Sommerangebote Hotel Masl Vals, Südtirol

Masl tut gutSommer 2011

2 www.hotelmasl.com

Foto: Die Fane Alm

Inhalte:Die Masl-Leistungen im Überblick .............................S. 06/07Kulinarik ...................................S. 08/09Wellness ....................................S. 10/13Sommer im Masl ......................S. 14/16Sommer Pauschalangebote ......S. .....17Preise ........................................S. 18/19

3www.hotelmasl.com

Liebe Gäste,die Gletscherluft der höchsten Südtiroler Dreitausender in einer

Wanderregion mit über 30 Einkehrhütten, Genüsse vom eigenen

Bauernhof und heimelige Gemütlichkeit seit 1680 - das erwartet

Sie im Sommer bei uns im Hotel Masl.

Sie sehen schon: In Vals sind wir tief verwurzelt. So sehr, dass wir

unsere Sommer-Wohlfühlangebote ganz auf unsere Heimat aufge-

baut haben. Aus der Küche etwa kommt Regionales zum Verlieben,

zubereitet mit dem, was auf unserem Bauernhof gedeiht. Beim

Wellness setzen wir auf die Urkraft der Valser Alpen. Und Sie woh-

nen komfortabel – und in althergebrachter Südtiroler Atmosphäre

in einem Haus, das viel Wert auf persönliche Betreuung legt.

Wir freuen uns, Ihnen die besten Sommerseiten von Vals zu zeigen,

Ihre Familie Messner

Inhalte:Die Masl-Leistungen im Überblick .............................S. 06/07Kulinarik ...................................S. 08/09Wellness ....................................S. 10/13Sommer im Masl ......................S. 14/16Sommer Pauschalangebote ......S. .....17Preise ........................................S. 18/19

4 www.hotelmasl.com

in ValsHeimatgefühle

5www.hotelmasl.com

6 www.hotelmasl.com

Familien lieben uns. Einmal der Lage wegen, mitten in der

größten Almen- und Hüttenregion Südtirols, direkt an den

Wanderwegen und unweit der Bergbahnen, die Sie ganz

nach oben führen. Zum anderen unserer Freundlichkeit

wegen, denn kleine Gäste mögen wir besonders. Und

schließlich wegen unseres umfassenden Angebotes:

Wohnlichkeit:• Gemütliche Hotelhalle mit Hausbibliothek, Leseecke

und Dorfblick

• Stilvolle Aufenthaltsräume

• Gepflegte Komfortzimmer, großzügige Familienzimmer,

Suiten, und voll ausgestattete Appartements

Kulinarium:• Vom Vital-Frühstücksbuffet zum abendlichen 4-Gang-

Wahlmenü: alles dazu auf den Seiten 8 und 9

Familienwelt:• Kinderkutschenfahrten

• Kinderspielplatz im Grünen

• Kinderspielzimmer

• Kindercomputer

• Tischfußball

• Playstation 3

• Hochstühle und lustige Malsets am Tisch

• Gitterbettchen

• Familien-Angebots-Wochen

• Eigener Bauernhof mit Streichelzoo

Wellness- und Badewelt:• Alpine Erholung wird bei uns groß geschrieben.

Unseren Gästen steht dazu ein großartiger Panorama-Well-

nessbereich zur Verfügung. Siehe Seite 10 - 13

Freizeit und Spaß:• Gratisverleih von Wander- und Nordic Walking Stöcken

• Mountainbikes

• Hoteleigener Tennisplatz und Tischtennis

• Spazier- und Wanderwege direkt ab dem Hotel

• Wochen-Aktivitäten-Programm in Zusammenarbeit mit

der Almenregion Gitschberg-Jochtal

Alles über unsere aktiven Sommerangebote auf den Seiten 14 - 17

Weitere schöne Vorteile:• Täglich Masls Morgenpost mit vielen praktischen

Urlaubstipps und Hotelinformationen

• Unterhaltungsabend mit Livemusik oder Schuhplattlern

• Wireless-LAN im Hotel (gegen Entgeld) verfügbar

MASLs Inklusivleistungen

NEU!

NEU!

