magazinfür die Kunden der StadtwerKe BamBerg Herbst 2011

das

der Countdown läuft – nur noch wenige Wochen bis zur Bambados-Eröffnung

fttX: Mit Glasfaser in das neue Digitalzeitalter

ÖPnV: Umstieg leicht gemacht

der Countdown für unser Leuchtturmprojekt Bambados läuft. Da wir sowohl an den Bau als auch an den Betrieb höchste Qualitätsansprüche stellen, legen wir auch auf die Vorbereitung für die Eröffnung größten Wert. Die letzten Arbeiten sind fast abgeschlossen und sämtliche technischen Geräte, die Wasseraufbereitungs­anlage, die Becken, Sprungtürme und Rutschen wurden vom TÜV auf Sicherheit und Funktions­tüchtigkeit geprüft. Derzeit machen sich unsere Mitarbeiter mit der Technik vertraut und werden umfassend für den Betrieb und die Kurse geschult – alles, damit Sie ab 25. November Badespaß pur genießen können.

Zwar hat uns das Bambados in den vergange­nen Monaten am meisten beschäftigt, aber wir sind auch in den anderen Sparten fleißig gewesen und haben unsere Dienstleistungen für Sie ausgebaut und optimiert. Einen Mei­lenstein haben wir beispielsweise im Glasfa­sernetzausbau gesetzt: 82 Gebäude wurden im Lauf der letzten Monate in Bamberg Ost an die Datenübertragungstechnik der Zukunft angeschlossen. Nun sind dort für die ersten Bewohner die Dienste verfügbar, über die sie mit bis zu 100 Mbit pro Sekunde im Internet surfen, digitale Fernsehsender in HD empfan­gen und weltweit in glasklarer Sprachqualität telefonieren können. Auch die Bauarbeiten an der P+R­Anlage in der Brennerstraße gehen mit großen Schritten voran, sodass dort bereits vor der Landesgartenschau 2012 die ersten Autos und Fahrräder kostengünstig parken können.

Viel Freude beim Lesen wünscht

Klaus Rubach, Geschäftsführer der Stadtwerke Bamberg

ImpressumHerausgeber STWB Stadtwerke Bamberg GmbHMargaretendamm 28, 96052 Bamberg, Telefon 0951 77­0redaktion Jan Giersberg (v.i.S.d.P.), Astrid Rosenbergergestaltung Thanhäuser KommunikationsdesignLektorat Stefan Burger – turner inc.druck creo Druck & Medienservice GmbHfotos Daniel Löb, Thomas Riese, Stadtwerke Bamberg, Fotolia

Sehr geehrte Leserinnen und Leser,

2

Willkommen

Countdown fürs BambadosAlles bereitet sich vor auf die große Eröffnung des neuen Freizeit­, Sport­ und Familienbades am 25. November.

Aus dem Inhalt

4

Durchbruch für die P+R-Anlage

12Die Unterführung von der Brenner­straße zum Bahnhof steht, das histo­rische Bahngebäude ist saniert und der Parkplatz gepflastert. Noch vor der Landesgartenschau wird eröffnet.

Vertrag für Generationen

11Die Schülerinnen und Schüler der Luitpoldschule bekennen sich mit ihrer Unterschrift zum aktiven Trink­wasserschutz.

8

Anschluss für Bamberg Ost

Bereits 82 Gebäude haben die Stadtwerke an das Glasfasernetz angeschlossen. Jetzt stehen dort die Dienste zur Verfügung und dem Ein­tritt ins neue multimediale Zeitalter nichts mehr im Weg.

Bamberg App – mobile Website für Bamberg

In Zusammenarbeit mit dem mediaprint infoverlag haben die Stadt und das Stadt­marketing Bamberg die „Bamberg App“ entwickelt. Man habe sich bewusst für

die Umsetzung einer Web­App, also einer mobilen Website entschieden, betonte Ober­bürgermeister Andreas Starke. „Nur so ist die Nutzung völlig geräteunabhängig und über jedes Smartphone mit Internetzugang möglich.“

Das Informationsportal bietet Nachrichten und Informationen rund um Bamberg. Mit wenigen Klicks kann man zudem Sehens­würdigkeiten erkunden oder erhält Informa­tionen über Veranstaltungen und verschie­denste Kulturangebote. Abgerundet wird der Inhalt durch Informationen zu Gastronomie, Hotellerie und vielen Einkaufsmöglichkei­ten sowie zum Dienstleistungsangebot in Bamberg.

„Aber das ist erst der Anfang“, so Andreas Loef, Produktmanager bei media­print. „Wir arbeiten kontinuierlich an der Weiterentwicklung und werden in Kürze u. a. auch interaktive Stadtrundgänge und ein mobiles Parkleitsystem anbieten.“

Man darf gespannt sein, was da noch auf uns zukommt. Als modernes Informations­medium steht die Bamberg App kostenlos unter www.bamberg­app.de zur Verfügung und ist zudem via Smartphone auch unter www.bamberg.de und www.mybamberg.de erreichbar.

3

Aktuelles

Info

Gewonnen!

Einen intensiven Blick in die Sommer­ausgabe des Kundenmagazins zu wer­fen hat sich für Gabi Neumann gelohnt. Sie hat den gesuchten Ausschnitt auf Seite 15 gefunden, an unserem Ge­winnspiel „Nahaufnahme“ teilgenom­men und einen Weber­Kugelgrill im Wert von 300 Euro gewonnen. Auch in dieser Ausgabe unseres Kundenmaga­zins verlosen wir unter den Einsendern der richtigen Antwort auf die Frage von Seite 16 einen tollen Preis.

mit der Stadt und den Stadtwer-ken in die „Stadt in der Stadt“

Bamberg on tour

Sie wollten schon immer einmal wis­sen, was sich hinter den Zäunen der Warner Barracks verbirgt? Im Rahmen von „Bamberg on tour“ er„fahren“ Sie mehr. Auf den themenbezoge­nen Fahrten mit dem Rad oder Bus erkunden Sie gemeinsam mit Ober­bürgermeister Andreas Starke und Bürgermeister Werner Hipelius Ecken der Stadt, die sonst schwer zugänglich sind, und lernen die Politiker von einer ganz anderen Seite kennen.

Um in die „Stadt in der Stadt“ zu kommen, stellen die Stadtwerke Bam­berg am 2. Dezember 2011 und am 3. Februar 2012 kostenlose Shuttlebusse zur Verfügung. Nach einer Begrü­ßung durch den Standortkomman­deur Oberstleutnant Steven L. Morris wird der amerikanische Standort mit seinen Einheiten und Einrichtungen vorgestellt. Bei der Rundfahrt machen Sie unter anderem an der Kirche, der neuen Sporthalle und der John­F.­Kennedy­Halle Halt.

Eine Teilnahme an dieser Tour ist nur nach vorheriger Anmeldung und unter Angabe von Geburtsdatum, Geburtsort und der Nummer des gültigen Personalausweises möglich. Die Anmeldung muss jeweils zwei Wochen vor dem Führungstermin telefo­nisch bei der Städtischen Volkshochschule Bamberg (0951 87­1108) eingegangen sein. Für die Fahrt durch den US­Standort wer­den außerdem 2 Euro Verwaltungsgebühr berechnet.

