Wohlfühlangebote

1

Herzlich willkommen im »Kranzbach«-Badehaus

Sie erreichen unser »Badehaus« über die Brücke aus Holz und Glas – Ihr Übergang in eine besondereRuheoase. Tauchen Sie ein in unsere heißen Pools – indoor und outdoor. Entspannen Sie in unserenSaunen und Dampfbädern. Atmen Sie tief durch auf Frischluftterrassen und großen Liegewiesen. Mit einer eigenen „Ladies-Sauna“ steht ein geschützter Rückzugsbereich zur Verfügung, in dem sichDamen besonders gut entspannen können.

„Wellness in Kranzbach“ bedeutet sich nicht „nur passiv“ verwöhnen zu lassen – wie z.B. in den heißen Ländern des Südens. In der wunderbaren Natur und an der frischen Luft in unserem geschütz-ten Bergtal wird Ihr Wellnessurlaub mit einem Zugewinn an Fitness und Lebenskraft kombiniert.

Nordic Walking, Aqua Gymnastik im Außenpool oder ein leichter Spaziergang – unser tägliches Aktiv-und Entspannungsprogramm motiviert zu Bewegung – bei jedem Wetter. Wenn Sie Yoga, Meditation, Qi Gong und andere Entspannungstechniken kennenlernen oder vertiefen,wird innere Unruhe abgebaut.

Die »KRANZBACH«-Wellness-Philosophie baut auf der Wirkung klassischer Anwendungen auf und setzt sich bewusst von oberflächlicher, modischer Wellness ab. Neben Heilmassagen und kosmeti-schen Anwendungen bietet »DAS KRANZBACH« ein spezielles Ernährungs-, Entgiftungs- und Ent- schlackungsprogramm an. Physiotherapie, Lymphdrainage, Sanfte Methode nach Dorn, Shiatsu, Traditionelle Chinesische Medizin mit Akupunktur und Schröpfen bereichern das medizinisch-therapeutische Spektrum.

Nehmen Sie sich Zeit für sich – lassen Sie jede Behandlung in Ruhe nachwirken.

Gerne stehen wir Ihnen für individuelle Beratung und Reservierung unter +49 (0)8823-92 800-920 zur Verfügung. Oder senden Sie ein E-Mail an: badehaus@daskranzbach.de.

Herzlich Willkommen!

Spa-LeiterKarsten Hetzheimund das Badehaus- und Vital-Team

2

Ärztliche BetreuungDr. Christine Müller

2 3

Die Herstellung und das Papier dieser Broschüre des Hotels »DAS KRANZBACH« sind zertifiziert nachden Kriterien des Forest Stewardship Councils (FSC®). Der FSC® schreibt strenge Kriterien bei der Wald-bewirtschaftung vor und vermeidet damit unkontrollierte Abholzung, Verletzung der Menschenrechte undBelastung der Umwelt. Da die Produkte mit FSC-Siegel verschiedene Stufen des Handels und der Verar-beitung durchlaufen, werden auch Verarbeitungsbetriebe von Papier, z.B. Druckereien, nach den Regelndes FSC® zertifiziert.

Inhalt

ALLGEMEIN

Was Sie wissen sollten 4

Kosmetische Produktlinien

im »Kranzbach« 5

MEDIZIN

Medizinische Therapien

& Anwendungen 6 – 11

KÖRPERBEHANDLUNGEN

Peelings & Packungen 12 - 13

Körper-Spezial -

behandlungen 14 - 15

MASSAGEN

Massagen 16 – 17

Gesundheits-Massagen 18

Ayurveda-Massagen 19

TCM

Traditionelle

Chinesische Medizin 20

ENTSPANNUNGS-

UND FITNESS-TRAINING

Private Einzelstunden 21

LICHTTHERAPIE

Die »Kranzbach«-

Licht-Farb-Klangtherapie 23

KOSMETIK

Gesichtsbehandlungen

nach PHARMOS NATUR® 24

Gesichtsbehandlungen

nach THALGO 25

Von Kopf bis Fuß 27

»KRANZBACH«-

SPA-RITUALE

Für zwei Personen 28

Hinweis

Um Sie optimal beratenund behandeln zu können –bitte informieren Sie unsvorab, ob Sie unter Erkran-kungen leiden, Diabetikeroder Allergiker sind, blut-verdünnende Medikamenteoder Cortisontherapie an-wenden, Thrombose oderBandscheibenvorfall hattenoder schwanger sind.

Geöffnet

Vitalrezeption & Vitalshopvon 09.00 bis 18.00 Uhr

Behandlungenvon 09.00 bis 19.00 Uhr

Ärztliche AbteilungMontag – Freitag von09.00 bis 17.00 Uhr

TCM & chinesische Well-nessbehandlungen jeweils nach Absprache

Friseur auf Anfrage

KosmetikLinienim »Kranzbach«

54

PHARMOS NATUR® – GREEN LUXURYWorin liegt der Unterschied zu anderen Produkten? Die 100 % pflanzliche Wirkstoffkosmetik von Pharmos Natur® wird ohne Alkohol, ohne Zitronensäure, ohne chemisch aufbereitetes Wasser und ohne Parabene – vollkommen frei von Konservierungsstoffen hergestellt.

PHARMOS NATUR® verwendet als einziges Unternehmen europaweit anstelle von Wasser das reine, absolut hautverträgliche Bio Aloe Vera Gel aus Mittelamerika. Auf dieser hochwirksamen Basis werdenausgewählte Pflanzen behutsam zu einer einzigartigen Heilpflanzenkosmetik verarbeitet. Mit dem höchs-ten Anteil an biozertifizierten, pflanzlichen Wirkstoffen, der überhaupt in Kosmetikprodukten möglich ist.

Aloe Vera Gel zieht im Gegensatz zu wasserhaltigen Cremes tief in die Haut ein. Durch seine besondereViskosität und Konsistenz kann der Aloe-Vera-Ursaft die reichhaltigen Wirkstoffe aus den pflanzlichen Ölen„Huckepack“ nehmen und in die unteren Hautschichten „schleusen“. Die Zellneubildung wird gefördert undträgt maßgeblich zur Hautregeneration bei. Hervorragende Verträglichkeit auch für die empfindliche Haut.

