Sicherheitshinweise. Vielen Dank, dass Sie sich für den Speedport W 722V mit dem web‘n‘walk Fusion II (UMTS Stick) der Deutschen Telekom AG, T-Home, entschieden haben. Der Speedport W 722V ist ein leistungsstarker WLAN-Router für die Verwaltung von Internet- Zugang, Telefonie und Heimnetzwerk. Der web‘n‘walk Fusion II ist ein UMTS Stick für den mobilen Internetzugang und die Übergangs- nutzung, bis wir Ihren DSL-Anschluss freigeschaltet haben. Nehmen Sie den Speedport W 722V mit dem web‘n‘walk Fusion II (UMTS Stick) so in Betrieb, wie es beschrieben ist. Beachten Sie dafür unbedingt die Anweisungen dieser Anleitung. Der Gesetzgeber fordert, dass wir Ihnen wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit geben und Sie darauf hinweisen, wie Sie Schäden am Gerät und anderen Einrichtungen vermeiden. Wenn Sie diese Anleitung nicht beachten, haftet die Deutsche Telekom AG nicht für Schäden, die aus fahrlässiger oder vorsätzlicher Missachtung der Anweisungen in dieser Anleitung entstehen! Öffnen Sie den Speedport W 722V und den web‘n‘walk Fusion II (UMTS Stick) nicht. Durch unbefugtes Öffnen des Gehäuses und unsachgemäße Reparaturen können Gefahren für die Benutzer des Gerätes entstehen und der Gewährleistungsanspruch erlischt. Lassen Sie keine Flüssigkeiten in das Innere des Speedport eindringen, da sonst elektrische Schläge oder Kurzschlüsse die Folge sein könnten. Betreiben Sie den Speedport W 722V nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen Steckernetz- gerät. Stecken und lösen Sie während eines Gewitters keine Leitungsverbindungen und installieren Sie den Speedport W 722V nicht. Der Speedport W 722V ist nur für Anwendungen innerhalb eines Gebäudes vorgesehen. Ver- legen Sie die Leitungen nicht im Freien und nur so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. Der Speedport W 722V und der web‘n‘walk Fusion II (UMTS Stick) ist nach den Richtlinien der Europäischen Union (CE-Zertifikation) geprüft und ermöglicht den Anschluss aller analo- gen Telekommunikationsgeräte, die ebenfalls eine CE-Zertifikation besitzen. ! speedport_w722v_umts_schnellstart.indd 1 16.04.2010 16:29:46
Transcript
Sicherheitshinweise.Vielen Dank, dass Sie sich für den Speedport W 722V mit dem web‘n‘walk Fusion II (UMTS Stick) der Deutschen Telekom AG, T-Home, entschieden haben.
Der Speedport W 722V ist ein leistungsstarker WLAN-Router für die Verwaltung von Internet-Zugang, Telefonie und Heimnetzwerk. Der web‘n‘walk Fusion II ist ein UMTS Stick für den mobilen Internetzugang und die Übergangs-nutzung, bis wir Ihren DSL-Anschluss freigeschaltet haben.
Nehmen Sie den Speedport W 722V mit dem web‘n‘walk Fusion II (UMTS Stick) so in Betrieb, wie es beschrieben ist. Beachten Sie dafür unbedingt die Anweisungen dieser Anleitung.
Der Gesetzgeber fordert, dass wir Ihnen wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit geben und Sie darauf hinweisen, wie Sie Schäden am Gerät und anderen Einrichtungen vermeiden. Wenn Sie diese Anleitung nicht beachten, haftet die Deutsche Telekom AG nicht für Schäden, die aus fahrlässiger oder vorsätzlicher Missachtung der Anweisungen in dieser Anleitung entstehen!
Öffnen Sie den Speedport W 722V und den web‘n‘walk Fusion II (UMTS Stick) nicht. Durch unbefugtes Öffnen des Gehäuses und unsachgemäße Reparaturen können Gefahren für die Benutzer des Gerätes entstehen und der Gewährleistungsanspruch erlischt.
Lassen Sie keine Flüssigkeiten in das Innere des Speedport eindringen, da sonst elektrische Schläge oder Kurzschlüsse die Folge sein könnten.
Betreiben Sie den Speedport W 722V nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen Steckernetz-gerät.
Stecken und lösen Sie während eines Gewitters keine Leitungsverbindungen und installieren Sie den Speedport W 722V nicht.
Der Speedport W 722V ist nur für Anwendungen innerhalb eines Gebäudes vorgesehen. Ver-legen Sie die Leitungen nicht im Freien und nur so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann.
