Date post: | 25-Jul-2016 |
Category: |
Documents |
Upload: | biedermannjan |
View: | 600 times |
Download: | 57 times |
2015
Nicht nur ein Slogan.
Alle SIMPLON Rahmen werden von unseren Ingenieuren zu 100% in Hard am Bodensee erdacht, entwickelt, getestet und zur Serienreife gebracht. Nach den höchsten Qualitätsanforde-rungen in der Fahrradwelt werden die Rahmen dann von ausgesuchten Spezia listen in Fernost exklusiv für Simplon produziert. Im Firmensitz am Fuß der österreichischen Alpen legen wir fest, welche Top-Komponenten an die Rahmen gebaut werden dürfen, damit daraus ein echtes SIMPLON Rad wird.
Jetzt kommen Sie ins Spiel. Durch das SIMPLON INDIVIDUAL SYSTEM können Sie die ausgesuchten Bauteile ganz individuell verändern und an ihre persönlichen Wünsche und speziel len Bedürf-nisse anpassen. Im SIMPLON Online-Konfigu ra tor gelingt die Auswahl ganz einfach und schnell.
Im Anschluss montieren unsere Spezialisten nach Ihren Vorgaben Ihr ganz persönliches Traum-Bike in unserer Manufaktur in Hard – in Einzel-fertigung und mit akribischer Sorgfalt. Und nur wenige Tage nach der Bestellung können Sie Ihr Wunsch-Bike beim SIMPLON Fachhändler abholen. So wird nicht etwa Massenware, sondern ein ex klu sives Hightech-Fahrrad mit einem ex zel lenten Preis-Leistungs-Verhältnis in die Weltgesetzt. Ihr SIMPLON Rad ist BORN IN AUSTRIA.
Ihr Andreas Hämmerle
Geschäftsführender Gesellschafter
Ihr Christian Hämmerle
Geschäftsführender Gesellschafter
BORN IN AUSTRIA
InhaltSIMPLON INDIVIDUAL SYSTEM 6 SIMPLON INNOVATION LAB 8TEcHNOLOgIE 10MANUFAKTUR 14MOUNTAINBIKE 17RAcE DIVISION 53RENNRAD 55E-BIKE 83AcTIVE LIFESTYLE 97SIMPLON TESTcENTER 129BEKLEIDUNg / AccESSOIRES 131gEWIcHTSTABELLEN UND RAHMENgEOMETRIEN 133
5
TEST-SIEGER
SIMPLONKIARO FORCE 22C
Heft 5/2014Marathonrenner
TEST-SIEGER
SIMPLONKIARO DURA ACE 22C
Heft 3/2013Marathonrenner
TEST-SIEGER
SIMPLONKIARO FORCE 20C
Heft 6/2012Marathonräder
2012 - 2014
Chapeau , K I A R O !
3 . -Sieg in Folge
77
Sie haben die Wahl: Radmodell, Farbe, Ausstattung, Lenker, Feder ele mente, Gabel, Licht, Laufräder, Zahnkränze, Ge päckträger, Sattel stütze, Bremsen. SIMPLON-Fahrräder sind so indi viduell wie ihre Kunden: ob Profi-Athlet, ambi tionierter Rennfahrer, Freizeitradler, Reise lustiger, Pendler, Frisch luft fanatiker oder um weltbewusster Naturliebhaber – SIMPLON bietet das passende Rad für jeden Einsatzzweck.
Jedes Rennrad-, Mountainbike-, E-Bike- und Active-Life style-Modell lässt sich indivi duell nach Ihren Wünschen konfigurieren. Mit fast unbegrenzten Auswahl mög lich keiten eröffnet SIMPLON eine einzigartige Dimension. Auf Ihre Bestellung hin wird das Rad prompt von unseren versierten Monteuren für Sie gefertigt.
lASSen SIe SIch vOn IhRem SImplOn-FAchhAndelS -
pARtneR beRAten!
3 OptIOnenSuchen Sie aus einer reichen Liste von Optionen die Kom-ponenten aus, die Ihr Traum-
bike vervollständigen. Von super bis hin zur vollautomatischen High-End-Lichtanlage, Schutzblechen, Gepäckträger und gefeder-ter Sattelstütze... Das SIMPLON-Angebot ist fast grenzenlos.
1 RAhmenmOdellWelchem Zweck dient das Rad? Wo kommt das Rad zum Einsatz: Flachland, Berge, Stadtverkehr? Wie oft fahren Sie?
Ist das Rad Fortbewegungsmittel oder Trainingsgerät? Ob gewichts optimierte Carbon-Rahmen, sportlich ausgerichtete Alu-Räder oder Varianten mit einer auf Komfort ausgelegten Sitzposition – SIMPLON hat alles im Programm.
2 AuSStAttungSpAKetFundiert zusammengestellte Ausstattungs-pakete sind optimal auf verschiedene Ein-satzbereiche ausgerichtet und in sich per-
fekt abgestimmt. Soll es ein Paket mit StVZO-Komplett-ausstattung sein? Oder wünschen Sie eine Ausführung als Reiserad? Legen Sie mehr Wert auf Komfort und Sicherheit oder wollen die leichtesten Komponenten für die nächste Alpen-Überquerung? Sie entscheiden, wir montieren.
4 eRgOnOmIeDie richtige Sitzposition ist entscheidend für Ihr langanhaltendes Fahrvergnügen. SIMPLON-Räder werden speziell auf Ihre
individuellen Anforderungen hin abgestimmt: individu-elle Vorbaulängen und -winkel, unterschiedlich breite Rennlenker, Anzahl von Distanzringen am Steuerkopf, Kurbellänge, gerader oder gekröpfter Lenker. Für kraft-volles und beschwerdefreies Radfahren.
Gabel
Sattelstütze
Flaschenhalter
Laufräder
DämpferRitzelpaket
Seitenständer
Rahmenschloss
IhR tRAum-bIKe mIt pReIS undgewIcht OnlIne KOnFIguRIeRen!SImplOn.cOm
IhR SImplOn FAhRRAd à lA cARte! InneRhAlb cA. eIneR wOche Ab AuFtRAgSeIngAng!
Gepäckträger
Bremsen Lichtanlage
Kurbel Feder- oder Starrgabel
Schaltgruppe
Schutzbleche
Kettenschutz
Vorbau
Distanzringe
Lenkerhörnchen
Lenker
GIRLS EDITION
9SIMPLON
Biker, Träumer, Konstrukteure, Sportler, Erfinder, Ingenieure, Designer, Idealisten: die SIMPLON-Familie verbindet die Leidenschaft für das besondere Fahrrad. Höchste Qualität, jahrzehntelange Erfahrung im Fahrradbau und Rennsport, Entwicklung innovativer Technologien und Herstellungsverfahren sowie die Tradition des Familienunternehmens machen SIMPLON zum Technologie- und Qualitätsführer in der Branche. Dieser Wissensschatz ermöglicht dem SIMPLON – Konstrukteursteam Highend-Maschinen für unsere Rennteams zu entwickeln, die jedes Jahr von neuem Staatsmeister-titel und andere großartige Erfolge erringen. Davon kann jeder SIMPLON-Kunde profitieren und seine Mobilität auf ein neues Niveau heben. Durch individuelle technische und gestalterische Lösungen heben wir uns von der Masse ab, um Ihnen Ihr ganz persönliches Traumrad anzubieten.
cARbOn: dAS nOn-pluS-ultRA
Wie entsteht ein SIMPLON Carbon-Rahmen? Zunächst werden mit Hilfe von 3D-Konstruktions- und Analyse- Programmen erste Modelle generiert. Danach erfolgen Simulationen hinsichtlich Gewicht, Fahrverhalten und Steifig-keit. Anschließend beginnt die Herstellung erster Prototypen. Mittels Fahrtests werden diese auf eine ideale Verbindung von Agilität, Spurtreue und Ergonomie abgestimmt. Gefederte Rahmen werden mit einer speziellen Kinematik-Software auf eine optimale Fahrwerksabstimmung hin analysiert. Erst dann werden erste Carbonrahmen gefertigt und mit der Opti-mierung der Faserstruktur begonnen. Anzahl, Laufrichtung und Gewicht der einzelnen Faserlagen werden entsprechend ihrer Funktion im Rahmen phasenweise angepasst. Erst wenn die optimale Synthese aus Funktion, Gewicht und Halt-barkeit erreicht wird, beginnt die Serienfertigung.
ASC-9 und ULTRA-T6 sind bei gleichem Gewicht entscheidend belast barer als herkömm liches 7005er Aluminium. So wird das Material über den Rahmen hinweg belastungsgerecht gestaltet.
Die HYDRO FORMING Technologie ermöglicht eine komplexe, dreidimen sio nale Ausformung der Rohre vergleichbar mit Carbon- Rahmen. Für höchste Präzision, Maßhaltigkeit und saubere Ver-arbeitung werden die Aluminium-Rohre per Double-TIG-Welding verschweißt. Danach werden die Rahmen in großen Öfen nach genauer Defini tion wärmebehandelt, gerichtet und nochmals wärmebehandelt, bis sie schließlich ihre endgültige Festigkeit erreichen. Auch die ALU-SL-Rohrsätze weisen nahtlos gezogene Rohre auf, die zweifach konifiziert und speziell geformt sind. So können sich moderne SIMPLON-Alu-Rahmen technisch, funkti-onal wie ästhetisch mit Carbon-Alternativen vergleichen lassen.
eFbe-teSt: ÜbeR deR nORm
Alle Rahmen und Komponenten müssen sowohl statische Belastungstests als auch Dauerfestigkeitsprüfungen bestehen. Die umfangreichen Tests werden auf unserem hauseigenen, vom deutschen Prüfinstitut EFBe gebauten Prüfstand durchgeführt. Die SIMPLON-Rahmen verfügen über ausreichende Belastungs-reserven und übertreffen weit die Standards der unabhängigen Insti tute (EFBe, Velotech, DIN-EN).
Viele SIMPLON-Rahmen und -Komponenten wie Gabeln, Sattel-stützen, Lenker und Vorbauten werden zusätzlich extern beim Prüfinstitut EFBe – in der höchsten Prüf klasse „TOP Performance“ getestet. Diese freiwilligen Tests unterliegen weit höheren An-forderungen als eine reguläre EN-Prüfung. In den Kategorien Rennrad und Trekkingbike sind PAVO 3 ULTRA und SILKCARBON die mit Abstand leichtesten Rahmen aller Testkandidaten die den EFBe TRI-Test TOP PERFORMANCE bestanden haben.
FeRtIgungSmethOden: deR ZeIt vORAuS
Bei SIMPLON finden ausschließlich modernste Methoden der Fertigung und Verarbeitung von Carbon Anwendung. Durch fasergerechtes Carbon-Engineering werden Steifig keits sprünge im Faserverlauf durch fließende Übergänge unterbunden. Für die Herstellung der sehr leichten und extrasteifen Hoch modul- Fasern muss ein enorm hoher Aufwand betrieben werden.
Extrem leichte Faserlagen entstehen im Hotmelt-Prepreg-Verfah ren. Dabei imprägniert heißschmelzendes Harz die
Carbon-Faser tiefer, wodurch der notwendige Harz anteil im Carbon-Faser-Verbund signifikant sinkt. Mit der TRIPLE FUSION Technologie haben wir den Rahmen bau revolutioniert. Aber die Entwicklung geht weiter. Unsere leichtes ten Modelle werden per DOUBLE FUSION aus nur zwei Carbon-Teilen gefertigt. So werden notwendige Verbindungsstellen auf ein Minimum reduziert und das Gewicht gesenkt. Da die Faserlagen faltenfrei auf Polyure-
than-Schaumkerne gelegt werden und weil wir Silikon einsätze in den Ausbackformen verwenden, werden die Fasern beim
Aushärten mit hohem Druck gleichmäßiger an die Form gedrückt. Der Fertigungsaufwand dieses HIGH PRESSURE CARBON MOLDING Verfahrens ist höher – aber nur so entstehen leichteste Rahmen mit besonders hoher Festigkeit. So ist unser PAVO 3 ULTRA nicht nur das beste jemals getestete Rennrad im Magazin RoadBike gewesen, sondern auch das leich teste Rennrad, welches den EFBE Tri-Test „Top Performance“ bestanden hat – das Zweit-leichteste war übrigens das PAVO 3!
AlumInIum: QuAlItät AuS leIchtmetAll
Alu-Rahmen von SIMPLON sind die ideale Balance zwischen hoher Steifigkeit und niedrigem Gewicht. Voraussetzung hierfür sind
intelligente Konstruktion, Verwendung erstklassiger Mate ria lien und sorgsame Handwerkskunst
in der Verarbeitung.
So weisen Alu-Rahmen von SIMPLON oft bessere Eigenschaften auf als vermeintlich preisgünstige Carbon-Modelle anderer Her-steller. Die bei SIMPLON verwendeten Aluminium-Legierungen
11SIMPLON
technologIeSeit 1994 begegnen wir der Herausforderung, Rahmen aus Kohlefasern (Carbon) zu bauen. Immer wieder haben wir neue Technologien entwickelt um diese komfortabler, leichter und trotzdem haltbarer zu machen. Spezielle Kohlefasern und eine mit Nano-Partikeln verstärk te Harzmatrix, in welche diese Fasern eingebettet werden, tragen wesentlich dazu bei, dass aktuelle SIMPLON- Carbon-Rahmen selbst in der Schlagfestigkeit mindestens ebenbürtig zu modernen Alu-Rahmen sind. Auch unsere Aluminium-Rahmen profitieren von den Carbon- Fortschritten. Mit neuen Verar-beitungsmethoden sehen diese teilweise Carbon-Rahmen sehr ähnlich und begeistern mit ihrem Fahrverhalten. Detaillierte Informationen zu unseren einzelnen Technologien aus der Übersicht finden Sie auf den Folgeseiten.
ud cARbOnDie Basis des Rahmens machen die Fasern aus. Bei SIMPLON werden unidirektionale Hochmodul-Kohlefasern vom japanischen Technologieführer Toray verwendet. Diese weisen 65-85 % mehr Zugfestigkeit auf als herköm m liche Kohlefasern. Bei den Rennrad-Top-Modellen kommen auch Ultra-Hochmodul-Kohlefasern zum Einsatz (90 % höhere Zugfestigkeit). Die resultierende höhere Rahmensteifigkeit gibt zusätzliche Sicherheit, insbesondere bei hohen Geschwindigkeiten.
hOt melt nAnO cARbOnNeben der Faserqualität ist die Harzmatrix für die Herstel-lung der Carbon-Faser-Matten entscheidend. Das SIMPLON- spezifische HOT MELT Verfahren minimiert den Harzanteil im Faserverbund. Die Carbon-Fasern werden ohne zusätzliche Lösungsmittel direkt mit dem Epoxidharz imprägniert. Der geringere Harzanteil spart Gewicht, die ausgewogene Matrix sorgt für hohe Steifigkeit.
vIbReX®
Für ausgewogene Dämpfungseigen schaften setzen wir auf VIBREX®. Diese Technologie finden Sie in SIMPLON- Sattelstützen sowie in den Rahmen im Bereich des Sitzrohres und hinteren Rahmendreiecks. Für Sie spürbar wird ein höherer Fahrkomfort durch reduzierte Vibrationen sowie verlässliche Kontrolle über das Rad bei hohen Geschwin-digkeiten.
hOllOw cARbOn dROpOutSDie Ausfallenden unserer Carbon-Rahmen sind aus Kohle-faser gefertigt. Dadurch verringert sich das Gewicht und die Steifigkeit des Rahmens erhöht sich. Das letzte Quäntchen Gewicht spart die hohle Ausformung der Aus fall en den. Die beim Patentamt angemeldete SIMPLON-Sandwich-Konstruktion mit beidseitigen Aluminiumplatten am rechten Ausfallende garantiert perfektes Schaltverhalten durch präzise Ausrichtung.
dOuble chAmbeRDie Double-Chamber-Technologie besteht aus einer Carbon- Zwischenwand im Rohrinneren. Ausdieser zusätzlichen Versteifung ergibt sich mehr Kontrolle und Lenkpräzision. Darüber hinaus bietet Double Chamber erhöhte Sicher-heitsreserven bei extremen Belastungen.
tRIple FuSIOnZusätzliche Gewichtsreduktion erreichen wir mit der von uns vor 7 Jahren entwickelten TRIPLE FUSION Technolo-gie. Durch diese Kombination von Monocoque-Bauweise, Rohr-zu-Rohr-Verbund und Muffentechnik wird der Ma-terialeinsatz optimal dosiert, um bei geringem Gewicht hohe Sicherheitsstandards zu gewährleisten.
ScS+Die spezielle Formgebung der Haupt-Rahmenrohre zeigt sich im Querschnitt mandelförmig. Durch das insgesamt flachere Rohr bleibt der Rahmen vertikal elastisch und somit komfortabler. Die seitliche Kante des Rohres erhöht die Schlagfestigkeit an der am meisten gefährdeten Stelle.
IScg 05Die Befestigungspositionen nach ISCG 05 Standard ermög-lichen den ein fachen Anbau einer Kettenführung oder eines Ketten-Abwurfschutzes wie er bei den KURO 275 Modellen serienmäßig montiert wird.
bAlAnced FRAmeEin ausgewogener Rahmen besteht aus funktional ange-passten Rohrformen. Unterrohr und Kettenstreben sind voluminös, um höchste Steifigkeit und optimale Kraftüber-tragung zu gewährleisten. Oberrohr und Sitzstreben sind dagegen schlank und vertikal flach für perfekte Dämpfung.
13SIMPLON
InteRnAl cAble ROutIngInnenverlegte Kabelzüge, Hydraulik- und Elektronikleitungen sorgen für Schutz vor den Elementen und für ein aufgeräumtes und attraktives Erscheinungsbild. Dabei achten wir darauf, dass Leitungen und Seile später auch einfach austauschbar sind.
SpecIFIc tubeSGroße Rahmen werden meist stärker belastet als kleine. An die jeweilige Rahmengröße angepasste Rohrdurchmesser und -wandstärken sichern maximale Stabilität und optimale Funktion unabhängig von der Größe des Rahmens.
ROcK guARdEine äußerst schlagfeste ABS-Kunststoffschale schützt effektiv die Boscheinheit vor Aufsetzen und Steinschlag. Und garantiert so die sichere Funktion im Offroad- Bereich. Modelle: E-DILLY und E-KIBO
pOweR tRAnSFeRTretlager und Kettenstreben werden aus einem Stück gefertigt (bei PAVO 3 sogar inklusive Ausfallenden). Dadurch wird eine optimale Kraftübertragung erreicht.
bAllOOn bIKeBALLOON BIKES rollen auf deutlich breiteren Reifen und fahren mit dem Prinzip Reifenluftfederung. Das voluminöse Luftpolster der Spezialreifen wirkt als natürliche Dämpfung – auf aufwändige Federungstechnik kann verzichtet werden. Eine einfache Idee mit großer Wirkung. Denn mit einem Balloonbike fährt man gesünder leichter und entspannter (s. auch balloonbikes.com).
I-cOneDie Carbon-Gabeln von NEXIO, PAVO 3 ULTRA und PAVO 3 kommen ohne herkömmlichen Gabelkonus am Steuer-lager aus. Stattdessen wird die Gabel am unteren Schaft entsprechend geformt. Der so integrierte Konus reduziert das Gewicht und verbessert die Kraftaufnahme der Gabel durch einen homogeneren Faserverlauf.
dOuble FuSIOn Bei der Bauweise der Modelle PAVO 3 und PAVO 3 ULTRA besteht der Rahmen aus nur 2 Einzelteilen. Die Reduktion der Fügestellen auf Sitz- und Kettenstreben ermöglicht nochmals leichtere Rahmen bei gleichbleibender Festigkeit.
hIgh pReSSuRe mOlded cARbOnPU-Schaumkerne dienen zur faltenfreien Aushärtung der Faserlagen mit höherem und homogenerem Druck. Diese schmelzen während des Aushärteprozesses aus. Carbon wird robuster und gewichtsparender modelliert.
KAmm tAIl deSIgn Das Simplon KAMM TAIL DESIGN (KTD) beschreibt ein tragflügelähnliches Profil mit verkürztem bzw. abgeschnit-tenem Strömungsheck. Diese Rohrform garantiert höhere Seitensteifigkeit bei hervorragenden aerodynamischen Werten.
tApeRed gAbelSchAFtDer Schaft der Gabel vergrößert sich im Durch messer konisch von oben nach unten. Das Ver hältnis beim Renn-rad ist 1-⅛“ zu 1-¼“ und beim MTB 1-⅛“ zu 1.5“. Vorteile: maximierte Stabilität, höhere Lenkpräzision und längere Lebensdauer des Lenkungslagers.
ASYmmetRIc chAInStAYSZum Ausgleich des Kettenzuges am Rahmenheck und um den Hinterbau maximal verwindungssteif zu machen, ver-fügen einige SIMPLON-Rahmen über asymmetrische Ket-tenstreben. Für direkten Kraftfluss und hohe Lenkpräzision.
cOmFORt cOnceptFür ausgewogene Dämpfung des Fahrgestells sorgt ein integriertes System: filigrane VIBREX® Sitzstreben, Sattel-stütze mit VIBREX® Technologie und ein abgeflachtes Oberrohr. Fahrkomfort und Straßenlage der Extraklasse sind garantiert.
t-AXleMit 12 mm Achsdurchmesser und einer Nabenbreite von 142 mm erhöhen unsere Steckachsen die Seitensteifigkeit des hinteren Rahmendreiecks. Durch den Schnellspannhebel und integrierte Zentrierflächen für die Nabe wird der Laufradwechsel zum Kinderspiel.
hYdROFORmIngRohre werden in Formen gelegt und mit Öl unter sehr hohem Druck umgeformt. Durch HYDROFORMING Verfahren werden nicht nur belastungsgerechtere sondern auch optisch ansprechendere Aluminium-Rohrformen produziert. HYDROFORMING bietet mehr Spielraum in der funktionellen wie ästhetischen Gestaltung eines Rahmens.
RoadthruAxle 15Für unser INISSIO verwenden wir 15mm Steckachsen. Diese weisen einen deutlich größeren Durchmesser als Achsen für Schnellspanner auf. Nicht zuletzt führt die formschlüssige Schraubverbindung von Laufrad und Gabel zu einer deutlich verbesserten Steifigkeit. Daraus resultierende Vorteile: höhere Lenkpräzision, weniger Vibrationen und Geräusche im ge-samten System und fortwährend exakte Positionierung von Bremsscheibe zu Bremssattel.
StOne guARdEin am Unterrohr angebrachte Schutzplatte verhindert, dass aufgewirbelte Steine die Rahmenstruktur beschädigen.
15SIMPLON
handmade In austrIaSIMPLON – EINE MANUFAKTUR
Seit mehr als 50 Jahren steht für SIMPLON neben innovativsten Ent-wicklungstechnologien und höchster Qualität eingesetzter Materialien die Individualität im Fertigungsprozess eines jeden SIMPLON-Rades an erster Stelle. Nur so können anspruchsvolle, perfekt funktionierende und dauerhaft beständige Räder in SIMPLON-Qualität entstehen.
SIMPLON – nicht nur einfach ein Radhersteller sondern eine Rad manu faktur mit hohem Innovationsgrad für gehobene Ansprüche.
