SPRING / SUMMER COLLECTION 2017

J ü r g e n L e b e kM a n a g i n g D i r e c t o r

S h a r e h o l d e r

B arcelona, die Stadt der architektonischen Wunder, des quirligen Großstadtlebens und der warmen Meeres-brisen, hat uns zu einer Sommerkollektion von großer Leichtigkeit inspiriert. Flanieren Sie mit uns durch eine Metropole, die Individualität verkörpert und das Leben zelebriert.

Entdecken Sie eine Kollektion, die die entspannte Eleganz der Saison transportiert. Der Contemporary Style der Saison 2017 befindet sich auf dem Weg von lässig hin zu chic. Weit weg von schreienden Effekten setzen sich maßvolle, gezielte Akzente durch. Die Fokussierung aufstarke Stücke steht im Mittelpunkt.

In der Welt der Farben bestimmen sensibel abgestimmte Töne und eine präzise Nuancierung den Trend – Zwischen- töne haben ihren großen Auftritt. Softness und Leichtigkeit ziehen sich durch alle Linien.

Im Bereich der Jacken kommen die beliebten Leichtdau-nen in frischen Fresh & Fruity-Tönen daher. Strick zeigt sich in fließenden Formen und steht neben den beliebten Lounge-Pants für die Lässigkeit der neuen Looks. Setzen Sie auf einen Sommerstyle, der Sie mit Stil und Under-statement durch die City begleitet.

Wir wünschen viel Vergnügen beim Entdecken der neuen BARBARA LEBEK Kollektion.

J u s t u s L e b e kM a n a g i n g D i r e c t o r S a l e s   /  M a r k e t i n g

Editorial.

Barcelona, the city of architectural wonders, vibrant big city living and warm sea breezes, inspired us to create a light and airy summer collection. Wander with us through a metropolis that embodies individuality and celebrates life.

Discover a collection that conveys the relaxed elegance of the season. The contemporary style of the 2017 season can be found somewhere between casual and chic. Mea-sured, targeted accents that are far removed from garish effects prevail. A focus on strong pieces lies at the heart of the collection.

The range of colours is dominated by sensitively coordi-nated shades and a precise nuancing of the current trend – subtle tones make their grand appearance. Softness and lightness are the common themes running through all the lines.

In the jacket segment, the popular light downs are availa-ble in fresh and fruity tones. Knits are presented in flowing shapes, representing the casualness of the new looks alongside the popular lounge pants. Rely on a summer look that will accompany you through the city with style and understatement.

We hope you enjoy discovering the new BARBARA LEBEK collection.

2 3

Pretty in pink

\ faded rose 02 \\ faded rose 01 \

4

Say hello to the sun.

\ faded rose 03 \

6 7

Maritime vibes

\ marina blue 01 \ \ marina blue 02 \

9

It’s never too late

to reinvent yourself

\ marina blue 03 \

1 0 1 1

\ green lagoon 01 \

\ green lagoon 02 \

\ green lagoon 03 \

for strong women

Gentle colours

1 3

\ coral beach 01 \ \ coral beach 02 \

1 5

Here I am.

\ coral beach 03 \

1 6 1 7

R E S T A U R A N T T I P P S

S H O K O M i s c h u n g a u s m e d i t e r r a n e r u n d a s i a t i s c h e r K ü c h e , a u s R e s t a u r a n t u n d L o u n g e c l u b m i t M e e r e s b l i c k . E i n e d e r g e f r a g t e n S t r a n d t e r r a s -s e n d e r S t a d t . | T g l . | P a s s e i g M a r í t i m d e l a B a r c e l o n e t a 3 6 | T e l . 9 3 2 2 5 9 2 0 0 | B a r c e l o n a

C A T A L A N AN e n n t s i c h C e r v e s e r i a , a b e r d o r t b e k o m m t m a n s o v i e l m e h r a l s e i n e i s k a l t e s B i e r ! D i e l e c k e r s t e n T a p a s d e r S t a d t . | T g l . | C a l l e d e M a l l o r c a 2 3 6 | T e l . 9 3 2 1 6 0 3 6 8 | B a r c e l o n a

R E S T A U R A N T T I P S

S H O K O A m i x o f M e d i t e r r a n e a n a n d A s i a n c u i s i n e a n d a r e s t a u -r a n t a n d l o u n g e c l u b i n o n e w i t h a v i e w o f t h e s e a . O n e o f t h e m o s t p o p u l a r b e a c h t e r r a c e s i n t h e c i t y . | D a i l y | P a s s e i g M a r í t i m d e l a B a r c e -l o n e t a 3 6 | T e l . 9 3 2 2 5 9 2 0 0 | B a r c e l o n a

C A T A L A N AC a l l s i t s e l f a C e r v e r s e r i a b u t y o u c a n g e t m u c h m o r e t h a n a n i c e - c o l d b e e r h e r e ! T h e t a s t i e s t t a p a s i n t h e c i t y . | D a i l y | C a l l e d e M a l -l o r c a 2 3 6 | T e l . 9 3 2 1 6 0 3 6 8 | B a r c e l o n a

A fascinating mix.

