Sommerprogramm 2019 Activitads da stad

Biketransport kostenlos

Pilates am See, 1. Juli − 12. August

Gestärkt und entspannt in die neue Woche starten. Morgendliche Pilates Lektion mit Peggy am Lai Barnagn. Bei schlechter Witterung in der Momentum Praxis an der Veia Naloz 4 in Savognin.

09.30 – 10.30 Uhr, CHF 10.–/ Ela Card CHF 5.–. Ohne Anmeldung. Bitte Matten selbst mitbringen. Treffpunkt beim Beachvolleyballfeld.

KulTour Savognin*, 24. Juni − 14. Oktober

Bavegna a Savognin! Ein Dorfrundgang, kurz und knackig, für alle die et-was mehr nützes oder unnützes Wissen über Savognin erlaufen möchten.

Treffpunkt um 17.00 Uhr vor dem Tourismusbüro Savognin.CHF 5.– pro Person. Anmeldung bis 12.00 Uhr erforderlich.

Montag / glindesde

Jeweils am Mittwoch mit der Wanderleiterin und Drogistin Astrid Thurner. Anmeldung erforderlich.

Einmalige Alpenflora Val d‘ Err - Motta d‘ Err*, 3. JuliRoute Per Bus nach Pensa - Motta d‘Err - Trotg da Bartg - Castelas - Proschen - Senslas - SavogninBesonderheit Alpen-Akelei, Edelweiss, Feuer- & Paradieslilien, Türkenbund und Besichtigung der Fels- zeichnungen von SenslasWander-/Botanisierzeit 4.5 Stunden / 2 Stunden (zusätzlich)Treffpunkt Alte Gondelbahnstation Savognin, 09.00 Uhr

Familienwanderung zum Wasserfall und den Blumen*, 10. JuliRoute Per Postauto nach Rona - Wasserfall - Ruegna - Römerweg - Vardaval, evtl. bis SavogninBesonderheit Bergblumen, Akelei, einige Orchideen, Wasser fall und RömerwegWander-/Botanisierzeit 2.5 Stunden / 1 Stunde (zusätzlich)Treffpunkt Postautohaltestelle, Savognin posta, 13.10 Uhr

Einmalige Alpenflora Val d‘ Err - Motta d‘ Err*, 17. JuliRoute Per Bus nach Pensa - Motta d‘Err - Trotg da Bartg - Castelas - Pensa - Plaz Beischen - RonaBesonderheit Alpen-Akelei, Edelweiss, Feuer- & Paradieslilien, Türkenbund und Zauberwald RonaWander-/Botanisierzeit 4 Stunden / 2 Stunden (zusätzlich)Treffpunkt Alte Gondelbahnstation Savognin, 09.00 Uhr

Alpenflora - Höhenwanderung mit tollster Aussicht*, 24. JuliRoute Per Bus nach Plang la Curvanera - Lai Nassegl, La Spinatscha - Motta Palousa - SavogninBesonderheit Bergblumen, Orchideen, Küchenkräuter, Motta Palousa, Aussichtspunkt auf 35 DörferWander-/Botanisierzeit 4.5 Stunden / 2 Stunden (zusätzlich)Treffpunkt Alte Gondelbahnstation Savognin, 09.00 Uhr

Familienwanderung durch einmalig schöne Schlucht*, 31. JuliRoute Per Postauto bis Salouf - Salaschigns - Val da Morts - Lungatigia - Tigignas Besonderheit Bergblumen, Orchideen, Küchenkräuter Wir sammeln KüchenkräuterWander-/Botanisierzeit 3 Stunden / 1 Stunde (zusätzlich)Treffpunkt Alte Gondelbahnstation Savognin, 09.00 Uhr

Alpenflora - Alp Flix - Kanonensattel - Natons - Bivio*, 7. AugustRoute Per Bus zur Alp Flix - Kanonensattel - Alp Na tons - BivioBesonderheit Alpenblumen, Polsterpflanzen, OrchideenWander-/Botanisierzeit 4.5 Stunden / 2 Stunden (zusätzlich)Treffpunkt Alte Gondelbahnstation Savognin, 09.00 Uhr

