Spezial

Buchbar vom 18.11.2010 bis 15.1.2011Reisezeit von 1.1.2011 bis 31.10.2011

Niemand macht mehr Kinder glücklich.Kinder-Festpreise bereits ab CHF 195.–

Kreuzfahrt ab CHF 790.–1 Woche, Westl. Mittelmeer, Vollpension

1–2 Kinder bis 17 Jahre GRATIS

Djerba ab CHF 695.–1 Woche, inkl. Flug und Hotel, Halbpension

1–2 Kinder bis 14 Jahre ab CHF 195.–

Glück für Klein und Gross.Sie können nicht ruhig sitzen. Sie stellen uns ständig Fragen. Sie rauben uns den Schlaf. Ja, sie können uns wirklich auf den Wecker gehen. Dennoch gibt es nichts, das uns mehr Glück schenkt. Ob zuhause oder in den Ferien, Kinder versüssen uns das Leben. Als Gottlieb Duttweiler 1935 Hotelplan ins Leben rief, war eines sei-ner Ziele, Schweizer Familien gemeinsame Ferien zu ermöglichen. Auch heute halten wir an diesem Gründergedanken fest. Deshalb haben wir attraktive Angebote für Familien zusammengestellt. Wir wünschen viel Spass beim Durchblättern und schöne Ferien für Klein und Gross!

Ferienziel Alter bis Kinder-Festpreise 2 Erw./2 Kinder Seite 1 Wo. ab CHF 1 Wo. ab CHF Ägypten Sharm el-Sheikh 16 J. 295.– 2280.– AI 4Hurghada 14 J. 295.– 2646.– AI 5Marsa Alam 16 J. 295.– 2280.– AI 6 TunesienNord-Tunesien 14 J. 195.– 1880.– AI 7Djerba 14 J. 195.– 2200.– HB 8/9 Spanien Mallorca 15 J. 195.– 1980.– oMz 10Gran Canaria 15 J. 295.– 2180.– HB 11Teneriffa 13 J. 295.– 2976.– AI 12Costa de la Luz 13 J. 295.– 2385.–° HB 13 PortugalAlgarve 15 J. 295.– 2380.– HB 14 GriechenlandKreta 16 J. 195.– 1980.– AI 15/16Korfu 16 J. 195.– 1880.– AI 17Kos 14 J. 195.– 1985.–° AI 18Zakynthos 14 J. 195.– 1980.– AI 18Rhodos 16 J. 195.– 2180.– AI 19Kefalonia 16 J. 195.– 2180.– HB 19 TürkeiSüdtürkei 13 J. 195.– 2180.– AI 20

ZypernProtaras 17 J. 195.– 2780.– AI 21 KreuzfahrtenWestl. Mittelmeer 17 J. Gratis 1580.– VP 22/32 Dom. Republik Punta Cana 12 J. 899.– 5796.– AI 23Puerto Plata 12 J. 899.– 5396.– AI 24 Kuba Varadero 12 J. 899.– 6196.– AI 24 MexikoCancún 12 J. 799.– 6196.– AI 25 ThailandPhuket 18 J. 890.– 4780.–° ZF 26Koh Samui 12 J. 1290.– 6570.– ZF 26 Kenya Mombasa 12 J. 795.– 5380.– ZF 27Masai Mara 12 J. 695.– 2885.–° VP 27 Malediven Süd Male Atoll 12 J. 899.– 5397.–° HB 28/29 Irland Hausbootferien 14 J. 395.– 3480.– oMz 30 ItalienGardasee Max. 4 Personen 245.– oMz 30 Frankreich Côte d’Azur Max. 5 Personen 659.– oMz 31 Gut zu wissen 29

° nur 1 Kind oMz = ohne Mahlzeiten ZF = Frühstück HB = Halbpension VP = Vollpension AI = All inclusive

4 Ägypten

Kinder-Festpreise bis 14 Jahre für 1–3 Kinder

1 Woche ab CHF 295.–



«Keine Aufgaben machen dafür chillen und coole Frucht-Drinks schlürfen» Viviana, 11, Geroldswil

1) Zuschlag: Bei Abweichung bezüglich Flugtag und/oder Fluggesellschaft vom Basisangebot kommt ein Zuschlag zur Anwendung. Sie erfahren die tagesaktuellen Zuschläge in Ihrem Reisebüro oder im Internet. * Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche später

Comfort-Family Hello CHF 35.– pro WegEinreisebestimmungen: Reisepass, der noch mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist. Das ägyptische Visum wird bei der Ankunft automatisch von unserer Vertretung am Flughafen ausgestellt. Kosten CHF 40.–.



Ab Fluggesell. Tag SSH Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello MI Basispreis 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*

Zürich Hello SA Zuschlag 1) 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22*

Genf Koral Blue MI Basispreis 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*

Ab Fluggesell. Tag SSH Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello MI Basispreis 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*



Reisedaten 2011 nach Sharm el-SheikhAb Fluggesell. Tag SSH Januar Februar März AprilZürich Hello MI Basispreis 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Zürich Hello SA Zuschlag 1) 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Reisedaten 2011 nach Sharm el-SheikhAb Fluggesell. Tag SSH Januar Februar März AprilZürich Hello MI Basispreis 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27


Sharm el-Sheikh Offizielle Kategorie **** 438 Zimmer All inclusiveLage: Oberhalb des Meeres mit Aussicht auf den Golf. Der Einstieg ins Meer erfolgt über einen Badesteg – wir empfehlen Badeschuhe. Ihre Unterkunft: Réception und Lobbybar, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurants und Einkaufsläden. Garten mit grosser Bäderland-schaft, Sonnenterrassen, Poolbar. Nutzung von Liegestühlen, Auflagen, Sonnenschirmen und Badetüchern bei den Schwimmbädern gratis.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Gratissafe, Mini-kühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer verfügen über 2 Zimmer mit Verbindungstür, die Ausstattung entspricht den Doppelzimmern. Buchbar für 2 Erwachsene und 3 Kinder.Für Kinder: Kinderclub von 4–12 Jahren; Planschbecken und Spielplatz. Mahlzeiten/Getränke: All-inclusive.

Pasha Bay Offizielle Kategorie ***** 835 Zimmer All inclusiveLage: An der Pasha-Küste direkt am Meer, etwas erhöht über einem feinsandigen Strand. Der Einstieg ins Meer erfolgt zum Schutze der Korallenbänke über einen Steg. Ihre Unterkunft: Réception mit Gratissafes; Restaurants, Bars, Snackbars; Internetecke; Bank, Boutiquen, Coiffeur. Schwimmbäder mit Sonnenterrassen; Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher bei den Schwimmbädern und am Strand gratis.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Sitzecke; Sat.-TV, Telefon, Kühlschrank, Klimaanlage; Terrasse. Für Kinder: Spezielle Animation, Spielplatz, Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

AA Grand Oasis Resort Sharm el-Sheikh

Sheraton Sharm Resort Sharm el-Sheikh

Pauschalpreise in CHF pro Person SSH SHESHA 0112Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–3 Kinder) Doppelzimmer Gartensicht, Typ A2, All inclusive

1 Woche 845 995 1145 995 1245 1295

Verl.-Woche 371 378 434 455 546 546

Kinder-Festpreis 2–16 J. 1 Wo. 295 295 395 295 295 395


Pauschalpreise in CHF pro Person SSH AAOAS 0174Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–3 Kinder) Doppelzimmer Standard, Typ A2, All inclusiveZuschlag Familienzimmer, Typ A4, All inclusive: CHF 252.– pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 895 1095 1195 995 1195 1295

Verl.-Woche 455 455 504 539 574 574



5Ägypten



«Ich durfte jeden Abend bis halb zehn aufbleiben und und als Souvenir kaufte ich mir ein Ketteli.» Caroline, 9, Altendorf



Abu Soma Offizielle Kategorie ***** 378 Zimmer All inclusiveLage: Direkt am lang gezogenen und flach abfallenden Sandstrand, mit eindrucksvollem Panoramablick. Ihre Unterkunft: Hauptrestaurant und A-la-carte-Restaurants, Bars, Poolbar, Strandbar, Strandrestaurant, Geschäfte, Internetzugang. Bäderanlage mit Süsswasser-Schwimmbad, Entspannungspool. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern beim Schwimmbad und am Strand gratis.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Gratissafe, Klimaanlage; Balkon. Familienzimmer mit zusätzlichem Schlafbereich, Minikühlschrank. Buchbar für max. 2 Erwach-sene und 3 Kinder.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, Planschbecken, Mini-Aquapark. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Amwaj Blue Beach Resort & Spa Hurghada

Citadel Azur Resort Hurghada

Sahl Hasheesh Offizielle Kategorie ****(*) 514 Zimmer All inclusiveLage: Ruhig, direkt am privaten Sandstrand mit kleinem Hafen. Ihre Unterkunft: Hauptrestaurant, A-la-carte- Restaurants, Strandbar, Bars und Snackrestau-rants; Geschäfte, Internetecke. Gartenanlage mit Schwimmbädern (2 davon heizbar). Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern bei den Schwimmbädern und am Strand gratis.Zimmer: Doppelzimmer mit Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Telefon, Minibar, Internet, Gratissafe, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die Deluxe-Familienzimmer bestehen aus einem Schlafzimmer und einem Wohnzimmer mit zwei einzelnen Betten. Buchbar für 2 Er-wachsene und 2 Kinder.Mahlzeiten/Getränke: Ultra All inclusive.

Reisedaten 2011 nach HurghadaAb Fluggesell. Tag HRG Januar Februar März AprilZürich Hello MI Basispreis 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27


Reisedaten 2011 nach HurghadaAb Fluggesell. Tag HRG Januar Februar März AprilZürich Hello MI Basispreis 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27


Ab Fluggesell. Tag HRG Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello MI Basispreis 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*



Ab Fluggesell. Tag HRG Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello MI Basispreis 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*







Pauschalpreise in CHF pro Person HRG CITAZU 0155Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer Meersicht, Typ A2, ultra All inclusiveZuschlag Familienzimmer Typ B4, ultra All inclusive: CHF 133.– pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 995 1195 1295 1245 1445 1495

Verl.-Woche 637 637 693 735 889 889



Pauschalpreise in CHF pro Person HRG AMWBLU 170Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–3 Kinder) Doppelzimmer Gartensicht, Typ A2, All inclusiveZuschlag Familienzimmer, Typ A4, All inclusive: CHF 133.– pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 895 995 1145 995 1195 1245

Verl.-Woche 469 469 532 525 511 595



6 Ägypten





«Meine Glückssteine aus Ägypten werde ich nicht mehr hergeben, als Erinnerung an sooo tolle Ferien.» Tugay, 9, Basel

Marsa Alam Offizielle Kategorie ***** 160 Zimmer All inclusiveLage: Direkt am unberührten, langen Sandstrand inmitten einer traumhaften Wüstenlandschaft. Ihre Unterkunft: Réception, Bar, Buffethauptres-taurant, A-la-carte-Restaurant, Coffee-Shop, Orientalisches Café mit Beduinenzelt, Geschäften, Internetecke, Disco. Weitläufige Bäderlandschaft, Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Bade-tüchern am Schwimmbad und am Strand gratis.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage, Minikühl-schrank, Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die Familienzimmer bestehen aus zwei neben-einander liegenden Doppelzimmern mit Ver-bindungstür. Buchbar für max. 2 Erwachsene und 4 Kinder.Für Kinder: Miniclub, Minidisco, Planschbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Marsa Alam Offizielle Kategorie ***** 240 Zimmer All inclusiveLage: An einem der schönsten Strände von Marsa Alam. Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception; Hauptrestaurant und Bars; Schönheitssalon/ Fitnessraum. Schwimmbad mit schön gestalte-ten Sonnenterrassen und Poolbar. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher gratis.Zimmer: Doppelzimmer Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe und Klima-anlage; Balkon oder Terrasse. Familienzimmer sind gleich ausgestattet, verfügen zusätzlich über 2 Sofabetten. Buchbar für 2 Erwachsene und 2 Kinder.Für Kinder: Kinderclub von 4–12 Jahren.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive. Vollpension im Buffetrestaurant, Spätaufsteher-Frühstück.

Shams Alam Beach Resort Marsa Alam

Sol Y Mar Abu Dabbab Marsa Alam

1) Zuschlag: Bei Abweichung bezüglich Flugtag und/oder Fluggesellschaft vom Basisangebot kommt ein Zuschlag zur Anwendung. Sie erfahren die ta-gesaktuellen Zuschläge in Ihrem Reisebüro oder im Internet.* Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche später, ** 01.01.-26.05.11 sowie 15.09.-20.10.11 Hinflug via Luxor

Comfort-Family Hello CHF 35.– pro Weg Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Reisepass, der noch minde-stens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist. Das ägyptische Visum wird bei der Ankunft automatisch von unserer Vertretung am Flugha-fen ausgestellt. Kosten CHF 40.–.

1) Zuschlag: Bei Abweichung bezüglich Flugtag und/oder Fluggesellschaft vom Basisangebot kommt ein Zuschlag zur Anwendung. Sie erfahren die ta-gesaktuellen Zuschläge in Ihrem Reisebüro oder im Internet.* Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche später, ** 01.01.-26.05.11 sowie 15.09.-20.10.11 Hinflug via Luxor

Comfort-Family Hello CHF 35.– pro Weg Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Reisepass, der noch minde-stens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist. Das ägyptische Visum wird bei der Ankunft automatisch von unserer Vertretung am Flugha-fen ausgestellt. Kosten CHF 40.–.