PHARMOS NATUR® nimmt seine Verantwortung für die Natur und das Wohlergehen der Menschen, mitdenen zusammengearbeitet wird, schon seit vielen Jahren ganz bewusst wahr. Weltweit hat PharmosNatur® biologische Anbauprojekte nach Fair-Trade-Richtlinien realisiert. Auf diese Weise gelingt es, ausgewählte Pflanzen für Produkte von höchster Qualität und nachhaltiger Wirksamkeit zu kultivieren.

Im Respekt und in der Achtsamkeit im Umgang mit Mensch und Natur treffen sich die Philosophievon »DAS KRANZBACH« und Pharmos Natur®.

THALGO hat seine Behandlungen und Produkte auf Grundlage der medizinischen Thalassotherapie entwickelt. Mit unterschiedlich ausgerichteten Gesichts-, Körper- und Balneologieanwendungen können Frauen und Männer gleichermaßen die gewünschten Ziele erreichen. Straffen, Entschlacken, Befeuchten, Regenerieren oder Vitalisieren – mehrere Effekte sind miteinander kombinierbar.

THALGO steht für Schönheit und Kraft aus dem Meer und schöpft daraus die Elemente für authentischePflege- und Behandlungskonzepte auf Thalassobasis. Weltweit präsentiert und konzipiert THALGO abwechslungsreiche, sinnliche Pflege- und Behandlungserlebnisse, die Entspannung, Genuss und Wohl -befinden schenken. Genießen Sie im »KRANZBACH« die einzigartige Kombination aus einem Aufenthalt in der wunderbaren und heilsamen Natur der Berge mit den Vorzügen und aktiven Prozessen der Thalassotherapie aus dem Meer.

Was Sie wissen sollten…

Wie vereinbaren Sie einen Termin?Direkt an unserer Vitalrezeption bzw. vom Hotelzimmer aus unter der Tel. Nr. 920.

Wir empfehlen, erste Reservierungen von zu Hause aus vorzunehmen, damit wir individueller aufIhre Wunschtermine eingehen können. Von auswärts erreichen Sie uns unter der Telefonnummer:0049 (0)8823 – 92 800-920, täglich von 09.00 bis 18.00 Uhr.

Falls Sie für Ihre Anwendung einen weiblichen oder männlichen Therapeuten bevorzugen, teilen Sie uns dies bitte im Voraus mit.

Wir bitten Sie um Verständnis, dass in seltenen Fällen – aufgrund eines Ausfalles eines Therapeuten – Ihr Termin verlegt werden muss.

Was tun, wenn Ihnen etwas dazwischen kommt?Sie haben eine Anwendung gebucht und können diese leider nicht wahrnehmen.Informieren Sie uns bitte spätestens 24 Stunden vorher. Sollten Sie kurzfristiger absagen, müssen wir für die Wartezeit des Therapeuten 70 % des gebuchten Preises in Rechnung stellen.

Welche Kleidung benötigen Sie?Unser gesamtes »Badehaus« ist Bademantel-, Ruhe- und Flüsterzone.Wenn Sie eine Behandlung gebucht haben, kommen Sie bitte im Bademantel und in Badekleidung.Ausnahmen stellen Shiatsu und Cranio Sakrale Therapie dar – hier empfehlen wir leichte Trainingsbekleidung.

Wo findet Ihre Behandlung statt? Melden Sie sich bitte kurz vor Ihrem Behandlungstermin an unserer Vital-Rezeption. Nehmen Sie im Warteraum gemütlich Platz. Ihr Therapeut holt Sie persönlich ab und begleitet Sie durch unseren Vitalbereich.

76

MEDIZINISCHETHERAPIEN &ANWENDUNGEN

Das Gesundheitskonzept imHotel »DAS KRANZBACH«baut auf den drei Säulen„Entgiftung des Körpers“, „Bewegung in der Natur“und „gesunde, leichte Er-nährung“ auf. Sowohl prä-ventiv als auch kurativ wirdeine dauerhafte Lebensstil-modifikation angestrebt.Durch eingehende Bera-tung und persönliche Be-treuung von Frau Dr. med.Christine Müller währenddes Gesundheitsaufenthal-tes finden viele Gäste wie-der die richtige Balance.

Im Alltag führen Stress, Fehlernährung und zu wenig Bewegung zu Übergewicht, Darmerkrankungen,Gelenksbeschwerden, Stoffwechselerkrankungen oder Bluthochdruck. Viele Menschen fühlen sich energielos und matt, leiden unter innerer Unruhe und depressiven Stimmungen.

»DAS KRANZBACH« und sein medizinisches Team folgen einem ganzheitlichen Ansatz. Den Menschen geht es nur wirklich gut, wenn ein Gleichgewicht zwischen Körper, Geist und Seele besteht. Somit beschränken wir uns nicht alleine auf äußerliche Anwendungen.

Zu den Schwerpunkten von Frau Dr. Müller zählen• Darm- und Bauchbehandlungen• DETOX Entgiftungs- und Entschlackungsbehandlungen• Gesundheitscoaching• Ernährungsberatung

Frau Dr. med. Christine Müller – geboren inFrankfurt – hat ihr Abschlussdiplom als Ärztin fürAllgemeinmedizin in Innsbruck erworben und ander psychiatrischen Klinik in Hall in Tirol und ander Innsbrucker Universitätsklinik praktiziert. Von 2005 bis 2009 setzte sie ihre Karriere alspraktische Ärztin im renommierten Gesundheits-zentrum „Lanserhof“ in Tirol fort. Seit 2010 istsie ärztliche Leiterin im »DAS KRANZBACH« undführt ihre Abteilung nach einem ganzheitlich-präventivmedizinischen Ansatz.

8 9

Ärztliches Beratungsgespräch ca. 25 min € 35,--Frau Dr. Christine Müller nimmt sich Zeit für ein individuelles Arztgespräch. Abgestimmt auf die gesundheitliche Konstitution des einzelnen Gastes wird ein persönliches Behandlungsprogramm erstellt.

Manuelle Bauchbehandlung ca. 25 min € 45,--Sanfte streichende Bewegungen auf der Bauchdecke führen zur Tonisierung und Durchblutungsförderungder Bauchorgane, verbessern den Lymphabfluss und somit die Entgiftung. Besonders zu empfehlen bei Verdauungsstörungen aller Art, zur Entspannung durch Aktivierung des parasympathischen Nerven -systems und zur Schulung der Bauchatmung.