Alpenflora und verschiedene Gesteine im Parc Ela*, 14. AugustRoute Per Postauto bis Julierpass - Val d‘ Agnel, Him- melstor, evtl. Fuorcla digl Leget Besonderheit Alpenblumen, Polsterpflanzen, verschiedenste Gesteine, Wanderung vom Kontinent in den Ozean und die Karrenspuren der RömerWander-/Botanisierzeit 4.5 Stunden / 2 Stunden (zusätzlich)Treffpunkt Postautohaltestelle, Savognin posta, 09.10 Uhr

Alpenflora - über den Stallerberg nach Juf*, 21. AugustRoute Per Postauto nach Bivio - Stallerberg - evtl. Flüh Seen - Juf - mit Postauto und Bahn zurück nach SavogninBesonderheit Alpenblumen, Polsterpflanzen, Ebereisgreiss krautWander-/Botanisierzeit 4.5 Stunden / 2 Stunden (zusätzlich)Treffpunkt Postautohaltestelle, Savognin posta, 09.10 Uhr

Einkehrmöglichkeiten

Radons Berghaus Radons, Tel. 081 659 10 10 Restaurant Tigia, Tel. 081 684 11 35 Snackautomat Bergrest. Steil‘Alva, Tel. 079 441 10 20 Tigignas Bergrestaurant Tigignas, Tel. 081 684 21 27 Somtgant Alp Somtgant (Ende Juni bis Anfang Oktober geöffnet), Tel. 078 716 39 58

Alp Flix Berghaus Piz Platta, Tel. 081 659 19 29 Agrotourismo, Tel. 081 637 12 16

Val d‘Err Alp d‘Err (Ende Juni bis Mitte September geöffnet)

Tga (Val Faller) Wanderhütte Piz Platta, Tel. 081 684 55 95, (Juni bis August geöffnet, September und Oktober auf Reservation)

Plang la Curvanera Anita‘s Alpstübli, Plang Begls, Tel. 079 537 31 33 (Mitte Juni bis Ende September geöffnet)

Chrütliwanderungen (detaillierte Beschriebe unter www.drogariasurses.ch -> Downloads)

www.savognin.ch

facebook.com/savognintourismus

Spezielle Angebote

Familien-Vogelexkursion*, SomtgantSonntag, 23. JuniZusammen mit Wanderleiter Andreas Kofler spazieren Sie auf dem Alple-ben Themenweg von Somtgant zum Crap Farreras und wieder zurück. Dabei lernen Sie alles mögliche über Feldlerche, Braunkehlchen & Co.

Dauer 9.00 – 12.00 Uhr. Preis CHF 20.- pro Person, CHF 5.− für Kinder (6−15), CHF 50.− für Familien. Exkl. Bergbahnticket. Anmeldung erfor-derlich. Mindestens 5 Teilnehmer.

Taschenmesser-Workshop mit Felix Immler*, SavogninSamstag, 10. AugustHast du auch schon draussen grilliert und die Grillgabel selbst geschnitzt? In diesem Workshop zeigt dir Felix Immler, Taschenmesser-Instruktor, wie du das Taschenmesser sinnvoll und sicher einsetzt.

Dauer 14.00 – 17.00 Uhr. Ab 7 Jahren geeignet. Preis CHF 50.− für ein Kind mit einer Begleitperson. Anmeldung erforderlich.

ewz-Energieerlebnis*, Savognin Mittwoch, ganzjährig

Besuchen Sie die Führung durch die ewz-Wechselausstellung im Kompe-tenzzentrum „ela energiewelt“ in Savognin und erfahren Sie spannende Informationen zur Energie.

10.00 Uhr Uffer Kompetenzzentrum „ela energiewelt“, Savognin. Dauer ca. 1 Stunde. Anmeldung erforderlich. mindestens 5 Teilnehmer.

Wandern mit Alpakas*, SaloufSonntag, 23. Juni / Sonntag, 7. Juli / Dienstag, 16. Juli / Samstag, 27. Juli / Dienstag, 13. August / Dienstag, 1. Oktober / Dienstag, 15. OktoberBegleitet von Alpakas und Eseln geht‘s auf einen gemütlichen Spazier- gang zu einem schönen Grillplatz. Schlangenbrot grillen und im kühlen Bergbach Füsse baden ist angesagt. Gruppen auf Anfrage.