Ab Fluggesell. Tag RMF Mai Juni Juli August September OktoberZürich** Hello DO Basispreis 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20*

Ab Fluggesell. Tag RMF Mai Juni Juli August September OktoberZürich** Hello DO Basispreis 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20*

Reisedaten 2011 nach Marsa AlamAb Fluggesell. Tag RMF Januar Februar März AprilZürich** Hello DO Basispreis 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Reisedaten 2011 nach Marsa AlamAb Fluggesell. Tag RMF Januar Februar März AprilZürich** Hello DO Basispreis 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Pauschalpreise in CHF pro Person RMF SOLYAD 0114Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer Meersicht, Typ A2, All inclusiveFamilienzimmer Meersicht, Typ B4, All inclusive

1 Woche 845 1045 1145 1045 1295 1295

Verl.-Woche 378 399 476 476 616 616



Pauschalpreise in CHF pro Person RMF SHAALA 0127Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–4 Kinder) Doppelzimmer Standard Meersicht, Typ A2, All inclusiveZuschlag Familienzimmer, Typ A4, All inclusive: CHF 252.– pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 895 1045 1245 1095 1195 1245

Verl.-Woche 539 539 581 595 595 595



7





«Le petit canard war mein Lieblingslied in der Kinderdisco, wo ich sogar länger als bis 10 h bleiben durfte.» Loïc, 6, Sorens

Tunesien

Mahdia Offizielle Kategorie ***** 530 Zimmer All inclusiveLage: Direkt an einem der schönsten Sand-strände Tunesiens. Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Mietsafes und Lobbybar; Restaurant mit Ter-rasse, A-la-carte-Restaurant, Pianobar, Strand- und Poolbar; Cafés, Boutiquen, Coiffeur, Amphi-theater. Süsswasser-Schwimmbad (1600 m2), Hallenbad. Nutzung von Sonnenschirmen und Liegestühlen beim Schwimmbad und am Strand gratis, Badetücher gegen Kaution.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage (saisonal), Sat.-TV, kleiner Kühlschrank; Balkon oder Terrasse. Familien-zimmer verfügen über die selbe Grundaus-stattung, sind jedoch grösser und eignen sich für 2 Erwachsene und 3 Kinder.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren; Planschbecken. Kinderbuffet im Hauptrestaurant.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Hammamet Offizielle Kategorie *** 360 Zimmer All inclusiveLage: Direkt am langen, feinen Sandstrand, in der nahen Umgebung finden Sie verschiedene kleine Geschäfte und Restaurants. Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception und Mietsafes; WIFI, Hauptrestaurant, Salonbar, Aufenthalts- und TV-Raum, Boutiquen. 3 Süss-wasser-Schwimmbäder mit Snackbar und Son-nenterrasse. Liegestühle und Sonnenschirme bei den Bädern und am Strand gratis, Auflagen und Badetücher gegen Gebühr.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC; Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die Familienzimmer sind gleich aus-gestattet jedoch geräumiger mit 4 Betten und bieten Platz für 2 Erwachsene und 2 Kinder.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Omar Khayam Nord Tunesien

Vincci Nour Palace Nord Tunesien

Pauschalpreise in CHF pro Person TUN OMAKHA 0214Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer Gartensicht, Typ A2, All inclusiveFamilienzimmer, Typ A4, All inclusive

1 Woche 745 795 845 945 995 1095

Verl.-Woche 385 392 413 644 525 595



1) Zuschlag: Bei Abweichung bezüglich Flugtag und/oder Fluggesellschaft vom Basisangebot kommt ein Zuschlag zur Anwendung. Sie erfahren die tagesaktuellen Zuschläge in Ihrem Reisebüro oder im Internet. * Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche später.

Flüge ab Genf am Mittwoch und Samstag.Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Indentitätskarte oder Reisepass.



Reisedaten 2011 nach Enfidha Ab Fluggesell. Tag NBE April Mai Juni Juli August September OktoberZürich Nouvelair MI Basispreis 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*

Zürich Nouvelair SA Zuschlag 1) 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22*

Reisedaten 2011 nach Enfidha Ab Fluggesell. Tag NBE April Mai Juni Juli August September OktoberZürich Nouvelair MI Basispreis 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*


Pauschalpreise in CHF pro Person TUN VINNOU 0507Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–3 Kinder) Doppelzimmer Gartensicht, Typ A2, All inclusiveZuschlag Familienzimmer, Typ C4, All inclusive: CHF 210–378.– pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 845 895 1045 1095 1195 1345

Verl.-Woche 448 455 560 798 490 805



8



«Die vielen Kamele hier –

ich kenne die sonst nur

aus dem Zoo. Man kann hier

so viel erleben.»

Dennis, 5, Bottighofen

Djerba Offizielle Kategorie **** 366 Zimmer All inclusiveLage: Direkt am breiten Sandstrand, etwa 15 Gehminuten von den nächsten Einkaufs-möglichkeiten und rund 10 km vom Städtchen Midoun entfernt. Ihre Unterkunft: Anlage aus Hauptgebäude und 6 Nebengebäuden. Réception; kostenloser WLAN-Zugang in der Lobby; Hauptrestaurant mit Terrasse, ein A-la-carte Restaurant mit tunesischen Spezialitäten (1 x pro Aufenthalt inkl.), mehrere Bars, in der American Bar sind die Konsumationen gegen Gebühr, maurisches Café; Boutiquen, Coiffeur, schöner Wellnessbe-reich. Grosse Schwimmbadanlage mit Sonnen-terrassen, ein Schwimmbad direkt beim Strand ohne Animation. Liegestühle und Sonnen-schirme beim Bad und am Strand gratis, Bade-tücher gegen Kaution.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Klimaanlage (Juni bis September), kleiner Kühlschrank (Gebühr); Balkon oder Terrasse. Die Familien-zimmer in den Nebengebäuden sind gleich ausgestattet, haben jedoch 2 unabhängige Schlafräume; Balkon oder Terrasse und bieten Platz für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 14 Jahre.Gratissport/-Wellness: 4 Tennishartplätze (Flutlicht gegen Gebühr), Fussball, Boccia, Bogenschiessen, Volleyball, Tischtennis. Surfen.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Durch Dritte: verschiedene Wassersportarten am Strand.

Golf: 27-Loch-Golfplatz in ca. 4 km Entfernung. Wellness: Fitnessraum, Sauna, Massagen und diverse Anwendungen im hoteleigenen Spa.Unterhaltung/Aktivitäten: Hoteleigenes Unter-haltungsprogramm: tagsüber Sport und Spass; abends Shows, Disco (Konsumation gegen Ge-bühr). Bowling und Casino in der Nähe.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren (stundenweise); Spielplatz, separates Kinder-becken.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Tunesien

Vincci Helios Beach Djerba

Pauschalpreise in CHF pro Person DJE VINHEL 0129Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer Gartensicht, Typ A2, All inclusiveZuschlag Familienzimmer, Typ C4, All inclusive: CHF 126–210.– pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 895 945 1045 1095 1295 1395

Verl.-Woche 560 567 637 840 644 882





Reisedaten 2011 DjerbaAb Fluggesell. Tag DJE April Mai Juni Juli August September OktoberZürich Nouvelair MI Basispreis 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*


9



«Ich wäre gerne noch länger im

Flugzeug geflogen aber meine

Eltern fanden es toll, dass wir so

schnell hier waren.»

Leoni, 7 Horw

Djerba Offizielle Kategorie **** 1001 Zimmer HalbpensionLage: Direkt am breiten, feinsandigen Sand-strand. Nach Midoun sind es ca. 6 km, zum Inselhauptort Houmt Souk ca. 20 km – eine Bushaltestelle befindet sich vor dem Hotel. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind ca. 1 km entfernt. Ihre Unterkunft: Im landestypischen Stil erbaute Hotelanlage mit mehreren 2- oder 3-stöckigen Gebäuden. Haupthaus mit Empfangshalle, Rezeption und Mietsafes; Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Bars, Maurisches Café, Inter-netecke (gegen Gebühr); Boutique und Coiffeur. Hallenbad. 2 Schwimmbäder mit separatem Kin-derbecken und Rutsche, Poolbar, Sonnenterrasse und Liegewiese. Liegestühle und Sonnenschirme bei den Schwimmbädern kostenlos, am Strand gegen Gebühr.Zimmer: Hell und mediterran eingerichtete Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC; Telefon, Sat.-TV, Balkon oder Terrasse. Familien-zimmer mit gleicher Ausstattung wie Doppel-zimmer. Buchbar für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder.Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Minigolf, Darts, Boccia, Volleyball, Wassergymnastik.Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis-sandplätze, Billard. Reiten, Fahrradverleih.

Thalassocenter im Schwesterhotel – mit Sauna, Solarium, Hammam, Massage und Fitness. Vermittlung durch Dritte: Reiten. Golfplatz in der Nähe.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber sport-liches Unterhaltungsprogramm, gelegentlich Abendunterhaltung.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, separates Kinderbecken, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: Für die Halbpension werden abwechslungreiche Buffets für Früh-stück und Abendessen angeboten.

Tunesien

Miramar Djerba Palace Djerba

Pauschalpreise in CHF pro Person DJE MIRDJE 0112Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer Gartensicht, Typ A2, HalbpensionZuschlag Familienzimmer, Typ A4, Halbpension: CHF 210–294.– pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 695 745 895 945 995 1095

Verl.-Woche 378 385 427 588 392 588





Reisedaten 2011 DjerbaAb Fluggesell. Tag DJE April Mai Juni Juli August September OktoberZürich Nouvelair MI Basispreis 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*


10

Kinder-Festpreise bis 12 Jahre für 1 Kind




Pauschalpreise in CHF pro Person PMI BLAMEC 2202Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Appartement, Typ A4, ohne Mahlzeiten

1 Woche 795 1095 1295 1195 1395

Verl.-Woche 322 595 840 595 840

Kinder-Festpreis 2–15 J. 1 Wo. 195 195 195 195 295


Pauschalpreise in CHF pro Person PMI FERJAN 2528Kinder-Festpreis in CHF für 1 Kind Doppelzimmer, Typ A2, Frühstück

1 Woche 795 895 995 1045 1095

Verl.-Woche 315 385 539 434 546



1) Zuschlag: Bei Abweichung bezüglich Flugtag und/oder Fluggesellschaft vom Basisangebot kommt ein Zuschlag zur Anwendung. Sie erfahren die tagesaktuellen Zuschläge in Ihrem Reisebüro oder im Internet.* Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche später.

Comfort-Family Hello CHF 35.– pro Weg.Einreisebestimmungen für Schweizer Bürger: Gültige Identitätskarte oder ein Reisepass, der nicht länger als 5 Jahre abgelaufen sein darf.Hotel ab 29.04.11 offen.


Comfort-Family Hello CHF 35.– pro Weg.Einreisebestimmungen für Schweizer Bürger: Gültige Identitätskarte oder ein Reisepass, der nicht länger als 5 Jahre abgelaufen sein darf.Hotel ab 15.04.11 offen.

Reisedaten 2011 nach MallorcaAb Fluggesell. Tag PMI April Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello MI Basispreis 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12*

Zürich Hello SA Basispreis 30 7 14 21 28 4 11 18 25

Zürich Hello SA Zuschlag 1) 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15*

Reisedaten 2011 nach MallorcaAb Fluggesell. Tag PMI April Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello MI Basispreis 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12*

Zürich Hello SA Basispreis 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25

Zürich Hello SA Zuschlag 1) 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15*

Ca‘n Picafort Offizielle Kategorie *** 211 Zimmer Frühstück Lage: In Ca‘n Picafort, ca. 80 m bis zum schönen, breiten Sandstrand. Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Lifts; Restaurant mit grosser Terrasse, Bar mit Sat.-TV, Cafeteria, Pool-/Snackbar; Internetecke, WLAN; Münzwaschmaschine und -trockner. Schöner Garten mit Schwimmbädern und Son-nenterrasse; Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis, am Strand gegen Gebühr.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC; Mietsafe, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon; Balkon.Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren (stundenweise), Teenyclub für Jugendliche von 13–17 Jahre (im Juli und August), Minidisco; Spielplatz, Planschbecken.Mahlzeiten/Getränke: Buffets beim Frühstück und Nachtessen.

Hotel & Spa Ferrer Janeiro Mallorca

Spanien

Blau Mediterraneo Club Mallorca

Sa Coma Offizielle Kategorie *** 441 Zimmer Ohne MahlzeitenLage: Ein Teil der Anlage grenzt direkt an die Promenade und an den Sandstrand, der andere Teil befindet sich in der zweiten Reihe. Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke. Buffet-Hauptrestaurant, Pizzeria, Bar/Café. Schwimm-bäder mit Sonnenterrassen, Poolbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis.Zimmer: Appartements Bad/Dusche, WC; Tele-fon, Mietsafe, Sat.-TV und Klimaanlage; beste-hend aus einem Schlafzimmer und einem Wohnzimmer mit Bettsofa für 2 Personen sowie einer Kochecke; Balkon oder Terrasse. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder. Für Kinder: Kinderclub von 2–13 Jahren.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets.

«Das Schönste ist, dass Mami und Papi für uns Zeit haben.» Dario, 7, Aesch

11

«In den Ferien kriege ich

jeden Tag ein Glacé, das finde

ich super.»

