HER

BST10/11/12

PROGRAM M2020

Blick in die Ausstellung „Szenen des Lebens“ | Foto: Angelica Hoffmeister-zur Nedden

Drachenfisch | China | Porzellan | Foto: Melanie Pfitzner

E D I T O R I A L

Liebe Leser*innen, liebe Besucher*innen, wir möchten zunächst einmal DANKE sagen. Die vergangenen Monate waren alles andereals leicht. Wir sind viele Kompromisse einge-gangen, um ein Sommerprogramm auf die Beinezu stellen, welches den Anforderungen dieser schwierigen Zeiten genügt. Dies gelang vor allem durch das Beleben der grünen Innen-höfe. Was wir dadurch gewonnen haben sind, neben vieler Erkenntnisse, die wunderbarenMomente mit Ihnen, den Besucher*innen. Die-ser ungewöhnliche „Sommer im Museum“ gehtnun zu Ende und wir freuen uns, Ihnen nun ein abwechslungsreiches Herbstprogramm bieten zu können. Neben drei Ausstellungs-eröffnungen erwarten Sie viele spannende Formate. Wir laden Sie ein, mit uns zu Entde-cken, zu Lernen und ins Gespräch zu kommen.

Ihre Léontine Meijer-van Mensch,Diara N‘Diaye & Sabine Wohlfarth

IMMER DIENSTAGS | 18:00-19:30 | SCHNUPPERN

KOSTENFREI | 5er KARTE 45€ / 10er KARTE 85€

Offene Improwerkstatt BühnenzauberSie wollten immer schon einmal herausfinden was die Magie des Theaters ausmacht und wie sie entsteht? Entdecken Sie Ihre Leidenschaft für das Spielen und werden Sie gemeinsam mit anderen kreativ in unse-rem Improvisationstheaterkurs. Lernen Sie von Profis in ungezwungener Atmosphäre. Offen für alle ab 18 / Anmeldung unter: buehnenzauber.org/medien

15.10. | 17:00- 19:00 | WORKSHOP FÜR ERWACHSENE | UNKOSTEN 6€

Creative Afterwork Starten Sie mit der Künstlerin Lydia Wahrig kreativ in den Feierabend und erlernen spannende Techniken im Kreativzirkel.Thema: Scribble – die Kunst des schnellen Zeichnens.

Ausstellung „Plakatiert“ |Grafik: Elmar Lixenfeld

S E R V I C EGRASSI MUSEUM FÜR VÖLKERKUNDE ZU LEIPZIGJohannisplatz 5–11 | 04103 LeipzigFon: +49 341 9730 770www.grassimuseum.de | www.skd.museummvl-grassimuseum@skd.museumwww.facebook.com/grassimuseum.skd/

BESUCHERSERVICEInformationen und Anmeldungen für Führungen, Workshops und für KindergeburtstageFon: +49 351 4914 2000 | besucherservice@skd.museum

ÖFFNUNGSZEITENDi–So, Feiertage: 10:00-18:00 Uhr | Mo geschlossen

EINTRITTSPREISEKinder bis 16 Jahre frei | Erwachsene 8 € (ermäßigt 6 €) |Gruppenkarte 7 € | Jeden ersten Mittwoch im Monat: Eintritt frei | Tageskarte (personalisiert) Museen SKD: 19 €

DATENSCHUTZWährend der Veranstaltung/Eröffnung werden Foto- und Filmaufnahmen angefertigt. Mit dem Besuch der Veranstaltung/Eröffnung erklären Sie und gegebenen-falls Ihre Begleitung sich mit einer möglichen Ver-öffentlichung des Bildmaterials auf der Website und Social-Media-Kanälen sowie in Publikationen der SKD einverstanden. Falls Sie eine Veröffentlichung nicht wünschen, bitten wir Sie, dies vor Beginn der Eröff-nung/Veranstaltung am Eingang mitzuteilen. Weitere Informationen dazu finden Sie in unserer Datenschutz-erklärung unter: www.skd.museum/datenschutz

VERMIETUNGDas Museum vermietet Räume für Empfänge, Tagungen, Workshops und private Feiern.Informationen unter: www.grassimuseum.deAnfragen unter Fon: +49 341 9731903

