Mammut Highlights

02Mammut Footwear: Schuhkontrolle im Furkagranit05 Mammut–Raichle: Alpine Power trifft 100 Jahre Schuhmachertradition.20 Smartes Sicherungsgerät: Mehr Sicherheit beim Sportklettern.24 Soziale Verantwortung: Faire Produktion und internationale Aufbauhilfe.

Frühjahr/Sommer 2009

www.mammut.ch/testevent

Mammut Testevent

Schuhkontrolle auf dem Kleinen Kamel.Nachdem Mammut-Fans aus ganz Europa im Berner Oberland Alpine Underwear getestet haben, waren jetzt die Profis an der Reihe. Ihr Job: die neuen Mammut Bergschuhe testen. Eine Truppe aus Bergführern und Alpinisten – eine höllisch enge Location, um den Test für die Mammut Kampagne spektakulär in Szene zu setzen. Hier seid Ihr live mit dabei!

Am Anfang stand die Suche nach einer spektakulären Location. Unsere erste Idee: der Pilz in der Eiger-Westflanke. Aber ein von uns in Auftrag gegebenes geologisches Gutachten sprach dagegen. Also haben wirweitergesucht. Auch die Lobhörner und das Gspaltenhorn schafftenes nicht. Am Ende fiel die Entscheidung für das Kleine Kamel an der Furka mit der Sidelenhütte als operative Basis. Um die Grössenverhältnisse zu bestimmen, wurde Mammut Teammitglied Stephan Siegrist zuerst allein auf dem Kamel ausgesetzt. Nach dem «Daumen-Hoch» von Fotograf Röbi Bösch und Art Director Gabriel Peisker begann die kreative Umsetzung: Ein Illustrator wurde gebrieft, damit sich alle Beteiligten das Fotomotiv gut vorstellen konnten. www.mammut.ch/testevent

Nina CaprezMammut Athletin

«Eines der aussergewöhn- lichsten und verrücktesten Shootings, das ich erlebt habe. Jeder Teilnehmer hat vollen Einsatz gegeben, somit war während des ganzen Tages eine extrem gute Stimmung.»

2 |

Kleines Kamel 2900m|Furka,Bielenlücke|KantonUri|Schweiz

Daniel Arnold | Rinaldo Borra | Robert Bösch | Denis Burdet | Nina Caprez | Hansruedi Christen | Tobias Felber | Albert Gasser | Christopher Fischer | Lorenz Frutiger | Christian Garbani | Stephane Guex | Christian Haug | Sem Hediger | Gabriela Hodel | Werner Hofer | Tinu Hostettler | Hampi Hug | Ernst Immer | Michael Jakopp | Cedric Lachat | Andres Lietha | Gabriel Peisker | Louis Piguet | Jutta Römmelt | Stei Steurer | Marco Zemp |

Foto

: Jut

ta R

ömm

elt

Mammut puts on its boots

Gipfeltreffen der Profis.100 Jahre Schuhkompetenz trifft Bergsport-Know-how. Vom Ergeb-nis konnten sich die Tester während des Shootings überzeugen. Daniel Arnold, Mammut Athlet: «Er ist sehr leicht. Trotzdem ist das Wichtigste dran. Einfach ein genialer Schuh.» Christian Haug von der Bergschule Uri hatte sogar noch den Blick für den modischen Aspekt: «Leicht, bequem, vielseitig einsetzbar und eine sehr schöne Farbe.» Am Ende sind sich alle einig: die Kombination Mammut–Raichle ist der richtige Schritt in die Zukunft. Es wurde aber nicht nur geklettert. Beim Fleischplättchen nach dem Shooting wurde bewiesen, was Bergführer am zweitbesten können: Geschichten erzählen.

Lorenz FrutigerGreenland Expedition Specialists

«Die Organisation war aus-gezeichnet und das Shooting schnell und effizient. Aber am faszinierendsten fand ich die wunderbaren Lichtstimmungen an den Granitwänden des Furkapasses.»

