BIKEN KLETTERNIN DER LUFT IM WASSERFUNSPORT

VON OUTDOOR-PROFIS FÜR DICH RECHERCHIERT

DIE BESTENOUTDOOR-TIPPS

Österreichs

sportherz-guide.at

Foto

: Saa

lbac

h-H

inte

rgle

mm

/Yor

rick

Car

roux

Powered by

„Marcel Koller kann es sich nicht leisten, auf David Alaba im zentralen Mittelfeld zu verzichten.“

Marcel Ketelaer in seiner Kolumne auf

Jetzt Fan werden!

Sport10_115x163-zitat.indd 1 20.04.2012 11:33:13

EDITORIAL 3

WORAUFWARTEST DU NOCH?Endlich wieder Sommer. Wenn du da auch lieber draußen als drinnen bist, dann ist dieser Guide genau das Richtige. Wir haben für dich die besten, schönsten und adrenalinsteigernsten An-gebote der Kategorien Bike, Klettern, Luft, Wasser und Funsport zusammengetragen und bewertet. Unser Ziel ist es, aufzuzeigen, welche hochwerti-gen Outdoor-Sportmöglichkeiten es in Österreich gibt und dass der nächste Adrenalinkick – egal wo du in Österreich wohnst – um die Ecke liegt.

Aktive Spitzenathleten und Outdoor-Sportexper- ten haben an diesem Guide mitgewirkt und mit hilfreichen Tipps und Anmerkungen unsere Sammlung aufgewertet.

Deutlich umfangreicher, ständig aktualisiert und ergänzt ist die digitale Version des Outdoor Guides. Unter www.sportherz-guide.at findest du viele Zusatzinformationen, Bilder und Videos zu den einzelnen Angeboten. Im Service- bereich der Onlineversion gibt es für dich Gut-scheine, Gewinnspiele und Vorteilsangebote.

Natürlich wissen wir, dass der aktuelle Umfang an Angeboten in diesem Guide niemals vollständig sein kann. Wir freuen uns daher auf dein Feed-back und Tipps für weitere Einträge. Kommentiere auf www.sportherz-guide.at oder schicke uns eine Email an office@sportherz.at!

Viel Spaß beim Lesen und anschließenden Besuchen österreichischer Outdoor-Angebote!

Lieber Outdoor Fan!

SportherzDas Team von

Foto

: Dan

iel S

cher

z

IMPRESSUM Medieninhaber: Digitalherz GmbH Redaktionsadresse: Albrechtgasse 9, 8010 Graz, Telefon: 0676/9177829, office@sportherz.at, www.sportherz-guide.at Herausgeber und Geschäftsführer: Reinhard Neudorfer Chefredakteurin: Verena Artinger Redaktion, Autoren: Benni Maier, Anna Stöhr, Jakob Schubert, Klaus Santner, Manuel Köhler, Stefan Keppert, Theresa Pichler, Sabine Lehner, Nik Berger Art Director: Verena Artinger Fotos: Daniel Scherz, Bastian Meier, Yorrick Carroux, Steiermark.com, Fotolia, Tirol Werbung, Burkhard Martens/Wolfgang Ehn/Skywalk, beigestellt. Anzeigen: office@sportherz.at Herstellung: hmlperfectprintconsultleu Vertrieb: Beilage Verlagspostamt: 8010 Graz Druckauflage: 30.000 Stück Derzeit gilt die Anzeigenpreisliste von Februar 2012. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr.

LOS GEHT’S!INHALT OUTDOOR GUIDE 3 Editorial 5 Inhalt und Impressum 6 Outdoor Map 8 Nik Berger zum Thema Spitzensport 9 Das Sportherz-Team

11 BIKEN Downhill, Trails, Dirtparks – Adrenalin pur

21 KLETTERN Die besten Kletter- und Hochseilgärten

31 IN DER LUFT Gleitschirmfliegen in den schönsten Fluggebieten Österreichs

39 IM WASSER Kajaken, Kanufahren, Rafting und Canyoning im wilden Wasser

53 FUNSPORT Sommerrodelbahnen, Gokart, Bogenschießen und Paintball

Foto: Daniel Scherz

6 KARTE

BIKEN

KLETTERN

IN DER LUFT

IM WASSER

FUNSPORT

OUTDOOR

MAP

82

49

70

68

6147

SALZBURG

BREGENZ

Foto

s: L

auri

n M

oser

, Luk

as S

trob

l, La

nxx,

Dan

iel S

cher

z,

Bur

khar

d M

arte

ns/W

olfg

ang

Ehn/

Skyw

alk,

Fot

olia

66INNSBRUCK

75

7378

4864

62

58

4263

69

79

50 41

39

59

71

60

677476

4672

65

4551

77

40

WIR HABEN ETWASWICHTIGES VERGESSEN?Schick uns deinen Input an office@sportherz.atoder schreib uns auf facebook.com/sportherz

KARTE 7

1243

3534

11

80

81

53

LINZ

ST. PÖLTEN

EISENSTADT

GRAZ

KLAGENFURT

SALZBURG

WIEN

1

44

10

14

15

27

37

3

16

7

30

54

56

25

28

36

4

24

33

9

5223

57

21

22

38

2

19

18

20

31

17

13

26

29

32

5

6

8

55

Wer meint, ein Sportler müsse lediglich begabt sein, überdurchschnittlich viel trai-nieren und gesund bleiben, um Erfolg bei Meisterschaften oder Olympischen Spie-len zu haben, hat sich mächtig getäuscht. Längst sind die Zeiten vorbei, in denen Randsportarten als besseres Hobby neben-bei betrieben wurden und man trotzdem erfolgreich war. Oder dass auf Management kein Wert gelegt oder gänzlich darauf ver-zichtet wurde.

Sportmanagement beginnt mit der Akquisi-tion von Sponsoren, die Sportler im besten Fall vier Jahre lang oder darüber hinaus als Partner begleiten. Hierzu werden die Pri-vatwirtschaft, Ministerien und Dach- und Fachverbände kontaktiert, um Unterstüt-zung zu erhalten. Gleichzeitig wird ein Mediaplan erstellt und Schwerpunkte für die jeweiligen Saisonen gesetzt. Da ge-hören neben der klassischen PR-Betreuung auch Pressekonferenzen und Incentives mit Sponsoren und Journalisten dazu. Hauptau-genmerk liegt natürlich auf der ordentlichen Trainingsplanung. In der Vorsaison liegt das Hauptaugenmerk im Grundlagenausdau-

er- und Krafttraining, danach werden sich Krafteinheiten mit Grundtechnikschulung abwechseln. Gegen Ende der Vorbereitung wird vermehrt mit Gegnern unterschiedli-cher Nationen trainiert, um Spielsitu-ationen optimal nachstellen zu können. Da Österreich im Winter bekanntlich etwas zu kalt zum Beach Volleyball spielen ist, werden Trainingslehrgänge in wärmeren Regionen geplant. So interessant die Des-tinationen Rio de Janeiro oder Los Angeles auch klingen mögen, sie kosten viel Geld und sind nicht für alle Teams möglich. Auch auf der mentalen Ebene und mit digitaler Spiel- und Gegneranalyse wird mittlerweile bei allen Top-Teams gearbei-tet. In einer Saison treten die Teams bei rund 15 Turnieren an und verbringen an die 100 Tage im Ausland. Erst dann merkt man, ob sich die Strapazen der vier bis acht Stunden Training pro Tag ausgezahlt ha-ben und man mit einem Quäntchen Glück seine Ziele erreichen kann. Die Glücksmo-mente brennen sich unvergesslich ins Gedächtnis ein und sind Motivation für die kommenden Trainingseinheiten.

8 KOMMENTAR

Die Glücksmomente brennen sich unvergesslich ins Gedächtnis ein und sind Motivation für die kommenden Trainingseinheiten.

NIK BERGER

DIE MÜHEN & ERFOLGE

VON SPITZEN SPORTLERN

-

Wer wirklich zu den Olympischen Spielen kommen möchte, muss

mindestens mittelfristig (in Olympiaden,4 Jahre) denken und planen.

Die Glücksmomente brennen sich unvergesslich ins Gedächtnis ein und sind Motivation für die kommenden Trainingseinheiten.

SPORTHERZ-TEAM 9

BENNI MEIERDer Grazer interessiert sich sportlich für alles was zwei Räder hat. Mountainbiker seit der Jugend, fährt er seit 2005 Down-hillrennen für das Team Bikestore. www.insideline.at

ANNA STÖHRDie 24-jährige Tirolerin und mehrfache Weltmeisterin, Europameisterin und Weltcupgesamtsiegerin im Bouldern ist in der Kletterwelt einfach eine Klasse für sich. www.anna-stoehr.at

JAKOB SCHUBERTDer vielseitige Kletterer (Lead, Bouldern und Speed) und Weltcupgesamtsieger 2011 zählt bereits mit seinen 21 Jahren zur absoluten Weltspitze. www.jakob-schubert.at

KLAUS SANTNERKommt ursprünglich aus dem Salzburger Lungau und übt den Gleitschirmsport seit 2006 aus. Er ist Teampilot beim Gleitschirmhersteller Skywalk. www.skywalk.info

MANUEL KÖHLERDer Grazer Kajakfahrer, mehrfache Olympia-Teilnehmer und Nationalteamtrainer macht in seinem Artikel bestimmt auch dir Lust, den Kajaksport auszuprobieren. www.kajakgraz.com

STEFAN KEPPERTDer Schladminger Outdoor-Experte hat für dich die besten Tipps für Rafting und Canyoning zusammengefasst. www.myadventure.at

NIK BERGERDer ehemalige Weltklasse-Beachvolleyballer ist jetzt im Sportmanagement tätig und schreibt im Gastkommentar zum Thema Spitzensport. www.berger-nowotny.com

DANIEL SCHERZ + BASTIAN MEIERDie zwei Grazer – selbst begeisterte Sportler – haben für diesen Outdoor Guide das Thema Biken ins rechte Licht gerückt. www.mehrsicht.cc | www.b-foto.at

TEAMVerena Artinger, Andreas Troger, Theresa Pichler, Sabine Lehner, Daniel Schütter, Reinhard Neudorferwww.sportherz-guide.at | www.sportherz.at www.facebook.com/sportherz

UNSER TEAM

Foto

: Wol

fgan

g Eh

n/Sk

ywal

k

bike industries

Der ALLMOUNTAIN TeSTSIeGer VON KTM

20

I nterna l Ca b l ero uti ng

Tr i p p l e Butted A l l oy

I ntegrated Postm o u nt

12Er Th ru axl e Rea r

15Er Th ru axl e Fro nt

Pro Da m p i ng System H D

Ta pered Steerer

!

#

$

,

-

%

)gr

ou

pe

-d

ej

ou

r.d

e

w w w. k t m - b i ke s . at

Das BARK in Action:www.ktm-bi kes.at/news/videos

1 BIKEPARK SEMMERING Bietet sowohl Profis als auch Anfängern Bike-Spaß

2 BIKEPARK PLANAI Die perfekte Rennstrecke verlangt einem alles ab

3 BIKEPARK LEOGANG Wird heuer zum Treffpunkt der Weltelite. Vorbeischauen!

BIKENDIE TOP 3 BIKEPARKS

Foto

: Bik

epar

k Pl

anai

/alp

reif.

at

All jene, die schon einmal in einem Bikepark waren, können diesen Text getrost überspringen, allen anderen werden wahr-scheinlich ein paar Fragen durch den Kopf gehen. Wir versuchen hier die wichtigsten zu beantworten, damit dem Abenteuer Mountainbiken nichts mehr im Wege steht.

Was erwartet mich in einem Bikepark? Prinzipiell eine oder mehrere speziell ge-baute Mountainbikestrecken, bei denen einem das mühsame Bergauftreten zuvor von Lift oder Seilbahn abgenommen wird.

Wie schwer sind Strecken in Bikeparks? Das ist aufgrund der lokalen Gegeben-heiten (Bodenstruktur, steinig, bewaldet etc.) von Park zu Park recht unterschiedlich, prinzipiell lassen sich aber die folgenden Streckentypen unterscheiden:

Downhill: „Build to Race“ und meistens recht schwer zu bewältigen. Hier stellt sich einem alles in den Weg, was sich Natur und Mensch so einfallen lassen: Steine, Steil-stufen, Wurzeln und Sprünge. Für Leute, die die Herausforderung suchen und mit jeder Abfahrt schneller werden wollen.Freeride: Flacher, breiter und flüssiger zu fahren als Downhillstrecken, oft mit ge-schotterter Oberfläche, Steilkurven und Sprüngen. Mehr auf Spaß am Fahren als auf Rennen ausgelegt.

Singletrails: Wie Wanderwege, recht ein-fach zu befahren und meist naturbelassen. Ideal für Anfänger.Slopestylepark: Ähnlich einem Snowboard-Funpark. Unzählige Sprünge, Drops und andere Hindernisse in leichtem Gelände, um Tricks zu üben.

Kann ich mit jedem Bike Spaß haben?Das ist abhängig von Strecke und Können.Singletrails und Anfängerstrecken sind mit den meisten Mountainbikes befahrbar. Vollgefederte Bikes (Full Suspension), je nach Hersteller aus dem All-Mountain- bzw. Enduro-Bereich, machen die Sache aber leichter und lustiger. Auf schwereren Strecken machts mit einem Downhill- oder Freeridebike ungleich viel mehr Spaß, diese kann man sich, wie Schutzausrüstung auch, in den meisten Parks ausborgen.

Welche Schutzausrüstung brauche ich? Knieschützer, lange Handschuhe und Helm sollte man unbedingt tragen, besser auch Ellbogenschützer/Protektorweste und Full Face Helm.