Alle Termine, Touren und Informationen zu „Bamberg on tour“ stellt die Stadt auf ihrer Internetseite www.bamberg.de zur Verfügung.

der Countdown läuft …4

der Countdown läuft …

Das Piratenschiff im Kinderbecken hat seine Flagge bereits gehisst, die Palmen und das leise plätschernde Wasser in den Becken verströmen schon Urlaubsstimmung. Bevor das neue Freizeit-, Sport- und Familienbad Bambados am 25. November zum ersten Mal seine Tore öffnet, sind nur noch ein paar klei-ne Arbeiten zu verrichten.

Während auf dem Parkplatz die letzten Pflas­tersteine verlegt und im Saunagarten noch ein paar Sträucher gepflanzt werden, setzen drinnen die Handwerker die letzten Pinsel­striche und schauen überall noch einmal ganz genau hin, ob auch alle Kabel richtig verlegt und alle Schrauben fest angezogen sind.

Auf dem Prüfstand stehen vor allem die ein­zelnen Komponenten wie Rutschen, Sprung­turm, Becken, sämtliche technischen Geräte und die Wasseraufbereitungsanlage. Der TÜV hat diese in den vergangenen Wochen unterschiedlichen Tests unterzogen und ihre Sicherheit und Funktionstüchtigkeit bestätigt.

5

Titel

6

Für den Rutschentest gab es Unterstützung von zehn Radio­Bamberg­Hörern. Sie durf­ten sich auf der Reifenrutsche vergnügen, während der TÜV Thüringen die Zeit stoppte und das Landeverhalten im Auslaufbecken beobachtete. Das Urteil: mehr als ein paar kleine Veränderungen sind nicht nötig, um das Rutschvergnügen perfekt zu machen. Beim Färbetest, der zeigen sollte, ob die Wasserumwälzung richtig funktioniert, wurde es bunt. Dort, wo sonst das Chlor zur Desinfektion des Beckenwassers eingespeist wird, wurde Lebensmittelfarbe eingespült. Das Resultat: Innerhalb weniger Minuten hatte sich das glasklare Wasser im Außen­becken auf der Dachterrasse grün und in den beiden Lehrschwimmbecken violett verfärbt. „Gut so!“, waren sich die Prüfer einig, denn das beweist, dass sich das Chlor gleichmä­ßig im gesamten Becken verteilt und damit gesundheitliche Risiken ausgeschlossen werden können.

Die hohen Qualitätsansprüche, die die Stadtwerke an den Bau stellen, stellen sie auch an den Betrieb. Deshalb geht die Technik bereits lange vor der Eröffnung in den Probebetrieb und die Mitarbeiter erhalten eine umfassende Einführung. Die Bädermannschaft aus dem alten Hallenbad hat ihren neuen Arbeitsplatz schon im Sep­tember eingenommen.

Jetzt trudeln nach und nach die 24 neuen Kolleginnen und Kollegen für den Bad­, Sauna­ und Gastronomiebereich im Bamba­dos ein und machen sich gemeinsam mit den „alten Hasen“ mit den Räumlichkeiten und der Ausstattung vertraut.

Außerdem werden sie in die technischen An­lagen eingewiesen und durchlaufen verschie­dene Schulungen. Auf dem Lehrplan stehen die Vorbereitung auf das umfangreiche

Kursprogramm, das von Aqua­fitnesskursen bis zum Baby­schwimmen reicht, aber auch der Umgang mit brenzligen Situationen: „Wir versuchen, unsere Mitarbeiter für heikle Situationen zu sensibilisieren, damit sie entsprechende Maßnahmen ergreifen können, bevor etwas passiert“, erklärt Bäderleiter Uwe Weier dazu.

In den vier Wochen vor der offiziellen Eröffnung studieren unsere Mitarbeiter die Betriebsabläufe dann „am lebenden Objekt“. Denn um möglichst reale Bedingungen zu schaffen, werden jetzt Testschwimmer gesucht, die sich schon vor der offiziellen Eröffnung im Bambados vergnügen und das komplette Sport­, Freizeit­ und Wellness­angebot ausgiebig testen wollen (siehe S. 7). Weier: „Die Vorbereitung unserer Mitarbeiter ist aber nur eine Seite. Durch die Rückmeldung der Probanden erhalten wir auch die Möglichkeit, an dem ein oder anderen Angebot noch ein wenig zu feilen, damit wir den Gästen ab 25. November dann ein Programm bieten können, das auf die Bedürfnisse der Familien, Sportler und Entspannungssuchen den optimal abge­stimmt ist – sprich: Badevergnügen pur!“

Verarbeitung, Rutschverhalten und Geschwindigkeit sind für TÜV­Prüfer Benjamin Sperlich die wichtigsten Kriterien beim Rutschentest.

Für die Eröffnung am 25. November wird das Bambados jetzt auf Hochglanz poliert.

7

Bambados

Wer will der Erste sein, der im Bambados die Rutschen runterkachelt, auf den 50­Meter­Bahnen seine Runden dreht oder die Saunen im großen Wellnessbereich ausprobiert? Die Stadtwerke Bamberg suchen Test­schwimmer, die noch vor der offiziellen Eröffnung das neue Familien­ und Sportbad auf Herz und Nieren testen. Hintergrund des Testlaufs, der rund vier Wochen vor der Eröffnung beginnt: „Wir wollen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit dem Bad vertraut machen – mit der Bedie­nung der Technik, mit den Abläufen, mit den Räumlichkeiten“, sagt Betriebsleiter Uwe Weier. Und dafür brauche man eben „echte“ Kunden, die das Bambados schon vorher so nutzen, als sei es eröffnet. Beim Schwimmen, beim Rutschen, beim Saunie­ren. „Und bei unseren Wellnessangeboten, die wir zukünftig im Bad anbieten wollen“, sagt Weier. Beispielsweise beim Aquacycling auf Trimmrädern unter Wasser. Oder bei den Schwimmkursen für Babys, die sich schon im alten Hallenbad großer Beliebtheit erfreut haben.

Testschwimmer wird man, indem man in den kommenden Tagen und Wochen auf­merksam die Berichterstattung in den lokalen und regionalen Medien verfolgt. Hier werden die Testaufrufe gestartet. Au­ßerdem verlosen wir unter den Leserinnen und Lesern zehn Plätze für Familien bis zu fünf Personen für die Familien­Schnupper­stunde am 13. November. Einfach mit der Postkarte am Ende des Magazins bewerben.

Übrigens: Das Testschwimmen wird für die Teilnehmer kostenlos sein. Zum Abschluss des Bambados­Besuchs müssen die Test­gäste lediglich einen kurzen, anonymen Fragebogen ausfüllen und ihre Erfahrungen im neuen Bad schildern.

Tipp

Testschwimmer gesucht!