Eine auftragsbezogene Fertigung garantiert die Entstehung jedes Rades in präziser Einzelfertigung an nur einem Arbeitsplatz statt permanenter Fließbandfertigung. Ein erfahrener Radmonteur ver wirk-licht individuelle Kundenwünsche aus dem Baukasten des SIMPLON Individual SYSTEM. Dazu erstellt der Monteur zunächst eine genaue Prüfung auf Maßhaltigkeit sowie ästhetische Reinheit. Gefolgt von der Vorbereitung des Rahmens für den Aufbau wie das exakte Planfräsen der Lagerbereiche und das Einsetzen der Lager.
SIMPLON Radmonteure verfügen über das komplexe Wissen, die nötige Erfahrung und die enormen handwerklichen Fähigkeiten zur Fertigung eines SIMPLON-Rades in zahlreichen Variationen. Die hierfür notwendigen umfangreichen Fertigungspläne werden durch entsprechende Zulieferer-Vorgaben, Händler- und Kunden-Feedback sowie internen Prüfungen kontinuierlich verbessert. Jeder Ferti gungs-plan ist ein Montage-Kompendium aus Vorgaben für Ausstattungs-pakete, Toleranzen, Stellungen, Ausführungen und Drehmomente. Strikte Vorgaben in puncto Maßhaltigkeit erfordern individuelle Finger-fertigkeit und exaktes Augenmaß eines jeden Monteurs.
Alle Kontakt-, Anschraub- und Passflächen als auch Gewinde am Rahmen werden nach klar definierten Vorgaben überprüft und ge-ge benenfalls präzise nachgearbeitet. Sämtliche Anbauteile ebenso Kleinstteile wie Edelstahlschrauben und Felgenbänder sind kompromiss-los auf namhaft zertifizierte Zulieferer zurückzuführen. Im Sinne einer Maßanfertigung werden die Brems- und Schaltzüge eines jeden Rades individuell und optimal abgelängt.
Vertrauen Sie auf jahrelange Erfahrung, die Kompetenz von Spezia-listen und höchste Qualitätsmaßstäbe. Setzen Sie auf ein nach Ihren Bedürfnissen massangefertigtes Fahrrad von SIMPLON.
17MOUNTAINBIKE
Full SuSpenSIOn
KuRO 275 (s. 25)27,5" · Enduro/AM · 160 mm · Carbon
KIbO cARbOn 275 (s. 27)27,5" · Tour/Trail · 130/130 mm · Carbon
cIReX 29 (s. 29)29" · XC-Race/XC-Marathon · 100/100 mm · Carbon
KIbO 275 (s. 31)27,5" · Tour/Trail · 130/130 mm · Alu/Carbon
hARdtAIl
RAZORblAde 29 (s. 37)29" · XC-Race/XC-Marathon · 100 mm · Carbon
RAZORblAde 275 (s. 39)27,5" · XC-Race/XC-Marathon · 100 mm · Carbon
cuRe 29 (s. 41)29" · Allround · 100 mm · Alu
dIllY 275 (s. 43)27,5" · Allround · 100 mm · Alu
dIllY gIRl 275 (s. 43)27,5" · Allround · 100 mm · Alu
e-dIllY 275 (s. 51)27,5" · Cross Country · 100 mm Hardtail · Alu
e-KIbO 275 (s. 49)27,5" · Allmountain · 140 mm Fully · Alu/Carbon
mountaInbIkeEin SIMPLON begeistert. Höchste Qualität, innovativste Technologien und individuelle Anpassung machen den entscheidenden Unterschied. Dieses Außergewöhnliche und Besondere eines jeden SIMPLON Bike ist von Kopf bis Fuß auf Anhieb erfahrbar. Vom Vollblut-Athleten bis zum Bike-Girl – jeder spürt den überragenden Unterschied sofort. Ob perfektionierte Fullys für Allmountain bis verblockten Trail, ob durchdachte Hardtails für den nächsten Marathon oder die Bergtour am Wochenende, ob E-MTB für noch mehr Höhenmeter oder die schnelle Tour nach Arbeitsschluss – ein SIMPLON ist für jeden, der sich vom Einzigartigen faszinieren lässt. Erfahren Sie den Unterschied. Lassen Sie sich begeistern.
e-mtb
e-mtb
19MOUNTAINBIKE
Jedes Mountainbike-Modell lässt sich individuell nach Ihren Wünschen konfigurieren. Mit fast
unbegrenzten Aus wahl möglichkeiten eröffnet SIMPLON eine einzig ar ti ge Dimension. Auf
Ihre Bestellung hin wird das Rad prompt von unseren versierten Monteuren für Sie gefertigt. Kurbel
bremsen
laufräder
dämpfer
Rock Shox MONARCH RT Rock Shox MONARCH XX
gabel
Fox 34 TALAS 27.5 CTD 160/130
Rock Shox PIKE RC 27.5 160/130
Mit dem Optionspaket „GIRLS EDITION“ wird jedes SIMPLON-MTB zu einem Frauen- Mountainbike, das den Bedürnissen der Bikerin entspricht und so ab soluten Fahrspaß garantiert. Zudem berücksichtigt SIMPLON in der Entwick lung speziell kleine Körpergrößen.
4 eRgOnOmIe Die richtige Sitzposition ist entscheidend für Ihr lang-anhaltendes Fahrvergnügen.
Daher haben Sie bei SIMPLON die Möglich-keit Ihre Sitzposition perfekt einzustellen.Lenkerspacer, Vorbaulänge und -winkel und Lenker sind frei wählbar.
3 OptIOnenPassen Sie aus einer Vielzahl an Möglichkeiten Ihr Bike perfekt an Ihre Vorlieben an. Von
Laufrädern, Federgabeln und Dämpfern bis zu leichten Scheibenbremsen. Das SIMPLON-Angebot ist fast grenzenlos.
1 RAhmenmOdellWählen Sie entsprechend Ihres bevorzugten Einsatzbereiches den Rahmentypen aus. Ob Hardtail oder All-Mountain-Fully, mit
oder ohne Motorunterstützung – für fast jeden Einsatz-bereich werden Sie hier fündig.
2 AuSStAttungSpAKetLegen Sie mehr Wert auf Komfort und Sicherheit für die Alpenüber-querung oder wollen Sie die leich-
testen Komponeten für das nächste XC-Rennen? Sie entscheiden wir montieren.
IhR tRAum-bIKe mIt pReIS undgewIcht OnlIne KOnFIguRIeRen!SImplOn.cOm
Rahmen
Rock Shox MONARCH RT3Rock Shox MONARCH RTRock Shox MONARCH XX
Shimano DEORE XT Magura MT-8
Shimano BR-M615Shimano DEORE XT ICE-TechShimano XTR ICE TechMagura MT-8
Rock Shox REBA RL 27.5 100Rock Shox REBA RLT 27.5 100Rock Shox REBA RL 29 100Rock Shox SID WC 275 100Rock Shox REBA RLT 29 100Rock Shox SID XX 29 X-LOC 100Rock Shox REVELATION RL 27.5 130Rock Shox REVELATION RL 27.5 140Rock Shox PIKE RC 27.5 160/130Rock Shox RS1 100FOX 32 Kashima Float 29 100 CTD RemoteFOX 32 Kashima Float 275 130 CTD RemoteFOX 36 Kashima Talas 275 160/130
Simplon AXM-1700 27.5Simplon AXM-1700 29DT Swiss M 1501 SPLINE 27.5DT Swiss M 1900 SPLINE 27.5DT Swiss XM 1501 SPLINE ONE 29DT Swiss M1900 SPLINE 29DT Swiss XR 1501 Spline 29Mavic CROSSMAX 29 SL Disc UST
Simplon OSX Simplon ZERO
Lenker (3) Simplon RISER Low 660/740Simplon RISER High 700Simplon RISER LDY 640Simplon BAR 620/700Simplon CARBON RISER High 700Simplon CARBON RISER Low 740Simplon CARBON BAR 700
Simplon CARBON BAR 700
Simplon CARBON RISER Low 740
Simplon CARBON RISER High 700
FlaschenhalterSimplon GRABBER ALU 26 gSimplon GRABBER CARBON SL 18 gSimplon SIDELOADER 42 g
Simplon GRABBER ALU Simplon GRABBER CARBON SL Simplon SIDELOADER
SchaltgruppeShimano DEOREShimano SLXShimano DEORE XTShimano XTRSram XO
Sram XO Shimano XTR
Shimana XTR 2-fach
Sram XO 2-fach
1-fach2-fach3-fach
170 cm172,5 cm175 cm
MTB GIRLS EDITION
vorbau (1) Simplon OSX90 mm x 17°110 mm x 17°80 mm x 8°90 mm x 8°100 mm x 8°120 mm x 8°
Simplon ZeRO80 mm x 17°100 mm x 17°60 mm x 7°80 mm x 7°90 mm x 7°100 mm x 7°110 mm x 7°
lenkerhörnchen (4) LenkerhörnchenSimplon STIX SLSimplon PL-01 Carbon
Simplon STIX SL Simplon PL-01 Carbon
19MOUNTAINBIKE
distanzringe (2)
Für eine ergonomische Höheneinstellung des Vorbaus auf dem Gabelschaft.
Wählen Sie von 0 bis 3 Stück á 10mm.
21MOUNTAINBIKE 21MOUNTAINBIKE
03 4Spg – 4-FAch lAgeRung Das speziell entwickelte 4SPG-System
mit gleich vier hochwertigen Qualitätslagern sichert zugleich feinfühliges Ansprechen, Spurtreue und Robustheit des Hinterbaus auch bei extremer Beanspruchung.
01
0203
KInemAtIKDer antriebsneutrale, auf 160 mm Federweg ausgelegte 4-Gelenk-Hinterbau und der speziell für das Bike abgestimmte Rock Shox Monarch RT3 Dämpfer mit 3 Modi machen das KURO 275 zur All-Mountain-Waffe für jedes Terrain.
01 ud cARbOn OFFROAd lAYup Durch eine für das KURO 275 speziell
entwickelte schlagzähe UD CARBON Harzmatrix kombiniert mit der aufwändigen HIGH PRESSURE MOLDED CARBON Technologie ist der Vollcarbon- Rahmen äußerst leicht und gleichzeitig extrem robust.
lAuFRAdgRöSSen: 27.5“ und 29“ StAtt 26“Die Vorteile größerer Laufräder sind hinreichend bekannt: Höhere Traktion, geringerer Rollwiderstand und besseres Überrollverhalten bei vergleichbarem Gewicht und Steifigkeit. Das KURO 275 rollt auf 27.5“ Qualitätslaufrädern für verwinkeltes und stark verblocktes Terrain.
kuro 275
IntegRIeRte vARIO-StÜtZeEin Muss in der neuen All-Mountain-Klasse: die absenkbare Sattelstütze mit Remote-Hebel am Lenker. Auf Knopfdruck gelingt damit jede Abfahrt. Am KURO 275 Standard: die in der Fachpresse hoch gelobte Kindshock LEV INTEGRA mit innenverlegter Zugführung.
02 hOllOw cARbOn dROpOutS SIMPLON denkt an jedes Detail. Die
Ausfallenden sind nunmehr ausschließlich aus CARBON gefertigt. Das sorgt für maximale Steifig-keit bei geringstmöglichem Gewicht.
>
>
29“ 27.5“ 26“
23MOUNTAINBIKE 23MOUNTAINBIKE1
5 Per Remote-Hebel am Lenker und innenverlegtem Auslösezug
lässt sich die Kindshock LEV INTEGRA im Handumdrehen absenken – für eine ideale Haltung des Fahrers während der Abfahrt.
6 Alle Leitungen werden im Rah-meninneren geführt: nicht nur
Schaltzüge sondern auch der Zug für die absenkbare Sattelstütze und die Hydraulikleitung für die Bremse. Das 1.125“-1.5“ konische Steuerrohr bietet großzügigste Stabilitätsreserven.
7 Durch eine schlagzähe Harzmatrix kombiniert mit der aufwändigen
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON Technologie sind die KURO 275 Voll-carbon-Rahmen leicht aber trotzdem sehr robust. Die CARBON FIBER ROCKER Umlenkwippe ist auf äußerste Beanspruchung ausgelegt
1 An der ISCG 05 Aufnahme der massiven BB 92 Pressfit Tretlager-
Box wird serienmäßig ein Schutzring für das kleine Kettenblatt montiert. Dieser verhindert auch ein Nach-Innenfallen der Kette. Alternativ lässt sich an dieser Stelle eine Kettenführung montieren.
2 Die Kettenstreben und die Um-lenk wippe sind mit 4SPG- System
aus 4 Industrie-Kugellagern ausgestattet. Das hält auch bei hoher Belastung.
3 T-AXLE Steckachsen mit 12 mm Durchmesser und Schnellspanner
versteifen Laufrad und Hinterbau für noch präzisere Funktion. Der Laufrad-wechsel gelingt dennoch werkzeuglos. Die Lager am Ausfallende sind als eine Kombination aus Rillenkugellagern und axialen Gleitlagern konstruiert.
4 Eine spezielle STONE GUARD Protektor-Folie schützt das
Unterrohr zuverlässig vor Stein- und Astschlägen.
kuro 275
1
4
2
5
6
7
3
25MOUNTAINBIKE
kuro 275DAS gEHEIMREzEPT FüR gRENzENLOSEN TRAILSPASS
Mit spielerischer Eleganz jagt das KURO 275 mit sattem 160-mm-Fahrwerk über Wurzelfelder und verblocktes Terrain und bietet dabei höchste Traktion und Sicherheit. Dank dem Vollcarbon-Rahmen und der antriebsneutralen Kinematik bleiben zudem auch bergauf keine Wünsche offen. Superleichte 12,0 kg bringt das Enduro in der Top-Ausstattung auf die Waage – ideal für anspruchsvolle Biker auf anspruchsvollen Trails.
MOUNTAINBIKE 25
KAuFtIpp 1/14
beSt AllROund bIKe
6/14
SupeR 7/14
technOlOgIen seite 10–11
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
HOLLOW CARBON DROPOUTS
TRIPLE FUSION
ISCG 05
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON
TAPERED GABELSCHAFT
STONE GUARD
INTERNAL CABLE ROUTING
ASYMMETRIC CHAINSTAYS
T-AXLE
OptIOnen
Laufräder
Gabelmodelle
Sitzposition
Bremssysteme
4 AuSStAttungSpAKete
PRO | TRA-20 | X01 | MRS 22
RAhmenFARbe
Carbon Matt
Carbon Grün Matt
KuRO 275 X01Carbon Grün Matt
KuRO 275 pROcarbon matt
Rahmen
27MOUNTAINBIKE
1
technOlOgIen seite 10–11
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
HOLLOW CARBON DROPOUTS
TRIPLE FUSION
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON
TAPERED GABELSCHAFT
SPECIFIC TUBES
INTERNAL CABLE ROUTING
ASYMMETRIC CHAINSTAYS
T-AXLE
OptIOnen
Laufräder
Gabelmodelle
Girls Edition
Sitzposition
Dämpfer
Bremssysteme
4 AuSStAttungSpAKete
XTE | PRO | TRA-20 | MRS 22
RAhmenFARbe
Carbon Matt
1 T-AXLE Hinterradachsen mit 12 mm Durchmesser
und Schnell spanner versteifen den Hinterbau für noch präzisere Funktion und ermögli chen einen werkzeuglosen Laufradwechsel.
2 Die Bremsleitungen und Schaltzüge werden inner halb
des Rahmens geführt. So sind sie geschützt, das Bike sieht besser aus und es lässt sich leichter reinigen. Die Steuerrohr-Box im 1.5-TO-1.125-TAPERED Design bietet die notwendige Steifigkeit für grobes Terrain.
Rahmen
KIbO cARbOn 275 pROCarbon MattOption: Laufrad DT SwissM 1501 SPLINE 27.5 und Stütze Kindshock LEV DX
kIbo carbon 275ScHNELL UND KOMFORTABEL – DER ALLESKöNNER AUS cARBON
Von Marathon bis Alpencross, von Schotterweg bis Felsenmeer: Das KIBO CARBON 275 trumpft mit seinen ausgezeichneten Allround-Eigenschaften in jedem Terrain. 27,5“-Laufräder und 130 mm Federweg an Front und Heck sorgen für Sicherheit und Komfort. Und schnell muss es sein! Den effizienten Vortrieb garantieren der leichte und steife Carbonrahmen sowie die antriebsneutrale 4-Gelenk-Kinematik.
teStSIegeR 4/14
teStSIegeR 8/12
TESTSIEGER TOUR
dAueR-teSt: peRFeKt FÜR SpORtlIche tOuRen
12/13
2
29MOUNTAINBIKE
3 3
Rahmen Gabel
Rahmen
cIReX 29 tRA-20Carbon MattOption: Laufrad DT Swiss XM 1501 29 und Full Sprint mit Dämpfer Rock Shox Monarch XX und Rock Shox Gabel SID XX 29
ExPLOSIVER VORTRIEB UND VOLLE TRAKTION
Der Rahmen aus hochmodularer Carbon-Faser zeichnet sich durch höchste Steifigkeit und geringstes Gewicht aus. Gemein-sam mit 100-mm-Fahrwerk und 29“-Bereifung mutiert das CIREX 29 zum hocheffizienten Race-Fully. Durch die aus ge klügelte Kinematik sorgt der Hinterbau selbst auf anspruchsvollsten Rennstrecken für hervorragende Traktion und bietet dadurch auch dem vortriebsorientierten Tourenfahrer die nötige Sicherheit auf den Trails.
cIreX 29
21
1 Die Kettenstreben der Schwinge sind asymmetrisch und überaus
verwindungssteif konstruiert, für den Ausgleich des Kettenzuges und verlustfreie, direkte Kraftübertragung.
2 Optional zum MONARCH RT3 Hinterbaudämpfer: MONARCH XX
Dämpfer – welcher simultan mit der optionalen SID XX Federgabel mit einem Knopfdruck am Lenker hy d rau lisch blockiert werden kann.
Christoph Soukup – Staatsmeister 2014 XC u. Marathon
dAS beSte pReIS-leIStungS-veRhältnIS
5-6/14teStSIegeR 7/14
TESTSIEGER MARAT
HON
SehR gut 10/12
cIReX 29 pROcosmic blau
technOlOgIen seite 10–11
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
HOLLOW CARBON DROPOUTS
TRIPLE FUSION
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON
TAPERED GABELSCHAFT
INTERNAL CABLE ROUTING
ASYMMETRIC CHAINSTAYS
T-AXLE
OptIOnen
Laufräder
Gabelmodelle
Girls Edition
Sitzposition
Dämpfer
Bremssysteme
4 AuSStAttungSpAKete
XTE | PRO | TRA-20 | MRS 22
RAhmenFARbe
Carbon Matt
Cosmic Blau
31MOUNTAINBIKE
technOlOgIen seite 10–11
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
TAPERED GABELSCHAFT
HYDROFORMING
INTERNAL CABLE ROUTING
ASYMMETRIC CHAINSTAYS
T-AXLE
ALU ALU-TECHNOLOGIE
OptIOnen
Laufräder
Gabelmodelle
Girls Edition
Sitzposition
Dämpfer
Bremssysteme
DER ALPEN-gENERALISTAls waschechter Allrounder spielt das KIBO 275 bergauf wie bergab seine Trümpfe aus. Die Grundlage liefern das sensible und zugleich antriebsneutrale 130-mm-Fahrwerk sowie durchdachte Qualitäts-komponenten. Die 27,5“-Bereifung bietet in der All-Mountain-Klasse den besten Kompromiss aus Rollverhalten und Gewicht. Hauptrahmen und Hinterbau bestehen aus hochwertigster Alu-Legierung mit einer steifen, leichten Carbon-Wippe.
1 Die Vollcarbon-Umlenkwippe sorgt für unerreichte Steifigkeit.
Seine antriebsneutrale Kinematik prädestiniert das KIBO für Touren aber auch für anspruchsvolle Alpen -überquerungen. Die Rahmen geo-metrie ist ausgelegt auf 130 mm Feder gabeln sowie absenkbare 160 mm Gabeln.
2 Die Brems- und Schaltzüge werden innerhalb des Rahmens
geführt. So sind sie geschützt, geben dem Bike eine aufgeräumte Optik und erlauben eine leichtere Reini gung.
kIbo 275
KIbO 275 pROmattschwarz/rotoption: stütze kindshock leV dX
Rahmen
SehR gut 2/14
SehR gut 6/12
SehR gut 1/13
KIbO 275 SlXWeiß/Ocean
4 AuSStAttungSpAKete
BEAT | SLX | XTE | PRO
RAhmenFARbe
Mattschwarz/Rot
Weiß/Blau
21
33MOUNTAINBIKE 33MOUNTAINBIKE
03 ud cARbOn lAYup Hochwertigstes UD CARBON Material
und innovativster Carbon-Rahmenbau erlauben ein äußerst robustes Offroad-Layup für höchste Fahrsicherheit im Gelände.
02 blOcK lOcK Alle RAZORBLADE Bikes sind standard-
gemäß mit innovativen BLOCK LOCK Steuersätzen von ACROS ausgestattet. Ein Anschlag im Steuersatz verhindert im Ernstfall das EInschlagen des Lenkers im Oberrohr
vIbReX® cOmFORt cOnceptDas COMFORT CONCEPT aus filigranen VIBREX® Sitzstreben (1), dem klingenartig abgeflachten Oberrohr (2), dem sich aufwärts verjüngenden Sitzrohr (3) und der VIBREX® Carbon Sattelstütze (4) und sorgt für einzigartigen Fahrkomfort.RAZORblAde SIZe cOncept
Bewusst verzichtet SIMPLON auf kleine Rahmengrößen bei einem 29“ MTB. Dies würde zu ungünstiger Sitzposition und einem behäbigen Fahrverhalten führen. Damit kleinere Fahrer dennoch von den Vorteilen größerer Laufräder profitieren, hat SIMPLON nach den Prinzipien des RAZORBLADE 29 das RAZORBLADE 275 entwickelt.
01 tApeRed gAbelSchAFt Die massiven und flachen, im HIGH
PRESSURE CARBON MOLDING Verfahren gefertigten Steuerrohrboxen der RAZORBLADE Bikes verlaufen konisch 1.125“ zu 1.5“ – für hohe Steifigkeit, Lenkpräzision und tiefes Cockpit.
lAuFRAdgRöSSen: 27.5“ und 29“ StAtt 26“Die Vorteile größerer Laufräder sind hinreichend bekannt: Höhere Traktion, geringerer Rollwiderstand und besseres Überrollverhalten bei vergleichbarem Gewicht und Steifigkeit. Das RAZORBLADE gibt es als 29“ und 27.5“ Variante – große Laufräder für große wie kleine Fahrer.
razorblade29 und 275
29“ 27.5“ 26“
0102
03
RAZORBLADE 29: M, L und XL
RAZORBLADE 275: XS, S und M
0402
0103
35MOUNTAINBIKE 35MOUNTAINBIKE
1 Durch das tief angesetzte BB 92 mm Pressfit Tretlager ist die
Sitzposition beim RAZORBLADE 29 ideal zentral im Bike. Der „Knick“ im Sitzrohr und die kurzen Kettenstreben führen zu kurzem Radstand und folglich zu äußerst agilem Fahrverhalten.