Anna, 4, Zürich

Playa del Inglés Offizielle Kategorie *** 119 Zimmer HalbpensionLage: Sehr zentral gelegen, nur ca. 500 m vom Dünensandstrand entfernt. Gleich nebenan befindet sich das Einkaufszentrum «La Sandia» mit Einkaufsmöglichkeiten, Supermärkten, Bars und Restaurants. Die bekannten Einkaufs-zentren «Jumbo» und «Cita» sind ca. 500 m entfernt. Ihre Unterkunft: Gut ausgestattetes Aparthotel mit Réception, Salon, Leseraum; Restaurant und Bar; Aussenanlage mit Schwimmbad (be-heizbar), Planschbecken und Sonnenterrasse. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis, am Strand gegen Gebühr.Zimmer: Modern eingerichtete Appartements mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Wohnzimmer (1 Bettsofa/1 Zustellbett), separatem Schlaf-zimmer, Kitchenette mit Kühlschrank; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe; Balkon. Reinigung täglich, Wechsel der Handtücher 3 x wöchentlich, Wech-sel der Bettwäsche 1 x wöchentlich. Buchbar für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard. Vermittlung durch Dritte: diverse Wassersport-möglichkeiten.Unterhaltung/Aktivitäten: Keine Unterhaltung im Hotel selbst, aber zahlreiche Restaurants, Bars, Discos und Einkaufsmöglichkeiten in un-mittelbarer Umgebung (Gehdistanz). Für Kinder: Planschbecken, Kinderspielplatz. Mahlzeiten/Getränke: Buffets für Frühstück und Nachtessen.

Aparthotel Principado Gran Canaria



Spanien


Comfort-Family Hello CHF 35.– pro Weg.Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Identitätskarte oder Reisepass, welcher nicht länger als 5 Jahre abgelaufen sein darf.

Ab Fluggesell. Tag LPA Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello DI Basispreis 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18*

Zürich Hello SO Zuschlag 1) 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23*

Reisedaten 2011 nach Gran CanariaAb Fluggesell. Tag LPA Januar Februar März AprilZürich Edelweiss Air MO Basispreis 31 7 14 21 28 7 14 21 28 4 11 18 25

Zürich Edelweiss Air MI Basispreis 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Zürich Edelweiss Air SA Zuschlag 1) 1 8 15 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Pauschalpreise in CHF pro Person LPA APAPRI 0403Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Appartement, Typ A4, Halbpension

1 Woche 795 895 995 895 1095 1095

Verl.-Woche 301 301 357 364 385 455



12





«Mit meinen Geschwis-tern Muscheln suchen und in der Sonne liegen, das macht mich glücklich.» Tamara, 11, Fiesch

Pauschalpreise in CHF pro Person TFS BAHPRI 0330Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer, Typ E2, All inclusiveZuschlag Juniorsuite, Typ F2, All inclusive: CHF 98.– pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 1095 1195 1295 1445 1545 1395

Verl.-Woche 714 714 784 994 959 805



Pauschalpreise in CHF pro Person TFS PAREUR 5028Kinder-Festpreis in CHF für 1 Kind Doppelzimmer, Typ A2, All inclusive

1 Woche 1095 1145 1345 1345 1445 1395

Verl.-Woche 749 749 833 924 924 833




Comfort-Family Hello CHF 35.– pro Weg.Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Indentitätskarte oder Reisepass, welcher nicht länger als 5 Jahre abgelaufen sein darf.

Ab Fluggesell. Tag TFS Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello DI Basispreis 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18*

Reisedaten 2011 nach TeneriffaAb Fluggesell. Tag TFS Januar Februar März AprilZürich Edelweiss Air MI Basispreis 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Zürich Edelweiss Air SA Zuschlag 1) 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Spanien

Playa de las Américas Off. Kategorie ****+ 700 Zimmer All inclusiveLage: Bis zum Zentrum von Playa de las Amé-ricas sind es ca. 12 km. Beim Hotel ist kein Sandstrand vorhanden. Tägliche Busverbindun-gen nach Playa de las Américas. Ihre Unterkunft: Réception, Lobby, Internetecke, Boutiquen und Coiffeur. Hauptrestaurants mit Meersicht, A-la-carte-Restaurants, Bars. Schwimmbäder (ein Teil davon ist heizbar) und Pool-/Snackbar. Grosse Terrassen und Garten-anlage. Sonnenschirme und Liegestühle am Schwimmbad gratis, Badetücher gegen Depot.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Minibar und Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Die geräumi-geren Juniorsuiten befinden sich im Tenerife-Trakt und haben zusätzlich eine Badewanne mit Hydromassage und eine Sitzecke. Buchbar für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Bahia Principe Resort Teneriffa

Playa de las Américas Off. Kategorie *** 241 Zimmer All inclusiveLage: Zur Sandbucht Playa El Camison ca. 300 m. Ihre Unterkunft: Réception, Sat.-TV-Raum; Buffetrestaurant, Bars; Internetecke, WLAN, Boutique. 2 grosse Meerwasser-Bäderland-schaften mit Wasserfall und einer Sand- Liegefläche sowie Poolbar. Liegestühle und Sonnenschirme bei den Schwimmbädern gratis. Badetücher gegen Gebühr.Zimmer: Doppelzimmer verfügen über Bad/Dusche, WC; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Decken-ventilator; Balkon oder Terrasse.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren mit Animation. Kinderbecken mit kleinen Wasserrutschbahnen, Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Park Club Europe Teneriffa


Comfort-Family Hello CHF 35.– pro Weg. Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Indentitätskarte oder Reisepass, welcher nicht länger als 5 Jahre abgelaufen sein darf.

Ab Fluggesell. Tag TFS Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello DI Basispreis 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18*

Reisedaten 2011 nach TeneriffaAb Fluggesell. Tag TFS Januar Februar März AprilZürich Edelweiss Air MI Basispreis 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Zürich Edelweiss Air SA Zuschlag 1) 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23 30

13





Pauschalpreise in CHF pro Person XRY VALSAN 0108Kinder-Festpreis in CHF für 1 Kind Doppelzimmer, Typ A2, Halbpension

1 Woche 1045 1195 1395 1695 1445 1595

Verl.-Woche 434 469 658 1008 665 868



Pauschalpreise in CHF pro Person XRY IBEROY 0162Kinder-Festpreis in CHF für 1 Kind Doppelzimmer, Typ A2, Halbpension

1 Woche 1095 1295 1495 1595 1495 1645

Verl.-Woche 497 588 791 980 756 903



* Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche später Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Indentitätskarte oder Reisepass, welcher nicht länger als 5 Jahre abgelaufen sein darf.

* Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche später Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Indentitätskarte oder Reisepass, welcher nicht länger als 5 Jahre abgelaufen sein darf.

Reisedaten 2011 nach Jerez de la FronteraAb Fluggesell. Tag XRY Mai Juni Juli August September OktoberZürich Edelweiss Air SO Basispreis 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 17 21 28 4 11 18 25 2 9*

Reisedaten 2011 nach Jerez de la FronteraAb Fluggesell. Tag XRY Mai Juni Juli August September OktoberZürich Edelweiss Air SO Basispreis 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 17 21 28 4 11 18 25 2 9*

Spanien

Novo Sancti Petri Offizielle Kategorie **** 549 Zimmer HalbpensionLage: Direkt am feinsandigen, flach abfallenden Strand La Barrosa. Ihre Unterkunft: Grosse Empfangshalle mit Ré-ception und Mietsafe; 2 Hauptrestaurants, A-la-carte-Restaurant, Bar/Cafeteria; Boutique. Die weitläufige Hotelanlage bietet zwei Badezonen mit je einem grossen Schwimmbad und einer Liegeterrasse. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis, Badetücher gegen Kaution.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Klimaanlage/Heizung, Sat.-TV, Telefon, Minibar; Balkon oder Terrasse.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren, mit täglichem Animationsprogramm. Kinder-garten für Kinder von 0–3 Jahren. Spielplatz, separates Planschbecken.Mahlzeiten/Getränke: Buffet für Frühstück und Nachtessen im Hauptrestaurant.

Valentin Sancti Petri Costa de la Luz

Novo Sancti Petri Offizielle Kategorie **** 413 Zimmer HalbpensionLage: Direkt am feinsandigen, flach abfallenden Strand La Barrosa. Ihre Unterkunft: Empfangshalle mit Réception, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Bars, Pool-/Snackbar (nur in der Hochsaison); Boutique; TV-Raum, Internetecke. 2 grosse Schwimm-bäder mit Sonnenterrasse. Nutzung von Liege-stühlen und Sonnenschirmen beim Schwimm-bad gratis, Badetücher gegen Kaution.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Mietsafe, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Minibar; Balkon oder Terrasse.Für Kinder: Kinderclub von 4–12 Jahren (Mai–Okt).Mahlzeiten/Getränke: Halbpension mit Frühstück und Nachtessen im Hauptrestaurant (Buffets).

Iberostar Royal Andalus Costa de la Luz

«In den Ferien darf ich essen, was ich mag: Pizza, Pommes-frites und Glace.» Léni, 3, Lausanne

14



«Als Pirat habe ich ein-same Buchten erobert und kleine Fische gejagt» Leandro, 3½, Birchwil

Faro Offizielle Kategorie *** 240 Appartements All inclusiveLage: Liegt erhöht, die Bucht mit Sandstand erreichen sie über einen Gehweg und Treppe. Ihre Unterkunft: Mehrere 4-stöckige Apparte-menthäuser, mit kleiner Réception, Internet ecke, Restaurant, Snack- und Poolbar. Garten mit Schwimmbad und Sonnenterrassen; Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad gratis. Appartements: Die Appartements verfügen über Bad/Dusche, WC; Mietsafe, Sat.-TV und Klima-anlage; kombinierter Wohn-/Schlafraum mit zwei gemauerten Bettsofas sowie eine Kitchenette. Für Kinder: Planschbecken. Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Pauschalpreise in CHF pro Person FAO BAIACR 1150Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer Landsicht, Typ A2, Halbpension

1 Woche 895 995 1145 1195 1145 1395

Verl.-Woche 315 315 378 518 350 504



Pauschalpreise in CHF pro Person FAO LUNFAL 1606Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Appartement, 2-4er Belegung, Typ A4, All inclusive

1 Woche 1145 1245 1395 1445 1395 1495

Verl.-Woche 574 574 686 749 651 735




Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Indentitätskarte oder Reisepass, welcher nicht länger als 5 Jahre abgelaufen sein darf.


Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Indentitätskarte oder Reisepass, welcher nicht länger als 5 Jahre abgelaufen sein darf.

Portugal

Faro Offizielle Kategorie **** 118 Zimmer HalbpensionLage: An ruhiger Lage auf einem Felsplateau, direkt oberhalb der beliebten Badebucht Praia de Vale de Centeanes. Ihre Unterkunft: Réception, Lobby-Lounge; Res taurant, Cocktailbar, Pool-/Snackbar (Juni bis September); TV-Raum, WLAN. Gepflegte Garten anlage mit Schwimmbad und Sonnenter-rasse; Nutzung von Liegestühlen und Sonnen-schirmen beim Schwimmbad gratis. Badetücher gegen Gebühr.Zimmer: Stilvoll eingerichtete Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Mietsafe, WLAN (gegen Gebühr), Klimaanlage, Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar; Balkon oder Terrasse.Für Kinder: Planschbecken; Kidsclub.Mahlzeiten/Getränke: Frühstücksbuffet und Nachtessen à la carte oder als Buffet (je nach Saison).

Baía Cristal Algarve

Luna Falesia Mar Algarve

Reisedaten 2011 nach FaroAb Fluggesell. Tag FAO Mai Juni Juli August September OktoberZürich Edelweiss Air DO Basispreis 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8*

Zürich Edelweiss Air SA Basispreis 21 28 4 11 18 25

Zürich Edelweiss Air SA Zuschlag 1) 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8*

Reisedaten 2011 nach FaroAb Fluggesell. Tag FAO Mai Juni Juli August September OktoberZürich Edelweiss Air DO Basispreis 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8*

Zürich Edelweiss Air SA Basispreis 21 28 4 11 18 25

Zürich Edelweiss Air SA Zuschlag 1) 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8*



15



«Wir sind vom Sand etwas schmutzig geworden – aber Mami hat gar nicht geschimpft.» Domenico, 4, Bassersdorf

Pauschalpreise in CHF pro Person HER MARNEP 1106Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer ,Typ B2, All inclusiveFamilienzimmer, Typ C4, All inclusive

1 Woche 845 995 1195 1195 1395 1445

Verl.-Woche 350 427 567 595 623 672




Comfort-Family Hello CHF 35.– pro Weg Flüge ab Genf am MittwochEinreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Indentitätskarte oder ein bis zum Rückreisedatum gültiger Reisepass.

Reisedaten 2011 nach HeraklionAb Fluggesell. Tag HER April Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello MO Basispreis 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10*

Zürich Hello FR Basispreis 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14*

Zürich Hello SA Zuschlag 1) 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15*

Griechenland

Amoudara Offizielle Kategorie **** 140 Zimmer All inclusiveLage: Direkt am kilometerlangen grobkörnigen Sandstrand. Ihre Unterkunft: Réception, Internetcafé; Buffet-restaurant, Snack- und Poolbar; Schwimmbad mit Sonnenterrasse. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirme beim Bad und am Strand gratis. Zimmer: Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Slippers; Sat.-TV, DVD-/CD-Player, Kühlschrank, Miet safe, Klima-anlage; Balkon oder Terrasse. Fami lienzimmer sind gleich ausgestattet wie die Doppelzimmer mit zusätz lichem Etagenbett für die Kinder. Buchbar für 2 Erwachsene und 2 Kinder.Für Kinder: Kinderclub von 4–12 Jahren (MO–SA).Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Mareblue Neptuno Beach Resort Kreta

Ferien im Flug Ihre Ferien beginnen bei Hotelplan bereits beim Flug. Für zahlreiche Ferien-destinationen setzen wir einen Airbus A320 der Hello ein. Dieser bietet 156 Sitze in der Economy Class und im vorderen Teil des Flugzeugs 18 Sitze in der Comfort-Class für noch entspannteres Reisen.