MUSEUMSCAFÉWochenkarte, Lunch und Sonntagsbrunch, große Kuchenauswahl und italienische Kaffeevariationen, im Sommer Freisitz | Öffnungszeiten entsprechen denen des Museums | www.cafeimgrassi.de

MUSEUMSSHOPNeben Ausstellungskatalogen bietet der Shop ein umfangreiches Sortiment an Büchern, Accessoires, Wohndesign, Postkarten, Plakaten und vielem mehr.Öffnungszeiten: Di-Fr 11:00-18:00 | Sa-So 10:00-18:00E-Mail service@grassi-shop.de | www.grassi-shop.de

U N T E R W E G S05.10. | 19:30 | LESUNG | EINTRITT 5/3€

„1000 Serpentinen Angst“Im Literatur-Café des Literaturhaus Leipzig e.V. liest die Schriftstellerin Olivia Wenzel aus ihrem Debütroman. Anmeldung unter 0341 30 85 10 86 oder tickets@literaturhaus-leipzig.de | Gerichtsweg 28, 04103 Leipzig

JEWEILS 19:00 - 21:30 | VIELFALT OHNE GRENZEN Soziokulturelle Jamsession & TalksDas Vielfalt ohne Grenzen Festival gibt es in diesem Jahr mal anders. In drei ereignisreichen Diskussions-runden werden Themen von Kreativen und geladenenGästen aus Kultur, Politik und Zivilgesellschaft auf dem Podium verhandelt. Nur mit Voranmeldung unter: https://vogfest.com/ticketsundinfos/

Do 29.10.: Postmigrantische Bewegungen – inwiefern leisten sie einen Beitrag zu einer Veränderung unserer Gesellschaft? Sa 28.11.: Teilhabe-Wahlrecht für alle! Welche Verän-derungen in unserer Gesellschaft könnten sich erge-ben, wenn alle, aufgrund ihres sozialen Milieus nicht wahlberechtigen Bürger:innen, berechtigt sein wür-den, an Wahlen teilzunehmen?Sa 05.12.: Kulturelle Aneignung oder Öffnung? Prozes-se der Aneignung kultureller Elemente in industriali-sierten Ländern und deren soziale Auswirkung in unserer Gesellschaft.

gerade neu geboren werden. Sie entstehen in den Köpfen von Kindern und Erwachsenen, von Schriftsteller*innen und Computerspiel- Programmierer*innen und in den Studios der Filmproduzent*innen. Jahr für Jahr kommen neue Welten hinzu. Einige dieser Wesen aus ihrem endlosen Universum haben wir hier ver-sammelt, um ihre Geschichten zu erzählen.

WERKSTATT PROLOG IM DIALOG MIT DER SCHENKUNGSAMMLUNG HOFFMANN

Don’t Stopbis Sommer 2021 Das GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leip-zig und die Schenkung Sammlung Hoffmann sagen: Don´t Stop! Gemeinsam wollen wir hinterfragen, stören, Erwartetes verunsichernund nicht aufhören, uns mit der Vergangenheitund den Strukturen unseres Denkens, Arbeitens,Sammelns und Klassifizierens auseinanderzu-setzen. Mit diesem Dialog soll auf die Diskursein der Museumswelt, das globale Ungleichge-wicht, die Starrheit, aber auch Undurchlässig-keit von Institutionen aufmerksam gemacht werden. 10 ausgewählte künstlerische Arbeitenvon Ashley Bickerton, Monica Bonvicini, Lonnievan Brummelen und Siebren de Haan oder A KDolven werden in den Dialog mit den ethnolo-gischen Objekten treten und in der für sie bisher ungewohnten Umgebung die Zugäng-lichkeit beziehungsweise Verschlossenheit vonMuseen und ihren Sammlungen adressieren. Das Zwiegespräch, welches durch die Gegen-überstellung der Werke erzeugt wird, ist für das Museum ein weiterer Schritt auf dem Weg in Richtung „(Re)inventing Grassi 2023“.