Von 13.00 – 16.00 Uhr. Treffpunkt um 12.50 Uhr beim PP Salouf (ein-gangs Dorf rechts). Kinder CHF 20.–, Erwachsene CHF 30.–, Familie mit 2 – 3 Kinder CHF 90.–. Anmeldung bis am Vortag um 12.00 Uhr.

Sport-Tage, Bivio Montag bis Freitag, 22. Juli − 2. August (ohne 1. August) Die Sport-Tage in Bivio bieten verschiedene Sportarten unter der Leitung eines Coaches für Gross und Klein. Ob Ballsport, Yoga oder Klettern − Es ist für alle etwas dabei.

Programm und weitere Informationen unter www.bivio.ch

Openair-Kino Savognin, Lai Barnagn3. − 10. AugustNehmen Sie Platz auf der Wiese und geniessen Sie Kino unter freiem Him-mel am See. Weitere Informationen unter www.savognin.ch/openairkino

Märli im Stall*, SavogninDienstag, 23. / 30. Juli / 6. August / 8. Oktober (Wald)Nach der Fahrt mit dem Pinocchio-Express zum Saletscha-Hof erzählt Da-niela Simeon mitten auf der Heubühne im Stall spannende Märchen und entführt die Kinder in eine andere Welt. Zeit und Treffpunkt für das Märli im Wald am 8. Oktober online unter www.savognin.ch/events.

Von 16.00 – 17.00 Uhr. Ab 5 Jahren. CHF 5.- pro Person. Treffpunkt um 16.00 Uhr bei der Schneesportschule Savognin. Anmeldung erforderlich.

Ponyreiten, SavogninReiten Sie eine gemütliche Runde um Savognin mit dem Pony Tiffany oder der Stute Flea von Giatgen Arpagaus. Besonders auch für Kinder geeignet.

Auf Anfrage bei Giatgen Arpagaus, Tel. +41 79 271 00 67

Mountainbike Sommerkurse für Kids, 4 − 7 Jahre*, SavogninDonnerstag, 18. Juli bis 15. August / 10. und 17. Oktober

Möchte ihr Kind die sichere Handhabung des Mountainbikes erlernen? Bremstechnik, Grundposition und erste spielerische Technikübungen so-wie erste Erfahrungen auf dem Trail.

8.30 – 10.00 (Anfänger 4−6 J) 10.15 – 11.45 (Fortgeschrittene 5–7 J). CHF 30.–/Lektion, 100.– für 4 Lektionen. Weitere Informationen und Anmeldung bei Roland Kolb, 079 459 41 77, info@bikewerk.gr

Besuch im Kaninchenparadies, CunterMittwoch und Sonntag, 7. Juli − 25. August / 29. Sept. − 20. OktoberBeobachtet die flauschigen Kaninchen und die aufgeregten Enten im Kaninchenparadies. Mit etwas Geduld können die Kaninchen sogar ge-streichelt werden. Ohne Anmeldung. Eintritt frei.

www.savognin.ch/events

Dienstag / marde

Bike- und Wanderbus Pensa*, 25. Juni − 15. Oktober

Pensa, hoch über Tinizong, ist der ideale Ausgangsort für Tageswande-rungen. Bei der Alp d’Err werden frische Alpspezialitäten angeboten.

7.30, 9.00, 10.00 Uhr ab Savognin // 16.00, 17.00 Uhr ab Pensa

CHF 10.– pro Fahrt / Kinder (6–15 J.) CHF 5.– Mit Ela Card CHF 5.– pro Fahrt / Kinder gratis. Anmeldung erforderlich.

