+ All Categories
Home > Documents > Slap - funky · Slap - funky Jazz Hard Rock Modern Rock - detuned bass IN OUT OUT OUT OUT OUT IN IN...

Slap - funky · Slap - funky Jazz Hard Rock Modern Rock - detuned bass IN OUT OUT OUT OUT OUT IN IN...

Date post: 19-Mar-2020
Category:
Upload: others
View: 22 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
4
Transcript

Slap - funky

Jazz

Hard Rock

Modern Rock - detuned bass

IN

OUT

OUT

OUT

OUT

OUT

IN

IN

Von Jim Marshall

Ich möchte Dir ganz persönlich für die Wahl einesunserer Bassverstärker aus der MB Serie danken.

Mir ist absolut klar, wie wichtig der Sound und diegefühlten Klänge für die Inspiration und das kreativePotential für alle Instrumentalisten (egal ob aufstrebendeEinsteiger oder schon sehr erfahren...) sind - denn ich binnicht zuletzt auch selbst Musiker. Dieser Geist beflügeltmein gesamtes Team von Entwicklern und wird so auch allenProdukten von Marshall wiedergespiegelt: Der Sound ist dasMaß aller Dinge!

Durch die Nutzung neuer Technologien, von denen einige bereits in unserer vielgelobtenAVT Serie zur Anwendung kamen, setzt unsere MB Serie einen höheren Maßstab für das,was heute von einer preis- / leistungsorientierten Bassverstärkerline erwartet werden kann.

Wie alle unsere Vertärker wurden auch die neuen MBs von unseren Ingeneuren hier inEngland ersonnen und entwickelt - und in eine hochwertige Verarbeitung in der Produktionmit höchst anspruchsvollen Qualitätskontrollen stellen sicher, dass auch die Modelle dieserSerie den Ansprüchen an echte Marshall Verstärker gerecht werden.

Ob dies nun Dein erster Marshall oder der jüngste Teil Deiner Sammlung ist - der Tone, dieFlexibilität und das Spielgefühl dieses kompakten, kleinen "Brüllwürfels" liefert amtlichenSound - im Wohnzimmer oder backstage.

Ich wünsche Dir viel Spaß und Erfolg mit Deinem neuen Marshall. Willkommen in einergroßen Familie...

Dein

MB30 Configuraciones que sugerimosAquí tienes cuatro ejemplos de configuraciones que pueden servirte como punto de partida para quebusques tus propios sonidos. Nota: el volumen debe ajustarse según tu gusto o necesidades.

MB30 Especificaciones TécnicasPotencia de Salida 30W RMS into 4ΩEntrada Instrumento / Bajo • Impedancia de entrada 1MΩEntrada de CD • Impedancia de entrada 22kΩSalida emulada • Nivel -10dBVPeso (approx) 13.6kgTamaño (mm) Ancho, Alto, Profundo (approx) 440mm x 410mm x 260mm

10

DEU

TSC

H

ESPA

ÑO

L

11

Photo: Dr. Jim Marshall OBE und Tochter Victoria (Managing Director)

1. FOOTSWITCH BuchseHier wird der optionale Fußschalter (PEDL-10008)angeschlossen, mit dem zwischen den Modern undClassic Kanälen umgeschaltet wird.

2. SEND BuchseDie Ausgangsbuchse des seriellen Effektweges.Hier kann bei Bedarf die INPUT Buchse einesexternen Effektgerätes angeschlossen werden.

3. RETURN BuchseHier wird ggF. der OUTPUT des externenEffektgerätes angeschlossen, um das Signalzurück in den Amp zu führen.

4. LINE OUT BuchseHier kann der MB30 an ein Mischpult, eineEndstufe oder ein ähnliches Gerät angeschlossenwerden, wobei die interne Lautsprechersimulationaktiv ist.

HINWEIS: Für "lautlose" Aufnahmen kannst Dueinfach einen freien Klinkenstecker in denKopfhörerausgang stecken, wodurch der interneLautsprecher stummgeschaltet wird.

MB30 Rückseitige Bedienelemente

1 2 3 4

Befolge alle Anweisungen, beachte alle WarnhinweiseBEWAHRE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG GUT AUF

NUR FÜR EUROPA - HINWEIS: Das Equipment wurde ausgiebigen Tests unterzogen und erfüllt dieAnforderungen der EMC (E1,E2 und E3 EN 55103-1/2) und den Anweisungen für Niederspannung der E.U..

NUR FÜR EUROPA - HINWEIS: Der maximale Einschaltstrom für den MB15 liegt bei 2.5 Ampère.Der maximale Einschaltstrom für den MB30 liegt bei 5 Ampère.

1312

DEU

TSC

HD

EU

TSC

H

MB15 Bedienelemente der Frontseite

1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15

MB30 Bedienelemente der Frontseite

1 2 3 54 6 7 8 9 10 11 12 14 15

1. INPUT KlinkenbuchseAnschlussbuchse für Deinen Bass. Benutze einhochwertiges, sauber abgeschirmtes Kabel umNebengeräusche auszuschliessen.

2. VOLUME Regler - Modern ChannelDieser Regler bestimmt die Lautstärke im ModernChannel.

3. SCHALTER & LED - KompressorMit diesem Schalter wir der Kompressor aktiviert.Die grüne LED dient als Indikator für den aktivenKompressor.

4. COMPRESSOR ReglerDer Kompressor glättet das Signal des Basses.Wird die Kompression erhöht, so werden ab einembestimmten Pegel die Spitzen des Eingangssignalsausgeglichen. Beim Einsetzen des Kompressorsändert sich dann die Farbe der LED auf rot.