Leistungen Comfort-Class ● Gratis-Sitzplatz-

reservation bereits bei der Buchung

● Separates Check-in für den Hin- und Rückflug

● 30 kg Freigepäck● Grösserer Sitzabstand

(76 statt 71 cm)● Gratis-Getränke

inkl. alkoholische Getränke

● ZeitungenA X C D X F

A B C D E F

A B C D E F

Comfort-Couples

Comfort-Family

Comfort-Family

Economy-Class

A B C D E F

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

14

15

16

17

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

Comfort-Couples

Comfort-Family

Comfort-Couples

Vorhang

A X C D E F

● Comfort-Family: CHF 35.- pro Person/

Weg – Sie sitzen zusammen in einer Dreierreihe.

● Comfort-Couples:Ab CHF 95.– pro Per-son/Weg – Der mittlere der drei Sitze bleibt frei, sie geniessen noch mehr Sitzkomfort.

Beispiel einer Comfort-Class von Hello

Wir bieten Ihnen zwei Varianten:

16



«Steine und Muscheln sammeln

und zwischendurch ein Moussaka

essen»

Leandro, 3½, Birchwil

Chersonissos Offizielle Kategorie **** 275 Zimmer All inclusiveLage: An leicht erhöhter Hanglage, mit einzig-artiger Sicht auf den Ort und das Meer. Der Sand-/Kieselstrand ist rund 1 km, das lebhafte, betriebsame Zentrum von Chersonissos ca. 2 km entfernt. Mehrmals täglich Gratis-Shuttlebus zum Strand. Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück inbegriffen. Rund 27 km zum Flughafen Heraklion. Ihre Unterkunft: Die Anlage besteht aus mehreren Gebäuden und bietet Réception mit Aufenthaltsraum; Restaurant, Bar, Snackbar, Minimarkt. Im grossen Garten finden Sie ein Schwimmbad und einen Relaxpool (ohne Animation). Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirme beim Schwimmbad gratis, am Strand gegen Gebühr; Badetücher gegen Kaution.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Miet safe und Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Fami-lienzimmer sind für maximal 2 Erwachsene und 3 Kinder buchbar.Gratissport/-Wellness: Tennis, Aerobic, Fit-nessraum, Multifunktionsplatz für diverse Ball-sportarten, Beachvolleyball.

Sport und Wellness gegen Gebühr: Vermitt-lung durch Dritte: diverse Wassersportarten.Unterhaltung/Aktivitäten: Tagsüber und abends hoteleigenes Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder – meistens in Deutsch. Abends Shows, Musicals usw.; Disco.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–14 Jahre, Betreuung vorwiegend in Deutsch und Englisch; Planschbecken und Spielplatz; Minidisco.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Mareblue Village Kreta

Griechenland

Pauschalpreise in CHF pro Person HER MAREBL 0329Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–3 Kinder) Doppelzimmer, Typ B4, All inclusiveFamilienzimmer,Typ C5, All inclusive

1 Woche 795 995 1095 1195 1345 1395

Verl.-Woche 371 490 700 700 798 896




Comfort-Family Hello CHF 35.– pro Weg Flüge ab Genf am MittwochEinreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Indentitätskarte oder ein bis zum Rückreisedatum gültiger Reisepass.

Reisedaten 2011 nach HeraklionAb Fluggesell. Tag HER April Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello MO Basispreis 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10*

Zürich Hello FR Basispreis 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14*

Zürich Hello SA Zuschlag 1) 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15*

17





Ich habe hier Freunde gefunden aus Frankreich und wir spielen am Pool die verrücktesten Sachen.» Quentin, 10, Arconciel

Korfu Offizielle Kategorie A 350 Zimmer All inclusiveLage: Leicht erhöht an der Nordküste der Insel, mit Panoramasicht auf das türkisblaue Ionische Meer und nur durch den Garten vom langen Sandstrand entfernt. Ihre Unterkunft: Réception, WLAN gegen Gebühr; Hauptrestaurant mit Terrasse, Pizzeria, Bars, Pool-/Snackbar. Schwimmbadanlage mit Terrasse. Nutzung von Sonnenschirmen und Liegestühlen beim Schwimmbad gratis, am Strand gegen Gebühr.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Telefon, Mietsafe, Sat-TV., WLAN (gegen Gebühr), kleiner Kühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Buchbar für 2 Erwachsene und 2 Kinder.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–14 Jahren. Planschbecken und Spielplatz.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Mareblue Beach Resort Korfu

Pauschalpreise in CHF pro Person CFU MARBEA 0370Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer, Typ B2, All inclusive

1 Woche 795 995 1095 1245 1345 1495

Verl.-Woche 385 420 567 644 686 910



Pauschalpreise in CHF pro Person CFU MARAEO 0401Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer ,Typ B2, All inclusiveFamilienzimmer, Typ C4, All inclusive

1 Woche 745 845 995 1195 1145 1395

Verl.-Woche 350 413 539 623 546 728



Griechenland

Perama Offizielle Kategorie A 310 Zimmer All inclusiveLage: An einem Hang über dem hoteleigene Sand-/Kieselstrand, bequem erreichbar durch eine Unterführung. Ihre Unterkunft: Réception, Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant und Strandbar; TV- und Spielzimmer, Souvenirgeschäft; Schwimmbad mit Pool- und Snackbar. Liegestühle und Sonnenschirme beim Bad und am Strand gratis.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Kühlschrank, Kaffee-/Teekocher, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Familienzimmer buchbar für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–14 Jahren; Spielplatz. Minidisco, Kindermenüs.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Sentido Aeolos Beach Resort Korfu

* Letzter Hinflug, letzter Rückflug eine Woche späterComfort-Family Hello CHF 35.– pro Weg

Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Indentitätskarte oder ein bis zum Rückreisedatum gültiger Reisepass.



Reisedaten 2011 nach KorfuAb Fluggesell. Tag CFU Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello SA Basispreis 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15*

Reisedaten 2011 nach KorfuAb Fluggesell. Tag CFU Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello SA Basispreis 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15*

18





«Ich kann zwar nicht schwimmen aber mit meinem Schwimmgurt konnte ich trotzdem im Wasser plantschen.» Gavin, 2, Muhen

Tragaki Offizielle Kategorie ***** 174 Zimmer All inclusiveLage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand gelegen. Ihre Unterkunft: Réception, WIFI-Internetecke, Hauptrestaurant mit Terrasse, Bars, Boutiquen, Coiffeur. Poollandschaft mit Schwimmbädern mit Rutschen, Whirlpool, Pool-/Snackbar. Die Nut-zung der Sonnenschirme und Liegen beim Schwimmbad ist gratis, am Strand gegen Gebühr.Zimmer: Doppelzimmer Superior mit Sofabett, Bad/Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Gratissafe, LCD-Sat.TV, WIFI, Kühlschrank; mit Balkon, Garten sicht. Superior Familiensuiten gleiche Grundausstattung wie Doppelzimmer, kombinier-tes Wohn/-Schlafzimmer, Kitchenette, Sprudel-Bad/Dusche; mit Balkon und privatem kleinen Pool; eignen sich für 2 Erwachsene und 2 Kinder.Für Kinder: Miniclub für Kinder von 4–12 Jahren. Planschbecken. Wasserrutschen.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Eleon Grand Resort & Spa Zakynthos

Pauschalpreise in CHF pro Person ZTH ELEGRA 0701Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer Superior, Typ A2, All inclusiveZuschlag Familiensuite, Typ C4, CHF 378–616.– pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 795 1095 1195 1295 1095 1495

Verl.-Woche 553 819 896 1106 511 1127



Pauschalpreise in CHF pro Person KGS DIMBEA 0114Kinder-Festpreis in CHF für 1 Kind Doppelzimmer Meersicht, Typ A2, All inclusive

1 Woche 895 995 1195 1295 1195 1395

Verl.-Woche 441 574 651 840 623 840




Comfort-Family Hello CHF 35.– pro WegFlüge ab Genf am DienstagEinreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Indentitätskarte oder ein bis zum Rückreisedatum gültiger Reisepass.



Reisedaten 2011 nach KosAb Fluggesell. Tag KGS Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello DO Basispreis 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13*

Zürich Hello FR Basispreis 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14*

Zürich Hello SO Zuschlag 1) 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16*

Reisedaten 2011 nach ZakynthosAb Fluggesell. Tag ZTH Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello FR Basispreis 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14*

Griechenland

Psalidi Offizielle Kategorie A 256 Zimmer All inclusiveLage: Ruhig, direkt oberhalb des langen Kies-strandes. Ihre Unterkunft: Haupthaus und mehrere Nebengebäuden, an einen Hang gebaut. Zum Strand hinunter führen Treppen. Réception, Res-taurant mit Terrasse, Bars, griechische Taverne; Sat.-TV-Ecke, Internetecke und Minimarkt. Schöne Gartenanlage mit Schwimmbädern, Sonnen terrasse und Pool- und Snackbars. Nut-zung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad und am Strand gratis.Zimmer: Doppelzimmer Bad oder Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Kühlschrank, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Für Kinder: Kinderclub von 4 bis 12 Jahren.Mahlzeiten/Getränke: All-inclusive.

Dimitra Beach Kos

19



«Mit der Wasserspritz-pistole haben mein Bruder und ich den ganzen Strand unsicher gemacht.» Dario, 7, Aesch



Ixia Offizielle Kategorie **** 377 Zimmer All inclusiveLage: An reizvoller Hanglage über der Westküste von Rhodos, durch die Strasse vom Kies-/Sand-strand getrennt (Unterführung). Ihre Unterkunft: Haupthaus und mehrere Reihenbungalows. Réception und Lounge, Hauptrestaurant, Snack- und Poolbar. Garten mit 2 Schwimmbädern und Sonnenterrassen. Liegestühle und Sonnenschirme am Pool kostenlos, Badetücher gegen Kaution.Zimmer: Doppelzimmer alle mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Klima-anlage, Mietsafe, Balkon oder Terrasse, grösstenteils mit seitlicher Meersicht. Buchbar für 2 Erwachsene und 2 Kinder.Für Kinder: Kinderpool, Kinderspielplatz.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Pauschalpreise in CHF pro Person EFL MARAPA 0301Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer Superior Meersicht, Typ B2, HalbpensionFamiliensuite Meersicht, Typ C4, Halbpension

1 Woche 895 1095 1395 1345 1495 1595

Verl.-Woche 574 651 847 875 875 966



Pauschalpreise in CHF pro Person RHO MARCOS 1311Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer, Typ B4, All inclusive

1 Woche 895 1095 1295 1295 1395 1595

Verl.-Woche 371 518 700 742 742 889





Reisedaten 2011 nach KefaloniaAb Fluggesell. Tag EFL Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello Sa Basispreis 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15*

Griechenland

Mareblue Apostolata Resort & Spa Kefalonia

Skala Offizielle Kategorie Deluxe 166 Zimmer HalbpensionLage: Im Südosten der Insel, an einem sanft abfallenden Hang über dem tiefblauen Meer. Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke / WLAN, Hauptrestaurant und A-la-carte-Res-taurant, Bars, Poolbar, Souvenirgeschäft. Meer-wasser-Schwimmbad mit einem integrierten Planschbecken und Hallenbad (gegen Gebühr). Die Nutzung von Liegestühlen und Sonnen-schirmen ist bei den Bädern gratis, am Strand gegen Gebühr.Zimmer: Doppelzimmer Superior Bad oder Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Radio, Mietsafe, Kühl-schrank, Klimaanlage (individuell regulierbar) sowie Balkon oder Terrasse mit Meersicht. Die Familiensuiten eignen sich für 2 Erwachsene und 2 Kinder, sie bieten einen kombinierten Wohn-/Schlafraum mit Meersicht.Mahlzeiten/Getränke: Reichhaltige Buffets für Frühstück und Nachtessen.

Reisedaten 2011 nach RhodosAb Fluggesell. Tag RHO Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello DO Basispreis 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13*

Zürich Hello FR Basispreis 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14*

Zürich Hello SO Zuschlag 1) 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16*


Comfort-Family Hello CHF 35.– pro WegFlüge ab Genf am DonnerstagEinreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Indentitätskarte oder ein bis zum Rückreisedatum gültiger Reisepass.

Mareblue Cosmopolitan Beach Resort Rhodos

20





«Das Beste hier sind diese tollen Rutsch-bahnen, rauf und runter, den ganzen Tag.» Yanis, 5, Aire-La-Ville

Pauschalpreise in CHF pro Person AYT ASTELI 0200Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer Gartensicht Club, Typ A2, All inclusiveFamilienzimmer Club, Typ C4, All inclusive

1 Woche 895 1145 1295 1345 1395 1495

Verl.-Woche 518 686 784 952 721 826



Pauschalpreise in CHF pro Person AYT SHEDRE 0500Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–3 Kinder) Doppelzimmer Landsicht, Typ A2, All inclusiveZuschlag Familienzimmer, Typ C4, All inclusive: CHF 280.– pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 895 1095 1195 1245 1295 1395

Verl.-Woche 497 644 630 784 609 700




Flüge ab Genf am Samstag Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Identitätskarte oder gültiger Reisepass.Hotel ab 1.5.2011 offen.


Flüge ab Genf am Samstag Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Identitätskarte oder gültiger Reisepass.

