge [mm] 250 400 500 250 400 500 250 400 500

Querkraftstäbe 2 x 2 ⌀ 8 2 x 3 ⌀ 8 2 x 4 ⌀ 8 2 x 2 ⌀ 12 2 x 3 ⌀ 12 2 x 4 ⌀ 12 2 x 2 ⌀ 14 2 x 3 ⌀ 14 2 x 4 ⌀ 14

Drucklager (Stk.) 2 HTE 2 ⌀ 10 4 HTE 2 HTE 3 ⌀ 10 4 HTE 2 HTE 3 ⌀ 12 4 HTE

Hmin [mm] 160 160 160 200 200 200 200 200 200

DeckeBalkon

l

H min

h min

85: Schöck Isokorb® T Typ QP-VV1 und QP-VV3: Statisches SystemAbb.

749DeckeBalkon

l

H min

86: Schöck Isokorb® T Typ QP-VV7 und QP-VV9: Statisches SystemAbb.

Bemessungstabelle Typ QP

Bemessungstabelle Typ QP-VV

Bemessung C25/30



TTy

p Q

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

68

DeckeBalkon

Stütze

Pos. ②

Pos. ④Pos. ③

Pos. ③

Pos. ②Pos. ①

Pos. ⑤

Pos. ④

Pos. ① Pos. ②

Pos. ⑤

87: Schöck Isokorb® T Typ QL-V1 bis QL-V3: Bauseitige BewehrungAbb.

DeckeBalkon

Stütze

Pos. ②

Pos. ④Pos. ③

Pos. ③

Pos. ②Pos. ①

Pos. ⑤

Pos. ④

Pos. ① Pos. ②

Pos. ⑤

88: Schöck Isokorb® T Typ QL-VV1 bis QL-VV3: Bauseitige BewehrungAbb.

Schöck Isokorb® T Typ QL V1, VV1 V2, VV2 V3, VV3

BauseitigeBewehrung Ort Decke (XC1),

Balkon (XC4), Betonfestigkeitsklasse ≥ C25/30


Pos. 1 balkonseitig nach Angabe des Tragwerksplaners


Pos. 2 balkonseitig 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8

Pos. 2 deckenseitig 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8

Pos. 3 Steckbügel

Pos. 3 [cm²/m] balkonseitig 2,01 3,02 4,02

Pos. 4 geschlossener Bügel

Pos. 4 [cm²/m] deckenseitig 2,01 3,02 4,02

Pos. 4 deckenseitig ⌀ 8/250 ⌀ 8/150 ⌀ 8/125


Pos. 5 balkonseitig in Zugzone erforderlich, nach Angabe des Tragwerksplaners


Pos. 6 Randeinfassung nach EN 1992-1-1 (EC2), 9.3.1.4 (nicht dargestellt)

Bauseitige Bewehrung Schöck Isokorb® T Typ QL-V1 bis QL-V3 und T Typ QL-VV1 bis QL-VV3




TTy

p Q

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

69

DeckeBalkon

Stütze

Pos. ②

Pos. ④Pos. ③

Pos. ③

Pos. ②Pos. ①

Pos. ⑤

Pos. ④

Pos. ① Pos. ②

Pos. ⑤

89: Schöck Isokorb® T Typ QL-V4 bis QL-V6: Bauseitige BewehrungAbb.

DeckeBalkon

Stütze

Pos. ②

Pos. ④Pos. ③

Pos. ③

Pos. ②Pos. ①

Pos. ⑤

Pos. ④

Pos. ① Pos. ②

Pos. ⑤

90: Schöck Isokorb® T Typ QL-VV4 bis QL-VV6: Bauseitige BewehrungAbb.

Schöck Isokorb® T Typ QL V4, VV4 V5, VV5 V6, VV6

BauseitigeBewehrung Ort Decke (XC1),

Balkon (XC4), Betonfestigkeitsklasse ≥ C25/30


Pos. 1 balkonseitig nach Angabe des Tragwerksplaners


Pos. 2 balkonseitig 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8 2 ⌀ 8

Pos. 2 deckenseitig 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8 3 ⌀ 8

Pos. 3 Steckbügel

Pos. 3 [cm²/m] balkonseitig 4,52 6,79 9,05

Pos. 4 geschlossener Bügel

Pos. 4 [cm²/m] deckenseitig 4,52 6,79 9,05

Pos. 4 deckenseitig ⌀ 12/250 ⌀ 12/150 ⌀ 12/125


Pos. 5 balkonseitig in Zugzone erforderlich, nach Angabe des Tragwerksplaners



Bauseitige Bewehrung Schöck Isokorb® T Typ QL-V4 bis QL-V6 und T Typ QL-VV4 bis QL-VV6

Info bauseitige Bewehrung ▶ Die Bewehrung der anschließenden Stahlbetonbauteile ist unter Berücksichtigung der erforderlichen Betondeckung möglichst

dicht an den Dämmkörper des Schöck Isokorb® heranzuführen. ▶ Die Querkraftstäbe sind mit ihren geraden Schenkeln in der Druckzone zu verankern. In der Zugzone sind die Querkraftstäbe

zu übergreifen. ▶ Die konstruktive Randeinfassung Pos. 4 am Bauteilrand senkrecht zum Schöck Isokorb® sollte so niedrig gewählt werden, dass

sie zwischen oberer und unterer Bewehrungslage angeordnet werden kann.




TTy

p Q

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

70

DeckeBalkon

Stütze

Pos. ②

Pos. ①

Pos. ⑤

Pos. ③ Pos. ③

Pos. ①

Pos. ③

Pos. ⑤

Pos. ③

Pos. ⑤

Pos. ②Pos. ① Pos. ②

Pos. ②

91: Schöck Isokorb® T Typ QP: Bauseitige BewehrungAbb.

DeckeBalkon

Stütze

Pos. ③ Pos. ③

Pos. ①

Pos. ③

Pos. ⑤

Pos. ③

Pos. ⑤


Pos. ②

Pos. ①

Pos. ⑤

Pos. ②

92: Schöck Isokorb® T Typ QP-VV: Bauseitige BewehrungAbb.