Wir möchten unsere Besucher*innen darauf hinweisen, dass diese Ausstellung Geschichten und Fotografien von verstorbenen Personen enthält, deren Betrach-tung Leid und Trauer auslösen können.

SONDERAUSSTELLUNG

PLAKATIERT! in der galerie KUB31.10.-13.12.2020Mit Unterstützung des Karl May Museums Ra-debeul und des GRASSI Museums für Völker-kunde zu Leipzig präsentiert die galerie KUB die Ausstellung „Plakatiert! Reflexionen des indigenen Nordamerika“. Sie wurde von Stu-dierenden der Ethnologie und der Museologie an der Goethe-Universität Frankfurt kuratiert.Plakate sind Dokumente materieller Kultur undein Spiegel der sozialen und politischen Welt, in der sie entstanden sind. Diese historischen “Geschichtenerzähler“ helfen heutigen Be-trachter*innen dabei, den Alltag, die kulturellenAusdrucksformen, die sozialen Probleme und

K I D S & F A M I L I E11.10. | 15.11. | 13.12. | IMMER 14:00-15:00 | FAMILIEN-TOUR | ERWACHSENE 6€ KINDER FREI | AB 6 JAHRE

Von Einhörnern, Drachen & anderen Wesen Diese Tour nimmt unterschiedliche Tierwesen aus aller Welt in den Blick. Eine Reise durch die Sonderausstel-lung „Fantastische Tierwelten“ für die ganze Familie.

28.11. | 12.12. | IMMER 14:00-15:00 | AKTIVTOUR | FANTASTISCHE TIERWELTEN | AB 6 JAHRE

Fantastischer Rundgang durch den WildparkIn diesem herbstlichen Spaziergang begegnen uns Tiere zu denen es mystische Geschichten aus der ganzen Welt zu berichten gibt. Ein Rundgang für die ganze Familie. Treffpunkt: Haupteingang Wildpark, Koburger Str. 12 a, 04277 Leipzig

11.10. | 15:00-17:00 | FAMILIENZEIT | ERWACHSENE 6€ KINDER FREI | AB 5 JAHRE

Welches Tierwesen bist Du? Nach einer fabelhaften Reise durch die Sonderausstel-lung „Fantastische Tierwelten“ verwandeln wir uns in Tiere und Wesen und erfinden eine neue Welt mithilfe unserer Fantasie. Eine theaterpädagogische Übung mit Monique Heße für die ganze Familie. Anmeldung erforderlich unter: 0351 49 14 2000

17.10. | 15:00-17:00 | FAMILIENZEIT | ERWACHSENE 6€ | KIDS FREI | MATERIALKOSTEN 3€ | AB 6 JAHRE

Gut verpackt? – Wachstuch Workshop Wie verpacken wir unser Essen? Wie gelingt das beste Pausenbrot? In dieser Tour nähern wir uns den Möglichkeiten des Verpackens unserer Lieblings-speisen und stellen im Anschluss Wachstücher her. Anmeldung erforderlich unter: 0351 49 14 2000

14.11. | 15:00-16:00 | FAMILIENZEIT | | ERWACHSENE 6€ KINDER FREI | AB 6 JAHRE

Nixe, Drache, Einhorn – Die fantastische Welt der FabelwesenMaren Uhlig vom Arbeitskreis für vergleichende Mythologie e.V. lädt zum Eintauchen in eine magische Welt. Lauscht Geschichten, Mythen & Märchen. An-meldung erforderlich unter: 0351 49 14 2000

21.11. | 15:00-17:00 | FAMILIENZEIT | ERWACHSENE 6€ KINDER FREI | AB 7 JAHRE

Klangerlebnis: Der Karneval der TiereMusikwissenschaftler Prof. Dr. Helmut Loos von der Universität Leipzig bringt wissbegierigen Kids und ihren Familien in seiner musischen Vorlesung die lo-cker-beschwingte Orchestermusik zu Saint-Saens „Karneval der Tiere“ näher. Kommt mit auf eine mu-sikalische Reise und lernt fantastische Tiere kennen. Anmeldung erforderlich unter: 0351 49 14 2000