12 BIKEN

Road Gap: Sprung über einen WegJump Line: mehrere Sprünge hintereinanderWallride: befahrbare Wand(kurve)Northshore: Holzbrettkonstruktion

BENNI MEIER DOWNHILL-RACER

ROAD GAP, JUMP LINE, WALLRIDE, NORTHSHORE?!DAS MOUNTAINBIKE 1x1 Fo

tos:

Bas

tian

Mei

er

Road Gap: Sprung über einen WegJump Line: mehrere Sprünge hintereinanderWallride: befahrbare Wand(kurve)Northshore: Holzbrettkonstruktion

BIKEN 13

ANGEBOT Dank der nicht zu steilen aber abwechslungsreichen Downhillstrecke mit Road Gap und riesigen Anliegern im Zielbereich, der Freeridestrecke mit Northshore- und Jump-Line-Varianten, dem lustigem Slopestylepark und der Family-Anfänger-strecke ist am Semmering für jeden etwas dabei. Auch findet hier das weltweit einzige 24-Stunden-Downhillrennen statt.

BIKEPARK SEMMERINGZauberberg 1, 2680 SemmeringTelefon: 02664/8038 Email: info@zauberberg.at www.bikeparksemmering.at, www.zauberberg.atÖffnungszeiten: Mai/Juni und September/Oktober: Do–So und Feiertage; Juli und August: täglich 10–18 UhrPreise: Tageskarte € 27, Berg- und Talfahrt € 13,50 GraVity-Card, MTB- und Protektoren-Verleih

11

ANGEBOT Old-School-Downhillstrecke mit vielen Schrägfahrten, offenen und hängenden Kurven, unzähligen Linienwahlmöglichkeiten auf natürlichem Waldboden und abwechslungsreichem Gelände. Erfahrenere Downhillbiker und Racer haben hier sicher ihren Spaß. Für nicht so geübte Fahrer soll im Laufe des Jahres noch eine Anfängerstrecke entstehen.

BIKEPARK MAUTERNAlpsteig 1, 8774 Mautern; Telefon: 03845/2268Email: info@abenteuerwelt-mautern.at www.bikepark-mautern.atÖffnungszeiten: 28. April bis Ende Mai: Di–Fr 10–17 Uhr und Sa/So 9–17 Uhr; Juni: Mo–Fr 10–18 Uhr und Sa/So 9–18 Uhr; Juli/August: Mo–So 9–18 Uhr; Sept./Okt. siehe WebsitePreise: Tageskarte € 22; Halbtageskarte € 15

21

ANGEBOT Rund um die extrem fordernde Weltcup-Strecke mit unzähligen Wald-passagen, Steilstücken, Kurven und legendärem Step-Up sind in den letzten Jahren eine Freeridestrecke mit Anliegern und Tables sowie ein komplett überarbeiteter leichterer Streckenteil bis zur Mittelstation entstanden, die auch nicht rennorientierten Fahrern jede Menge Spaß bieten. Laut vielen Fahrer die perfekte Rennstrecke!

BIKEPARK PLANAICoburgstraße 52, 8970 SchladmingTelefon: 0680/3207862Email: info@alpreif.at; www.bikeparkplanai.atÖffnungszeiten: 25. Mai bis 7. Oktober täglich 9–17 UhrPreise: Tageskarte € 27; Halbtageskarte € 19; GraVity-CardMTB- und Protektorenverleih

29

Foto

: alp

reif.

at

BENNI MEIER DOWNHILL-RACER

ROAD GAP, JUMP LINE, WALLRIDE, NORTHSHORE?!DAS MOUNTAINBIKE 1x1

14 BIKEN

ANGEBOT Selektive und anspruchsvolle Downhillstrecke mit wunderbarem Blick auf den Traunsee. Die 5,6 Kilometer lange Strecke ist großteils naturbelassen und führt über Steinpassagen, Holzsprünge und ein extremes Steilstück über einen Lawinenhang ins Ziel. Für Anfänger ungeeignet aber für erprobte Downhiller und Freerider ein wahres Vergnügen.

DOWNHILLSTRECKE AM FEUERKOGELFeuerkogel-Seilbahn, Rudolf-Ippisch-Platz 4, 4802 EbenseeTelefon: 06133/8016Email: info@ebensee.com; www.50grad.atÖffnungszeiten: 17. Mai bis 28. Oktober: täglich 8.30–17 Uhr Preise: Tageskarte € 27,50, Einzelfahrt € 14MTB-Verleih im Ort

35

ANGEBOT Wagrain versucht mit seiner breit geschotterten On-Air-Freeridestrecke mit großen Anliegern, Wallrides und Sprüngen sowie mehreren kleinen Singletrail- Varianten und abschließendem Slopestylepark dem großen kanadischen Bikepark Whistler nachzueifern. Für jeden, der einfach Spaß an Steilkurven und machbaren Sprüngen hat, egal ob mit Downhill- oder All-Mountain-Bike.

MTB-PARK WAGRAINBergbahnen Wagrain, Markt 59, 5602 WagrainTelefon: 06413/8238-0Email: info@bikewagrain.com; www.bikewagrain.comÖffnungszeiten: 7. bis 28. Juni und 11. September bis 7. Oktober Di/Do/Sa/So, 30. Juni bis 9. September: täglich 8.45–17 Uhr; Preise: Tageskarte € 29; Halbtageskarte € 21 GraVity-Card; MTB-Verleih

43

ANGEBOT Als Veranstalter der heurigen UCI-Downhill- und 4X-Weltmeisterschaften (29. August bis 9. September) bietet Leogang neben der langen, wurzeligen Down-hillstrecke und einem spektakulären 4X-Kurs auch noch mehrere (anfängertaugliche) Freeridestrecken, Drops und Sprünge in allen Größen. Dirtjumper und Slopestyler finden mit den 26Trix Doubles auch eine groß dimensionerte Jump Line.

BIKEPARK LEOGANGHütten 39, 5771 Leogang; Telefon: 06583/8219Email: info@bikepark-leogang.com www.bikepark-leogang.comÖffnungszeiten: 16. bis 20. Mai und 26. September bis 28. Oktober: Mi–So; 23. Mai bis 23. September: täglich 9–16.30 Uhr; Preise: Tageskarte € 32,50; Einzelfahrt € 14 GraVity-Card; MTB- und Protektoren-Verleih

47

für Ihr altes Fahrrad bei Kauf eines neuen.Bis 30.09.2012

EintauschAktion

Fahrrad

250.-Bis zu

A5MTB Insert.indd 1 20.04.12 12:17

schau nach auf www.gillout.com/extremsportdvd

Die bestenExtremsport-Videos aus dem Netz. Täglich neu.

SOLLTE HIER KEINEEXTREMSPORT-DVD KLEBEN,

Foto

s: F

otol

ia

BIKEN 17

ANGEBOT Abwechslungsreiche und lange Downhillstrecke. Auf den sechs Minuten reiner Fahrzeit ins Tal bewältigt man auf der teilweise recht schmalen Strecke unzählige enge Kurven, Anlieger, Northshorebrücken über Bäche und Gräben und einige Sprünge. Außerdem ein beachtliches Gap – ebenfalls über einen Bach. Ein Vergnügen für alle Downhiller und Freerider.

BIKEPARK HOPFGARTENMeierhofgasse 17, 6361 HopfgartenTelefon: 05335/2238Email: info@bikepark-hopfgarten.atwww.bikepark-hopfgarten.atÖffnungszeiten: täglich 9–17 UhrPreise: Tageskarte € 25; Nachmittagskarte € 20MTB- und Protektoren-Verleih im Ort

61

ANGEBOT Wer auf steiles und alpines Gelände steht, findet mit dem Nordkette Singletrail seine richtige Herausforderung. Auf dem Weg nach unten in die Tiroler Landeshauptstadt warten neben einigen engen Steilstellen und spitzen Kehren auch Holzhindernisse und Sprünge, die bewältigt werden wollen. Kein Wunder, dass die auf Extrembefahrungen spezialisierten Vertrider hier ihre Heimat haben.

NORDKETTE SINGLETRAILNordkettenbahnen, Höhenstraße 145, 6020 InnsbruckTelefon: 0512/293344Email: info@nordkette-singletrail.atwww.nordkette-singletrail.atÖffnungszeiten: bis 4. November: Trail 1 täglich 8.30–17.30 Uhr; Trail 2 täglich 8–19.15 Uhr Preise: Tageskarte € 28; Einzelfahrt € 14,60

66

Foto

: Chr

istia

n Fo

rche

r

ANGEBOT Mit mehreren für Bikern geöffneten Liftanlangen bietet Saalbach-Hinter-glemm mehrere Freeridestrecken mit vielen Northshore-Passagen und Drops sowie einer Fülle von offenen Singletrails. Für Endurofahrer und Freerider besteht mit der Big-5- Challenge-Tour auch die Möglichkeit, bis ins benachbarte Leogang zu fahren und dabei 5000 Höhenmeter bergab auf Singletrails gegen nur 1000 Meter bergauf zu tauschen.

FREERIDESAALBACH-HINTERGLEMMEberhartweg 308, 5753 Saalbach-HinterglemmTelefon: 06541/6271 oder 6321Email: info@lift.at; www.saalbach.com/freerideÖffnungszeiten: Mai/Juni bis September/Oktober (je nach Seilbahn): täglich 9–16.15 Uhr Preise: Big-5 € 28,50; Bikecard ab € 32,50; GraVity-Card

49

18 BIKEN

ANGEBOT Mit der breit geschotterten „Crazy Heart“-Freeridestrecke neben der ver-spielteren und steileren „Red Devil“-Strecke ist der Bikepark am Brenner auch für Anfänger machbar. Seit heuer wartet im Zielbereich auch ein neuer Slopestylebereich, unter anderem mit einem großen Holz-Wallride. Auch eine neue Downhillstrecke für den „iXS German Downhill Cup“, der am 9. und 10. Juni hier Station macht, ist in Planung.

BIKEPARK TIROLBergeralm Bahnen, 6150 Steinach am BrennerTelefon: 0664/6144345 oder 05272/6270Email: info@bikepark-tirol.at; www.bikepark-tirol.atÖffnungszeiten: 2. Juni bis 30. September: täglich 9–17 UhrPreise: Tageskarte € 25; Einzelfahrt € 7,10GraVity-Card; MTB- und Protektoren-Verleih

68

ANGEBOT In den Buchenwäldern neben Marburg findet man alles – von der ruppigen, Weltcup-erprobten Downhillstrecke, der mittel-schweren Freeridestrecke mit Road Gaps und Anliegern, anfängertauglicher Flowline und mehreren Singletrails bis zu Northshores und langen, gut gebauten Tables. Auf den oft staubig-trockenen Strecken kommt jeder Biker – vom Downhillprofi bis zum Anfänger – auf seine Kosten.

BIKEPARK POHORJEPohorska ulica 60, SI-2000 MarburgTelefon: +386/40/318000Email: info@bikeparkpohorje.si; www.bikeparkpohorje.siÖffnungszeiten: bis Mitte Juni: Mo–Fr 13–18 Uhr, Sa/So 10–18 Uhr; bis Ende September: Mo–Do 13–18 Uhr, Fr–So 10–18 Uhr; Preise: Tageskarte € 27GraVity-Card; MTB- und Protektoren-Verleih

80

ANGEBOT In Kranjska Gora findet man eine durchaus fordernde Downhillstreckeund mehrere Freeridestrecken, darunter die mit Steilkurven, Sprüngen und Wallrides gespickte Air Line und den Luna Park – einen Wald voller Northshores mit verschieden schweren Varianten. Als Abschluss warten in der Dropzone noch mehrere Sprünge und ein Pumptrack bei der Liftstation.

BIKEPARK KRANJSKA GORABorovška cesta 103, SI-4280 Kranjska GoraTelefon: +386/31/499499Email: info@bikepark.si; www.bikepark.siÖffnungszeiten: bis 29. Oktober: täglich 9–17 Uhr (in der Hochsaison 9–19 Uhr)Preise: Tageskarte € 21; Einzelfahrt € 7MTB- und Protektoren-Verleih

81

BIKEN 19

17

TRAIL AREA SCHÖCKLSchöckl Seilbahn, 8061 St. Radegund; Telefon: 0660/2204007, 03132/2332 Email: info@the-gap.at; www.schoeckl.at; Öffnungszeiten: ganzjährig, ausgenom-men Revision; Seilbahn im Sommer täglich 9–17 Uhr; Preise: Einzelfahrt € 9,60

ANGEBOT Wird heuer mit neuen und renovierten Strecken wieder offiziell eröffnet.

34

DOWNHILLSTRECKE WURBAUERKOGELKühbergstraße 2, 4580 Windischgarsten; Telefon: 07562/20707 Email: info@wurbauerkogel.at; Öffnungszeiten: 17. Mai bis 28. Oktober: täglich 10–16.30 Uhr; Ferien: täglich 9.30–17.30 Uhr; Preise: Einzelfahrt € 5,20

ANGEBOT Freeriden auf 15 Anliegern mit sieben Sprüngen, Downhillstrecke.

48

FREERIDE + BIKEPARK MAISKOGELEinödweg 3, 5710 Kaprun; Telefon: 06547/20113; Email: office@maiskogel.atÖffnungszeiten: Seilbahn bis Ende Oktober: täglich 9–16.30 Uhr; Bikepark jeder-zeit; Preise: Einzelfahrt € 14; Tageskarte € 26; Verleih im Ort

ANGEBOT Freeridestrecke und 2.000 m2 großer Bikepark neben der Seilbahn.

53

STOLLENBIKEN KLOPEINERSEESportcenter Klopeinersee, 9122 St. Kanzian; Telefon: 0676/84499910 Email: info@sportcenter.at, www.stollenbiken.at; Öffnungszeiten: Touren auf Anfrage Preise: Packages mit Leihbike € 59; ohne Leihbike € 49

ANGEBOT Unterirdisches Biken, von Guides begleitet. Ein echtes Erlebnis.

64

SINGLETRAILS MAYRHOFEN Penkenbahn, 6290 Mayrhofen; Telefon: 05285/62277 Email: info@mayrhofner-bergbahnen.com; Öffnungszeiten: Seilbahn 26. Mai bis 14. Oktober: täglich 9–17 Uhr; Preise: Tageskarte € 24; 5er-Block € 49,90

ANGEBOT Anspruchsvolle Singletrails für passionierte Tourenfahrer.