4 |

SINCE1909

The new Mammut Footwear

Aussen Mammut –

Mammut zieht sich jetzt die Schuhe an und vereint 100 Jahre Schuhkompetenz aus dem Hause Raichle mit dem absolut alpinen Bergsport-Know-how von Mammut. Damit etabliert sich Mammut auch im Schuhbereich auf einen Schlag als absolute Topmarke und wird so zum alpinen Komplettanbieter.

In den vergangenen Jahren hat Mammut massiv in die Entwicklung investiert und einen Grossteil der Schuhkollektion überarbeitet. Die logische Konsequenz sind die vielen innovativen und attraktiven Highlights, welche die Kollektion aufzuweisen hat. Diese reichen von neuen Sohlen-Technologien über die leichteste Schuhkonstruk-tion in den Bereichen Mountaineering und Hiking bis zu einer umfassenden Sorti-mentserweiterung bei den praktischen Multifunktionsschuhen. Abgerundet wird die neue Kollektion durch eine Schuhlinie, die unter dem Begriff Urban Climbing einen neuen Trend in der Kletterszene aufnimmt.

Mammut plus Raichle steht für maximale Qualität und Innovationskraft. Diese neue Erfolgsformel vereint das Beste aus den zwei Unternehmen und setzt bei den alpinen Schuhen neue Standards. Wie wär’s mit einem Probelauf?

Foto

: Rob

ert B

ösch

Nicht verpassen!

Das grosse Spiel zum

Start der neuen

Mammut Footwear.

Infos und Anmeldung unter

www.mammut.ch

«Der neue Mammut Mamook ist sehr leicht, hat eine gute Abrollbewegung und ist richtig bequem. Das ist mir als Berg- führer besonders wichtig.»

Rinaldo BorraEigervision

Marconi GTXBergschuh für anspruchsvollen Alpi-nismus I Abriebfestes Microfibre RacingI Steigeisenfest I Motion-Control I Hybrid Shell I vibram® Teton-Sohle

Malloy ExpeditionHochalpiner Expeditionsstiefel I Indivi-duell anpassbarer Thermo-Innenschuh I Steigeisenfest I Carbon-Brandsohle

Meridian GTXFür technische Touren in Fels und Eis I Mammut® Motion-Control I3-Zonen-Schnürung I vibram® Teton-Sohle

Monolith GTX Leichtgewichtiger Berg- und Trekking-schuh I Mammut® Motion-Control I Hybrid Shell I Asymmetrische Schnü-rung I vibram® Mulaz-Sohle

Footwear Mountaineering

Extrem sicher.Extrem komfortabel. Mountaineering Schuhe haben ein hartes Leben. Sie werden in extremen Bedingungen und mit schwerem Gepäck benutzt. Kombinierte Touren in Fels und Eis fordern das Äusserste von Mensch und Material. Der Mamook GTX ist der leichteste steig- eisenfeste Alpin-Schuh seiner Klasse.

� |

Mamook GTXHarte Schale, weicher Kern. Was für viele Alpinisten zählt, gilt auch für den mit dem OutDoor Industry Award ausgezeichneten Mamook GTX. Die Hybrid Shell ist innen weich und aussen nur dort hart, wo auch tatsächlich Schutz und Stützung benötigt werden.

Footwear Mountaineering

Extrem sicher.Extrem komfortabel.

Flexible Manschette aus Gummi für Halt und Stützung

08

02 Individuell-situativ einstellbares 3-Zonen-Schnürsystem inkl. Tiefzug-System

Wasserdichte Gore-Tex® Insulated ComfortFootwear-Membran

07

Mit dem Textil verschweisste Hybrid Shell aus robustem Polyurethan

06Asymmetrische Schnü-rung berücksichtigt die Anatomie des Fusses

03

05 Sehr griffige vibram® Teton-Sohle

04 Brandsohle aus Carbon

Foto

: Rob

ert B

ösch

Kleine, aber effiziente Gamasche aus Neopren01 vibram®Teton-Sohle

Durch das weite und mittelhohe Profil ist diese Mountaineering-Sohle leicht, sehr griffig und trotzdem gut abriebfest. Die Climbing-Zone an der Spitze erlaubt auch ein bedingtes Reibungs-Klettern. Kann problemlos neu besohlt werden.