06.12. | 16:30-18:00 | KIDSKINO | EINTRITT FREI

Die Melodie des Meeres – FilmscreeningEs ist Nikolaus-Tag und das Museum wird zum Kids-kino! Im Rahmen unserer Sonderausstellung „Fabel-hafte Tierwelten“ zeigen wir den atemberaubenden Animationsfilm des irischen Regisseurs Peter Moore. Kommt mit auf eine spannende Reise durch Wälder, Meere und zu besonderen Tieren. FSK: 0 / JMK: 6. Anmeldung erforderlich unter: 0351 49 14 2000

Konflikte der damaligen Gesellschaft in ihrer Vielschichtigkeit besser zu verstehen.Anhand von etwa 100 Plakaten aus den 1970er Jahren bis heute zeigt die Ausstellung ausgewählte Aspekte indigener Lebenswelten zwischen der Arktis und dem US-amerikani-schen Süden.

Öffnungszeiten: Do - So | 16:00 - 20:00

04.10. | 07.10. | 11.10. | 18.10. | 25.10. | 01.11. | 04.11. | 08.11. | 15.11. | 22.11. | 29.11. | 02.12. | 06.12. | 13.12. | 20.12. | DIALOG IN DER AUSSTELLUNG | MUSEUMSEIN-TRITT 8/6 €

Live Speaker An jedem Sonntag und eintrittsfreien Mittwoch stehen Live Speaker in unseren Sonderausstellungen „Don‘t Stop – Werkstatt Prolog im Dialog mit der Schenkung Sammlung Hoffmann“ (13:00 - 17:00Uhr) und „Szenen des Lebens – ein japanischer Paravent und seine Geschichte/n“ (11:00 - 17:00) für Impulse, Gespräche und Informationen bereit.

10.10. | 24.10. | 14.11. | 28.11. | 12.12. | IMMER 14:00-17:00 DIALOG IN THE EXIBITION | ADMISSION: 8/6€ | EN

In English, please… Our Live Speaker presents the exhibitions “Szenen des Lebens” and „Don´t Stop“ in English. Just get in touch, discuss and ask questions.

L I V E S P E A K E R

A U S S T E L L U N G E NSONDERAUSSTELLUNG

Szenen des Lebens – Ein japanischer Paravent und seine Geschichte/nbis 17.01.2021Ein japanischer Paravent (»byòbu«) mit der Darstellung »Theatervergnügen an der Shijò-Straße in Kyoto« vom Anfang des 17. Jahrhun-derts ist nicht nur zentrales Ausstellungsthe-ma, sondern zugleich dokumentarisches Bild-medium. In der Ausstellung wird mit einer Auswahl an japanischen Objekten dazu einge-laden, die Detailvielfalt auf dem historischen »Wimmelbild« zu entdecken. Dokumentati-on versus Inszenierung, das Eigene und das Fremde, privater und öffentlicher Raum – das sind die Themen dieser Präsentation.

SONDERAUSSTELLUNG

Fantastische Tierwelten02.10.2020-17.01.2021Willkommen im Universum der fantastischen Tiere, legendären Mischwesen und seltsamen Kreaturen. Ihr Zuhause sind die uralten Mythen,machtvollen Religionen, die Sagen und Mär-chen, Filme und Computerspiele. Manche von ihnen sind Jahrtausende alt, während andere

A K T U E L L E SEs gelten die aktuellen Hygienestandards des Freistaates Sachsen. Aufgrund begrenzter Platzkapazitäten bitten wir um Anmeldung zu Veranstaltungen per Telefon unter: 0351 49 14 2000 oder per Mail an: besucherservice@skd.museum

A F T E R W O R K

Ashley Bickerton | Terra Firma Nineteen Hundred Eighty Nine, #3 | Skulptur (16 Bullaugen) | SKD Sammlung Hoffmann | Foto: Herbert Boswank

30FR

19:00 | VERNISSAGE | EINTRITT FREI

Plakatiert! In der galerie KUBMit Unterstützung des Karl May Museums Radebeul und des GRASSI Museums für Völkerkunde in Leipzig präsentiert die ga-lerie KUB die Ausstellung „Plakatiert! Reflexionen des indigenen Nordamerika“. Sie wurde von Studierenden der Ethnologie und der Museologie an der Goethe-Universität Frankfurt kuratiert.Ort: galerie KUB, Kantstr. 18, 04275 Leipzig