Wandervorschläge:Pensa - Lai Tigiel - Pass digls Orgels - Pass d’Ela - Laiets - Alp Viglia - Motta d’Err - Pensa 6-7 hPensa - Motta d’Err - Laiets - Fuorcla da Tschitta - Preda 5-6 hPensa - Demat - Colm da Bovs - Alp d’Err - Motta d’Err - Pensa 4.5 hPensa - Colm da Bovs - Piz Colm - Falotta - Cuorts - Alp Flix 4 h Pensa - Proschen - Senslas - Rudnal - Savognin 2.5 h

Erlebnisführung im ewz-Wasserkraftwerk*, Dienstag, 2. Juli − 15. Oktober

Wollten Sie immer schon wissen, wie aus Wasser Strom produziert wird? Im ewz-Kraftwerk Tinizong erhalten Sie einen einmaligen Blick hinter die Kulissen der Stromproduzenten.

10.00 Uhr Tinizong. Dauer 1.5 Stunden. Anmeldung erforderlich.

Pinocchio-Express, 2. Juli − 20. August / 1. − 15. Oktober

Während gut einer halben Stunde fährt der beliebte Pinocchio-Express unsere Gäste auf einer Rundtour durch das malerische Savognin.

Abfahrt: 14.00 / 14.45 Uhr. Einstieg Lai Barnagn. Dauer ca. 35 Minu-ten. Keine Anmeldung erforderlich.

Reitnachmittag in Bivio*, 2. Juli − 30. August / 1. − 15. Oktober

Bist du geübte/r ReiterIn und möchtest in den Ferien einen Ausritt machen? Genny Torriani nimmt dich mit ihren Pferden mit auf die Alp Natons und zurück. Auf der Alp gibt es einen «Zvieri».

14.00 Uhr, Dauer ca. 3h, CHF 75.− / Kinder (12−16 J.) CHF 50.−. Ankunft/Abfahrt Postauto in Bivio 13.50/17.15 Uhr. Anmeldung bis am Vortag 12.00 Uhr bei Genny Torriani unter 081 684 51 07.

Antupada cun marenda, 2. Juli − 16. August

Zusätzlich am Freitag 9. und 16. August.

Mit Spass, Reiten und gemütlichem Beisammensein. Mit Speis und Trank, erschwinglich für Jedermann. Am 2./16./30. Juli und 9./16. August mit musikalischer Unterstützung vom Trio Grischa.

17.30 – 22.00 Uhr. Ochsenhof Giatgen Arpagaus, Veia Sur Curt 3, Savognin.

Mittwoch / mesemda

Bike- und Wanderbus Plang la Curvanera*, 26. Juni − 16. Oktober

Plang la Curvanera ist Ausgangspunkt für manch schöne Tagestouren. Die Gemütlicheren unter Ihnen laufen bis zu Anita‘s Alpstübli und lassen sich mit kulinarischen Köstlichkeiten verwöhnen.

8.00, 10.30 Uhr ab Savognin // 15.00, 17.00 Uhr ab Plang la Curvanera

CHF 10.– pro Fahrt / Kinder (6–15 J.) CHF 5.– Mit Ela Card CHF 5.– pro Fahrt / Kinder gratis. Anmeldung erforderlich.

Chrütliwanderung*, 3. Juli − 21. August

Mit der Wanderleiterin und Drogistin Astrid Thurner erkunden Sie die ein-heimische Pflanzenwelt. Erfahren Sie mehr über die Heilkraft der Pflanzen und wie sie zu Produkten weiterverarbeitet werden.

Detailinformationen zu den verschiedenen Chrütliwanderungen finden Sie auf der Rückseite, sowie unter www.drogariasurses.ch (bei Downloads).

Tenniskurse für Kinder, 17. Juli − 14. August

Lust, Bälle übers Netz zu schlagen? Auf dem neuen Multisportplatz in Bivio finden am Mittwoch von 10.00 – 12.00 Uhr Tennis Plausch Kurse für Kinder von 7 – 14 Jahren statt.

CHF 10.– inkl. Schläger. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Durch-führung nur bei guter Witterung. Ankunft/Abfahrt Postauto in Bivio 09.46/13.10 Uhr.

Betreuter Klettergarten Bivio*, 3. Juli − 21. August / 2. − 16. Oktober

Immer von 13.00 bis 16.00 Uhr gibt es die Möglichkeit mit einem Kletter-leiter betreut im Klettergarten Bivio zu klettern.

CHF 20.− p.P. (inkl. Ausrüstung). Ankunft/Abfahrt Postauto in Bivio 12.45/16.15 Uhr. Anmeldung erforderlich bis Montag 17.00 Uhr.