Mt. Envy GTXFür Klettersteige I Nubukleder I Asymmetrische Schnürung I Mammut® Motion-Control I vibram® Mulaz-Sohle mit Climbing-Zone

Mt. Crest GTXDer Mt. Crest hat die Auszeichnung «Bester Wanderstiefel des Jahres 2008» vom deutsch-sprachigen Magazin «Outdoor» erhalten. Dieser halbhohe Schuh eignet sich für leichtes Backpacking und anspruchsvolles Wandern.

Footwear Backpacking | Hiking

Bergwandern mit Motion Control.Der preisgekrönte Mt. Crest wird auch abseits von Wegen auf langen Strecken mit mittlerem bis schwerem Gepäck benutzt. Das integrierte Motion Control-System ermöglicht angenehme Flexibilität trotz starker seitlicher Führung. Die vibram® MT-Traction-Sohle und der polsternde Memo-Schaumstoff sorgen für perfekten Tragekomfort.

Teton GTXHiking-Schuh für anspruchsvolle Wanderungen I Veloursleder und Textil I Liquid Rubber I vibram® Tec Hiking-Sohle mit Capricorn Grip- Technologie

Aus feinem, robustem Nubukleder für leichtes Backpacking und an-spruchsvolles Wandern

02

Dauerhafte Gummiver-stärkung als Schlagschutz03

Griffige, gut dämpfende und abrollende vibram® MT-Traction-Sohle

04

Fersenschale aus robustem Gummi bietet Schutz vor Geröll und Verletzungen.

05

Wasserdichte Gore-Tex® Performance ComfortFootwear-Membran

06 Integriertes Mammut® Moti-on-Control

01

vibram® MT-Traction-SohleDiese Backpacking- Sohle wurde zusammen mit vibram® entwickelt und enthält die paten- tierte Mammut® Rolling- Technologie. Flexible Lamellen und hohes Profil garantieren Sicherheit und

8 |

Mt. Vista GTXHalbhoher Frauen-Back- packing-Schuh I NubuklederI vibram® MT-Traction-Sohle

Mt. Peak GTXKlassiker aus Nubukleder für alpine Treks I Mammut® Motion-Control I Gummischutzrand I vibram® MT-Traction-Sohle

Toko SchuhpflegeMit Mammut Bergschuhen geht man ganz sicher nicht ins Theater. Damit sie trotz der massiven Einwirkung von Wasser, Nässe und Schmutz ihre herausragenden Eigenschaften behalten, sollten sie die bestmögliche Pflege erhalten. Toko Proof Produkte aus der Shoe Care Line sind speziell auf die Bedürfnisse von Leder und Leder/Textilgeweben abgestimmt und garantieren optimale Pflege.

Footwear Backpacking | Hiking

Bergwandern mit Motion Control.

Nova GTXAus der Leicht-Hiking-Serie I Nubukleder mit Soft Shell- Ergänzungen I vibram® HLX-Sohle mit Frog Grip-Technologie

Scout GTX Der Klassiker für leichte Hikes und Spaziergänge I Robustes Veloursleder I vibram® Hiking-Sohle

Shasta GTXFrauen-Hiker für Wanderungen und Spaziergänge I Nubuk-le-der I vibram® Hiking-Sohle

Mt. Pride GTXFür Wandern und Kletterstei-ge I Heel Support-Technolo-gie I vibram® Mulaz-Sohle mit Climbing-Zone

Foto

: Rob

ert B

ösch

Borah DLXHalbschuh für Wandern, Reisen undAlltag I Veloursleder I Gummischutz-zo-nen I vibram® New Runner-Sohle

Tatlow LTHLeicht und bequem I Nubukleder mit Soft Shell-Ergänzungen I Lederfutter Ivibram® HLX-Sohle mit Frog Grip-Tech-nologie

Footwear Multifunction

Der richtige Griff.Mammut Multifunction Schuhe sind Alleskönner. Sie kombinieren eine leichte Konstruktion mitatmungsaktiven Materialien und hohem Komfort, ohne dabei auf Performance und Stabilität zu verzichten. Ob Walking, Trail-Running, Outdoor-Aktivitäten, in der City oder einfach im Alltag – Mammut Multifunction Schuhe machen alles ein bisschen leichter.