N O V E M B E R

01SO

15:00-16:30 | AKTIVTOUR | ERWACHSENE 6€ KINDER FREI

Von Totoro, Pokémon und anderen WesenAuf dieser fabelhaften Reise lernen wir Tierwesen kennen. The-men wie Verwandlung, Mythologie und Popkultur spielen dabei eine große Rolle. Eine Führung nicht nur für Kinder. Ab 7 Jahre.

04MI

13:00-14:00 | FÜHRUNG | EINTRITT FREI

Don‘t Stop!Wie kann der Dialog zwischen zeitgenössischem Kunstwerk und ethnologischer Museumsarbeit aussehen? Der Rundgang soll die Werke innerhalb ihres künstlerischen Kontexts vermitteln, aber auch Themen freilegen, die für die aktuelle Neukonzeption des GRASSI Museum für Völkerkunde eine besondere Rolle spielen.

15:00 | FÜHRUNG AUF JAPANISCH | EINTRITT FREI

Führung auf Japanisch

15:30 | FRAGEN AN... | EINTRITT FREI

Fantastische TierweltenRena Rika Biste vom Leipziger Furry Stammtisch teilt ihr Wissenals „Fursuiter“, spricht über die Faszination anthropomorpher Tiere und den Furry Fandom.

16:30-17:30 | VORLESESTUNDE | EINTRITT FREI

Vorlesepaten im MuseumEine Stunde voller spannender Geschichten, Märchen und My-then über fantastische Tiere mit dem Leselust e.V.

19:00 | GRASSI TALKS: NOW! | KUNSTGESPRÄCH | EINTRITT FREI

RhythmusanalyseDiese Arbeit des Künstlers Timo Herbst steht in der Ausstellung „Szenen des Lebens“ einem japanischen Paravent aus dem 17. Jh. gegenüber. Mit der Kunsthistorikerin Dr. Barbara John und der Museumsdirektorin Léontine Meijer-van Mensch spricht er über seine Arbeit, den Rhythmus des Stadtlebens und die Bedeutung zeitgenössischer Kunst im ethnologischen Museum.

06FR

10:00-16:00 | TAGUNG | MIT EXTERNER VORANMELDUNG

Fachtagung GenitalverstümmelungWirksame Prävention und kompetente Versorgung SAIDA International e.V. Informationen, Anmeldung und Programm: saida.de/tagung

07 SA

15:00 | FÜHRUNG | PLAKATIERT! | EINTRITT FREI

US-Präsidentschaftswahl, Native Americans und PolitikWas bedeutet die Wahl für indigene Gemeinschaften? Welchen Grad an Autonomie haben sie im politischen System der USA, und welche Themen der Innenpolitik sind für sie von Bedeu-tung? Gibt es indigene Politiker*innen? (Dr. Frank Usbeck, SES)Treffpunkt: galerie KUB, Kantstr. 18, 04275 Leipzig.

12 DO

16:00 | KUNSTGESPRÄCH | MUSEUMSEINTRITT 8/6€

Don’t Stop!Katharina Lozo (Schenkung Sammlung Hoffmann) und Stefanie Bach (SES) laden zu einem Rundgang mit anschließendem Dialog.

15 SO

13:30- 18:00 | INTERCULTURA | ERWACHSENE: 6€ | KINDER FREI

Es war einmal und kann so sein...gemeinsam mit ZEOK e.V laden wir zu einem Familiennachmittagder Erzählkunst. Bei Performances, Puppen- und Schattenthea-terdarbietungen tauchen wir ein in die Geschichten verschiede-ner Orte und Zeiten.

