11
_TEC artec High Performance Valves
_TEC artec High Performance Valves
_Ingenieurkompetenz in klaren Strukturen.
Seit über zwei Jahrzehnten hat das Management der TEC artec GmbH Wissen und Erfahrung im Bereich der Entwicklung und Herstellung von Industriearmaturen gesammelt. Diese werden in Gas- und Kraftwerksanlagen verwendet und dienen dort dem Ab-sperren, Steuern, Regeln und Sichern. Dabei spielen die physika-lischen und chemischen Eigenschaften der geförderten Medien eine wichtige Rolle. Fließverhalten, stoßartige Belastungen, hohe Drücke, extreme Temperaturen und aggressive Medien sind nur einige Begriffe, die für uns als Hersteller Sinnbild für die hohen Produktanforde-rungen und die enorme Verantwortung sind.
Die permanente Kundennähe und ein sicheres Gespür für nationale und internationale Märkte sorgen für stetige Neuentwicklungen. Innovative Produkte und Patente sind marktreif realisiert wor-den. Wir gewährleisten eine gleichbleibende hohe Produktqualität durch die kontinuierliche Vertiefung der Wertschöpfungskette in unserer Produktion und die eigene Qualitätssicherung. Der Ausbau von einem internationalen Vertriebs– und Händlernetz er-gänzt unsere weltweite Präsenz.
Mit der Zugehörigkeit zur AVK Group verfügt die Gesellschaft über einen strategischen Partner, mit dem wir unsere hochwer-tigen und innovativen Produkte weltweit vermarkten sowie die Sy-nergien der Gruppe im Bereich Vertrieb und Einkauf nutzen.
Vorwort | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | 03
TEC artec GmbH
Am Heidering 7a | D-16515 Oranienburg
P. +49 (0)3301 20 32-60 | F. +49 (0)3301 20 32-70 | [email protected] | www.tec-artec.de
_Die TEC artec GmbH Grundsteine unserer Erfolgsgeschichte
Meilensteine in unserer Firmengeschichte
1986Patent Einspritzkühler
TECtemp mit 90°C Dreh-bewegung.
1989Fusion der SMR Steu-er- Mess- und Regelar-maturen GmbH mit dem Kugelhahnbereich der Babcock Borsig Berlin
GmbH.
1992Gründung der artec
Armaturen- und Anlagen-technik GmbH in Leege-
bruch.
04 | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | Firmendarstellung
1984Herr Seewald erwarb die Reglerbau Hannemann GmbH, die er in SMR Steuer- Mess- und Regelarmaturen GmbH umfirmierte und entwickelte weitere Armaturen für Anwendungen im Dampfbereich: z.B. den Einspritz-kühler mit 90° - Drehbewegung.
1985Produktion von metallischen Regel- und Absperrkugelhähnen.
2013Neuer Look für TEC artec. Erneuerung des Corporate Design. Frisch und
modern blicken wir in die Zukunft mit altbewährter, langjähriger Erfahrung.
2012Beteiligung der AVK Holding A.S. und Umfirmierung in TEC artec GmbH.
2006Das Design der weich dichtenden
und metallisch dichtenden Ku-gelhähne für eine breite Anwen-
dungspalette im Hochdruckbereich, Hochtemperaturbereich und/oder in abrasiven Fluiden. Das Design von
keramischen Absperr- und Regelku-gelhähnen wurde weiter entwickelt.
2005Teilung des Unternehmens und Verlagerung der Neu-armaturenproduktion nach
Oranienburg.
2007Das Design des TECgate - des
metallisch dichtenden Gasabsperr-schiebers ohne Ölfüllung für Drücke
bis PN100.
2011Das kürzlich patentierte Design des
Einspritzkühlers TECtemp HT für moderne GuD-Kraftwerke für An-
wendungen bis 720°C. Dies ist eine weltmarktführende Technologie im
Bereich der Energieerzeugung
Firmendarstellung | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | 05
1. GrundsteinDie Entwicklung von Ausrüstungen für Dampfanwendungen begann 1901 mit der Gründung der “Pat. E. Hannemann G.m.b.H.“ in Berlin. Herr Emil Hannemann war der Erfinder der Wasserstandsregelung für Dampfkessel.