Naturteich

HAUPTHAUSZimmer und Appartements

MASLsDEPENDANCE

MASLsBAUERNHOF

Streichelzoo

Parkplatz

PanoramaWellness

Restaurant

ins Dor

fzentru

m von Vals

und zur F

ane A

lm

MASLsAlmhütte auf der Fane Alm

Historischer Burgerhof Hauskapelle

Hotelgarage

Kinderspielplatz

Tennisplatz

7www.hotelmasl.com

auf einen BlickDas ganze MASL-Areal im Sommer

MASLs Bauernhof

Bei uns liefert die Natur die Gustos-

tückerln für Ihren Urlaub. Denn wir

betreiben einen mehrere Hektar großen

Bauernhof mit etwa 50 Tieren. Der

Maslhof liefert die tägliche Frisch-

milch, genauso wie Milchprodukte aus

dem heimischen Milchhof, an den wir

unsere Milch liefern. Auch ein Großteil

des Fleisches stammt neben regionalen

Produkten vom Maslhof.

Einmal pro Woche führen wir Sie durch

unsere Landwirtschaft. Freuen Sie sich

drauf: Sie lernen wirklich glückliche

Kühe, Ziegen und Schafe kennen!

Waldspazierweg

Liegewiese

Wanderweg ins Dorfzentrum und nach Meransen

Spielplatz mit Tischtennis

8 www.hotelmasl.com

• Eleganter Speisesaal mit Buffetraum

• Tiroler Bauernstube • Rustikale Zirmstube • Hausbar-Lounge • Raucherstübele

9www.hotelmasl.com

MASLs Dreiviertel-Verwöhnpension:• Reichhaltiges Vital-Frühstücksbuffet mit

Tee-, Bioecke und Saftbar

• Nachmittags täglich Kuchenauswahl aus

unserer Patisserie

• Abends 4-Gang-Genussmenü mit

Wahlmöglichkeit

• Vitaminreiches Salatbuffet mit täglich

frischen, knackigen Salaten und haus-

gemachten Dressings

Wöchentlich:• Sonntags-Aperitif

• Tiroler Bauernmenü

• Italienischer Abend mit mediterranen Delikatessen

• Köstliche Vorspeisen- und Dessertbuffets

• Feines Käsebrett mit Südtiroler Käsespezialitäten

• Galadinner mit Kerzenlicht

• Brettljause auf der hauseigenen Almhütte

in der Fane Alm

Auf Wunsch:• Leckere Gerichte aus unserer Mittagskarte

• Weindegustationen im Gewölbekeller

mit Hausherrn Luis

• Snacks für den kleinen Hunger

• Vollpension

für den GaumenLeckerbissen

Auch beim Essen beweisen wir Geschmack. Wir servieren typische Südtiroler Gerichte. Alt-

deutsche Rezepturen mit mediterraner Leichtigkeit, traditionsreiche Bauernkost und die ganze

Raffinesse italienischer Kochbravour. In den Zutaten bleiben unsere Gerichte regional: Saisons-

gemüse der Bauern, Produkte der eigenen Landwirtschaft, Fleisch der Region, autochtone Weine

und Destillate, in denen Sie die Südtiroler Natur deutlich hervorschmecken.

10 www.hotelmasl.com

Masls PanoramaWellnesswelt

11www.hotelmasl.com

Badewelt• Hallenschwimmbad mit

Gegenstromanlage

• Wintergarten mit Sonnen-

liegewiese und Teichanlage

• Whirlpool

• Kneippbecken

• Erlebnisduschen

• Kuschelige Bademäntel,

Saunatücher und Haarfön im

Zimmer inklusive

Nicht umsonst heißt sie Panorama-Wellnesswelt: Unser 800m² großer alpiner Wellnessbereich

hat einen wirklich traumhaften Ausblick. Hier entspannen Sie garantiert. Die wohltuende Wir-

kung der Valser Bergwelt, dazu Wärme und reinstes Alpenquellwasser. Sie bilden die Grundlagen

für Körperanwendungen, in denen die Essenzen der hiesigen Alpinnatur die Hauptrolle spielen.