Manuelle Bauchbehandlung ca. 50 min € 75,--mit anschließendem Heublumenleberwickel

Colonhydrotherapie mit Bauchmassage ca. 60 min € 95,--Bei der Colonhydrotherapie handelt es sich um einen intensivierten Einlauf von ca. 40-minütiger Dauermit gereinigtem, warmem Quellwasser ohne chemische Zusätze. Bei Bedarf wird auch im Wechsel mit kühlem Wasser gearbeitet („Kneipp für den Darm“). Über die Wassersäule werden verschiedeneReflexzonen des Darmes berührt und damit auf den gesamten Körper eingewirkt. Die Wirkungsweisebasiert auf der Entfernung von angesammeltem stagniertem Stuhl und von Fäulnisstoffen aus demDarmlumen. Die Behandlung findet mit einem geschlossenen Einmalsystem statt und ist sauber, geruchlos und in der Regel angenehm.

Hauptindikationen: Zur Darmsanierung und Stoffwechselaktivierung, bei Verdauungsproblemen aller Art, insbesondere bei chronischer Verstopfung und Abführmittel -missbrauch, Divertikeln, Allergien, Hauterkrankungen, -unreinheiten und Depressionen.

Kontraindikationen: Entzündliche Darmerkrankungen, Zustand nach frischen Darmoperationen,Herzinfarkt, Angina pectoris und Schwangerschaft.

Im Rahmen der Entgiftungs- und Entschlackungswochen entfaltet die Colonhydrotherapie in Kombinationmit den weiteren Verfahren wie Schwitzen (Sauna, Bewegung), Wickel und forciertem Trinken besondereWirksamkeit.

DETOX Basensalzbad ca. 25 min € 30,--nach PHARMOS NATUR®

Wirkungsvolles mineralienreiches Basenbad mit reinem Salz aus dem Toten Meer. Einzigartig in der Energie und mit höchster Konzentration an Mineralstoffen wie Magnesium, Eisen, Sodium und dem wichtigen Spurenelement Brom. Unterstützt die Entgiftung und hilft dem Körper überschüssige Säuren loszuwerden.

Ernährungsberatung ca. 50 min € 75,--Die Folgen von Fehlernährung sind für den Einzelnen spürbar und beeinträchtigen das Lebensgefühl. Ernährungsbedingte Krankheiten sind auf dem Vormarsch. In Einzelberatung wird gemeinsam mit Frau Dr. Christine Müller der aktuelle Stand der Ernährungssituation erfasst. Im Anschluss werden Optimierungsvorschläge – abgestimmt auf Konstitution und Lebensumstände – erarbeitet. Ziel ist, selbstverantwortlich durch Erkennen von Zusammenhängen eine nachhaltige Ernährungsumstellung zu erreichen.

Gesundheits-Coaching ca. 50 min € 75,--Arztgespräch über Maßnahmen zur gesunden Lebensführung und zur Förderung des Gesundheits-bewusstseins. Durch positive Veränderung von Gewohnheiten und Verhaltensweisen wird die Gesundheitauch im Alltag gestärkt und die eigene Persönlichkeit weiterentwickelt.

1110

DAS »KRANZBACH«-DETOX-PROGRAMM INTENSIVinklusive 12 Übernachtungen (Anreise Sonntag)und inklusive

★ Ärztliches Erstgespräch zur optimalen Einteilung des Detox-Programms (ca. 25 min)

★ 2 Ganzkörperpeelings (à 25 min)★ 4 manuelle Bauchbehandlungen

mit anschließendem Heublumenleberwickel (à 50 min)★ 2 DETOX-Basensalzbäder (à 25 min)★ 2 Heilerde-Körperpackungen (à 50 min)★ Zusätzlich wählen Sie zwischen 1 Colonhydrotherapie

mit Bauchmassage (ca. 60 min) oder einer weiteren manuellen Bauchbehandlung mit anschließendem Heublumenleberwickel (50 min)

★ Täglich ausleitende Detox-Vitalküche (Frühstück, Mittag, Abend)★ Täglich 1 Stunde Bewegung in freier Natur mit z.B. Nordic Walking,

Naturwanderung, Gymnastik- oder Fitnesstraining★ Täglich 1 Stunde Entspannung mit Yoga, Meditation, Qi Gong,… ★ Ärztliches Abschlussgespräch (ca. 25 min)

Paketpreis gesamt:

im Einzelzimmer »Mary Portman House« € 2.420,-- pro Personim Einzelzimmer »Gartenflügel« € 2.540,-- pro Personim Doppelzimmer* »Mary Portman House« € 2.180,-- pro Personim Doppelzimmer* »Gartenflügel« € 2.300,-- pro Person

* bei Doppelbelegung

DAS »KRANZBACH«-DETOX-PROGRAMM BASIC inklusive 5 Übernachtungen von Sonntag bis Freitagund inklusive

★ Ärztliches Erstgespräch zur optimalen Einteilung des Detox-Programms (ca. 25 min)

★ 1 Ganzkörperpeeling (25 min)★ 2 manuelle Bauchbehandlungen

mit anschließendem Heublumenleberwickel (à 50 min)★ 1 DETOX-Basensalzbad (25 min) ★ 1 Heilerde-Körperpackung (50 min)★ Täglich ausleitende Detox-Vitalküche (Frühstück, Mittag, Abend)★ Täglich 1 Stunde Bewegung in freier Natur mit z.B. Nordic Walking,

Naturwanderung, Gymnastik- oder Fitnesstraining★ Täglich 1 Stunde Entspannung mit Yoga, Meditation, Qi Gong,… ★ Ärztliches Abschlussgespräch (ca. 25 min)

★ Fakultativ gegen Aufpreis von € 95,--: 1 Colonhydrotherapie (ca. 60 min) wird zur Wochenmitte eingeplant

Paketpreis gesamt

im Einzelzimmer »Mary Portman House« € 1.130,-- pro Person im Einzelzimmer »Gartenflügel« € 1.180,-- pro Personim Doppelzimmer* »Mary Portman House« € 1.030,-- pro Personim Doppelzimmer* »Gartenflügel« € 1.080,-- pro Person

* bei Doppelbelegung

DETOX-PROGRAMMEntgiftung & Entschlackung

Bei diesem Gesamtpaket wirken medizinische und therapeutische Behandlun-gen, gesunde Ernährung,ausreichend Bewegung anfrischer Luft und Entspan-nungsübungen heilkräftig auf den Organismus ein.

Die begleitende »KRANZ-BACH«-Detox-Vitalküche –auf Wunsch vegetarisch (ca. 1.000 kcal.) – wirkt entlastend und ausleitend.