2013„Die Kraft geballter Fachkompetenz” Drei führende Unternehmen kooperie-ren auf dem Gebiet der Kessel und Prozesstemperaturregelung. TEC artec,
Meeraner Dampfkesselbau und MH Power Systems Europe Service sind eine strategische Zusammenarbeit im Bereich Einspritzkühler eingegangen.
1989 1992 2005
Oranienburg52.773151°, 13.262119°
TEC artec
_Standort Oranienburg nördlich von Berlin
06 | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | Firmendarstellung Firmendarstellung | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | 07
StandortAm Firmensitz in Oranienburg, nördlich von Berlin, entwickelt, vertreibt und produziert die TEC artec GmbH bewährte Produkte für die Gas- und Kraftwerksindustrie. Engineering- und Servicedienstleistungen an Armatu-ren und Anlagen runden unsere Produktpalette ab. Steigende Marktanforderungen und spezifische Kundenan-forderungen werden durch stetige Neu- und Weiterentwicklungen realisiert.
TEC artec steht für:• mehr als zwei Jahrzehnte Erfahrung• Dienstleistung auf höchstem Niveau• Kundennähe, Prozesskenntnisse und Branchenwissen• Gewährleistung einer hohen Produktqualität und Qualitätssicherung• Facharbeiter, Meister und Ingenieure für Qualitätsprodukte – MADE IN GERMANY• Ideen zur Optimierung und Energieeinsparung für Anlagenbetreiber• innovative Lösungen für Planer und Ingenieure
_TEC artec Anwendungsgebiete Kraftwerk
AnwendungsgebieteKonventionelle Kraftwerke sind Kraftwerke, die zur Stromerzeu-gung dienen. Dazu gehören z.B. Braunkohle-, Steinkohle- oder Gaskraftwerke. In einem Kraftwerk werden sehr unterschiedliche Arten von Primärenergie in elektri-
variTEC Kugelhahn
schen Strom umgewandelt. Grundlegende Funktionsweise: Im Herzstück des Kraftwerks wird durch die Verbrennung Wasser im Dampferzeuger erhitzt. Mit dem dabei entstehenden Dampf wer-den unter sehr hohem Druck und
Temperatur Turbinen angetrieben. Diese sind mit Stromgeneratoren gekoppelt. Der Dampf wird an-schließend zu Wasser kondensiert und gelangt in den Dampferzeu-ger zurück.
08 | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | Anwendungsgebiete
TECpress Dampfumformstation
TECtemp Einspritzkühler
TECsteam Treibdampfdüse
Anwendungsgebiete | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | 09
Armaturen von TEC artec sind in vielen Industrie- und Großkraft-werken national und auch inter-national seit Jahren erfolgreich im Einsatz.
ENGINEERED BY TEC A
RTEC
• TH
E OR
IGIN
AL DESUPERHEATER DESIGN SINCE 1985 •
variTEC Kugelhahn
variTEC Kugelhahn
_TEC artec Anwendungsgebiete Gas
Anwendungsgebiete GasArmaturen in Gasnetzen sind wichtige Absperr- oder Regelarmaturen mit hohen Anforderungen an Betriebssicherheit und Zuverlässigkeit. Unsere Armaturen werden z.B. in Verdichterstationen eingesetzt.
10 | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | Anwendungsgebiete Anwendungsgebiete | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | 11
TECgate Gasabsperrschieber
variTEC Kugelhahn
variTEC Kugelhahn
variTEC Kugelhahn
12 | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | TECproducts TECproducts | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | 13
Dank unserer langjährigen Erfahrung liefern wir Systemlösungen für anspruchsvollste Aufgabenstellungen und entwickeln innovative Lösungen mit dem höchsten Maß an Zuverlässigkeit und Sicherheit. Die große Vielfalt an kundenspezifischen Armaturen zeichnet sich durch einen ausgezeichneten Qualitätsstandard und eine besonders lange Lebensdauer aus.
_TECproducts High Performance Valves
TECHNISCHE DATEN
_TECpress
Die TEC artec Dampfum-formstation TECpress ist eine Kombination aus Druck-, Men-gen- und Temperaturregelung. Die unterkritisch geregelte Druckentspannung wird mit den bewährten, nachgeschalteten Temperaturregelsystemen zu ei-ner Komplettlösung zusammen-geführt. Durch unterschiedliche Ausführungsvarianten können verschiedene Anwendungen, wie z.B. Turbinen-Bypass-Stationen oder Fernwärmeauskopplungen, realisiert werden.