Reisedaten 2011 nach AntalyaAb Fluggesell. Tag AYT April Mai Juni Juli August September OktoberZürich Tailwind MO Basispreis 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24*

Zürich Tailwind MI Basispreis 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*

Zürich Tailwind SA Zuschlag 1) 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22*

Reisedaten 2011 nach AntalyaAb Fluggesell. Tag AYT April Mai Juni Juli August September OktoberZürich Tailwind MO Basispreis 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24*

Zürich Tailwind MI Basispreis 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19*

Zürich Tailwind SA Zuschlag 1) 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22*

Türkei

Asteria Elita Südtürkei

Side / Manavgat Offizielle Kategorie ***** 587 Zimmer All inclusiveLage: Direkt am kilometerlangen, breiten Sand-/Kieselstrand. Ihre Unterkunft: Réception, Internetcafé, Haupt-restaurant mit Terrasse, A-la-carte-Restaurants, Bars, Pool- und Strandbar; Geschäfte, Spielsalon, Coiffeur, Kino, Disco und Hallenbad; grosszügige Schwimmbad-Landschaft umgeben von Sonnen-terrassen und Liegewiesen. Nutzung von Son-nenschirmen, Liegestühlen und Badetüchern bei den Bädern und am Strand kostenlos.Zimmer: Clubzimmer (Nebengebäuden) mit Bad/Dusche, WC, Föhn; Sat.-TV, Gratissafe, Minibar, Klimaanlage; Balkon oder franz. Balkon; Gartensicht. Die Club-Familienzimmer gleiche Ausstattung wie die Clubzimmer, verfügen über zwei separate Schlaf zimmer mit Verbindungs -tür; Kajütenbetten. Buchbar für max. 2 Erwach-sene und 2 Kinder.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Belek Offizielle Kategorie ***** 300 Zimmer All inclusiveLage: Direkt am flach abfallenden Sandstrand. Ihre Unterkunft: Lobby mit Réception, Internet- und TV-Ecke; Hauptrestaurant, A-la-carte-Res-taurants, Bars; Geschäfte, Disco, Spa-Center, Hal-lenbad, grosse Bäderlandschaft. Nutzung von Liegestühlen, Sonnenschirmen und Badetüchern beim Schwimmbad und am Strand kostenlos.Zimmer: Doppelzimmer mit Bad, WC, Föhn; Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar; Klimaanlage; Familienzimmer Ausstattung wie die Doppel-zimmer, jedoch mit zwei separaten Schlaf-zimmer. Buchbar für 2 Erwachsene und 3 Kinder.Für Kinder: Kinderclub von 5–12 Jahren, Spiel-platz, Planschbecken.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Sherwood Dreams Resort Südtürkei

21





«Ich will hier gar nicht mehr weg – meinen Plüschbär und Nuggi habe ich ja immer dabei.» Gavin, 2, Muhen

Pauschalpreise in CHF pro Person LCA MALHOL 5228Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Appartement Landsicht, Typ A4, All inclusiveAppartement Meersicht, Typ B4, All inclusive

1 Woche 1195 1295 1445 1395 1495 1595

Verl.-Woche 707 763 868 875 777 924



Pauschalpreise in CHF pro Person LCA GOLCOA 0110Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer Landsicht, Typ A2, All inclusiveZuschlag Familienzimmer, Typ F4, All inclusive CHF 154.– pro Woche/Vollzahlender

1 Woche 1195 1395 1445 1445 1495 1595

Verl.-Woche 798 931 917 924 854 924




Comfort-Family Hello CHF 35.– pro Weg Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Identitätskarte oder ein Reisepass, der mindestens 3 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist.

Reisedaten 2011 nach ZypernAb Fluggesell. Tag LCA April Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello DO Basispreis 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13*

Zürich Hello SO Basispreis 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Zürich Hello SO Zuschlag 1) 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16*

Zypern

Protaras Offizielle Kategorie **** 228 Zimmer All inclusiveLage: An einer von drei Seiten vom Meer umge-benen Halbinsel in einer schönen Sandbucht. Ihre Unterkunft: Réception, Bars, Internetecke / WLAN; Restaurant mit Terrasse, Souvenirge-schäft, Coiffeur, Hallenbad. Schwimmbadanlage mit Poolbar. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen beim Schwimmbad und im Garten gratis, am Strand gegen Gebühr.Zimmer: Doppelzimmer (22 m²) mit Bad/ Dusche, WC, Föhn; Telefon, Sat.-TV, Gratissafe, Minibar, Klimaanlage, Internet, mit Balkon. Die Familienzimmer (26 m², Nebengebäude) mit gleicher Grundausstattung zusätzlich ein optisch abgetrenntes Kajütenbett; Balkon. Buchbar für maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder.Für Kinder: Kinderclub von 4 bis 12 Jahren (Mai–Oktober), Kinderschwimmbad.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.

Golden Coast Zypern

Malama Holiday Village Zypern

Protaras Offizielle Kategorie **** 166 Zimmer All inclusiveLage: An kleiner, flach abfallenden Badebucht mit Kiesel-Sandstrand. Ihre Unterkunft: Réception, Internetecke/WLAN; Dorfplatz mit Restaurant, Pool-/ Snackbar; Bar, Minimarkt; Hallenbad und 2 Schwimmbäder. Nutzung von Liegestühlen und Sonnenschirmen bei den Schwimmbädern gratis, am Strand ge-gen Gebühr; Strandtücher gegen Kaution.Zimmer: Appartments Typ A und B Wohn-/Schlafraum mit 2 Sofabetten und ein separates Schlafzimmer; Bad/Dusche, WC, Föhn; offene Küche; Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage; Balkon oder Terrasse. Reinigung 6 x wöchentlich. Buch-bar für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Typ A mit Landsicht, Typ B mit Meersicht.Mahlzeiten/Getränke: All inclusive.


Comfort-Family Hello CHF 35.– pro Weg Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültige Identitätskarte oder ein Reisepass, der mindestens 3 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist.

Reisedaten 2011 nach ZypernAb Fluggesell. Tag LCA April Mai Juni Juli August September OktoberZürich Hello DO Basispreis 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13*

Zürich Hello SO Basispreis 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Zürich Hello SO Zuschlag 1) 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16*

22 Kreuzfahrt

Louis Majesty Westliches Mittelmeer

Reisedaten 2011Code: April Mai Juni Juli August September Oktober NovemberSLMA Samstags 9 30 21 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 24 15 5

Optionale Bus Hin- und Rückreise ab verschiedenen Einsteigeorten in der Schweiz: CHF 205.– pro Person Nicht inbegriffen: Oblig. Trinkgelder (€8 pro Tag pro Erwachsener, €4 pro Tag pro Kind und Teenager 6–16 Jahre). Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültiger Reisepass oder Identitätskarte. Bei Annullation gelten die Bedingungen der Reederei.

Pauschalpreise in CHF pro Person Kat. Deck Kabine CodeIA-IB 3, 4 Innen A2-B2 725* 795* 810–855 855–900 1000–1070 1055–1115

IC/ID/IE/XAO 3, 4, 6, 7, 8, 9Innen / Aussen mit Sichtbehinderung

C2-F2 795* 870* 925–1000 970–1070 1145–1275 1215–1335

XA/XB/XC/XD/XEO 3, 4, 6, 7, 8, 9 Aussen G2-M2 940* 1015* 1085–1260 1145–1335 1375–1580 1420–1635XE/XF/XG 3, 4, 6, 7, 8, 9 Aussen N2-P2 1015* 1085* 1335–1405 1405–1505 1625–1725 1695–1810

3./4 Pers. im Zusatzbett Erwachsene 580 650 665 710 855 910Kinder bis 18 J. 130 130 130 130 130 130

* Familien-Special: 50% Kinder-Promo in der 2. Kabine: 2 Kinder unter 18 Jahren, die mit 2 vollzahlenden Erwachsenen reisen und in einer separaten Kabine untergebracht werden, zahlen nur 50% des 1. und 2. Erwachsenen-Preises. Innerhalb einer Preiskategorie können keine spezifischen Kategorien angefragt werden. Inkl. Hafentaxen. Einzelbelegung auf Anfrage.

Reiseroute 2011ab/bis Genua, 8 Tage vom 9. April bis 5. November1. Tag: Genua, Italien ab 19.00 Uhr2. Tag: Marseille, Frankreich an 08.30 Uhr, ab 17.00 Uhr3. Tag: Palma de Mallorca, Spanien an 11.00, ab 16.00 Uhr4. Tag: Almeria, Spanien an 11.00 Uhr, ab 12.00 Uhr4. Tag: Malaga, Spanien an 20.00 Uhr, ab 24.00 Uhr5. Tag: Tanger, Marokko an 09.00 Uhr, ab 14.00 Uhr6. Tag: Ibiza, Spanien an 16.00 Uhr, ab 21.00 Uhr7. Tag: Barcelona, Spanien an 08.00 Uhr, ab 14.00 Uhr8. Tag: Genua, Italien an 12.00 Uhr

Technische DatenBaujahr: 1992 (1999 vollständiger

Umbau/Modernisierung)Tonnage: 40 876 BRZLänge/Breite: 207,1 m/27,6 mFlagge: MaltaDecks: 11Passagiere: ca. 1790Mannschaft: ca. 600Bordsprache: Englisch, Deutsch und

Französisch

Schiffskategorie ***+ VollpensionIhr Schiff: 731 Kabinen auf neun Decks, alle mit Dusche, WC, TV, Telefon und Klimaanlage. Kuli-narisch erwarten Sie zwei Hauptrestaurants so-wie vier weitere Restaurants, ausserdem diverse Bars und Salons, Theater, Casino, zwei Schwimm-becken, drei Whirlpools, Miniclub mit Kinder-planschbecken, Boutiquen, Arzt, Internetcafé, Fotogalerie, Bibliothek und Landausflugsbüro. Für Familien: Kid‘s Corner, Kinderplansch-becken «Splash Pool», Bordaktivitäten für 3–10/12-Jährige wie Schatzsuche, Malstunden, Kinderdisco, Kinder Magic Shows, Geschichten lesen, Gesicht-Schminken. Kinder unter 3 Jah-ren nur in Begleitung der Eltern.Unterhaltung: Tagsüber Animationsprogramm für Gross und Klein auf Deck. Abends begeistern Shows im Theater, Live-Orchester und Tanz-musik sowie Casino und Disco.Sport und Wellness: Fitnessraum mit Kraft- und Ausdauergeräten und Sauna. Wellness- und Schön heitsbehandlungen sowie Massage gegen Gebühr.


1 Woche ab CHF 130.–in der Kabine mit 2 Erwachsenen

* Familien-Special in der 2. Kabine

Barcelona

Kabine, Kat. XF

«Meine liebste Ferien -

be schäftigung: Das Schiff

erkunden. Am Abend

war ich dann mit Krawatte

unterwegs.»

Corsin, 3, Aarau

23





Gran Bahia Principe Punta Cana Punta Cana

Punta Cana Offizielle Kategorie ***** 708 Zimmer All inclusiveLage: Direkt am Sandstrand, ca. 25 km vom Flughafen entfernt.Ihre Unterkunft: Buffetrestaurant, 8 A-la-carte-Restaurants, verschiedene Bars, 2 Süss-wasser-Schwimmbäder mit Sonnenterrassen. Einkaufs- und Unterhaltungsstrasse.Zimmer: Junior-Suiten mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Deckenventilator, Sat.-TV, Telefon, Minibar, Mietsafe, Balkon oder Terrasse.Gratissport/-Wellness: 3 Tennisplätze, Fahr-radverleih, Katamaran, Windsurfen, Segeln, Kajak und Schnorcheln täglich 1 Stunde. Fitness-raum, Basketball, Volleyball, Minigolf, Aerobic.Sport und Wellness gegen Gebühr: Flutlicht für Tennis, Spa, Windsurf- und Segellektionen, Tauchen, mot. Wassersportarten.Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Animati-onsprogramm, Disco, Casino.Für Kinder: Miniclub (4 bis 12 Jahre), Spielplatz.Reisedaten 2011 nach Punta Cana

Ab Fluggesell. Tag PUJ Januar Februar März AprilZürich Edelweiss Air MI Basispreis 5 12 19 26 2 9 16 23

Zürich Edelweiss Air DO Basispreis 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Zürich Edelweiss Air FR Zuschlag 100.– 7 14 21 28 4 11 18 25

Reisedaten 2011 nach Punta CanaAb Fluggesell. Tag PUJ Januar Februar März AprilZürich Edelweiss Air MI Basispreis 5 12 19 26 2 9 16 23


Zürich Edelweiss Air FR Zuschlag 100.– 7 14 21 28 4 11 18 25

Hinflug am Mittwoch via Puerto PlataRückflug am Donnerstag via Puerto PlataNicht inbegriffen: Touristen-Karte (am Flughafen Zürich oder vor Ort zu bezahlen) CHF 20.–/USD 15.–.

Zuschläge: Edelweiss Air Business-Class pro Weg CHF 895.–. Sitzplatzreservation Economy-Class CHF 60.–.Einreisebestimmungen: Schweizer Bürger benötigen einen Reisepass der mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist.

Hinflug am Mittwoch via Puerto PlataRückflug am Donnerstag via Puerto PlataNicht inbegriffen: Touristen-Karte (am Flughafen Zürich oder vor Ort zu bezahlen) CHF 20.–/USD 15.–.

Zuschläge: Edelweiss Air Business-Class pro Weg CHF 895.–. Sitzplatzreservation Economy-Class CHF 60.–.Einreisebestimmungen: Schweizer Bürger benötigen einen Reisepass der mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist.