2 Simplon T-AXLE Steckachsen mit 12 mm Durchmesser und Schnell -
spanner – hier am RAZORBLADE 275 – versteifen Hinterbau und Laufrad für noch präzisere Funktion und ermögli-chen einen werkzeuglosen Laufrad-wechsel.
3 Der sehr voluminöse Tretlager-bereich der RAZORBLADE Rahmen
garantiert optimale Kraftübertragung. Ein in den Rahmen des RAZORBLADE 275 integrierter Abwurfschutz schützt den Rahmen vor nach innen abfallender Kette.
4 Teil des COMFORT CONCEPTS beider Bikes: Die filigranen
VIBREX® Sitzstreben geben spürbar nach für ausgezteichnetes Dämpfungsver-halten im Heck.
5 Die Brems- und Schaltzüge laufen bei beiden Modellen im Rahmen
und sind so besser geschützt. Zudem lässt sich das Bike gut reinigen. Das 1.5-Taper-Steuerrohr optimiert die Lenkpräzision und ist flach konstruiert, damit der Fahrer genügend Druck auf des Vorderrad bringt.
6 Integrierte Zugverlegung unter dem Tretlager der RAZORBLADE
Bikes – hier am RAZORBLADE 29 – über eine spezielle Führungsplatte: funkti-o nal und ästhetisch. Die massiven Tretlager-Sektionen sorgen für optimale Kraftübertragung.
Bild links:
Christoph Soukup – Staatsmeister 2014 XC
und Marathon, fährt Simplon CIREX 29 und
RAZORBLADE 29
razorblade29 und 275 3
5 6
1 4
2
37MOUNTAINBIKE
razorblade 29MIT DER FEINEN KLINgE zUR HöcHSTgEScHWINDIgKEIT
Leichtbau und kompromissloser Vortrieb stehen beim Razorblade 29 klar im Fokus. Das Carbon-Hardtail bringt neben hoher Steifigkeit und geringem Gewicht die nötige Stabilität für anspruchsvollstes Gelände. Zudem spendet der Rahmen dank VIBREX®-Technologie dem Fahrer außergewöhn li chen Komfort. Dank ausgewogener Geometrie und 29“-Laufrädern ist das RAZORBLADE 29 die optimale Balance aus Schnelligkeit, Laufruhe und Agilität.
MOUNTAINBIKE 37
RAZORblAde 29 mRS 22Silber/RotOption: Laufrad Mavic CROSSMAX 29 SL DISC UST und Gabel Fox 32K FLOAT 29 CTD FIT REMOTE
RAZORblAde 29 pROcarbon matt
SupeR 1/14dAS peRFeKte RAcebIKe
3/14 SehR gut 12/12
Rahmen
technOlOgIen seite 10–11
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
HOLLOW CARBON DROPOUTS
TRIPLE FUSION
VIBREX®
SCS+
BALANCED FRAME
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON
TAPERED GABELSCHAFT
POWER TRANSFER
COMFORT CONCEPT
SPECIFIC TUBES
INTERNAL CABLE ROUTING
ASYMMETRIC CHAINSTAYS
T-AXLE
OptIOnen
Laufräder
Gabelmodelle
Girls Edition
Sitzposition
Bremssysteme
5 AuSStAttungSpAKete
XTE | PRO | TRA-20 | MRS 22 | RS
RAhmenFARbe
Silber/Rot
Carbon Matt
Aaron Beck – U23 D-Nationalkader u. U23 Landesmeister BaWü, Gonso-SIMPLON Racing Team
39MOUNTAINBIKE
razorblade 275PRäzISION UND ScHNELLIgKEIT IN KOMPAKTESTER FORM
Das Konzept hinter dem RAZORBLADE 275: Große Laufräder für kleine Piloten. 27.5“ Laufräder ermöglichen einen kompakteren, leichteren und agileren Rahmen gegenüber 29“ Pendants. Zugleich besitzt das Race-Carbon-Hardtail mit 100 mm Federweg die gleichen Gene wie sein großer Bruder, setzt den Tritt in die Pedale kompromisslos in Vortrieb um und bietet dabei kräfte-schonenden Komfort durch VIBREX®-Technologie in Streben und Sattelstütze.
1 1 220g leichte 27.2mm Simplon CARBON ROD ST Sattelstütze im
VIBREX® Design mit außergewöhnlichen Dämpfungseigenschaften.
2 Einzigartiger Charakter: Die „Klinge“ ist typisches Merkmal
beider RAZORBLADE Modelle. Extremes SCS+ Design gibt dem Oberrohr seit-liche Schlagfestigkeit und vertikalen Flex zugleich.
RAZORblAde 275 pROWeiß
technOlOgIen seite 10–11
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
HOLLOW CARBON DROPOUTS
TRIPLE FUSION
VIBREX®
SCS+
BALANCED FRAME
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON
TAPERED GABELSCHAFT
POWER TRANSFER
COMFORT CONCEPT
SPECIFIC TUBES
INTERNAL CABLE ROUTING
ASYMMETRIC CHAINSTAYS
T-AXLE
OptIOnen
Laufräder
Gabelmodelle
Girls Edition
Sitzposition
Bremssysteme
4 AuSStAttungSpAKete
XTE | PRO | TRA-20 | MRS 22
RAhmenFARbe
Weiß
Carbon Matt
RAZORblAde 275 tRA-20Carbon MattOption: Laufrad DT Swiss XM1501 SPLINE 27.5 und Bremsen Magura MT-8
2
41MOUNTAINBIKE
SPORT-TOURER AUF gROSSEN RäDERN
Der hochwertige, 3-fach-konifizierte Alu-Rahmen rollt auf schneller 29“-Bereifung und bringt Tourenfahrer wie Racer pfeilschnell ans Ziel. Die ausgewogene Geometrie des CURE 29 sorgt für ein optimales Verhältnis aus Agilität und Spurtreue. Aufnahmen für Ständer, Gepäckträger und Schutzblech sind formschön im Rahmen integriert und erweitern den Einsatz-bereich des Bike bis in den Alltag hinein.
1 1.5-Taper-Gabelschaft für bessere Lenkpräzision und äußerste Bruch -
festigkeit. Die Brems- und Schaltzüge sind im Rahmen verlegt (INTERNAL CABLE ROUTING). Saubere Double- TIG-Schweißnähte stehen für höchste Fertigungskunst.
Mit niedriger Steuerrohr Box, negativem Vorbauwinkel und flachem Lenker wird in steilen Passagen genug Druck auf das Vorderrad gebracht. Die Geometrie des CURE 29 ist wie beim RAZORBLADE 29 auf wendiges Fahrverhalten ausgelegt.
cuRe 29 XteWeiß/Rot
cure 29cuRe 29 SlXmattschwarz
21
Schnell und SpORtlIch Im gelände
9/13 AllROund-tIpp
1-2/13 ÜbeRRAgend 1-2/13
4 AuSStAttungSpAKete
BEAT | SLX | XTE | PRO
technOlOgIen seite 10–11
SCS+
TAPERED GABELSCHAFT
HYDROFORMING
INTERNAL CABLE ROUTING
ALU ALU-TECHNOLOGIE
OptIOnen
Laufräder
Gabelmodelle
Girls Edition
Sitzposition
Bremssysteme
Gepäckträger/Seitenständer
RAhmenFARbe
Mattschwarz
Weiß/Rot
2 Optimale Kraftumsetzung durch das BB92-Pressfit-Tretlagergehäuse
und massive Kettenstreben. Hochfeste, belastungsgerechte und ästhetische HYDROFORMING Rohrformen unter-scheiden die CURE 29 Alu-Bikes von einfach gebauten Standardmodellen.
43MOUNTAINBIKE
DER KURVEN-STAR UNTER DEN TOUREN-BIKES
Hohe Agilität und optimales Trail-Handling sind beim DILLY 275 gesetzt. Mit 100-mm-Gabel und Lauf rädern in der populären 27,5“-Dimension manövriert man das Hardtail spielerisch durchs Gelände. Der Rahmen besteht aus Qualitäts-Aluminium-Legierung, die Leichtbau bei gleichzeitig hoher Steifig keit des Materials erlaubt. Egal ob Tour- oder Marathon-Einsatz: Das DILLY 275 hält stets die Spur.
AgIL, LEIcHT UND EFFIzIENT – DAS WAScHEcHTE LADY-BIKE
Mit tiefgezogenem Oberrohr für mehr Schrittfreiheit sowie abgestimmten Anbauteilen wie Lenker, Sattel und Kurbel ist das DILLY GIRL 275 speziell für Frauen entwickelt. In Sachen Agilität und Vortrieb liegt das Bike auf dem gleichen hohen Niveau wie das DILLY 275. Der aufwendige Rahmen besitzt dreifach-konifizierte Rohre sowie innenverlegte Züge. Auf-nahmen für Gepäckträger, Ständer und Schutzblech sind formschön integriert. 1 Beim DILLY 275 kann bei
Bedarf ein Hinterbauständer direkt am Rahmen befestigt werden. Die Direct-Postmount-Scheiben-bremsaufnahme verbessert die Funktion der Scheibenbremse.
2 Schaltzüge und Bremsleitung sind formschön im Rahmen-
inneren geführt. Dadurch ist volle Funktionalität und Wartungsarmut auch bei starker Schmutzbelastung sichergestellt.
dIllY 275dIllY 275 pROMattschwarz/WeißOption: Gabel Rock Shox REBA RLT 27,5“
dIllY gIRl SlXWeiß/blau
21
tIpp SpORt 1-2/11SehR gut 5/11
technOlOgIen seite 10–11
SCS+
TAPERED GABELSCHAFT
HYDROFORMING
INTERNAL CABLE ROUTING
ALU ALU-TECHNOLOGIE
OptIOnen
Laufräder
Gabelmodelle
Girls Edition
Sitzposition
Bremssysteme
Gepäckträger/Seitenständer
4 AuSStAttungSpAKete
BEAT | SLX | XTE | PRO
RAhmenFARbe dIllY 275
Mattschwarz/Weiß
RAhmenFARbe dIllY gIRl 275
Weiß/Blau
gIR
L
45MOUNTAINBIKE 45MOUNTAINBIKE
05 ROcK guARd Der von SIMPLON eigens entwickelte und
konstruierte Protektor aus extrem schlagfestem ABS Kunststoff schützt den Bosch PERFORMANCE LINE Antrieb jedes SIMPLON E-MTB vor Steinschlag und Aufsetzen.
04 tApeRed gAbelSchAFt Auch beim E-MTB setzt SIMPLON auf
das Konzept der äußerst robusten konischen 1.125“- 1.5“ Steuerrohr-Box – für hohe Lenkpräzision auch im groben Gelände.
e-cARbOn pROJect S.e.n.g.O.Auch in das E-MTB Segment lässt SIMPLON seine Entwick-lungskompetenz für Carbon-Technologien einfließen. Das SENGO 275 wartet mit HOT MELT NANO Technologie im TRIPLE FUSION Verfahren und VIBREX® PLUS DAMPING TECHNOLOGY auf. Dieses Vollcarbon E-MTB Hardtail der Spitzenklasse ist Ende 2014 erhältlich.
02
01
0304
05
SImplOn e-mtb cOnceptJe nach Anforderungen an ein Pedelec bedarf es unter-schiedlicher konstruktiver Lösungen. Für den sportiven Bereich ist der Mittelmotor durch seinen zentralen Schwerpunkt im Bike und seinen hohen Unterstützungs-faktor ideal. Der kraftvolle Bosch PERFORMANCE LINE Antrieb bietet Schalterkennung, max. Drehmoment von 60 Nm, Schiebehilfe und 4 Unterstützungsmodi. SIMPLON E-MTB sind für sportliches und kraftvolles Fahren sowohl in der Beschleunigung am Berg als auch in der Ebene ausgelegt. Mit höchster Präzision vereint sich die Leistung des Systems mit der des eBikers und generiert eine sportliche Unterstützung, die jedes Ge-lände und jede Gangart beherrscht. Von flach bis steil. Von maßvoll bis volle Kraft.
e-mtb
03 pOweR pAcK 400 Konkurrenzlos höchste Energiedichte,
Battery Management System, lange Lebensdauer und einfache Handhabung zeichnen diese Akku-Einheit von BOSCH aus. Das POWER PACK ist formschön integriert im HYDROFORMING Aluminium-Rahmen.
02 t-AXle Das 12 x 142 mm Steckachsen-System
zur Aufnahme des Hinterrads garantiert die notwendige Stabilität im groben Gelände.
>
>
01 IntegRIeRte vARIO-StÜtZe
Auch für ein E-All-Mountain-Bike ein Muss: die absenkbare Sattelstütze mit innenver legter Zugführung zum Remote-Hebel am Lenker. Für das neue E-KIBO 275 mit 140 mm Federweg hat SIMPLON die in der Fachpresse hoch gelobte Kindshock LEV INTEGRA im Programm.
47MOUNTAINBIKE 47MOUNTAINBIKE
2 Effektiver Schutz vor Steinschlag und Aufsetzen: Der Simplon
ROCK GUARD: Die Protektor-Schale wurde eigens entwickelt und aus extrem schlagfestem ABS Kunststoff konstruiert
3 Die PERFORMANCE LINE DRIVE UNIT ermöglicht sehr sportliche
Tretunterstützung bis maximal 25 km/h. Das verbesserte Antriebskonzept über-zeugt mit leistungsstarker Elektronik, vibrationsarmem Motor sowie mit geringem Volumen und Gewicht. Das optimierte 3-Sensoren-Konzept misst 1000 Mal pro Sekunde mit höchster Präzision für eine optimale Kräfteab-stimmung und perfekte Balance aus Leistung und Reichweite. Daten: Schalterkennung, max. 25 km/h, max. Drehmoment 60 Nm, Gewicht < 4kg
1 SIMPLON E-MTB-Rahmen werden im HYDROFORMING Verfahren
hergestellt, um den Akku funktional wie ästhetisch perfekt in das Bike zu integrieren. Der neue POWER PACK 400 Akku der Bosch PERFORMANCE LINE ist ein Lithium- Ionen-Akkus mit 400 Wh Energiegehalt. Er lässt sich nun noch einfacher ein- und ausbauen und auch direkt am Bike laden. Dieser Akku hat eine konkurrenzlos hohe Energiedichte. Das Battery Management System (BMS) bietet bestmöglichen Schutz vor Überladung, Unterspannung, Über-hitzung und Kurzschluss und steigert zu-sätzlich die ohnehin lange Lebensdauer. Daten: 36V / 11Ah / 400Wh / 2,5kg
4 Einfache, intuitive und sichere Bedienung zeichnen den INTUVIA
Bordcomputer aus. Sowohl das Schalten zwischen den vier Fahrmodi plus Schiebehilfe als auch das Abrufen von Informationen wie Geschwindigkeit, Ladezustand, Distanz und viele mehr, könnte nicht einfacher sein Auch abgenommen vom eBike bleibt Intuvia das nützliche Informationstool, das alle Tourdaten abrufbereit hält. Ein USB-Port ermöglicht zudem das Aufladen von externer Hardware wie Smartphone und MP3-Player.
5 Alle SIMPLON E-MTB setzen auf 12 mm THRU AXLE Steckachse
am Hinterrad. Diese stabilisiert den Hinterbau, sichert präzise Funktion der Scheibenbremse und versteift das Laufrad zusätzlich. Der Laufradwechsel ist werkzeuglos möglich.
e-mtb
32
4
E-KIBO 275
E-DILLY 275
5
4
1
49MOUNTAINBIKE
e-KIbO 275 eb-50MattschwarzOption: Variostütze Kindshock LEV INTEGRA
e-kIbo 275ENDE gELäNDE? NIEMALS!
Satte 140 mm Federweg in Kombination mit dem PERFORMANCE LINE Antrieb von BOSCH eröffnen eine neue Bike-Kategorie. Der Akku sitzt geschützt im hydrogeformten Unterrohr. Alle Züge sind innenverlegt. Gegen Steinschlag schützt ein schlagfester ROCK GUARD den kraftvollen Motor. An Steilanstiegen klettert das E-KIBO 275 entspannt mit höchster Traktion bergauf. Bergab garantiert es kompromisslosen Abfahrtsspaß … Vorsicht! Suchtgefahr!
MOUNTAINBIKE 49
technOlOgIen seite 10–11
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
TAPERED GABELSCHAFT
HYDROFORMING
INTERNAL CABLE ROUTING
ASYMMETRIC CHAINSTAYS
T-AXLE
ALU ALU-TECHNOLOGIE
ROCK GUARD
OptIOnen
Laufräder
Girls Edition
Sitzposition
Bremssysteme
RAhmenFARbe
Mattschwarz
1
1 Massive Steuerrohr-Sektion im 1.5-TO-1.125- TAPERED Design und schützende Integration
von Schalt-, Brems- und Elektronik-Zügen: Das E-KIBO 275 bietet nicht nur höchste Funktionalität, sondern auch eine bemerkenswerte Ästhetik.
2 Satte 140 mm Federweg und ein im HYDRO-FORMING Verfahren extrem robust konstruierter
Rahmen lassen das E-KIBO 275 auch in grobem Gelände sicher laufen.
2
51MOUNTAINBIKE
e-dIllY 275 eb-50Mattschwarz
1
1 E-DILLY Rahmen und Bosch POWER PACK 400 Akku bilden
eine ästhetische Einheit. Der Akku sitzt fest im Rahmen und lässt sich dennoch leicht Herausnehmen und Einsetzen.
2 Ein Qualitäts-Aluminium- Rahmen der Extraklasse:
TOP PERFORMANCE ALU ULTRA 6 Triple Butted per aufwendiger HYDROFORMING Fertigungstech-nologie hergestellt.
e-dIllY 275KRAFTVOLL UND FORMScHöN – DAS PEDELEc FüR JEDES gELäNDE
Dank breiter, griffiger Bereifung in 27,5“ sowie antriebsstarkem BOSCH PERFORMANCE LINE Motor bietet das E-DILLY 275 ein enorm breites Einsatzgebiet. Selbst steilste Alpentrails erklimmen Sie mit dem 100-mm-Hardtail spielend. Kernstück bildet der hydrogeformte Alu-Rahmen, der den Akku geschützt und formschön integriert. Der ROCK GUARD aus schlagfestem ABS-Kunststoff schützt zudem die Antriebseinheit vor Steinschlag und Aufsetzern.
2
technOlOgIen seite 10–11
TAPERED GABELSCHAFT
HYDROFORMING
INTERNAL CABLE ROUTING
T-AXLE
ALU ALU-TECHNOLOGIE
ROCK GUARD
OptIOnen
Laufräder
Gabelmodelle
Girls Edition
Sitzposition
Bremssysteme
Gepäckträger/Seitenständer
RAhmenFARbe
Mattschwarz
SIMPLON 5353SIMPLON
TEAM GOURMETFEIN SIMPLON WELSTEAM TExpA-SIMpLON Von einer einfachen sportmannschaft zum professionellen mtb-amateur-team: teamgeist, Wertschätzung, Verlässlichkeit und Vertrauen sind die grundpfeiler des teams. trotz der doppel-belastung von beruf und sport zeigen die Fahrer Jahr für Jahr top- leistungen und fahren mit den Profi-mountainbikern der rennszene auf augenhöhe um siege mit. daran hat sImPlon als material- sponsor bereits über Jahre hinweg entscheidenden
anteil. nur durch kontinuität und erstklassige Qualität können die Fahrer sich auf das Wesentliche konzentrieren: den sport.
team teXPa-sImPlon fährt: cIREx 29, RAzORBLADE 29 und NExIO
mtb-texpa-simplon.de
anspruch des teams ist, sich als beste Profi-radmannschaft Österreichs zu positionieren – egal ob heimische tchibo-top-radliga, Österreich rundfahrt oder bei internationalen Wettbewerben der ucI-europe-tour. nicht nur die regelmäßigen Österreichischen staatsmeistertitel auf der straße, im zeit-fahren wie am berg belegen dies. mit riccardo zoidl brachte das team einen nahezu kompletten und taktisch klugen Profi-Fahrer hervor. zoidl, der sich stets auf seine energischen wie abgeklärten team-kollegen stützen konnte, gewann vier internationale rundfahrten und setzte im sommer 2013 den maß-stab im ucI-europe-tour-ranking. Im Juli 2013 konnte mit ihm wieder ein
Österreicher auf sImPlon die prestigeträchtige 65. Int. Öster reich-rundfahrt gewinnen – wie schon gerald zadrobilek 1981 und thomas rohregger 2008.auch 2014 war das team gourmetfein-sImPlon das beste österreichische team der Östereichrundfahrt auf gesamtplatz 3. dabei war in der talente-schmiede Patrick konrad bester Österreicher (auf dem vierten gesamtrang), bester u25-Fahrer und gewann u.a. die oberösterreich-radrundfahrt.
team gourmetFeIn sImPlon Wels fährt: NExIO und MR.T
rsw-radsport.at
mehr zum enagement von sImPlon im radsport unter simplon.com
ROADBIKE 55
Aus 20 Jahren Erfahrung mit dem Werkstoff Carbon entstehen heute SIMPLON Rennräder in Perfektion für höchste Ansprüche. Material, Funktionalität und Design: In allen Bereichen ist unser Entwicklungs-Know-How deutlich erkennbar. Die Leidenschaft Rennrad ist geprägt von Millimeterarbeit. Denn es entscheidet sich schon auf den ersten Metern, ob Fahrer und Rad eine Einheit bilden und perfekt aufeinander abgestimmt harmonieren. Egal, ob für die komfortable Radausfahrt oder für den leistungs-orientierten Rennsport: Wir leben stets unseren hohen Qualitätsanspruch. Erleben Sie, was es heißt, ein SIMPLON Rennrad zu fahren. Lassen Sie sich begeistern.
roadbIke
1 Gewichtsangaben für mittlere Rahmen größen lackiert mit Schaltauge
pAvO 3 ultRA (s. 63)Ultra Race · Carbon · 740 g1 · ultimativer Leichtbau
KIARO (s. 67)Marathon/Endurance · Carbon · 1120 g1 · komfort-orientiert
InISSIO gRAnFOndO (s. 73)Race/Marathon · Carbon · 1150 g1 · Disc Brake / komfort-orientiert
neXIO (s. 77)Aero Race · Carbon · 1020 g1 · aerodynamisch vollintegriert
pAvO 3 (s. 65)Race · Carbon · 840 g1 · Leichtbau
InISSIO cROSSeR (s. 79)CX · Carbon · 1150 g1 · Cyclocross/Disc Brake
ÄSTHETIK – LEIDENSCHAFT – PRÄZISION
ROADBIKE 57
Jedes Roadbike-Modell lässt sich individuell nach Ihren Wünschen konfigurieren. Mit fast
unbegrenzten Aus wahl möglichkeiten eröffnet SIMPLON eine einzig ar ti ge Dimension. Auf
Ihre Bestellung hin wird das Rad prompt von unseren versierten Monteuren für Sie gefertigt.
Mit dem Optionspaket GIRLS EDITIONwird jedes SIMPLON-Rennrad zu einemLady-Roadbike – entspreched den anato mischen Bedürnissen der Fahrerin. Zudem berücksichtigt SIMPLON in der Konstruktion von RR-Rahmen speziellkleine Körpergrößen. Dies alles für un-getrübten, andauernden Fahrspaß.