15:00 | FÜHRUNG | PLAKATIERT! | EINTRITT FREI

Überblicksführung durch die AusstellungWir stellen zentrale Themen zeitgenössischen Lebens im indige-nen Nordamerika vor. Dazu gehören u.a. kulturelle und politische Selbstermächtigung, Familie und Gesundheit, soziale Probleme, moderne Militärtraditionen sowie Kunst und Kultur.Treffpunkt: galerie KUB, Kantstr. 18, 04275 Leipzig

17DI

19:00 | FIGURENTHEATER FÜR ERWACHSENE | EINTRITT 8/6€

Ursula von RätinDie preisgekrönte Kabarettistin und Diplom Figurentheater-Spielerin Cornelia Fritzsche lässt in einem Puppentheater der besonderen Art die fantastische Ratte Ursula von Rätin zum Leben erwachen.

19DO

14:00 | MUSEUM MIT ALLEN SINNEN | EINTRITT 4/3€

Wie klingt … zeitgenössische Kunst im ethno-logischen Museum?In einer Klang-Tour durch‘s Museum tritt die Musikerin und Arabistin Luise Rauer in Austausch mit Leipziger Musiker*innen und den Objekten der Ausstellung. Erleben Sie das Museum aus einer ganz anderen Perspektive und hören Sie genau hin! Für Menschen ab 6 Jahren mit und ohne Sehbeeinträchtigungen.

19:00 | GESPRÄCH | EINTRITT 4/3€

Fantastische Tierwesen von der Antike bis heute, rund um die WeltIn Kooperation mit dem Arbeitskreis für vergleichende Mytho-logie e.V. kommen Expert*innen und der Ausstellungskurator, Dietmar Grundmann, mit dem Publikum ins Gespräch über mythische Wesen und deren Rolle für die Menschen.

21SA

11:00-17:00 | SUITWALK | MUSEUMSEINTRITT 8/6€

Leipziger Furry Stammtisch im MuseumVertreter*innen der Leipziger Furry-Szene kommen im Museum zu einem Stammtisch zusammen. In und um die Sonderausstel-lung „Fantastische Tierwelten“ werden sich „Suiter“ bewegen und mit den Besucher*innen in Interaktion treten.

15:00 | FÜHRUNG | PLAKATIERT! | EINTRITT FREI

Gesundheit und Covid-19Medizinische Versorgung und öffentliche Gesundheit zählen noch immer zu Kernproblemen indigener Gemeinschaften. Dies zeigt sich an hohen Fallzahlen von Alkoholismus, Drogenmiss-brauch oder Diabetes, heute aber auch an der Bedrohung durch Covid-19. (Juliana Hanzig, Karl-May-Museum Radebeul)Treffpunkt: galerie KUB, Kantstr. 18, 04275 Leipzig

25MI

15:00-16:30 | AKTIVTOUR | ERWACHSENE 6€ KINDER FREI

Von Totoro, Pokémon und anderen WesenAuf dieser fabelhaften Reise lernen wir Tierwesen kennen. The-men wie Verwandlung, Mythologie und Popkultur spielen dabei eine große Rolle. Eine Führung nicht nur für Kinder. Ab 7 Jahre.

15:00 | FÜHRUNG | PLAKATIERT!

Überblicksführung durch die AusstellungWir stellen zentrale Themen zeitgenössischen Lebens im indige-nen Nordamerika vor. Dazu gehören u.a. kulturelle und politische Selbstermächtigung, Familie und Gesundheit, soziale Probleme, moderne Militärtraditionen, sowie Kunst und Kultur (Robin Lei-pold, Karl-May-Museum Radebeul)Treffpunkt: galerie KUB, Kantstr. 18, 04275 Leipzig

D E Z E M B E R

02MI

13:00-14:00 | FÜHRUNG | EINTRITT FREI

Don‘t Stop!Wie kann der Dialog zwischen zeitgenössischem Kunstwerk und ethnologischer Museumsarbeit aussehen? Der Rundgang soll die Werke innerhalb ihres künstlerischen Kontexts vermitteln, aber auch Themen freilegen, die für die aktuelle Neukonzeption des GRASSI Museum für Völkerkunde eine besondere Rolle spielen.

15:00 | FÜHRUNG AUF JAPANISCH | EINTRITT FREI

Führung auf Japanisch

15:30 | FRAGEN AN... | EINTRITT FREI

Repartierungen aus der SESMiriam Hamburger berichtet über Yawuru, Karajarri, und Hawai’ia-nische Vorfahren, die in 2019 zurück nachhause gereist sind.