Der Speedport W 722V und der web‘n‘walk Fusion II (UMTS Stick) ist nach den Richtlinien der Europäischen Union (CE-Zertifikation) geprüft und ermöglicht den Anschluss aller analo-gen Telekommunikationsgeräte, die ebenfalls eine CE-Zertifikation besitzen.
Vorbereiten.Nehmen Sie die folgenden Teile aus der Verpackung, um den Speedport W 722V (WLAN-Router) mit dem web‘n‘walk Fusion II (UMTS Stick) in Betrieb zu nehmen. Den restlichen Packungsinhalt benötigen Sie nicht für die Inbetriebnahme.
Netzwerkkabel (gelb)
Speedport W 722V(WLAN-Router)
Steckernetzgerät (für Speedport W 722V)
Ihre Auftragsbestätigung und Ihre Internet-Zugangsdaten (am Beispiel des Internet- Serviceproviders T-Home)
Daraus benötigen Sie folgende Angaben:
Gerätepasswort, Beispiel: „12345678“
PIN für USIM/SIM-Karte, Beispiel: „1234“
Rufnummer, Beispiel: „01713456789“
Ihre persönlichen ZugangsdatenSehr geehrter Herr Mustermann
Darmstadt, den 08.11.2007
anbei finden Sie Ihre persönlichen Zugangsdaten. Bitte bewahren Sie dieses Dokument sorgfältig auf.Sie können gleich ins Internet starten. Dazu legen Sie einfach die Installations-CD mit demDSL-Schnellstart-Assistenten ein oder folgen der Installationsanleitung in beiliegender Call & Surf Broschüre.
Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Leistungsbeschreibung und aktuelle Preise können Sie jederzeitunter www.telekom.de/agb einsehen.
Und nun wünschen wir Ihnen viel Vergnügen bei Ihrem Start ins Internet!
Ihre Telekom
Ihre Zugangsdaten:
ASKASKASKTONLINENUMMERSUFFIX
PASSWORT
Deutsche Telekom AG64306 DarmstadtTelefon 0180 5 30 50 00(0,14 € / Min. aus dem Festnetz der Deutschen Telekom,ggf. abweichende Mobilfunkpreise), E-Mail [email protected] Bonn, HRB 6794, Sitz der Gesellschaft BonnUSt.-IdNr. DE 123475223, WEEE-Reg.-Nr. DE 50478376
PostanschriftTelekontakte
Handelsregister
AufsichtsratVorstand
Dr. Klaus Zumwinkel (Vorsitzender)René Obermann (Vorsitzender),Dr. Karl-Gerhardt Eick (stellvertretender Vorsitzender),Hamid Akhavan, Timotheus Höttges, Thomas Sattelberger
PP
NN
NX
.Y.ZZZZ
Ihre Zugangsdaten tragen Sie bitte bei derInstallation wie in der Maske angegeben ein.Bitte achten Sie auf die Nullen am Anfangder zwölfstelligen Anschlusskennung und despersönlichen Kennworts.
Um Missbrauch zu verhindern, sollten Sie die Anschlusskennungbzw. das persönliche Kennwort vor anderen Personen geheim halten.Wir müssen Ihnen ansonsten auch die Kosten berechnen, die durchMitbenutzer oder unbefugte Benutzung Ihrer Kennung entstandensind, wenn und soweit Sie diese Nutzung zu vertreten haben.Wir haben Ihnen bereits ein E-Mail-Postfach mit der nebenstehendenT-Online-Nummer als E Mail-Adresse eingerichtet. Sichern Sie Ihrepersönliche Wunsch E-Mail-Adresse unter www.t-online.de/email-nutzen.Und besuchen Sie unser Kundencenter unter www.t-online.de/kundencenter. Wir halten umfangreicheServiceangebote für Sie bereit. Sie können z.B. Ihre Rechnungeinsehen, Ihre persönlichen Daten ändern, Ihr Kennwort ändern,Telekom-Produkte bestellen und vieles mehr.
Ihr gewählter Tarif: TARIFTEXTVKZTEXT
Deutsche Telekom AG, Siemensstr. 4, 85716 Unterschleißheim
Inbetriebnehmen.Ziehen Sie die Kappe des 1. web‘n‘walk Fusion II (UMTS Stick) ab.
Öffnen Sie den 2. web‘n‘walk Fusion II (UMTS Stick), indem Sie die Abdeckung auf der Unterseite nach hinten weg schieben.
Setzen Sie die USIM/SIM-Karte in den dafür vorgesehenen Steckplatz ein.3.
Setzen Sie die Micro SD-Karte in den dafür vorgesehenen Steckplatz ein.4.