4 eRgOnOmIe Die perfektze Sitzposition istentscheidend für Ihr langanhal-tendes Fahrvergnügen. Hierzu
sind Lenkerspacer, Vorbaulänge und – winkel, Lenker und sogar die Kurbellänge wählbar. Für Frauen gibt es ein spezielles GIRLS EDITION Paket.
3 OptIOnenNicht nur superleichte Laufräder und breitere Zahnkranzabstufungen
machen Ihr Rennrad zum Ihrem per-sönlichen Maßanzug. Wählen Sie aus!
1 RAhmenmOdellWer einmal auf einem SIMPLON-Rennrad sitzt, der kommt vor purer Begeisterung nicht mehr davon los. Hier wählen Sie
Ihren Liebling, ob Racebike, Marathonrenner, Aero-maschine oder superleichter Bergsprinter.
2 AuSStAttungSpAKetReine Gruppen von Shimano, Campagnolo und SRAM bieten die Möglichkeit Ihr SIMPLON-Rennrad nach Ihrem Geschmack und Einsatzbereich zu
bestücken. So findet jeder sein ganz individuelles SIMPLON Rennrad – egal ob Wettkampf oder Tour.
IhR tRAum-bIKe mIt pReIS undgewIcht OnlIne KOnFIguRIeRen!SImplOn.cOm
vorbau (1) Simplon ZeRO80mm x +/-7°90mm x +/-7°100mm x +/-7°110mm x +/-7°120mm x +/-7°
Rahmen
Simplon ZERO
distanzringe (2)
Für eine ergonomische Höheneinstellung des Vorbaus auf dem Gabelschaft.
bis zu 3 Stück á 10 mm
Flaschenhalter
Simplon GRABBER ALU
Simplon GRABBER CARBON SL
Simplon SIDELOADER
ROADBIKE GIRLS EDITION
Kurbel 2-fach FULLSIZE2-fach COMPACT
170 cm172,5 cm175 cm
Sram RED CompactCampagnolo CHORUS Compact
Shimano DURA ACE Full Size
Campagnolo CHORUS
Sram RED
Shimano DURA ACE
Schaltgruppe
Shimano 105 COMPACTShimano ULTEGRA (COMPACT)Shimano ULTEGRA Di2 (COMPACT)Shimano DURA ACE (COMPACT)Shimano DURA ACE Di2 (COMPACT)
Campagnolo CHORUS COMPACT
Sram FORCE COMPACTSram RED (COMPACT)
RitzelpaketShimano 105 11-28, 11-32Shimano ULTEGRA 11-25, 11-28, 11-32Shimano DURA ACE 11-25, 11-28Campagnolo CHORUS 11-25, 11-29Sram FORCE 11-28, 11-32Sram RED 11-26, 11-32
laufräder
DT Swiss RC38 SPLINE Clincher Campagnolo ZONDA Mavic KSYRIUM SLS
Mavic AKSIUM SMavic KSYRIUM EQUIPE SMavic KSYRIUM ELITE SMavic KSYRIUM SLSMavic COSMIC CARBONE SLE
Lenker (3) Simplon eRg carbon: 38 cm40 cm42 cm44 cm
3
Simplon NEXIO TRIA Monolink
Sattelstützen
Campagnolo ZONDA
DT Swiss RC38 SPLINE ClincherDT Swiss R 23 Spline DiscbrakeDT Swiss Carbon RC 38 Spline Clincher Discbrake
ROADBIKE 59ROADBIKE 59
06 pOweR tRAnSFeR ZOne Charakteristisch: Die asymmetrisch
geformte Tretlager-Sektion mit BB 86.5 Pressfit Standard erhöht die Antriebssteifigkeit des Rahmenhecks entscheidend.
03
04
05
02
01
06
Das PAVO 3 ULTRA Rahmen-Gabel-Set stellt die Spitze dessen dar, was per Fertigungs- und Verarbeitungstechnologien im High-End-Carbon-Rahmen bau heute möglich ist. 740 g sind das Maß der Dinge ohne dabei auf ein Non Plus Ultra an Fahrkomfort und -stabilität und – nicht zuletzt – eine außergewöhnliche Ästhetik zu verzichten.
03 tApeRed gAbelSchAFt Leichtbau bedeutet nicht den Verzicht
auf Stabilität. Steuerrohr und Gabelschaft des PAVO 3 ULTRA Rahmen-Gabel-Sets sind konisch 1.125“ zu 1.25“ geformt – für hohe Bruchfestigkeit und Lenkpräzision.
PaVo 3 ultra
04 I-cOne Innovation bis ins Detail:
der integrierte Carbon Gabel-Konus. Der Verzicht auf den herkömmlichen Konus reduziert das Gewicht und die Carbon- Faser verlaufen robuster.
dOuble FuSIOnEine der Innovationen im Carbon-Ultra- Leichtbau: Der Rahmen wird nur noch in zwei kompletten Stücken gefertigt und wird aufgrund der wenigen Verbundstellen nochmals leichter.
05 ud cARbOn SupeR lIght lAYup Für geringstes Gesamtgewicht wird hochqualitatives
SSL MULTILAYER Prepreg verarbeitet. Superleichte Carbon- Lagen in höherer Anzahl ermöglichen so ein geringeres Gesamtgewicht ohne Stabilitätseinbußen.
01 cOmFORt cOncept – mOnO ROd Sl ultRA
Teil des COMFORT CONCEPT am PAVO 3 ULTRA: die 160 g leichte Stütze MONO ROD SL ULTRA mit MONOLINK Sattelaufnahme. Diese Carbon-Stütze, das flachangebundene Oberrohr, das sich aufwärts verjüngende Sitzrohr und die ultra-dünnen VIBREX® SL Sitzstreben liefern den außergewöhnlichen Fahrkomfort.
02 cOmFORt cOncept – vIbReX® Sl VIBREX® SL Carbon-Faser und VIBREX® SL Layup
in den Sitzstreben geben dem PAVO 3 ULTRA ein ausge-zeichnetes Dämpfungsverhalten.
ROADBIKE 61
4 Die Gabel des PAVO 3 ULTRA wiegt nur 295 g und hält dennoch
die ideale Balance zwischen Seiten-steifigkeit und Fahrkomfort.
5 Die VIBREX® SL Sitzstreben sind für ein außerordentliches Maß
an Dämpfungsverhalten entwickelt. Im Zusammenhang mit flach angebunde-nem Oberrohr, der MONO ROD SL ULTRA Sattelstütze mit VIBREX® Layup und dem konisch zulaufendem Sitzrohr resultiert der einzigartige Fahrkomfort.
1 Der ONE 1/4 TAPERED Gabel-schaft im entsprechend konisch
verlaufenden Steuerrohr sichert äußertse Fahrstablität und Lenkpräzision. Die Konstruktion des integrierten I-CONE Carbon-Gabel-Konus spart zusätzlich Gewicht und lässt die Carbon-Faser im Übergang von Gabelkopf zu -schaft noch bruchfester verlaufen (zu I-CONE siehe auch Seite zuvor).
2 Ultra-Leichtbau bedeutet beim PAVO 3 ULTRA nicht etwa den
Verzicht auf Integration. Im Gegenteil: Alle Schalt- und Bremszüge sind kom-plett innenverlegt. Hier im Detail: Aus-tritt des Schaltzuges am Ausfallende.
3 Die massive, asymmetrisch per aufwendiger HIGH PRESSURE
CARBON MOLDING Technologie gefertigte Tretlager-Einheit sorgt für perfekte Kraftübertragung.
PaVo 3 ultra
41 2
3
5
gabelRahmen
ROADBIKE 63
PaVo 3 ultraLEIcHTBAU IN VOLLENDUNg
Mit einem PAVO 3 ULTRA kann kein Anstieg lang genug sein. Jeder Rahmen ist eine kompromisslose Einzelanfertigung in sorgsamer Handarbeit mit dem Ziel der perfekten Balance zwischen Steifigkeit, Komfort und Gewicht. Der 740 g leichte Rahmen aus selektiertem und besonders aufwendig hergestelltem High-Modulus-Carbon bildet das Herzstück dieses am Markt einzigartigen Rennrads. Das PAVO 3 ULTRA ist die Wahl, wenn jedes Gramm zählt, wenn das Beste gerade gut genug ist und wenn es um die Begeisterung für das Außergewöhnliche geht.
1,6: wIe KAum eIn AndeReS
12/13 1,5: beRgRAKete 7/13 1. plAtZ RAhmenbeStenlISte„Das neue Pavo begeistert auf der Straße als mitrei ßen-der Sportler: Es ist schnell und giftig, bietet genügend Komfort und Laufruhe für lange Etappen. Ein atem be-raubendes Rennrad.“
2/13
technOlOgIen seite 10–11
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
HOLLOW CARBON DROPOUTS
VIBREX®
BALANCED FRAME
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON
TAPERED GABELSCHAFT
POWER TRANSFER
COMFORT CONCEPT
SPECIFIC TUBES
I-CONE
INTERNAL CABLE ROUTING
DOUBLE FUSION
ASYMMETRIC CHAINSTAYS
OptIOnen
Laufräder
Kurbel/Kassette
Girls Edition
Sitzposition
7 AuSStAttungSpAKete
ultegRA (COMPACT), ultegRA di2 (COMPACT)duRA Ace (COMPACT), duRA Ace di2 (COMPACT)chORuS COMPACTFORce COMPACTRed (COMPACT)
RAhmenFARbe
Ultra
pAvO 3 ultRA Red cOmpActUltraOption: Laufrad DT Swiss RC38 SPLINE
gabelRahmen
ROADBIKE 65
RAcE PUR
Der mit 840 Gramm ungewöhnlich leichte High-End-Rahmen lässt keine Wünsche offen. Das PAVO III definiert die Oberklasse im Leichtbau als Sinnbild für die einzigartige Symbiose aus geringem Gewicht, hoher Steifigkeit und außergewöhnlichem Komfort. Mit individuellen High-End-Komponenten aus dem Experten-Baukastensystem entsteht ein Traumrad. Der Unter-schied ist auf jedem Meter und in jedem Terrain sofort spürbar – ein Rennrad der Extra-Klasse. Eben Race pur.
3 3
Rahmen Gabel
1 Carbon-Leichtbau-Rahmen und Integration sind beim PAVO
3 kein Widerspruch. Alle Züge sind innenver legt – bis hin zum Schaltwerk am Ausfallende.
2 Asymmetrische Kettenstreben ver stärken die Antriebssteifigkeit
des hinteren Rahmendreiecks für äußerste Fahr stabilität (ASYMMETRC CHAINSTAYS). Ein breites BB86.5-Press-fit-Tretlager und die massive Sitz rohr- Anlenkung versteifen den Tret lager be-reich und erhöhen die Kraftübertragung zum Hinterrad (POWER TRANSFER). Der tief positionierte Flaschenhalter am Sitzrohr sorgt für einen idealen Schwer-punkt des Rades.
pAvO 3 duRA Ace cOmpActCarbon MattOption: Laufrad Mavic KSYRIUM SLS
PaVo 3 pAvO 3 chORuS cOmpActWeiß/schwarz
21
gabelRahmen
veRbOten leIcht
4/14tOp-lIgA ZweIFellOS
5/14 1,9: RenngeRät 2/14
technOlOgIen seite 10–11
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
HOLLOW CARBON DROPOUTS
VIBREX®
BALANCED FRAME
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON
TAPERED GABELSCHAFT
POWER TRANSFER
COMFORT CONCEPT
SPECIFIC TUBES
I-CONE
INTERNAL CABLE ROUTING
DOUBLE FUSION
ASYMMETRIC CHAINSTAYS
OptIOnen
Laufräder
Kurbel/Kassette
Girls Edition
Sitzposition
RAhmenFARbe
Weiß/Schwarz
Carbon Matt
7 AuSStAttungSpAKete
ultegRA (COMPACT), ultegRA di2 (COMPACT)duRA Ace (COMPACT), duRA Ace di2 (COMPACT)chORuS COMPACTFORce COMPACTRed (COMPACT)
ROADBIKE 67
KIARO FORce cOmpActCarbon/Rot MattOption: Laufrad Mavic KSYRIUM ELITE
REFERENz MARATHON
Dieses Rad bildet die Spitze in der Klasse der komfortorientierten Rennräder. Kein anderes Rad dieser Kategorie hat derart aus-gezeichnete Resultate kontinuierlich in den führenden Rad-Fachmagazinen erreicht. Die spezielle Geometrie des hinsichtlich Steifigkeit und Komfort optimal ausbalancierten Rahmens ermöglicht eine aufrechtere und zugleich sportliche Sitzposition. Im Zusammenhang mit der konzeptionell entwickelten VIBREX®-Dämpfungs-Technologie schont dies ent scheidende Kräfte auf der Langstrecke und wirkt so Ermüdungen effektiv entgegen.
kIaro
KIARO ultegRA 22cWeiß/carbon
1 Kein Komfort-„Wunder“, sondern Realität mit System laut Fachpresse:
KIARO COMFORT CONCEPT aus flachem Oberrohr, filigranen VIBREX® Sitzstreben, MONO ROD SL Sattelstütze mit VIBREX® Layup, schmal zulaufendem Sitzrohr und hervorragend dämpfender und gleichzeitig fahrstabiler S7.1 Gabel.
gabelRahmen
teStSIegeR 5/14 teStSIegeR 3/13 teStSIegeR 6/12 teStSIegeR 1/13
technOlOgIen seite 10–11
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
HOLLOW CARBON DROPOUTS
TRIPLE FUSION
VIBREX®
SCS+
BALANCED FRAME
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON
TAPERED GABELSCHAFT
POWER TRANSFER
COMFORT CONCEPT
SPECIFIC TUBES
INTERNAL CABLE ROUTING
OptIOnen
Laufräder
Kurbel/Kassette
Girls Edition
Sitzposition
RAhmenFARbe
Weiß/Carbon
Carbon/Rot Matt
7 AuSStAttungSpAKete
105 COMPACTultegRA (COMPACT), ultegRA di2 (COMPACT)duRA Ace (COMPACT), duRA Ace di2 (COMPACT)chORuS COMPACTFORce COMPACT
1
ROADBIKE 69ROADBIKE 69
02 cOmFORt cOncept – vIbReX®
Die versetzt angebundenen VIBREX® Sitz-streben dämpfen Fahrbahnunebenheiten spürbar.
06 InISSIO gAbel Die Gabel bietet nicht nur äußerste Steifigkeit für
Fahrstabilität und Lenkpräzision sondern auch effektiven Flex in den Gabelscheiden für fühlbaren Fahrkomfort. Die hydraulische Bremsleitung wird gut geschützt innerhalb der Gabel verlegt.
InIssIo granFondo
01
06
05
03
02
07
04
03 cOmFORt cOncept – mOnO ROd Sl
Die 180 g leichte MONO ROD SL Stütze wirkt mit dem flach angebundenem Oberrohr, dem sich verjüngenden Sitz-rohr und den dünnen VIBREX® Sitzstre-ben in einem Flex-System für effektive Dämpfung.
04/07 FlAt mOunt/ RtA-15/t-AXle
Das INISSIO verfügt über ein RTA-15/T-AXLE Steckachsen system für präzisen und sicheren Halt der Laufräder sowie hohe Steifigkeit. Die Bremsaufnahmen sind nach zukunftsweisendem Shimano FLAT MOUNT Standard konstruiert. Vorn kommt für hohe Bremskräfte eine 160mm- Scheibe zum Einsatz – im Gegensatz zu 140mm am Hinterrad.
01 tApeRed gAbelSchAFt und I-cOne
1.125“ zu 1.25“ konisch verlaufender Gabelschaft, integrierter Carbon-Gabel-Konus und massives Steuerrohr sorgen für ausreichend Stabilitätsreserven und perfekte Lenkpräzision.
05 pOweR tRAnSFeR Die massive Tretlager-Sektion mit
voluminös zulaufendem Unter- wie Sitzrohr und die asymmetrischen Kettenstreben sorgen für ein Höchstmaß an Steifigkeit und Stabilität.
dISc bRAKe ROAd bIKe cOnceptDas speziell für hydraulische Scheibenbremsen entwickelte Voll carbon-Rahmen-Gabel-Set eröffnet Rennrad-Enthusiasten die Vorteile des im MTB- Segment lang bewährten Bremssystems:
• konstante Bremsleistung bei jeder Witterung
• hohe Bremskräfte bei …
• … geringer Betätigungskraft und somit weniger Fingerermüdung
• präzise Dosierbarkeit
• unabhängig von Seiten- und Höhenschlag der Felge
• kein Verschleiß der Felgenflanke
• problemloser Einsatz von Carbon-Felgen
ROADBIKE 71
Per Schnellspanneinheit lässt sich das Laufrad dennoch schnell wechseln.
3 Innovatives VIBREX® Sitzstreben- Design für das INISSIO GRAN-
FONDO: Tiefer angesetzt an das schmal verlaufende Sitzrohr und in einem INISSIO Spezial-Layup gefertigt weisen sie ein ausgezeichnetes Dämpfungs-verhalten auf.
4 BIONIC EXTREME DRIVE TRAIN: Die POWER TRANSFER Einheit
aus Tretlager und asymmetrischen Kettenstreben wird aus einem Stück gefertigt. Resultat: höchste Steifigkeit bei jedem Antritt.
5 12 mm THRU AXLE Steckachsen sichern präzise Funktion der
Scheibenbremsen, versteifen das Laufrad zusätzlich und stabilisieren den Hin-terbau im System. Der Laufradwechsel erfolgt per Schnellspanner gewohnt zügig. Das INISSIO hat asymmetrische Kettenstreben für optimale Kraftüber-tragung und saubere Integration der Scheibenbremszangen nach neuestem Shimano FLAT MOUNT Statndard.
6 Auch am INISSIO: Gabelkonstruk-tion mit integriertem I-CONE
Carbon-Gabel-Konus für noch bruch-festeres Layup der Carbon-Fasern im Übergang von Gabelkopf zu Gabelschaft.
1 Ein Rahmen-Gabel-Set mit Charakter: Das markante Design
des INISSIO steht für ausgesprochene Steifigkeit und Fahrstabilität – unver-kennbar das konische Steuerrohr und Gabel mit 1.125“-1.25“ Schaft. Kaum sichtbar: Das INISSIO setzt auf volle Integration. Alle Züge sind innenverlegt. Selbst die hydraulische Leitung der Vorderrad-Scheibenbremse verläuft in der Gabel.
2 RTA-15: Ein von SIMPLON ent wick - eltes 100x15mm Steckachsen-
system hält das Vorderrad sicher und präzise in der Gabel und sorgt für opti-male Funktion der Scheibenbremse.
InIssIo granFondo
1 2 4
6
3
5
ROADBIKE 73
InIssIo granFondoNEUE DIMENSION IN cARBON
Das INISSIO GF ist die logische Konsequenz dort, wo bewährte Technologie-Konzepte aus anderen Sparten weiterentwickelt neu eingebracht werden können. Ein auf äußerste Steifigkeit und hohen Komfort ausgelegtes Rahmen-Gabel-Set mit zu-kunftsweisenden Scheibenbremsen- und Steck-achsen-System bietet nicht nur zuverlässige Bremswirkung und -kraft, wenn Nässe und/oder Schmutz herkömmlichen Brems-Konzepten im Wege stehen. Auch im Trockenen machen feinfühliges Ansprechverhalten und geringe Betäti gungs kräfte einen nicht zuletzt während eines Radmarathons spürbaren Unterschied. Das INISSIO GF ist die neue Dimension auf der Straße.
InISSIO gF ultegRA dI2 cOmpActcarbon matt
InISSIO gF duRA Ace dI2 cOmpActRossoOption: Laufrad DT Swiss RC38 SPLINE DISC
technOlOgIen seite 10–11
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
HOLLOW CARBON DROPOUTS
TRIPLE FUSION
VIBREX®
BALANCED FRAME
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON
TAPERED GABELSCHAFT
POWER TRANSFER
COMFORT CONCEPT
SPECIFIC TUBES
I-CONE
INTERNAL CABLE ROUTING
T-AXLE
RTA-15
OptIOnen
Laufräder
Kurbel/Kassette
Girls Edition
Sitzposition
5 AuSStAttungSpAKete
105 COMPACTultegRA (COMPACT), ultegRA di2 (COMPACT)duRA Ace (COMPACT), duRA Ace di2 (COMPACT)
RAhmenFARbe
Rosso
Carbon Matt
03 tApeRed gAbel-SchAFt/I-cOne
Konisch von 1.125“ auf 1.25“ zu laufender Gabelschaft und integrierter Carbon-Gabel-Konus sorgen für Steifigkeit, Fahrstabilität und Lenkpräzision.
ROADBIKE 75
0701
05
03
0602
04
Das NEXIO Rahmen-Gabel-Set aus Vollcarbon ist die vielfach ausgezeichnete Referenz im Aero Roadbike Design. Der für den Rennsport entwickelte hochtechnologische Rahmen ist im Windkanal wiederholt optimiert und setzt auf äußerste Kraftübertragung – weil jedes Watt zählt.
02 neXIO tRIA Mit der zusätzlich erhältli-
chen NEXIO TRIA Sattelstütze mit negativem Offset kommen Zeit-fahrspezialisten und Triathleten in die ideale Sitzposition.
neXIo01 vIbReX®
VIBREX® Sitzstreben dämpfen rauhen Asphalt effektiv und führen so zu hervorragendem Fahrkomfort.
04 pOweR tRAnSFeR deSIgn Charakteristisch für das NEXIO: die extrem
massive Sektion um das BB 86.5 Pressfit Tretlager und die asymmetrischen Kettestreben. Ziel: optimale Kraft-übertragung.
05 AdvAnced AeROdYnAmIc engIneeRIng
Am Unterrohr des NEXIO Rahmens kann der Halter für die Trinkflasche extrem tief – „versteckt“ – gesetzt werden: für ein Optimum an Aerodynamik.
07 Ktd Grundprinzip der Konstruktion des NEXIO:
Kamm Tail Design. Die abgeschnittene Tropfenform liefert steifere und leichtere Rahmenrohrsektionen bei hervorragenden aerodynamischen Eigenschaften.
06 cOmFORt/IntegRAtIOn Die 190g leichte Sattelstütze verfügt
über eine partielles Carbon-Spezial-Layup mit dämpfenden Eigenschaften. Zudem in-tegriert sie im Innern den Akku der ULTEGRA oder DURA ACE Di2 Schaltung.
AeRO pROJect StudYUm ein Rahmenset wie das NEXIO zu kreieren, bedarf es im SIMPLON-Konstrukteurs-Team einer hohen Aero-dynamik-Kompetenz und vielfache Simulationsstudien.