Alles dreht sich ums Bambados – auch der neue Fahrplan. Er tritt pünktlich zur Eröff­nung am 20. November und damit bereits drei Wochen vor dem offiziellen VGN­Fahrplanwechsel in Kraft. Davon profitieren nicht nur die Badegäste, sondern auch die Bewohner in Bamberg Ost. Damit das neue Urlaubsziel in Bamberg nahezu jederzeit erreichbar ist, wurden die neue Linie 920 und eine neue Haltestelle unmittelbar vor dem neuen Freizeit­, Sport­ und Familienbad

Die Stadtwerke Bamberg erlauben schon vor Eröffnung des Bam­bados am 25. November einen Blick hinter die grüne Fassade. Ab

Anfang November können Neugierige das neue Sport­, Freizeit­ und Familienbad virtuell auf der neuen Internetseite entde­

cken. Bilder und Grafiken machen Lust darauf, einen Sprung vom 5­Meter­Turm zu wagen, sich in den Rutschen zu vergnügen und auf der Dachterrasse oder in den Hängekörben im Wellnessbereich zu relaxen. Saunagänger und Erholungssuchende finden hier eine ausführliche Beschreibung des Wellness­ und Spabereichs. Familien können sich über alle Attraktionen und Veranstaltungen informieren und sich später zu den Kursen anmelden. Und für Profi­ und Ama­teurschwimmer ist der Belegungsplan für die Bahnen im 50­Meter­Becken hinterlegt sowie alle Informationen zum abwechslungsreichen Sportangebot. Außerdem können sich Interessierte über das Bamba­dos­Konzept und seinen Vorbildcharakter informieren. Nicht fehlen dürfen natürlich Kontaktdaten, Anfahrtsbeschreibung, Öffnungszei­ten und Preise. Und selbst an die englischsprachigen Gäste haben die Stadtwerke Bamberg bei der Überarbeitung der Homepage gedacht. Schauen Sie einfach mal vorbei auf www.bambados.de.

Bambados geht online

eingerichtet, was vor allem für ältere Gäste und Familien optimal ist. Die Busse fahren täglich alle 30 Minuten vom ZOB über das Malerviertel zur Haltestelle „Bambados“. Für Besucher, die mit dem Zug kommen, steht die Buslinie 902 alle 15 Minuten zur Abfahrt Richtung Bad bereit und bringt sie zur Halte­stelle „Stadion“ nur wenige Minuten Fußweg vom Bambados entfernt. Alle Feierabend­ und Nachtaktiven kommen ab 20 Uhr mit den Nachtlinien 935 und 936 zum Bambados.

Nächste Haltestelle: Bambados

7

Bambados

Wer will der Erste sein, der im Bambados die Rutschen runterrutscht, auf den 50-Meter-Bahnen seine Runden dreht oder die Saunen im großen Wellnessbereich ausprobiert? Die Stadtwerke Bamberg suchen Test-schwimmer, die noch vor der offi ziellen Eröffnung das neue Familien- und Sportbad auf Herz und Nieren testen. Hintergrund des Testlaufs, der rund vier Wochen vor der Eröffnung beginnt: „Wir wollen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit dem Bad vertraut machen – mit der Bedie-nung der Technik, mit den Abläufen, mit den Räumlichkeiten“, sagt Betriebsleiter Uwe Weier. Und dafür brauche man eben „echte“ Kunden, die das Bambados schon vorher so nutzen, als sei es eröffnet. Beim Schwimmen, beim Rutschen, beim Saunie-ren. „Und bei unseren Wellnessangeboten, die wir zukünftig im Bad anbieten wollen“, sagt Weier. Beispielsweise beim Aquacycling auf Trimmrädern unter Wasser. Oder bei den Schwimmkursen für Babys, die sich schon im alten Hallenbad großer Beliebtheit erfreut haben.

Testschwimmer wird man, indem man in den kommenden Tagen und Wochen auf-merksam die Berichterstattung in den lokalen und regionalen Medien verfolgt. Hier werden die Testaufrufe gestartet. Außerdem verlosen wir unter den Leserin-nen und Lesern 10 Plätze für Familien bis zu 5 Personen für den Familien-Schnupper-Stunde am 13. November. Einfach mit der Postkarte am Ende des Magazins bewerben.

Übrigens: Das Testschwimmen wird für die Teilnehmer kostenlos sein. Zum Abschluss des Bambados-Besuchs müssen die Test-gäste lediglich einen kurzen, anonymen Fragebogen ausfüllen und ihre Erfahrungen im neuen Bad schildern.

Tipp

Testschwimmer gesucht!

7

Alles dreht sich ums Bambados – auch der neue Fahrplan. Er tritt pünktlich zur Eröff-nung am 20. November und damit bereits drei Wochen vor dem offi ziellen VGN-Fahr-planwechsel in Kraft. Davon profi tieren nicht nur die Badegäste, sondern auch die Bewoh-ner in Bamberg Ost. Damit das neue Urlaubs-ziel für Bamberg nahezu jederzeit erreichbar ist, wurden die neue Linie 920 und eine neue Haltestelle unmittelbar vor dem neuen Freizeit-, Sport- und Familienbad eingerichtet,

Die Stadtwerke Bamberg erlauben schon vor Eröffnung des Bam-bados am 25. November einen Blick hinter die grüne Fassade. Ab

Anfang November können Neugierige das neue Sport-, Freizeit- und Familienbad virtuell auf der neuen Internetseite entde-

cken. Bilder und Grafi ken machen Lust darauf, einen Sprung vom 5-Meter-Turm zu wagen, sich in den Rutschen zu vergnügen und auf der Dachterrasse oder in den Hängekörben im Wellnessbereich zu relaxen. Saunagänger und Erholungssuchende fi nden hier eine ausführliche Beschreibung des Wellness- und Spabereichs. Familien können sich über alle Attraktionen und Veranstaltungen informieren und sich später zu den Kursen anmelden. Und für Profi - und Ama-teurschwimmer ist der Belegungsplan für die Bahnen im 50-Meter-Becken hinterlegt sowie alle Informationen zum abwechslungsreichen Sportangebot. Außerdem können sich Interessierte über das Bamba-dos-Konzept und seinen Vorbildcharakter informieren. Nicht fehlen dürfen natürlich Kontaktdaten, Anfahrtsbeschreibung, Öffnungszei-ten und Preise. Und selbst an die englischsprachigen Gäste haben die Stadtwerke Bamberg bei der Überarbeitung der Homepage gedacht. Schauen Sie einfach mal vorbei auf www.bambados.de.

Bambados geht online

was vor allem für ältere Gäste und Familien optimal ist. Die Busse fahren täglich alle 30 Minuten vom ZOB über das Malerviertel zur Haltestelle „Bambados“. Für Besucher, die mit dem Zug kommen, steht die Buslinie 902 alle 15 Minuten zur Abfahrt Richtung Bad bereit und bringt sie zur Haltestelle „Stadion“ nur wenige Minuten Fußweg vom Bambados entfernt. Alle Feierabend- und Nachtaktiven kommen ab 20 Uhr mit den Nachtlinien 935 und 936 zum Bambados.