70

SINGLETRAILS SÖLDEN Bergbahnen Sölden, 6450 Sölden; Telefon: 05254/508-0; Email: bergbahnen@soelden.com; biken.oetztal.com; Öffnungszeiten: Seilbahn Ende Juni bis September: täglich 9–17 Uhr (September bis 16 Uhr); Preise: Tageskarte € 28; Einzelfahrt € 10

ANGEBOT Über 22 Kilometer Natur-Singletrails. Der Tipp für Enduro-Fans!

72

FORREST THUNDER LERMOOS/BIBERWIERBergbahnen Langes, Juch 3, 6631 Lermoos; Telefon: 05673/2323 Email: info@bergbahnen-langes.at; Öffnungszeiten: bis 14. Oktober täglich 9–16.30 Uhr; Preise: Tageskarte € 22; 4-Stunden-Karte € 16,60

ANGEBOT Abwechslungsreiche Freeride-Strecke auf drei Kilometern Länge.

DEIN SPORTVEREIN SIEHT IM WEB ZIEMLICH MÜDE AUS?HOL DIR DEINE PROFI-WEBSITE!n website und mobile Site professionell, schnell und einfach umgesetztn Viele sportspezifische Features und Module: News, Tabellen, Galerien, Abstimmungen, Newsletter, Mitgliederverwaltungn Mehr als 100 Kunden aus dem Profi- und Amateursport sowie Verbände und Sportstätten n Weblösungen und Marketing für die Sportindustrie

Jetzt reinschauen und anmeldenauf www.sportherz.at

1 ADRENALINPARK SCHWARZLSEE Auf der Guerilla-Rutsche im Adrenalinrausch über den See

2 AREA 47 ÖTZTAL Ganz sicher der „Rolls-Royce“ unter den Abenteuerparks

3 SPORTCAMP ISCHGL Der Flying Fox in Ischgl ist Pflichtprogramm. Supersteil!

KLETTERNDIE TOP 3 KLETTERPARKS

Foto

: C-A

-C G

raz,

Mic

hael

Sch

uste

r

Kaum eine andere Sportart vereint Körper und Geist so wie das Klettern. Du train-ierst jeden erdenklichen Muskel im Körper, förderst die Koordination und Konzentra-tion, stärkst den Gleichgewichtssinn und lernst neben deinen körperlichen auch deine mentalen Grenzen kennen. Wer meint, Klettern sei eine einfache Ange-legenheit, hat es schlichtweg noch nie pro-biert. Doch was wäre das Leben ohne neue Herausforderungen?

Beim Klettern unterscheidet man Alpin-klettern im freien Gelände, Sportklettern am Felsen oder in der Halle – im Kletter-gurt und gesichert mit Seil (Toprope oder Vorstieg) – sowie Bouldern, das Klettern ohne Seil und Klettergurt in Absprunghöhe in der Halle oder am Naturfelsen.

Um dein Kletterabenteuer zu beginnen, brauchst du zunächst nicht viel. In den meisten Kletterhallen kannst du die nötige Ausrüstung ausleihen, und genau dort solltest du auch starten. Lass dich von einem Klettertrainer in richtige Sicherungs-

techniken einweisen und erfahre alles Wichtige rund ums Klettern. Besonders empfehlenswert ist auch ein umfang-reicher Kurs, der dir von Anfang an die richtigen Klettertechniken vermittelt, und du dir somit keine „falschen“ Bewegun-gen angewöhnst. Hast du dann Kletterluft geschnuppert und die Lust daran entdeckt, legst du dir am besten deine eigene Aus-rüstung zu. Neben Kletterschuhen, einem Klettergurt und einem Sicherungsgerät braucht es noch ein Seil und einen Magne-siabeutel. Und sollte die Kletterhalle eines Tages keinen Reiz mehr für dich bieten, findest du mit Sicherheit in der Natur un-zählige Möglichkeiten, immer wieder an deine Grenzen zu kommen.

Auf den nächsten Seiten haben wir für dich die besten Klettermöglichkeiten in Hoch-seilgärten, Kletterparks und den besten Indoor-Kletterhallen Österreichs zusam-mengestellt. Worauf wartest du also noch? Rein ins Kletterzeug, Magnesia an die Hände und schon kann’s losgehen!

22 KLETTERN

JAKOB SCHUBERTANNA STÖHR

KLETTERN IST DIEHERAUSFORDERUNG Fo

tos:

Hei

ko W

ilhel

m

Vieles spielt sich beim Klettern imKopf ab. Bei schwierigen Kletterstellenkommt es oft mehr auf mentale Stärke

und Kreativität an, als auf die Kraft.

Was kostet Klettern?Grundkurse (10–16 Stunden) ab € 120Kletterschuhe ab € 70Klettergurt ab € 50Sicherungsgerät ab € 30

KLETTERN 23

ANGEBOT Fünf große Parcours und 19 Flying-Fox-Anlagen im Gänsehäufelbad. Eine Riesenschaukel, Slackline-Parcours und Boulderwände ergänzen das große und gut abgestimmte Gesamtangebot. Die unterschiedlichen Schwierigkeitsgrade im Hochseil-garten machen das Angebot passgenau für jeden Besucher. Achtung! Nach schrittweiser Einschulung besteht Suchtgefahr.

HOCHSEILGARTEN IMGÄNSEHÄUFELBAD WIENMoissigasse 21, 1220 Wien; Telefon: 0699/81813039Email: office@hochseilklettergarten.at Öffnungszeiten: Mai bis 16. September: täglich 10–18.30 Uhr; bis 31. Oktober nach Voranmeldung; siehe Website Preise: € 21, Kinder € 9–15; Giant-Swing € 7 (bei gleich-zeitigem Hochseilgartenbesuch € 5)

1

ANGEBOT Großer Abenteuerpark mit Attraktionen und Angeboten für Jedermann. Die längste Guerilla-Rutsche Österreichs, fast ausschließlich über Wasser, auf der man von Unterpremstätten über den See ganz einfach nach Kalsdorf rutscht, muss man ausprobieren. Pfahlsprung, Kistenklettern und jede Menge Adrenalin. Von vielen Unter-nehmen als Teambuilding-Location empfohlen, sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

ADRENALINPARKSCHWARZLSEEThalerhofstraße 85, 8141 Unterpremstätten (im Schwarzl-Freizeitzentrum); Telefon: 0664/3252919Email: adrenalinpark@stunt.at; www.adrenalinpark.at Öffnungszeiten: Mai bis September: täglich 10–20 Uhr; Oktober bis Dezember: täglich 13–20 Uhr; siehe WebsitePreise: Angebote ab € 11 (unterschiedliche Packages)

19

ANGEBOT Der Hochseilgarten des Jugendsporthotels Ennstalerhof mit mehr als 20 verschiedenen Übungen ist für Kinder ab zehn Jahren geeignet und bietet tolles Ambiente am Winklersee. Abwechslungsreiche Stationen mit guten Plattformen zum Pausieren, Steigerung findet man im Abenteuerparcours mit Klettersteig. Der Flying Fox über den See bildet den krönenden Abschluss. Sicherheit wird hier groß geschrieben.

HOCHSEILGARTEN FLACHAUWINKLBBF-Center, 5542 Flachau; Telefon: 0664/2823798 oder 06452/4102; Email: info@alpincenter.at, www.alpincenter.at Öffnungszeiten: nach Voranmeldung; Gruppen ganzjährig; Einzelpersonen 25. Juni bis 31. August: Mo/Mi/Fr 11–13 Uhr; Preise: Packages (inkl. Ausrüstung) ab € 28; Abenteuerpark (2 Stunden, inkl. Ausrüstung) € 35; Kinder € 29

44

24 KLETTERN

ANGEBOT Ein wirklicher Outdoorprofi. Großer Hochseilgarten mit Waldseilpark und getrenntem Teampark mit mehr als 130 verschiedenen Übungen und neuem Kinderspiel-platz. Ob mit dem Snowboard am Hochseil oder stundenlang in den Seilen der Parcours, Sicherheit wird hier immer groß geschrieben. Auch Spitzenathleten finden bei den Angeboten etwas – mehr als nur Zeitvertreib.

OUTDOORPROFI STUBAITALGschnalsgasse 3, 6166 Fulpmes im StubaitalTelefon: 0664/8644944 Email: info@outdoorprofi.at; www.outdoorprofi.at Öffnungszeiten: Mai und von Mitte September bis Ende Oktober: täglich 12–19 Uhr; Juni bis Mitte September: täglich 10–19 Uhr; siehe WebsitePreise: Erwachsene € 22, Kinder € 10–20

67

ANGEBOT Umfangreiche Erlebnis-, Sport- und Entertainmentangebote mit Flying Fox,Kletterwänden, Boulder Cave und vielem mehr. Der Einsteig ins Klettern wird leicht-gemacht: Kletterwand am See, Kletterturm in der Wiese, Klettern am riesigen Brücken-pfeiler der Achbrücke und dann noch der Hochseilgarten unter der Achbrücke. Zurecht der „Rolls-Royce“ unter den Freiluft-Parcours.

AREA 47 ÖTZTALÖtztaler Achstraße 1, 6430 Ötztal-Bahnhof Telefon: 05266/87676; Email: info@area47.atÖffnungszeiten: Outdoor Area bis 14. Oktober; Water Area bis 16. September; genaue Zeiten siehe WebsitePreise: Kletter-Tageskarte € 8; 10er-Block € 72; Saisonkarte € 120; umfangreiche Angebote/Packages für andere Outdoorbereiche siehe Website

71

ANGEBOT Dieses Sportcamp mit umfassendem Angebot beinhaltet unter anderem einen großen Hochseilgarten mit 14 Stationen sowie einen Klettersteig für Jugendliche, Kinder und Einsteiger. Empfehlenswert ist das Paket „Ischgl Kicks“, bei dem man vier von sieben Aktivitäten auswählen kann. Garantiert unvergessliche Erlebnisse! Der Flying Fox am Ende des Hochseilgartens dürfte einer der steilsten Seilrutschen Österreichs sein.

SPORTCAMP ISCHGLFimbaweg 8, 6561 Ischgl Telefon: 0664/3335555Email: info@ischgl-sportcamp.at; www.ischgl-sportcamp.atÖffnungszeiten: Saison von 20. Juni bis 20. Dezember; Zeiten je nach Angebot nach Vereinbarung; siehe WebsitePreise: € 35; Kinderermäßigung bis 15 Jahre: 20%weitere Angebote und Packages siehe Website

75

KLETTERN 25

10

HOCHSEILGARTEN PUCHBERGWiener Neustädterstraße 70, 2734 PuchbergTelefon: 0699/12335029; Email: info@moveyourmind.at Öffnungszeiten: ab 6 Personen gegen VoranmeldungPreise: Individuelle Angebote auf AnfrageANGEBOT Hochseilgarten mit abgestimmten Programmen und Indoor-Teamklettergarten. Spezialisiert auf hochwertige, methodisch geplante Outdoor- und Teamtrainings.

ERLEBNISPARK GEIERGeier 67, 8272 Sebersdorf; Telefon: 0664/1024852Email: info@erlebnispark-geier.at; www.erlebnispark-geier.atÖffnungszeiten: Mai und Oktober: Fr–So/Ft 10–18 Uhr; Juni bis September: täglich 10–19 Uhr; Preise: € 15, Kinder € 12ANGEBOT Riesiger Waldseilgarten für Eltern und Kinder, bestehend aus zwei Einschulungsparcours und 23 begeh- und befahrbaren Parcours in abgestuften Schwierigkeitsgraden.

KLETTERPARK RIEGERSBURGBeim Burglift, 8333 Riegersburg; Telefon: 0680/2049449Email: office@naturbursch.at; www.naturbursch.atÖffnungszeiten: April bis Oktober: Sa/So 10–18 Uhr; Ferien: täglich 10–18 Uhr; siehe Website; Preise: Angebote ab € 30ANGEBOT Kletter- und Erlebnispark mit Hochseilgarten,sowie gerade verlängerter Klettersteig am Burgfelsen. Ange-boten werden hochwertige Teamtrainings und Kletterkurse.

WIKI ADVENTURE PARK GRAZHilmteichstraße 110, 8010 Graz; Telefon: 0676/5777101Email: kletterpark@w-a-p.at; Öffnungszeiten: bis 2. November: Di–Fr 14–19 Uhr, Sa/So/Ft 10–19 Uhr; Ferien: Di–So 10–19 UhrPreise: Tageskarte € 18, Kinder € 12ANGEBOT Neueröffneter Kletterpark im Leechwald. Fünf Parcours mit verschiedenen Schwierigkeitsstufen, abwechslungs-reiche Seil- und Brückenkonstruktionen, Tunnel und Flying Fox.

ABENTEUERPARK GRÖBMINGStoderstraße 114, 8962 Gröbming; Telefon: 03685/22245Email: info@abenteuerpark.at; www.abenteuerpark.atÖffnungszeiten: Saison Mai bis 31. Oktober; Ferien: täglich 10–17 Uhr; restliche Zeiten siehe Website; Preise: € 22ANGEBOT Beeindruckend großer Abenteuerpark am Fuße des Stoderzinkens. Parcours mit unterschiedlichen Schwierig-keitsgraden. Auch für Kinder ab drei Jahren geeignet.

14

15

18

27

Krafttraining dient dem Muskelaufbau. Stimmt. Doch hat es weit mehr Vorteile, als man zunächst denken könnte. Denn gezielt angewendet, kann Krafttraining resistenter machen und ver-schiedenen Krankheiten vorbeugen. Weltweit verordnen es Therapeuten deshalb als eine präventive Gesundheitsleistung.

Mehr Kraft für Ihren OrganismusIm Gegensatz zum herkömmlichen Krafttraining zielt das INJOY Kräftigungstraining nicht nur auf die Verbesserung der sportlichen Leistungsfähig-keit, sondern auch auf die Steigerung des allge-meinen Wohlbefindens und der Lebensqualität ab.