«Meine Eltern wünschten sich Ferien mit schönem Wetter, Wasser, Strand und es ist einfach toll.» Tim, 8, Elm

Pauschalpreise in CHF pro Person PUJ MELTRO 0108 A2Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Junior Suite Deluxe, Typ A2, All inclusive

1 Woche 2299 2599 2699 2799

Verl.-Woche 945 1085 1155 1155

Kinder-Festpreis 2–12 J. 1 Wo. 899 899 999 999


Pauschalpreise in CHF pro Person PUJ BAHPRI 0121 A2Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Junior Suite, Typ A2, All inclusive

1 Woche 1999 2199 2299 2499

Verl.-Woche 798 798 798 798



Dominikanische Republik

Meliá Caribe Tropical Punta Cana

Punta Cana Offizielle Kategorie ***** 1128 Zimmer All inclusiveLage: Am weissen Sandstrand, ca. 19 km zum Flughafen.Ihre Unterkunft: 3 Buffet- und 10 A-la-carte-Restaurants, 14 Bars, Schönheitssalon, 9 Süss-wasser-Schwimmbäder.Zimmer: Junior-Suiten Deluxe mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.Gratissport/-Wellness: 8 Tennisplätze, Tisch-tennis, Boccia, Volleyball, Fitnesscenter, Aerobic, Kajak, Segeln, Schnorcheln.Sport und Wellness gegen Gebühr: Flutlicht für Tennis, Spa, Whirlpool, Sauna.Unterhaltung: Shows, Casino.Für Kinder: Flintstones-Land, Babyclub und 2 Miniclubs für Kinder bis 13 Jahre.

24

«Tagsüber haben wir Sandburgen gebaut und abends durften wir bis 23 h aufbleiben.» Jennifer 10, Delenia 8, Reutigen

Dominikanische Republik /Kuba





Reisedaten 20111 nach Puerto PlataAb Fluggesell. Tag POP Januar Februar März AprilZürich Edelweiss Air MI Basispreis 5 12 19 26 2 9 16 23


Reisedaten 2011 nach VaraderoAb Fluggesell. Tag VRA Januar Februar März AprilZürich Edelweiss Air DO Basispreis 6 13 20 27 3 10 17 24

Zürich Edelweiss Air MI Basispreis 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Rückflug am Mittwoch via Punta CanaHinflug am Donnerstag via Punta CanaZuschläge: Edelweiss Air Business-Class, pro Weg CHF 895.–.Sitzplatzreservation Economy-Class CHF 60.–.

Einreisebestimmungen: Schweizer Bürger benötigen einen Reisepass der mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist.

Rückflug jeweils via Cancún.Nicht inbegriffen: Ausreisetaxe Kuba (vor Ort zu bezahlen) CUC 25.–.Zuschläge: Edelweiss Air Business-Class pro Weg CHF 895.–.Sitzplatzreservation Economy-Class CHF 60.–.

Einreisebestimmungen: Schweizer Bürger benötigen einen Reisepass der mind. 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist und eine Touristenkarte (Visa), welche im Preis inbegriffen ist.

Tryp Peninsula Varadero Varadero

Bahia Principe San Juan Puerto Plata

Rio San Juan Offizielle Kategorie **** 941 Zimmer All inclusiveLage: Direkt am Strand, ca. 70 km zum Flughafen.Ihre Unterkunft: 1 Buffet- und 4 A-la-carte- Restaurants, mehrere Bars, 3 Schwimmbäder, Pueblo Principe (Unterhaltungszentrum).Zimmer: Standard-Zimmer mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.Gratissport/-Wellness: Tägl. 1 Std.: 3 Tennis-plätze, Minigolf, Windsurfen, Katamaran, Segeln (Sunfish), Kajak, Schnorcheln, Fitnesssraum, Aerobic, Volleyball.Sport und Wellness gegen Gebühr: Flutlicht für Tennis, Spa, Sauna, Whirlpool, Jetski, Wasserski.Unterhaltung: Animationsprogramm.Für Kinder: Miniclub (4 bis 12 Jahre), Spielplatz.

Varadero Offizielle Kategorie ***** 591 Zimmer All inclusiveLage: Direkt am Sandstrand, ca. 15 km vom Zentrum Varaderos entfernt.Ihre Unterkunft: Réception, Boutique, Schön-heitssalon, 1 Buffet- und 2 A-la-carte-Res-taurants, Grillrestaurant, Poolbar, mehrere Süss-wasser-Schwimmbäder.Zimmer: Standard-Zimmer mit Bad, Dusche, Sat.-TV, CD-Player, Safe, Kaffeekocher, Minibar, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.Gratissport/-Wellness: Fitnesscenter, Sauna, Tischtennis, 2 Tennisplätze, Volleyball, Basket-ball, Billard, Schnorcheln, Katamaran, Pedalo, Kajak, Windsurfen.Unterhaltung/Aktivitäten: Tägliches Anima-tionsprogramm, Pianobar, Abendunterhaltung.Für Kinder: 2 Planschbecken, Piratenschiff, Spielplatz. Babyclub (0–4 Jahre) und Miniclub (5–12 Jahre).

Pauschalpreise in CHF pro Person POP BAHPRI 0301 A2Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer, Typ A2, All inclusive

1 Woche 1799 1899 1999 2099

Verl.-Woche 490 490 560 560



Pauschalpreise in CHF pro Person VRA TRYPEN 0115 A2Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer Standard, Typ A2, All inclusive

1 Woche 2199 2399 2499 2599

Verl.-Woche 798 798 945 945



25



Mexiko

Hinflug jeweils via VaraderoZuschläge: Edelweiss Air Business-Class, pro Weg CHF 895.–.Sitzplatzreservation Economy-Class CHF 60.–.


Hinflug jeweils via Varadero.Zuschläge: Edelweiss Air Business-Class, pro Weg CHF 895.–.Sitzplatzreservation Economy-Class CHF 60.–.


Reisedaten 2011 nach CancúnAb Fluggesell. Tag CUN Januar Februar März AprilZürich Edelweiss Air DO Basispreis 6 13 20 27 3 10 17 24


Reisedaten 2011 nach CancúnAb Fluggesell. Tag CUN Januar Februar März AprilZürich Edelweiss Air DO Basispreis 6 13 20 27 3 10 17 24


Playa Paraiso Offizielle Kategorie ***** 424 Zimmer All inclusiveLage: Am langen Sandstrand, ca. 20 km nach Playa del Carmen.Ihre Unterkunft: Boutique, Schönheitssalon. Buffetrestaurant, 7 Spezia litätenrestaurants, Bars, Süsswasser-Poollandschaft.Zimmer: Standard-Zimmer mit Dusche oder Badewanne, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Kaffeekocher, Safe, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.Gratissport/-Wellness: Tennis, Tischtennis, Fahrradtouren, Billard, Beachvolleyball, Aerobic, Fitnessraum, Dampfbad, Whirlpool, Windsurfen, Kajak, Katamaran, Schnorcheln.Sport und Wellness gegen Gebühr: Spa, Tau-chen, Schnorcheln, mot. Wassersport.Unterhaltung/Aktivitäten: Unterhaltungspro-gramm, Disco.Für Kinder: Miniclub (4–12 J.), Spielplatz.



Iberostar Paraiso Beach Cancún

Playa del Carmen Offizielle Kategorie ***** 781 Zimmer All inclusiveLage: An einer Bucht mit Sandstrand.Ihre Unterkunft: 3 Buffet- und 4 A-la-carte-Res-taurants, Bars, 2 Schwimmbäder (1 nur für Erw.).Zimmer: Standard-Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Gratissafe, Minibar, Klimaanlage, Terrasse oder kleiner Balkon.Gratissport/-Wellness: 2 Tennisplätze, Aerobic, Fitness, Sauna, Dampfbad. Nach Verfügbarkeit: 1 Std. Windsurfen, Kajak, Segeln.Sport und Wellness gegen Gebühr: Spa, Tauchen.Unterhaltung: Animationsprogramm.Für Kinder: Babyclub (2–3 J.), Miniclub (4–7 J.), Juniorclub (8–12 J.). Wasserpark, Spielplatz.Hinweis: Im Meer befinden sich grosse Sandsä-cke (verhindern, dass der Sand abgetragen wird).

Sandos Caracol Eco Resort & Spa Cancún

Pauschalpreise in CHF pro Person CUN SANCAR 5011 A2Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer Standard, Typ A2, All inclusive

1 Woche 2199 2399 2499 2599

Verl.-Woche 735 735 833 833



Pauschalpreise in CHF pro Person CUN IBEPAR 0601 A2Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer, Typ A2, All inclusive

1 Woche 2299 2399 2499 2699

Verl.-Woche 896 896 896 896



«In den Ferien haben wir immer viel Zeit zum Frühstücken. Am liebsten mag ich Crêpes.» Olivia, 9, Denges

26

«Heisses Wetter, schöne Hotels, am liebsten mit 5 Sternen.» Rémy, 10, Wangen

Kinder-Festpreise bis 12 Jahre, 1 Kind, 1 Wo. ab CHF 790.–bis 18 Jahre, 1 Kind, 1 Wo. ab CHF 890.–

Gratis-Upgrade in Familienzimmer


im eigenen Zimmer, 5 N. ab CHF 1290.–

Hotelzuschlag pro Zimmer/Nacht (Basis 2 Erwachsene): CHF 66.– vom 16.7.–1.9.11 sowie CHF 18.– vom 1.9.–1.11.11.50% Reduktion auf das zweite Deluxe-Zimmer für Erwachsene. Zuschlag All inclusive (ab 7 Nächten) CHF 45.– (Erwachsene) resp. CHF 27.– (Kinder) pro Nacht.

Inklusive: 2 Gratis-Abendessen, 60 Min. Gratis-Massage für 2 Personen.Einreisebestimmungen: Gültiger Reisepass (mind. 6 Monate über das Rück-reisedatum hinaus gültig). Für Bürger der CH/D/A/F/I bis 30 Tage Aufenthalt kein Visum erforderlich (Bürger des FL benötigen ein Visum)

* Aufenthalt vor Ort 5 Nächte.Hotelzuschlag pro Zimmer/Nacht (Basis 2 Erw.): CHF 68.– vom 9.1.–31.3.11.10% Rabatt auf den Zimmerpreis bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor dem Reisedatum.7=6/14=2 Gratisnächte bei Aufenthalt vom 1.4.–31.10.11 (nicht kombinierbar mit Frühbucherrabatt).

Zuschlag Business-Class Edelweiss pro Weg CHF 1250.– (auf U-Klasse); Sitzplatzreservation Economy-Class CHF 60.–. Business-Class gratis; Zuschlag U-Klasse pro Weg CHF 50.–; Y-Klasse pro Weg CHF 100.–.Einreisebestimmungen: Gültiger Reisepass (mind. 6 Monate über das Rück-reisedatum hinaus gültig). Für Bürger der CH/D/A/F/I bis 30 Tage Aufent-halt kein Visum erforderlich (Bürger des FL benötigen ein Visum).

Pauschalpreise in CHF pro Person HKT MOERES 0416 G2Kinder-Festpreise in CHF pro Kind Doppelzimmer Deluxe Garden-View, Typ G2, Frühstück

1 Woche 1845* 1995 2095* 2195 2395 2595

Verl.-Woche 546 546 546 546 546 546

Kinder-Festpreis 12 J. 1 Wo. 1240 790 1440 890 1490 1690

Kinder-Festpreis 18 J. 1 Wo. 1590 890 1840 990 1890 2190

Pauschalpreise in CHF pro Person USM PARBEA 0114 B2Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer Deluxe, Typ B2, Frühstück

8 Tage / 5 Nächte 1995 2145 2245 2295 2595 2645

Verl.-Woche 511 511 511 511 511 511

Kinder-Festpreis 12 J. 5 Nächte 1290 1290 1340 1390 1590 1640

Ab Fluggesell. Tag HKT Juni Juli August September OktoberZürich Singapore Airlines MI Basispreis 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26

Ab Fluggesell. Tag USM Juni Juli August September OktoberZürich Thai Airways Sa Basispreis 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Reisedaten 2011 nach PhuketAb Fluggesell. Tag HKT Januar Februar März April MaiZürich Edelweiss Air SA Basispreis 8 15 22 29 5 12 19 26

Zürich Edelweiss Air FR Basispreis 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Zürich Singapore Airlines MI Basispreis 4 11 18 25

Reisedaten 2011 nach Koh SamuiAb Fluggesell. Tag USM Januar Februar März April MaiZürich Thai Airways Sa Basispreis 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28

Mae Nam Beach Offizielle Kategorie ****95 Zimmer FrühstückLage: Am ruhigen Mae-Nam-Strand im Norden der Insel. Ca. 15 Fahrminuten vom Flughafen. Stündlicher Gratis-Shuttlebus ins betriebsame Chaweng (10–23 h). Ausser ein paar kleinen Restaurants in der Umgebung ist die Unterhal-tung mehrheitlich auf das Hotel beschränkt.Ihre Unterkunft: Offene Lobby, 2 Restaurants, 2 Bars, 2 Schwimmbäder, Whirlpool.Zimmer: Deluxe-Zimmer: mit einem Doppel- und Einzelbett. Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Föhn, Gratis-WLAN, Safe, Minibar, Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse.Gratissport/-Wellness: Tischtennis.Sport und Wellness gegen Gebühr: Tennis, Golf in der Nähe, Fahrradverleih, Surfen, Segeln, Wasserski, Tauchschule; Wellnesscenter mit Massagen und Behandlungen.Für Kinder: Planschbecken und Kinderspielplatz.Mahlzeiten/Getränke: Frühstück; All-inclusive zubuchbar.