ROADBIKE 77
neXIO ultegRA dI2 cOmpActcarbon mattoption: laufrad mavic cosmIc carbone sle
neXIO FORce cOmpActWeiß/Rot/SchwarzOption Laufrad DT Swiss RC38 SPLINE
gabelRahmen
technOlOgIen seite 10–11
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
HOLLOW CARBON DROPOUTS
TRIPLE FUSION
VIBREX®
BALANCED FRAME
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON
TAPERED GABELSCHAFT
POWER TRANSFER
SPECIFIC TUBES
I-CONE
INTERNAL CABLE ROUTING
KAMM TAIL DESIGN
ASYMMETRIC CHAINSTAYS
OptIOnen
Laufräder
Kurbel/Kassette
Girls Edition
Sitzposition
RAhmenFARbe
Weiß/Rot/Schwarz
Carbon Matt
7 AuSStAttungSpAKete
ultegRA (COMPACT), ultegRA di2 (COMPACT)duRA Ace (COMPACT), duRA Ace di2 (COMPACT)chORuS COMPACTFORce COMPACTRed (COMPACT)
KOMPROMISSLOSE PROFI-RENNMAScHINE
Ultimativer Vortrieb bei einem Optimum an konzeptionell durchdachten Aerodynamik- Eigenschaften bilden den Kern dieses Profi-Renngeräts, ohne den notwendigen Komfort in Heck und Gabel zu vernachlässigen. Herausragende Steifigkeitswerte bei äußerst geringem Gewicht des Rahmen-Gabel-Sets überzeugen Profis wie Hobby- Athleten, wenn es um entscheidende Minuten und Sekunden geht. Außergewöhnliche Spurtreue, verlässlichste Stabilität und unvergleichliche Lenkpräzision verhelfen zu einem einzigartigem Fahrgefühl – nicht nur in alpinen Abfahrten.
neXIo
teStSIegeR 4/14teStSIegeR 7/14 Zählt Zu den gewInneRn dIeSeS teStS.
2/13
Team Gourmetfein SIMPLON Wels – Bestes österreichisches Profi-Team
ROADBIKE 79
InISSIO cROSSeRCarbon MattOption: Laufrad DT Swiss CARBON RC 38 SPLINE DISC
32
HIgH-END cx-MAScHINEZuverlässigkeit zählt insbesondere dort, wo es aufs Äußerste ankommt: Cyclocross. Das INISSIO CROSSER bietet unter widrigsten Wetterbedin-gungen nicht nur die Verlässlichkeit hydraulischer Scheibenbremsen mit eigens entwickeltem Steckachsen-System. Denn das Vollcarbon-Rahmen- Gabel-Set ist hinsichtlich Robustheit, Steifigkeit und Komfort zudem die optimale Wahl für grobes Terrain. In dieser Kombinationen spielt das INISSIO CROSSER zweifellos in der Top-Liga der CX-Kategorie.
InIssIo crosser
1 Das INISSIO Vollcarbon Rahmen-Gabel- Set ist auf äußerste Robustheit und
Steifigkeit hin konstruiert. Carbon-Herstel-lungs- und Verarbeitungstechnologien bie-ten ideale Möglichkeiten, den Rahmen auf seine entscheidenden Eigenschaften hin zu fertigen. So auch die gut geschützt, komplett im Rahmen verlgeten Züge.
2 Für den Cyclocross-Sport entscheidend: Zwischen den INISSIO Sitzstreben und
Gabelscheiden haben Reifen mit 33 mm Breite ausreichend Platz.
3 Gerade im groben Gelände kommt es auf adäquate Dämpfungseigenschaften
an. Die am Sitzrohr tief angesetzten VIBREX® Sitzstreben nehmen Belastungsspitzen auf und tragen so signifikant zum Fahrkomfort bei.
technOlOgIen seite 10–11
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
HOLLOW CARBON DROPOUTS
TRIPLE FUSION
VIBREX®
BALANCED FRAME
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON
TAPERED GABELSCHAFT
POWER TRANSFER
COMFORT CONCEPT
SPECIFIC TUBES
I-CONE
INTERNAL CABLE ROUTING
T-AXLE
RTA-15
OptIOnen
Laufräder
Kurbel/Kassette
Girls Edition
Sitzposition
1 AuSStAttungSpAKet
ultegRA CX
RAhmenFARbe
Rosso
Carbon Matt
1
81
BrotkrümelSo nennen deine Freunde die Häppchen an Kilometern, die du
morgens, mittags oder bei Sonnenuntergang zusammenkratzt.
Wir sammeln diese Bröckchen jedes einzelnen Tages – das nen-
nen wir wahres Training. SRAM Force 22 ist auf alles vorbereitet,
was du ihr vorsetzt, egal wann. Basierend auf exakt den gleichen
Technologien der SRAM RED, bedienst Du die Force 22 ebenfalls
mit DoubleTap™ Schalthebeln, die durch ZeroLoss™ blitzschnell
schalten. Der beeindruckende Yaw™-Umwerfer bietet dir dabei
auf deiner gesamten Tour trimmfreie Gangwechsel und Kettenlauf
ohne Schleifen. Wenn du mit der leichtesten Gruppe ihrer Klasse
mit herausragender Ergonomie unterwegs bist, werden dich deine
Freunde vielleicht niemals trainieren sehen, aber sie werden die
Ergebnisse deiner vielen Kilometer zu spüren bekommen.
Gleiche Hebelform wie RED™
Verbesserter Hebel Umgriff
Unabhängige Griffweiteneinstellung
Längerer Bremshebel
Höherer Griffhöcker
E l E c t r i f y i n g t E c h n o lo g y
nEodrivEs – der neue Pedelec-Antrieb
Alber GmbHwww.neodrives.de | www.alber.de
neodrives bietet dank neuester technologie-lösungen spürbar mehr Kraft. die perfekte interaktion von fahrer und technik ermöglicht ein einzigartig dynamisches fahrerlebnis. der praktisch geräuschlose Antrieb überzeugt durch hohe laufruhe und dynamik.
Alles im Blick: hochauflösendes tft display mit Bike computer funktionen
Precision Light sensor das optische sensorsystem im Motor sorgt für sehr effizienten vortrieb und geht besonders sparsam mit der Akkuleistung um.
MuLtiPoint therMo ManageMent intelligente temperaturregelung für längeren fahrspaß bei anspruchsvollem gelände.
reaL torque Measuring dynamische und gleichmäßige Kraftentfaltung dank hochpräzisem Kraftsensor.
E-BIKE 83
e-bIkeÖKOLOGISCHER INDIVIDuALVERKEHR – OHNE STAu – ENTSPANNT ANKOMMEN
tReKKIng
SIlKcARbOn (s. 89)ERA 10 · ERA 50 ETR 10 · ETR 50
SpOtlIght (s. 94)ETR 10 · ETR 30 · ETR 50
KAgu (s. 91)ERA 10 · ERA 30 · ERA 50
SIlKcARbOn (s. 89)ERA 80
SpORt cOmFORt
AlulIte 26 (s. 95)ETR 10 · ETR 30 · ETR 50
AlulIte (s. 93)ERA 10 · ERA 30 · ERA 50 · ETR 10 · ETR 30 · ETR 50
Ein E-Bike ist heute mehr als nur ein Fahrrad mit Antriebsunter-stützung. Es bringt Sie überall hin. Vom rasanten Sportler über das ausdauernde Tourrad bis hin zum Einkaufsmobil für den Wochen-markt – ein SIMPLON E-Bike ist Ihr individuell perfekter Begleiter. Reichweite, Zuverlässigkeit, geringes Gesamtgewicht und intuitive Bedienung machen den Unterschied. Deswegen setzen wir auf den NEODRIVES Antrieb vom erfahrenen Qualitätshersteller ALBER in Deutschland. Der Hinterradnabenantrieb arbeitet lautlos am opti-mierten SIMPLON Fahrradrahmen. Hydraulische Bremsen tragen zum Höchstmaß an Sicherheit bei. Erleben Sie die faszinierende Dimension der SIMPLON E-Bikes. Lassen Sie sich begeistern.
E-BIKE 85E-BIKE 85
01
02
04
03
e-bIke
6 entScheIdende vORteIleSIMPLON-Räder mit Neo drives Antriebssystem bieten entscheidende Vorteile – besonders im Vergleich zu Rädern mit Mittelmotor.
• Produktion und Service des neodrives Antriebssystems zu 100 % in Albstadt (D)
• Alber produziert seit 1986 hochwertige und langlebige Antriebskonzepte der Medizintechnik.
• 80 % der Teile und Baugruppen des Neodrives Systems werden in Deutschland gefertigt.
• Kombination modernster Technologien und jahrelanger Erfahrung im Elektromotor
• Digitales System ermöglicht vielfältige Optionen und einfach Wartung.
cORe FActS · gekapselter und damit wartungsfreier Radnaben-Motor
· kräftig mit 250 (650) Watt und bis zu 40 Nm (konfigurierbar)
· nur 4,36 kg Gesamtgewicht (ohne Anbauteile)
· Rekuperation in 2 Stufen und individuell konfigurierbar
· einfache Handhabung durch Nabenschnellspanner und Kabel-Steckverbindung
· kompatibel mit Bremsscheiben von 160 bis 203 mm
· hoher Wirkungsgrad von 80 % (inkl. Elektronik)
· kompatibel zu 10-fach und 9-fach Kassetten von Shimano und SRAM
· Schutz gegen Umwelteinflüsse nach IP64 Standard
· 25 km/h in der Basis-Version
· bis 33 km/h in der Offroad-Version (nicht StVZO zugelassen)
· Alle Felgen und Speichen sind speziell auf die hohen Be lastungen des Pedelec abgestimmt. Laufräder werden bei SIMPLON von Fachpersonal eingespeicht.
03 mOtOR
AKKu-technOlOgIe· 36 V Nennspannung
· EASY CONNEX Magnetstecker: sicher und komfortabel
· am Fahrrad sowie getrennt davon ladbar
· abschließbar und leicht entnehmbar
· LED-Statusanzeige
· schnell-ladefähig bis zu 5A
· Transportsicherheit nach UN-Test Standard
· modernste Li-Ionen-Zellen-Technologie
lAdegeRäte· 2A Basis-Ladegerät: kompakt, geräuschlos
und besonders den Akku schonend
· Erhältlich als Zubehör: 5A Schnell-Ladegerät: aktive Kühlung und 2,5-fach höhere Ladegeschwindigkeit
Geschwindigkeit
Statusanzeige
Menü-Anzeige(Uhr, Strecke, etc.)
Rest-Reichweite
Rekuperation
Unterstützungsstufe
04 bedIeneInheIt und mmI bORdcOmputeR
ReIchweIte Der gegenüber Getriebelösun gen deutlich bessere Wirkungsgrad, perfekt abgestimmte System-komponenten und ein starker Akku ermöglichen extrem große Reichweiten mit einer Akkuladung.
FlÜSteRleISe Sie hören keinerlei Getriebe geräusche oder spüren Vibrationen des Elektroantriebes – auch bei maximaler Unterstützung.
hAltbARKeIt Der verschleißfreie Elektro motor produziert die Antriebskraft direkt im Hinterrad. Dadurch halten Kettenblätter, Ritzel und Kette deutlich länger.
eRgOnOmIe Die perfekte Anpassung der Sitzposition durch das SIMPLON Individual SYSTEM sorgt für Fahrspaß auch auf langen Touren.
deSIgn Das formschöne Design und im Rahmen verlegte Elektrokabel bieten maximale Zuverlässigkeit und exklusive Ästhetik.
SmARt dIAgnOSe Ihr Fachhändler überprüft mit Ihrem SMART MMI alle Komponenten des Antriebes und kann Ihr System direkt aktualisieren, wenn eine neuere Software zur Verfügung steht. Er kann auch direkt Fahr para - meter des Systems anpassen ( Unterstütz ungs stufe, Agilität, Geschwindigkeit der Schiebe hilfe u.a.).
01 tRägeR-AKKu
· Kapazität: 11,6 Ah (418 Wh)· 2,6 kg leicht· 40 Zellen · ca. 85 km Reichweite*· im RACKTIME Gepäckträger integriert
* realistische Angabe: bei 100W Trittleistung, 100W Antriebsleistung und 20 km/h, unter Optimalbedin-gungen höhere Reichweiten möglich!
02 RAhmen-AKKu
· Kapazität: 14,5 Ah (522 Wh)· 3,1 kg leicht· 50 Zellen· ca. 110km Reichweite*· optimale Integration und
Gewichtsverteilung
SYStem KeY FeAtuReS
DOWNHILL ASSISTTRAILER COMPATIBLERECUPERATIONSMART MMISMART DIAGNOSTIC
E-BIKE 87
1 Das MMI ist die digitale Komman-dozentrale des NEODRIVES
Systems. Wird das E-Bike abgestellt, lässt sich das MMI mit einem leichten Dreh vom Lenkerdock bequem abnehmen.
2 Das SILKCARBON ist eines der exklusivsten Räder mit Elektro-
Antrieb. Sein sehr leichter Vollcarbon- Rahmen ist so stabil gebaut, um auch den erhöhten Belastungen durch den Elektro-Antrieb problemlos Stand zu halten. Der abnehmbare Akku ist am Rahmen selbstverständlich mit einen Schloss gesichert.
3 Der NEODRIVES Hinterrad- Naben-Motor vom Spezialisten
ALBER in Deutschland arbeitet kraftvoll und leise mit besonders harmonischer Kraftentfaltung dank neuartiger, intel-ligenter Sensorik. Scheibenbremsen mit 180mm Scheibendurchmesser sorgen für eine starke Verzögerung bei leichten Bedienkräften. Der Seiten stän-der wird direkt am Carbon-Rahmen verschraubt.
sIlkcarbon e-bIke
SIlKcARbOn eRA 80 sPortcarbon mattherren
4 Intelligente Lösung am NEODRIVES System: der EASY-
CONNEX Magnetstecker für einfaches und schenlles Aufl aden des Rahmen- Akkus. Dieser ist zentral im Rad sicher auf einer Schiene am Unterrohr befestigt. Wenn gewünscht, lässt sich der Akku sehr leicht mit einer Hand entnehmen.
5 Als reines Sportgerät konzipiert, entspricht das SILKCARBON
ERA-80 nicht den Anforderungen der StVZO. In dieser Ausstattung ist es daher nur für den Einsatz auf Privatgelände oder speziellen Teststrecken vorgesehen. Optional ist die Variante ERA 80 auch mit Unterstützung bis 25 km/h bestell-bar.
1
2
3
4 5
E-BIKE 89
sIlkcarbonROBUST, LEIcHT UND ScHNELL – DAS cARBON-PEDELEc
Mit dem Sportstourer mit Unterstützung bis 33 km/h (nicht für öffentliche Straßen zugelassen) oder der leichtfüßigen Alltagsradversion erleben Sie den puren Fahrspaß. An unserem SILKCARBON E-Bike erfahren Sie die perfekte Symbiose aus E-Antrieb mit einem Vollcarbonrahmen: Gesamtgewicht ab 18,95 kg und unvergleichlicher Fahrkomfort selbst ohne Federelemente. Das Ergebnis ist eines der spritzigsten E-Bikes überhaupt.Informationen zum Rahmen SILKCARBON ab Seite 103.
SIlKcARbOn eRA 50 trekkIngWeiß/BraunHerren
SIlKcARbOn etR 50 trekkIngWeiß/braundamen
technOlOgIen seite 10–11
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
HOLLOW CARBON DROPOUTS
TRIPLE FUSION
VIBREX®
SCS+
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON
COMFORT CONCEPT
INTERNAL CABLE ROUTING
BALLOON BIKE (ERA 80)
OptIOnen
Gabelmodelle
Sitzposition
Bremssysteme
Lichtanlagen
Kettenschutz
Gepäckträger/Schutzbleche
Komfortstütze
Damen-/Herrenvariante
Seitenständer
3 AuSStAttungSpAKete
heRRen ERA 80 | ERA 10 | ERA 50
dAmen ETR 10 | ETR 50
RAhmenFARbe
Carbon Matt
Weiß / Braun
gabelRahmen
nOte: 1,6 2/14
SpORtlIcheS leIchtgewIcht
2/14
SupeR 3/12
E-BIKE 91
technOlOgIen seite 10–11
SCS+
ALU ALU-TECHNOLOGIE
BALLOON BIKE
OptIOnen
Sitzposition
Bremssysteme
Lichtanlagen
Kettenschutz
Gepäckträger/Schutzbleche
Komfortstütze
Damen-/Herrenvariante
Rahmenschloss
3 AuSStAttungSpAKete
ERA 10 | ERA 30 | ERA 50
E-TOURINg – MIT DEM KAgU WEIT HINAUS
Ob Damen- oder Herrenrad: Beide Varianten haben Platz für den leistungsstarken Rahmen-Akku. Damit ist das Simplon KAGU ein ausdauernder Tourer und starkes Lastentier mit einem zulässigen Gesamtgewicht bis zu 160 kg. Durch Fachmagazine wiederholt bestätigt: Mit den extra-breiten BALLOON Reifen von SCHWALBE rollt es sich leicht, bequem und pannensicher. Informationen zu BALLOON Reifen und zum Rahmen KAGU ab Seite 121.
kaguKAgu eRA 30 TREKKINGShadowHerrenOption: Bremse Shimano T-446 Disc und Lichtpaket 4
RAhmenFARbe
Shadow
Weiß / Ocean
nOte: 1,8 1/14SehR gut 3/14tIpp / SehR gut 3/14
KAgu eRA 50 trekkIngWeiß / oceandamenoption: lichtpaket 2
E-BIKE 93
AlulIte etR 10 COMFORTWeiß / OceanOption: Federstütze Post Moderne BRACER COMP
AlulIte eRA 10 comFortmattschwarzoption: Federstütze Post moderne bracer comP und lichtpaket 2
KOMFORT MIT ScHWUNg
Niedriger Durchstieg, entspannte Sitzposition und Federelemente gepaart mit dem harmonisch arbeitenden NEODRIVES Antrieb machen das ALULITE zum perfekten Begleiter auf allen Wegen im Alltag – auf Wunsch mit Rahmen- oder Träger-Akku. Besonderes Feature: Die Schiebehilfe des NEODRIVES Systems macht steile Garagen oder Hofeinfahrten zum Kinderspiel. Ein Comfort-Pedelec par excellence.Informationen zum Rahmen ALULITE ab Seite 125.
alulIte
technOlOgIen seite 10–11
ALU ALU-TECHNOLOGIE
OptIOnen
Gabelmodelle
Sitzposition
Bremssysteme
Lichtanlagen
Kettenschutz
Komfortstütze/Sattel
Rahmenschloss
6 AuSStAttungSpAKete
ETR 10 | ETR 30 | ETR 50ERA 10 | ERA 30 | ERA 50
RAhmenFARbe
Mattschwarz eloxiert
Weiß / OceanSehR gut 1/12
3/12völlIg lAutlOS
1 In den ALULITE Varianten mit Rahmenakku ist das Auf- und
Absteigen vom Rad weiterhin einfach möglich. Durch die optimale Gewichts-verteilung bleibt das Rad flattersicher selbst wenn beide Hände vom Lenker genommen werden. Durch noch größere Akkukapazitäten steigt die Reichweite gegenüber den Varianten mit Gepäck-trägerakku nochmals weiter an.
2 Mit Federgabel, Federstütze, in der Höhe jederzeit variablem Vorbau
und Comfort-Lenker rollt es sich in entspannter Sitzposition mit dem ALULITE E-Bike besonders leicht und komfortabel in jedem Augenblick.
1
E-BIKE 95
sPotlIghtalulIte 26TREKKINgBIKE MIT DRIVE
Auch der Klassiker im Trekking-Segment von SIMPLON zeigt seine Stärken als alltagstaugliches Pedelec. Formschön ist der Gepäckträger-Akku kaum sichtbar in das Gesamtrad integriert. Der hochwertige Aluminium-Rahmen und die komfortable Federgabel bieten optimales Fahrverhalten. Informationen zum Rahmen SPOTLIGHT ab Seite 115.
WENDIg UND ExTRA-KOMFORTABEL
Alle Vorzüge des großen ALULITE kombiniert mit den extra-breiten BALLOON Reifen in 26“ vom Markenhersteller SCHWALBE und noch tieferem Durchstieg ergeben spürbar mehr Fahrkomfort und Wendigkeit. BALLOON Reifen rollen leicht, dämpfen Fahrbahnschläge deutlich ab und sind im höchsten Maße pannensicher. Idealer Begleiter für jede Situation im Alltag. Informationen zum Rahmen ALULITE 26 ab Seite 123.
technOlOgIen seite 10–11
ALU ALU-TECHNOLOGIE
OptIOnen
Sitzposition
Bremssysteme
Lichtanlagen
Kettenschutz
Komfortstütze/Sattel
Rahmenschloss
3 AuSStAttungSpAKete
ETR 10 | ETR 30 | ETR 50
RAhmenFARbe
Shadow
AlulIe 26 etR 10 COMFORTShadowOption: Lichtpaket 2
SpOtlIght etR 30 TREKKINGMattschwarzDamenOption Federgabel Rock Shox PARAGON GOLD, Federstütze Suntour NCX, Bremsen Shimano T-446 Disc und Lichtpaket 4
technOlOgIen seite 10–11
SCS+
ALU ALU-TECHNOLOGIE
OptIOnen
Gabelmodelle
Sitzposition
Bremssysteme
Lichtanlagen
Kettenschutz
Komfortstütze
Damen-/Herrenvariante
Rahmenschloss
3 AuSStAttungSpAKete
ETR 10 | ETR 30 | ETR 50
RAhmenFARbe
Mattschwarz eloxiert
Weiß / Ocean
beSteR AntRIeb: nOte 1,0
1/13
ACTIVE LIFESTYLE 97
actIVe lIFestYle
Ihr SIMPLON Fahrrad begleitet Sie in allen Lebenslagen: vom Sportgerät bis zum täglichen Verkehrsmittel, die Umwelt schonend und die Gesundheit fördernd. SIMPLON Räder begeistern neben ihrem hohen Innovationsgrad durch Qualität bis ins Detail. Für unterschiedlichste Ansprüche entwickelte Rahmen lassen sich im SIMPLON Baukasten System mit wohlüberlegten Ausstattungs-möglichkeiten zum persönlichen Traumrad bestücken – für Ihre ganz individuelle Mobilität. Letztlich stehen SIMPLON Qualitätsräder für Fahrspaß bei jeder Fahrt – langfristig. Erleben Sie unsere Active Lifestyle Räder. Lassen Sie sich begeistern.
AlulIte 26 (s. 125)8L · 8R · D30 · DD · XTX
AlulIte (s. 127)8L · 8R · D30 · DD · XTX · A11 · PRO
cOmFORt
SpORt
SIlKcARbOn (s. 105)M1 · M2
InISSIO tOuR (s. 109)F1 · F2
gRId (s. 111)F1 · F2
ScAn (s. 113)M1 · M2
KAgu (s. 123)PURE
cROSS
SIlKcARbOn (s. 105)CXTX · CPR
puRple (s. 115)CD30 · CXTX · CPR
tReKKIng
SIlKcARbOn (s. 105)XTX · PRO · K1 · K2
KAgu (s. 123)XTX · A11 · PRO · 600 · 8L · DD · D30
SpOtlIght (s. 117)D30 · DD · XTX · A11 · PRO · 600
ScAn (s. 113)K1 · K2
ACTIVE LIFESTYLE 99
Jedes SIMPLON Fahrrad lässt sich individuell nach Ihren Wünschen konfigurieren. Mit fast
unbegrenzten Auswahlmöglichkeiten eröffnet SIMPLON eine einzigartige Dimension. Auf
Ihre Bestellung hin wird das Rad prompt von unseren versierten Monteuren für Sie gefertigt.
4 eRgOnOmIe Verzichten Sie nicht auf perfekten, langan-haltenden Fahrkomfort! Eine individuell auf Sie abgestimmte Sitzposition durch
Sattelstützen, Vorbau sowie Vorbauhöhe und Lenker gewährleistet dauerhaften Fahrspaß und sicheres Handling.