Gratis Golf-Schnupperkurs*, 5. Juni − 7. September Zusätzlich Samstag 22. Juni / 24. August / 7. September

Schnupperkurs mit dem Pro auf dem Golfplatz Alvaneu Bad.

Von 18.30 – 19.30 Uhr. Am Samstag von 16.00 − 17.30. Anmeldung bis am Vortag 10.00 Uhr beim Clubsekretariat, 081 404 10 07 oder info@golf-alvaneu.ch. Treffpunkt 15 Minuten vor Beginn im Clubhaus.

Donnerstag / gievgia

Bike- und Wanderbus Radons/Val Faller*, 27. Juni − 17. Oktober

Heute führt Sie der Wanderbus ins Val Faller oberhalb von Mulegns oder nach Radons. Die beiden Talschaften lassen sich durch eine aussichts-reiche Tageswanderung über die Fuorcla Curtegns verbinden.

7.30, 9.30 Uhr ab Savognin nach Tga (Val Faller) // 8.30, 10.30 Uhr ab Savognin nach Radons // 15.00 ab Radons // 16.00, 17.00 Uhr ab Tga

CHF 10.– pro Fahrt / Kinder (6–15 J.) CHF 5.– Mit Ela Card CHF 5.– pro Fahrt / Kinder gratis. Anmeldung erforderlich.

Wandervorschläge:Radons - Fuorcla Starlera - Fuorcla Curtegns - Tga (Val Faller) 5 hRadons - Bargias - Piz Martegnas - Somtgant 4 hTga (Val Faller) - Fuorcla Curtegns - Fuorcla Starlera - Radons 6 hTga (Val Faller) - Plaz - Aussichtspunkt - Castigl - Marmorera Staudamm 2 h

Geissenpeter*, 4. Juli − 22. August / 3. − 17. Oktober

Meckern auf hohem Niveau! Wie verbringen Ziegen den Sommer auf der Alp Tigignas? Beim Geissenpeter erhalten Sie spannende Informationen zu den Geissen und zum Hirtenleben. Zudem können die Tiere gestrei-chelt, gefüttert und Ziegenmilch oder -käse probiert werden.

11.00 Uhr Tigignas (Vor Eingang Gondelbahn Somtgant) CHF 10.– pro Person, mit Ela Card CHF 5.–. Anmeldung erforderlich.

Pinocchio-Express, 4. Juli − 22. August / 3. − 17. Oktober

Während gut einer halben Stunde fährt der beliebte Pinocchio-Express unsere Gäste auf einer Rundtour durch das malerische Savognin.

Abfahrt: 14.00 / 14.45 Uhr. Einstieg Lai Barnagn. Dauer ca. 35 Minu-ten. Keine Anmeldung erforderlich.

Kinder-Wildbeobachtungstour*, 4. Juli − 15. August (ohne 1. August) / 3. − 17. OktoberKids only! Das zählt aber nicht für die Hirsche und Rehe, welche hoffent-lich gesehen werden. Mit Wanderleiterin Jantine geht es mit Feldstecher und Fernrohr auf die Suche nach Wildtieren. Anmeldung erforderlich.

Von 17.00 – 19.00 Uhr. Für Kinder ab 6 Jahren, ohne Eltern. Treffpunkt vor dem Tourismusbüro Savognin. CHF 15.– pro Kind inkl. Weggli und Sirup.

Freitag / venderde

Bike- und Wanderbus Pensa*, 28. Juni – 18. Oktober

Pensa im Val d‘Err ist der ideale Ausgangsort für Tageswanderungen. Die Sennen auf der Alp d’Err bieten feine Alpspezialitäten zum Kaufen oder zum Geniessen auf der Sonnenterrasse an.

7.30, 9.00, 10.00 Uhr ab Savognin // 16.00, 17.00 Uhr ab Pensa

CHF 10.– pro Fahrt / Kinder (6–15 J.) CHF 5.– Mit Ela Card CHF 5.– pro Fahrt / Kinder gratis. Anmeldung erforderlich.