_Produkt Übersicht
_TECpress Dampfumformstation
Nennweite Druckstufe
Eintritt (DN)
Austritt (DN)
Eintritt (PN)
Austritt (PN)
25-500 50-2000 25-630 25-250
Temperatur: max. 620°C
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN
_TECsteam
Die patentierte Treibdampfdüse TECsteam wird zur Kühlung von Dampf nahe der Sattdampftempe-ratur oder Heißgasen eingesetzt. Die Temperaturregelung erfolgt über das Einspritzen von Wasser in den Dampf- bzw. Heißgas-strom, wobei das Wasser mit Hilfe von Treibdampf thermisch zer-stäubt wird. Der Treibdampf wird dem Hochdruck-Dampfsystem entnommen und ungeregelt zu-geführt. Die temperaturabhängige Kühlwasserzuführung erfolgt über ein Regelventil. Mit dieser Armatur können extrem kurze Verdamp-fungsstrecken von unter 3 m realisiert werden.
_TECsteam Treibdampfdüse
_TECtemp Einspritzkühler
Nennweite Druckstufe
(DN) (PN)
Treibdampf ab 25Kühlwasser ab 25
25 - 400
Temperatur: bis 750°C
Einsatz ab: DN 150 Dampfleitung
_TECtemp
Unser Einspritzkühler ermög-licht eine sehr genaue Regelung von Einspritzwassermengen zur Heißdampfkühlung. Die spezielle Düsenausführung und einzelne Ansteuerung erfolgt über eine 90°- Drehbewegung und sorgt für eine ständige mikrofeine Zerstäubung des Einspritzwassers. Die Absper-rung erfolgt durch ein integriertes Kugel/Sitzringsystem außerhalb der thermisch hoch belasteten Zone. Hohe Differenzdrücke zwischen Einspritzwasser und Prozessdampf von z.B. 100 bar werden über ein mehrstufigen Druckabbau realisiert. Der Einsatz hochverschleißfester Beschichtungswerkstoffe führt zu höheren Standzeiten.
ENGINEERED BY TEC A
RTEC
• TH
E OR
IGIN
AL DESUPERHEATER DESIGN SINCE 1985 •
_TECgate _TECslide
_TECpress _TECsteam _TECtemp
ENGINEERED BY TEC A
RTEC
• TH
E OR
IGIN
AL DESUPERHEATER DESIGN SINCE 1985 •
EN
GI N
E E R E D B Y T E C AR
TE
C
• PATENT •
EN
GI N
E E R E D B Y T E C AR
TE
C
• PATENT •
EN
GI N
E E R E D B Y T E C AR
TE
C
• PATENT •
_TECtemp HT L _TECtemp HT V_TECtemp HT R
_variTEC
Nennweite Druckstufe
(DN) (PN)
Kühlwasser ab 25 25 - 400
Temperatur: bis 580°C
Einsatz ab: DN 150 Dampfleitung
Stellverhältnis: bis 50:1
_TECgate
Unser Gasabsperrschieber TEC-gate benötigt für eine dauerhaft sichere Absperrfunktion mit einem rein metallischen Dichtsystem keine Ölfüllung. Die Vorteile der absolut spaltfreien, metallischen Abdichtung kommen voll zur Geltung, ohne dass die Nachteile einer Ölfüllung in Kauf genommen werden müssen. Dadurch werden die unvermeidliche, schleichende Verschmutzung der Rohrleitung und die Verkrustung der Dicht-flächen, die zu einem Ausfall des Schiebers führen können, ausge-schlossen. Durch das metallische Hochleistungsdichtungssystem kann dieser Schieber auch als Ver-schleißarmatur eingesetzt werden.
TECHNISCHE DATEN
_TECgateGasabsperrschieber
14 | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | TECproducts
Nennweite Druckstufe
(DN) (PN)
80-400 16-100
Temperatur: max. -10 bis +70°C
TECHNISCHE DATEN
_variTEC
Unser Kugelhahn variTEC wird für Absperr-, Regel- und Sicherheits-funktionen (HIPPS) verwendet. Der Kugelhahn bietet universelle Einsatzmöglichkeiten, in de-nen es auf die Absperrung und/oder die Regelung des Mediums ankommt. Durch den weiten Temperaturbereich und das De-sign mit zapfengelagerter Kugel, Double Piston Effect und Double-Block-and-Bleed Funktion eignet sich diese Armatur für fast jede Anwendung.