Nächste Haltestelle: Bambados

8

Wenn wir wissen wollen, wo Oimjakon liegt, befragen wir das Internet. Haben wir den Blockbuster am Abend verpasst, dann schauen wir ihn einfach am nächsten Tag online. Wollen wir höchsten Filmgenuss mit gestochen schar­fen Bildern, dann müssen wir uns nicht mehr in die unbequemen Kinosessel zwängen, sondern bleiben auf der Couch liegen. Unsere Ansprü­che an die digitalen Unterhal tungsmedien wachsen immer stärker, und die herkömmliche

Kupferkabeltechnik stößt zunehmend an ihre Grenzen. Deshalb haben die Stadtwerke Bam­berg mit ihrer 100­Prozent­Tochtergesellschaft Stadtnetz Bamberg Anfang des Jahres damit begonnen, ein flächendeckendes Glasfaser­netz in ganz Bamberg aufzubauen, um damit schon heute Datenübertragungsraten von bis zu 100 Mbit pro Sekunde zu ermöglichen. 82 Gebäude in Bamberg Ost (siehe Karte) sind mittlerweile an die Datenautobahn angeschlos­sen. Haben auch Sie Interesse an blitzschnellem Internet und digitalen Fernsehprogrammen in

Mit Glasfaser ins neue DigitalzeitalterKundenberater informiert im Ausbaugebiet über neue Multimediadienste

Innovation

Tipp

Ob bei Ihnen die Dienste nutzbar sind und Sie Besuch von Andreas Hittinger erwarten dürfen, erkennen Sie an den Türanhängern, die ab November an die entsprechenden Haushalte verteilt werden. Oder Sie kontak­tieren Andreas Hittinger direkt: 0951 77­2307 0170 5643583andreas.hittinger@stadtwerke­bamberg.deSelbstverständlich finden Sie alle Informa­tionen zum Multimedia angebot und zum Ausbau des Glasfasernetzes auch auf unserer Homepage www.stadtwerke­bamberg.de.

Tel.:Mobil:E­Mail:

Langsam war gestern: Kundenberater Andreas Hittinger bringt Ihnen das Highspeed­Internet ins Haus.

Dientzenhofer-Gymnasium

Otto-Friedrich-UniversitätBamberg

Pau

l-Kel

le

r-Ring

Kirschäckerstraße

Weiß

enb

urg

straße

Memmelsdorfer Straße

Kärntenstraße

Feldkirchenstraße

Kantstra

ße

An der BreitenauRodezstr

aße

Berliner Ring

In diesem Bereich (blauer Rahmen) sind die Multimediadienste ab sofort verfügbar.

höchster Bildqualität sowie voller Kostenkont­rolle durch Telefonflatrate? Unser Kundenbera­ter Andreas Hittinger macht sich jetzt auf den Weg rund um die Kirschäcker­, Kant­, Kärnten­ und Feldkirchenstraße, um die Anwohner um­fassend über unsere Multimediaangebote zu informieren. Ein besonderes Schnäppchen hält er dabei für Kunden der Stadtwerke Bamberg bereit. Anschließend muss nur noch die Frage der Hausinstallation mit dem Hauseigentümer geklärt werden, und schon können Sie ins neue Digitalzeitalter starten.

unsere Leistungen im überblick telefon internet 25 telefon & internet 25

telefon & internet 50

telefon & internet 100

Monatspauschale 30 eur 36 eur 39 eur 43 eur 49 eur

Telefonflatrate ins deutsche Festnetz

Komfortpaket Telefon(2 Leitungen, bis zu 6 Rufnummern)

1,50 eur 1,50 eur

Sekundengenaue Abrechnung 1,50 eur 1,50 eur 1,50 eur

Anrufe in alle deutschen Mobilfunknetze 0,19 EUR/Minute

Internetflatrate

Download bis zu 25 mbit/s

Download bis zu 50 mbit/s 4 eur

Download bis zu 100 mbit/s 10 eur

einrichtung inklusive Hardware (z. B. fritZ!Box wLan fOn 7390) einmalig 150 eur. Keine mindestvertragslaufzeit.

Alle

Pre

ise

inkl

. 19

% M

wSt

.

9

Effizienz

Sie erreicht Wirkungsgrade von nahezu 100 Prozent. Clou dieser Technik ist, dass die im Abgas vorhandene Wärme genutzt und nicht durch den Kamin abgeleitet wird. Ob der Einsatz möglich ist und wie effektiv ein solches Gerät arbeitet, ist von Fall zu Fall unterschiedlich.

Dazu bieten die Stadtwerke Bamberg Hilfe: Sie beraten ihre Kunden kostenlos, unver­bindlich und produktneutral. Bei Bedarf übernehmen sie in Zusammenarbeit mit dem regionalen Installateurhandwerk sogar das gesamte Leistungsspektrum: Planung, Installation und Betrieb, auf Wunsch auch Finanzierung und die Heizkostenabrechnung mit den Nutzern (bei vermieteten Häusern). Die Vorteile bei diesem Servicepaket „Kom­fortWärme­Heatbox“: ein Ansprechpartner für alles, kein Betriebsrisiko, finanzielle Pla­nungssicherheit (Defekte der Heizungsanlage beheben die Stadtwerke auf eigene Kosten), Kostentransparenz und Wärme all inclusive.

Von Oktober bis Ostern: gilt nicht nur für Winterreifen als Faustregel, sondern auch fürs Heizen. Spätestens am Winterende folgt mit der Abrechnung oft eine unangenehme Überraschung. Mit diesen Tipps und Tricks können Sie Heizkosten sparen, ohne auf Komfort zu verzichten:

Kleine Ursache, große WirkungWenn die Heizung in Betrieb genommen wird, sollten die Heizkörper entstaubt und entlüftet, anschließend der Druck im Heizsys­tem kontrolliert und die Anlage bei Bedarf nachgefüllt werden. Grundsätzlich sollte raumweise und nur dort geheizt werden, wo man sich aufhält. Dort senkt ein Grad weniger Raumtemperatur die Heizkosten um ca. 6 Prozent. Beim Lüften gilt: kräftiges, kur­zes Stoßlüften bei abgedrehten Heizkörpern statt gekippter Fenster.

Damit sich die warme Luft gut im Raum verteilt, sollten die Heizkörper und vor allem die Thermostate nicht verdeckt sein. Denn sie messen, ob die Raumluft bereits die ge­wünschte Temperatur erreicht hat und regeln die Wärmeabgabe. Oft lohnt sich auch die Umrüstung auf elektrische Thermostate. Die­se lassen sich programmieren oder erkennen per Sensor, wann es Zeit zum Heizen ist.

Moderne Heizung spart langfristigMuss die Heizungsanlage erneuert werden, bietet bei bestehender Gasversorgung der­zeit eine Gas­Brennwertheizung das beste Kosten­Nutzen­Verhältnis.

Heatbox­Kunden zahlen einen monatlichen Betrag, der die Kosten für den Betrieb, die Wärme und ggf. die Anlage beinhaltet. Für Vermieter können die umlegbaren Positionen für Betrieb, Unterhalt und Verbrauch direkt den Mietern in Rechnung gestellt werden.

Klug geheizt ist halb gespartMit kleinen Tricks und moderner Technik senken Sie Ihre Heizkosten dauerhaft

Energieberater Peter Palatzky berät am Telefon (0951 77­6141) oder per E­Mail (komfortwaerme@stadtwerke­bamberg.de) und gibt Tipps, wie beim Heizen Energie und Kosten gespart werden können.

Tipp

Fragen zur Heatbox?