Ein professionelles Pro-gramm mit intensiver Betreuung durch Frau Dr. med. Christine Müller –in einer besonderen Um -gebung mit viel Ruhe.

NOCH FRAGEN?

Für Detailfragen zum »KRANZBACH«-DETOX-PROGRAMM steht Ihnen Frau Dr. med. Christine Müller gerne persönlich zur Verfügung.

Telefon: +49 (0)8823 – 92 800-920

1312

Ganzkörperpeeling nach der ca. 25 min € 45,--PHARMOS NATUR® MethodeBio Aloe Vera und fein gemahlene Algen verfeinern das Hautbild. Ein Gemisch aus einem silizium -reichen Peeling und einer pflegenden Lotion regt die Durchblutung an und festigt das Bindegewebe.

Algenmousse Ganzkörperpeeling nach THALGO ca. 25 min € 40,--Durch dieses sahnige Algen-Mousse wird die Mikrozirkulation angeregt und die Entschlackung gefördert. Frische und Vitalität stellen sich ein.

»KRANZBACH«-Ganzkörper-Natur-Peeling ca. 25 min € 35,--Die Kombination aus Bergsalz und Jojobaöl sorgt dafür, dass sich die Haut nach diesem etwas gröberen Peeling samtweich und gepflegt anfühlt. Die Spurenelemente aus dem Bergsalz bereichernmit wichtigen basischen Mineralien. Das Jojobaöl legt sich wie ein Schutzmantel um die Haut und bewahrt vor schädlichen Umwelteinflüssen.

Die »KRANZBACH«-Cremepackung nach derPHARMOS NATUR® Methode ca. 25 min € 40,--Kostbare reine Pflanzenöle und regenerierende Bio Aloe Vera werden auf den ganzen Körper aufgetragen. Die Haut wird weich und geschmeidig bis in tiefe Schichten hinein.

Heilerde-Körperpackung nach der ca. 25 min € 45,--PHARMOS NATUR® Methode Reichhaltige Mineralstoffe aus marokkanischer Heilerde, kombiniert mit hochwertigen Aromapflege-ölen und den komplexen Wirkstoffen naturbelassener Bio Aloe Vera, werden frisch zubereitet. DerWirkstoffkomplex der einzelnen Packungen wird von der Haut rasch aufgenommen. Folgende Aromen stehen zur Wahl:

Harmonie: Feinstes Rosenöl beruhigt die Hautfunktionen. Frische: Die Komposition feiner Citrusöle aktiviert die Hautfunktionen und stärkt

die Immunabwehr.Leichtigkeit: Der Wirkstoffkomplex des Entschlackungsöls EUROPEA – mit den mediterranen

Pflanzen Wacholder, Lorbeer, Zitrone und Zypresse in schwarzem Sesamöl –wird von der Haut rasch aufgenommen und sorgt für den gezielten Abbau von Fettdepots; zur Straffung des Gewebes und zur Stärkung der Gefäße.

peelings & Packungen

Verschiedene Schleif -partikel, die sanft in die Haut einmassiertwerden, entfernen abge-storbene Hautschuppenwirken belebend und erfrischend auf das Hautbild. Nach einemPeeling ist die Aufnahme-fähigkeit für pflegendeWirkstoffe erhöht. Dahereignet sich ein Peelingbesonders vor Ganzkör-perbehandlungen und Packungen.

Die klassisch bewährtenPackungen entschlacken,straffen und pflegen. Sieverbessern das Hautbild(insbesondere bei Cellu-lite), versorgen die Hautanhaltend mit Feuchtig-keit sowie lebensnotwen-digen Vitaminen undMineral stoffen.

Körperpackung Samt & Seide nach THALGO ca. 50 min € 75,--Diese Wohlfühlbehandlung pflegt von Kopf bis Fuß. Nach einem schmei-chelnden Peeling wird der Körper umhüllt von einer weichen Cremepackungmit Ölen aus Jojoba, Weizenkeimen, Sesam und Aprikosenkernen zusam-men mit Algenextrakten. Die Packung hinterlässt ein wunderbar entspannendes Körpergefühl. Zum Abschluss wird die Gesichtshaut mit einer individuell gewählten Maske regeneriert, beruhigt, befeuchtet und mit Spurenelementen versorgt.

1514

Körper-Spezial -behandlungen

Körperbehandlungen straffen Haut bzw. Gewebeund sorgen für eine Ver-besserung der gesamtenKörperkontur. Stoffwech-selfunktionen werden aktiviert und die Durchblu-tung der Zellen gefördert.

Klärende Rückenbehandlung nach THALGO ca. 50 min € 70,--Beginnend mit einem Peeling und einer Ausreinigung befreit diese Spezialbehandlung die Rückenpartievon Hautunreinheiten. Eine Packung aus reinen, natürlichen mikro-pulverisierten Algen wird auf denRücken aufgetragen. Vitamine, Spurenelemente, Mineralstoffe und Aminosäuren gleichen aus, regulie-ren die übermäßige Talgproduktion, entschlacken und stellen den Feuchtigkeitshaushalt wieder her.

Entspannende Rückenbehandlung nach THALGO ca. 50 min € 70,--Ein sanftes Peeling und eine spezielle Packung regen die Durchblutung an. Anschließend werden Verspannungen im Rückenbereich durch die Massage mit der heißen Rolle gelöst. Die Wärme sorgtfür eine optimale Entspannung und die Behandlung endet mit einer ruhigen, entspannenden klassi-schen Rückenmassage.

Problemzonenbehandlung nach THALGO „MINCE“ ca. 50 min € 75,--Besonders zu empfehlen bei Bindegewebsschwäche und Cellulite. Eine spezielle Wirkstoffkombinationunterstützt den Fettabbau, aktiviert den Stoffwechsel und regt die Durchblutung an. Nach einem Peeling folgt eine 25-minütige Cellulitemassage. Anschließend wird auf individuelle Problemzonen die spezielle „Thalgomince“ Körperpackung aufgetragen. Die Packung härtet zu einer gummiartigenSubstanz aus, welche der Therapeut nach der Einwirkzeit abnimmt und die Haut mit einer Abschluss-pflege verwöhnt.

»KRANZBACH«-Fuß-Bein-Verwöhnbehandlung ca. 50 min € 75,--nach der PHARMOS NATUR® MethodeEntspannung bei einem wohltuenden Fußbad – danach eine entstauende Fuß-Beinmassage. Das Bio AloeVera Frischpflanzenblatt ist das Highlight in der Behandlung. Es füllt die Feuchtigkeitsdepots der Haut undversorgt sie mit natürlichen Wirkstoffen.