_variTECAbsperr- und Regelkugelhahn
TECproducts | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | 15
Nennweite Druckstufe
(DN) (PN)
25-1400 bis 420
Zul. Betriebstemperatur: -196°C bis +550°C
TECHNISCHE DATEN
_TECslide
Die Absperrung des TECslide erfolgt über ein patentiertes Dicht-system mit einem Hilfsmedium. Die Primärdichtung ist rein metal-lisch dichtend. Die Sekundärdich-tung ist, je nach Anwendungsfall, weich oder metallisch dichtend. Prozessbedingte Ablagerun-gen werden beim Verfahren der Platte abgetragen. In offener oder geschlossener Stellung kann das Armaturengehäuse gespült oder mit Inertgasen befüllt werden. Schieberplatte und Sitzringe können auch mit einer hochver-schleißfesten Wolfram-Carbid-Kobaltbeschichtung versehen werden. Eine Spezialdichtung er-möglicht den Einsatz der Armatur für Vakuumanwendungen.
_TECslide Spezial Flachplattenschieber
Nennweite Druckstufe
(DN) (PN)
50-1200 10-40
Temperatur: max. 550°C
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN
_TECtemp HT L Lanzenkühler
_TECtemp HT R Ringkühler
_TECtemp HT V Venturikühler
_TECtemp HT L
Unser patentierter Einspritzkühler TECtemp HT L Lanzenkühler ist durch unbewegliche Bauteile im Dampfstrom für Anwendungen bei Temperaturen bis 750 °C geeignet. Der dreigeteilte Aufbau ermöglicht es, die Steuereinheit mit Antrieb aus dem hohen Temperaturbe-reich herauszuführen. Das redu-zierte Gewicht der Dampflanze wirkt sich positiv auf die Stutzen-last der Dampfleitung aus. Das Funktionsprinzip basiert auf dem Design des bewährten Einspritz-kühlers TECtemp. Bei Revisions-arbeiten ist die kompakte Steuer-einheit leicht zu demontieren und kann einzeln gewartet werden.
_TECtemp HT R
Unser patentierter Einspritzküh-ler TECtemp HT R Ringkühler ist durch einen dreigeteilten Aufbau ohne bewegliche Bauteile so-wie ohne Schweißnähte in den Dampflanzen ausgeführt. Diese sind je nach Dampfrohr-nennweite ringförmig angeordnet. Dadurch können z.B. 40 einzeln geregelte Düsen eingesetzt wer-den. Eine homogene Verteilung des Einspritzwassers ermöglicht kurze Verdampfungsstrecken und eine minimale Belastung des Dampfrohres. Die Geometrie der Dampflanzen wirkt im Dampfrohr wie eine Venturidüse, was zu einem deutlich reduzierten Druck-verlust führt.
_TECtemp HT V
Unser patentierter Einspritzküh-ler TECtemp HT V Venturikühler ist durch unbewegliche Bauteile im Dampfstrom für Anwendun-gen bei Temperaturen bis 750 °C geeignet. Der dreigeteilte Aufbau ermöglicht es, die Steuerein-heit mit Antrieb aus dem hohen Temperaturbereich herauszufüh-ren. Das Funktionsprinzip basiert auf dem Design des bewährten Einspritzkühlers TECtemp. Bei Revisionsarbeiten ist die kompak-te Steuereinheit leicht zu demon-tieren und kann einzeln gewartet werden.Dieser Einspritzkühler wird bei kleinen Rohrleitungen mit einer hohen Düsenanzahl und geringen Druckverlustanforderungen als Kompaktlösung eingesetzt.