Die Heatbox: Beratung, Wartung und Wärme – alles inklusive

Ein Grad runterschalten und sechs Prozent Heizkosten sparen

10

Egal, ob es um die Organisation einer Ferien­freizeit für Frauen und Kinder oder die Ausrichtung von Sportturnieren oder Kultur­veranstaltungen geht – Menschen investieren selbstlos viel Energie und freie Zeit, um für an­dere Menschen etwas auf die Beine zu stellen. Da es mit tatkräftigem Engagement allein oft nicht getan ist, sondern vor allem finanzieller Mittel bedarf, unterstützen die Stadtwerke Bamberg im Versorgungsgebiet Bamberg, Hallstadt und Stegaurach jedes halbe Jahr Vereine und gemeinnützige Institutionen mit einer Gesamtsumme von 14.000 Euro bei der Umsetzung ihrer Projekte. Im August dieses Jahres haben die Stadtwerke erneut ihren Spendenfonds ausgeschüttet und 18 Projekt­trägern aus den Bereichen Soziales, Bildung, Sport, Kultur und Umwelt finanziell unter die Arme gegriffen.

Wer sich mit seinem Projekt für Spenden bewerben möchte, kann seinen Antrag noch bis 15. Dezember 2011 einreichen. Die Bewerbungskriterien, Anträge und wei tere Informationen zum Thema finden Sie in der Spendenfibel auf der Internetseite www.stadtwerke­bamberg.de oder bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stadt­werke im Servicezentrum am ZOB.

Die Spendenfibel – ein Segen für Vereine und gemeinnützige Institutionen

Verein Projekt

Sozialdienst katholischer Frauen

Frauenhaus

Ferienfreizeit für im Frauenhaus wohnende Frauen und

Kinder

Mehrgenerationenhaus

Mütterzentrum Känguruh

Erzählcafé

Don Bosco Jugendwerk Bamberg Förderung der Heizkosten des Zirkus Giovanni

Bürgerverein Bamberg Süd Gereuth e. V. Kinderfest, Spielgeräte

Zwerge für Zwerge

Stiftungsfonds für Kinder

Kinder machen Weihnachtskarten für einen guten Zweck

Förderverein der Hugo­von­Trimberg­Schule Einrichtung einer Bibliothek, Förderung Mittagsbetreuung

Maria­Ward­Realschule Modenschau „Haute Nature“ im Rahmen der Landes­

gartenschau

Förderverein Aufseesianum e. V. Gardinen und Rollos für Unterstufenzimmer

IfA Nonstop Bamberg e. V. Nonstop Triathlon, Bike & Run, Kinderlauf in Baunach

ASV Viktoria Bamberg Anschaffung eines gebrauchten Kleinbusses zum Trans­

port der Spieler

Bamberg Phantoms e. V. Trainingsmaterialien, Trikots etc.

KSV Bamberg Ringertaschen

Reit­ und Fahrverein

Bamberg Stadt & Land e. V.

Reitturnier/Reitveranstaltungen für Kinder und

Jugend liche

Armbrustschützengilde „Hofer“

Bamberg­Gaustadt 1897 e. V.

Nachwuchsförderung – Bau eines Armbruststands

Interessengemeinschaft Aktive Mitte Lichthöfe am 29.10.2011

Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg Teilnahme von 36 Kindern und Jugendlichen sowie vier

Betreuern am Weltpfadfindertreffen 2011 in Schweden

Bamberger Lebenshilfe­Werkstätten Bienen und Bamberg (Weiterverarbeitung von Wachs)

Kindertagesstätte Jean Paul des Diako­

nischen Werks Bamberg­Forchheim

Sanierung und Neuanlage eines Bauerngartens

Die 18 Begünstigten bei der Spendenausschüttung der Stadtwerke Bamberg im August 2011

altes Hallenbad wird zur Bühne für e.t.a.-Hoffmann-theater

Wechselbad der Gefühle

Nachdem die Tiefgarage Zentrum Nord im Sommer schon Ausstellungsort für preisge­krönte Fotografien war, wird jetzt das alte Hal­lenbad am Margaretendamm zum Kunstraum. Am 15. Oktober feierte dort das Theaterstück „The killer in me is the killer in you my love“ Premiere. Es wirft einen Blick auf die ganz normale emotionale Achterbahnfahrt Jugend­licher – auf die Erwartungen, Enttäuschungen, Hoffnungen und Sehnsüchte, Einsamkeit, Eifersucht und natürlich die Liebe. Ort des Geschehens im Bühnenwerk des Schweizer Autors Andri Beyeler ist das Schwimmbad.

Daher gab es für das E.T.A.­Hoffmann­Theater nur eine perfekte Kulisse für die Inszenierung: das leer stehende ehemalige Hallenbad, das seit August trockengelegt ist. Weitere Auffüh rungen finden am 16., 20. und 23. sowie vom 26. bis 30. Oktober und vom 2. bis 4. November 2011 statt.

Karten für das Theaterstück können im E.T.A.­Hoffmann­Theater telefonisch unter 0951 873030, per Fax unter 0951 873039 oder per Mail an kasse.theater@stadt.bamberg.de reser­viert oder beim bvd­Kartenservice, dem Veranstaltungsservice Bamberg und den Geschäftsstellen des Fränkischen Tages erworben werden.

Bamberg Kinder

Wenn du Durst hast, deine Hände waschen oder die Blumen gießen willst, dann drehst du einfach den Wasserhahn auf und schon sprudelt sauberes und fri-sches Trinkwasser heraus. Für Kinder in anderen Teilen der Welt ist das nicht selbstverständlich. Dort ist das Wasser teilweise so dreckig, dass die Menschen krank werden, wenn sie es trinken. Warum das so ist und wie man selbst dazu beitragen kann, dass das Wasser bei uns sauber bleibt, damit haben sich die Grundschüler in der Bamberger Luitpoldschule in den vergangenen Monaten ganz intensiv beschäftigt.

Dabei haben sie erkannt: Wasser ist für die Menschen, Tiere und Pflanzen lebensnotwendig und durch nichts zu ersetzen, deshalb ist es enorm wichtig, sparsam und sorgsam damit umzugehen und es nicht zu verschmutzen. Darum haben die Kinder beschlossen, einen Vertrag mit sich selbst zu machen. Mit ihrer Unterschrift versprechen sie, die Umwelt und damit das Wasser zu schützen.

Ein Vertrag für sauberes Wasser

Trinkwasserschutz geht aber nicht nur Kinder etwas an, auch viele Erwachsene setzen sich dafür ein. So zum Beispiel der Geschäftsführer der Bamberger Stadtwerke, Klaus Rubach, der mit seinen Mitarbeitern im Wasserwerk dafür sorgt, dass alle Haushalte in Bamberg frisches Wasser haben. Deshalb hat selbstver-ständlich auch er seine Unterschrift unter den Vertrag gesetzt. Aber auch Bürgermeister Werner Hipelius, die Schulamtsdirektorin Gisela Bauernschmitt, der Vorsitzende der Fernwasserversorgung Oberfranken (FWO) Dr. Heinz Köhler, der FWO-Werkleiter Markus Rauh und der Elternbeirat haben am 28. September mit ihren Namen unterschrieben, dass sie sich für das Lebensmittel Nummer eins einsetzen.

Schülerinnen und Schüler der Bamberger Luitpoldschule unterzeichnen „Wasser-Generationenvertrag“

11

Vertrag1) Wir wollen vernünftig und sorgsam mit

Trinkwasser umgehen.