Paradise Beach Resort Koh Samui

Thailand

Karon Beach Offizielle Kategorie ***** 382 Zimmer FrühstückLage: Nur durch die Uferstrasse vom langen Sandstrand getrennt. Ins Zentrum von Karon sind es ca. 5–10 Min. Ihre Unterkunft: Lobby, 3 Restaurants, 2 Bars, WLAN (gegen Gebühr), 3 Schwimm bäder. Zimmer: Deluxe-Garden-View-Zimmer (36 m2): Mit Dusche/Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und Balkon mit Gartensicht.Gratissport/-Wellness: Fitnesscenter.Sport und Wellness gegen Gebühr: Wassersport am Strand (Vermittlung durch Dritte), Wellness-center für Massagen und Behandlungen.Für Kinder: Planschbecken, Kinderclub von 4 bis 18 J. mit zahlreichen Aktivitäten (z. Teil gegen kl. Gebühr).Mahlzeiten/Getränke: Frühstück.

Mövenpick Resort & Spa Phuket

27


3 Tage ab CHF 695.–



Pauschalpreise in CHF pro Person MBA VOYBEA 0114 B2Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Doppelzimmer Superior Garden-View, Typ B2, inkl. Frühstück

1 Woche 1895 2095

Verl.-Woche 700 700

Kinder-Festpreis 2–12 J. 1 Wo. 795 995

Kinder-Festpreis 2–12 J. 2 Wo. 1145 1345

Reisedaten 2011 nach MombasaAb Fluggesell. Tag MBA März AprilZürich Edelweiss Air MO Basispreis 7 14 21 28 4 11 18*

Kombinieren Sie Ihren Badeferienaufenthalt mit einer Flugsafari. Die wundervolle Tierwelt Afrikas in der wilden Natur zu erleben, ist auch für Kinder ein einzig-artiges und unvergessliches Erlebnis, auf spie-lerische Weise mehr über Flora, Fauna und das Leben in Kenya zu erfahren. Das Camp Siana Springs ist besonders auf Familien ausgerichtet, diverse Aktivitäten wie Spurenlesen, Lehmhütten bauen etc. stehen zur Auswahl. Erleben Sie das vielfältigste Reservat Kenyas im Landrover; die hügelige Masai Mara bietet weitläufige Savan-nen, grüne Grasflächen und Wälder sowie den Mara-Fluss, der von Krokodilen und Flusspferden belagert wird. Bestimmt werden auch Sie Ele-fanten, Zebras, Giraffen, Büffel, Gazellen und Löwen sichten, und mit etwas Glück Geparden und Leoparden auf Fotos festhalten können!Buchbar nur als Zuschlag zum oben ausge-schriebenen Pauschalarrangement im Voyager Beach Resort.

Masai Mara Flugsafari & Siana Springs Camp

Kenya

Nyali Beach Offizielle Kategorie ****236 Zimmer FrühstückLage: 7 km von Mombasa Stadt, leicht erhöht über dem langen Strand von Nyali.Ihre Unterkunft: Hauptrestaurant, A-la-carte und ital. Restaurant, Bars, 3 Schwimmbäder, ei-nes mit Kinderbecken,Rutschbahn. Liegestühle, Sonnenschirme, Badetücher am Pool gratis.Zimmer: In mehreren doppel- und dreistöckigen Gebäuden. Superior-Gardenview-Zimmer mit 2 Queen-Size-Betten. Bad mit Dusche, WC; TV, Kühlschrank, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Darts, Vol-leyball, Fitnesscenter, Tennis, Windsurfen, Se-geln, Pedalo.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Tischfussball, Tauchen (PADI), Hochseefischen, Massagen. Golf im nahe liegenden 18-Loch-Golfplatz Nyali. Unterhaltung/Aktivitäten: Abwechslungsrei-ches Unterhaltungsprogramm mit Livemusik, Themenabenden, Tanzvorführungen.Für Kinder: Adventures Club mit vielseitigem Unterhaltungsangebot für 4–12-Jährige. Baby-sitter auf Anfrage und Gebühr. Mahlzeiten/Getränke: Frühstück. Gegen Auf-preis Halbpension (Buffet im Hauptrestaurant) oder All inclusive buchbar.

Voyager Beach Resort Mombasa

*2 Wochen auf Anfrage.Einreisebestimmungen: Für die Einreise nach Kenya benötigen Schweizer Bürger einen Reisepass, der 6 Monate über das Rückreisedatum gültig ist.

Ausserdem ist ein Visum erforderlich, welches vor Abreise in der Schweiz ein-geholt werden kann (Kosten ca. CHF 75.–; Bearbeitungsfrist ca. 2 Wochen) oder vor Ort bei der Einreise gegen Barbezahlung von USD 50.– (Stand Okt 2010).

Preise in CHF pro Person, ab/bis Mombasa MBA RTP019Kinder-Festpreis in CHF für 1 Kind Doppelzimmer Siana Springs Camp Masai Mara, Typ A2, inkl. Vollpension

01.03.11–01.04.1122.04.11–26.04.11

01.04.11–22.04.11

3 Tage / 2 Nächte 1195 1095

Kinder-Festpreis bis 12 J. 795 695

«Mein schönstes Erlebnis war, dass ich es geschafft habe, im Pool zu tauchen.» Patrice, 6, Villars-Bozon

28





«Keine Schule und nur Dinge tun, die mir Spass machen, einfach cool.» Nikias, 11, Horgen

* Hinflug via Goa: 02.01.11–27.02.11. Einreisebestimmungen: Schweizer Bürger benötigen einen Reisepass der mindestens 6 Monate über das Rückreisedatum hinaus gültig ist.

Zuschläge:Edelweiss Air Business-Class pro Weg ab CHF 995.–.Sitzplatzreservation Economy-Class CHF 60.–.



Reisedaten 2011 nach MaleAb Fluggesell. Tag MLE Januar Februar März April Mai JuniZürich Edelweiss Air FR Basispreis 7 14 21 28 4 11 18 25

Zürich Edelweiss Air SA Zuschlag 100.– 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7

Zürich Edelweiss Air SA Basispreis 14 21 28 4 11 18 25

Zürich Edelweiss Air SO* Basispreis 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24 2





Ab Fluggesell. Tag MLE Juli August September OktoberZürich Edelweiss Air SA Basispreis 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29


Malediven

Fihalhohi Island Resort Süd Male Atoll

Süd Male Atoll Offizielle Kategorie *** 150 Zimmer HalbpensionLage: Im Süd Male Atoll etwa 28 km von Male entfernt. Ca. 450 m x 240 m.Ihre Unterkunft: Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, 2 Bars, Souvenirgeschäft, Bibliothek, kleiner Spielplatz, WLAN (gegen Gebühr).Zimmer: Comfort-Zimmer mit Bad, WC, Föhn, Deckenventilator, Klimaanlage, Kühlschrank, Gratissafe und Balkon oder Terrasse.Gratissport/-Wellness: Tischtennis, Tischfussball.Sport und Wellness gegen Gebühr: Billard, Schnorcheln, Wassersport, Spa. Tauchen: Hausriff direkt beim Strand. Ocean-Venture- Diving-Tauchschule.Unterhaltung: Unterhaltungsabende.Mahlzeiten/Getränke: Buffet für alle Mahlzeiten.

Centara Grand Island Resort & Spa Süd Ari Atoll

Süd Ari Atoll Offizielle Kategorie **** 112 Zimmer HalbpensionLage: Im Süd Ari Atoll 87 km von Male entfernt. Ca. 280 m x 190 m.Ihre Unterkunft: Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, 4 Bars, 2 Schwimmbäder, Boutique, WLAN (gegen Gebühr).Zimmer: Beach Suiten (87 m2) mit Bad/Dusche, Föhn, Sat.-TV, DVD-Player, WLAN (gegen Gebühr), Minibar, Tee-/Kaffeekocher, Mietsafe, Deckenventilator, Klimaanlage, Terrasse mit Liegebetten und teilweise Meerblick.Gratissport/-Wellness: Fitnesscenter, Tennis mit Flutlicht, Beachvolleyball, Tischtennis, Darts, Windsurfen, Tretboot, Kajak.Sport und Wellness gegen Gebühr: Wasser-sport, Segeln, Spa. Tauchen: Tauchschule.Unterhaltung: Abendunterhaltung.Für Kinder: Kinderclub für 4–17 Jährige, Kinder-becken.Mahlzeiten/Getränke: Buffets.

Pauschalpreise in CHF pro Person MLE FIHALH 0115 B2Kinder-Festpreis in CHF für 1 Kind Doppelzimmer Comfort, Typ B2, Halbpension

1 Woche 2199 2399 2599 2799

Verl.-Woche 595 665 665 875



Pauschalpreise in CHF pro Person MLE CENISL 0164 A2Kinder-Festpreise in CHF pro Kind (1–2 Kinder) Beach Suite, Typ A2, Halbpension

1 Woche 3199 3699 3799 3999

Verl.-Woche 1393 1925 1960 1960



29










Malediven

Male Offizielle Kategorie **** 160 Zimmer FrühstückLage: Im Süd Male Atoll 35 km von Male ent-fernt. Ca. 300 m x 260 m.Ihre Unterkunft: Café, 2 A-la-carte-Restaurants, 2 Bars, Schwimmbad mit Liegeterrasse.Zimmer: Beach View Villen (48 m2) mit Dusche, Aussendusche, Sat.-TV, Tee-/Kaffeekocher, Orangenpresse, Minibar, Klimaanlage, Terrasse.Gratissport/-Wellness: Beachvolleyball, Schnorcheln, Fitnessraum.Sport und Wellness gegen Gebühr: Kanu, Katamaran, Windsurfen, Segeln, Spa. Tauchen: Eurodivers Tauchschule.Unterhaltung/Aktivitäten: Diverse Ausflüge.Für Kinder: Miniclub (4–12 Jahre).Mahlzeiten/Getränke: Buffets.

Holiday Inn Kandooma Süd Male Atoll

Gut zu wissen

Pauschalpreise in CHF pro Person MLE KANRES 0178 A2Kinder-Festpreis in CHF für 1 Kind Beach View Villa, Typ A2, Frühstück

1 Woche 2299 2699 2799 2999

Verl.-Woche 693 994 994 994



Die Angebote in dieser Broschüre sind buchbar vom 18.11.10 bis 15.01.11. Die Reisezeit entnehmen Sie den entsprechenden Angeboten.

Ausführliche Hotelbeschreibungen zu diesen Angeboten finden Sie in den Hotelplan-Katalogen 2010/2011; erhältlich in Ihrem Reisebüro.

Inbegriffene Leistungen bei einem Arrangement mit Charterflug: z.B. Hello, Edelweiss etc. - Charterflug hin und zurück in Economy-Class, gemäss Flugplan - 20 kg Freigepäck - Imbiss/Verpflegung an Bord, je nach Flugdauer und Tageszeit - Alle Flughafen- und Sicherheitstaxen, Treibstoffzuschläge (Okt. 10)- Bustransfer vom Flughafen zum Hotel und zurück - Unterkunft und Verpflegung im Hotel Ihrer Wahl - Alle Taxen und Gebühren

Zuschläge:- Charterflug in Comfort-Family, Comfort-Couples, Business-Class- Sitzplatzreservation

Kinder-Festpreise: Wenn nicht anders vermerkt, sind diese Angebote für maximal 2 Kinder bei gemeinsamer Unterkunft mit 2 Vollzahlenden und für eine maxi-male Aufenthaltsdauer von 2 Wochen gültig. Die Fix-Preise verstehen sich inkl. Flughafen- und Sicherheitstaxen. Keine Kinderermässigungen auf Flug- und Sicherheitstaxen, Visakosten, Flugzuschlägen, Zuschlä-gen für Klassenwechsel, Sitzplatzreservationen, Versicherungen und allfälligen Treibstoffzuschlägen.

Familienangebote Die Angebote sind zu diesen Konditionen bis zum 15. Januar 2011 buchbar. Auch Reisende ohne Kinder können von diesen Angeboten profitieren. Für die publizierten Angebote zu Spezialpreisen, steht eine limitierte Anzahl Plätze/Zimmer zur Verfügung.

Für alle Reiseangebote: Nicht inbegriffen: - Oblig. Kombi-Versicherungspaket der

EUROPÄISCHEN Reiseversicherungs AG; CHF 22.– bis CHF 98.– - Allfällige Reservierungs-, Beratungs- und Kreditkartengebühren- Allfällige Visagebühren

Hinweise:- Flugzeiten und weitere Zimmerkategorien auf Anfrage- Charterflug-Kombinationen unterschiedlicher Wochentage nicht

möglich; maximale Aufenthaltsdauer 2 Wochen

Einreisebestimmungen: Die aufgeführten Einreisebestimmungen sind gültig für Schweizer Bürger. Bürger anderer Nationen erkundigen sich bitte im Reisebüro oder unter Tel. 0900 099 099.

Es gelten die «Allgemeinen Vertrags- und Reisebedingungen» der MTCH AG. Sie erhalten diese auch als Separatdruck in Ihrem Reisebüro oder unter www.hotelplan.ch.Bei Schiffsreisen gelten zusätzlich die Annullations- und Rücktritts-bedingungen der jeweiligen Reederei.

«Weil es so heiss war, musste ich zwischen-durch abtauchen.» Tiphène, 13, Sion

30

Kinder-Festpreise bis 14 Jahre, 1 Woche

1. Kind & 2. Kind CHF 395.–/295.–

3. Kind GRATIS

Familien-Festpreise Wohnung für 4 Personen


«Mit der ganzen Familie zu-

sammen zu sein ist schön und

am Abend lange aufbleiben.»