Das ist in jedem Alter durch aktive Muskeln möglich:n Steigerung körperlicher & geistiger Fähigkeitenn Senkung des biologischen Altersn Therapieunterstützung für viele Krankheitenn Reduzierung der Fettdepotsn Aktivierung des Stoffwechselsn Straffung des gesamten Körpers

Schauen Sie sich dazu die Informationsfilme zum Thema Muskulatur auf www.injoy.at an! Ihre Muskeln sind der Motor der Aktivität, lassen Sie sie deshalb nicht einrosten!

verlost…

50 x 14 Tage Fitness- und Kräftigungs-training (inkl. individueller Beratung und Trainingseinweisung) bei INJOYMitmachen unter www.sportherz-guide.at/injoy

INJOY – für ein besseres Leben36 x in Österreich, über 200 x in Europaalle INJOY Clubs finden Sie unter www.injoy.at

Einzulösen in einem INJOY Club in Ihrer Nähe. Gilt nur für Neu-mitglieder ab 18 Jahren. Der Gutschein ist nicht übertragbar, der Weiterverkauf ist untersagt. Einzulösen bis zum 30. Juni 2012. Der Gutschein kann nicht auf eine bestehende Mitgliedschaft angerechnet werden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen oder Gutscheinen. Pro Person kann nur ein Gutschein eingelöst werden.

DIE MUSKULATURKRAFTQUELLEDES LEBENS

28 KLETTERN BIKE 11

37

HOCHSEILGARTEN ATTERSEEKemating 11, 4863 Seewalchen; Telefon: 0699/17660925Email: office@hochseil.atÖffnungszeiten: ganzjährig nach VoranmeldungPreise: 2,5h Parcour € 31,20; 4h Parcour € 56,40ANGEBOT Hochseilgarten mit Trainerbegleitung. Unterschiedliche Einzel-, Team- und Partnerelemente schaffen Abwechslung und Vielfalt.

KLETTERPARK WALDBAD ANIFWaldbadstraße, 5081 Anif; Telefon: 0664/4309380 Email: office@kletterpark-salzburg.atÖffnungszeiten: Saison Mai bis Oktober; Ferien: täglich 10–18 Uhr; restliche Zeit siehe Website; Preise: € 22; Kinder € 15 ANGEBOT Sechs Kletterparcours mit über 110 Stationen, wunderschön gelegen neben einem kleinem Badesee. Für Kinder ab drei Jahren gibt es einen eigenen Kinderkletterpark.

HOCHSEILGARTEN KRAMSACHClaudiaplatz 9, 6233 Kramsach; Telefon: 0664/9273931Email: info@outdoorcenter-kramsach.com Öffnungszeiten: nach Voranmeldung Preise: ab € 35; Kinder ab € 25ANGEBOT Riesiger Natur-Hochseilgarten und Canyoning-Möglichkeiten laden zum Bergsportabenteuer ein. Incentive- und Paragleitmöglichkeiten komplettieren das Angebot.

HOCHSEILGARTEN ACHENSEE6215 Achenkirch 7a; Telefon: 0699/19089968 Email: info@abenteuer-achensee.atÖffnungszeiten: bis Ende Oktober; Zeiten siehe Website Preise: € 25ANGEBOT Über 40 Baumpodeste, verteilt auf sieben Parcours mit wilden Seilrutschen, zwei Sportkletterrouten auf Bäumen und vieles mehr gehören zu diesem Waldkletterpark.

KLETTERWALD BICHLBACHHinterbichl 170, 6621 Bichlbach; Telefon: +49/170/6349688Email: info@kletterwald-bichlbach.atÖffnungszeiten: bis 16. September: täglich 10–18 Uhr; danach Sa/So 10–18 Uhr; Preise: € 21; Kinder € 17 ANGEBOT Hochwertiges Familienausflugsziel. Eindrucksvoller Hochseil- und Kletterwald mit fünf unterschiedlichen Hochseil-parcours und vielen anderen Attraktionen.

40

62

63

73

Foto

: ww

w.h

ochs

eil.a

t

11 BIKE KLETTERN 29

1

KLETTERHALLE WIENErzherzog-Karl-Straße 108, 1220 WienTelefon: 01/8904666; Email: info@kletterhallewien.atÖffnungszeiten: täglich 10–23 Uhr, Sa/So/Ft ab 9 Uhr Büro: Mo–Fr 10–17 Uhr; Preise: € 13; Kinder € 6ANGEBOT Ca. 1900 m2 Kletterfläche, 400m2 Boulderfläche, Outdoor 200 m2 überdachte Weltcup-Boulderfläche, Slackline Parcours und umfangreiches Kursangebot.

KLETTERAKADEMIE MITTERDORFAuweg 14, 8662 Mitterdorf; Telefon: 03858/42572Email: office@kletterakademie.atÖffnungszeiten: Mo 14–22 Uhr, Di-So 10–22 UhrPreise: € 13, Studenten € 11ANGEBOT Ca. 2000 m2 Kletterfäche Indoor, ca. 1000 m2 Kletterfläche Outdoor, umfangreiche Leihausrüstungen und Kinderboulderfläche sowie großes Kursangebot.

CITY ADVENTURE CENTER GRAZIdlhofgasse 74, 8020 GrazTelefon: 0316/225499; Email: office@c-a-c.atÖffnungszeiten: Mo–Fr 9–22 Uhr; Sa/So/Ft 9–21 UhrPreise: € 10, Kinder bis 14 Jahre € 4ANGEBOT Indoor: 1465 m2 Kletterfläche, ca. 250 Routen; Outdoor: 215 m2 Kletterfläche, ca. 50 Routen; Ausrüstungs-verleih (auch für Kinder), Adventure Zone und Skywalk.

KLETTERHALLE NORDWAND Wienerfeldstraße 6, 2120 Wolkersdorf Telefon: 0664/3556655; Email: office@nordwandklettern.at Öffnungszeiten: Mo–Fr 9–22 Uhr; Sa/So/Ft 9–21 UhrPreise: € 10; Kinder bis € 5–7ANGEBOT Indoor: 900 m2 Kletterfläche, über 200 Routen;Outdoor: 12 Meter hohe Nordwand, Slackline und Seilparkour, 25 Routen; Ausrüstung (auch für Kinder) zum Ausleihen.

KLETTERZENTRUM TIVOLIStadionstraße 1, 6020 Innsbruck; Telefon: 0512/397340Email: info@kletterzentrum-tivoli.atÖffnungszeiten: September bis April täglich 10–22 Uhr; Mai bis August täglich 14–22 Uhr; Preise: € 9,30ANGEBOT Ca. 1250 m2 Kletterfläche, ca. 150 Routen, Boulder-Rooms, umfangreiches Kursangebot, Ausrüstungs-verleih und kleines Bistro.

16

18

3

65

FRISCHLUFTSAFARI DURCH FÜNF KONTINENTEEntdecken Sie die kleinen und großen Geheimnisse derTierwelt Herberstein!Beobachten Sie rund 500 Tiere beinahe wie in freier Wildbahn. Erleben Sie täglich kommentierte Fütterungen!

GARTENSCHLOSSHERBERSTEINHerrschaftliche Geschichte - prachtvolle Gärten undunberührte Natur.

DIE GÖTTERTIERE DER INKAVon April bis September dreht sich bei uns alles um die tie-rischen Beglei-ter des Urvolks am Amazonas, der Inka.

unberührte unberührte

rischen Beglei-ter des Urvolks am Amazonas,

WILLKOMMEN IM REICH DER TIERE www.tierwelt-herberstein.at | 03176-80777 | 8223 Stubenberg/See

kommentierte Fütterungen!

rischen Beglei-ter des Urvolks

ENTDECKE DIE WELT

1 GEBIET DACHSTEIN/PLANAI Eine Vielzahl an schönen Startplätzen erwartet dich hier

2 GEBIET EMBERGER ALM Zu Recht eines der schönsten Fluggebiete Europas

3 GEBIET ZWÖLFERKOPF Hoch über dem Achensee – eine traumhafte Kulisse

IN DER LUFTDIE TOP 3 FLUGGEBIETE

Foto

: Wol

fgan

g Eh

n/Sk

ywal

k

Den Schirm auslegen, das Gurtzeug anziehen, nur wenige Schritte und schon hebt man ab und sieht die

Welt von oben – das ist Gleitschirmfliegen! Das gesamte Equipment findet in einem Rucksack Platz. Im Verhältnis zu anderen Flugsportarten sind die Kosten viel geringer. Außerdem ist Fliegen lernen einfacher als man denkt! Die kompakte und ausgereifte Ausbildung in Österreichs Flugschulen – die aber unumgänglich und vorgeschrieben ist – führt dich schon innerhalb weniger Wochen zum Pilotenschein. Eine einzige spannende Urlaubswoche reicht schon aus, um die Grundausbildung abzuschließen. Dabei wird das entsprechende Wissen über Luft, Wetter und Flugtechnik vermittelt. Bei gutem Wetter geht’s mit Sack und Pack auf die Übungswiese und die ersten eigenstän-digen Höhenflüge mit Funkunterstützung erlebst du schon nach wenigen Tagen.

Für den Paragleiterschein, der dich zum Fliegen ohne fremde Unterstützung befähigt, benötigst du noch 40 Höhenflüge und eine Theorieausbildung. Während der Ausbildung kannst du auf die Ausrüstung der Flugschule vertrauen. Erst später wirst du Gleitschirm und Gurtzeug auswählen, zusätzlich brauchst du auch Rettungs-schirm, Protektor und Helm. Ausgereifte Technologien machen Gleitschirme heute sehr sicher und gut beherrschbar, auch die passenden Wetterverhältnisse sind für ein-en gut ausgebildeten Piloten leicht beurteil-bar. Wie sicher du diesen Sport ausübst, hängt aber vor allem von dir selbst ab.

Wenn dich der Flugvirus endgültig ge-packt hat, stehen dir viele Türen offen, um dich weiterzuentwickeln. Viele, oft junge, Gleitschirmpiloten üben sich im soge- nannten „Acroflug“ („Akrobatikflug“) und zeichnen (meist spektakuläre) Flugfiguren in den Himmel. Als Königsdisziplin gilt in den Alpen aber das Streckenfliegen. Dabei wird die aufsteigende warme Luft (Thermik) ausgenutzt, um Höhe zu gewinnen und von Berg zu Berg zu fliegen. Von kleinen Strecken bis 50 Kilometer bis zu richtigen Projekten jenseits der 200 Kilometer ist alles möglich.

Du möchtest das gerne mal ausprobieren? Die meisten Flugschulen bieten Tandem-flüge und Schnupperkurse an. Ohne jegli-che Vorbereitung kannst du bei einem Tan-demflug das Gefühl des freien Fluges in der Obhut eines versierten Tandempiloten er-leben. In einem eintägigen Schnupperkurs spürst du nach ein paar Startübungen schon zum ersten mal Luft unter den Sohlen!

Wenn dir schon beim Lesen Flügel wach-sen, dann melde dich am besten gleich für eine Grundausbildung an. Wir haben für dich die schönsten Fluggebiete mit Flug-schulen zusammengefasst. Eines davon ist sicher in deiner Nähe!

32 IN DER LUFT

Was kostet Gleitschirmfliegen?Ausbildung: ca. € 1.000 Ausrüstung neu: ab € 3.000 Ausrüstung gebraucht: ab € 1.500

KLAUS SANTNER SKYWALK TEAMPILOT

AM GLEITSCHIRMDIE WELT VON OBEN SEHEN

FLUGSCHULE IN DIESEM GEBIET:Fly Hohe Wand Flugschule, Postlstraße 77, 2724 Hohe Wand; Telefon: 0650/3000584, 3000585, 3000586; Email: flugschule@fly-hohewand.at; www.fly-hohewand.atPreise: Tandemflug (20–30 min) € 110; Schnupperkurs (halbtägig) € 80; Schnupperkurs mit Tandemflug (ganztägig) € 180; Grund- und Höhenflugkurs € 850

HOHE WANDNaturpark bei Wiener NeustadtAllgemeine Information: 0650/3000584

KURZINFO: Von Wien aus das wohl am leichtesten erreichbare Fluggebiet überhaupt, wenn man der Stadt entfliehen will – dementsprechend ist an guten Wochenenden viel los. Bei Süd- oder Ostwind aber optimal für kleine Streckenflüge entlang der Felswand.

7

FLUGSCHULE IN DIESEM GEBIET:Flugschule Steiermark, Karl-Morre-Straße 59, 8020 Graz; Telefon: 0316/573844, 0664/2600995; Email: fly@flugschule-steiermark.at; www.flugschule-steiermark.atPreise: Tandemflug (10–20 min) € 95; Schnupperkurs (halbtägig) € 75; Grundkurs (6 Flugtage mit 30 Lehreinheiten) € 495

SCHÖCKLSt. Radegund, Grazer BerglandAllgemeine Information: 03132/5545, www.schoeckl.at

KURZINFO: Der Schöckl gilt als Hausberg der Grazer und bietet eine einmalige Aussicht ins steirische Hügelland. Gut zu erreichen durch die Seilbahn wird der Berg sogar für Schulungen,Tandemflüge aber auch für ambitionierte Streckenflüge genutzt.

17

FLUGSCHULE IN DIESEM GEBIET:Flugschule Aufwind, 8972 Ramsau 52; Telefon: 03687/81880, Tandemhotline 0664/2322061; Email: office@aufwind.at; www.aufwind.atPreise: Tandemflug Planai/Hochwurzen (15–25 min) € 109, Rittisberg (5 min) € 60; Schnupperkurs (9–16 Uhr) € 65; Grundkurs Kombi (5 Tage) € 495

DACHSTEIN/PLANAIFlugberge: Dachstein, Planai, Hochwurzen, Reiteralm, Rittisberg; Allgemeine Information: 03687/81880

KURZINFO: Durch die nördliche Ausrichtung und die gute Zugänglichkeit durch Skilifte ist die Planai ein idealer Aus-gangspunkt für erste Höhenflüge. Ein Flug vom Dachstein-massiv bleibt unvergesslich. Der 50-Kilometer-Streckenflug zum Stoderzinken und zurück ist ein Klassiker im Ennstal.