Saunaangebot• Stubensauna

• Bio-Kräuter-Sauna

• Finnische Sauna

• Dampfbad

Eine Saunalandschaft ist

direkt mit dem Schwimmbad

verbunden und daher beson-

ders geeignet für Eltern, die

in der Nähe ihrer Kinder

bleiben wollen.

Wellness & Beauty „Masl Alpin“• Vitalis-Dampfwanne

• Holzzuber-Bäder

• Panorama-Ruheraum

• „Stille Alm“ mit Wasserbetten

• Fitnessraum

• Massagen

• Beautyanwendungen

• Solarium

• Heukraxenöfen

• Infrarot-Wohlfühlkabine

• Massagesessel

Wellnesswelt


MassagenVitalstone Massage ........................... 50 min. ........ 60,00 €

Ganzkörper Relax .............................. 50 min. ........ 48,00 €

Teilkörper Relax ............................... 25 min. ........ 29,00 €

Sport & Vital ....................................... 50 min. ........ 48,00 €

Kopf & Gesicht .................................... 25 min. ........ 29,00 €

Anti - Stress ......................................... 50 min. ....... 48,00 €

Ölung Ganzkörper ............................. 25 min. ....... 29,00 €

Naturbäder in der Vitalis-DampfwanneHeubad „Masl“ ................................... 25 min. ........ 38,00 €

Alpenfango .......................................... 25 min. ........ 38,00 €

Algen ..................................................... 25 min. ........ 38,00 €

Nachtkerzen-Öl .................................. 25 min. ........ 38,00 €

Arnika-Öl ............................................. 25 min. ........ 38,00 €

Entspannungsbäder im HolzzuberAlpenmilch ......................................... 25 min. ........ 27,00 €

Eukalyptus .......................................... 25 min. ........ 27,00 €

Heublumen ......................................... 25 min. ........ 27,00 €

Melissen ............................................... 25 min. ........ 27,00 €

Rosmarin ............................................. 25 min. ........ 27,00 €

Lavendel ............................................... 25 min. ........ 27,00 €

GesichtspflegeKlassische Gesichtsbehandlung ... 50 min. ........ 47,00 €

Anti-Age Intensiv-Gesichtsbehandlung ORO- Gold• Gesichtsreinigung

• Bindegewebemassage

• Lifting-Maske Gesicht, Hals und Décolleté

• Lifting-Serum und sanfte Gesichtsmassage

• Tiefgehende Gesichtsdrainage

• Zwei-Phasen Kollagen Maske Gesicht und Hals

• Elastizitätsförderndes Feuchtigkeitsserum und Massage

• Abschlusspflege mit Liftingcreme Gesicht, Hals und Décolleté

Behandlungspreis ............................. 60 min. ........ 72,00 €

Simply White - Gesichtsbehandlung für einen strahlenden Teint – auch für Ihn• Gesichtsreinigung mit Illuminating-Schaum und Tonic

• Regenerierendes Peeling

• Intensiv Illuminating Serum und Maske

• Sanfte Massage zur Anregung der Mikrozirkulation

• Abschlusspflege mit Illuminating Anti-Age Schutzcreme


Alpine Wellness

13www.hotelmasl.com

EinzelbehandlungenAugenbrauen korrigieren ............... 15 min. ........ 10,00 €

Manicure Basic .................................. 45 min. ........ 25,00 €

Pedicure Basic .................................... 45 min. ........ 30,00 €

Depilation:

Ganzes Bein......................................... 30 min ......... 27,00 €

Halbes Bein ......................................... 15 min ......... 17,00 €

Bikinizone ............................................ 15 min ......... 17,00 €

Kleine Zone ......................................... 10 min ............9,00 €

Körperbehandlungen

Cellulite-Behandlung

• Aktivierung des Lymphflusses mit Anti-Cellulite-

Fluid

• Thermo-Wickel zur Anregung der Mikrozirkulation

• Hand-Arm-Massage

• Massage mit modellierender Körper-Liftingcreme


Spezial-Straffungsbehandlung

• Körperpeeling

• Erfrischende Multi-Aktiv-Maske

• Massage mit Power-Straffungs-Fluid

• Eiswickel-Kältebehandlung

• Massage mit modellierender Körper-Liftingcreme


Bruststraffung

• Reaktivierende Sensitiv-Maske

• Sanfte Massage mit festigkeitsförderndem Fluid

• Regenerierende Packung

• Push-up-Creme für einen schönen und straffen

Busen


ExtrasInfrarot-Wohlfühlkabine ................ 40 min. ........ 10,00 €

Heukraxenofen ................................. 15 min. ........ 10,00 €

Solarium ............................................... 15 min. ........ 10,00 €