Obelisk DLX WomenDas Flaggschiff der neuen Urban Climbing-Serie verfügt über das neue Konzept Spider Grip. Eine Gummisohle mit grossen, glatten Flächen, diebeste Haftung auf allen Untergründen erzeugen.

Musket DLX Für Wanderungen, Freizeit und Trail-Running I Mammut® Power Transmission für aktive Dämpfung I vibram® TRX-Sohle mit Frog Grip-Technologie

G Beta Low GTX Soft Shell-Schuh für Alltag und Reise I vibram® Multisport Light-Sohle

Gefüttert mit Asymmetrische Schnürung für verstärkten Druck auf

Gummispitze schützt 04

Hochwertiges

Gutes Abrollverhalten und Griffigkeit I Integrierter Dämp-

Schutz vor Abrieb 07

Gut dämpfender

Mit integriertem Mammut® Spider 05

10 |

GoblinPräziser, aber gleichzeitig komfortabler Leisten |Super Sticky vibram® XSV-Sohlengummi | Sehr gute Kraftübertragung durch extreme Vorspan-nung | Schneller Ein- und Ausstieg durch Klettver-schlusssystem

ShogunPräziser, aber gleichzeitig komfortabler Leisten | Super Sticky vibram® XSV-Soh-lengummi | Sehr gute Kraftübertragung durch extreme Vorspannung | Hoher Komfort dank Kunstleder

Footwear Climbing

Klettern duldet keine Kompromisse. Mammut Climbing Shoes garantieren absolute Trittsicherheit in jeder Situation. Durch druckvolle Kraftübertragung sorgen sie dafür, dass die Energie des Athleten nicht verschwendet wird. Vor allem der Samurai ist unbesiegbar, wenn es um so wich-tige Aspekte wie Präzision und Sicherheit geht.

SamuraiPerfekte Leistengeometrie, formstabiles Schaft-material und feinste vibram® Gummimischung machen den Kletterschuh Samurai zum stärks-ten Kämpfer aus dem Hause Mammut.

Mammut Teamtrip

Climbing downtown.Von den Bergen in die Stadt. Nach einer Klettersession an den Cinque Torri in den Dolomiten nimmt das Mammut Pro Team im alten VW-Bus Kurs auf Wien und Freiburg. Der Flakturm und die Donauplatte in Wien und die Pérolles-Brücke bei Freiburg werden zum Schauplatz spektakulärer Kletterszenen. Das freie Lebensge-fühl der Urban Climber kommt in einer eigenen Mammut Kollektion für Schuhe, Bekleidung und Hardware zum Ausdruck.

Foto

: Rai

ner

Ede

r

Materialmix für optimales Verhältnis von Komfort und

Super Sticky vibram®

Weiche Zwischensohle für genaues Antreten

Asymmetrischer und stark vorgespannter

02

Urban Climbing

Mammut holt die Berge in die Stadt.Immer mehr Kletterer entdecken einen Abenteuerspielplatz direkt vor der eigenen Haustür. Die neue Ansage lautet: Raus aus der Halle, weg vom Berg, rein in die Stadt, wo das Leben pulsiert. Ob Fassaden, Mauern oder Brückenpfeiler – Urban Climbing geht überall. Spontane Bouldersessions mit Freunden garantieren genauso viel Spass wie Slacklining in der City.

Anna StöhrMammut Pro Team-Athletin Boulder World Champion

Wie sieht dein Leben neben demKlettern aus?Die Zeit, die neben dem Klettern bleibt, ver-bringe ich gerne mit Freunden, im Kino, beim Snowboarden, Schwimmen oder Faulenzen.