Bauseitige Bewehrung Schöck Isokorb® T Typ QP-V1 bis QP-V9 und T Typ QP-VV1 bis QP-VV9

Info bauseitige Bewehrung ▶ Die Bewehrung der anschließenden Stahlbetonbauteile ist unter Berücksichtigung der erforderlichen Betondeckung möglichst

dicht an den Dämmkörper des Schöck Isokorb® heranzuführen. ▶ Die konstruktive Randeinfassung Pos. 4 am Bauteilrand senkrecht zum Schöck Isokorb® sollte so niedrig gewählt werden, dass

sie zwischen oberer und unterer Bewehrungslage angeordnet werden kann. ▶ Die konstruktive Randeinfassung Pos. 6 sollte so niedrig gewählt werden, dass sie zwischen oberer und unterer Bewehrungsla-

ge angeordnet werden kann. ▶ Je nach Ausführung des Schöck Isokorb® ist darauf zu achten, dass ein ausreichend breiter Ortbetonstreifen zwischen dem

Schöck Isokorb® und der Elementplatte angeordnet wird. ▶ Die Querkraftstäbe sind mit ihren geraden Schenkeln in der Druckzone zu verankern. In der Zugzone sind die Querkraftstäbe

zu übergreifen.




TTy

p Q

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

71

Schöck Isokorb® T Typ QP V1, VV1 V2, VV2 V3, VV3 V4, VV4



Pos. 1 balkons./deckens. nach Angabe des Tragwerksplaners


Pos. 2 balkons./deckens. 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8

Pos. 3 Steckbügel

Pos. 3 [cm²/Element] balkons./deckens. 1,01 1,51 2,01 2,26


Pos. 5 balkons./deckens. in Zugzone erforderlich nach Angabe des Tragwerksplaners



Schöck Isokorb® T Typ QP V5, VV5 V6, VV6 V7, VV7 V8, VV8 V9, VV9



Pos. 1 balkons./deckens. nach Angabe des Tragwerksplaners


Pos. 2 balkons./deckens. 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8

Pos. 3 Steckbügel

Pos. 3 [cm²/Element] balkons./deckens. 3,39 4,52 3,08 4,62 6,16


Pos. 5 balkons./deckens. in Zugzone erforderlich nach Angabe des Tragwerksplaners



Bauseitige Bewehrung Schöck Isokorb® T Typ QP-V1 bis QP-V9 und T Typ QP-VV1 bis QP-VV9




TTy

p Q

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

72

Der Schöck Isokorb® T Typ QL und QP kann in Verbindung mit Elementplatten auf zwei verschiedene Varianten eingesetzt wer-den: ▶ Der Schöck Isokorb® wird im Fertigteilwerk in die Elementplatte eingesetzt. ▶ Der Schöck Isokorb® wird auf die Elementdecke aufgesetzt. Hierbei müssen die Plattenstärken wie folgt gewählt werden:

T Typ QL-V1 bis QL-V3 und T Typ QP-V1 bis QP-V3 hmin ≥ 190mmT Typ QL-V4 bis QL-V6 und T Typ QP-V4 bis QP-V9 hmin ≥ 220mm Der Schöck Isokorb® muss bei den Tragstufen T Typ QL-V1 bis QL-V3 und T Typ QP-V1 bis QP-V3 mit dementsprechend 30mm kleinerer Höhe gewählt werdenT Typ QL-V4 bis QL-V6 und T Typ QP-V4 bis QP-V9 mit dementsprechend 20mm kleinerer Höhe gewählt werden

h, m

in

Elementplatte Elementplatte

93: Schöck Isokorb® T Typ QL/QP: Elementdecke mit eingesetzten Isokorb® T Typ QL/QPAbb.

h, m

in

Elementplatte Bauseitige Dämmung Elementplatte

94: Schöck Isokorb® T Typ QL/QP: Elementdecke mit aufgesetztem Isokorb® T Typ QL/QPAbb.

Fertigteilbauweise



TTy

p Q

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

73

4 DeckeBalkon

95: Schöck Isokorb® T Typ QL: Stützung durchgängig erforderlichAbb.

4Balkon Decke

96: Schöck Isokorb® T Typ QP: Stützung durchgängig erforderlichAbb.

gestützter BalkonDer Schöck Isokorb® T Typ Q ist für gestützte Balkone entwickelt. Er überträgt ausschließlich Querkräfte, keine Biegemomente.

Gefahrenhinweis - fehlende Stützen ▶ Ohne Stützung wird der Balkon abstürzen. ▶ Der Balkon muss in allen Bauzuständen mit statisch bemessenen Stützen oder Au� agern gestützt sein. ▶ Der Balkon muss auch im Endzustand mit statisch bemessenen Stützen oder Au� agern gestützt sein. ▶ Ein Entfernen der temporären Stützen ist erst nach Einbau der endgültigen Stützung zulässig.

Au� agerart gestützt



TTy

p Q

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

75

Schöck Isokorb® T Typ DFür durchlaufende Deckenfelder geeignet. Er überträgt positive und negative Momente sowie Querkräfte.

Schöck Isokorb® T Typ D



TTy

p D

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

76

Decke

Balkon

T Typ QL T Typ DL-CV2

T Typ DL T Typ DL

97: Schöck Isokorb® T Typ DL und Typ QL: Decke kreuzweise gespannt, Einspannwirkung Schöck Isokorb® ist jedoch nur einachsial vorhandenAbb.

Decke

Balkon

T Typ DL-CV2

T Typ DL T Typ DL

98: Schöck Isokorb® T Typ DL: Einsatz in FlachdeckenAbb.

DeckeBalkon

99: Schöck Isokorb® T Typ DL: Einbauschnitt; einachsig gespannte De-ckeAbb.

DeckeBalkon

Stütze

100: Schöck Isokorb® T Typ DL: Einbauschnitt; FlachdeckeAbb.