16:30-17:30 | VORLESESTUNDE | EINTRITT FREI

Vorlesepaten im MuseumEine Stunde voller spannender Geschichten, Märchen und My-then über fantastische Tiere mit dem Leselust e.V.

19:00 | GRASSI TALKS: NOW! | KURZFILM & GESPRÄCH | EINTRITT FREI

Die Konstruktion der Anderen. Fragen von Deu-tungsmacht, Aneignung und Ermächtigung im musealen KontextStudierende des Masterprogramms „Kulturen des Kuratorischen“ an der HGB haben die museale Inszenierung des islamisch geprägten West- und Zentralasiens – des sogenannten Orients –entlang der Frage nach Gastgeberschaft untersucht und in einer Videoarbeit Erzählungen über die Regionen entworfen, die ver-suchen, Markierungen von Andersartigkeit zu vermeiden.

03DO

14:00-17:00 | LIVE TATTOO-SESSION | MUSEUMSEINTRITT 8/6€

Fantastische Tattoo-Session Drachen und Karpfen begleiten viele Menschen als Tattoomotive. Während der Tattoo-Session mit Lilia Effects geht die Verwand-lung vom Karpfen zum Drachen direkt unter die Haut.

05SA

12:00-18:00 | THEMENNACHMITTAG | ERWACHSENE 6€ | KINDER FREI

Pop up Market: JapanDie Deutsch-Japanische Gesellschaft lädt zu einem Familienfest ein: Mit einer Karate-Show, Origami- und Ikebana-Work-shop, Manga & Cosplay, einer selbstgebauten Taiko-Trommel, japanischem Erzähltheater, Kamishibai, einer Samurai-Rüstung, Namenschreiben in Japanisch, Japan-Quiz, Verkaufs- & Aktions-ständen, Kurzführungen und guten Gesprächen.

13SA

14:00-18:00 | FINISSAGE | EINTRITT FREI

Plakatiert! In der galerie KUBGespräche und Ausstellungsrundgänge.Ort: galerie KUB, Kantstr. 18, 04275 Leipzig

17DO

19:00 | GESPRÄCH | EINTRITT FREI

GRASSI Woonkamer: Across Anthropology Die Vorstellung des Buches „Across Anthropology – Troubeling Colonial Legacies, Museums, and the Curatorial“ von Margareta von Oswald und Jonas Tinius eröffnet ein Gespräch mit interna-tionalen Gästen über das komplexe Thema kolonialer Vermächt-nisse und die kuratorischen Herausforderungen in Museen.

PROGRAMM O K T O B E R

01DO

16:00-18:00 | KINDER VERNISSAGE | EINTRITT FREI18:00-20:00 | VERNISSAGE | EINTRITT FREI

Fantastische TierweltenAb 16:00 für Kinder & Familien: Kreativstände, Ausstellungstou-ren und Überraschungen. Ab 18:00 beginnt das Abendprogramm mit Redebeiträgen und Impulsen durch den Arbeitskreis für ver-gleichende Mythologie e.V. | Überraschungsgast inklusive.

04SO

15:00-16:30 | AKTIVTOUR | ERWACHSENE 6€ KINDER FREI

Von Totoro, Pokémon und anderen WesenAuf dieser fabelhaften Reise lernen wir Tierwesen kennen. The-men wie Verwandlung, Mythologie und Popkultur spielen dabei eine große Rolle. Eine Führung nicht nur für Kinder. Ab 7 Jahre.

07MI

13:00-14:00 | FÜHRUNG | EINTRITT FREI

Don‘t Stop!Wie kann der Dialog zwischen zeitgenössischem Kunstwerk und ethnologischer Museumsarbeit aussehen? Der Rundgang soll die Werke innerhalb ihres künstlerischen Kontexts vermitteln, aber auch Themen freilegen, die für die aktuelle Neukonzeption des GRASSI Museum für Völkerkunde eine besondere Rolle spielen.