Was sind deine nächsten Kletterziele?Da die Weltcupsaison jetzt vorbei ist, werde ich viel am Felsen unterwegs sein. Je nach Wetter- und Schneelage schau ich ins Zillertal, Averstal oder Tessin ;) Ich hoffe sehr, dass ich bald wieder einen längeren Klettertrip un-ternehmen kann, allerdings ist noch kein Ziel bekannt ... Mal schauen was sich ergibt ;)

Clip T-Shirt MenFunktionelles Dri-release® T-Shirt aus der Mammut Urban Ascent-Kollektion | Schnell trocknendes Material

Core Shorts MenJunge, lässige Cargoshorts zum Klettern und Bouldern | Trendiger Used-Look | Robuster und abrieb-fester Baumwollstoff

Minea T-Shirt Women Junges, cooles Kletter- und Boulder-T-Shirt aus geschmeidigem Baumwoll-Stretchmate-rial | Für den Einsatz im Grossstadtdschungel

Cosy ¾ Pants WomenWohlfühlhose zum Klettern und Boul-dern | Aus hautfreundlichem, weichem Stretchstoff | Verstellbare Bundhöhe durch Umklappen

12 |

Urban Hoody Men Cooler, trendiger Kapuzenpulli aus 100% Organic Cotton bioRe® | Lässige, voluminöse Passform

Niobe T-Shirt WomenJunges, cooles T-Shirt mit trendigem Print | Angenehmer Tragekomfort durch geschmei-diges Baumwoll-Stretchmaterial

Casino Chalk Bag Underground 10 l Skyline 18 l

Boulder Pants Men Ultimative Boulderhose aus robuster Baumwolle | Trendiger Used-Look |Weiter, lässiger Cargoschnitt | Chalkbag-Befestigung am hinteren Bund

Urban T-Shirt Men Cooles, trendiges Kletter- und Boulder-T-Shirt aus 100% Baumwolle | Grosser Mammut Urban Ascent-Print auf dem Rücken

Foto

: Rai

ner

Ede

r

Mammut Kletterbekleidung

Funktional, farbenfroh und fair.Die neue Mammut Kletterbekleidung für den Sommer sieht nicht nur gut aus, sie fühlt sich auch gut an. Für den, der sie trägt, und für den, der sie herstellt. Mammut verwendet für seine Kollektion Baumwolle, die nicht nur qualitativ hochwertig ist, sondern auch biologisch und sozial verträglich hergestellt wurde. Respekt gegenüber der Natur, den Bauern und den Textilarbeitern ist das oberste Gebot.

Shany T-Shirt MenCooles Boulder- und Kletter-T-Shirt aus 100% Organic Cotton bioRe® | Boulder-Print auf dem Rücken

Dynamo Hoody MenLässiger Kapuzenpulli im College-Look aus Organic Cotton bioRe® | Flau-schiges Fleece-Innenfutter

Joyce T-Shirt WomenFeminin geschnittenesT-Shirt aus Baumwoll-Stretchmaterial | Fels-, hallen- und freizeittauglich

Cosmo T-Shirt MenT-Shirt aus 100% Organic Cotton bioRe® mit dem kletternden Mammut | Kletterspezifische Schnitt-führung

Samira Hoody Women Junger, femininer Kapu-zenpulli aus 100% Organic Cotton bioRe® | Lässige, voluminöse Passform

Bekleidung mit Verantwortung

Doppelt verträglich.Mammut hat gemeinsam mit einer Schweizer Partnerfirma Produkte entwickelt, die gemäss der EU-Öko-Verordnung ausschliesslich biologisch hergestellt werden. Dabei werden gesundheitsschädliche Pestizide durch ökologische Alter- nativen ersetzt. Die gesamte Wertschöpfungskette von der Entkernung der Baumwolle bis hin zum Nähen des Produk- tes wird nach ökologischen Kriterien kontrolliert. Zudem steht das bioRe®-Label für menschenwürdige Produktions- und Arbeitsbedingungen für die Bauern und Textilarbeiter.