Ganzkörper-Entschlackungsbehandlung nach „Pharmos Natur VEDA ME®“ ca. 80 min € 130,--Intensive Entschlackungsbehandlung mit Königsöl (mit Wildkräutern aus Sri Lanka) für den ganzenKörper. Begonnen wird mit Fußkompressen, danach folgt ein Körperpeeling und anschließend eine äußerst wohltuende Ganzkörper-Entschlackungsmassage nach der Pharmos Natur Methode in Rückenlage. Schlacken und Stauungen werden sich lösen und aus dem Körper ausgeleitet. DerLymphfluss wird aktiviert.

Ganzkörper-Behandlung zur Gewebestraffungnach „Pharmos Natur ALAYA ME®“ ca. 80 min € 130,--Exklusive Kräuterpeeling-Massage – ein Jungbrunnen für Haut und Stoffwechsel.Das Zusammenspiel kostbarer Kräuter mit achtsamer Berührung bildet die Basis dieser Ganzkörper-behandlung. Über 100 Wirkstoffe werden von der Haut aufgenommen. Der Stoffwechsel wird ange-regt, Haut und Gewebe gestrafft und vitalisiert. Auch zu empfehlen bei Cellulite. Die Haut wird samt-weich, glatt und geschmeidig.

Ganzkörper-Behandlung mit intensiver Gesichtsbehandlung ca. 100 min € 150,--nach „Pharmos Natur EUROPEA®“Bei dieser Massage wird das kostbare Entschlackungsöl EUROPEA mit den Wirkstoffen aus verschie-denen Heilpflanzen verwendet. Mithilfe von mineralstoffreicher Heilerde und der einzigartigen AloeVera wird das Lymphsystem aktiviert, der ganze Körper entstaut und das Bindegewebe sichtbar ge-stärkt. Zudem wird das Gesicht gereinigt, ausleitend massiert und mit Nährstoffen versorgt. Individu-elle Problemzonen werden mittels einer straffenden und pflegenden Packung behandelt.

1716

Klassische Heilmassage ca. 25 min € 35,--Klassische Heilmassage ca. 50 min € 65,--Diese Behandlung fördert die Durchblutung der Muskulatur und der Haut, lockert verspannte Arealeund geht auf individuelle Problemzonen ein.

Fußreflexzonenmassage ca. 25 min € 35,--Eine energetische Ausgleichsmassage, bei der über die Reflexzonen an der Fußsohle der gesamteKörper erreicht wird. Sie bewirkt eine lokale und intensive Durchblutung und erzielt eine Verbesserungder Organ- und Gewebsfunktionen. Spannungs- und Verkrampfungszustände werden gelöst.

»KRANZBACH«-Fußreflexzonenmassage-Ritual ca. 50 min € 65,--Nach einem wohltuenden Fußbad folgt eine ausgedehnte Fußreflexzonenmassage. Anschließend entspannen die Füße in einem wärmenden Körnerkissen. Dehnen und spezielle Ausgleichsgriffe werden angewendet. Ein kurzes Vor- bzw. Nachgespräch rundet die Behandlung ab.

Heil-Kombimassage ca. 50 min € 65,--Ein wohltuendes Zusammenspiel aus Fußreflexzonenmassage und klassischer Heilmassage. Bei dieser Kombinationsmassage werden die spezifischen Reflexzonenpunkte an den Füßen angeregtund danach ausgleichend Rücken, Schulter und Nacken massiert. Vorteil: Über Reflexzonen können Rückenprobleme zusätzlich positiv beeinflusst werden.

Aromaölmassage nach PHARMOS NATUR® ca. 50 min € 70,--Nach warmen Fußkompressen folgt eine streichende, ausleitende Massage mit ätherischen Ölen.Beine und Füße, Bauch, Dekolleté, Brust, Hände, Arme, Nacken, Stirn und Kopf werden verwöhnt. Citrus-, Rosen- oder Joy-Hautvital-Öl stehen zur Auswahl. Die Behandlung findet durchgehend in Rückenlage statt. Abschließend wird Aloe Vera Frischpflanzengel in die Füße einmassiert. Stressbe-dingte Verspannungen werden gelöst. Die Aromaölmassage wirkt regenerierend und harmonisierendauf das vegetative Nervensystem.

Sportmassage mit Infrarotkabine ca. 50 min € 55,--Das Aufwärmen des Körpers erfolgt in der Infrarotkabine (ca. 25 min), deren Wärme- und Farblicht -therapie den Körper optimal auf die Massage (ca. 25 min) vorbereitet. Bei dieser Kombination, ausklassischer Massage und Dehnungen, wird gezielt auf die beanspruchte Muskulatur eingegangen. Der Körper kann auf eine bevorstehende körperliche Aktivität vorbereitet werden, aber auch nachdem Sport können überanstrengte Muskelgruppen regenerativ und lockernd nachbehandelt werden.

Massagen

Die klassischen Massagenlockern die Muskulatur, gehen auf Problemzonengezielt ein, lösen Blockadenund fördern die Tiefen -entspannung.

Tiefenentspannungsmassage ca. 50 min € 70,--Bei dieser Massage werden der Körper und das Gesicht mit stimmungsauf-hellendem, warmem Johanniskrautöl massiert. Die Verbindung aus Mas-sage, Energiearbeit und der wohltuenden Wirkung des warmen Öles löstVerspannungen der Muskulatur und der Seele. Der Energiefluss wird har-monisiert, Stauungen gelöst und das vegetative Nervensystem ausgegli-chen.

Hot Stone Massage ca. 80 min € 110,--Ein pures Verwöhnerlebnis mit heißen Steinen und hochwertigen Ölen. Diespeziellen vulkanischen Steine (Basaltsteine) werden dazu vorher in Wasserauf bis zu 60° erhitzt. Sie geben genug Wärme an den Körper ab, um auchtiefere Regionen zu lockern und Entspannung zu bewirken. Die Wärme beschleunigt außerdem die Blutzirkulation und verstärkt die Versorgung derZellen mit Sauerstoff. Nebenbei kommt es bei der Hot Stone Massageauch zum gesteigerten Abtransport von Schlackenstoffen („Entgiftung“) undzur Stimulation des Stoffwechsels. Energieblockaden können zusätzlich ge-löst werden.