Whirlpool ............................................. 15 min. ........ 10,00 €

Massagesessel .................................... 6 min. ...........5,00 €

Ein- und Mehrtages-Pakete

Gute Laune Paket

• 1 Bad Ihrer Wahl in der Vitalis-Wanne

• 1 Teilmassage


Vital & Schön Paket

• 1 Ganzkörper - Bergsalzöl - Peeling

• 1 Algenbad in der Vitalis-Wanne

• 1 Klassische Gesichtsbehandlung

Behandlungspreis ............................. 110 min. ....105,00 €

Romantik Paket für zwei

• 2 Bäder im Holzzuber (nach Wunsch)

• 2 Gläser Naturapfelsaft

• 2 Ganzkörper – Ölungen


Wohlfühlpaket für Sie

• 1 Milchbad

• 1 Spezial-Straffungsbehandlung

• 1 Kopf- und Gesichtsmassage

• 1 Manicure


Wohlfühlpaket für Ihn

• 1 Gesichtsbehandlung „Simply White“

• 1 Pedicure

• 1 Heubad „Masl“

• 1 Vollmassage


Mehr Informationen über unser Beauty- und Wellness-Pro-

gramm finden Sie auf unserer Homepage: www.hotelmasl.com

Alpine Wellness


Valser Traum- sommer

Die Erfolgsgeschichte „Almencard“ geht in ein

weiteres Jahr und bietet Sommergästen in der

Region einen Service der besonderen Art:

Action, Abenteuer, Bergbahnen und Abwechs-

lung für Groß und Klein mit einer einzigartigen

Erlebniskarte.

Die Almencard hält für Sie eine Vielzahl an

Möglichkeiten bereit! Bereits ab dem ersten Ur-

laubstag kommen Sie in den Genuss der Vorteile

der Almencard. Genuss – das heißt die Berg- und

Seilbahnen unbegrenzt nutzen und kostenlose

Teilnahme am gesamten Rahmenprogramm der

Almenregion. Zudem erhalten die Almencard-

inhaber Sonderpreise bei allen Bonuspartnern.

Die Almencard erhalten Sie kostenlos bei uns. Es

lohnt sich, die schönsten Tage des Sommers in der

Almenregion Gitschberg Jochtal zu verbringen.

15www.hotelmasl.com

Traumsommer in Vals dank Almencard

Die Almencard beinhaltet viele Inklusivleistungen:• unbegrenzte Nutzung der Bergbahn Gitschberg

• unbegrenzte Nutzung der Bergbahn Jochtal

• unbegrenzte Nutzung der Seilbahn Mühlbach-Meransen

• Busfahrt von Mühlbach auf die Rodenecker Alm

• Gipfeltour zur Panoramaplattform des Gitschbergs

• Höfewanderung im Pfunderertal

• Bieneng’schichten - Wissenswertes über Honig & Bienen

• Kneipp Gesundheitswanderung im Altfasstal: Kühlendes Wasser,

duftende Wiesen, beim Kneippen den Bergsommer genießen

• Ein Dorf erzählt…. “mutige Bauern, schöne Heldin, finstere Bunker”

Eine leichte Wanderung auf dem Spingeser Hochplateau

• Geschichtlich kulturelle Führung in der Mühlbacher Klause

• Sonnenaufgangswanderung auf 2.000 m in Vals

• Wanderung durch den goldenen Herbst (ab Mitte September)

• Krixly Kraxly Kletterkurs für Kinder von 5 bis 9 Jahren in Vals

• Kletterhetz Kletterkurs für Kinder von 10 bis 14 Jahren

• Alte Burg und neuer Wein: Biobauernhofbesichtigung

inkl. Verkostung bäuerlicher Produkte wie Wein

• Ritterspiele für Kinder in der Mühlbacher Klause

• Kinderkutschenfahrt in Meransen

• Vorteile in Geschäften und Freizeiteinrichtungen

Die angeführten Wanderungen

und Veranstaltungen finden

wöchentlich statt.