Elementanordnung



TTy

p D

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

77



BetondeckungIsokorb® Höhe

Generation

T Typ DL-MM4-REI120- CV1- H200-1.0

Varianten Schöck Isokorb® T Typ DDie Ausführung des Schöck Isokorb® T Typ DL kann wie folgt variiert werden: ▶ Typ:

DL = Isokorb für durchlaufende Deckenfelder linear versetzt ▶ Haupttragstufe:

MM1-MM5 ▶ Feuerwiderstandsklasse:

REI 120 (Standard) für Typen DL ▶ Betondeckung:

CV1: oben CV = 35 mm, unten CV = 30 mmCV2: oben CV = 50 mm, unten CV = 50 mm

▶ Isokorb® Höhe:H = 160 bis 280 mm für Schöck Isokorb® T Typ DL mit Betondeckung CV1H = 200 bis 280 mm für Schöck Isokorb® T Typ DL mit Betondeckung CV2

▶ Generation: 1.0: MM1-MM5






TTy

p D

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

78

Schöck Isokorb® T Typ DL MM1 MM2 MM3


Betondeckung CV

Betonfestigkeit ≥ C25/30vRd,z [kN/m]

±30,0 ±60,0 ±90,0 ±30,0 ±60,0 ±90,0 ±30,0 ±60,0 ±90,0


160 ±13,8 ±11,3 ±8,9


170 ±15,5 ±12,7 ±9,9

200 ±14,7 ±12,0 ±9,4

180 ±17,2 ±14,1 ±11,0

210 ±16,3 ±13,4 ±10,5

190 ±18,8 ±15,4 ±12,1

220 ±18,0 ±14,8 ±11,5

200 ±20,5 ±16,8 ±13,1

230 ±19,7 ±16,1 ±12,6

210 ±22,2 ±18,2 ±14,2

240 ±21,3 ±17,5 ±13,7

220 ±23,8 ±19,5 ±15,3

250 ±23,0 ±18,9 ±14,7

230 ±25,5 ±20,9 ±16,3

260 ±24,7 ±20,2 ±15,8

240 ±27,2 ±22,3 ±17,4

270 ±26,3 ±21,6 ±16,9

250 ±28,8 ±23,6 ±18,5

280 ±28,0 ±23,0 ±17,9

260 ±30,4 ±24,9 ±19,4

270 ±32,1 ±26,3 ±20,5

280 ±33,7 ±27,6 ±21,5

±22,0 ±19,5 ±17,0

±24,6 ±21,9 ±19,1

±23,3 ±20,7 ±18,0

±27,3 ±24,2 ±21,1

±26,0 ±23,0 ±20,1

±29,9 ±26,6 ±23,2

±28,6 ±25,4 ±22,1

±32,6 ±28,9 ±25,2

±31,3 ±27,7 ±24,2

±35,2 ±31,3 ±27,3

±33,9 ±30,1 ±26,2

±37,9 ±33,6 ±29,3

±36,6 ±32,4 ±28,3

±40,5 ±36,0 ±31,4

±39,2 ±34,8 ±30,3

±43,2 ±38,3 ±33,4

±41,9 ±37,1 ±32,4

±45,8 ±40,7 ±35,5

±44,5 ±39,5 ±34,4

±48,3 ±42,9 ±37,4

±51,0 ±45,2 ±39,4

±53,6 ±47,6 ±41,5

±30,2 ±27,7 ±25,2

±33,8 ±31,0 ±28,2

±32,0 ±29,3 ±26,7

±37,4 ±34,3 ±31,2

±35,6 ±32,7 ±29,7

±41,1 ±37,7 ±34,3

±39,2 ±36,0 ±32,8

±44,7 ±41,0 ±37,3

±42,9 ±39,3 ±35,8

±48,3 ±44,3 ±40,3

±46,5 ±42,7 ±38,8

±52,0 ±47,7 ±43,4

±50,1 ±46,0 ±41,9

±55,6 ±51,0 ±46,4

±53,8 ±49,3 ±44,9

±59,2 ±54,3 ±49,4

±57,4 ±52,7 ±47,9

±62,9 ±57,7 ±52,5

±61,0 ±56,0 ±51,0

±66,3 ±60,8 ±55,3

±69,9 ±64,1 ±58,3

±73,5 ±67,5 ±61,4

Schöck Isokorb® T Typ DL MM1 MM2 MM3

Isokorb® Länge [mm] 1000 1000 1000

Zugstäbe/Druckstäbe 2 × 4 ⌀ 12 2 × 6 ⌀ 12 2 × 8 ⌀ 12

Querkraftstäbe 2 x 6 ⌀ 8 2 x 6 ⌀ 8 2 x 6 ⌀ 8

740 80 740

3530

BalkonDecke

H

Bemessungsschnitt

101: Schöck Isokorb® T Typ DL-CV1: statisches SystemAbb.

740 80 740

5050

BalkonDecke

H

Bemessungsschnitt

102: Schöck Isokorb® T Typ DL-CV2: statisches SystemAbb.

Bemessung C25/30



TTy

p D

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

79

Schöck Isokorb® T Typ DL MM4 MM5


Betondeckung CV

Betonfestigkeit ≥ C25/30vRd,z [kN/m]