Die »KRANZBACH«-Kräuterstempelmassage ca. 80 min € 110,--Seidige und wohltuende Düfte beruhigen. Warmes Sesamöl und selbst zu-sammengestellte Kräuterstempel (Salbei, Melisse, Kamille) sind ein Genussund ein Erlebnis. Durch spezifische Massage techniken und den Wechselvon kräftigen und sanften Kreisungen und Ausstreichungen entlang der Muskeln und Meridiane, wird eine innere und äußere Harmonie im Kör-per erreicht. Durch die Entfaltung der Kräuterwirkstoffe werden die Selbst-heilungskräfte aktiviert. Die Durchblutung wird angekurbelt und gleichzeitigwerden Feuchtigkeitsdepots der Haut aufgefüllt und das Gewebe gestrafft.

Ayurveda MAssagen

Die Ayurveda Massage-technik wirkt harmoni -sierend auf das vegetativeNervensystem, stress -ausleitend, entspannendund gilt als klassische Entschlackungsbehandlung.Es wird mit reichlich Sesamöl in streichenden,sensiblen Bewegungen ableitend gearbeitet. Hilfreich und ausgleichendbei Schlaflosigkeit, Migräne und Burn out.

19

Gesundheits-Massagen

* Die Behandlungsdauer beinhaltet ein Vor- undNachgespräch. Die Behandlung findet imbekleideten Zustand statt– bitte in leichter Trai-ningsbekleidung kommen.

18

Rückenmassage ca. 25 min € 40,--

Gesichts-, Kopf- und Nackenmassage ca. 25 min € 40,--

Fuß- und Beinmassage ca. 25 min € 40,--

Shirodara (Stirnölguss) ca. 40 min € 65,--

Abhyanga - Ganzkörpermassage ca. 50 min € 80,--

Abhyanga - Ganzkörpermassage ca. 80 min € 115,--(mit spezieller Kopf-, Fuß- und Gesichtsmassage)

Abhyanga mit Shirodara (Stirnölguss) ca. 110 min € 150,--

Pinda Sweda ca. 70 min € 105,--(original ayurvedische Reisstempelmassage)Therapeuten verwöhnen mit heißen Kräutersäckchen, sogenannten Bolis, welche mit Milchreis, Kokos- und Zitronenstückchen gefüllt sind. Mit diesen Bolis wird am ganzen Körper mit langen, tiefen Streichun-gen, Kreisungen, vibrierenden Klopfungen und Schüttelungen behandelt. Dabei wird der Körper erhitzt, zum Schwitzen angeregt und der Stoffwechsel aktiviert. Verspannungen und rheumatische Beschwerdenkönnen gemildert werden. Das Bindegewebe wird gestrafft, speziell für eine Verbesserung des Hautbildesbei Cellulite. Zudem wirkt sie stark ausgleichend auf das vegetative Nervensystem.

Manuelle Lymphdrainage ca. 50 min € 70,--Kreisförmige Verschiebetechniken werden mit leichtem Druck angewandt. Dadurch wird Flüssigkeit aus dem Gewebe in das Lymphgefäßsystem verschoben und ein besserer Schlackenabtransport aus dem Körper bewirkt.

Hauptindikationen: Sämtliche orthopädische und traumatologische Erkrankungen, die mit einerSchwellung einhergehen (Verrenkungen, Zerrungen, Verstauchungen, Muskel -faserrisse, etc.). Auch bei Verbrennungen, Schleudertrauma, Morbus Sudeckund ähnlichen Krankheitsbildern wird die manuelle Lymphdrainage angewendet.

Kontraindikationen: Eine dekompensierte Herzinsuffizienz, Fieber, bakterielle Entzündungen oder ein kardinales Ödem, akute, tiefe Beinvenenthrombose.

Sanfte Methode Dorn ca. 50 min € 70,--Eine sanfte Methode um Wirbelfehlstellungen zu korrigieren. Auf einfühlsame Art werden die verschobenenWirbel und Gelenke wieder sanft an ihren idealen Platz zurückgeschoben. Die Therapeuten arbeiten hier sehr vorsichtig und mit wenig Druck. Für einen nachhaltigen Erfolg dieser Behandlung wird aktives Mitwirken vorausgesetzt: Regelmäßige Selbsthilfe-Übungen und weiterführende Behandlungen.

Cranio Sakrale Therapie * ca. 50 min € 75,--ca. 80 min € 110,--

Ziel dieser Behandlung ist die Wiederherstellung der individuell optimalen Harmonie im Sinne eines Spannungsausgleiches des vegetativen Nervensystems. Hierzu werden manuelle Techniken mit gering dosiertem Druck angewandt, die individuell abgestimmt sind. Besonders empfohlen wird diese Behandlungbei Migräne, Kopfschmerzen, chronischen Nacken- und Rückenschmerzen sowie stress- und spannungs -bedingten Störungen.

Shiatsu * ca. 50 min € 75,--ca. 80 min € 110,--

Shiatsu ist eine japanische Massage, basierend auf dem traditionellen chinesischen Gesundheitskonzept.Sie schließt energetische und manuelle Körperarbeit ein. Durch „shi = Finger und atsu = Druck“ – also demDruck mit den Händen des Therapeuten – werden in einer Ganzkörperbehandlung ausgewählte Meridianebehandelt. Ziel ist, durch die Mobilisierung des Körpers das physische, emotionale und geistige Wohlbefin-den zu fördern.

2120

Entspannungs-und Fitness-Training

Mit persönlichem Trainer in privater Einzelstunde(„personal coach“)

Aqua Fit Privattraining ca. 25 min € 45,--(2. Person € 15,--)

Yoga Privatstunde ca. 50 min € 90,--(2. Person € 15,--)

Nordic Walking Privatstunde ca. 50 min € 90,--(2. Person € 15,--)

Pilates Privatstunde ca. 50 min € 90,--(2. Person € 15,--)

Qi Gong Privatstunde ca. 50 min € 90,--(2. Person € 15,--)

Physiotherapeutisches Privattraining ca. 50 min € 90,--

Traditionelle Chinesische Medizin & chinesischeWellness -behandlungen

Die über 2000 Jahre alteTCM hat sich in China alseigenständiges Medizin -system entwickelt. Zu dentherapeutischen Verfahrender äußeren Reizanwen-dung zählen unter anderemdas Setzen von dünnen Nadeln (Akupunktur), die Tui Na Massage unddas Schröpfen.