Anmeldungen bis zum Vortag

um 16.00 Uhr an der Reception.

Mindestteilnehmerzahl: 4 Erwach-

sene bzw. 5 Kinder ab 5 Jahren.

Änderungen vorbehalten.

Als Masl-Gast erhalten Sie bei Ankunft im Hotel kostenlos Ihre ganz persönliche Almencard, mit der

Sie bereits ab dem ersten Urlaubstag eine Vielzahl an Inklusivleistungen voll in Anspruch können.

30 Almen, 3 Bergbahnen, 1 Almenregion vom 01. 06 bis 16. 10. 2011


Evi serviert die Marende auf der hauseigenen Almhütte in der Fane Alm

• Wir liegen mitten in Südtirols größter Almen- und Hüttenregion

• Über 30 Einkehrhütten warten auf Wanderer

• Wanderungen und Gipfeltouren in allen Schwierigkeitsgraden

• Aussichten bis in die Dolomiten

• Die Bergbahnen Vals-Jochtal und Meransen-Gitschberg bringen Sie hoch hinauf

• Wanderprogramm des Tourismusvereins Gitschberg-Jochtal

• Die verkehrsfreie und denkmalgeschützte Fane Alm ist zu Fuß oder mit Shuttlebussen erreichbar

• Die Eisacktaler Dolomiten sind in 20 Minuten erreichbar

Der Valser Alpensommer ist ein ganz besonderer. Deshalb, weil das Hochtal Vals zu Füßen der höchsten

Zillertaler Dreitausender in noch unberührter Berglandschaft liegt und weil sich um uns herum die größ-

te Almen- und Hüttenregion Südtirols ausbreitet. Höhepunkt ist ganz gewiss die Fane Alm - ein uriges

und wirklich einmaliges Almhüttendorf im Talschluss. Einmal pro Woche begleiten wir unsere Gäste zu

unserer eigenen Almhütte in der Fane und tischen mit einer zünftigen Marende auf.

Folgende Leistungen sind in unseren Angebotswochen inklusive:

17www.hotelmasl.com

Unsere Sommerwochen zum Sonderpreis

Kinder DoppelzimmerAlpin

Familien-zimmer

0-2 Jahre2-6 Jahre

6-14 Jahre

445,00 €91,00 €

224,00 €266,00 €

536,00 €91,00 €

224,00 €266,00 €

Familienwochen vom 09.07.11 - 30.07.11


Familien-zimmer

0-2 Jahre2-6 Jahre

6-14 Jahre

403,00 €91,00 €

203,00 €245,00 €

494,00 €91,00 €

203,00 €245,00 €

DoppelzimmerRomantik Suite Doppelzimmer

Dependance

438,00 € 494,00 € 340,00 €

Wander-Aktivwochen vom 21.05.11 - 09.07.11


Dependance

480,00 € 536,00 € 382,00 €

Wellnesswochen vom 09.07.11 - 30.07.11 + 27.08.11 - 24.09.11


Familien-zimmer

0-2 Jahre2-6 Jahre

6-14 Jahre

445,00 €91,00 €

224,00 €266,00 €

536,00 €91,00 €

224,00 €266,00 €


Dependance

480,00 € 536,00 € 382,00 €

Goldene Herbstzeit vom 24.09.11 - 22.10.11


Dependance

438,00 € 494,00 € 340,00 €


Familien-zimmer

0-6 Jahre2-6 Jahre

6-14 Jahre

403,00 €91,00 €

203,00 €245,00 €

494,00 €91,00 €

203,00 €245,00 €

• 1 Wanderkarte der Almenregion • 1 musikalischer Unterhaltungsabend • 1 geführte Wanderung • 10% Ermäßigung auf alle Wellnessanwendungen • Gratisverleih von Wanderstöcken im Hotel

WANDERN

SPEZIAL!