30

IN DER LUFT 33

ANSPRECHPARTNER IN DIESEM GEBIET:1. Kärntner Gleitschirmflieger Club, Oberkreuth 3, 9065 Ebenthal; www.kgfc.org Flüge/Kurse: Günter Scherling; Telefon: 0664/5012732; Email: flugschule-1.kdfc@aon.at Preise: Tandemflug ab € 100 (je nach Flugdauer); Schnupperkurse und Ausbildung auf Anfrage

RADSBERGEbenthal, südlich von KlagenfurtAllgemeine Information: 0664/5012732

KURZINFO: Der Hausberg der Klagenfurter: Mit dem Auto bis zum Startplatz, eine große Wiese beim Start um sich im Schirmhandling zu üben und ein Pavillon der im Sommer einlädt, um mit Gleichgesinnten bei einem „Landebier“ fachzusimpeln. Das ist Luxus pur!

54

34 IN DER LUFT

FLUGSCHULE IN DIESEM GEBIET:Flugschule Salzburg, Gräbl 2, 5163 Mattsee; Telefon: 06217/6300 Email: info@flugschule-salzburg.com; www.flugschule-salzburg.comPreise: Tandemflug € 119; Schnupperkurs (4–6 Stunden) € 59; Schnupperwochenende (2 Tage) € 115; Grundkurs Kompakt (7 Tage) € 465; Grundkurs (8 Tage) € 540

GAISBERGSalzburgAllgemeine Information: 06217/6300

KURZINFO: Auch Salzburger wollen manchmal ihrer Stadt entfliehen. Die Flugschule Salzburg schult in unterschied-lichen Gebieten – ein Flug vom Gaisberg ist aber ein besonderes Erlebnis, da man (nur eingeschränkt durch den Flughafen in Salzburg) fast über die ganze Stadt gleiten kann.

40

FLUGSCHULE IN DIESEM GEBIET:Flugschule Austriafly, Pronebengut 22, 5505 Mühlbach am Hochkönig Telefon: 0664/4420002 oder 0664/3562468; Email: info@austriafly.at; www.austriafly.at Preise: Tandemflug (Bischling nach Werfenweng) € 118; Schnupperkurs (halbtägig) € 58; Grundkurs (5–6 Tage) € 495; Kompakt (Grund- und Höhenflugkurs, Paragleitschein) € 990

BISCHLINGWerfenwengAllgemeine Information: 0664/4420002

KURZINFO: Skigebiet und Flugberg zugleich. Erfahrene Piloten schätzen den Bischling ob seines Mikroklimas: An manchen Tagen im Jahr herrschen hier noch sichere Start-bedingungen, wo ein paar Kilometer weiter schon der Wind zu stark sein kann.

42

FLUGSCHULE IN DIESEM GEBIET:Kärntner Flugschulen, St. Andräer Straße, 9520 Annenheim; Telefon: 0676/3400340 Email: fly@kaerntner-flugschulen.at; www.kaerntner-flugschulen.atPreise: Tandemflug € 130 (vom Ossiachberg € 85); Schnupperkurs (eintägig) € 90; Einsteigerkurs (drei Vormittage) € 210

GERLITZENOssiacherseeAllgemeine Information: 0676/3400340

KURZINFO: Hier tummeln sich Akropiloten und nutzen die optimale Infrastruktur: Der See dient als „Sicherheitsfangnetz“ wenn mal was schiefläuft. Auch für Anfänger ist die Gerlitzen optimal. Einfachste Start- und Landeplätze und viel Höhen-unterschied für lange Flüge lassen die Lernkurve steigen.

56

FLUGSCHULE IN DIESEM GEBIET:Air-Touch, Seeweg 333, 9761 Greifenburg; Telefon: 0650/7506934 (Tandemflüge), 0664/6418419 (Dirk); Email: dirk@air-touch.de oder fly@air-touch.de; www.air-touch.de Preise: Tandemflug (20 Minuten) € 110, Thermik-Tandemflug (ca. 50 Minuten) € 125; Schnupperkurs (eintägig) € 75; Pilotenausbildung (Grund- und Höhenflugkurs) € 1.100

EMBERGER ALMOberes Drautal, GreifenburgAllgemeine Information: 04712/8666, www.fliegercamp.at

KURZINFO: Die Emberger Alm zählt zu den bekanntesten Fluggebieten in ganz Europa. Grund dafür ist die hervor-ragende Infrastruktur (Badeteich, Campingplatz, Taxiservice), aber auch die Streckenflugmöglichkeiten suchen Ihres-gleichen. Ein Pflichtbesuch für Fortgeschrittene!

58

FLUGSCHULE IN DIESEM GEBIET:Gleitschirmschule Achensee, bei Karwendelbahn, 6213 Pertisau; Telefon: 05243/20134 Email: office@gleitschirmschule-achensee.at; www.gleitschirmschule-achensee.at Preise: Tandemflug (10–20 Minuten) € 98; Schnupperkurs (2 Tage) € 77; Grundkurs (4 Tage) € 295; Kombikurs (Grundkurs, Aufbaukurs, Höhenflugschulung) € 935

ZWÖLFERKOPFPertisau am AchenseeAllgemeine Information: 05243/20134

KURZINFO: Der Zwölferkopf über dem Achensee wird vielen Anforderungen gerecht. Der Flugberg selbst zeigt sich von seiner schönsten Seite wenn der bayrische Wind vorherrscht – stundenlange Soaringflüge sind dann möglich. Ansonsten: Surfen, Biken, Wandern…

63

IN DER LUFT 35

FLUGSCHULE IN DIESEM GEBIET:Flugschule Parafly, Moos 18, 6167 Neustift im Stubaital; Telefon: 0664/4453233 Email: flugschule@parafly.at; www.parafly.at Preise: Tandemflug (15–20 Minuten) € 99; Schnupperkurs (2 Tage) € 190; Grundkurs (4 Tage) ab € 440; Kombikurs (1 Woche, mit Höhenflugausweis) ab € 790

ELFERNeustift, StubaitalAllgemeine Information: 0664/4453233

KURZINFO: Auch in der hochalpinen Region Stubaital gibt es anfängertaugliche Fluggebiete. Der unkomplizierte Startplatz ist nach Nordosten ausgerichtet. Am Besten man kontaktiert die ortsansässige Flugschule – diese befindet sich direkt neben dem Landeplatz!

69

FLUGSCHULE IN DIESEM GEBIET:Flugschule Bregenzerwald, Wilbinger 483, 6870 Bezau; Telefon: 05514/3177 oder 0664/5127765; Email: info@gleitschirmschule.at; www.gleitschirmschule.at Preise: Tandemflüge: Gleitflug € 100, Thermikflug € 125, Super-Thermikflug oder Abendflug € 150, Tandem-Action-Flug € 130; Schnupperkurs (eintägig) € 90

NIEDEREAndelsbuch/BezauAllgemeine Information: 0664/5127765

KURZINFO: Eine Sesselbahn von Andelsbuch und eine Gondelbahn von Bezau erschließen diesen ausgezeichneten Flugberg in Vorarlberg. Sanfte Grasberge, gute Thermik, einfache Startvoraussetzungen: der vielseitige Bregenzer- wald zeigt sich hier von seiner schönsten Seite.

79

FLUGSCHULE IN DIESEM GEBIET:Fly2 – Gleitschirmverein, Via Sacun 39, I-39046 St. Ulrich in Gröden Telefon: +39/335/5716500; Email: paragliding@fly2.info; www.fly2.info Preise: Tandemflüge: Gleitflug (10–15 Minuten) € 100, Thermikflug (15–20 Minuten) € 100, Akroflug (10–15 Minuten) € 100, Streckenflug (30–50 Minuten) € 140

COL RODELLA Trentino/Südtirol, DolomitenAllgemeine Information: +39/335/5716500

KURZINFO: Gleitschirmfliegen im Herzen der Dolomiten – es gibt nichts Vergleichbares. Da das Gebiet thermisch sehr anspruchsvoll ist, bietet es sich für Neulinge vor allem für einen imposanten Tandemflug entlang der mächtigen Fels-wände an. Perfekt in Kombination mit Wandern oder Klettern.

82

36 IN DER LUFT

HOL’ DIR EINE UNVERGESSLICHETRAINERSTUNDE MIT EINEM ERFAHRENEN TENNISCOACH! SO EINFACH GEHT’S: Trag im Formular auf www.sportherz-guide.at/iowin deine Kontaktdaten ein und schon ist der Gutschein für die Trainerstunde auf dem Weg zu dir!

www.iowin.at – www.tennisbase.netAktion gültig bis 15. September 2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

DAS BALDI SPORTVORTEILSPAKETFÜR FUSSBALLVEREINE DER REGIONAL- & LANDESLIGEN!BESTEHEND AUS: Sportherz-Website inkl. mobiler Website Dressengarnitur für Kampf- oder Nachwuchsmannschaft Zehn Stück hochwertige Markierungs- leibchen 25% Rabatt auf den Einkauf bei Baldi Sport

Jetzt einzigartiges Angebot nutzen und unter www.sportherz-guide.at/baldisport anmelden.

Aktion gültig bis 31. Juli 2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

12

3

4

Foto

: Fot

olia

1 SALZATAL + ENNSTAL Die Allround-Gebiete für Rafting, Canyoning und Kajaken

2 SALZKAMMERGUT Nicht nur die Salzach hat’s in sich!

3 OSTTIROL/OBERKÄRNTEN Rafting, Canyoning und Kajaken auf der Sonnenseite der Alpen

IM WASSERDIE TOP 3 SPORT-GEWÄSSER

Foto

: Lau

rin

Mos

er/T

irol

Wer

bung

Woran erkennt man Kajakinfizierte? Sie können niemals über eine Brücke fahren, ohne den Fluss darunter zu inspizieren, und jeder Wasserfall, sei er noch so im-posant, wird auf seine Fahrbarkeit hin beurteilt. Hat man einmal den Virus, zieht es einen in unberührte Landschaften, die nur per Fluss erreicht werden können. Vor allem in Gegenden, die durchaus dicht be-siedelt sind, führen einen die Flüsse in die letzten unberührten Nischen einer Welt, die man so sonst nicht mehr erleben kann.

In den Donauauen von Hainburg gleitet man bei Hochwasser an Auwald-Riesen vorbei und bestaunt eine Landschaft, die unser größter Strom zu ertränken versucht. In der Salza bei Wildalpen oder auf der Schwarza im Höllental sieht man durch das kristallklare Wasser Forellen, bevor man sich auf den nächsten Schwall vorbereitet. Im Gesäuse sind die kalten Wände der Kalkalpen deine Begleiter im richtig hefti-gen Wildwasser der Kummerbrücke.

Im Schmelzwasser des Mais schwillt der Untertalbach bei Schladming zu einem Stufenbach erster Klasse an, der viele Pad-dler von weit her anlockt. In Osttirol warten einige Highlights wie die Virgenschlucht bei Matrei oder die Isel bei Huben. Wer es in dieser Gegend beschaulich will, befährt die Unterläufe.

Wer in den Kajaksport einsteigen will, braucht nicht viel außer Mut und Freude am Abenteuer. Bei einer Kajakschule in deiner Nähe lernst du in drei Tagen die Ba-sics. Dein Können erweiterst du in einem oder zwei Aufbaukursen. Dann erkundigst du dich bei Naturfreunden, Alpenverein oder anderen Vereinen in deiner Umge-bung, ob sie Ausflüge organisieren, oder jemanden kennen, der dich auf einen Fluss mitnimmt. Spätestens jetzt kaufst du ein ge-brauchtes Creek Boot (weil hält ewig) und bitte nicht ein Uraltmodell. Ein Paddel, ein Helm (nicht gebraucht und bruchsicher, weil deine Lebensversicherung), ein Neo-prenanzug, eine Schwimmweste und eine Spitzdecke, die das Wasser am Einströmen ins Boot hindert, fehlen noch. Und dann holst du dir Erfahrung, da Wildwasser nun mal eine Naturgewalt ist, die es richtig ein-zuschätzen gilt. Erst wenn du mal versucht hast, in richtig schnellem Wasser locker ans Ufer zu schwimmen, weißt du, was eine Urgewalt ist.

Aber hallo, da gibt es eine Alternative zum beängstigenden Wildwasser – Kajakfahren für Gemütliche ohne Football-ähnlicher Ausrüstung und einengender Spritzdecke. Man kann im offenen Canadier, im auf-blasbaren Schlauchboot oder im normalen Kajak zahme Gewässer erleben. Einzig eine Schwimmweste für deine Kinder solltest du mitnehmen. Trotzdem kann auch der ruhigste Fluss Gefahren bergen, also erkun-dige dich immer vorher. Im Forum von www.kajak.at gibt dir sicher rasch je-mand Antwort auf deine Fragen; gute Be-schreibungen von Flüssen findest du auch in der Flussdatenbank.

40 KAJAK + KANU

Paddelt nicht alleine, kümmert euch umdie richtige Ausrüstung, verbessert euer

Können und euch wird Wildwasserpaddeln viel Spaß und Adrenalin bescheren.

MANUEL KÖHLERÖSTERREICHISCHE KAJAKGRÖSSE

IM KAJAKFIEBER Foto

: Kaj

aktiv

.at

KAJAK + KANU 41

ANBIETER IN DIESER REGION:Absolute Outdoors Strobl, Liezen, Telefon: 03612/25343, www.rafting.atBest Adventure Company, Pruggern, Telefon: 03685/22245, www.bac.at Deep Roots – Adventures, Palfau, Telefon: 03638/39902, www.rafting-salza.atFreelife, Palfau, Telefon: 07230/7916, www.freelife.at

SALZATAL/GESÄUSESalza, Enns, Rothbach, Hinterwildalpenbach, Lassing, Radmer, Rotmoosbach, Erzbach, Laussabach, Finstertalbach, Mendlingbach, Walster, Großer Almbach

KURZINFO: Sehr gutes Revier sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene. Bei guten Wasserständen im Frühjahr findet man hier im gesamten Gebiet klassische Wildwas-serstrecken.