Fanny, 8, Arconciel

Garda-Costermano Hotelplan Kategorie *** 160 Ferienwohnungen Ohne MahlzeitenLage: Am Hang mit einem schönen Ausblick auf den Gardasee (ca. 3 km entfernt). Ihre Unterkunft: Réception, Restaurant, Bar, Spiel- und TV-Raum. Minimarkt, Waschma-schine/Trockner und Parkplätze. Garage gegen Gebühr.2-Zimmer-Wohnung Typ A: (ca. 35– 40 m2) Die Wohnungen verfügen über Heizung, Telefon, Sat.-TV und Mietsafe. Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelcouch, 1 Doppelschlafzimmer, Kochnische, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse mit Garten-möbeln.Gratissport/-Wellness: Fitnessraum, Tisch-tennis, Fahrradverleih.Sport und Wellness gegen Gebühr: 6 Tennis-plätze (Sand, 4 mit Flutlicht), Tennisschule, Volleyball, Mehrzweck-Sportplatz. Unterhaltung/Aktivitäten: Von Juni bis Sep-tember diverse sportliche Aktivitäten.Für Kinder: Von Juni bis Mitte September Mini-club für 4–11-Jährige an 6 Tagen/Woche.Mahlzeiten/Getränke: Halbpension kann vor Ort dazu gebucht werden.

Ferienanlage Poiano Gardasee

Irland / Italien

Shannon Waveline CruisersHausbootferien sind für Gross und Klein etwas ganz Besonderes! Zupacken ist angesagt, denn unterwegs gibt es immer etwas zu tun: Steuer-mann, Navigations- und Schleusen-Helfer sind gefragt. Angler kommen auf dem Shannon auf ihre Kosten und wenn Sie es gemütlich mögen, geniessen Sie einfach an Deck den Fahrtwind und die traumhafte Landschaft.Shannon: Irlands längster Fluss ist auf 250 km schiffbar und fliesst durch mehrere Seen. Sechs Schleusen bedeuten leichtes Gefälle.Ihr Boot: Die Boote von Waveline Cruisers eig-nen sich ausgezeichnet für Familienferien. Zwei separate Schlafkojen mit je zwei Betten, ein grosszügiger Salon mit Sitzecke, Dusche/WC und eine komplette Küche gehören zur Ein-richtung.

Hausbootferien Irland

Preis in CHF pro Person und Woche 4 + 1 Betten (Länge 9.5 m, Breite 3.5 m) SNN BOAWAV 7012 B4

Waveprincess 21.05.–18.06. 27.08.

25.06.–02.07. 06.08.–13.08.

09.07.–30.07. 20.08.03.09.

10.09.–17.09

1 Woche 1395 1595 1695 1495 1395

1. Kind 2–14 Jahre 395 395 395 395 395

2. Kind 2–14 Jahre 295 295 295 295 295

3. Kind 2–14 Jahre gratis gratis gratis gratis gratis

Preis in CHF pro Person und Woche 4 + 2 Betten (Länge 9.8 m, Breite 3.7 m) SNN BOAWAV 7012 C4

Waveearl 21.05.–18.06. 27.08.

25.06.–02.07. 06.08.–13.08.

09.07.–30.07. 20.08.03.09.

10.09.–17.09

1 Woche 1795 1945 1995 1945 1795

1. Kind 2–14 Jahre 395 395 395 395 395

2. Kind 2–14 Jahre 295 295 295 295 295

3. Kind 2–14 Jahre gratis gratis gratis gratis gratis

Inbegriffen:Flug ab/bis Zürich nach Shannon.Transfer Flughafen–Marina–Flughafen.7 Tage Wohnbootmiete gemäss gewähltem Schiffstyp.Haftpflicht- und Vollkaskoversicherungen.Taxen und Steuern.Navigationskarte.Ruderboot (Dinghy).

Nicht inbegriffen:Dieseltreibstoff (ca. EUR 4–9.– pro Stunde).CHF 80.– für Dokumentation.

Waveearl

Preise in CHF pro Einheit und Woche 2-Zimmerwohnung Typ A, bis 4 Personen, ohne MahlzeitenWeitere Wohnungs-Kategorien auf Anfrage AGAR POIAPT 0703 A4

05.03–16.04 01.10–29.10

16.04–30.0410.09–01.10

30.04–04.06 04.06–02.0727.08–10.09

02.07–27.08

1 Woche 245 370 550 660 795

31

Familien-Festpreise Wohnung bis 5 Personen


«Eigentlich esse ich am liebsten

Kuchen, aber zwischendurch

dürfen es auch mal Spaghetti

sein.» Nikias, 11, Horgen

Frankreich

Cap Esterel Hotelplan Kategorie *** 1174 Wohnungen Ohne MahlzeitenLage: Erhöht, über dem Meer, am Fusse der Wälder von Esterel. Ca. 3 km von Agay, ca. 9 km von St-Raphaël entfernt. Der Strand von Dramont (Stein/Kiesel/Sand) ist bequem zu Fuss oder mit dem kostenlosen Pendelzug erreichbar. Ihr Feriendorf: Die im provenzalischen Stil kon-zipierte Anlage bietet Cafés, Poolbar, Restaurants und Geschäfte aller Art. 6 Schwimmbäder (teils Mitte Mai bis Mitte September in Betrieb, teils heizbar), zwei davon für Kinder, Sonnenterrasse, Sonnenschirme und Liegestühle (nach Verfüg-barkeit, teilweise kostenpflichtig), Becken mit Massagedüsen, Strahlenduschen, Wellenmaschine und Rutschbahn. Parkplätze sowie Tiefgarage gegen Gebühr.2-Zimmer-Wohnung: (ca. 28 m2) Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Einzelcouchbetten, davon 1 Ausziehbett, Kochnische, TV, Telefon, kleines Schlafzimmer mit Grandlit, Bad, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Empfohlene max. Belegung: 2 Erwachsene und 2 Kinder. Gratissport-/Wellness: Gymnastik, Stretching, Tennis (15 Quickplätze), Boccia, Volleyball, Basketball, Mini-Fussballplatz. 2 Beachvolley-ball-Felder.

Sport/Wellness gegen Gebühr: Golfplatz (9-Loch/grosse Driving- Range), 2 Putting-Greens, Bogenschiessen, Minigolf, Abenteuer-Parcours, Mountainbike-Vermietung, Pony- Reiten, Tennis- und Golfunterricht. Zirkusschule in der Hochsaison (ab 6 Jahren), Reitzentrum. Wellnesscenter mit verschiedenen Wellness- und Beautybehandlungen.Für Kinder: Babyclub von 3–35 Monaten. (Impf- und Gesundheitspass für Kinder bis 5 Jahre oblig.). Miniclub bis 3–5 Jahre sowie Kinder und Junioren-Club von 6–12 Jahren. Club Teens von 13–15 Jahren mit vielseitigem Sport- und Animationsprogramm. Gegen Gebühr vom 2.7.–3.9.11.Unterhaltung/Aktivitäten: Mehrsprachige Animation mit Sport, Spiel und Spass. Mahlzeiten/Getränke: Halbpension-Arrange-ments möglich.

Feriendorf P & V «Cap Esterel» Côte d‘Azur

Diese Preise gelten bei einer Mindestbelegung von 2 Erw. und 1 Kind bis 12 Jahre; Anreise nur am Samstag möglichLangzeitreduktion: 10% für Aufenthalte ab 14 Nächten (09.04.–15.07.11 und 20.08.11–05.11.11)

15% Frühbucherrabatt für Buchungen ab 7 Nächten, die bis 120 Tage vor Anreise eingehen für Aufenthalte vom 09.04.–15.07.2011 und 20.08.–05.11.201110% Frühbucherrabatt für Buchungen ab 7 Nächten, die bis 60 Tage vor Anreise eingehen für Aufenthalte vom 09.04.–15.07.2011 und 20.08.–05.11.2011

Preise in CHF pro Einheit und Woche 2-Zimmer-Wohnung, bis 5 Personen, ohne MahlzeitenWeitere Wohnungs-Kategorien auf Anfrage AAZU PVESTE 1401, C5

07.05–21.05 10.09–05.11

09.04–07.05 21.05–11.06 03.09–10.09

11.06–25.06

25.06–02.0727.08–03.09

02.07–30.07 20.08–27.08

30.07–20.08

1 Woche 775 945 1095 1275 1820 2075

32 Kreuzfahrt

Costa Magica Westliches Mittelmeer

Schiffskategorie **** VollpensionIhr Schiff: Alle 1358 geräumigen Kabinen (viele mit Balkon) verfügen über Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Minibar, Safe, 24-Stunden-Kabinenservice und Föhn. Vier Res-taurants, elf Bars und Lounges sorgen für Ihr leibliches Wohl. Weiter an Bord: Diverse Whirl-pools, vier Schwimmbecken, eines davon mit ausfahrbarem Dach, dreistöckiges Theater, Ca-sino, Disco, Internetcafé, Bibliothek, Shopping-Center, Video-Spiel-Arkade und Kinderclub mit Betreuung. Für Familien: Nach Alter aufgeteilte Clubs mit Gratis-Betreuung und Animation für Kinder von 3 – 17 Jahren. Geniessen Sie derweil das Leben an Bord oder gehen Sie sorglos an Land. Zu-sätzlich: Kinderplanschbecken, Wasserrutsche, Spezielle Kindermenus im Restaurant und vieles mehr.Unterhaltung: Abends Shows im Theater, Musik in den Lounges. Casino und Disco bis in die frü-hen Morgenstunden.Sport und Wellness: Das über 1300 m2 grosse und moderne Wellnesscenter bietet neben Sauna und Dampfbad diverse Anwendungen (gegen Gebühr). Modernes Fitnesscenter, Sport-platz und Jogging-Parcours für die Aktiven.

Reisedaten 2011Ab Code: SMAG April Mai September Oktober NovemberFrühlingsroute SHP101 Freitags 1 8 15 29 6 13

Herbstroute SHP101 Freitags 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18

Diese Aktion ist nicht kumulierbar mit weiteren Reduktionen, wie z.B. Costa Club Ermässigung. Optionale Bus Hin- und Rückreise ab verschiedenen Einsteigeorten in der Schweiz: CHF 220.– pro Person (Kinder unter 18 Jahren CHF 110.–) Parkmöglichkeiten in Savona gegen Gebühr. Nicht inbegriffen: Costa Serviceentgeld: €49 (Kin-der €24.50) Einreisebestimmungen: Für Schweizer Bürger: Gültiger Reisepass (empfohlen) oder Identitätskarte. Bei Annullation gelten die Bedingungen der Reederei.

Pauschalpreise in CHF pro Person Kat. Deck Kabine CodeI1-I3 1, 2, 6 Innen A2-C2 790I4-I5 7,8,9,10 Innen D2-E2 990E1-E2 1,2,6,7,8,9,10,11 Aussen F2-G2 1190B1-B2 6, 7 Aussen Balkon H2-I2 1390B3-B4 8, 9 Aussen Balkon J2-K2 1490B5-B6 6, 7, 8, 10 Aussen Balkon L2-M2 1590

3./4 Pers. im Zusatzbett Erwachsene 690Kinder bis 17 J. Gratis

Zuschlag Einzelbelegung: 50% (auf Anfrage, beschränkte Verfügbarkeit)

Frühlingsrouteab/bis Savona, 8 Tage vom 1. April bis 13. Mai 1. Tag: Savona, Italien ab 17.00 Uhr2. Tag: Civitavecchia (Rom), Italien an 08.00 Uhr, ab 19.00 Uhr3. Tag: Palermo (Sizilien), Italien an 12.00 Uhr, ab 19.00 Uhr4. Tag: Tunis, Tunesien an 08.00 Uhr, ab 13.00 Uhr5. Tag: Palma de Mallorca (Mallorca), Spanien an

13.00 Uhr, ab 19.00 Uhr6. Tag: Barcelona, Spanien an 08.00 Uhr, ab 18.00 Uhr7. Tag: Marseille, Frankreich an 08.00 Uhr, ab 18.00 Uhr8. Tag: Savona, Italien an 08.00 Uhr

Herbstrouteab/bis Savona, 8 Tage vom 16. September bis 18. November1. Tag: Savona, Italien ab 17.00 Uhr2. Tag: Civitavecchia (Rom), Italien an 08.00 Uhr, ab 19.00 Uhr3. Tag: Neapel, Italien an 07.00 Uhr, ab 13.00 Uhr4. Tag: Tunis, Tunesien an 07.00 Uhr, ab 20.00 Uhr5. Tag: Erholung auf See6. Tag: Valencia, Spanien an 08.00 Uhr, ab 18.00 Uhr7. Tag: Marseille, Frankreich an 07.00 Uhr, ab 19.00 Uhr8. Tag: Savona, Italien an 08.00 Uhr

Technische DatenBaujahr: 2004Tonnage: 105 000 BRZLänge/ Breite: 272 m/35 mFlagge: ItalienDecks: 13Passagiere: ca. 3100Mannschaft: ca. 1020Bordsprache: Italienisch, Deutsch und

Französisch


1 Woche GRATISin der Kabine mit 2 Erwachsenen

«Den ganzen Tag basteln und mit dem tollen Animationsteam spielen – einfach genial.» Elena, 5, Naters

Niemand macht mehr Schweizer glücklich.

Date post:	22-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	gabriel-poffet
View:	217 times
Download:	1 times

Spezial

Documents