*bei mehreren Kindern wohnt das jeweils jüngere Kind im Zimmer der Eltern kostenlos

• 1 Kind bis 12 Jahre gratis* • Aktivprogramm mit Kutschenfahrt und Kinderklettern• Bauernhofbesichtigung mit Streichelzoo• Kinderspielzimmer • Hochstühle und Kinderbetten kostenlos im Hotel

FAMILIENHIT!

• 1 Wellnessgutschein im Wert von € 35,00 pro Person*• Benützung des Panorama-Wellnessbereichs mit 4

Saunen, Wasserbetten und Indoor-Pool • Bauernhofbesichtigung• Tennisplatz, Fitnessraum und Mountainbikes

*Die Anwendungen sind jeweils von 14.00 bis 16.00 Uhr buchbar. Der Gutschein ist nicht übertragbar und kann nicht in bar abgelöst werden.

• 1 geführte Wanderung auf dem „Kestnweg“ in Feldthurns mit Besuch einer typischen Törggelestube

• 1 Törggelemenü mit Südtiroler Spezialitäten und Kastanien • 10% Ermäßigung auf alle Wellnessanwendungen• 1 musikalischer Unterhaltungsabend

TÖRGGELE

SPEZIAL!MIT WELLNESS-

GUTSCHEIN!

• 7 Tage Masls Dreiviertel-Verwöhnpension

• Inklusivleistungen von Seite 6

• die kulinarischen Leistungen von Seite 9

• die Vorteile der Almencard von Seite 15

• und alle unten angeführten Zusatzleistungen des jeweili-

gen Paketes

• Die angegebenen Preise und Angebote verstehen sich pro

Person und Woche


ZeitraumKinder

als 3. Person im Zimmer der Eltern

Doppelzimmer Alpin

DoppelzimmerRomantik

Familien-zimmer

SuiteDoppelzimmer Dependance

19.05.11 - 09.07.1124.09.11 - 22.10.11

0-2 Jahre2-6 Jahre

6-14 Jahre

59,00 €13,00 €29,00 €35,00 €

64,00 € 72,00 €13,00 €29,00 €35,00 €

72,00 € 50,00 €

09.07.11 - 01.08.1127.08.11 –24.09.11

0-2 Jahre2-6 Jahre

6-14 Jahre

65,00 €13,00 €32,00 €38,00 €

70,00 € 78,00 €13,00 €32,00 €38,00 €

78,00 € 56,00 €

01.08.11 - 27.08.11

0-2 Jahre2-6 Jahre

6-14 Jahre

78,00 €13,00 €38,00 €45,00 €

83,00 € 91,00 €13,00 €38,00 €45,00 €

91,00 € 69,00 €

Unsere Preise verstehen sich pro Tag und Person ab 3 Tagen und beinhalten die Dreiviertel-Verwöhnpension

Sommerpreise 2011

Doppelzimmer Alpin ca. 20-25 m²Komfortables Doppelzimmer, Sat-TV, Telefon,

W-LAN, Zimmersafe, Bad

Doppelzimmer Romantik ca. 30 m²Komfortables Doppelzimmer mit gemütlichem Eingangs-/

Wohnbereich, Sat-TV, Telefon, W-LAN, Zimmersafe, Bad

Familienzimmer ca. 45 m²Wohn- und Schlafzimmer mit gemütlicher Sitzecke, eige-nes Kinderzimmer, begehbarer Schrank, große Südterras-

se, Sat-TV, Telefon, W-LAN, Zimmersafe, Bad

Suite ca. 40 m²: Wohn- und Schlafzimmer mit gemütlicher Sitzecke, begehbarem Schrank, Südbalkon,

Sat-TV, Telefon, W-LAN, Zimmersafe, Bad

ZeitraumAppartement

JochtalAppartement

FaneAppartement

Plose

19.05.11 - 09.07.1124.09.11 -22.10.11 117,00 € 127,00 € 137,00 €

09.07.11 - 01.08.1127.08.11 –24.09.11 137,00 € 147,00 € 157,00 €

01.08.11 - 27.08.11 167,00 € 177,00 € 187,00 €

19www.hotelmasl.com

AppartementpreiseAlle Appartements befinden sich im Hotel. Preis/Wohnung am Tag bei einem Mindest- aufenthalt von 7 Tagen und Belegung mit 4 Personen.