3 OptIOnenStimmen Sie Ihr Traumrad auf Ihre Bedürf-nisse ab! Entsprechend haben Sie je nach Modell die Wahl zwischen einer Feder- oder
Starrgabel. Unterschiedliche Lichtanlagen lassen Sie nie im Dunkeln stehen und z.B. Rahmenschloß, Flaschen-halter und Kettenschutz können hinzugewählt werden.
1 RAhmenmOdellWo kommt das Rad zum Einsatz: Flachland, Berge, Stadtverkehr? Wie oft fahren Sie? Ist das Rad Fort be wegungsmittel oder Trainingsgerät?
Ob gewichtsoptimierte Carbon-Rahmen, sportlich ausgerichtete Alu-Räder oder Varianten mit einer auf Komfort ausgelegten Sitzposition – SIMPLON hat alles im Programm.
2 AuSStAttungSpAKetFundiert zusammengestellte Ausstattungspakete sind optimal auf verschiedene Einsatzbereiche ausgerichtet und in sich per fekt abgestimmt. Soll es ein Paket mit StVZO-Komplett ausstattung
sein? Oder wünschen Sie eine Ausführung als Reiserad? Legen Sie mehr Wert auf Komfort und Sicherheit oder wollen die leichtesten Komponenten für die nächste Alpen-Überquerung? Sie entscheiden, wir montieren.
IhR tRAum-bIKe mIt pReIS undgewIcht OnlIne KOnFIguRIeRen!SImplOn.cOm
Rahmen
Feder- oder Starrgabel
Lenker (3)
Simplon BAR 700Simplon RISER Low 660 Simplon CARBON BAR 700 Simplon CX-4 COMFORTSimplon HI-BEAMSimplon CX-3 CITYCROSSSimplon STRAIGHTBAR
Flaschenhalter
Simplon GRABBER ALU
Simplon GRABBER CARBON SL
Simplon SIDELOADER
distanzringe (2)
STRAIGHTBAR
CX-4 COMFORT
CX-3 CITYCROSS
Magura HS-33 R
bremsen Avid SINGLE DIGIT 7Magura HS-11Magura HS-33 RadialShimano V-BRAKE Shimano T446Shimano M615Shimano M785
Nabendynamo SHIMANO DH-T780
Nabendynamo SHIMANO DH-3D72 DISC
Busch+Müller IQ2 LUXOS U
Busch+Müller EYC T Senso Plus
1: Shimano DH-3N31, B&M LYT Senso Plus 25 LUX, LED Rücklicht integriert
l1: Shimano DH-3N31, B&M IQ2 LUXOS U, LED Rücklicht integriert
2: Shimano DH-T780, B&M EYC T Senso Plus 50 LUX, LED Rücklicht integriert
l2: Shimano DH-T780, B&M IQ2 LUXOS U, LED Rücklicht integriert
4: Shimano DH-3D72 DISC, B&M EYC T Senso Plus 50 LUX, LED Rücklicht integriert
l4: Shimano DH-3D72 DISC, B&M IQ2 LUXOS U, LED integriert
lichtanlage
Simplon LITE ROD 2
Simplon CARBON ROD V3
Suntour SP12-NCX
Post Moderne BRACER COMP II
Federstützen Starrstützen
Sattelstütze
Gepäckträger Racktime I-VALO deluxe mit integrietem LED-Rücklicht
gepäckträger
Racktime I-VALO Deluxe 26Racktime I-VALO Deluxe 28Racktime STAND-IT Racktime LIGHT-ITRacktime NEODRIVESTubus LOGO EVOTubus TARA LowriderTubus FLYFederklappe CLAMP-IT
SKS CAB 45SKS CAB 53SKS CAB 60
Schutzbleche
Rahmenschloss
Trelock RS300AZ
Simplon F06 Alu
Simplon F1010 Carbon
Simplon F1005 Alu
Simplon S04 Carbon
Simplon F10.2 Carbon
Suntour CR-9V-LO
Rock Shox PARAGON GOLD
KettenschutzHebie CHAINGLIDERHorn CATENA AluHorn CATENA Kunststoff
Hebie CHAINGLIDER Hebie LITE FIX 40
Seitenständer
Simplon RSA
vorbau (1)
Simplon mb-3 90 mm x 8° 100 mm x 8° 120 mm x 8° 100 mm x 17°
Simplon RSA 110 mm winkel-verstellbar +/- 30°
SImplOn OSX 90 mm x 8°100 mm x 8°90 mm x 17°110 mm x 17°
lenkerhörnchen (4)
Simplon STIX SL Simplon PL-01 Carbon
Für eine ergonomische Höheneinstellung des Vorbaus auf dem Gabelschaft.
Wählen Sie von 0 bis 3 Stück á 10mm.
ACTIVE LIFESTYLE 101
02 InteRnAl cAble ROutIng
Alle Züge und Kabel verlaufen in Rahmen und Gabel gut geschützt vollintegriert – ein nicht nur funk-tional sondern auch ästhetisch an-sprechendes Detail. Die markante Steuerrohr-Box ist besonders robust gefertigt. Das hält auch hohen, an-dauernden Belastungen Stand und führt zu perfekter Lenkpräzision in jeder Situation.
06 SImplOn F10.2 vOllcARbOn-gAbel
Nur 500 g. Speziell entwickeltes und intelligentes Komfort-Layup der Carbon-fasern nivelliert Fahrbahn-Uneben heiten. Seriengabel für Modell SILKCARBON. Integrierte 7“-Postmount-Scheiben brem-saufnahmen und Ösen für Schutzblech und Licht einlaminiert. Elektrokabel für den Nabendynamo innenverlegt. Außer gewöhnlich hohe Seitensteifigkeit. Optional auch am Modell SPOTLIGHT mit Scheibenbremse.
sIlkcarbon
0204
06
07
01
05
08
03
03 ud cARbOn Ein Fahrrad aus CARBON für den Alltag?
Kein Widerspruch, im Gegen teil! Erst UD CARBON Fasern im HOT MELT NANO Verfahren zu Carbon- Laminat verarbeitet und per HIGH PRESSURE MOLDING präzise in Form gebracht ermöglichen Eigenschaften eines Fahrradrahmens in puncto Robustheit und Fahrkomfort weit über herkömm-liche Materialien hinaus.
08 IntegRIeRte AuFnAhmen Dürfen an einem Alltagsrad nicht fehlen:
Die formschön integrierten Aufnahmen für Ge-päckträger und Seitenständer am Rahmen-Heck des SILKCARBON Vollcarbon-Rahmensets.
07 tRIple FuSIOn technOlOgY Die Tretlager-Sektion des SILKCARBON
ist im TRIPLE FUSION DESIGN auf äußerste Robustheit hin konstruiert. Der resultierende Vortrieb des SILKCARBON ist außergewöhnlich.
04 ScS+ Entscheidende Rohrsektionen
werden im Querschnitt nach dem SIMPLON COMFORT and STIFFNESS Prinzip wie eine Mandel geformt. Das macht den Rahmen seit-lich höchst schlagfest und vertikal komfortabel dämpfend.
01 SImplOn cARbOn ROd vt Teil des COMFORT CONCEPT beim
SILKCARBON Vollcarbon-Rahmen-Gabel-Set: Die 27,2 mm Carbon-Sattelstütze Simplon CARBON ROD VT. Die gerade einmal 200g leichte Stütze ist nicht nur extrem stabil. Sondern durch VIBREX® Technologie gibt sie vertikal spürbar nach. Im System mit dünnem Sitz- und Oberrohr und VIBREX® Sitzstreben entsteht der einzigartige Fahrkomfort des SILKCARBON.
05 vIbReX®
Herzstück des COMFORT CONCEPT beim SILKCARBON: Die dünnen, geschwungenen VIBREX® Sitzstreben anschließend an den VIBREX® Monostay. Spezial-Carbon-Fasern und deren Layup führen zu einem wirksamen Flex im System des Rahmens, der grobe Fahrbahn-Passagen effektiv dämpft.
Rahmen
gabel
ACTIVE LIFESTYLE 103ACTIVE LIFESTYLE 103
1 Die mit 500 g extrem leichte Vollcarbon-Gabel F10.2 mit integ-
rierter 180er Scheibenbremsaufnahme macht eine schwere Federgabel über-flüssig. Durch spezielle Carbon-Faser und deren Anordnung kann die Gabel Fahrbahnunebenheiten effektiv dämp-fen – für den Rücken schonendes und ermüdungsfreies Radfahren.
2 SIMPLON-Carbon-Technolo-gien erlauben nicht nur Leicht-
bau und Robustheit, sondern auch eine ganz eigenständige Ästhetik für außergewöhnliche Alltagsräder. Die Postmount-Bremsaufnahme im SILK-CARBON Hinterbau ist einzigartig. Zusätzlich ist die Befestigung des Sei-tenständers in den Vollcarbonrahmen integriert. Eine perfekte Lösung.
3 Das COMFORT CONCEPT aus filigranen VIBREX® Sitzstreben,
VIBREX® CARBON ROD VT Sattelstütze, dünnem Sitzrohr und abgeflachtem Oberrohr sorgt für ausgewogene Dämpf-ung des Fahrgestells – für Fahrkomfort und Straßenlage der Extraklasse.
4 Die aus HOT MELT NANO CAR-BON gefertigten Ober- und
Schrägrohr-Sektionen des SILKCAR-BON Rahmens sind nach dem SCS+ Prinzp konstruiert. Durch den speziel-len mandelförmigen Rohrquerschnitt fahren sich SILKCARBON Räder aü-ßerst komfortabel und sehr fahrstabil zugleich.
5 Durch das voluminöse Steuerrohr wird eine hohe Lenkkopfsteifikeit
erreicht, damit die Lenkvorgänge sehr präzise erfolgen und zusätzlich Er-schütterungsspitzen souverän abgefan-gen werden. Schaltkabel und Bremslei-tung sind unsichtbar in den Rahmen-rohren geführt. Auch die Kabelführung für das Licht ist im Inneren der Simplon F10.2 Gabel versteckt.
sIlkcarbon
SIlKcARbOn m2 sPortcarbon mattherren
3
21
5
4
gabel
ACTIVE LIFESTYLE 105
sIlkcarbonINNOVATION IN PERFEKTION
Carbon als Material für Alltagsräder ist kein Widerspruch. Im Gegenteil: Der Werkstoff bietet für die Konstruktion innovativste Lösungen weit über herkömmliche Materialien hinaus. Nicht nur in dieser Hinsicht ist das SILKCARBON wohl eines der einzigartigsten Alltagsräder am Markt: Extreme Robustheit, zuverlässige Dauerhaltbarkeit, überragender Fahrkomfort und ein Design, das seinesgleichen sucht. Zudem ist das SILKCARBON sicher eines der vielseitigsten Modelle überhaupt: Vom ultraleichten Sport-Bike über das klassische Trekkingrad bis hin zum Cross-Bike ist mit diesem außergewöhnlich innovativen Carbon-Rahmen im SIMPLON Baukasten-System schier alles möglich. Ein Rad für alle, denen das Beste gerade gut genug ist.
SIlKcARbOn pRO TREKKINGWeiß/BraunDamen
SIlKcARbOn cpR crosscarbon mattherren
technOlOgIen seite 14–19
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
HOLLOW CARBON DROPOUTS
TRIPLE FUSION
VIBREX®
SCS+
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON
COMFORT CONCEPT
INTERNAL CABLE ROUTING
OptIOnen seite 88 – 89
Gabelmodelle
Sitzposition
Bremssysteme
Lichtanlagen
Kettenschutz
Gepäckträger/Schutzbleche
Komfortstütze
Damen-/Herrenvariante
Seitenständer
8 AuSStAttungSpAKete
tReKKIng XTX | PRO | K1 | K2SpORt M1 | M2cROSS CXTX | CPR
RAhmenFARbe
Carbon Matt
Weiß / Braun
gabelRahmen
ÜbeRRAgend 1-2/14
AlltAgS-tAuglIchKeItDrittbestes jemals getestetes Rad
1/14
SehR gut 3/14
ACTIVE LIFESTYLE 107
03 cOmFORt cOncept – mOnO ROd Sl
Gerade einmal 180g wiegt die Simplon MONO ROD SL Carbon-Sattelstütze. Die VIBREX® Technologie der Stütze führt im Zusammenspiel mit schmal zulaufendem Sitzrohr, abgeflachtem Oberrohr und VIBREX® Sitzstreben zu erstklassigem Dämpfungs-verhalten des INISSIO.
ACTIVE LIFESTYLE 107
01 ud cARbOn Für den INISSIO Rahmen wird eine sehr
hochwertige unidirektionale Carbon-Faser im HOT MELT NANO Verfahren verarbeitet. Der Rahmen wird mittels HIGH PRESSURE MOLDING gefertigt. Diese Technologie wurde entwickelt, um Seitenstei-figkeit und Gewicht nochmals zu verbessern.
06 pOweR tRAnSFeR Die Sektion um das Tretlager mit BB 86.5 Pressfit
Standard und die asymmetrischen Kettestrben sind sehr massiv und somit äußerst verwindungssteif konstruiert. Das Hinterrad wird mit einer 12 x 142 mm Steckachse gesichert für präzise Funktion der Scheibenbremse.
05 IntegRIeRte AuFnAhmen An Gabel und Hinterbau des INISSIO befinden
sich – fast nicht sichtbar – integrierte Aufnahmen für einen optional erhältlichen Gepäckträger und Schutzbleche.
02
05
03
01
06
04
04 cOmFORt cOncept – vIbReX®
VIBREX® steht für spezielle Carbon-Faser und deren gezielte Verarbeitung im Rahmen für perfekte Dämpfungseigenschaften. Die dünnen VIBREX® Sitzstreben des INISSIO sind bewusst vesetzt tiefer angesetzt, um den Fahrkomfort des INISSIO spürbar zu erhöhen.
02 InISSIO cARbOn gAbel Die 440g leichte Vollcarbon-Gabel des
INISSIO ist höchst seitensteif bei gleichzeitig hervor-ragenden vertikalen Dämpungseigenschaften durch spezielles Carbon-Layup in den Gabelscheiden. Die Leitung der hydraulischen Scheibenbremse verläuft im Innern. Die Simplon RTA-15 VR-Steckachse mit Schnellspannsystem sorgt für sichere und präzise Funktion von Laufrad und Bremse.
InIssIo tourhIgh Speed cARbOn SpORtS bIKe
ACTIVE LIFESTYLE 109
InISSIO tOuR F2 SPORTCarbon MattOption: Laufrad DT Swiss CARBON RC 38 SPLINE DISC
SPORTLIcH-ELEgANTES UNDERSTATEMENT
Das INISSIO TOUR ist schnell. Sehr schnell. Denn dafür wurde es konstruiert. Das Vollcarbon-Rahmen-Set ist unserem komfortorientierten Roadbike INISSIO GF entlehnt und bringt so innovativste Designlösungen in diesen eleganten Sport-Tourer ein. Robust, solide, extrem leicht, unvergleichlich komfortabel mittels durchdachter Carbon-Fertigung, mit dem sichersten Bremssystem, den Scheibenbremsen, ausgestattet und einem Design mit Referenz zum Rennsport ist das INISSIO TOUR nicht nur das perfekte Sportgerät sondern auch ein Bike mit klarem Understatement.
InIssIo tour
InISSIO tOuR F1 sPortrosso
1
1 Markante Linien machen das INISSIO unverwechselbar. Funktional wie äs-
thetisch ein atemberaubendes Meisterwerk – entwickelt und gefertigt mit höchstem Carbon Know How. Das INISSIO TOUR hat den ganz besonderen Charakter eines edlen Sportrades.
2 AuSStAttungSpAKete
SpORt F1 | F2
RAhmenFARbe
Rosso
Carbon Matt
technOlOgIen seite 14–19
UD CARBON
HOT MELT NANO CARBON
HOLLOW CARBON DROPOUTS
TRIPLE FUSION
VIBREX®
BALANCED FRAME
HIGH PRESSURE MOLDED CARBON
TAPERED GABELSCHAFT
POWER TRANSFER
COMFORT CONCEPT
SPECIFIC TUBES
I-CONE
INTERNAL CABLE ROUTING
T-AXLE
RTA-15
OptIOnen seite 88 – 89
Laufräder
Sitzposition
Bremssysteme
Gepäckträger/Schutzbleche
Sattel
ACTIVE LIFESTYLE 111
gRId F1 SPORTMattschwarz/Braun
32
1
SPORT PUR
Das perfekte Fitnessbike – durchdacht bis ins kleinste Detail, wie z.B. die aufwendige Verarbeitung des hochwertigen Qualitätsrahmens. Das GRID ist stets leicht, steif und gleichzeitig komfortabel. Stabilität, Laufruhe, leichte Laufräder aus dem Rennsport, dennoch mit Schutzblech und Gepäckträgeraufnahmen. Das GRID erfüllt vielfältigste Ansprüche: vom idealen Trainingsgerät bis zum leichten Langstrecken-Tourer.
grId
1 Die Simplon S04 Carbon-Gabel besteht aus hochmodularen UD
CARBON Fasern, welche im aufwen-digen HOT MELT NANO Verfahren weiterverarbeitet werden. Mit ca. 410g ist sie ein Leichtgewicht und dennoch seitensteif für perfektes Lenkverhalten.
2 Der robuste und leichte, doppelt konifizierte ALU ASC-9 Rahmen
ist sehr aufwendig verarbeitet – gut an den verschliffenen Schweißnähten der Verbundstellen zu erkennen. Mit dem GRID fährt es sich auch im Alltag sport-lich: Gepäckträger und Schutzbleche sind jederzeit montierbar.
3 Das GRID ist mit den neuen 22- Gang Antriebskomponenten 105
oder ULTEGRA von Shimano erhältlich – Brems-/Schaltgruppen der Oberklasse.
RAhmenFARbe
Mattschwarz/Braun
2 AuSStAttungSpAKete
SpORt F1 | F2
technOlOgIen seite 14–19
SCS+
ALU ALU-TECHNOLOGIE
OptIOnen seite 88 – 89
Sitzposition
Bremssysteme
Gepäckträger/Schutzbleche
Komfortstütze/Sattel
tOlleS geRät 1-2/11 AlleSKönneR. tOlle OptIK.
1/11
ACTIVE LIFESTYLE 113
scanLEIcHT UND ScHNELL
Auf Asphalt wie Schotter ist das SCAN immer das richtige Rad. Der sehr leichte Rahmen aus hochwertigsten Aluminium-Rohren der Güte 7005 SL sorgt für hohen Fahrkomfort und hervorragende Stabilität durch integrierte SCS+ Technologie. In den Sport-Versionen M1 und M2 macht das SCAN jeden Kilometer zum Genuss. Mit stabilem Gepäckträger, Schutzblechen, zuverlässiger Lichtanlage und standfestem Seitenständer komplett ausgestattet, optional mit komfortabler Vollcarbon-Gabel Simplon F-1010 und vielen anderen Qualitätskomponenten aus dem SIMPLON Baukasten-System.
1
1 Die Carbon Monocoque Gabel Simplon F1010 wurde speziell
für gewichtsoptimierte Trekking-Räder entwickelt. Aus hochwertiger UD CARBON Faser gefertigt ist sie kaum mehr als 500g schwer und dennoch fahrstabil. Fahrbahnschläge dämpft sie deutlich.
2 Ober- und Unterrohr des SCAN verlaufen im Querschnitt mandel-
förmig nach dem SIMPLON COMFORT and STIFFNESS Konstruktionsprinzip. Im Resultat ist der Rahmen äußerst seitensteif und schlagfest – und dennoch vertikal Belastungsspitzen dämpfend.
ScAn m2 sPortWeiß/oceandamenScAn K2 TREKKING
Mattschwarz EloxiertHerrenOption: Gabel Simplon F-1010 Vollcarbon und Lichtpaket 2
2
7000 Km dAueRteSt
3/14 SehR gut 1-2/13 tIpp KOmFORt 6/11
4 AuSStAttungSpAKete
tReKKIng K1 | K2SpORt M1 | M2
technOlOgIen seite 14–19
SCS+
ALU ALU-TECHNOLOGIE
OptIOnen seite 88 – 89
Gabelmodelle
Sitzposition
Bremssysteme
Lichtanlagen
Kettenschutz
Gepäckträger/Schutzbleche
Komfortstütze
Damen-/Herrenvariante
Seitenständer
Rahmenschloss
RAhmenFARbe
Mattschwarz Eloxiert
Weiß/Ocean
ACTIVE LIFESTYLE 115
QUERFELDEIN
Das Crossbike schlechthin. Es vereint den Leichtlauf der Trekking-bikes mit nahezu der Stabilität der Mountainbikes von SIMPLON. Egal ob Asphalt, Schotter oder Forstwege: Der Rahmen mit SCS+ Technologie ist extrem robust gegen seitliche Schläge und bietet zugleich spürbaren vertikalen Komfort. Schutzbleche, Gepäckträger und Seitenständer kommen auf Wunsch aus dem SIMPLON Baukasten hinzu und machen das Rad so auch zum perfekten Alltagsbegleiter.
PurPle
puRple cpR crossmattschwarz eloxiertherrenoption: Federgabel rock shox Paragon gold und bremse shimano t-446 dIsc
puRple cXtX CROSSWeiß/OceanDamenOption: Federstütze Post Moderne BRACER COMP
InbegRIFFdeS cROSSbIKe
2/09SehR gut 1/10
1 Für das PURPLE stehen 6 Gabelmodel-le zur Auswahl: Feder- oder Starrgabel,
aus Carbon oder Aluminium, von SIMPLON, ROCK SHOX oder SUNTOUR. In Kombi-nation mit Scheibenbremsen wird es zum Edel-Crosser.
2 Das Simplon PURPLE lässt sich auf Wunsch im Baukasten des SIMPLON
Individual SYSTEM mit Gepäckträger und Schutzblechen ausstatten – die integrierten Aufnahmen hierfür sind vorhanden.
21
3 AuSStAttungSpAKete
cROSS CXTX | CPR | CD30
technOlOgIen seite 14–19
SCS+
ALU ALU-TECHNOLOGIE
OptIOnen seite 88 – 89
Gabelmodelle
Sitzposition
Bremssysteme
Kettenschutz
Gepäckträger/Schutzbleche
Komfortstütze
Damen-/Herrenvariante
Seitenständer
Rahmenschloss
RAhmenFARbe
Mattschwarz Eloxiert
Weiß/Ocean
ACTIVE LIFESTYLE 117
DAS TREKKINgBIKE
Ob auf Waldwegen, asphaltierten Straßen oder Kopfsteinpfl aster: Das SPOTLIGHT ist für jede Situation gerüstet. Durch SCS+ Technologie ist der superleichte Rahmen verwindungssteif und damit handlich und sicher. Die optimale Sitzposition bietet auch auf längeren Ausfahrten jede Menge Komfort. Individuell bestückt mit ausschließlich hochwertigen Komponenten aus dem SIMPLON Baukasten ist es die beste Wahl für den Alltag und einen aktiven Lebensstil.