±30,0 ±60,0 ±90,0 ±30,0 ±60,0 ±90,0


160 ±38,3 ±35,8 ±33,3


170 ±42,9 ±40,2 ±37,4

200 ±40,6 ±38,0 ±35,3

180 ±47,6 ±44,5 ±41,4

210 ±45,2 ±42,3 ±39,4

190 ±52,2 ±48,8 ±45,4

220 ±49,9 ±46,6 ±43,4

200 ±56,8 ±53,1 ±49,4

230 ±54,5 ±50,9 ±47,4

210 ±61,4 ±57,4 ±53,4

240 ±59,1 ±55,3 ±51,4

220 ±66,0 ±61,7 ±57,4

250 ±63,7 ±59,6 ±55,4

230 ±70,6 ±66,1 ±61,5

260 ±68,3 ±63,9 ±59,5

240 ±75,3 ±70,4 ±65,5

270 ±72,9 ±68,2 ±63,5

250 ±79,9 ±74,7 ±69,5

280 ±77,6 ±72,5 ±67,5

260 ±84,0 ±78,8 ±73,3

270 ±88,6 ±83,1 ±77,3

280 ±93,1 ±87,4 ±81,3

±46,5 ±44,0 ±41,5

±52,1 ±49,3 ±46,5

±49,3 ±46,6 ±44,0

±57,7 ±54,6 ±51,5

±54,9 ±51,9 ±49,0

±63,3 ±59,9 ±56,5

±60,5 ±57,2 ±54,0

±68,3 ±65,2 ±61,5

±66,1 ±62,5 ±59,0

±74,5 ±70,5 ±66,5

±71,7 ±67,9 ±64,0

±80,1 ±75,8 ±71,5

±77,3 ±73,2 ±69,0

±85,7 ±81,1 ±76,5

±82,9 ±78,5 ±74,0

±91,3 ±86,4 ±81,5

±88,5 ±83,8 ±79,0

±96,9 ±91,7 ±86,5

±94,1 ±89,1 ±84,0

±100,8 ±96,7 ±91,2

±106,3 ±102,0 ±96,2

±111,8 ±107,3 ±101,2

Schöck Isokorb® T Typ DL MM4 MM5

Isokorb® Länge [mm] 1000 1000

Zugstäbe/Druckstäbe 2 × 10 ⌀ 12 2 × 12 ⌀ 12

Querkraftstäbe 2 x 6 ⌀ 8 2 x 6 ⌀ 8

Hinweise zur Bemessung ▶ Bei unterschiedlichen Betongüten (z.B. Balkon C25/30, Decke C30/37) ist für die Bemessung des Schöck Isokorb® grundsätzlich

der schwächere Beton maßgebend. ▶ Für die beiderseits des Schöck Isokorb® anschließenden Stahlbetonbauteile ist ein statischer Nachweis vorzulegen.

Bemessung C25/30



TTy

p D

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

80

DeckeBalkon

Pos. ②

Pos. ①

Pos. ④

Pos. ③ Pos. ③

Pos. ①

Pos. ③

Pos. ④Pos. ④


Pos. ③

103: Schöck Isokorb® T Typ DL: Bauseitige BewehrungAbb.

Schöck Isokorb® T Typ DL MM1 MM2 MM3 MM4 MM5

BauseitigeBewehrung Decke (XC1), Balkon (XC4), Betonfestigkeitsklasse ≥ C25/30

Pos. 1 Übergreifungsbewehrung (erforderlich bei negativem Moment)

Pos. 1 [cm²/m] 4,52 6,79 9,05 11,31 13,57

Pos. 1 Variante 4 ⌀ 12 6 ⌀ 12 8 ⌀ 12 10 ⌀ 12 12 ⌀ 12


Pos. 2 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8 4 ⌀ 8

Pos. 3 Rand- und Au� ängebewehrung

Pos. 3 ⌀ 8/150 ⌀ 8/150 ⌀ 8/150 ⌀ 8/150 ⌀ 8/150

Pos. 4 Übergreifungsbewehrung (erforderlich bei positivem Moment)

Pos. 4 [cm²/m] 4,52 6,79 9,05 11,31 13,57

Pos. 1 Variante 4 ⌀ 12 6 ⌀ 12 8 ⌀ 12 10 ⌀ 12 12 ⌀ 12

Info bauseitige Bewehrung ▶ Für die Ermittlung der Übergreifungslänge gelten die Regeln nach EN 1992-1-1 (EC2). Eine Abminderung der erforderlichen

Übergreifungslänge mit mEd/mRd ist zulässig. Zur Übergreifung (l) mit dem Schöck Isokorb® kann beim T Typ DL eine Länge der Zugstäbe von 690 mm in Rechnung gestellt werden.

▶ Zu beiden Seiten des Schöck Isokorb® T Typ DL ist eine Rand- und Au� ängebewehrung (Pos. 3) anzuordnen. Angaben in der Tabelle gelten für Schöck Isokorb® bei einer Beanspruchung von 100% der maximalen Bemessungsschnittgrößen bei C25/30.




TTy

p D

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

81

770 770Elementplatte aussparenElementplatte aussparen

Elementplatte Elementplatte

104: Schöck Isokorb® T Typ DL: ausgesparte Elementdecke mit eingesetzten Isokorb® T Typ DLAbb.

≥ 21

0

Elementplatte Bauseitige Dämmung Elementplatte

105: Schöck Isokorb® T Typ DL: Elementdecke mit aufgesetzten Isokorb® T Typ DLAbb.

Der Schöck Isokorb® T Typ DL kann in Verbindung mit Elementplatten auf zwei verschiedene Varianten eingesetzt werden: ▶ Die Elementdecke wird 770mm ausgespart ▶ Der Schöck Isokorb® wird auf die Elementdecke aufgesetzt. Hierbei muss die Plattenstärke ≥ H210mm sein und der Schöck Iso-

korb® muss mit 40mm kleinerer Höhe gewählt werden.

Fertigteilbauweise



TTy

p D

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

83

Schöck Isokorb® T Typ AFür Attiken und Brüstungen geeignet. Er überträgt Momente, Querkräfte und Normalkräfte.

Schöck Isokorb® T Typ A



TTy

p A

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

84

Brüstung

Decke

T Typ AP

T Typ Z

T Typ AP

T Typ Z

T Typ AP

T Typ Z T Typ Z

106: Schöck Isokorb® T Typ AP horizontale Anordnung: Ansicht Brü-stung vorgesetztAbb.

Brüstung

Decke

T Typ Z

T Typ AP

T Typ Z T Typ Z

T Typ Z

T Typ AP T Typ AP

107: Schöck Isokorb® T Typ AP horizontale Anordnung: Grundriss Brü-stung vorgesetztAbb.

Brüstung

Decke

T Typ Z

T Typ AP

T Typ Z

T Typ Z

T Typ AP

T Typ Z

T Typ AP

108: Schöck Isokorb® T Typ AP vertikale Anordnung: Ansicht Brüstung aufgesetztAbb.

Brüstung

Decke

T Typ Z

T Typ AP T Typ AP T Typ AP

T Typ Z T Typ Z T Typ Z

109: Schöck Isokorb® T Typ AP vertikale Anordnung: Grundriss Brü-stung aufgesetztAbb.

Brüstung

Decke

110: Schöck Isokorb® T Typ AP vertikale Anordnung: Anschluss einer At-tikaAbb.

Brüstung

Decke

111: Schöck Isokorb® T Typ AP horizontale Anordnung: Anschluss einer BrüstungAbb.