5. MODERN / CLASSIC SchalterMit diesem Druckschalter wird zwischen denbeiden Kanälen des Verstärkers (Modern undClassic) umgeschaltet. Ist der Schalter nichtgedrückt, so ist der "Modern" Kanal aktiv, und dieKanal-LED leuchtet grün. Wird mit dem Schalterder "Classic" Kanal aktiviert, so ändert sich dieFarbe der LED auf rot.

6. GAIN ReglerHier wird der Arbeitspegel der Vorstufe festgelegt.Wird ein cleaner Sound gewünscht, so drehe dieseRegler so weit auf, dass bei den stärkstenAnschlägen gerade eben Verzerrungen auftretenund drehe den Regler dann leicht zurück. Soll derKlang dagegen etwas verzerrt sein, drehe denRegler einfach so weit auf bis der gewünschteGrad der Verzerrung erreicht ist.

7. VOLUME Regler - Classic KanalHier wird die Lautstärke für den Classic Kanalfestgelegt.

8. BASS ReglerBeim Aufdrehen des Bassreglers werden die tiefenKlanganteile und der Grundtonbereich des ClassicKanals betont. Zum Reduzieren der Bässe wird derRegler zurückgedreht.

9. VOICE SHIFT Schalter (nur MB30)Dieser dreistufige Schalter verändert denGrundsound Deines Verstärkers abhängig von derPosition des Voice Reglers.

In Position 1 wird der Charakter eines VintageRöhrenbassverstärkers erzeugt - mit ausgeglichenBässen, etwas abgesenkten Tiefmitten und einerweichen Höhenanhebung.

In Position 2 sind die Tiefmitten eher ausgeprägtwährend gleichzeitig die Hochmitten subtilabgesenkt sind, wodurch ein aggressives,grollendes Klangspektrum entsteht.

In der Position 3 ist der abgesenkte Bereich derMitten noch weiter gefasst - für einen besondersknackigen Klangcharakter.

10. VOICE ReglerDieser Regler bestimmt die Wirksamkeit des VoiceShift Wahlschalters. Beim MB15 ist keinWahlschalter vorhanden - hier wirkt der Regler wiein der eben beschriebenen Schalterposition 2.

11. TREBLE ReglerRegelt die hohen Frequenzen des Klanges. BeinAnheben des Treble-Bereiches werden DeineBaßsounds heller und knackiger - ideal fürperkussive Spielweise.

12. CD IN BuchseWenn Du zu Deiner Lieblings CD spielen möchtest,schließt Du hier einfach den KopfhörerausgangDeines CD-Players an, stellst am Player dieLautstärke so ein, daß sie zu deinem Bass paßt - undab geht's mit dem perfekten Playalong-System...

13. LINE OUT Buchse - MB15(Rückseite des MB30 - siehe unten)Hier kannst Du Deinen Verstärker für Aufnahmen an einMischpult oder auch an eine Zusatzendstufe anschließen- dabei ist eine Lautsprechersimulation bereits integriert.

14. HEADPHONES BuchseBuchse zum Anschluß einen Kopfhörers - derinterne Speaker wird bei Benutzung automatischabgeschaltet.

15. POWER SchalterRichtig geraten - ja, hier wird der Amp an- undausgeschaltet - vorausgesetzt er ist an das Netzangeschlossen. Die Kontrolleuchte nahe des"Modern / Classic" Schalters zeigt dabei dieBetriebsbereitschaft an.

Hinweis: Vor dem Anschluß an das Stromnetz mußtDu unbedingt feststellen, ob der auf der Rückseite desGerätes angegebene Spannungswert mit dervorhandenen Netzspannung übereinstimmt - beiUnsicherheit kontaktiere Deinen Händler.

Stelle zudem sicher, daß das Netzkabelausgesteckt und das Gerät ausgeschaltet ist, bevorDu es transportierst.

Hinweis: Die Endstufe des Verstärkers wird voneinem Limiter geschützt - auch wenn derVerstärker laut gespielt wird, entstehen keinerleiVerzerrungen in der Endstufe.

Slap - funky

Jazz

Hard Rock

Modern Rock - tiefgestimmter Bass

IN

OUT

OUT

OUT

OUT

OUT

IN

IN

Slap - funky

Jazz

Hard Rock

Modern Rock - tiefgestimmter Bass

IN

OUT

OUT

OUT

OUT

OUT

IN

IN

MB30 SoundvorschlägeHier findest Du vier Vorschläge für Deine Soundeinstellungen, aus denen Du Deine eigenen Soundsentwickeln kannst. Die Lautstäke stellst Du dabei einfach nach Bedarf ein.

MB30 Technical SpecificationDauerleistung 30W RMS into 4ΩInput Buchse • Eingangsimpedanz 1MΩCD Input • Eingangsimpedanz 22kΩEmulated Output • Pegel -10dBVGewicht (approx) 13.6kgMaße (mm) Breite, Höhe, Tiefe (approx) 440mm x 410mm x 260mm

MB15 Soundvorschläge

MB15 Technical Specification

Hier findest Du vier Vorschläge für Deine Soundeinstellungen, aus denen Du Deine eigenen Soundsentwickeln kannst. Die Lautstäke stellst Du dabei einfach nach Bedarf ein.

Dauerleistung 15W RMS into 4ΩInput Buchse • Eingangsimpedanz 1MΩCD Input • Eingangsimpedanz 22kΩEmulated Output • Pegel -10dBVGewicht (approx) 10.8kgMaße (mm) Breite, Höhe, Tiefe (approx) 390mm x 380mm x 240mm

1514

DEU

TSC

HD

EU

TSC

H


Recommended