Lucie Top WomenFeminines, cooles Tank-Top aus Organic Cotton bioRe® | Körpernaher Schnitt

14 |

Mammut Alpine Underwear

Die High-Tech-Unterwäsche.Ein Kletterer ist nicht wie ein Marathonläufer permanent in Bewegung. Darum sorgt Mammut Unterwäsche auch bei Stop-and-go-Bewegungen für ein gleichbleibend angenehmes Körperklima.

Pants Long All-Year Men3 verschiedene Stoffe | Hoher Bund, um die empfindlichen Stellen am Rücken gut zu schützen

Longsleeve All-Year Women3 verschiedene Stoffe | Warmer Stoff auch im Nierenbereich | Modischer V-Ausschnitt

Briefs All-Year Women100% Polyester für optimalen Feuchtigkeitstransport | Ange-nehm zu tragender, klassischer und funktionaler Schnitt

Zip Longsleeve All-Year Men3 verschiedene Stoffe | Optimale Funktion an jeder Körperzone auch beim Tragen eines Rucksacks

Extreme Kula Zip Pull MenAktiver Feuchtigkeitstrans-port | Robuste Ceramic-Dots an beanspruchten Stellen | Armtasche

Cotopaxi Zip Tee WomenKörpernah geschnittenes Funktions-Shirt | Aktiver Feuchtigkeitstransport | Leicht und klein verpackbar

Kangri T-Shirt WomenAktiver Feuchtigkeitstrans-port | Antibakterielle Aus-rüstung zur Vermeidung unangenehmen Geruchs

Cotopaxi Zip Tee MenAngenehm zu tragendes Baselayer | Aktiver Feuch-tigkeitstransport | Langer Front-Reissverschluss

Konzept Symbios.Die Alpine Underwear verfügt in der ersten Schicht über eine Kombi-nation von drei Stoffen, die spezifisch auf die Anforderungen der unterschiedlichen Körperzonen ausgerichtet sind. Bei Stop-and-go-Bewegungen, zusammen mit einem Rucksack oder in extre-men klimatischen Bedingungen sorgt die Alpine Underwear fürein angenehmes Körperklima und wird allen Anforderungen des ambitionierten Outdoor-Sportlers gerecht.

Foto

: Rai

ner

Ede

r

Mammut Alpinbekleidung

Die Jacke mit der Tannenzapfen-Funktion. Die intelligente c_change-Membran schliesst sich bei kalten Tempe- raturen und öffnet sich bei hoher Schweissproduktion, ähnlich einem Tannenzapfen. Jacken wie das Extreme Cho Oyu Jacket sorgen somit jederzeit für ein ausgewogenes Körperklima und schützen gegen Regen, Schnee und stürmische Wetterbedingungen.

Courmayeur Pants Men coldblack® schoeller®-Qualitätshose mit schneller Trocknungszeit

Chimborazo Jacket Men Robuste und wasserdichte GORE-TEX® 2-Lagen-Jacke mit verstärkter Schulterpartie

Extreme Cho Oyu Jacket MenDas Klima in den Bergen kann minutenschnell wechseln. Das Gegenteil gilt für Alpinisten, welche diese erstaunlich leichte Jacke tragen. Sie sorgt für ein ausgewogenes Körperklima, ganz gleich, ob es regnet, schneit oder stürmt.

Extrem leichtes, elasti-sches, wasserdichtes und abriebfestes Material

10

Angeschnittene M.A.P. Hood02

Stormliner-Taschen04Wasserdichter Front-Reiss- verschluss

08Vorgeformte Ellbogen06

Brusttasche mit Embossing 03

High Reach-Ärmel05

Atmungslöcher 01

Wasserdichter Unter- arm-Reissverschluss09

Verstellbare Saumweite 07

1� |

Samum Jacket Women Leichte Soft Shell-Jacke mit elastischem und atmungs-ak-tivem Rückenteil

Convey Jacket WomenLeichte, wasserdichte Jacke aus GORE-TEX® Paclite Shell für jede Gelegenheit