Hinweis:Bei der Micro SD-Karte handelt es sich um optionales Zubehör. Sie können diese separat erwer-ben, sofern sie im Lieferumfang nicht enthalten ist.
Entfernen Sie die USIM/SIM-Karte und die Micro SD-Karte nicht, während sie verwendet werden. Durch das Entfernen der Karten im Betrieb können die Karten, das Gerät und die auf den Karten gespeicherten Daten beschädigt werden.
Schritt für Schritt Assistent.Um in das Konfigurationsmenü des Speedport W 722V zu gelangen, öffnen Sie Ihren 1. Webbrowser und geben Sie https://speedport.ip in die Adresszeile ein.
Klicken Sie auf die Schaltfläche 2. , um mit der Einrichtung zu beginnen.
Geben Sie Ihr Gerätepasswort in das Eingabefeld ein und bestätigen Sie den Vorgang, 3. indem Sie auf die Schaltfläche klicken.
Klicken Sie auf der linken Seite auf den Eintrag „Schritt für Schritt“. Klicken Sie auf die 4. Schaltfläche , um die folgende Information zu bestätigen.
Wählen Sie die Option „Mobilfunk-Verbindung mit web‘n‘walk-Stick“.5.
Geben Sie den PIN für Ihre USIM/SIM-Karte in das Eingabefeld ein. Klicken Sie anschlie-6. ßend auf die Schaltfläche .
Wenn die Mobilfunkverbindung erfolgreich hergestellt wurde, bestätigen Sie den Hinweis 7. durch indem Sie auf die Schaltfläche klicken. War der Verbindungsaufbau nicht erfolgreich, folgen Sie den Anweisungen auf Ihrem Bildschirm.
Hinweis: Wenn Sie von einem anderen Telefonanbieter zur Deutschen Telekom AG wechseln, können Sie Ihre eingehenden Gespräche weiterhin über Ihren alten Festnetzanschluss empfangen.
Wenn Sie Ihr Telefon an Ihrem neuen Speedport W 722V betreiben wollen, setzen Sie den 8. Haken bei „Telefonie einrichten mit:“ und wählen Sie die Option „web‘n‘walk-Stick Telefo-nie“. Klicken Sie auf die Schaltfläche , um die Auswahl zu bestätigen.
Hinweis: Bei der Nutzung der web‘n‘walk-Stick Telefonie ist der Festnetzanschluss über den Speedport W 722V komplett deaktiviert, d. h. alle ausgehenden Verbindungen inkl. aller Notrufe werden über das GSM-Mobilfunk-Netz geführt.
Geben Sie die Rufnummer der in den web‘n‘walk-Stick Fusion II eingelegten USIM/9. SIM-Karte in das Eingabefeld ein. Schließen Sie die Einrichtung durch Klicken auf die Schaltfläche ab.
Hinweis: Die rote LED (Power/DSL) blinkt immer, da Ihr DSL noch nicht verfügbar ist. Im Falle des Betriebs über den UMTS-Stick liegt kein Fehler vor.
Umschalten auf DSL.Vor dem Schalttermin Ihres DSL-Anschlusses erhalten Sie einen Brief mit einem Installationscode. Jetzt können Sie auf Ihren DSL-Anschlusses umschalten.
Trennen Sie den Speedport W 722V vom Stromnetz.1.
Setzen Sie den Speedport W 722V zurück, indem Sie den Reset-Button an der Rückseite 2. des Geräts für 5 Sekunden drücken. Jetzt ist Ihr Speedport W 722V bereit für die automati-sche Konfiguration (Easy Support).
Folgen Sie jetzt den Installationsanweisungen im Speedport W 722V Handbuch.3.
Weitere Hilfe. In der ausführlichen Bedienungsanleitung finden Sie weitere Hilfestellungen bei Problemen.
Innerhalb der Benutzeroberfläche des Speedport W 722V finden Sie weitere Informationen in der rechten Infospalte. Fahren Sie mit der Maus über die Eingabefelder oder die Texte, zu denen Sie eine Frage haben.
Bei technischen Problemen mit Ihrem Speedport W 722V können Sie sich während der üblichen Geschäftszeiten an die Service- Hotline 0180 5 1990 (Festnetz 0,14 €/Min. Mobilfunk abweichend) wenden. Halten Sie folgende Informationen für Ihren Berater bereit:
Welches Betriebssystem verwenden Sie: zum Beispiel Windows Vista oder Windows XP? Ist der Speedport W 722V per WLAN oder mit dem Netzwerkkabel am Computer ange-
schlossen? Mit welcher Firmware arbeitet der Speedport W 722V?
(Die Firmware-Version finden Sie in der Benutzeroberfläche des Speedport W 722V unter dem Menüpunkt „Status“.)