Einbauschnitt



TTy

p A

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

85


BrandschutzIsokorb® Höhe

Generation

T Typ AP-REI120- H200-1.0

Varianten Schöck Isokorb® T Typ ADie Ausführung des Schöck Isokorb® T Typ AP kann wie folgt variiert werden: ▶ Typ:

AP = Isokorb für Attiken und Brüstungen punktuell versetzt ▶ Feuerwiderstandsklasse:

REI120 (Standard) für Typen AP ▶ Isokorb® Höhe:

H = 160 - 250 mm ▶ Generation:

1.0






TTy

p A

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

86

NRd,z MRd,y

VRd,x

x

y

z

112: Schöck Isokorb® T Typ AP: Vorzeichenregel für die Bemessung von aufgesetzten BrüstungenAbb.

x

y

z

MRd,y

VRd,z

NRd,x

113: Schöck Isokorb® T Typ AP Vorzeichenregel für die Bemessung von vorgesetzten BrüstungenAbb.

Brüstung

Decke

lk

b

H

h B

114: Schöck Isokorb® T Typ AP: Statisches System Brüstungshöhe hAAbb.

Decke

B

h

h A

115: Schöck Isokorb® T Typ AP: Statisches System Brüstungshöhe hBAbb.

Vorzeichenregel



TTy

p A

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

87


Bemessungswerte beiDecke (XC4), Brüstung (XC4) Betonfestigkeit ≥ C25/30

MRd [kNm/Element]

160 - 190 ±4,6

200 - 250 ±6,6


NRd [kN/Element]

160 - 250 -12,5

VRd [kN/Element]

160 - 250 ±12,5



Zug-/Druckstäbe 3 ⌀ 8

Querkraftstäbe 2 ⌀ 6

Brüstung bmin [mm] 160

Decke hmin [mm] 160

Bemessungstabelle

Bemessung C25/30



TTy

p A

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

88

≥ 16

0

≥ 150

80

≥ 30

≥ 2h

Pos. ①

Pos. ①

Pos. ④

Pos. ④

Pos. ①

Pos. ②

Pos. ①

Pos. ③

Pos. ②

Pos. ⑥

Pos. ⑤

Pos. ③

Pos. ⑤

Pos. ⑥ Pos. ⑥

Pos. ②

Pos. ②

Pos. ②

≥ l 0

≥ l 0

116: Schöck Isokorb® T Typ AP horizontale Anordnung: Bauseitige BewehrungAbb.

160 - 250

≥ 16

0

80

≥ 2h

≥ l0

≥ l0

Pos. ②

Pos. ④

Pos. ③ Pos. ①

Pos. ②

Pos. ⑤

Pos. ②

Pos. ⑥Pos. ⑥ Pos. ⑥

Pos. ①

Pos. ②

Pos. ①

Pos. ④

Pos. ⑤

≥ l 0

≥ l 0

117: Schöck Isokorb® T Typ AP vertikale Anordnung: Bauseitige Beweh-rungAbb.




TTy

p A

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

89


BauseitigeBewehrung Ort Decke (XC4), Brüstung (XC4) Betonfestigkeit ≥ C25/30


Pos. 1 [cm²/Element] deckenseitig 2,01

Übergreifungslänge l0 [mm] deckenseitig 340


Pos. 2 deckenseitig/brüstungsseitig 4 ⌀ 8

Pos. 3 Bügel als Au� ängebewehrung

Pos. 3 deckenseitig/brüstungsseitig 4 ⌀ 8

Pos. 4 als Anschlussbewehrung

Pos. 4 deckenseitig 4 ⌀ 8

Pos. 5 konstruktive Randeinfassung

Pos. 5 brüstungsseitig ⌀ 8/250

Übergreifungslänge l0 [mm] brüstungsseitig 340


Pos. 6 [cm²/Element] brüstungsseitig 2,01

Übergreifungslänge l0 [mm] brüstungsseitig 340

Vorschlag zur bauseitigen AnschlussbewehrungAngabe der Übergreifungsbewehrung für Schöck Isokorb® bei einer Beanspruchung von 100 % des maximalen Bemessungsmo-ments bei C25/30; konstruktiv gewählt: as Übergreifungsbewehrung ≥ as Isokorb®-Zug-/Druckstäbe.




TTy

p A

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

91

Schöck Isokorb® T Typ WFür auskragende Wandscheiben geeignet. Er überträgt negative Momente und positive Querkräfte. Zusätz-lich werden wechselwirkende Horizontalkräfte übertragen.

Schöck Isokorb® T Typ W



TTy

p W

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

92

150-

250

T Typ WL

Wandscheibe

Balkonplatte

Außen Innen

Deckenplatte

118: Schöck Isokorb® T Typ WL-M1-V1: ProduktgrundrissAbb.

200

600

0 - 2

000

200

DeckenplatteBalkonplatte

DeckenplatteBalkonplatte

Außen

Wan

dsch

eibe

H =

1000

- 35

00

Unterteil Ι

Mittelteil ΙΙ

Oberteil ΙΙΙ

Typ Z

Innen

119: Schöck Isokorb® T Typ WL-M1-V1: Balkonkonstruktion mit wärme-gedämmten tragenden WandscheibenAbb.

Elementanordnung ▶ Der Schöck Isokorb® T Typ WL besteht aus mindestens 3 Teilen: Unterteil I, Mittelteil II, Oberteil III. Je nach Höhe ist zusätzlich

ein oder mehrere Schöck Isokorb® T Typ Z erforderlich.

Elementanordnung | Einbauschnitt



TTy

p W

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

93



BrandschutzIsokorb® Höhe

Isokorb® BreiteGeneration

T Typ WL- M2- V2-R90- H2500- B200-1.0

Varianten Schöck Isokorb® T Typ WLDie Ausführung des Schöck Isokorb® T Typ WL kann wie folgt variiert werden: ▶ Typ:

WL = Isokorb für auskragende Wandscheiben ▶ Haupttragstufe:

M1 - M3 ▶ Nebentragstufe

V1 - V3 ▶ Feuerwiderstandsklasse:

R90 (Standard) für Typen WL ▶ Isokorb® Höhe:

H = 1000 - 3500 mm ▶ Isokorb® Breite:

B = 150 - 250 mm ▶ Generation:

1.0: M1 - M3

Varianten ▶ Bei der Bestellung die gewünschten Abmessungen angeben. ▶ WU = Anschlussgeometrie nach unten auf Anfrage






TTy

p W

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

94

Schöck Isokorb® T Typ WL M1-V1 M2-V2 M3-V3

Bemessungswerte beiBetonfestigkeit ≥ C25/30

MRd,y [kNm/Element]