Wandervorschläge:Pensa - Lai Tigiel - Pass digls Orgels - Pass d’Ela - Laiets - Alp Viglia - Motta d’Err - Pensa 6-7 hPensa - Motta d’Err - Laiets - Fuorcla da Tschitta - Preda 5-6 hPensa - Demat - Colm da Bovs - Alp d’Err - Motta d’Err - Pensa 4.5 hPensa - Motta d’Err - Alp d’Err - Motta d’Err - Bartg - Pensa 4 hPensa - Colm da Bovs - Piz Colm - Falotta - Cuorts - Alp Flix 4 hPensa - Proschen - Senslas - Rudnal - Savognin 2.5 h Pensa - Plaz Beischen - Rona 1.5 h

Wildbeobachtungstour Val d‘Err*5. Juli – 30. August / 13. September / 4. – 18. Oktober

Beobachten Sie mit Wanderleiter und Wildhüter Sep Antona Bergamin Rehe, Gämse, Rothirsche und mit etwas Glück sogar Steinböcke.

Mit dem Bus fahren Sie von Savognin nach Pensa, wo die Wildbeo-bachtung ins Val d’Err startet. Auf der Alp erwartet Sie ein gemütliches Alpbeizli, welches bei schönem Wetter geöffnet ist und frische Alppro-dukte sowie Getränke anbietet. Der Steinadler ist am 12. und 19. Juli das Schwerpunktthema der Wildbeobachtungstour.

6.00 Uhr (ab September jeweils um 7.00 Uhr), Treffpunkt bei der alten Gondelbahnstation. Dauer ca. 8 Stunden (Wanderzeit ca. 4 Stunden).

Erw. CHF 30.– / Kinder CHF 15.–, mit Ela Card CHF 20.– / CHF 10.–

www.savognin.ch

facebook.com/savognintourismus

Samstag / sonda

Bike- und Wanderbus Munter/Cre digl Lai*, 29. Juni – 19. Oktober

Munter ist der Ausgangsort nach Ziteil – der höchstgelegenen Wall-fahrtskirche Europas. An den Wochenenden im Sommer findet am Sonntag ein Gottesdienst statt. Die Wallfahrtskirche ist an diesen Wochenenden auch öffentlich zugänglich.

8.30, 9.30 Uhr ab Savognin nach Munter // 15.00, 16.00 Uhr ab Cre digl Lai nach Savognin

CHF 10.– pro Fahrt / Kinder (6–15 J.) CHF 5.– Mit Ela Card CHF 5.– pro Fahrt / Kinder gratis. Anmeldung erforderlich.

Kostenloser E-Mountainbike Einführungskurs*, Savognin 18. Mai / 29. Juni / 20. und 27. Juli / 10. August / 12. Oktober

Profitieren Sie von einem kostenlosen E-Mountainbike Einführungskurs und setzen Sie das gelernte in einer im Nachhinein stattfindenden opti-onalen Schnuppertour um. Teilnehmende benötigen ein E-Mountainbike.

Weitere Informationen und Anmeldung unter www.savognin.ch/emtb

Weitere Informationen und Anmeldung

* Anmeldung erforderlich bis am Vorabend um 17.00 Uhr beim Tourismus-büro Savognin, Tel. 081 659 16 16 oder ferien@savognin.ch, falls nicht an-ders erwähnt.

Die Bergbahnen in Savognin sowie der Bahnersatzbus Savognin - Tigignas und das Postauto zwischen Salouf - Savognin - Bivio - Julierpass, sind mit der Gästekarte „Ela Card“ kostenlos.

Für alle Wanderungen empfehlen wir gute Wanderschuhe, Wanderbe-kleidung, Regenschutz, Wanderstöcke, Verpflegung und genügend zu trinken.

Wanderbus Haltestelle bei der alten Gondelbahnstation Savognin. Standort der Haltestelle im QR-Code:

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen und spannende Erlebnisse in der Ferienregion Savognin Bivio Albula.

Tourismus Savognin Bivio Albula AGStradung 42CH-7460 SavogninTel. +41 81 659 16 16ferien@savognin.chwww.savognin.ch

© patotra.ch

© SeraGio

© SeraGio

Veranstaltungskalender

www.savognin.ch/events