T h i s c i t y h a s s i m p l y e v e r y t h i n g : o l d a n d n a r r o w s t r e e t s , w i d e s q u a r e s , b r i l l i a n t p u b s , t h e v i b r a n t R a m b l a s a n d o f c o u r s e : a f a n t a s t i c c i t y b e a c h . O n c e y o u ’ v e b e e n t h e r e , y o u ’ l l w a n t t o g o a g a i n . B a r c e l o n a i s a c i t y t h a t d r a w s y o u i n . O u r n e w c o l l e c t i o n w i t h i t s c o o r d i n a t i n g c o l o u r s t o r i e s , m a r i t i m e i n f l u e n c e s a n d c u d d l y l i g h t d o w n a n d q u i l t e d t h e m e s i s p e r f e c t f o r s h o w i n g o f f i n a c i t y l i k e t h i s .

Barcelona Style

For the senses.

F u n d a c i ó J o a n M i r ö . T h e a r t i s t h i m s e l f e s t a b l i s h e d t h i s f o u n d a t i o n i n 1 9 7 5 . H i s f r i e n d J o s e p L l u í s S e r t , o n e o f t h e m o s t i m -p o r t a n t S p a n i s h a r c h i t e c t s o f t h e m o d e r n e r a , c r e a t e d t h e u n i q u e l y b e a u t i f u l m u s e u m o n t h e M o n t j u ï c . A n o p e n c o n s t r u c t i o n t h a t i s f l o o d e d w i t h l i g h t a n d h a s i n n e r c o u r t y a r d s a n d t e r r a c e s i s a n i d e a l s e t -t i n g f o r w o r k s o f a r t . P a r c d e M o n t j u ï c , w w w . b c n . f j m i r o . e s

U n b e d i n g t a n s c h a u e n : P a r k G ü e l l – G a u d í s H o m m a g e a n d i e N a t u r A m u s t - s e e : P a r k G ü e l l – G a u d í ‘ s h o m a g e t o n a t u r e

T r e f f p u n k t S t a d t s t r a n d M e e t i n g p l a c e : t h e c i t y b e a c h

Faszinierende Mischung.

D i e s e S t a d t h a t e i n f a c h a l l e s : s c h m a l e A l t s t a d t g a s s e n , w e i t e P l ä t z e , t o l l e L o k a l e , d i e b e l e b t e n R a m b l a s u n d n a t ü r l i c h : e i n e n k l a s s e S t a d t s t r a n d . W e r e i n m a l d o r t w a r , w i l l i m m e r w i e d e r h i n . B a r c e l o n a i s t e i n e S t a d t , d i e s ü c h t i g m a c h t . U n s e r e n e u e K o l l e k t i o n m i t i h r e n h a r m o n i s c h e n F a r b s t o r y s , d e n m a r i t i m e n E i n f l ü s s e n u n d d e n k u s c h e l i g e n L i g h t - D o w n - u n d S t e p p - T h e m e n w a r t e t n u r d a r a u f , i n s o e i n e r C i t y a u s g e f ü h r t z u w e r d e n .

Für die Sinne.Fundació Joan Miró. Der Künstler selbst rief die Stiftung 1975 ins Leben. Sein Freund Josep Lluís Sert, einer der bedeutenden spanischen Architekten der Moderne, entwarf das einmalig schöne Museum auf dem Montjuïc. Eine offene, lichtdurchflutete Konstruktion mit Innenhöfen und Terrassen stellt den idealen Rahmen für die Kunstwerke dar. Parc de Montjuïc, www.bcn.fjmiro.es

1 8 1 9

Jacket parade.

2 3

are so refreshing

Raindrops

2 5

2 6

Ready to

explore the city

2 9

3 0 3 1

3 3

Overview

B l o u s e 7 5 0 6J a c k e t 7 5 3 1

B l o u s e 7 5 0 1J a c k e t 7 5 0 0

B l o u s e 7 5 2 2J a c k e t 7 5 1 7

S h i r t 7 5 9 6B l a z e r 7 5 9 7

B l o u s e 7 5 8 4P u l l o v e r 7 5 8 3

B l o u s e 7 6 0 7J a c k e t 7 5 8 0

B l o u s e 7 6 6 7T r o u s e r s 7 6 7 2

S h i r t 7 7 0 2J a c k e t 7 7 0 3

D r e s s 7 6 8 9 B l o u s e 7 7 9 3G i l e t 7 7 5 0

B l o u s e 7 7 5 1J a c k e t 7 7 9 6

J a c k e t 7 7 8 1T r o u s e r s 7 7 7 0

J a c k e t 7 0 2 8 J a c k e t 7 0 8 7 J a c k e t 7 0 1 1W a i s t c o a t 7 1 1 8