1000 - 1490 -74,0 -150,6 -209,7

1500 - 1990 -117,7 -239,9 -334,1

2000 - 2490 -161,4 -329,1 -458,5

2500 - 3500 -205,1 -418,4 -582,8

VRd,z [kN/Element]

1000 - 3500 54,8 123,2 189,3

VRd,y [kN/Element]

1000 - 3500 ±27,4 ±27,4 ±27,4


Zugstäbe 4 ⌀ 8 4 ⌀ 12 4 ⌀ 14

Druckstäbe 4 ⌀ 8 4 ⌀ 12 4 ⌀ 14

Querkraftstäbe vertikal 4 ⌀ 8 4 ⌀ 12 4 ⌀ 14

Querkraftstäbe horizontal 2 x 2 ⌀ 8 2 x 2 ⌀ 8 2 x 2 ⌀ 8

Min B mm 150 150 150

Kragmoment Wandhöhe

MEd,y kNm H = mm

Vertikale Querkraft Wandbreite

VEd,z kN B = mm

Horizontale Querkraft Die angegebenen Schnittgrößen sind als Bemessungswerte anzugeben!VEd,y kN

Eventuelle Zugkräfte

NEd,x kN

Eventuelle Druckkräfte

NEd,x kN

Varianten Schöck Isokorb® T Typ WLBei schwierigen Dämmproblemen hilft Ihnen Schöck, eine optimale Lösung zu � nden.Die Anwendungstechnik der Firma Schöck bearbeitet Ihr spezielles Problem und erstellt für Sie einen Lösungsvorschlag in Form eines kostenlosen und unverbindlichen Angebotes mit allen notwendigen Berechnungen und Detailplänen.Schicken Sie uns bitte folgende Planungsunterlagen:

Hinweise zur Bemessung ▶ Bitte senden Sie uns zur Berechnung eines Sonderelements alle notwendigen Schnitte und Grundrisse von der Anschlusssitua-

tion.

Bemessung C25/30



TTy

p W

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

95

AnsichtInnenAußen

④ Be

tons

tahl

mat

te

④ Be

tons

tahl

mat

te

H =

1000

- 35

00

Pos. ②

Pos. ①

Pos. ③

Pos. ①

120: Schöck Isokorb® T Typ WL: Bauseitige Bewehrung SchnittAbb.

InnenAußenSchnitt

t

B

Pos. ③Pos. ①

Pos. ②Pos. ①

Pos. ②

Pos. ④

Pos. ④

Pos. ③

Pos. ①

Pos. ①

Pos. ④

Pos. ④

Pos. ③

Pos. ③ Pos. ①

Pos. ② Pos. ①

Pos. ④

Pos. ④

121: Schöck Isokorb® T Typ WL: Bauseitige Bewehrung GrundrissAbb.




TTy

p W

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

96


BauseitigeBewehrung Innenbauteile (XC1), Außenbauteile (XC4), Betonfestigkeitsklasse ≥ C25/30


Pos. 1 4 ⌀ 8 4 ⌀ 12 4 ⌀ 14

Übergreifungslänge 470 725 750

Pos. 2 Au� ängebewehrung (Verankerung mit Bügel oder L)

Pos. 2 4 ⌀ 8 4 ⌀ 12 4 ⌀ 14

Pos. 3 u. Pos. 4 konstruktive Randeinfassung

Pos. 3 + 4 nach Angabe des Tragwerksplaners

Pos. 5 Wandbewehrung und Übergreifungsbewehrung Querkraftstab

Pos. 5 nach Angabe des Tragwerksplaners (nicht dargestellt)

Vorschlag zur bauseitigen AnschlussbewehrungAngabe der Übergreifungsbewehrung für Schöck Isokorb® bei einer Beanspruchung von 100 % des maximalen Bemessungsmo-ments bei C25/30; konstruktiv gewählt: as Übergreifungsbewehrung ≥ as Isokorb®-Zug-/Druckstäbe.




TTy

p W

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

97

Schöck Isokorb® T Typ BFür auskragende Unterzüge und Stahlbetonbalken geeignet. Er überträgt negative Momente und positive Querkräfte.

Schöck Isokorb® T Typ B



TTy

p B

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

98

Balkon

Decke

T Typ B T Typ BT Typ Z

122: Schöck Isokorb® T Typ B: Balkonkonstruktion mit frei auskra-genden Unterzügen (Fertigteilbalkon)Abb.

Balkon

Decke

T Typ B T Typ BT Typ Z

123: Schöck Isokorb® T Typ B: Balkonkonstruktion mit frei auskra-genden UnterzügenAbb.

Balkon Decke

124: Schöck Isokorb® T Typ B: Balkonkonstruktion mit frei auskra-genden Unterzügen (Fertigteilbalkon)Abb.

Balkon Decke

125: Schöck Isokorb® T Typ B: Balkonkonstruktion mit frei auskra-genden UnterzügenAbb.

Elementanordnungen | Einbauschnitte



TTy

p B

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

99

Kragmoment Trägerhöhe

MEd,y kNm H = mm

Vertikale Querkraft Trägerbreite

VEd,z kN B = mm

Horizontale Querkraft Die angegebenen Schnittgrößen sind als Bemessungswerte anzugeben!VEd,y kN

Eventuelle Zugkräfte

NEd,x kN

Eventuelle Druckkräfte

NEd,x kN

Aufgrund der unterschiedlichen Geometrie und den stark variierenden Schnittkräften bei Konsolen gibt es für diesen Typ kein Standardelement. Auch bei individuellen und schwierigen Dämmproblemen hilft Ihnen Schöck, eine optimale Lösung zu � nden.Die Anwendungstechnik der Firma Schöck bearbeitet Ihr spezielles Problem und erstellt für Sie einen Lösungsvorschlag in Form eines kostenlosen und unverbindlichen Angebotes mit allen notwendigen Berechnungen und Detailplänen.Schicken Sie uns bitte folgende Planungsunterlagen:

Hinweise zur Bemessung ▶ Bitte senden Sie uns zur Berechnung eines Sonderelements alle notwendigen Schnitte und Grundrisse von der Anschlusssitua-

tion.

Sonderkonstruktionen



TTy

p B

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

101

Schöck Isokorb® T Typ ZFür unterschiedliche Einbausituationen und Brandschutzanforderungen als Dämmzwischenstück geeignet. Der Schöck Isokorb® T Typ ZL überträgt keine Kräfte.