Inklusivleistungen:• Freie Benutzung der Wellness- und

Freizeitanlagen des Hotels • Täglicher Reinigungsservice (außer Küche)

und Endreinigung

Zuschläge:Für jede weitere Person: 10,00 € pro Tag

WISSENSWERTES:• Die Reservierung ist bei Anzahlung von 200,00 €

verbindlich. Bankverbindung: Südtiroler Volks-bank, Filiale Mühlbach, BIC: BPAAIT2B002, IBAN: IT29W0585658760002570015154

• Die Zimmer sind am Ankunftstag ab 14 Uhr bezugs-fertig. Am Abreisetag bitten wir Sie, die Zimmer bis 10 Uhr freizugeben.

• Bei verspäteter Ankunft oder verfrühter Abreise be-rechnen wir den Zimmerpreis ohne Verpflegung.

• Wir ersuchen Sie, Haustiere (€ 7,00 am Tag ohne Fut-

ter) nur nach vorheriger Absprache mitzubringen.• Der Einzelzimmerzuschlag beträgt € 10,00 pro Tag.• Bei weniger als 3 Übernachtungen berechnen wir einen

Zuschlag von 10% auf den Tagespreis.• Die Pauschalwochen verstehen sich pro Person, bei einem

Mindestaufenthalt von 1 Woche mit 3/4 Verwöhnpension.• Aufpreis für Vollpension: 15,00 Euro pro Tag und Person• Die Kinderpreise verstehen sich bei 2 Vollzahlenden im

Zimmer.• Preis für Tiefgarage € 5,00 pro Tag, € 30,00 für 1 Woche.• Internetzugang über W-LAN € 0,50/15 min. - € 2,00/Stunde.

Die

au

fgez

eich

net

en G

run

dri

sse

der

Zim

-m

er u

nd

Ap

pa

rtem

ents

sin

d s

chem

ati

sch

d

arg

este

llt.

Ger

ingf

ügi

ge A

bwei

chu

nge

n z

ur

Wir

klic

hke

it s

ind

mög

lich

.

Appartement Jochtal ca. 60 m²Für 4 Personen, zwei getrennte Schlafzim-mer, Wohnzimmer mit gemütlicher Sitzecke und Kochnische, Balkon, Sat-TV, Telefon, W-LAN, Zimmersafe, Bad AppartementFane ca. 70 m²Für 4-6 Personen, zwei getrennte Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Couch und gemütlicher Sitzecke, Küche, Balkon, Sat-TV, Telefon, W-LAN, Zimmer-safe, Bad Appartement Plose ca. 70 m²Für 4-6 Personen, zwei getrennte Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Couch und gemütlicher Sitzecke, Küche, großer Südbalkon, Sat-TV, Telefon, W-LAN, Zimmersafe, Bad

Frühstück Dreiviertel Verwöhnpension

0 - 2 Jahre gratis gratis

2 - 12 Jahre 4,50 € 16,00 €

Erwachsene 9,00 € 32,00 €

Familie Messner, Unterlände 21

I-39037 Vals/Mühlbach (BZ), Südtirol

Tel. + 39 0472 547 187 - Fax + 39 0472 547 045

www.hotelmasl.com - [email protected]

Leit

ner

Gra

phic

s, w

ww

.gra

fik.it

: Fot

onac

hwei

s: F

ocus

Fot

odes

ign,

Arc

hiv

SMG

, Fot

o G

orfe

r, F

otol

ia.d

e,

Isto

ckph

oto.

com

, Arc

hiv

Feri

enre

gion

Joc

htal

/Gits

chbe

rg

A 22

Lienz (A)Bruneck

Meran

Bozen ca. 50 km

VALS

Klausen

München (D), Innsbruck (A),BrennerZürich, Chur (CH)

Reschenpass

Bozen

Brixen

Verona, Mailand

Date post:	26-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	leitner-graphics
View:	231 times
Download:	6 times

Sommerangebote Hotel Masl Vals, Südtirol

Documents