J a c k e t 7 0 1 0 J a c k e t 7 0 9 7 J a c k e t 7 1 0 0 J a c k e t 7 0 2 4

J a c k e t 7 0 3 0 J a c k e t 7 0 3 1

3 4 3 5

Kirburger Straße 1 | D 56470 Bad Marienberg | www.lebek.de

AUSTRALIA & NEW ZEALANDZein PTY LTD.Vicki BurtUnit 1 7 Greenknowe Ave.Elizabeth Bay(Sydney) NSW 2011Tel. 0061 / 412 22 33 57

BELGIUM & LUXEMBOURGPhilfashionPhilippe BraemsJetsestraat 59B-1853 Strombeek-BeverTel. 02 / 2 67 85 91

CANADASportcraft INC9494 Boul. St-Laurent, suite 300CDN-Montreal, Quebec, H2N1P4Tel. 001 / 51 48 42 52 27

DENMARK & BALTIC STATES& NORWAYSejthen Agentur APSJimmy SejthenSoeholt Allé 21DK-8600 SilkeborgMobile 026 12 24 11

FINNLANDLebek OutdoorMarc Fashion OyIsokaari 18 LH 1FIN-00200 HelsinkiTel. 00358 / 40 55 64 465

NORTHERN & SOUTHERN IRELANDLebek OutdoorJill MorrisseyPat Morrissey Fashion Agency8, Orwell WalkOrwell BridgeRathgarEl-Dublin 6Tel. 01 / 490 49 04Jill Morrissey 086 / 844 48 33Pat Morrissey 087 / 241 88 22

MidlandsJack HarrisonThe ChapelAtch LenchGB-Evesham Worcs. WR 11 4SWTel. 01386 / 87 08 47

SCOTLANDJeremy Cates Fashion Agency5th Floor, 82 Mitchell StreetGB-Glasgow G1 3NATel. 0141 / 221 90 45

ITALYMaurizio Badii & C.S.R.L.Via Degli Artificieri 67I-00143 RomaTel. 06 / 5 02 04 00

NETHERLANDSLebek OutdoorBodewes FashionBrandmanagerinClaudine von DuclouchDome 2.26Veluwe Zoom 1-5NL-1327 AA AlmereTel. 036 / 5 47 50 47

Lebek CoordinatesC CollectionsCarla TeeuwW.F.C. 1-10-05Kon Wilhelminaplein 13Postbus 69 125NL-1060 CD AmsterdamTel. 020 / 615 23 49Fax 020 / 614 15 83

PORTUGALLurocore, LDAAv. Infante Santo, 52 S/LP-1350-179 LisboaTel 0035 / 1213904257

SLOVENIAPro ModaShowroomTrzaska cesta 65/ l.nadSLO-2000 MariborTel. 00386 / 31 66 67 25

SWEDENAndreas & Linnea CarlssonRoys Mode ABVaning 9Augustendalsvägen 7S-13152 Nacka StrandTel. 08 / 19 76 70Fax 08 / 19 92 88

SWITZERLANDModeagentur Widmer GmbHTMC Room 163Thurgauerstr. 1178152 Glattpark (Opfikon)Tel. 043 / 211 94 40

SPAINMichael Wagner S.L.Diputacion, 306 E-1E-08009 BarcelonaTel. 093 / 265 79 67

Lebek CoordinatesLindsay Luney AgenciesThe Limes63, Belfast RoadGB-CarrickfergusCo. Antrim BT38 8BYTel. 028 / 93 36 25 77

GUSMTGHandels- und Consulting GmbHAn der Kleimannbrücke 13a48157 MünsterTel. 0251 / 1 33 70

Lebek CoordinatesMS-TradingKorkeavuorenkatu 7FIN-00140 HelsinkiTel. 09 / 63 56 02

Région EstM. Pascal MoutelF-25110 Silley BlefondMobile 06 31 19 85 58

FRANCEParis & Ile-de-FranceM. Philippe Mesquita35, rue du Docteur VaillantF-77290 Mitry-le-NeufMobile 06 62 41 87 63

Région NordM. Patrick KleinF-59300 ValenciennesMobile 06 11 61 79 21

Région OuestM. Patrick Robin6, rue Paul GauguinF-37100 ToursTel. 02 47 54 69 14Mobile 06 16 56 39 26

Région Rhône-AlpesCedric KuehnAgence K1 Collections110, rue de SèzeF-69006 LyonFax 0437241625Mobile 06 10 75 30 22

Région Sud-EstAline Chalon4, rue des ColibrisF-66330 CabestanyTel. 04 68 50 61 85Mobile 06 62 47 70 68

Région Sud-OuestM. Julien Elbel43, bis rue du Pont du GailF-33520 BrugesMobile 06 32 67 98 55

GREAT BRITAINLondonTor StockdaleTor Fashion Ltd.Asia House63, New Cavendish StreetGB-London W1G 7LPTel. 07855 / 48 16 51

LeedsSusan HardcastleFashion AgentBermuda House Suite 12A64c, Roseville RoadGB-Leeds LS8 5DRTel. 0113 / 380 49 64

ManchesterMark TaylorFashion Agencies22, Lever StreetPiccadillyGB-Manchester M1 1EATel. 0161 / 236 64 44