Talc Pants Women Sehr leichtes, geschmeidiges, elastisches Material | Beinab-schluss mit Kordelzug

Cristallina Jacket Women Modische, wasserdichte2,5-Lagen-Jacke mit struktu-rierter Oberfläche

Mountaineering Pants Women coldblack® schoeller®-Qualitätshose mit schneller Trocknungszeit

Ultimate Hoody MenBewährte Windstopper® Soft Shell-Qualität | Elastisches Material | Daumenschlaufen

Sunset Zip Pants MenSehr robustes, wasserabwei-sendes Material | Abtrennbare Hosenbeine

Convey Pants MenFunktionale und leichte, wasser-dichte Hose aus GORE-TEX® Paclite Shell

coldblack®

Die Farbe, die kühlt.Sonneneinstrahlung auf dunkelfarbener Bekleidung erzeugt an heissen Sommer-tagen eine unangenehme Wärme – bisher! Mit der neuen schoeller®-Technologie coldblack® ist auch ein dunkles Outfit bei Sonne angenehm zu tragen. Eine un-sichtbare Textilveredelung sorgt für eine verstärkte Reflexionskraft. Bis zu 80% des Sonnenlichts werden reflektiert. Das Gewebe bleibt dank coldblack® entsprechend länger kühl und verbessert das Wärmemanagement spürbar.

Foto

: Rob

ert B

ösch

Mammut Seile

Für alle, die am Leben hängen.Für jemanden, dessen Leben an einem dünnen Seil hängt, zählt nichts ausser Qualität. Mammut Seile und Reepschnüre sind von Anfang bis Ende Swiss Made. Täglich verarbeitet Mammut Polyamidfasern, die aneinandergereiht einmal die Erde umspan-nen würden. Es wird Meter für Meter auf Unregelmässigkeiten geprüft. Das Ergebnis: herausragende Seile, die sich durch die Summe ihrer Qualitätsmerkmale auszeichnen.

Tec Step Via Ferrata KLLänge: 90 cm | Breite: 19 mm

Einziges Bandfalldämpfer-Kletter-steigset mit progressiv ansteigendem Bremsverlauf | Besitzt 4 unterschied-liche Bremsstufen, die den Auffang des Bremsstosses für alle Gewichts-klassen (Kinder und Erwachsene) möglichst angenehm gestalten.

Phoenix 8 mmUIAA-Stürze (1 Strang 55 kg): 7–9Gewicht pro m: 41 g

Mit 41 g/m eines der leichtesten Halb-seile | Möglich dank der Coating Finish-Veredelung | Breites Einsatzspektrum von Mehrseillängenklettern, Eisklettern bis zum Hochalpinismus

Das neue Tec Step Via Ferrata

Eine Klasse für sich.Mammut hat die innovative Idee des Via Ferrata Step Web auf den nächsthö-heren Level gebracht. Beim neuen Band-falldämpfer Tec Step Via Ferrata erfolgt die sichere Aufnahme der Sturzenergie durch Aufreissen der Verbindung zweier verwobener Bänder. Durch Steigerung der Stärke dieser Verbindung in vier Stu-fen kommt es zu progressiv ansteigender Bremskraft. Kinder und leichte Personen werden so weicher abgefangen, und der sehr hohe Anfangskraftstoss herkömm-licher Systeme wird in jedem Fall vermie-den. Die vollständig textile Konstruktion des Bandfalldämpfers ohne Metallteile garantiert die sichere Funktion unter allen Witterungsbedingungen.