25

ANSPRECHPARTNER IN DIESER REGION:schlossORTH Nationalpark Zentrum, Orth an der DonauTelefon: 02212/3555, www.donauauen.atUnterschiedliche Angebote: Kanutouren, Schlauchbootfahrten und Wanderungen

NATIONALPARK DONAU-AUENDonau von Wien bis zur Marchmündung

KURZINFO: Der Nationalpark Donau-Auen erstreckt sich bis zur Grenze der Slowakei und bewahrt auf ca. 36 Kilometern Fließstrecke und mehr als 9.300 Hektar Fläche die letzte große Flussauenlandschaft Mitteleuropas. Die hier noch frei fließende Donau gestaltet mit Pegelschwankungen von bis zu 7 Metern die Landschaft immer wieder neu.

4

ANBIETER IN DIESER REGION:Kajaktiv, Aich, Telefon: 0650/4214383, www.kajaktiv.atAlpincenter Dachstein, Ramsau, Telefon: 03687/81430, www.alpincenter-dachstein.atDachstein Tauern Adventure, Radstadt, Telefon: 0676/6370970, www.dt-adventure.atUp & Down, Landl, Telefon: 0664/7676333, www.up-down.at

OBERES ENNSTAL/SÖLKTALERUntertalbach, Enns, Donnersbach, Gulling, Große Sölk, Kleine Sölk, Obertalbach, Strieglerbach, Talbach, Mittereggerbach, Forstaubach, Taurach (Nord)

KURZINFO: In den Tauern die Region für Anfänger. Der Untertalbach bei Schladming wird im Mai zu einem Stufenbach erster Klasse für sehr Geübte.

28

Foto

: H. S

chiff

erFo

to: H

. Wie

senh

ofer

Foto

: Kov

acs/

Nat

iona

lpar

k

Foto

: Kaj

aktiv

.at

42 KAJAK + KANU

ANBIETER IN DIESER REGION:Montée, Faistenau, Telefon: 06228/30008, www.canyoning-rafting.atBase Camp, Lofer, Telefon: 06588/72353, www.base-camp.atMotion Outdoor Center, Lofer, Telefon: 06588/7524, www.motion.co.atSalzburg Adventures, Seekirchen, Telefon: 0680/3266767, www.salzburgadventures.com

SAALACHTAL + LOFERSaalach, Königseeache, Ramsauerache, Kössener Ache, Strubbach / Loferbach, Weißbach, Unkenbach, Schwarzlofer, Wössener Bach, Schwarzbach, Berchtesgadener Ache

KURZINFO: Die Region um Lofer erstreckt sich über Salzburg hinaus bis nach Bayern, auch zu den Flüssen des Salzkammerguts gibt es eine Verbindung.

50

ANBIETER IN DIESER REGION:La Ola Kanuschule, Oberlienz, Telefon: 0650/5405851, www.laolakanuschule.atRafting Carnica, Nötsch, Telefon: 0676/840461100, www.rafting-carnica.atClub Aktiv Mölltal, Flattach, Telefon: 04785/410, www.cam.atOsttirol Adventures, Ainet, Telefon: 04853/20030, www.ota.at

OBERKÄRNTEN + OSTTIROLLieser, Möll, Defereggenbach, Isel, Gail, Drau, Tauernbach, Villgratenbach, Winkeltalbach, Kalserbach, Gschlössbach, Radlbach, Malta

KURZINFO: Gute Wasserstände von Frühjahr bis Herbst sorgen für erstklassiges Wildwasser weit rund um die Ost-tiroler Hauptstadt Lienz.

60

ANBIETER IN DIESER REGION:Kajak & Kanu Salzkammergut, Gmunden, Telefon: 07612/62496, www.kajak-kanu.atKajaktiv, Aich, Telefon: 0650/4214383, www.kajaktiv.atOutdoor Leadership, Bad Goisern, Telefon: 06135/6058, www.outdoor-leadership.comMontée, Faistenau, Telefon: 06228/30008, www.canyoning-rafting.at

SALZKAMMERGUTKoppentraun, Gimbach, Gosaubach, Rettenbach, Lammer, Schwarzenbach, Traun, Zinkenbach, Salzach, Grundl-seetraun, Ischler Ache, Russbach, Weissenbach

KURZINFO: Vor allem im Frühjahr und Herbst beliebt und zu diesen Zeiten sicher eines der besten Kajak-Gebiete der Alpen. Neben Klassikern wie Lammer und Koppentraun findet man hier auch einen Rodeospot in Kuchl.

36

Foto

: La

Ola

11 IN DER LUFT KAJAK + KANU 43

ANBIETER IN DIESER REGION:Kajakschule Source to Sea, Natters, Telefon: 0664/75007637, www.kajakschule-tirol.atKanuschule Kitzalp, Schwendt, Telefon: 05375/29228, www.kanuschule-kitzalp.at GetWet Outdoor Adventures, Angerberg, Telefon: 0650/4100422, www.getwet.at

TIROLER UNTERLAND RUND UM INNSBRUCKBrandenberger Ache, Kelchsauer Ache, Weissach, Wildschönauer Ache, Thierseer Ache, Aschauer Ache, Fieberbrunner Ache, Windauer Ache, Ruetzbach, Melach, Gschnitzbach, Sill, Gerlosbach, Ziller, Zemmbach

KURZINFO: Frühjahrs- und Sommerrevier mit der Brandenberger Ache als Höhepunkt.

65

ANBIETER IN DIESER REGION:wasser-c-raft, Ötz, Telefon: 05252/6721, www.rafting-oetztal.atKayak School Arlberg, Pettneu, Telefon: 0676/5303878, www.gokayaking.atÖtztal Rafting, Haiming, Telefon: 0650/6223310, www.oetztalrafting.com

TIROLER OBERLANDPitzbach, Sanna, Trisanna, Ötztaler Ache, Taschachbach, Rosanna, Venter Ache, Inn, Rofner Ache, Gurgler Ache

KURZINFO: Der Inn verbindet die Täler von Ötz, Sanna und Pitzbach. Fast zu jeder Jahreszeit findet man hier befahrbare Gewässer, die vor allem von Frühjahr bis Spätsommer exzellentes Wuchtwasser bieten.

74

ANBIETER IN DIESER REGION:High 5, Lingenau, Telefon: 05513/4140, www.outdoor.atCanyoning Team Vorarlberg, Bregenz, Telefon: 05574/54024, www.canyoning-team.comOutdoor Input, Schnepfau, Telefon: 05518/20111, www.outdoorinput.com

RHEINTALWeissach/Bregenz, Bregenzer Ache, Bolgenach, Rotach, Subersach

KURZINFO: Bis auf die Bregenzer Ache bietet Österreichs westlichstes Bundesland eher unbekannte Wildflüsse, die wildwassertechnisch und landschaftlich jedoch sicherlich interessant sind.

78

Foto

: Kay

ak S

choo

l Arl

berg

Foto

: Kaj

aksc

hule

Tir

ol

44 RAFTING

ANBIETER IN DIESER REGION:my-adventure, Schladming, Telefon: 0650/5511125, www.myadventure.at Liquid Lifestyle, Wildalpen, Telefon: 03636/70061, www.liquid-lifestyle.atAbenteuersport Rainer, Liezen, Telefon: 03612/22934, www.abenteuersport.atUp & Down Rafting, Landl, Telefon: 0664/7676333, www.up-down.at

SALZA BEI WILDALPENTourismusverband WildalpenInfotelefon: 03636/341, www.wildalpen.at

KURZINFO: Rafting für Naturliebhaber. Strecken mit unter-schiedlichem Schwierigkeitsgrad und teilweise sehr engen Passagen und feinsandigen Buchten. Die Streckenlängen richten sich nach dem Wasserstand und variieren zwischen 16 und 25 Kilometer. Touren dauern etwa 2 1/2 Stunden.

24

Rafting – etwa acht Menschen, die ge-meinsam mit einem geprüften Bootsführer in einem Schlauchboot Stromschnellen bewältigen, aus allen Richtungen mit Was-ser bespritzt werden und ständig um Halt ringen. Wenn man das so hört, könnte man meinen, dass Rafting nur „Verrück-ten“ vorbehalten ist. Tatsächlich ist Rafting aber ein Erlebnis für die ganze Familie, bei

dem die Gemeinschaft, der Sport und die Natur im Vordergrund stehen und ihr die Kraft der Elemente zu spüren bekommt.

Raftingtouren werden in sechs Schwierig-keitsstufen eingeteilt, an denen man sich orientieren kann. Anfängertouren finden für gewöhnlich in weniger wilden Gewässern mit niedrigem Schwierigkeitsgrad statt. Eine wichtige Rolle spielt dabei aber auch der Wasserstand eines Flusses. Voraussetzung für ein sicheres Vergnügen ist vor allem, dass alle Teilnehmer sichere und angstfreie Schwimmer sind.

Um dein Rafting-Abenteuer zu beginnen, bekommst du einen passenden Neoprenan-zug, eine Schwimmweste, einen Helm und ein Stechpaddel. Dann geht’s auch schon los. Am Fluss angekommen werden alle Teilnehmer gründlich darin eingeschult, was am Raft zu tun ist. Natürlich darf auch eine Sicherheitseinweisung nicht fehlen – im Falle, dass jemand über Bord geht oder im Extremfall das ganze Boot kippt. Doch keine Angst, schließlich wird mit dir vorher das Schwimmen im Wildwasser geübt.

Rafting ist der perfekte Sommerspaß.Egal ob bei Regen oder Sonnenschein –

nass wird man sowieso!

JETZT WIRD’SRICHTIG WILD!

Foto

: Lan

xx

Foto

: Lan

xx

RAFTING 45

ANBIETER IN DIESER REGION:Rafting Center Taxenbach, Taxenbach, Telefon: 06543/5352, www.raftingcenter.comAbsolute Outdoors Strobl, Liezen, Telefon: 03612/25343, www.rafting.atCrocodile Sports, Salzburg, Telefon: 0662/642907, www.crocodile-sports.comMontée, Faistenau, Telefon: 06228/30008, www.canyoning-rafting.at

SALZACH BEI WERFENTourismusverband WerfenInfotelefon: 06468/5388, www.werfen.at

KURZINFO: Die Salzach bietet genussvolle Raftingtouren für Anfänger und Fortgeschrittene bei traumhafter Kulisse. Die Familientour startet in Werfen und führt durch das Tennen- und Hagengebirge bis kurz vor die Salzachöfen.

41

ANBIETER IN DIESER REGION:wasser-c-raft, Ötz, Telefon: 05252/6721, www.rafting-oetztal.atAREA 47, Ötztal-Bahnhof, Telefon: 05266/87676, www.area47.at Alpin Center Pitztal, Hochzeiger, Telefon: 05414/86910, www.alpincenter-pitztal.comWiggi Rafting, Haiming, Telefon: 05266/88080, www.wiggi-rafting.at

IMSTER SCHLUCHTImst TourismusInfotelefon: 05412/69100, www.imst.at

KURZINFO: Optimale Einsteigertour. Befahren wird der Inn zwischen Imst und Haiming auf einer Länge von ca. 14 Kilometern. Ruhiger Start, ideal zum Einpaddeln und Kommandos üben. Ab der Mündung zur Ötztaler Ache häufen sich die Stromschnellen.

74

ANBIETER IN DIESER REGION:my-adventure, Schladming, Telefon: 0650/5511125, www.myadventure.at Best Adventure Company, Pruggern, Telefon: 03685/22245, www.bac.at Dachstein Tauern Adventure, Radstadt, Telefon: 0676/6370970, www.dt-adventure.atAlpincenter Dachstein, Ramsau, Telefon: 03687/81430, www.alpincenter-dachstein.at

ENNS BEI SCHLADMINGSchladming-Dachstein TourismusmarketingInfotelefon: 03687/23310, www.schladming-dachstein.at

KURZINFO: Rafting für Beginner und Familien – hier steht der Spaß im Vordergrund. Die beliebteste Strecke führt von Mandling nach Schladming und bietet zahlreiche Walzen, Schwälle und eine beeindruckende Flusslandschaft.

29

46 CANYONING

ANBIETER IN DIESER REGION:Rafting Camp Palfau, Palfau, Telefon: 03638/240, www.raftingcamp.atAbsolute Outdoors Strobl, Liezen, Telefon: 03612/25343, www.rafting.atLiquid Lifestyle, Wildalpen, Telefon: 03636/70061, www.liquid-lifestyle.atOutdoorfriends, Molln, Telefon: 0650/7584140, www.canyoningtour.at

HÖLLGRABENHengstpass, Oberösterreich

KURZINFO: Actionreiche Tour mit technisch anspruchs- vollen Abseilstellen und sehr steilem Endverlauf. Den krönenden Abschluss bildet ein Wasserfall. Absolute Schwindelfreiheit und aktives Abseilen wird vorausgesetzt.

33

Anders als gewöhnlich bei Wassersport-arten bewegst du dich bei dieser relativ jungen Sportart nicht horizontal voran, sondern vor allem von oben nach unten. Durch Springen, Abseilen, Abklettern oder Rutschen bahnst du dir deinen Weg die Schlucht hinab. Einige Passagen werden gegangen oder auch geschwommen.

Für viele mag ein Sprung ins glasklare Wasser am Beginn eine Überwindung und Herausforderung darstellen – Erfahrungen zeigen jedoch, dass es nicht hoch genug sein kann.

Auch beim Canyoning unterscheidet man zwischen verschiedenen Schwierig-keitsstufen. Manche Schluchten sind gesäumt mit unzähligen Sprüngen und Schwimmstellen und leichter zu bewälti-gen, andere wiederum sind Abseilcanyons und daher technisch anspruchsvoller. Falls dir manche Sprünge zu hoch sind, wirst du von einem geprüften Guide abgeseilt. Auch Wasserfälle werden natürlich nicht gesprungen, sondern du seilst dich direkt im Wasserfall ab.