SpOtlIght XtX TREKKINGMattschwarz EloxiertHerrenOption: Federgabel Rock Shox PARAGON GOLD, Federstütze Post Moderne BRACER COMP und Lichtpaket L2
sPotlIght
SpOtlIght A11 trekkIngWeiß/oceandamenoption: Federstütze Post moderne bracer comP
tIpp pRemIum 1/09
SehR gut 1-2/12
1 Das SPOTLIGHT wird auf Wunsch mit hydraulischen
Felgen- oder Scheibenbremsen aus-gestattet. Zudem besteht die Wahl aus verschiedenen Feder- und Starr-gabelmodellen.
2 Die Schaltkabelzüge werden am SPOTLIGHT Rahmen sicher
und für eine aufgeräumtes Erschei-nungsbild durch Ösen am Steuerrohr geführt.
21
technOlOgIen seite 14–19
SCS+
ALU ALU-TECHNOLOGIE
OptIOnen seite 88 – 89
Gabelmodelle
Sitzposition
Bremssysteme
Lichtanlagen
Kettenschutz
Gepäckträger/Schutzbleche
Komfortstütze
Damen-/Herrenvariante
Rahmenschloss
6 AuSStAttungSpAKete
tReKKIng A11 | DD | XTX | PRO | D30 | 600
RAhmenFARbe
Mattschwarz Eloxiert
Weiß/Ocean
SehR gut 4/14
ACTIVE LIFESTYLE 119ACTIVE LIFESTYLE 119
05 hYdRAulISche bRemSen
Die Simplon F.06 Gabel hat Aufnahmen sowohl für Felgen- als auch Scheiben-bremsen. Für sicheres Bremsverhalten stehen hydraulische Qualitätsbremssysteme von den Markenherstellern MAGURA und SHIMANO zur Auswahl.
05
03
0201
04
Das KAGU wurde mit extra-breiten Schwalbe BALLOON Reifen entwickelt, um herkömmlichen 28“ Trekkingbikes eine innovative Alternative gegenüberzustellen. Warum? BALLOON Reifen …
1. … „schlucken“ spürbar nahezu jeden Fahrbahnstoß. Auf schwere und wartungsbedürftige Federgabeln/-stützen wird verzichtet.
2. … haben weniger Rollwiderstand. Das KAGU fährt sich deutlich leichter als 28“ Fahrräder.
3. … sind sehr pannensicher.
4. … haben mehr Traktion. Sie „greifen“ besser auf der Fahrbahn.
5. … haben ein besseres Überrollverhalten. Kein Hängenbleiben in Straßenbahnschienen oder Fahrbahnrissen.
02 mOnOStAY Charakteristisch für den hochwertigen und
leichten ALU-Rahmen des KAGU: der MONOSTAY oberhalb der Sitzstreben macht den Hinterbau äußerst verwindungssteif.
kagu 01 ScS+ Die doppelte Endverstärkung der hoch-
wertigen ALU-SL-7005-T6 Rohre macht das KAGU sehr leicht und äußerst verwindungssteif. Der mandelför-mige Querschnitt der Rohre nach dem SCS+ Prinzip macht den Rahmen robust, schlagfest und dennoch komfortabel.
04 SImplOn F.06 StARRgAbel Durch die extrabreiten BALLON Reifen benötigt
das KAGU keine schwere Federgabel. Die EFBe-zertifizierte Gabel Simplon F.06 wurde speziell für diese Reifen entwickelt – für Scheiben- wie auch Felgenbremssysteme.
1 bar 2 bar 3 bar 4 bar 5 bar
45 Watt
40 Watt
35 Watt
30 Watt
25 Watt
20 Watt
15 Watt
10 Watt
Big Ben 60-622.Standard 37-622.
LeistungsaufnahmeMittelwert aller Messungen – Plattenweg
82 8684 88 92 96 10090 94 98 %
Marathon 37-622. 4 bar
Big Ben60-622. 2 bar
wenIgeR ROllwIdeRStAnd
Weniger Beschleunigung an der Lendenwirbelsäule in %
0 5 10 15 20 25 30 35 %
Vollgefedertes Rad, Reifen 37-622. 4 bar
Ungefedertes RadBig Ben 60-622. 2 bar
Komfortgewinn auf Kopfsteinpflaster in %
0 5 10 15 20 25 30 35 %
Federgabel, Reifen 37-622. 4 bar
Starre Gabel, Big Ben 60-622. 2 bar
03 leIchteR ROllen mIt mehR KOmFORt
Durch spezielle Karkassen weisen die bis zu 60 mm breiten Reifen ein hervorragendes Rollverhalten auf – bei einem Luftdruck von nur ca. 2 Bar. BALLOON- Reifen reduzieren die Vibration am Lenker bis zu 36 %. Sie haben ein hervorragendes Ansprechver-halten und entlasten die Bandscheiben. Diese Reifen benötigen trotz geringem Reifendruck und höherem Komfort rund 11 % weniger Leistungsaufnahme als ein vergleichbarer Trekkingreifen. (s. auch: balloonbikes.com)
26“ BALLOON 28“
Quelle Diagramme: SCHWALBE
InnOvAtIveS KOnZept FÜR eIn mOdeRneS FAhRRAd
gabel
mehR KOmFORt
ACTIVE LIFESTYLE 121
2 Der an die klassische Trapez-Form angelehnte Damen-Rahmen des
KAGU bietet einen praktischen und komfortabel tiefen Durchstieg für bequemes Auf- und Absteigen – bei gleicher Stabilität und Fahreigenschaften gegenüber dem Herren-Modell.
3 Der SCS+ MONOSTAY im charak-teristischen Rahmenheck des
KAGU ist Teil des auf extreme Robustheit ausgelegten Konstruktionskonzepts. Als Reiserad erlaubt das Rad eine sehr hohe Zuladung und hält auch starken, andauernden Belastungen stets stand.
4 Bei allen KAGU Modellen mit Nabenschaltung sind die geschmie-
deten 3D Ausfallenden zum Spannen der Kette horizontal verschiebbar. Eine technisch wie ästhetisch schöne Lösung, um unterschiedlichste Ausstattungs-varianten des KAGU zu ermöglichen.
1 Durch das mandelförmige Profil der Rohre (SCS+ Technologie)
erreicht der Rahmen höhere Seiten- und Verwindungssteifigkeit und bleibt gleichzeitig komfortabel. Die Rohrkante ist resistenter gegen seitliche Schläge. Die doppelt endverstärkten, nahtlos ge zogenen Alu-Rohre reduzieren das Gewicht und geben zusätzliche Stei-figkeit.
KAgu puRe sPortshadowherrenoption bremse shimano t446 dIsc
kagu5 Die vom Prüfinstitut EFBe mit TOP PERFORMANCE
zertifizierte Simplon F.06 Gabel ist leicht, steif und komfortabel. Es lassen sich sowohl Felgen- als auch Scheibenbremsen montie ren – je nach Wunsch. Das Licht kabel ist innenverlegt. Ebenso sind Befestigungsösen für einen Vor-derrad-Gepäckträger vorhanden (Low Rider).
gabel
3
1
4
2 5
ACTIVE LIFESTYLE 123
kaguDURcHDAcHTES KONzEPT FüR EIN INNOVATIVES TOURENBIKE
Von den Fachmagazinen immer wieder hoch gelobt und stets geliebt: Das KAGU. Warum? Was muss ein hochwertiges Tourenbike bieten? Robustheit, Zuverlässigkeit, Fahrkomfort, Belastbarkeit, Einfachheit in der Wartung, Leichtlauf, geringes Gewicht und nicht zuletzt ein schönes Design. All das bietet das KAGU in außergewöhnlichem Maße aufgrund seines innovativen BALLOON-Reifen-Konzepts. Heraus-ragender Pannenschutz, geringer Roll widerstand, erstaunlicher Fahrkomfort, geringe Wartung, Gesamt-be lastung bis 160 kg und ein eigen ständiges, modernes Design… Probieren Sie ein KAGU! Sie werden staunen.
KAgu 600 TREKKINGShadowHerrenOption: Bremse Shimano T446 DISC / Lichtpaket 4
KAgu d30 trekkIngWeiß/oceandamen
gabel
teStSIegeR 3/14 tIpp AllROund 6/12 SupeR 5/11
8 AuSStAttungSpAKete
tReKKIng 8L | DD | D30 | XTX | A11 | PRO | 600SpORt puRe
technOlOgIen seite 14–19
SCS+
ALU ALU-TECHNOLOGIE
OptIOnen seite 88 – 89
Sitzposition
Bremssysteme
Lichtanlagen
Kettenschutz
Gepäckträger/Schutzbleche
Komfortstütze
Damen-/Herrenvariante
Rahmenschloss
RAhmenFARbe
Shadow
Weiß/Ocean
ACTIVE LIFESTYLE 125
AlulIte 26 8R COMFORTShadow
PRAKTIScH UND KOMFORTABEL IN JEDER SITUATION
Das ALULITE 26 vereint die Vorteile des BALLOON-Reifen-Konzepts des Modells KAGU mit dem Prinzip eines sehr tiefen Durchstiegs. Die extra-breiten 26“ Reifen fangen Stöße deutlich spürbar ab, sind extrem pannensicher und rollen leicht. Damit kann u.a. auf eine Federgabel verzichtet werden. So ist dieses Rad leicht, funktional und besonders wartungsarm. Ideales Stadtrad für jeden Tag und alle Wege.
alulIte 26
2
5 AuSStAttungSpAKete
cOmFORt 8R | 8L | DD | XTX | D30
technOlOgIen seite 14–19
ALU ALU-TECHNOLOGIE
OptIOnen seite 88 – 89
Sitzposition
Bremssysteme
Lichtanlagen
Kettenschutz
Komfortstütze
Gepäckträger/Schutzbleche
Rahmenschloss
RAhmenFARbe
Shadow
ÜbeRRAgend / KAuFtIpp
1-2/12
1/14SehR gut / tIpp
1
1 Extrabreite 26“ BALLOON Reifen rollen leichter und bringen deutlich
höheren Komfort als vergleichbare 28“ Reifen (s. auch Modell KAGU). Die Simplon F.06 ALU Gabel hat Aufnahmen für hydraulische Felgen- wie Scheiben -bremsen – je nach Wunsch wählbar aus dem Baukasten des SIMPLON Individual SYSTEM.
2 Gegenüber dem Modell ALULITE hat das kleinere ALULITE 26 einen
noch tieferen Durchstieg und verhält sich etwas wendiger. Ideal für Fahrer mit etwas kleineren Körpergrößen, denen ein 28“ Rad zu behäbig ist.
gabel
ACTIVE LIFESTYLE 127
7 AuSStAttungSpAKete
cOmFORt 8L | 8R | D30 | DD | XTX | A11 | PRO
technOlOgIen seite 14–19
ALU ALU-TECHNOLOGIE
OptIOnen seite 88 – 89
Gabelmodelle
Sitzposition
Bremssysteme
Lichtanlagen
Kettenschutz
Komfortstütze
Gepäckträger/Schutzbleche
Rahmenschloss
alulIte
DER KOMFORT-KLASSIKER
Perfektes Rad mit tiefem Durchstieg für alle Situationen im Alltag. Für maximalen Komfort – und so die Wirbelsäule schonend – sorgen die entspannte Sitzposition, der hoch -gezogene SIMPLON Lenker, der individuell verstellbare SIMPLON Vorbau, der ergonomische Sattel und die optionale gefederte Sattelstütze. Zahlreiche Ausstattungspakete und vielfältige Optionen für ein perfektes Rad nach Ihren Wünschen finden Sie im SIMPLON Baukasten.
1
AlulIte 8R COMFORTMattschwarzHerrenOption: Federstütze Post Moderne BRACER COMP
2 3
AlulIte dd comFortWeiß/oceandamenoption: Federstütze Post moderne bracer comP, starrgabel simplon F1005 und lichtpaket 2
RAhmenFARbe
Mattschwarz eloxiert
Weiß/Ocean
129
bIKen In deR heImAt vOn SImplOn
Der Bregenzerwald gilt als Geheimtipp: Außergewöhnlich ist die große Bandbreite von ganz gemütlichen bis höchst anspruchsvollen Touren. Auf mehr als 500 km MTB-Routen mit Tausenden Höhenmetern findet jeder sein Bike-Erlebnis. Das ALPEN HOTEL POST ist geprüft und von MOUNTAIN BIKE HOLIDAYS ausgezeichnet mit dem Prädikat: **** MBH Mitgliedshotel (4 Ritzel). Inhaber Christian ist geprüfter MTB-Guide – bei ihm und den BIKE-GUIDES BREGENZERWALD sind Sie besten aufgehoben.
alpenhotel-post.com
mIt den RennRAd-pROFIS AuF mAllORcA
Seit 2008 bietet EASY-TOURS als einziger Radreise-Veranstalter auf Mallorca SIMPLON-Carbon-Leihräder an. Neben den topgepflegten Radmodellen PAVO und KIARO punktet Easy-Tours durch das kompetente Team – angeführt von dem ehemaligen Radprofi Markus Hess (Team Telekom). Der Anbieter steht für kompetente und persönliche Beratung auf höchstem Niveau mit dem Ziel, Ihren Rad-Aktiv-Urlaub rundum gelungen zu gestalten.
easy-tours.de
Sie wollen die SIMPLON-Begeisterung einmal selbst spüren? Sie wollen wissen, wie es ist, ein SIMPLON Rennrad oder Mountainbike zu fahren? SIMPLON arbeitet mit drei ausgewählten Kooperationspartnern zusammen, bei denen Sie SIMPLON Räder ausleihen und ausgiebig probefahren können. Jeder dieser SIMPLON Test CENTER hat langjährige Erfahrung als Anbieter für aktiven Radurlaub und unterhält ein eigenes professio-nelles Mechaniker-Team oder kooperiert mit einem ausgewählten SIMPLON-Fachhandelspartner. Damit Sie in Ruhe erfahren können, wie faszinierend SIMPLON Räder sind.
eIn tRAum: mIt SImplOn In SÜdtIROl
SIMPLON-Fachhandelspartner BIKEPLUS und Bike-Hotel TAUBERS UNTERWIRT bieten inmitten der Dolomiten traumhafte Rad-Ferien in Südtirol. Das Aktiv- und Vitalhotel Taubers Unterwirt ist Mitglied der „Südtiroler Bikehotels“ und der „Eisackbike“. Seit 2011 kann es mit einer eigenen Bikeschule, der BRIXBIKE aufwarten. Das Hotel ist zudem auf die Bedürfnisse der Straßenradsportler spezialisiert und ist in einer optimalen Ausgangsposition für außergewöhnliche Pässefahrten oder ausgedehnte Talfahrtstouren.
bikeplus.it | unterwirt.com
• Rad-Varianten für jedes Terrain: 3-fach, 2-fach-Compact, Berg-Kassetten (SHIMANO, CAMPAGNOLO, SRAM)
• erfahrene Mechaniker
• ortskundige Guides
• Touren in allen Leistungsklassen
• radgerechte Hotels � � � �• Standorte im Süden und Norden
• Insider-Tage mit prominenten (Ex-) Profis
• Kooperation mit der Bike Schule
• Touren-Führung und -Beratung
• wöchentliches Fahrtechnik-Training
• Reparatur-Service und Bike-Garage
• DIY-Werkstatt
• Chef Christian als passionierter SIMPLON-Bike-Guide
• Testen: SIMPLON-Top-Modelle MTB und Roadbike
• geführte Touren: MTB und Roadbike
• Spezial-Bike-Angebote im Bikehotel TAUBERS UNTERWIRT � � � �
• Top-Service vom SIMPLON- Spezialisten Bike-Shop BIKEPLUS
SIMPLON 131
SImplOn-KleIdung und AcceSSOIReS beIm AuSgeSuchten FAchhAndelSpARtneR OdeR Im SImplOn.cOm/ShOp
KURzARM TRIKOT SIMPLON TR-5
Hochwertiges Radtrikot mit durchgehend verdecktem Reißverschluss mit Stoppfunktion. Abgedecktes Reissverschlussende. 3-teilige Rückentasche mit Reflexionselement für bessere Sichtbarkeit. Zusätzliche Tasche mit Reissverschluss in der linken Tasche. Sehr geschmeidiger 100 % Coolplus PolyMesh Stoff mit Quick-Dry Funktion, geruchshemmend. Netzeinsätze zur Unterarmbelüftung. Silikon Rutschstopp am Abschlussbund verhindert Hochrutschen. Körperbetonter Race-Schnitt.
RADSOcKE SIMPLON SI-01
Passgenaue Rad Socke mit Verstärkungen an Ferse und Zehen sowie zusätzlichem Achillessehenenprotektor. Netzgestrick am Rist verbessert das Fuß Klima und eine Stretch-Zone sorgt für optimalen Komfort. Die etwas höhere Ausführung entspricht dem Trend im Profi-Radsport. Abriebfeste ClimaWell Spezialfaser mit Silberionen zur Geruchsreduzierung und für optimalen Feuchtigkeitstransport.
FLAScHENHALTER
gRABBER ALUEleganter und nur 26 g leichter Halter aus matt eloxiertem Aluminium für Trinkflaschen bis 750 ml Inhalt. Zuverlässiger Halt durch Stamp‘n‘Fold-Design mit Gummibrücke.
gRABBER SL cARBONSuperleichter Vollcarbon- Flaschenhalter für Trink-flaschen bis 750 ml. Die nur 18 g leichte Ergänzung für jedes SIMPLON-High-End-Rad.
SIDELOADERInnovativer Flaschenhalter aus mattschwarz eloxiertem Aluminium mit seitlicher SNAP-IN Flaschenauf-nahme. Für Trinkflaschen bis 750 ml. Gewicht: 42 g.
TRINKFLAScHE T500 / T750
Geschmacks- und geruchsneutrales PE-Material. Großer Deckel mit dichtem Trinkventil. Konischer Boden für leichtes Einschieben in den Halter. Durchmesser 73 mm, Füllmenge 500 ml und 750 ml.
schwarz oder transparent /grau
bekleIdung + accessoIres
Made in Germany
Meinerzhagen • Tel. + 49 (0) 23 54-9 15-6 • www.bumm.de
Grö
ßen
verg
leic
h
Originalgröße
EYC 160RDI 160RNDI 160RTSNDI
Standlicht
Nahfeldausleuchtung
ansteckbarer Rückstrahler
mit Schalter
LICHT24. Das Tagfahrlicht
LICHT24. Tagfahrlicht
Nahfeldausleuchtung
50 Lux
Mit Rückstrahler Mit Taster Mit Tagfahrlicht
Signal-LEDs
Gesehen werden
HauptscheinwerferSehen
Der kleine Helle. Aus kleinster Lichtquelle entsteht ein weites und homogenes Lichtfeld. Mit 50 Lux, Nahfeldausleuchtung, Standlicht und vollautomatischem Tagfahrlicht, gesteuert per Sensor. Möglich macht das unsere Innovation IQ2-TEC. Übrigens: Der kleinste LUMOTEC ist auch der leichteste – Eyc wiegt nur 68 g.
Eyc®
LUMOTEC-Serie. Dynamo-Scheinwerfer.
ANZ_EYC_A4_H_210x297_100913.indd 1 10.09.13 14:45
WINDWESTE SIMPLON gL-5
Hochwertige körperbetont geschnittene Windweste aus winddichtem und wasserabweisendem Stoff im Front- und Schulterbereich. Durchgehender Reiß-verschluss. Elastische Lycra-Seiteneinsätze und elastische Armöffnungen für perfekten Sitz. Reflek-tierende Paspeln für bessere Sichtbarkeit. Beste Ventilation durch den Netzrücken. Sehr Leicht und kompakt zusammenlegbar.
TRägERHOSE SIMPLON HR-5
Trägerhose in Top-Qualität. Kom-pressionsfunktion durch Explosive Power Lycra. Super Passform und druckfreie Flachnähte. Das mehr-schichtige Polster verteilt den Druck optimal. Durch 5% Carbonanteil im Polsterstoff wird die Wärme reguliert und die Durchblutung. Breiter, elas-tischer Beinabschluss. Kleine Tasche am Rücken. Oberkörper aus Lycra- Meshgewebe mit eingefassten, breiten Trägern. Körperbetonter Profi-Schnitt.
133MOUNTAINBIKE
gAbeln
gewicht* Federweg mtb-modell einstellmöglichkeiten
Rock Shox RebA Rl 27.5 1.650 g 100 mmrazorblade 275,
dIllY 275, dIllY gIrl 275, e-dIllY 275, sengo 275
luftdruck, zugstufendämpfungdruckstufendämpfung motIon control
Rock Shox Reba Rlt 27.5 Remote 1.690 g** 100 mmrazorblade 275,
dIllY 275, dIllY gIrl 275, e-dIllY 275, sengo 275
luftdruck, zugstufendämpfungdruckstufendämpfung motIon control
Fernbedienung Pushlock sPrInt
Rock Shox SId XX worldcup 27.5 1.430 g** 100 mm razorblade 275luftdruck, zugstufendämpfung
druckstufendämpfung motIon control dnaFernbedienung Xloc Full sPrInt
Rock Shox RebA Rl 29 1.700 g 100 mmcIreX 29,
razorblade 29, cure 29
luftdruck, zugstufendämpfungdruckstufendämpfung motIon control
ROcK ShOX RebA Rlt 29 RemOte 1.740 g** 100 mmcIreX 29,
razorblade 29, cure 29
luftdruck, zugstufendämpfungdruckstufendämpfung motIon control
Fernbedienung Pushlock sPrInt
FOX 32 FlOAt 29 Remote 1.630 g** 100 mmcIreX 29,
razorblade 29, cure 29
luftdruck, zugstufendämpfungdruckstufendämpfung FIt ctd
Fernbedienung
Rock Shox RS-1 1.680 g** 100 mm razorblade 29 rsluFtdruck, zugstuFendämPFung
accelerator lockoutFernbedIenung Xloc sPrInt
Rock Shox SId XX 29 Full Sprint 1.660 g** 100 mm cIreX 29luftdruck, zugstufendämpfung
druckstufendämpfung motIon control dnaFernbedienung Xloc Full sPrInt
Rock Shox RevelAtIOn Rl 27.5 1.740 g 130 mm kIbo carbon 275, kIbo 275
luftdruck, zugstufendämpfungdruckstufendämpfung bis lockout
FOX 32 FlOAt 275 Remote 1.820 g** 130 mm kIbo carbon 275, kIbo 275
luftdruck, zugstufendämpfungdruckstufendämpfung FIt ctd
Fernbedienung
Rock Shox RevelAtIOn Rl 27.5 Remote 1.830 g** 140 mm e-kIbo 275luftdruck, zugstufendämpfung
druckstufendämpfung bis lockoutFernbedienung Pushlock sPrInt
Rock Shox pIKe Rc 27.5 1.950 g 130/160 mm kuro 275 Federweg, luftdruck, zugstufendämpfungdruckstufendämpfung bis lockout
FOX 36 tAlAS 27.5 *** 130/160 mm kuro 275 Federweg, luftdruck, zugstufendämpfungloW sPeed und hIgh sPeed druckstufe
geWIchtstabellen / rahmengeometrIen mountaInbIke
NOBBY NIC. DRITTE GENERATION. schwalbe.com/nobbynic
alle gabeln inkl. 15Qr achse * gewichtsangabe bei 185mm schaftlänge ** gewicht inkl. Fernbedienung *** zum druckzeitpunkt nicht verfügbar
mountaInbIke SAttelStÜtZengewicht
Simplon lIte ROd 227.2 x 400 mm
285 g
Simplon lIte ROd 231.6 x 350 mm
255 g
Simplon cARbOn ROd St27.2 x 400 mm
220 g
Simplon cARbOn ROd St31.6 x 400 mm
240 g
Kindshock lev dX 31.6 x 385 mm, hub125 mm
535 g*
Kindshock lev IntegRA 31.6 x 435 mm, hub 150 mm
590 g*
* gewichtsangabe inkl. Fernbedienung
135MOUNTAINBIKE
mountaInbIke lAuFRädeR27.5" 15QR vorne, 9 mm QR hinten gewicht
simplon AXm-1700 27.5 1.930 g
dt swiss Xm 1501 SplIne One 27.5 1.660 g
dt swiss m 1900 SplIne 27.5 1.970 g
27.5" 15QR vorne, 12 x 142 mm hinten gewicht
simplon AXm-1700 27.5 1.950 g
dt swiss Xm 1501 SplIne One 27.5 1.680 g
dt swiss m 1900 SplIne 27.5 1.985 g
29" 15QR vorne, 9 mm QR hinten gewicht
simplon AXm-1700 29 2.015 g
dt swiss Xm 1501 SplIne One 29 1.750 g
dt swiss m 1900 SplIne 29 2.120 g
29" 15QR vorne, 12 x 142 mm hinten gewicht
simplon AXm-1700 29 2.030 g
dt swiss Xm 1501 SplIne One 29 1.760 g
dt swiss m 1900 SplIne 29 2.135 g
mavic cROSSmAX SlR 29 1.710 g
gewicht für garnitur inkl. schnellspanner bzw. 12 mm t-aXle, ohne bereifung
mountaInbIke bRemSenRotor gewicht
Shimano bR-m615 180 / 180 930 g
Shimano deORe Xt m785 Ice-tech 180 / 180 915 g
Shimano XtR m9000 180 / 160 720 g
magura mt-8 180 / 180 690 g
alle bremsengewichte für hinterrad- und Vorderradbremse
hARdtAIl
A rahmengröße mmb oberrohrlänge horizontalc steuerrohrwinkeld sitzrohrwinkele steuerrohrlängeF kettenstrebenlängeg radstandh tretlager absenkungI gabelbauhöheK gabelvorlaufl Federweg gabelm Überstandshöhe
n Federweg hinterbauR reach horizontal: mitte tretlager bis mitte steuersatz
S stack Vertikal: mitte tretlager bis steuer rohr- mitte oben
StR* Quotient
* str: Je größer die zahl ist, umso aufrechter ist die sitzposition. bei größeren rahmen wächst die oberrohrlänge nicht proptional zur rahmengröße.