Schöck Isokorb® T Typ Z



TTy

p Z

Stah

lbet

on/S

tahl

beto

n

103

Brandschutz



Brandschutz


Bran

dsch

utz

104

Gebäudeklasse Anforderung an Balkone

Begri� sbestimmungenOIB-330-014/15 OIB-Richtlinie 2, Tabelle 1b

1 ≤ 3 Obergeschosse -



4 ≤ 4 Obergeschosse R30 oder A2

5

≤ 6 Obergeschosse R30 oder A2

> 6 Obergeschosse R30 und A2

> 22 m REI90 und A2

BrandschutzvorschriftenIn Österreich ist der Brandschutz in Gebäuden grundsätzlich in der OIB-Richtlinie 2 (Brandschutz) und 2.3 (Brandschutz bei Gebäu-den mit einem Fluchtniveau von mehr als 22 m) geregelt. Die OIB-Richtlinie de� niert die Anforderungen an die Bauteile auf der Basis der Klassi� zierung der EN 13501-2. Zusätzlich kann es je nach Bundesland Abweichungen geben, die im Einzelfall zu prüfen sind.

EN 13501-1 unterscheidet folgende Bausto� lassen: A1, A2, B, C, D, E. Wobei zusätzlich die Rauchentwicklung s (smoke) und das brennende Abtropfverhalten d (drop) klassi� ziert werden.

Klassifizierung Bauteile

Die allgemeinen Anforderungen an den Feuerwiderstand von Bauteilen sind in Tabelle 1b (OIB-330.2) geregelt.

Die Klassi� zierung der Bauteile ist in der europäischen Norm EN 13501-2 (R-Klassi� zierung) festgelegt.

Die folgenden Tabellen zeigen die für Balkone, brandabschnittsbildende Decken und Laubengänge geltenden Anforderungen in Abhängigkeit der Gebäudeklassen. Die Gebäudeklassen sind in den Begri� sbestimmungen zur OIB-3303-014/15 de� niert. Maß-gebend sind Brutto-Grund� äche und das Fluchtniveau der Obergeschosse. Zusätzlich kann es je nach Bundesland Abweichungen geben, die im Einzelfall zu prüfen sind.

In der EN 13501-2 wurde ein Klassi� zierungssystem gewählt, bei dem aus der Klassi� zierung ersichtlich wird ob raumabschlie-ßend oder nicht raumabschließend geprüft wurde. Die Klassi� zierung beinhaltet die Widerstandsdauer in Minuten hinsichtlich folgender Aspekte: ▶ R - Tragfähigkeit, ▶ E - Raumabschluss, Rauchdichtigkeit ▶ I - Hitzeabschirmung unter Brandeinwirkung.

Ein Bauteil mit REI120 trägt 120 min, dichtet 120 min gegen Rauch ab und schirmt die Hitze 120 min gegenüber dem darüber oder nebenligenden Raum ab.

Klassifizierung BaustoffeDas Brandverhalten der Bausto� e wird nach EN 13501-1 bestimmt.

Nach OIB-Richtline 2 (OIB-330.2) Vorbemerkungen gelten die Anforderungen an Bausto� e der Klasse A2 als erfüllt, wenn: ▶ „die für die Tragfähigkeit wesentlichen Bestandteile der Bauteile der Klasse A entsprechen, und ▶ die sonstigen Bestandteile aus Bausto� en der Klasse B bestehen.

Raumabschließende Bauteile müssen zusätzlich - wenn ein Durchbrand nicht ausgeschlossen werden kann - beidseitig mit Bau-sto� en der Klasse A2 dicht abgedeckt sein.“

BalkoneBalkone sind nach EN 13501-2∶2010-02 (1a) als tragendes Bauteil ohne raumabschließende Funktion klassi� ziert.

Nach der OIB-Richtlinie 2 werden an Balkone in Abhängigkeit von der Gebäudeklasse folgende Anforderungen gestellt:

Brandschutzvorschriften | Balkone

Brandschutz


Bran

dsch

utz

105

Gebäudeklasse Anforderung an brandabschnittsbildende Decken



2 ≤ 3 Obergeschosse REI90



5

≤ 6 Obergeschosse REI90

> 6 Obergeschosse REI90 und A2

> 22 m REI90 und A2

Brandabschnittsbildende DeckenBrandabschnittsbildende Decken begrenzen Loggien oder werden teilweise als Brandschürze über die Fassade hinausgeführt. An brandabschnittsbildende Decken werden nach OIB-Richtlinie 2 Tabelle 1b folgende Anforderungen gestellt:

Brandabschnittsbildende Decken

Brandschutz


Bran

dsch

utz

106

LaubengängeLaubengänge sind nach EN 13501-2 als tragendes Bauteil ohne raumabschließende Funktion klassi� ziert.

Gebäudeklasse Anforderung an Laubengänge






5

≤ 6 Obergeschosse REI90

> 6 Obergeschosse REI90 und A2

> 22 m REI90 und A2

Nach der OIB-Richtline 2 §5.3. werden an Laubengänge als Teil von Rettungswegen konkrete Anforderungen an den Brandschutz gestellt. Hierbei werden o� ene und geschlossene Laubengänge unterschieden. Für geschlossene Laubengänge gelten die Anfor-derungen an Decken zwischen übereinanderliegenden Gänge nach OIB-Richtline 2 §5.3.1. und 5.3.5. Für o� ene Laubengänge gel-ten nach OIB-Richtlinie 2 §5.3.6 die Anforderungen analog zu Trenndecken in OIB-Richtlinie Tabelle 1b. Die Anforderungen sind jeweils die gleichen und in der untenstehenden Tabelle zusammengefaßt. Sind durch den o� enen Laubengang 2 verschiedene Treppenhäuser oder Außentreppen zu erreichen, reicht bis Gebäudeklasse 4 die Ausführung von Decken in A2.

Brandschutzausführung ▶ Brandschutzausführung Laubengang mit Schöck Isokorb® siehe Seite 108

Laubengänge

Brandschutz


Bran

dsch

utz

107

Balkon Detail 1 Decke

126: Schöck Isokorb® T Typ KL bei REI120: Brandschutzplatte oben und unten; seitlich integrierte BrandschutzbänderAbb.