Als Canyoning-Einsteiger solltest du dein Abenteuer nur der Führung professionell ausgebildeter Schluchtenführer überlassen. Nach einem Ausrüstungscheck bringen sie dich direkt zu den Canyons, wo auch die Einschulung erfolgt. Nun stehst du vor dem „Point of no Return“, denn mit dem ersten Sprung wird klar: Jetzt gibt’s kein zurück!

„Ein Sprung, die erste Schwimmstrecke und zurück auf den Felsen – spätestens

jetzt bist du voll bei der Sache.“ Stefan Keppert

REIN INSKÜHLE NASS!

CANYONING 47

ANBIETER IN DIESER REGION:Canyoning Wöllaschlucht, Stall, Telefon: 0664/1333226, www.canyoning-austria.atClub Aktiv Mölltal, Flattach, Telefon: 04785/410, www.cam.atOutdoor Company, Flattach, Telefon: 04785/8101, www.sporthotel.moelltal.atAlpin Sport Koller, Gmünd, Telefon: 0650/5545776, www.alpinsport-koller.com

WÖLLASCHLUCHTMölltal, Kärnten

KURZINFO: Auswahl zwischen drei verschiedenen Routen mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden, Beginner-Tour eignet sich besonders für Einsteiger und Familien; diverse Rutschen, Sprünge zwischen ein bis sieben Metern, zwei Stellen zum Abklettern.

59

ANBIETER IN DIESER REGION:my-adventure, Schladming, Telefon: 0650/5511125, www.myadventure.at Absolute Outdoors Strobl, Liezen, Telefon: 03612/25343, www.rafting.atMontée, Faistenau, Telefon: 06228/30008, www.canyoning-rafting.atSalzburg Adventures, Seekirchen, Telefon: 0680/3266767, www.salzburgadventures.com

ALMBACHKLAMM beim Wiestalstausee, Salzburg

KURZINFO: Abwechslungsreiche Tour für Einsteiger sowie Fortgeschrittene. Schwimmpassagen, Rutschen und Sprünge von selbst wählbarer Höhe ermöglichen ein „Rein-schnuppern“ ins Canyoning. Kurzer Zustieg, etwas längerer Rückweg.

39

ANBIETER IN DIESER REGION:CanKick, Sautens im Ötztal, Telefon: 05252/20038, www.cankick.atwasser-c-raft, Ötz, Telefon: 05252/6721, www.rafting-oetztal.atOutdoorsport Tirol, Jenbach, Telefon: 0676/3877028, www.outdoorsport-tirol.com Trenkertours, Sautens, Telefon: 05252/20288, www.trenkertours.com

ALPENROSENKLAMMÖtztal, Tirol

KURZINFO: Klassische Canyoning-Einsteigertour durch eine Schlucht mit bizarren Felsformationen. Rutschen und Abseilstellen dominieren den Weg nach unten, auch die Sprünge kommen nicht zu kurz. Viele Stellen der Schlucht müssen durch Abklettern bewältigt werden. Für noch Wagemutigere wartet ein Stück weiter die Auerklamm.

71

48 TEAM ROT-WEISS-ROT

Luis Knabl, 20-jähriger Triathlet und einer von 450 SpitzensportlerInnen

aus dem TEAM ROT-WEISS-ROT

Der 20-jährige Triathlet Luis Knabl ist einer von 450 SpitzensportlerInnen der Republik, die das TEAM ROT-WEISS-ROT bilden. Im Jahr 2010 gelan-gen dem Tiroler gleich zwei historische Leistungen: Bei den Sommer-Youth Olympic Games in Singapur holte er im Einzel-Triathlon mit Bronze Öster-reichs allererste Medaille, kurze Zeit später im Team-Mixed-Bewerb auch das erste Gold…

Wie bist Du zum Triathlon gekommen?Durch meinen Vater, der wie ich jetzt auch, ein begeisterter Sportler ist. Er hat mich 1998 für meinen ersten Triathlon in Telfs angemeldet. Ich war als einer der letzten im Ziel und das nervte mich sehr, weil ich in den Teildisziplinen an sich immer einer der Besten im Feld war. Zur Trainings-optimierung ging ich zum Schwimmclub Telfs. Einmal Radln und einmal Schwimmen war damals mein wöchentliches Trainingspensum.

Wie trainierst Du heute?Ich trainiere um die 30 Stunden pro Woche, wobei ich für das Laufen maximal zehn Stunden aufwende. Meine Lieblingsdisziplinen sind aber Schwimmen und Radfahren.

Und wo sind Deine bevorzugten Trainingsorte?Das Schwimmen absolviere ich als Heeressportler im Landessportzentrum Innsbruck. Laufen und Radeln macht mir am meisten auf den Wiesen und in den Wäldern rund um Telfs Spaß. Im Winter halte ich mich auch mit Mountainbiken fit. Da fahre ich durchaus auch einmal mit Spikes auf Rodel-bahnen, wie etwa auf die Alm in Pfaffenhofen.

Deine aktuellen sportlichen Ziele?Heuer bin ich von der Juniorendistanz auf die Olympische Distanz, also die doppelte, (1,5 Kilometer Schwimmen, 40 Kilometer Radfahren, 10 Kilo-meter Laufen) gewechselt. Ziele für 2012 sind die EM in Spanien und die WM in Neuseeland. Olympia habe ich 2016 in Rio im Visier.

Mehr Informationen:www.teamrotweissrot.at

SO HÄLT SICHDER JUGEND-OLYMPIASIEGERIM TRIATHLON FIT

TEAM ROT-WEISS-ROT 49

Foto

: Priv

at

50 TEAM ROT-WEISS-ROT

„Obwohl Jiu Jitsu hauptsächlich indoor ausgeübt wird, spricht nichts gegen einen kampfsportlichen Ausflug ins Freie, wie zum Beispiel nach Fuerteventura. Besonders Selbstverteidigungssequenzen kann man an der frischen Luft realistisch nachstellen und trainieren. Gerade auch die Fallschule, die wichtigste Komponente für verletzungsfreies Fallen, lässt sich out-door gut für Notfälle erproben und festigen. Abseits vom Jiu-Jitsu-Training halten wir uns unter anderem mit Laufen, Rumpf-kräftigung, sensomotorischem Training und Kraftgymnastik fit. Unser Lauftraining absolvieren wir entweder auf der Wiener Ringstraße in der Nähe unserer Polizei-kaserne oder um den Wienerwaldsee.

Das Einstiegsalter für Jiu Jitsu variiert je nach Club, ein guter Richtwert ist jedoch das Schuleintrittsalter. Wir persönlich haben mit 6 Jahren angefangen, Jiu Jitsu zu betreiben.

In ganz Österreich gibt es zahlreiche Jiu- Jitsu-Clubs, besonders in den östlichen Bundesländern ist unser Sport stark ver-treten. Unser Tipp: Verschiedene Clubs in der Nähe ausprobieren und den wählen, in dem man sich am wohlsten fühlt. Eine Liste der Clubs in deiner Umgebung find-est du online unter www.jjvoe.at. Wir beide trainieren von Anfang an im niederöster-reichischen Club Jiu Jitsu Goshindo Verein Pressbaum.

Medaillenhoffnungen Mirneta und Mirnesa Becirovic beim Training auf Fuerteventura

DIE JIU-JITSU-ZWILLINGE ALS GROSSE WM-HOFFNUNGDie Jiu-Jitsu-Zwillinge Mirneta und Mirnesa Becirovic sind große Medaillenhoffnungen bei der Heim-WM 2012 in Wien und zwei von 450 SpitzensportlerInnen der Republik, die das TEAM ROT-WEISS-ROT bilden. Im Outdoor-Guide verraten die beiden mehr über ihre faszinierende Sportart und ihre Trainingsgewohnheiten.

Foto

: Priv

at

TEAM ROT-WEISS-ROT 51

Der 29. Vienna City Marathon, der am 15. April stattfand, und bei dem Stars wie Paula Radcliffe und Haile Gebrselassie am Start waren, gestaltete sich zum erwarteten Mega-Event. Auch das TEAM ROT-WEISS-ROT, die öffentlichkeitswirksame Platt-form des Sportministeriums, war mit einer Staffel beim größten Aktivsportereignis Österreichs dabei. Die vier Läuferinnen und Läufer (Mirneta und Mirnesa Becirovic/Jiu-Jitsu, Sonja Reisinger-Zinkl/Mountainbike-Orienteering und Youth Olympic-Sieger 2010 Luis Knabl/Triathlon) erreichten mit 3:12,16 unter 1800 Staffeln den hervorra-genden 29. Platz.

Eine wichtige Initiative im Umfeld des Vienna City Marathons war das „Clean Running“-Manifest. Es wird seit 2008 von über 50.000 Personen aus 142 unter-schiedlichen Nationen unterstützt. Sport-

minister Norbert Darabos und das TEAM ROT-WEISS-ROT übernahmen im Rahmen des Vienna City Marathon 2012 die Patro-nanz dafür. Sportminister Darabos: „Un-sere SpitzensportlerInnen vom TEAM ROT-WEISS-ROT haben durch ihre Teilnahme am Marathon ein Zeichen für einen sau-beren Sport gesetzt. Die Unterzeichnung des Clean Running-Manifests durch unsere Staffel war ein Signal in diese Richtung.“

Mehr Informationen: www.teamrotweissrot.at

Mit den Ausnahmeathleten Haile Gebrselassie und Paula Radcliffe beim Vienna City Marathon 2012

VIENNA CITY MARATHON 2012 TEAM ROT-WEISS-ROT LIEF MIT EIGENER STAFFEL FÜR DIE INITIATIVE „CLEAN RUNNING”

Foto

s:H

BF/

HB

M

Downhill-races

in Mautern

5. & 6. Mai 2012

25. & 26. august 2012

Infos:www.bikepark-mautern.at

tierisch viel spassrein ins vergnügen

Hier ist der Bär los!

Wild auf lauter Wunder: Lass eine wunderbare Tierwelt

live vor Ort auf dich wirken!

www.abenteuerwelt-mautern.at8774 Mautern | Alpsteig 1 | 03845-2268

1 ALPINE COASTER OSTTIRODLER Über Jumps, Kreisel und Wellen talwärts nach Lienz

2 GOKART SPIELBERG Adrenalin pur und Rennfeeling für Speedfans

3 PAINTBALL SCHWARZL Taktik und Reaktion sind gefragt – sonst sieht’s bunt aus!

FUNSPORTDIE TOP 3 LOCATIONS

Foto

: Ost

tirod

ler

Lien

z

54 SOMMERRODELN

9

EIBL JET TÜRNITZEiblstraße 12a, 3184 Türnitz; Telefon: 02769/8245 Email: office@eibllifte.at; www.tuernitz.at Öffnungszeiten: ab 18. Juni täglich 9–18 Uhr; davor und ab 15. September: Sa/So/Ft 9–18 Uhr; Preise: Einzelfahrt € 5, Kinder € 2,50; 5er-Block € 22,50, Kinder € 12DAS ANGEBOT Allwetterrodelbahn mit Steilkurven, Wellen, Jumps und Kreisel.

SOMMERRODELBAHN KLIPPITZTÖRL9462 Klippitztörl 26; Telefon: 04350/8166 Email: office@klippitz.at; www.klippitz.at Öffnungszeiten: 1. Juli bis 8. September täglich, davor und danach Wochenendbetrieb, jeweils 11–17 Uhr Preise: Berg-/Talfahrt € 8,90, Kinder € 6,30DAS ANGEBOT Einschienenbahn mit Gefälle bis zu 43,5 Prozent und 18 Kurven.

NOCKY FLITZER TURRACHER HÖHEPanoramabahn, 8864 Turracher HöheTelefon: 04275/8252; Email: info@turracherhoehe.atÖffnungszeiten: 7. bis 29. Juni: täglich 10–16 Uhr; 30. Juni bis 9. September: täglich 10–17 Uhr; 10. September bis 26. Okto-ber: Mi–So 10–16 Uhr; Preise: Berg-/Talfahrt € 10, Kinder € 8DAS ANGEBOT Die 1,6 Kilometer lange Abfahrt mit Kreiseln, Jumps, Wellen und einer Brücke startet auf 1.978 Meter Seehöhe.

PENDOLINO NASSFELDSonnenalpe Nassfeld 8, 9620 Hermagor; Telefon: 04285/8241Email: info@nassfeld.at; www.nassfeld.atÖffnungszeiten: Juni bis September: täglich 9–16.30 UhrPreise: Einzelfahrt € 6, Kinder € 5DAS ANGEBOT Kärntens längste Sommerrodelbahn, von der Bergstation der Madritsche geht es mehr als 400 Höhenmeter hinab bei frei wählbarer Geschwindigkeit.

ALPINE COASTER OSTTIRODLERZettersfeldstraße 38, 9900 Lienz; Telefon: 04852/63975Email: info@lienzer-bergbahnen.at; www.osttirodler.atÖffnungszeiten: Do–So 10–17 Uhr; ab 28. Juni: täglich 9–17 UhrPreise: Einzelfahrt Lift € 7,50; 5er-Block € 30DAS ANGEBOT Ganzjahresrodelbahn mit 2,7 Kilometern Län-ge und zahlreichen Steilkurven, Jumps und drei Kreiseln; Fahrt im Zweisitzer-Komfortschlitten in ein bis sechs Metern Höhe.

52

23

57

60

SOMMERRODELN 55

67

74

76

17

21

22

38

46

72

SOMMERRODELBAHN SERLESWaldrasterweg 1, 6142 Mieders; Telefon: 05225/62776Email: info@serlesbahnen.com; www.serlesbahnen.com Öffnungszeiten: bis Anfang Juni: Sa/So/Ft 9–16.30 Uhr; 7. Juni bis 28. Oktober: täglich 9–16.30 Uhr; Ferien: täglich 9–17 Uhr Preis: Berg-/Talfahrt € 12, Kinder € 7,20DAS ANGEBOT Rasante Fahrt auf 2,8 Kilometern Länge mit 40 Steilkurven und einer Höhendifferenz von 640 Metern.