15:00 | FÜHRUNG AUF JAPANISCH | EINTRITT FREI

Führung auf Japanisch

16:30-17:30 | VORLESESTUNDE | EINTRITT FREI

Vorlesepaten im MuseumEine Stunde voller spannender Geschichten, Märchen und My-then über fantastische Tiere mit dem Leselust e.V.

19:00 | GRASSI TALKS: NOW! | VORTRAG | EINTRITT FREI

Phantomspiele. Traumspiele. NOlympics? Olympia im modernen und gegenwärtigen TôkyôDie Vergabe der 23. Olympischen Sommerspiele an Tôkyô rief nicht nur Freude und Begeisterung in der Bevölkerung hervor. Skepsis und Ablehnung artikulieren sich in vielfältigen Formen. Die Japanologin Prof. Dr. Steffi Richter ist Herausgeberin des Sammelbandes „NOlympics. Tôkyô 2020/1 in der Kritik“ in dem Autor*innen aus Japan, Deutschland und den USA zu Wort kommen.

10-11SA/SO

10:00-18:00 | KONGRESS | MIT EXTERNER VORANMELDUNG | EINTRITT FREI

#engmaschig – Kongress für Handarbeit und nach-haltige TextilienDieser Kongress steht für eine regionale, ressourcenschonende und transparente Textilproduktion durch die Vernetzung von Ak-teur*innen vor Ort. Eingeladen sind Handarbeitende, Materiallie-ferant*innen, Designer*innen und Interessierte aus dem Raum Leipzig, um sich auf dem Kongress auzutauschen und so die Grundlagen zu schaffen für eine nachhaltigere Textilproduktion.Anmeldungen unter: www.kunzstoffe.de/engmaschig/engmaschig-anmeldung | Mehr Infos unter www.kunzstoffe.de/engmaschig

11SO

10:00 | 12:00 | 14:00 | 16:00 | WERKSTATTFÜHRUNG | EINTRITT FREI

Europäischer Tag der Restaurierung im GRASSI „Schön kaputt“: Unter diesem Motto öffnen die Restaurator*innender drei Museen im GRASSI die Türen ihrer Werkstätten undgewähren spannende Einblicke in ihre Arbeit. Es werden Fall-beispiele aktueller Konservierungs- und Restaurierungsprojekte gezeigt. Die Plätze sind begrenzt, Erforderliche Voranmeldung unter: besucherservice@skd.museum

22SA

14:00-17:00 | LIVE TATTOO-SESSION | MUSEUMSEINTRITT 8/6€

Fantastische Tattoo-Session Drachen und Karpfen begleiten viele Menschen als Tattoomotive. Während der Tattoo-Session mit Lilia Effects geht die Verwand-lung vom Karpfen zum Drachen direkt unter die Haut.

26-01.11.

DOKUMENTARFILM FESTIVAL

DOK Leipzig zu Gast im GRASSI Mit der Reihe „Re-Visionen“ zeigt DOK Leipzig im GRASSI Filme aus 63 Festivaljahren. Daneben stellt das Festival weitere Filme aus dem diesjährigen Programm vor. Vom 27.10. – 31.10. ist ebenfalls DOK Neuland in unserem Haus zu Gast. Mithilfe virtueller Realität werden hier die Grenzen von Wahrheit und Wirklichkeit erfahrbar gemacht. Nähere Informationen zum Programm unter: www.dok-leipzig.de oder skd.museum/mvl

28MI

19:00-21:00 | GESPRÄCH | EINTRITT FREI

GRASSI Woonkamer: Don’t Stop Perspektiven zeitgenössischer Kunst im Kontext zu ethnogra-phischen Sammlungen. Léontine Meijer-van Mensch, Direktorin GRASSI Museum für Völkerkunde & Erika Hoffmann, Kunstsammlerin.

#engmaschig | Kongress für Handarbeit und nachhaltige Textilien

Rhythmusanalyse | Timo Herbst | Installation | GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig | Foto: Kevin Breß

Ausstellung „Fantastische Tierwelten“ |Grafik: Henrik Rossbander

Spannender Geschichten, Märchen und Mythen |Vorlesepaten im Museum