2) Wir wollen alles für Reinheit und Frische

des Naturprodukts Trinkwasser tun.

3) Wir wollen die Gewässer und das Grund-

wasser schützen.

4) Wir wollen gemeinsam dafür sorgen, dass

sich alle Generationen für den Schutz der

Natur und des Wassers einsetzen.

5) Wir wollen für die Menschen in der Welt,

denen es an Wasser mangelt, Mitverantwor-

tung tragen durch Hilfe zur Selbsthilfe.

Datum/Unterschrift

Wassersprudler gespendet

Seit wenigen Monaten müssen sich die Schü-lerinnen und Schüler der Luitpoldschule ihre Getränke nicht mehr von zu Hause mitneh-men, sondern können ihren Durst jederzeit an einem der Trinkwassersprudler löschen, die die Stadtwerke Bamberg im Rahmen ihrer letztjährigen Weihnachtsaktion dieser Schule, der Erlöserschule und dem Kinderhaus der Ar-beiterwohlfahrt gespendet haben. Außerdem steht seit wenigen Wochen auch im Rathaus am Maxplatz ein Sprudler, an dem sich die Mitarbeiter und Besucher kostenlos gekühltes Trinkwasser zapfen können.

Einsatz zeigen für den Trinkwasserschutz? Klar! Wo muss ich unterschreiben?

Das schmeckt Kindern, Erwachsenen und sogar Tina Tintenfisch: frisches Wasser aus dem Sprudler.

Kinder

12

Umstieg leicht gemachtBauarbeiten für neue P+R-Anlage in der Brennerstraße liegen voll im Plan

Morgens auf dem Weg zur Arbeit zählt für viele jede Minute. Bevor man sich auf die nervenaufreibende Parkplatzsuche in der Nähe des Bahnhofs begibt oder lange Fuß­wege in Kauf nimmt, weil man aus Sicher­heitsgründen das Fahrrad nicht am Bahnhof stehen lassen möchte, quält man sich lieber mit dem Auto durch den Berufsverkehr.

Die Stadt­werke Bamberg er­leichtern den Berufspend­lern bald den Umstieg auf die umwelt­freundlichen öffentlichen Verkehrsmit­

tel. Denn in der Brennerstraße und somit in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof entsteht eine P+R­Anlage, die nicht nur für Pkw­Fah­rer eine günstige Abstellgelegenheit bietet, angesprochen werden auch die rund 16.000 Fahrradfahrer in Bamberg.

Auf dem ehemaligen Gelände der Deutschen Bahn entstehen noch vor der Landesgarten­schau 119 Pkw­Parkplätze sowie ein moder­nes Parkhaus für 346 Fahrräder (inkl. Schließ­fächer mit Stromanschluss zum Aufladen von E­Bike­Akkus) mit direktem Zugang zu den Gleisen und zum Bahnhofsvorplatz. Von dort geht es zu Fuß in die Stadt oder mit dem Bus ins Zentrum und in den Landkreis. Außerdem wird der Gehwegbereich der Brennerstraße entlang des P+R­Geländes ausgebaut und Anfang 2012 eine neue, behindertengerechte Bushaltestelle eingerichtet.

Anfang des Jahres hat die Deutsche Bahn im Auftrag der Stadtwerke den Durchbruch von der Brennerstraße zu den Bahnsteigen geschaffen und die Unterführung unter den Gleisen um knapp 40 Meter verlängert. Diese wurde anschließend mit Beton ausgekleidet und mit Fliesen verschönert. Seit wenigen Wochen führt eine Treppe hinab, die in den kommenden Wochen um einen Aufzug ergänzt wird. Sobald die Gestaltung der Unterführungsumgebung durch die Deutsche Bahn abgeschlossen ist, kann das Dach mit

direkter Verbindung zum Fahrradparkhaus installiert werden. Auf diese Weise stellen die Stadtwerke sicher, dass die Gäste trockenen Fußes vom Fahrradparkhaus zu den Gleisen und zum Bahnhofsvorplatz kommen.

Das Fahrradparkhaus entsteht im historischen Werkstattgebäude der Deutschen Bahn, das dafür komplett entkernt und saniert wurde. Nachdem die Maler ihr Werk vollbracht haben, werden dort die Doppelstockparker und die Schließfächer installiert. Im Lauf des nächsten Jahres kommen dann weitere 190 überdachte Fahrradabstellplätze hinzu. Sie entstehen zwischen dem Bahnhofsgebäu­de und dem Atrium. Für die Pkws wird die brachliegende Fläche neben dem Fahrrad­parkhaus zu einer Parkplatzanlage umge­baut. Dort finden derzeit die Pflaster­ und Asphaltierungsarbeiten statt. Die Bauarbeiten für dieses Projekt liegen im Plan, sodass dort noch vor der Landesgartenschau die ersten Pkws und Fahrräder sicher und günstig ab­gestellt werden können und es nun keine Ausrede mehr gibt, nicht auf die öffentlichen Verkehrsmittel umzusteigen.

Stellplätze direkt am Bahnhof – so fällt der Umstieg auf den ÖPNV leicht.

Hier gehts direkt zu den Gleisen und in die Stadt.

346 Fahrräder finden hier bald einen sicheren und trockenen Unterstand.

13

Bamberg

Gemeinsam für mehr UmweltschutzStadtwerke Bamberg und US Army setzen auf erneuerbare Energien

„Amazing!“ Der US­Standortkommandeur Steven L. Morris ist schwer begeistert, als er am 14. September auf dem Gelände der Muna eintrifft, wo er gemeinsam mit Stadtwerke­Geschäftsführer Klaus Rubach und den beteiligten Firmen das Holzhack­schnitzelheizwerk einweihen soll. Und tatsächlich ist die neue, umweltfreundliche Nahwärmeversorgung für die vier umliegen­den Gebäude ein besonderes Projekt – für den US­Standort, aber auch die Stadtwerke Bamberg.

Mit der neuen Holzhackschnitzelanlage ma­chen die Warner Barracks ihrem Ruf als um­weltfreundlichster US­Standort in Deutsch­land wieder einmal alle Ehre. Denn die erste biomassebetriebene Heizung an einem europäischen US­Standort reiht sich damit ein in eine ganze Serie von Energiesparmaß­nahmen, für die die US­Garnison in Bamberg 2008 mit dem Umweltpreis des Heeresamts

und 2009 mit dem Preis für Umweltschutz des amerikanischen Verteidigungsministeri­ums ausgezeichnet wurde.

Auch Klaus Rubach ist zu Recht stolz, denn es ist das erste Holzhackschnitzelheizwerk, das die Stadtwerke selbst gebaut haben. Nachdem die US Army im Juni 2006 an ihren langjährigen Partner in der Energiever­sorgung herangetreten war, weil ein Aus­tausch der bestehenden Ölheizung anstand, wurden zunächst verschiedene alternative Beheizungsmethoden überprüft. Schließlich beauftragten die Amerikaner die Stadtwerke Bamberg damit, ein Konzept und Angebot für ein kleines Nahwärmenetz mit Holzhack­schnitzelheizung zu erstellen. Nach kurzer Planungsphase und Ausschreibung konnten die Stadtwerke wenige Monate später mit dem Bau beginnen und nach einem Viertel­jahr die Anlage in Betrieb nehmen. Seit Sep­tember produziert sie nun umweltfreundliche Wärme und ist nicht nur in ökologischer Sicht ein echter Gewinn für den Standort. Denn sie reduziert den Kohlendioxidausstoß um 300 Tonnen pro Jahr und die Energiekosten der Garnison im Vergleich zu einer Öl­heizung um ca. 30.000 Euro pro Jahr.