Detail 1

Brandschutzplatte

Feuerschutzband

127: Schöck Isokorb® T Typ KL bei REI120: Detail 1Abb.

Brüstung

Decke

128: Schöck Isokorb® XT Typ ZL bei EI120 mit Schöck Isokorb® XT Typ AP: Brandschutzplatte oben und untenAbb.

80

Stütze

DeckeBalkon

129: Schöck Isokorb® T Typ QL bei REI120: Brandschutzplatte oben und untenAbb.

Dazu sind Brandschutzplatten an der Ober- und Unterseite des Schöck Isokorb® angebracht (siehe Abbildung). Voraussetzung für die Brandschutzklassi� zierung des Balkonanschluss ist, dass die Balkonplatte und die Geschossdecke ebenfalls die Anforderungen an die erforderliche Feuerwiderstandsklasse nach EC 2 erfüllen. Wird zusätzlich zur Tragfähigkeit (R) im Brandfall auch der Raumabschluß (E) und die Hitzeabschirmung (I) gefordert, sind Aussparungen zwischen den Schöck Isokorb® z.B. durch den Schöck Isokorb® T Typ ZL in Brandschutzausführung zu schließen.

Die Anforderung aus den Brandprüfungen wurden beim Schöck Isokorb® mit bündig integrierten seitlichen Brandschutzbändern und Brandschutzplatten umgesetzt. Die integrierten Brandschutzbänder gewährleisten, dass die bei der Brandeinwirkung aufge-henden Fugen verschlossen werden. So wird der Raumabschluß und die Hitzeabschirmung im Brandfall gewährleistet (siehe nachfolgende Abbildungen).Die Brandschutzausführung des jeweiligen Schöck Isokorb® Typ ist im Produktkapitel Thema Brandschutzausführung dargestellt.

Brandschutzausführung Schöck Isokorb® Stahlbeton/StahlbetonJeder Schöck Isokorb® Stahlbeton/Stahlbeton ist auch mit Brandschutz erhältlich (Bezeichnung z. B. Schöck Isokorb® T Typ KL-M5-V1-REI120-CV1-H200-1.0).

Brandschutz ▶ Die Brandschutzplatte des Schöck Isokorb® darf nicht von Nägeln oder Schrauben durchdrungen werden. ▶ Wird der Schöck Isokorb® in R90-Ausführung in raumabschließenden Wänden (z. B. Typ WL) oder Decken (z. B. Typ KL) partiell

eingebaut, muss die bauseits zu ergänzende Isolierung aus Mineralwolle mit Schmelzpunkt > 1000 °C hergestellt werden, oder dem Schöck Isokorb® T Typ Z.

Brandschutzausführung

Brandschutz


Bran

dsch

utz

108

Schöck Isokorb® T Typ KL, KL-F, KP, KL-O, QL, QL-VV, QP, QP-VV, DL, AP B, WL

Brandschutzklasse REI120 R90


Brandschutzklasse EI120

Laubengang

DeckeDecke

T Typ QL-REI120 T Typ QL-REI120T Typ Z-EI120

T Typ QL-REI120T Typ Z-EI120

130: Schöck Isokorb® T Typ QL-REI120, T Typ Z-EI120: Laubengang raumabschließendAbb.

Der Schöck Isokorb® wird als gesamtes System inklusive den angeschlossen Bauteilen geprüft. Die Bauteilversuche � nden in ak-kreditierten Zerti� zierungsstellen in Europa statt, welche diese gemäß den aktuellen Prüfnormen für Brandschutz durchführen.Folgende Prüfnormen wurden hierbei berücksichtigt EN1363-1, EN 1365-2 & EN 1366-4. Die Klassi� zierung des Feuerwiderstan-des hierzu erfolgte nach EN 13501-2.Der Schöck Isokorb® wurde mit den folgenden Ausführungen getestet: ▶ Ausführung Neopor® Dämmkörper ohne zusätzliche Brandschutzmaßnahmen ▶ Ausführung Neopor® Dämmkörper mit ober- und unterseitig integrierten Brandschutzplatten.

Gutachten Nr. GS 3.2/15-245-1 der MFPA Leipzig GmbH bestätigen folgende Brandschutzklassi� zierung:

Brandschutzklassen R90, REI120, EI120Das Brandverhalten von Bauteilen wird auf Grundlage der europäischen Norm EN 13501-2 klassi� ziert.

Schöck Isokorb® mit Brandschutzausrüstung

Brandschutzausführung ▶ Für die Dämmung zwischen den Schöck Isokorb® ist der Schöck Isokorb®T Typ Z (siehe Seite 101) mit oder ohne Brandschutz-

ausführung erhältlich. Für den Brandschutz des Anschlusses ist die Einstufung des verwendeten Schöck Isokorb® (REI120) rele-vant.

BaustoffklassenDer Schöck Isokorb® besteht in den für die Tragfähigkeit wesentlichen Bestandteilen aus nichtbrennbaren Materialien. In der Brandschutzausführung ist er auf der Oberseite und der Unterseite mit Brandschutzplatten dicht abgedeckt, die einen Durch-brand verhindern.

Brandschutzklassen | Bausto� lassen | Brandschutzausführung Lauben-gang

Brandschutz


Bran

dsch

utz

Impressum

Herausgeber: Schöck Bauteile Ges.m.b.HThaliastraße 85/2/41160 WienTelefon: 01 7865760

Copyright: © 2019, Schöck Bauteile Ges.m.b.H Der Inhalt dieser Druckschrift darf auch

nicht auszugsweise ohne schriftliche Ge-nehmigung der Schöck Bauteile Ges.m.b.H an Dritte weitergegeben werden. Alle technischen Angaben, Zeichnungen usw. unterliegen dem Gesetz zum Schutz des Urheberrechts.

Schöck Bauteile Ges.m.b.HThaliastraße 85/2/41160 WienTelefon: 01 7865760Telefax: 01 7865760-20o� [email protected]

804754/04.2019/AT/190174

Technische Änderungen vorbehaltenErscheinungsdatum: April 2019

Date post:	24-Jul-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	11 times
Download:	0 times

Technische Information - schoeck.at · Isokorb® XT Typ KL-F- M2-V1-REI120 - CV1-H200 -6.0 Modell...

Documents