FullY
KuRO 275größe A b c d e F g h I K l m n S R StRm 425 580 67,5° 74° 86 440 1139 5 552 42 160 741 160 580 417 1,39l 475 605 67,5° 74° 100 440 1169 5 552 42 160 754 160 593 438 1,35Xl 525 630 67,5° 74° 125 440 1194 5 552 42 160 789 160 616 456 1,35
cIReX 29größe A b c d e F g h I K l m n S R StRm 410 584 71° 73,5° 100 440 1084 45 506 46 100 755 100 604 406 1,49l 460 610 71° 73,5° 110 440 1105 45 506 46 100 791 100 613 423 1,45Xl 510 624 71° 73,5° 120 440 1125 45 506 46 100 827 100 622 440 1,41XXl 560 644 71° 73,5° 130 440 1145 45 506 46 100 863 100 631 457 1,38
KIbO cARbOn 275größe A b c d e F g h I K l m n S R StR38 380 570 69,6° 71,6° 100 445 1083 -3 519 42 130 764 130 552 384 1,4445 450 595 69,6° 71,6° 115 445 1109 -3 519 42 130 768 130 567 407 1,3950 500 620 69,6° 71,6° 130 445 1134 -3 519 42 130 782 130 581 428 1,3655 550 650 69,6° 71,6° 150 445 1165 -3 519 42 130 815 130 601 450 1,34
KIbO 275größe A b c d e F g h I K l m n S R StR38 380 560 69° 73,5° 100 445 1201 10 519 42 130 741 130 562 407 1,3845 450 585 69° 73,5° 115 445 1128 10 519 42 130 736 130 576 429 1,3450 500 610 69° 73,5° 130 445 1153 10 519 42 130 766 130 590 450 1,3155 550 640 69° 73,5° 150 445 1186 10 519 42 130 805 130 608 460 1,32
RAZORblAde 29 größe A b c d e F g h I K l m n S R StRm 410 585 70,5° 73° 105 435 1069 70 506 46 100 745 - 629 393 1,60l 460 605 70,5° 73° 110 435 1089 70 506 46 100 778 - 633 411 1,54Xl 510 630 70,5° 73° 120 435 1114 70 506 46 100 796 - 642 433 1,48
RAZORblAde 275größe A b c d e F g h I K l m n S R StRXs 380 560 70° 73,5° 85 430 1060 30 489 42 100 715 - 555 396 1,40s 420 570 70° 73,5° 85 430 1070 30 489 42 100 735 - 555 406 1,37m 460 585 70° 73,5° 100 430 1087 30 489 42 100 766 - 569 416 1,37
cuRe 29größe A b c d e F g h I K l m n S R StRm 410 585 70,5° 73° 100 440 1074 70 506 46 100 749 - 629 393 1,60l 460 610 70,5° 73° 110 440 1099 70 506 46 100 780 - 637 416 1,53Xl 510 630 70,5° 73° 120 440 1120 70 506 46 100 812 - 647 431 1,50XXl 560 650 70,5° 73° 130 440 1140 70 506 46 100 847 - 657 449 1,46
dIllY 275 | dIllY gIRl 275größe A b c d e F g h I K l m n S R StR38 gIrl 380 540 70,2° 72,2° 110 435 1033 24 487 42 100 716 - 571 357 1,6044 gIrl 440 560 70,2° 72,2° 120 435 1053 24 487 42 100 750 - 581 374 1,5545 450 583 70,2° 72,2° 110 435 1076 24 487 42 100 777 - 571 400 1,4350 500 608 70,2° 72,2° 130 435 1101 24 487 42 100 816 - 591 418 1,4155 550 632 70,2° 72,2° 150 435 1125 24 487 42 100 854 - 609 436 1,40
e-dIllY 275größe A b c d e F g h I K l m n S R StR40 400 550 70,5° 72,5° 110 470 1079 20 487 42 100 749 569 371 1,5345 450 585 70,5° 72,5° 110 470 1114 20 487 42 100 781 569 406 1,4050 500 610 70,5° 72,5° 130 470 1135 20 487 42 100 817 588 420 1,4055 550 635 70,5° 72,5° 150 470 1166 20 487 42 100 858 606 444 1,36
e-KIbO 275größe A b c d e F g h I K l m n S R StR40 415 560 67,5° 75° 125 490 1164 10 529 42 140 767 140 598 385 1,5545 465 590 67,5° 75° 125 490 1194 10 529 42 140 740 140 598 415 1,4450 500 615 67,5° 75° 130 490 1220 10 529 42 140 763 140 602 439 1,3755 550 640 67,5° 75° 150 490 1248 10 529 42 140 801 140 620 459 1,35
SengO 275größe A b c d e F g h I K l m n S R StR40 400 555 70° 72,5° 95 470 1081 40 487 42 100 734 573 374 1,5345 450 595 70° 72,5° 100 470 1122 40 487 42 100 768 577 413 1,4050 500 610 70° 72,5° 120 470 1137 40 487 42 100 794 596 422 1,4155 550 640 70° 72,5° 145 470 1169 40 487 42 100 823 620 445 1,39
technISche dAtenSteuersatz zs44/28.6 x zs55/40
Innenlager bb 92 Pressfit
umwerfer kIbo carbon 275, kIbo 275: low direct mountrazorblade 275, razorblade 29: bandtype 34.9mm bottompull, downswingkuro 275, cIreX 29: high direct mountdIllY 275, dIllY gIrl 275, cure 29: bandtype 34.9mm bottompull, topswing
Sattelstütze dIllY 275, dIllY gIrl 275, cure 29, e-kIbo 275: 31.6 mmcure 29, razorblade 275, razorblade 29, sengo 275, e-dIllY 275: 27.2 mmkIbo 275, kIbo carbon 275, cIreX 29, kuro 275: 31.6 mm
gewicht* dIllY 275 ca. 1.900 gdIllY gIrl 275 ca. 1.870 grazorblade 275 995 gcure 29 ca. 1.940 grazorblade 29 ca. 1.230 gkIbo 275 ca. 2.650 gkIbo carbon 275 ca. 1.890 gcIreX 29 ca. 1.920 gkuro 275 ca. 2.180 ge-dIllY 275 ca. 2.960 ge-kIbo 275 ca. 3.860 gsengo 275 ca. 1.700 g
* gewicht ohne sattelklemme, schrauben, dämpfer, mittlere rahmengröße in leichtester Farbvariante
rahmengeometrIen mountaInbIke
ROADBIKE 137
KIAROgröße A b c d e F g h I K S R StR47 470 510 71,5° 75° 120 405 965 75 370 45 525 369 1,4251 510 530 72° 75° 145 405 982 75 370 45 551 382 1,4455 550 555 73° 73° 180 415 989 70 370 45 583 377 1,5558 580 575 73° 73° 210 415 1010 70 370 45 612 388 1,5862 620 590 73° 73° 230 415 1025 70 370 45 630 397 1,59
neXIO
größe A b c d e F g h I K S R StR50 500 530 71° 74° 105 405 979 75 370 45 510 384 1,3353 530 545 72° 74° 130 405 987 75 370 45 537 390 1,3855 550 555 73° 74° 145 405 988 75 370 45 555 396 1,4057 570 570 73° 73,5° 160 405 998 75 370 45 567 402 1,4160 600 590 73,5° 73,5° 185 405 1013 75 370 45 594 414 1,43
pAvO 3 ultRA | pAvO 3größe A b c d e F g h I K S R StR49* 490 525 70,5° 74,5° 105 405 985 70 370 45 501 386 1,3052 520 545 72° 74° 130 405 989 70 370 45 532 393 1,3555 550 560 72,5° 73,5° 155 405 995 70 370 45 557 395 1,4158 580 580 73,5° 73° 180 405 1000 70 370 45 585 401 1,4661* 610 595 73,5° 72,5° 205 405 1008 70 370 45 609 402 1,51
* rahmengröße 49 und 61 nur als PaVo 3 erhältlich
InISSIOgröße A b c d e F g h I K S R StR47 470 525 72° 74,5° 110 425 995 67 390 45 529 378 1,4051 510 540 72° 74,5° 135 425 1012 67 390 45 552 387 1,4355 550 555 72,5° 74° 165 425 1017 67 390 45 583 388 1,5058 580 580 73° 73,5° 200 425 1032 67 390 45 618 397 1,5662 620 595 73° 73,5° 230 425 1047 67 390 45 642 405 1,59
mit der als zubehör erhältlichen neXIo trIa monolInk sattelstütze wird die sattelposition 50 mm nach vorne verlagert. dies entspricht einem theoretischen sitzwinkel von 78°.
technISche dAtenSteuersatz oben: Is42/28.6
unten: Is47/33
Innenlager bb 86.5 Pressfit
umwerfer anlöttyp
Sattelstütze PaVo 3 ultra, PaVo 3, kIaro, InIssIo: 27.2 mmneXIo: nexio aero (nicht integriert)
gewicht* InIssIo: ca. 1.150 gramm / rh 55PaVo 3 ultra: ca. 750 gramm / rh 55PaVo 3: ca. 840 gramm / rh 55neXIo: ca. 1.020 gramm / rh 55kIaro: ca. 1.120 gramm / rh 55
* gewicht ohne sattelklemme, kabelführungen,schrauben, in leichtester Farbvariante
A sattelrohrlängeb oberrohrlänge horizontal
c steuerrohrwinkeld sitzrohrwinkele steuerrohrlängeF kettenstrebenlängeg radstandh tretlager absenkung
I gabelbauhöheK gabelvorbiegungR reach horizontal: mitte tretlager bis mitte steuersatz
S stack Vertikal: mitte tretlager bis steuerrohr-mitte oben
StR* Quotient
* str: Je größer die zahl ist, umso aufrechter ist die sitzposition. bei größeren rahmen wächst die oberrohrlänge nicht proptional zur rahmengröße. die sitzposition wird deshalb etwas aufrechter. In der Praxis wird das auf Wunsch mit einem längeren Vorbau angepasst. umgekehrt ist die situation bei kleinen rahmen.
geWIchtstabellen / rahmengeometrIen rennrad
rennrad lAuFRädeR
Shimano Sram campagnolo
modell gew
icht
*
105
ult
eg
RA
du
RA
Ac
e
FOR
ce
Re
d
ch
OR
uS
mavic AKSIum S 2.620 g serie
mavic KSYRIum eQuIpe S 2.490 g option serie serie
mavic KSYRIum elIte S 2.340 g option option serie option
mavic KSYRIum SlS 2.210 g option option option option serie option
mavic cOSmIc cARbOne Sle 2.360 g option option option option option
campagnolo ZOndA 2.220 g serie
dt Swiss Rc 38 2.190 g option option option option option
rennrad lAuFRädeR InISSIO
dt SwISS R 23 db 2.390 g serie serie serie
dt Swiss Rc 38 db 2.220 g option option option
*gewicht garnitur inkl. schnellspanner, mit bereifung
rennrad gewIchtSdIFFeRenZ
Komponentengruppe gewichtsdifferenz mit serienlaufrad
Shimano 105-compact + 350 g
Shimano ultegRA compact 0 g
Shimano ultegRA compact di2 + 15 g
Shimano duRA Ace compact - 500 g
Shimano duRA Ace compactdi2 - 500 g
Sram FORce compact - 215 g
Sram Red compact - 940 g
campagnolo chORuS compact - 405 g
tabelle gilt nur für modelle mit Felgenbremse.
rennrad SAttelStÜtZengewicht
Simplon mOnOROd Sl 27.2 x 320 mm 180 g
Simplon mOnOROd Sl ultra 27.2 x 320 mm 160 g
Simplon neXIO monolink carbon 190 g
Simplon neXIO tRIA monolink carbon 200 g
rennrad gAbelngewicht
Simplon S7.1 KIARO 360 g
Simplon neXIO 320 g
Simplon pAvO 3 / pAvO 3 ultRA 310 g
Simplon InISSIO 440 g
gewicht bei 225 mm gabelschaftlänge neXIo und PaVo 3 gewichtsbereinigt wg. integriertem gabelkonus I-cone
ACTIVE LIFESTYLE 139ACTIVE LIFESTYLE/E-BIKE 139
technISche dAtenSteuersatz zs44/28.6 I zs44/30, Is42/28.6 I Is47/33
Innenlager bsa, 68mm gehäusebreite, InIssIo: bb 86.5
umwerfer schellentype 34.9mm downswing, InIssIo: anlöttyp
Sattelstütze grId, scan, sPotlIght, PurPle, kagu, alulIte 26: 31.6 mmalulIte: 30.2 mmsIlkcarbon, InIssIo: 27.2 mm
gewicht* sIlkcarbon herren: ca. 1.260 g / rh 51sIlkcarbon damen: ca. 1.390 g / rh 46InIssIo: ca. 1.150 g / rh 55grId: ca. 1.530 g / rh 56scan, sPotlIght, PurPle: ca. 1.800 g / rh 51kagu: ca. 1.980 g / rh 51alulIte 26: ca. 2.210 g / rh 45alulIte: ca. 2.230 g / rh 45
* gewicht ohne sattelklemmschelle, kabelführungen und anbauschrauben, jeweils in leichtester Farbvariante
A sattelrohrlängeb oberrohrlänge horizontalc steuerrohrwinkeld sitzrohrwinkel
e steuerrohrlängeF kettenstrebenlängeg radstandh tretlager absenkung
I gabelbauhöheK gabelvorbiegung
actIVe lIFestYle / e-bIke gAbelnIte 26g
ewic
ht
(255
mm
sc h
aft)
gR
Id
SIlK
cA
Rb
On
Sc
An
Alu
lIte
Sp
Otl
Igh
t
pu
Rp
le
KA
gu
Alu
lIte
26
InIS
SIO
tO
uR
Simplon S04carbon monocoque, nur für Felgenbremsen
410 g serie
Simplon F10.2carbon monocoque,nur für scheibenbremsen
500 gserie
(ohne cPr, cXtX)
option
Simplon F1010carbon monocoque,nur für Felgenbremsen
525 g option option
Simplon F1005Voll-aluminium, Ösen für low rider, nur für Felgenbremsen
845 g serie option
Suntour cR-9v-lO63 mm Federweg, lockout, nur für Felgenbremsen
2.150 g option serie
paragon gold tK65 mm Federweg, lockout remotescheiben- oder Felgenbremse
1960 goption
(serie cPr,cXtX)
option option
Simplon F.0626" Voll-aluminium, bis 60 mm reifenbreite, scheiben- oder Felgenbremsen
910 g serie
Simplon InISSIOcarbon monocoquenur für scheibenbremsen
460 g serie
GEWICHTSTABELLEN / RAHMENGEOMETRIEN ACTIVE LIFESTYLE / E-BIKE
actIVe lIFestYle / e-bIke SAttelStÜtZenmodell gewicht
Simplon lIte ROd 231.6 x 300 mm
245 g
Simplon lIte ROd 227,2 x 300 mm
215 g
Simplon cARbOn ROd vt27.2 x 320 mm
205 g
Federstütze post moderne bRAceR cOmp27.2 x 300 mm
400 g
Federstütze Suntour Sp12-ncX27.2 x 320 mm
790 g
SIlKcARbOn / SIlKcARbOn e-bIKegröße A b c d e F g h I K41 d 410 565 69° 73° 110 460 1089 75 450 5046 d 460 580 70° 73° 130 460 1100 75 450 5046 h 460 580 69° 73° 130 460 1100 75 450 5051 d 510 600 70° 72,5° 150 460 1100 75 450 5051 h 510 600 70° 72,5° 150 460 1100 75 450 5056 h 560 620 71° 73° 170 460 1125 75 450 5061 h 610 640 71° 73° 190 460 1140 75 450 50
AlulIte 26 / AlulIte 26 e-bIKegröße A b c d e F g h I K39 390 570 69° 71° 140 455 1075 60 440 5045 450 580 69° 71° 160 455 1085 60 440 5050 500 595 69° 71° 180 455 1101 60 440 5055 550 604 69° 71° 200 455 1110 60 440 50
AlulIte / AlulIte e-bIKegröße A b c d e F g h I K40 400 598 69° 72° 150 460 1108 65 470 4345 450 608 69° 72° 160 460 1118 65 470 4351 510 618 69° 72° 180 460 1128 65 470 4355 550 628 69° 72° 200 460 1138 65 470 43
KAgu / KAgu e-bIKegröße A b c d e F g h I K45 d 450 580 69° 71° 160 455 1085 60 440 5047 h 470 580 69° 71° 160 455 1085 60 440 5051 d/h 510 595 69° 71° 175 455 1100 60 440 5055 d/h 550 605 69° 71° 190 455 1111 60 440 5059 h 590 615 69° 71° 205 455 1122 60 440 5062 h 620 625 69° 71° 220 455 1132 60 440 50
ScAn | puRple | SpOtlIght / SpOtlIght e-bIKegröße A b c d e F g h I K46 h 460 580 69° 73° 130 455 1100 75 450 5051 h 510 600 70° 72,5° 150 455 1105 75 450 5056 h 560 620 71° 73° 170 455 1121 75 450 5061 h 610 640 71° 73° 190 455 1141 75 450 5041 d 410 565 69° 73° 130 455 1085 75 450 5046 d 460 580 70° 73° 130 455 1090 75 450 5051 d 510 600 70° 72,5° 150 455 1105 75 450 5056 d 560 620 71° 73° 170 455 1121 75 450 50
gRIdgröße A b c d e F g h I K48 480 545 71° 74,5° 100 425 1025 65 400 4552 520 550 71° 74,5° 125 425 1031 65 400 4556 560 560 71° 74° 150 425 1038 65 400 4559 590 580 71,5° 74° 175 425 1054 65 400 4563 630 590 71,5° 74° 200 425 1065 65 400 45
InISSIOgröße A b c d e F g h I K47 470 525 72° 74,5° 110 425 990 67 390 4551 510 540 72° 74,5° 135 425 1007 67 390 4555 550 555 72,5° 74° 165 425 1017 67 390 4558 580 580 73° 73,5° 200 425 1032 67 390 4562 620 595 73° 73,5° 230 425 1047 67 390 45
SImplOn FAhRRAd gmbhOberer Achdamm 22 · 6971 hard · Austriatel: +43 (0) 5574 / 72564-0 · Fax: +43 (0) 5574 / [email protected] · www.simplon.com
SImplOn-garantieleistung. wir lassen Sie nicht allein.Mit einem SIMPLON-Fahrrad erwerben Sie ein hochwertiges, in Österreich gefertigtes Qualitätsprodukt. SIMPLON bietet Ihnen deshalb überdurchschnittliche Garantieleistungen.
Auf unsere Rahmen und Starrgabeln gewähren wir eine auf 4 Jahre verlängerte Garantie dauer bei Bruch. Wenn Sie Ihr Rad oder Rahmen binnen 20 Tagen nach dem Kauf über die SIMPLON-Website registrieren, verlängern wir diese Garantie sogar auf 6 Jahre und bieten Ihnen für Carbon-Rahmen und Carbon-Gabeln ein „Crash-Replacement-Programm“ an. Die genauen Garantiebestimmungen finden Sie unter www.simplon.com.
Für die Teilnahme am öffentlichen Straßenverkehr müssen alle Fahrräder der StVO (A), der StVZO (D) bzw. der VTS (CH) entsprechen. Da uns der Verwendungs-zweck nicht bekannt ist – und um Ihren individuellen Ausstattungswünschen nicht vorzugreifen – entspricht die Serienausstattung nicht immer den Erfordernissen im öffentlichen Straßenverkehr. Zu sammen mit Ihrem neuen SIMPLON-Fahrrad erhalten Sie umfangreiche Gebrauchs- sowie Pflege- und Wartungsanleitungen. Wir empfehlen, diese vor Gebrauch Ihres Fahrrades gründlich durchzulesen und sich von Ihrem SIMPLON-Fachhändler die wichtigsten Funk tionen erklären zu lassen.
Spezifikationsänderungen und Irrtümer bleiben für alle Modelle vorbehalten. Alle Gewichtsangaben sind unverbindliche Richtwerte. Die abgebildeten Farben sind unverbindliche Anhaltspunkte und weichen drucktechnisch bedingt von den tatsächlichen Rahmenfarben ab.
ImpReSSumGestaltung: Team a5. Druck: VVAProduktabb.: Studio Fasching, SHIMANO, SRAM, CAMPAGNOLO, ROCK SHOX, FOX, MAVIC, DT SWISS, NEODRIVES, ROHLOFF, SKS, RACKTIME, POST MODERNE, SUNTOUR, BUSCH+MÜLLER, SCHMIDT MASCHINENBAU, AVID, MAGURA, TRELOCK, HEBIE, HORN und SIMPLON. Illustrationen: Christian Bezde-ka, Team a5 und SIMPLON. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Recyclebar.