In den kommenden fünf Jahren werden die schraffierten Bereiche an das Glasfasernetz angeschlossen. Dazu ist das Ausbaugebiet in vier Sektoren unterteilt.

2002 • Umstellung des US­Heizwerks von Kohle auf Gas

2009 • Installation einer Photovoltaik­anlage auf dem Heizwerkdach

2010 • Studie zur „Optimierung der Wärmeversorgung im und im Umfeld des US­Standortes Bam­berg unter Berücksichtigung der CO2­Reduktion“

• Umrüstung der Straßenbe­leuchtung auf energiesparende Leuchtmittel zur Reduktion des Energiebedarfs um 25 Prozent

• Darüber hinaus: regelmäßige Wartung der Fernwärmeleitun­gen und Wasserrohre zur Reduk­tion von Energieverlusten

Info

Partner für die nachhaltige Energieversorgung

Die neue Heizanlage reduziert den CO2­Ausstoß um 300 Tonnen und die Energiekosten um ca. 30.000 Euro pro Jahr.

Gemeinsam für den Umweltschutz: Klaus Rubach (vorne links) und Steven L. Morris (vorne rechts)

14

Bevor das Bambados am 25. November zum ersten Mal seine Türen öffnet, verströmt es bereits überall in der Region einen Hauch von Karibik. Auf der Oberfranken­Ausstellung in Coburg macht der Bambados­Stand vom 15. bis 23. Oktober Lust auf einen Kurztrip in Bambergs neuen Urlaubsort. Auf der Consumenta in Nürnberg lädt er die Besucher vom 26. Oktober bis 1. November ein, sich über das neue Bamberger Familien­, Freizeit­ und Sportbad zu informieren. Anhand von

Fotos und Grafiken können sie sich ein erstes Bild von der Gestaltung und den Attraktionen machen. Fragen zum kompletten Angebot, den Tarifen und Kursen sowie der ökolo­gischen Bau­ und

Betriebsweise beantworten die Mitarbei­terinnen und Mitarbeiter der Stadtwerke Bamberg am Stand persönlich, während sich Maskottchen Tina Tintenfisch um die kleinen Gäste kümmert.

Wer sich geschickt anstellt, kann sich beim Bambados­Spiel als Testschwimmer qualifizie­ren und erhält einen Wasserball. Und beim Gewinnspiel gibt es mit ein wenig Glück Freikarten zu gewinnen.

Bambados gastiert in Coburg und Nürnberg

Zum 1. Oktober haben viele Energiedienst­leister, darunter die Stadtwerke Bamberg, die Gaspreise angepasst. Damit kommen auf die Kunden Mehrkosten für Heizung und Warm­wasser zu. Jürgen Düthorn, Vertriebsleiter der Stadtwerke Bamberg, gibt Rat zu den Alternativen.

Sie erhöhen den allge-meinen Gastarif um über 10 Prozent – für einen durch-schnittlichen Haushalt mit 20.000 kWh pro Jahr sind das Mehrkosten von 16 Euro im Monat. Warum?In den vergange­nen zwölf Monaten sind die Großhan­delspreise für Gas an der Leipziger Energiebörse um mehr als 30 Prozent gestie­gen. Um wirtschaftlich handeln zu können, müssen wir diese gestiegenen Beschaf­fungskosten teilweise weitergeben. Aber wir haben uns Gedanken gemacht, wie wir die Kosten überschaubar halten können. Dazu haben wir das Festpreisangebot BestPrivat Erdgas Garant entwickelt, das günstiger als

der allgemeine Tarif ist und den Kunden für die nächsten drei Winter Preissicherheit gibt.

Was für Vorteile hat der Kunde?Der Tarif ist nach oben hin gedeckelt. Gegen­über dem allgemeinen Tarif liegt der Preisvor­

teil aktuell bei 0,41 Cent/kWh inkl. MwSt. Der oben genannte

Haushalt würde so pro Jahr 82 Euro sparen.

Je nachdem, wie sich die Gaspreise in den nächsten Jah­ren entwickeln, verändert sich dieser Preisab­stand. Er steigt aber auf keinen

Fall über den allgemeinen Tarif

hinaus. Sollte der unter den Festpreis

sinken, so berechnen wir den günstigeren Preis. Nur

Steuern und Abgaben, die wir nicht beeinflussen können, geben wir weiter.

Es gibt noch ein weiteres neues Erdgas-produkt: BestNatur Klimagas. Was steckt dahinter?Mit dem klimaneutralen Erdgas sprechen wir vor allem Kunden an, die einen aktiven

Stadtwerke bieten Absicherung gegen steigende Erdgaspreisemit BestPrivat erdgas garant und Bestnatur Klimagas für Preissicherheit und Klimaschutz

Fragen zum Gastarif?Info

Wie groß der individuelle Preisvorteil ist, rechnen unsere Mitarbeiter im Service­zentrum am ZOB gern unverbindlich aus. Dazu stehen sie montags bis freitags zwischen 7 und 18 Uhr persönlich oder unter 0951 77­4900 zur Verfügung. Oder wechseln Sie sofort: einfach Postkarte am Ende des Magazins ausfüllen – wir erledigen den Rest.

Beitrag zum Klimaschutz leisten möchten. Denn auch wenn Erdgas umweltfreund­licher als viele andere Energieträger ist, bei seiner Nutzung wird unweigerlich Kohlen­dioxid freigesetzt. Durch den Aufpreis von 0,36 Cent/kWh inkl. MwSt. stellen wir sicher, dass die durch den Verbrauch freige­setzte Menge an CO2 durch gezielte Investi­tionen in Klimaprojekte ausgeglichen wird. So unterstützen wir z. B. ein Projekt zur Verbreitung energieeffizienter Kochtöpfe in Uganda, aber auch Klimaschutzprojekte in Deutschland, die durch den Gold Standard und den Verified Carbon Standard (VCS) zertifiziert sind.

15

Aktuelles

Der Kampf um die Meisterschaft hat wieder begonnen, nicht nur für die Basket­

ballprofis, sondern auch

für die Amateurspieler. Bei der Dribblemeister­schaft der Stadtwerke Bamberg, die auch in dieser Saison bei jedem Heimspiel der Brose Baskets zwi­schen dem dritten und vierten Viertel aus­getragen wird, geht es wieder darum, innerhalb von 30 Sekunden möglichst viele Dribblings auf dem Dribble­counter zu erreichen. Der schnellste Dribbler der Saison wird ein Jahr lang mit unserem Ökostrom BestNatur beliefert. Wer sein Talent beweisen will, kann sich per Anmeldeformular – das an allen Spieltagen an der Trinkwasser­bar in der Stechert­Arena sowie im Service­zentrum am ZOB ausliegt – oder per E­Mail an aktion@stadtwerke­bamberg.de bewerben.