Termine nach Vereinbarung

Akupunktur ca. 25 min € 55,--Die Akupunktur als Teilgebiet der Traditionellen Chinesischen Medizin gehört zu den Umsteuerungs- und Regulationstherapien. Sie hilft unserkörperliches und seelisches Wohlbefinden zu erhalten und zu fördern.

Schröpfkopfmassage ca. 25 min € 55,--(normalerweise am Rücken) Schröpfgläser und Schröpfkopfmassage gehören als Reflextherapie zu klassischen Ausleitungsverfahren. Der Stoffwechsel wird verbessert, Toxine ausgeleitet und das Immunsystem angeregt.

Chinesische Tui Na (An Mo) MassageDiese Massage unterstützt den energetischen Meridiankreislauf durch Stimulation von Energiebahnen und Akupunkturpunkten.

Tui Na Teilmassage ca. 25 min € 50,--

Tui Na „Gesichtsbad“ ca. 50 min € 70,--mit Kopf- und Nackenmassage & Entspannungs-Kräuterkissen

Tui Na Vollmassage ca. 50 min € 80,--

- in Kombination mit „heißer Kräuterrolle“, Heusack oder ca. 50 min € 85,--Ingwerpackungzur tiefen Muskelentspannung und Durchblutungssteigerung

- in Kombination mit Akupunktur € 90,--

»Kranzbach«-lichttherapie

Baden in Licht – hilft gegendepressive Stimmungenund Übermüdung.

Die kombinierte Farblicht-und Klangtherapie wirkt –je nach Farbwahl – beruhi-gend, ausgleichend oder vitalisierend. Sie eignetsich hervorragend zur Harmonisierung des inne-ren Gleichgewichtes undzur Wiederherstellung des allgemeinen Wohlbefin-dens. Die Selbstheilungs-kräfte werden aktiviert.

Die Lichttherapie kommtaus Schweden und wirddort vor allem gegen die „Winterdepression“ eingesetzt.

2322

LICHT-, FARB-, KLANGTHERAPIE

Kombinierte Licht-, Farb-, Klangtherapie (ohne Massage) ca. 25 min € 25,--

Kombinierte Licht-, Farb-, Klangtherapie (ohne Massage) ca. 50 min € 50,--

Kombinierte Licht-, Farb-, Klangtherapie ca. 50 min € 70,--mit begleitender Ganzkörpermassage (Rücken- und Bauchlage)

Sie ruhen unter einem leuchtenden Farblichthimmel auf einer Klangliege und lassen sich mit Musik verwöhnen, die sanft den ganzen Körper streichelt. Die Klangliege überträgt die Musik auf den gesamten Körper und macht sie direkt spürbar. Jede Zelle des Körpers wird sanft von den Klängen massiert und harmonisiert.

Folgende Programme stehen zur Auswahl:

Programm 1: Vibrant Life (Pulsierendes Leben)Aktivierendes Rot belebt und bringt neue Energie.

Programm 2: Joy of Vitality (Freude und Vitalität)Orange weckt Lebensfreude, auch gegen Muskelkater bei Überanstrengung.

Programm 3: Just be Happy (Einfach glücklich)Goldgelbe Farbsonnenstrahlen erfrischen Körper, Seele und Geist. Ein Lichtblick im Winter und bei Regenwetter.

Programm 4: Ocean Dreams (Ozeanische Träume)Die türkisfarbene Lagune beruhigt und harmonisiert, regt die Selbstheilungskräfte an.

Programm 5: Blue Sky (Blauer Himmel)Entspannung und innere Ruhe. Ideal an tristen Tagen, auch gegen Schlafstörungen.

Gesichts -behandlungennach THALGO

25

Gesichts -behandlungennach PHARMOSNATUR®

24

Augenbehandlung ca. 25 min € 40,--Augenmassage und spezielle Liftmaske mit reiner Pflanzenkraft entstauen und glätten die zarte Haut derAugenpartie. Sie reduziert Augenringe und wirkt vorbeugend gegen Fältchen, Schatten und Tränensäcke.

Basis Gesichtsbehandlung für „Sie“ ca. 50 min € 75,--Die Behandlung wird auf den jeweiligen Hauttyp abgestimmt. Mit Reinigung, Peeling, Ausreinigen, Brauenkorrektur und einer Gesichtsmassage mit Bio Aloe Vera Frischpflanzenblatt.

Basis Gesichtsbehandlung für „Ihn“ ca. 50 min € 75,--Ein Jungbrunnen für die Männerhaut mit viel Feuchtigkeit und Vitalstoffen, die die Zellerneuerung stimuliertund die Zellregeneration unterstützt. Die Behandlung beinhaltet eine Grundreinigung, sanftes Peeling, einebelebende Massage von Gesicht, Hals, Nacken und Schultern und eine abschließende Vitalpackung.

Natürliche Bio-Lifting-Gesichtsbehandlung SESAM ME®

Straffungsbehandlung für Gesicht, Hals & Dekolleté ca. 80 min € 110,--(ohne Ausreinigen & Brauenkorrektur)Der schwarze Sesam-Ursamen aus dem Himalaya enthält besonders kostbare Wirkstoffe. Calcium, Magnesium, Eisen, Zink und Lezithin, essentielle Aminosäuren und komplexe Vitamine geben der Haut neue Impulse für echte Regeneration. Linien und Fältchen werden deutlich reduziert. Ein ebenmäßiges, glattes und verjüngtes Hautbild entsteht – lebendig und attraktiv – schön und gepflegt.

Gesichts-Entschlackungsbehandlung EUROPEA® ca. 80 min € 110,--Das wirkstoffreiche Zusammenspiel exklusiver Öle aus heimischen Pflanzen, mineralstoffreicher Heilerdeund frischem Aloe Vera Pflanzenblatt nährt die Haut, verbessert die Elastizität und die Spannkraft, entstautund entschlackt. Die Gesichtskonturen werden straff und fest. Die Haut wird seidig weich und geschmeidig.

Regenerative Gesichts- und Augenbehandlung MAYA ME® ca. 80 min € 110,--Ein intensives Feuchtigkeits- und Frische-Treatment für Gesicht, Hals und Dekolleté. Im Mittelpunkt der Behandlung steht die Anwendung des frisch ausgeschälten Aloe Vera Pflanzengels, welches in einer besonderen Maske auf die Haut aufgetragen wird. Eine ideale Feuchtigkeitsbehandlung vor allem an heißen Sommertagen oder nach dem Sonnenbad.