ALPINE COASTER IMSTHoch Imst 19, 6460 Imst; Telefon: 05412/66322Email: info@alpine-coaster.at; www.imster-bergbahnen.atÖffnungszeiten: ab 28. Juni täglich, davor und ab 20. September: Do–So 10–17 Uhr; Preise: Berg-/Talfahrt € 10,60, Kinder € 8,40DAS ANGEBOT 3,5 Kilometer lange Alpen-Achterbahn mit Wellen, Steilkurven, rasanten Wegbiegungen und Jumps; Fahrt allein oder im Doppelsitzer.

ALPINE COASTER GOLMGolmerbahn, 6773 Vandans; Telefon: 05556/70183167 Email: tourismus@illwerke.at; www.golm.at; Öffnungszeiten: bis 17. 6.: Sa/So 10–17 Uhr; 23. 6. bis 6. 7. und 10. 9. bis 14. 10.: täglich 10–17 Uhr; 7. 7. bis 9. 9.: täglich 10–18 Uhr Preise: Berg-/Talfahrt € 9,70, Kinder € 6,70 DAS ANGEBOT Im Zweisitzer geht es 2,6 Kilometer über Jumps, Kreisel und Kehren (teilweise in 6 Metern Höhe) ins Tal.

HEXENEXPRESS SCHÖCKL 8061 St. Radegund; Telefon: 03132/2332www.schoeckl.at; Öffnungszeiten: bis 31. 10.: Mo–Fr 10–16.30 Uhr, Sa/So/Ft und Ferien bis 17.30 Uhr; Preise: Einzelfahrt € 2,80, Kinder € 1,60; 10er-Block € 26/14

SOMMERRODELBAHN MAUTERN 8774 Mautern; Telefon: 03845/2268 www.abenteuerwelt-mautern.at; Öffnungszeiten: bis Ende Oktober: Di–Fr 10–17 Uhr, Sa/So 9–17 Uhr; Preis: Einzelfahrt € 4,50; 10er-Block € 38

SOMMERRODELBAHN GREBENZEN 8813 St. Lambrecht; Telefon: 03585/2455 www.grebenzen.at; Öffnungszeiten: Juli-August: täglich 9–17 Uhr; Preis: € 9

SOMMERRODELBAHNEN SALZKAMMERGUT 5350 Strobl und 5330 Fuschl Telefon: 06137/7085, 06226/8452; www.rodelbahnen.at; Öffnungszeiten: bis Oktober täglich ab 10 Uhr; Preis: Berg-/Talfahrt € 6,40/4,30, Kinder € 5,30/3,80

SOMMERRODELBAHN HOCHKÖNIG 5760 Saalfelden; Telefon: 06584/20388www.hochkoenig.at; Öffnungszeiten: täglich 9–17 Uhr (Ferien länger); Preis: € 12,50

SOMMERRODELBAHN BIBERWIER 6631 Lermoos; Telefon: 05673/2323 www.bergbahnen-langes.at; Öffnungszeiten: 17. Mai bis 30. September: täglich 9–16.30 Uhr; Preise: Berg-/Talfahrt € 7,30, Kinder € 4,80

Foto: Imst Tourismus

56 GOKART

2

12

19

20

40

31

65

DAYTONA RACEWAYS LANGENZERSDORFHochaustraße 33a, 2103 Langenzersdorf; Telefon: 02244/30560 Email: office@daytona.at; Öffnungszeiten: Mo–Fr 16–23 Uhr, Sa/Ft ab 14 Uhr, So 10–21 Uhr; Preise: 10 Minuten: € 23, Kinder € 10

ANGEBOT Kartsporthalle mit 6,5 PS Karts sowie Kinderkarts.

SPEEDARENA RECHNITZGewerbepark 29, 7471 Rechnitz; Telefon: 0676/5190519 Email: office@speedarena.at; Öffnungszeiten: täglich 10–20 Uhr, So/Ft ab 9 Uhr Preise: Leihkart pro 10 Minuten: 13 PS € 15; 28 PS € 30

ANGEBOT Outdoor-Rennstrecke für Leihkarts, Rennkarts und Pocketbikes.

STYRIA KARTING ZETTLING + SCHWARZLSEEIndustriestraße 39, 8401 Laa/Zettling (Indoorstrecke beim Schwarzlsee) Telefon: 03135/56876; Email: office@styriakarting.at; Öffnungszeiten: Mo–Fr 12–22 Uhr, Sa/So/Ft 9–22 Uhr; Preise: 10 Minuten € 15; 20 Minuten € 27

ANGEBOT Kleine und große Outdoor Strecke für 6,5–13 PS Karts

GOKART SPIELBERGRed Bull Ring Straße 1, 8724 Spielberg; Telefon: 03577/202-0 Email: information@projekt-spielberg.at; Öffnungszeiten: Mi–Fr 13–18 Uhr, Sa/So 10–12 und 13–18 Uhr; Preise: 10 Minuten € 12; 20 Minuten € 22

ANGEBOT Outdoor-Rennstrecke mit 4-Takt-Karts mit 270 ccm.

KARTWORLD SALZBURGAnton-Graf-Straße 7, 5020 Salzburg; Telefon: 0662/648035 Email: office@kartworld-salzburg.at; Öffnungszeiten: Mo–Do ab 17 Uhr, Fr–So/Ft ab 14 Uhr; Ferien täglich ab 14 Uhr; Preise: 10 Minuten € 13

ANGEBOT Indoor-Kartstrecke mit 23 Leihkarts, Kartschule.

SPEEDKART STEYRGusswerkstraße 11, 4400 Steyr; Telefon: 07252/82444 Email: office@gokart-steyr.at; Öffnungszeiten: Di–Sa 14-23 Uhr, So/Ft 12–22 Uhr, Mo geschlossen; Preise: 10 Minuten: € 11, Kinder € 9

ANGEBOT Indoor-Karthalle mit 6,5 PS Karts sowie Kinderkarts.

MOTORSPORT ARENA INNSBRUCKValiergasse 15, 6020 Innsbruck; Telefon: 0664/3009573 Email: info@motorsport-arena.at; Öffnungszeiten: Di–Fr 14–21 Uhr, Sa/So/Ft 12–22 Uhr; Preise: 10 Minuten € 10; 30 Minuten € 25

ANGEBOT 800 Meter lange Kartbahn mit herausfordernder Streckenführung.

BOGENSCHIESSEN 57

13

32

26

29

46

45

51

AUTBOW JENNERSDORFRax Bergen 6, 8380 Jennersdorf; Telefon: 06216/6166; Email: info@autbow.com Öffnungszeiten: Di–Fr 8–18 Uhr, Sa nach Vereinbarung Preise: Parcours Gebühr € 10; Beginner Kurs € 35/Stunde

ANGEBOT 3D-Parcours mit 30 Zielen, Beginnerkurse.

BOGENSPORTARENA TERNBERGWurmbach 35, 4452 Ternberg; Telefon: 0664/4108408 Email: office@bogensportarena.com; Öffnungszeiten: ganzjährig: 9–21 Uhr Preise: Tageskarte Parcours € 8; Bogenausrüstung € 10

ANGEBOT 3D-Parcours in der freien Natur mit 30 Zielen.

ROBIN HOOD LAND DONNERSBACHPlanneralm 26, 8953 Donnersbach; Telefon: 03683/8175; Email: lackner@ planneralm.at; www.bogenschiessen.at; Öffnungszeiten: Juni bis Oktober: täglich 12–17 Uhr oder Voranmeldung; Preise: Parcours (inkl. Ausrüstung): € 13, Kinder € 9

ANGEBOT 3,5 Kilometer langer 3D-Parcours mit 31 Zielen, Kurse, Verleih.

BOGENSPORT SCHLADMING/DACHSTEINRittisberg, 8972 Ramsau; Telefon: 0676/6089050; Email: office@bogentreff.atÖffnungszeiten: täglich 10–19 Uhr; Mai, Juni, September, Oktober: wochentags ab 13 Uhr; Preise: ab € 26 (inklusive Einweisung und Ausrüstung)

ANGEBOT FITA Scheibenplatz, 3D-Parcours mit 28 Stationen.

BOGENSPORT SAALFELDENPfaffing 32, 5760 Saalfelden; Telefon: 0676/7255915; Email: neukurt@aon.atwww.bogensport-saalfelden.at; Öffnungszeiten: ganzjährig: 9-21 Uhr Preise: Parcours: € 7, Jugendliche € 4, Kinder € 3

ANGEBOT 3D-Parcours mit 28 Zielen, Pfeilbaukurs, Bogenverleih.

BOGENPARCOURS MÜHLBACH AM HOCHKÖNIGArthurhaus, 5505 Mühlbach; Telefon: 06467/7202-15; Email: info@arthurhaus.atÖffnungszeiten: ganztägig (Verleih und Führung: Mi–So 10–17 Uhr und nach Vereinbarung); Preise: Tageskarte (inklusive Verleih): € 18, Kinder € 12

ANGEBOT Jagdbogenparcours, 28 Stationen mit 3D-Tier-Figuren

BOGENDORF STUHLFELDEN5724 Stuhlfelden 21; Telefon: 0664/9126812; Email: info@bogendorf.at Öffnungszeiten: bis Oktober: Mo–Fr 12–17 UhrPreise: Tageskarte: € 15, Kinder € 10ANGEBOT 3D-Parcours, Indoorhalle, beleuchteter Fita Outdoorplatz, Shop.

58 PAINTBALL

5

6

8

18

19

55

77

PAINTBALL ACTION PARK PACHFURTHFreizeitzentrum 1, 2471 Pachfurth; Telefon: 050/7270; Email: office@paintballpark.atÖffnungszeiten: Mi–Fr 12–19 Uhr, Sa/So/Ft 10–19 Uhr; Preise: 1 Stunde € 25 (inkl. Ausrüstung + 100 Kugeln); 2 Stunden € 37 (inkl. Ausrüstung + 200 Kugeln) ANGEBOT Arena mit drei Spielfeldern, Camp mit vier Waldspielfeldern.

PAINTBALL THERESIENFELDLichtenwörther Straße 3, 2604 Theresienfeld; Telefon: 0664/3013771 Email: office@paintball.at; Öffnungszeiten: ganzjährig nach Voranmeldung Preise: 4 Stunden € 45 (inkl. Ausrüstung + 500 Kugeln)

ANGEBOT Outdoor-Paintballanlage auf 17.000 m² mit vier Spielzonen.

PLAY PAINTBALL KREMS/ST. PÖLTENMühlbachstraße, 3131 Inzersdorf/Traisen; Telefon: 0676/9331560 Email: office@playpaintball.at; Öffnungszeiten: nach Voranmeldung jederzeit möglich; Preise: Gun + Maske + 500 Kugeln € 45 ANGEBOT Outdoor-Paintballanlage mit Speedball- und Woodland-Feld.

PAINTBALL GRAZGewerbepark, 8075 Hart bei Graz; Telefon: 0664/1218184 Email: office@paintball-graz.at; Öffnungszeiten: ganzjährig: täglich 9–21 Uhr oder nach Voranmeldung; Preise: Standard-Pack € 45; Rambo-Pack € 60

ANGEBOT Paintballanlage auf 9.000 m² mit drei Spielfeldern.

PAINTBALL ACTION SCHWARZL + WILDONThalerhofstraße 85, 8141 Unterpremstätten; Telefon: 0676/6200010 Email: office@paintballaction.at; Öffnungszeiten: Di–Fr 14–22 Uhr, Sa/So/Ft ab 11 Uhr; Preise: 1 Stunde € 29 (inkl. Ausrüstung + 200 Kugeln)ANGEBOT 6.000 m² Halle mit Recball-Feld; Outdoor in Wildon: 0650/2007831

PAINTBALL ACTION PARK VILLACHKrastalstraße, 9722 Puch/Villach; Telefon: 050/7270; Email: office@paintballpark.atÖffnungszeiten: Sa/So/Ft 10–19 Uhr; Preise: 1 Stunde € 25 (inkl. Ausrüstung + 100 Kugeln); 2 Stunden € 37 (inkl. Ausrüstung + 200 Kugeln)

ANGEBOT Outdoor-Anlage mit Wasteland, Hills und SupAir-Feld.

EVENTPARK DORNBIRNLustenauerstraße 116, 6850 Dornbirn; Telefon: 0699/13331399; Email: info@eventpark.at; Öffnungszeiten: bis November: Mi–Mo nach Voranmeldung; Preise: 2 Stunden (pauschal bis 10 Spieler) € 350 (inkl. Ausrüstung + 500 Kugeln)

ANGEBOT Outdoor-Anlage mit SupAir- und Adventure-Feld.

HÖCHSTE KONZENTRATION MIT SYSTEM.ISOTONIC ULTRA. DER SPORTDRINK FÜR EXTREMBELASTUNG.HÖCHSTE KONZENTRATION MIT SYSTEM.ISOTONIC ULTRA. DER SPORTDRINK FÜR EXTREMBELASTUNG.

ISOTONIC ULTRA. AM BESTEN VOR UND WÄHREND DES SPORTS.

Die Besten vertrauen Peeroton.SLACKLINE WELTREKORDLERMich Kemeter

• Gleicht Elektrolytverlust aus• L-Carnitin unterstützt die Fettverbrennung

www.peeroton.com

Orange und Apfel-Orange

NEU

GEWINNE EINES VON 100 PEEROTON-STARTERSETS!Mehr Informationen und Gewinnspiel unter www.sportherz-guide.at/peeroton.Das Gewinnspiel läuft bis 1. Juni 2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen!

www.frisch-saftig-steirisch.at

Frischverliebt

Jetztgewinnen!

www.facebook.com/frisch.saftig.steirisch