Mehr Informationen unter: www.stadtwerke­bamberg.de/dribblemeisterschaft.

Die Stadtwerke Bam­berg küren jedoch nicht nur Meister, sondern sorgen auch dafür, dass die Fans pünktlich und sicher zu den Spielen kommen: sie richten wie gewohnt zu allen Heimspielen kosten­lose Shuttlebusse ein. Diese fahren vom ZOB über den P+R­Platz Heinrichsdamm

sowie vom P+R­Platz Breitenau zur Arena. Die jeweiligen P+R­Parkplätze können in dieser Zeit ebenfalls kostenlos genutzt werden. Der Pendelverkehr beginnt eine Stunde vor Spielbeginn und endet eine Stunde nach Spielende. Die Eintrittskarten gelten als Fahr­scheine für die Shuttles und auf allen Linien im Gesamtnetz der Stadtwerke Bamberg ab eineinhalb Stunden vor Spielbeginn bis zwei Stunden nach Spielende.

Eddy Weiß ist Spezialist für süße Leckereien. In der Küche des Inha­bers der Wunderburg­Eisdiele entstehen die köstlichsten Eissorten und Kuchen. Als es wieder einmal darum ging, ein Mittel gegen die klammen Kassen der Stiftung Weltkul­turerbe zu finden, war

für das Vorstandsmitglied klar: Die Lösung liegt in der unwiderstehlichen Anziehungskraft von Süßigkeiten. Deshalb hat er sich in seine Zucker­werkstatt begeben und tonnenweise Mandeln gebrannt, die als „Domreiter­Mandeln“ jetzt in der Konzert­ und Kongress halle sowie im E.T.A.­Hoffmann­Theater für 2,20 Euro (pro 100­Gramm­Dose) reißenden Absatz finden.

1 Euro davon kommt der Stiftung zugute, die damit Kunst und Kultur, die Denkmalpflege und damit das Weltkulturerbe der Stadt unter­stützt.

Wer regional kauft, unterstützt in der Regel die heimische Wirtschaft, sorgt für kurze Transportwege und hat einen direkten An­sprechpartner vor Ort. Das gilt für Lebens­mittel genauso wie für Dienstleistungen. Un­ternehmen wie die Bäckerei Thomas Loskarn, die Bamberger Mahr’s Bräu, die Metzgerei

Herbert Diller in Hallstadt und das Collegium Oecumenicum, aber auch über 5.000 Bür­ger setzen beispielsweise bewusst auf das Ökostromprodukt BestNatur der Bamberger Stadtwerke. Denn dort haben sie die Ge­wissheit, dass der Strom zu 100 Prozent aus erneuerbaren Quellen kommt, weil er in deutschen Laufwasserkraftwerken produziert wird. Gleichzeitig unterstützen die Kunden das Engagement des lokalen Energiedienst­leisters für die Umwelt und die regionale Wirtschaft. Denn mit den Investitionen in den Ausbau alternativer Energieerzeugung wie Photovoltaik­ und Windkraftanlagen trägt er zu einem schnelleren Atomausstieg bei und stärkt die Wirtschaftskraft der Region, indem er Arbeitsplätze für knapp 500 Männer und Frauen stellt und Aufträge für Unternehmen in der Stadt und im Landkreis vergibt. Ein weiteres Plus für die Kunden: ihnen stehen

die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Ser­vicezentrum am ZOB persönlich und direkt vor Ort zur Verfügung. Zusätzlich profitieren unsere Kunden derzeit von einer Preisgaran­tie bis zum 30. Juni 2012 – ausgenommen davon sind nur Erhöhungen bei Steuern und Abgaben, auf die der Versorger selbst keinen Einfluss hat. Diese Garantie gilt übrigens auch für Bewohner des Landkreises, für die die Stadtwerke seit diesem Frühjahr den Tarif BestNatur Regio anbieten.

Wer zum Ökostromprodukt BestNatur wech­seln möchte, kann sich persönlich im Service­zentrum am ZOB oder unter 0951 77­4900 am Telefon beraten lassen. Da rüber hinaus stellen die Stadtwerke auf der Internetseite www.stadtwerke­bamberg.de/bestnatur um­fangreiche Informationen und den Wechsel­auftrag zur Verfügung.

Naschen für den guten Zweck

Brose Baskets und Stadtwerke starten in neue Saison

Neue Meister gesucht

STWB­Pressesprecher Jan Giersberg mit Dribblemeister Fabian Pflefka

Urkundenübergabe: STWB­Vertriebsleiter Horst Ziegler, Metzgermeister Herbert Diller und STWB­Mitarbeiter Marius Birkner (v. l. n. r.)

Eddy Weiß

Nachahmer gesucht

16

Störungsannahme,Gasgeruch, Vermittlung,24­Stunden­Service

0951 77-0

Fax

0951 77-3290

Bäder – Verwaltung

0951 77-5555

Fahrkarten/Fahrplan

0951 77-4900

An­ und Abmeldungen, Umzug, Jahresabrechnung

0951 77-4900

Tarifberatung

0951 77-2450

Energieberatung

0951 77-6141

Parkhaus Zentrum Süd/ Schützenstraße

0951 77-9810

Tiefgarage Konzert­ und Kongresshalle

0951 77-9880

Tiefgarage Zentrum Nord/ Georgendamm

0951 77-9850

Hausanschlüsse Strom – Gas – Wasser

0951 77-6150

Servicezentrum am ZOB

0951 77-4900

Alle Servicenummern und Ansprechpartner finden Sie auch auf unserer Homepage: www.stadtwerke-bamberg.de

unsere wichtigsten telefonnummern

Der heiße Draht

Wie könnte man den goldenen Herbst besser nutzen, als eine aus-gedehnte Wanderung durch die heimischen Gefilde zu unterneh-men? Die Luft ist klar, die Bäume und Sträucher zeigen sich in ihrer schönsten Farbenpracht und mit ein wenig Glück begegnet man dem ein oder anderen Wald- und Wiesenbewohner beim emsigen Sammeln des Wintervorrats. Da sich so ein Tag in der Natur mit der richtigen Ausrüstung noch viel besser genießen lässt, verlosen wir bei unserem Gewinnspiel dieses Mal einen Einkaufsgutschein für eine Outdoor-Ausrüstung im Wert von 300 Euro.Sie müssen uns lediglich verraten, von welcher Seite wir die nahaufnahme oben gemacht haben. dazu können Sie die nebenstehende Postkarte nutzen oder eine e-mail mit dem Betreff „nahaufnahme“ und ihrer vollständigen adresse und telefonnummer an aktion@stadtwerke-bamberg.de schreiben. einsendeschluss ist der 18. november 2011.

Mitarbeiter der Stadtwerke und deren Angehörige können nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Mehrfachteilnahme ist nicht möglich.

Nahaufnahme

Preisausschreiben

Dientzenhofer-Gymnasium

Otto-Friedrich-UniversitätBamberg

Pau

l-Kel

le

r-Ring

Kirschäckerstraße

Weiß

enb

urg

straße

Memmelsdorfer Straße

Kärntenstraße

Feldkirchenstraße

Kantstra

ße

An der BreitenauRodezstr

aße

Berliner Ring

Info

1. Preis: 300-Euro-Ein-kaufsgutschein für Outdoor-Ausrüstung