Nennweite Druckstufe
(DN) (PN)
Kühlwasser ab 25 25 - 400
Temperatur: bis 750°C Stellverhältnis: bis 50:1
Einsatz ab: DN 150 Dampfleitung
Nennweite Druckstufe
(DN) (PN)
Kühlwasser ab 25 25 - 400
Temperatur: bis 750°C Stellverhältnis: bis 2500:1
Einsatz ab: DN 150 Dampfleitung
Nennweite Druckstufe
(DN) (PN)
Kühlwasser ab 25 25 - 400
Temperatur: bis 750°C Stellverhältnis: bis 50:1
Einsatz bis: DN 150 Dampfleitung
EN
GI N
E E R E D B Y T E C AR
TE
C
• PATENT •
EN
GI N
E E R E D B Y T E C AR
TE
C
• PATENT •
EN
GI N
E E R E D B Y T E C AR
TE
C
• PATENT •
Kugelhahn
Anlieferzustand
Nachfolgend ein Beispiel über die Aufarbeitung von Kugelhähnen DN500 Fabr. PSA:
Vorbereitung zur Druck-
und Funktionsprüfung
vor Demontagebeginn
Kugel neu beschichtet Schluss- und
Druckprüfung
Kugelhähne neu
beschichtet für die
Überflurnutzung Wassereindüsung mit LanzensystemVergleichsspannung nach von Mises [R = 20 mm]
TECserv steht für Dienstleistungen von der Wartung bis hin zur Aufarbeitung von Armaturen aller Fabrikate sowie für die Ersatzteilversorgung der von uns gelieferten Armaturen. In der Ölindustrie, Chemie, Petrochemie, Gastechnik oder Kraftwerkstechnik ist die Wiederaufarbeitung von Armaturen angesichts drastisch gestiegener Rohstoffpreise bei Wiederverwendung existierender Bauteile eine wirtschaftliche Alternative zur Neubeschaffung.
_TECengineering mit Blick in die Zukunft
TECengineering steht für Neu- und Weiterentwicklungen von Industriearmaturen, Industrieanlagen, Festigkeits- und thermodynamischen Berechnungen.
Kunde
Kompetente Beratung
Inb
etri
ebna
hme
After-S
ales-ServiceZuverlä
ssig
keit
Service & M
odernisierung
_TECserv kundenorientierter Service
Durch die langjährige Erfahrung unserer Servicemitarbeiter führen wir Reparaturen, Wartungsarbeiten und Notreparaturen an allen gängigen Industrie- und Regelarmaturen in ho-her Qualität durch. Die ständige Weiterbildung unserer Servicemitarbeiter trägt dazu bei, den Service am Kunden stetig zu verbessern.
_Planung und Auslegung
Durch ständige Weiterbildungsmaßnahmen sind un-sere qualifizierten Mitarbeiter auf dem neusten Stand der Druckbehälterberechnung, Materialauslegungen sowie Normen und Richtlinien.
_Antriebssysteme
Neben der Fertigung von hochwertigen Industriearmatu-ren bieten wir unseren Kunden komplett automatisierte Armaturen an.
_FEM & CFD-Analyse
Die FEM und CFD-Analyse sind nützlich zur Erreichung einer kürzeren Entwicklungszeit. Ein weiterer Kundenvorteil ist der analytische Vergleich von unterschiedlichen Systemen, angepasst an den Kundenprozess.
_Armaturenbaugruppen
Die Planung, Herstellung und Lieferung von verschiede-nen Armaturenbaugruppen und Industrieanlagen wird von uns über die ganze Projektdauer bis zur Inbetrieb-nahme begleitet.
_Armaturenbau und Modifikation
Hier nutzen wir unsere Erfahrung im Kugelhahn- und Kraftwerksarmaturenbau für Modifikation und Opti-mierung von Eigen- und Fremdarmaturen.
16 | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | TECserv & TECengineering TECserv & TECengineering | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | 17
_TECcontact Service weltweit
_VERTRIEB
18 | TEC artec GmbH | www.tec-artec.de | TECcontact
Kontaktieren Sie uns:Bei Interesse an unseren Produkten und Dienstleistungen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Der persönliche Kontakt mit Ihnen ist uns wichtig.
_Robert Stein
P. +49 (0)3301 20 32-68
_Mike Egbers
P. +49 (0)3301 20 32-60
ImprintLayout & Design:RSB DESIGN e.K
www.rsb-design.de
StatusNovember 2015
TEC artec GmbH
Am Heidering 7a | D-16515 Oranienburg
P. +49 (0)3301 20 32-60 | F. +49 (0)3301 20 32-70 | [email protected] | www.tec-artec.de
Ingenieurkompetenzin klaren Strukturen.