DELUXE Gesichtsbehandlung LEBENSFREUDE ca. 100 min € 140,--Wohltuende Fußkompressen stimmen auf diese Behandlung ein. Nach Reinigung, Peeling, Ausreinigen und Brauenkorrektur folgt eine wundervolle Massage an Gesicht, Nacken und Armen. Abschließend ver-wöhnt eine Gesichtsmaske während die Füße mit einem frischen Aloe Vera Blatt belebt werden.

Gesichtsmassage ca. 25 min € 40,--Bei dieser Behandlung wird das Gesicht mit einer sanften Massage verwöhnt. Die Durchblutung wird angeregt, die Gesichtsmuskulatur wird gelockert. Außerdem wird der Lymphfluss angeregt und überflüssigeWasseransammlungen werden ausgeleitet. Zudem wirkt sich die Massage beruhigend auf das vegetativeNervensystem aus.

Basis Gesichtsbehandlung für „Sie“ ca. 50 min € 70,--Hierbei handelt es sich um eine klassische Gesichtsbehandlung mit Reinigung, Peeling, Ausreinigen, Brauenkorrektur, Massage und Maske – individuell auf den Hauttyp abgestimmt. Tiefe Entspannung während der Maske mit einem Kräuterkissen.

Basis Gesichtsbehandlung für „Ihn“ ca. 50 min € 70,--Speziell auf die Männerhaut abgestimmte Wirkstoffe werden bei dieser klassischen Gesichtsbehandlungverwendet. Dadurch wird die Haut gestrafft, vitalisiert und regeneriert.Die Behandlung beinhaltet Peeling und Ausreinigung der Haut, eine entspannende, entstauende Gesichts-massage mit abschließender Feuchtigkeits- und Anti-Faltenpflege.

Spezial Gesichtsbehandlung ca. 80 min € 105,--Zusätzlich zur Basis Gesichtsbehandlung verwöhnt eine lange Gesichtsmassage und eine reichhaltige Spezial-Maske – individuell auf den jeweiligen Hauttyp abgestimmt.

Intensive Anti Aging Sauerstoffbehandlung ca. 100 min € 135,--Diese Behandlung eignet sich besonders für die müde, energielose Haut. Die verwendete Linie „ComplexeO2 Marine“ enthält einen speziellen Wirkstoffkomplex, welcher die Zellatmung und das Zellwachstum besonders unterstützt. Die Zellerneuerung wird so unterstützt, die Elastizität der Haut verbessert sich. Zudem wird die Mikrozirkulation der Haut angeregt. Die Behandlung umfasst Peeling, Ausreinigung derHaut, Gesichtsmassage und Sauerstoffmaske. Gesicht, Hals und Dekolleté werden mit einem speziellen Serum behandelt. So erhält die Haut neue Energie, mehr Leuchtkraft und Ausstrahlung.

Intensive Verwöhnbehandlung ca. 120 min € 160,--Die Behandlung beginnt mit einer wohltuenden Rückenmassage. Darauf folgt eine klassische Gesichts -behandlung sowie eine kurze Hand- und Fußmassage. Abgerundet wird dieses Verwöhnprogramm durchdas Korrigieren und Färben von Wimpern und Brauen.

26

EXTRAS FÜR DAS GESICHT

Wimpern und Brauen färben und korrigieren ca. 25 min € 30,--Wimpern oder Brauen färben € 10,--(in Kombination mit einer Gesichtsbehandlung)

VON HAND BIS FUSS

Paraffinhandpackung mit Pflege der Hände ca. 25 min € 30,--Maniküre und Pediküre (ohne Lack) ca. 80 min € 85,--Maniküre mit Pflege der Hände (ohne Lack) ca. 50 min € 55,--Kosmetische Pediküre mit Pflege der Füße (ohne Lack) ca. 50 min € 55,--

Nägel lackieren Hände oder Füße ca. 15 min € 15,--(nur im Zuge einer Behandlung)

Fingernägel French lackieren (Hände oder Füße) ca. 25 min € 25,--Permanent French lackieren für Fußnägel ca. 50 min € 55,--

DEPILATION MIT WARMWACHS

Rücken – Oberkörper – Beine ganz ca. 50 min € 55,--Beine bis zum Knie – Bikinizone – Achsel ca. 25 min € 30,--Oberlippe – Gesichtspartien ca. 15 min € 20,--

DEPILATION MIT ZUCKERWACHS

Rücken – Oberkörper – Beine ganz ca. 50 min € 60,--Beine bis zum Knie – Bikinizone – Achsel ca. 25 min € 35,--Oberlippe – Gesichtspartien ca. 15 min € 25,--

Kosmetik VonKopf bis Fuß

27

28

»Kranzbach«-Spa Rituale für Zwei

„Zeit für Zweisamkeit“ ca. 90 min € 120,-- pro PersonEine verwöhnende Hot Stone Massage zu zweit in unserem „Twin Raum“. Anschließend pflegen wir das Gesicht mit einem erfrischenden Peeling und beenden diese Behandlung mit einer entspannenden Gesichtsmassage.

inklusive je 1 Hot Stone Massageje 1 pflegendes Gesichtspeeling (nach Thalgo)je 1 Gesichtsmassage

„Romantik und Verwöhnung zu zweit“ ca. 150 min € 160,-- pro PersonDieses entspannende Behandlungspaket für zwei Personen verwöhnt den Körper und die Sinne. Kerzenschein und sanfte Musik sorgen für angenehme Atmosphäre. Unsere Therapeuten servieren während der Behandlung unser hauseigenes Quellwasser, frische Früchte und 1 Flasche Champagner.

inklusive je 1 Ganzkörper Peeling aus Zucker- und Mandelöl in unserem Spa Suite Dampfbadje 1 gemeinsames Aromaölbad in unserer großen Spa Suite Sprudelwanneje 1 Teilkörpermassage mit warmen Ölen

30

Öffnungszeiten

Vitalrezeption & Vitalshop von 09.00 bis 18.00 Uhr

Behandlungen von 09.00 bis 19.00 Uhr

Ärztliche Abteilung Montag bis Freitag von 09.00 bis 17.00 Uhr

TCM & chinesische Wellnessbehandlungen jeweils nach Absprache

Friseur auf Anfrage

D - 82493 Kranzbach/Klais · Telefon: +49 (0)8823 – 92 8000 Fax: +49 (0)8823 – 92 800-900

info@daskranzbach.de · www.daskranzbach.de