18 |

Spark 9,5 mmUIAA-Stürze (1 Strang 80 kg): 5–� Gewicht pro m: 59 g

Leichtes Seil, welches aber dank 44% Mantelanteil Workout-Eigen-schaften besitzt | Dank der speziellen Mantelkonstruktion besitzt das Seil hohe Reibwerte von Beginn weg | SuperDry-Veredelung gegen Wasser und Schmutz

Galaxy 10 mmUIAA-Stürze (1 Strang 80 kg): 7–8 Gewicht pro m: �� g

Sehr universell einsetzbares Seil | Dank kompaktem Mantel sehr langlebig | DuraFlex-Veredelung generiert sehr angenehmes Handling und Schutz-resistenz

Infinity Duodess 9,5 mmUIAA-Stürze (1 Strang 80 kg): �–7Gewicht pro m: 58 g

Leichtes Seil mit Coating Finish-Ver-edelung | Sehr vielseitig einsetzbar | Wechselndes Seilmuster in der Mitte des Seiles | Lieblingsseil der Mammut Seilentwickler

Myclimate

Klimaneutrale Seile.«Lap Coiled»

Krangelfreie Seile.Mammut Seile sind klimaneutral. Dies bedeutet, dass die Emissionen, welche bei Herstellung und Vertrieb der Seile entstehen, kompensiert werden. Dies erfolgt durch «myclimate», eine internatio-nale Initiative mit Schweizer Wurzeln. Mit dem Bau von 500 solaren Treibhäusern im indischen Himalaya soll die kurze Vegetationsperiode verlängert und der Anbau lokaler Nahrungsmittel ermöglicht werden. Weitere Infos: www.mammut.ch/responsibility

Eine weitere Innovation der Mammut-Sei-lerei: Dank der ersten vollautomatischen «Lap Coiled»-Seilverpackungsmaschine haben Mammut Seile einen zusätzlichen Sicherheits- und Komfortvorteil. Das auf-wendige Abrollen gehört der Vergangenheit an, und lästige Krangel werden von Anfang an unterbunden. Das Herz der Maschine ist die neuartige Wickeltechnologie, bei der die Seile nicht gespult, sondern mit einem siebenachsigen Roboterarm zu einer Achterform gelegt werden. Dieser Vorgang entspricht exakt einer manuell ausgeführ-ten Seilaufnahme.

Foto

: Rob

ert B

ösch

Smart

Mammut Technical Hardware

Sicher ist sicher.Immer mehr Sportkletterer zieht es in den Klettergarten. Weil das Risiko aber nicht in den Bergen zurückbleibt, bietet Mammut massge-schneiderte Produkte an. So wurde das Smart Sicherungsgerät extra für Sport- und Hallenkletterer entwickelt, die eine vielfache Menge an Stürzen zu verkraften haben. Safety first!

Optimierte Karabinerlauffläche für kontrollierte Sicherungsvorgänge

Abriebsgefährdete Teile aus rostfreiem Stahl

Illustrierte Instruktionen, um Falschanwendungen zu unterbinden

Angenehmer Kunststoffgriff in Hautkontaktzonen

Kantiger Formverlauf, um Falschhandhabungen auszuschliessen

SeilausgebenDen Daumen der Bremshand unter die Nase des Smart legen und das Gerät in eine waagerechte Stellung bringen, wodurch das Seil ohne gros-sen Krafteinsatz durch das Gerät gezogen werden kann.

SeileinziehenDas Seil mit der Führungshand einziehen und gleichzeitig mit der Bremshand durch das Gerät ziehen. Beide Hände gleiten anschliessend wieder in die Ausgangsstellung.

SeilablassenHalten des Bremsseiles mit beiden Händen und das Gerät mit dem Daumen in einewaagerechte Stellung führen.

Sicherheit in der Schrecksekunde.Das neue Smart Sicherungsgerät entspricht genau den Reflexbewegungen des menschlichen Körpers in einer Schrecksekunde. Es bremst den Sturz dynamisch ab, blockiert aber bereits bei geringem Krafteinsatz des Sichernden. Geeignet für alle gängigen HMS-Karabiner und Einfachseile von 8,9–10,5 mm Durchmesser.

20 |

TripodUltraleichter In-mold-Kletterhelm | Exzellente Belüftung für lange und anspruchsvolle Einsätze | Leichtes und vielseitig verstellbares Tragesystemgarantiert optimalen Komfort

Mammut Technical Hardware Mix

Auf Hochtouren laufen.Sie sind im Fels, im Eis oder im Schnee unterwegs. Hochtouren-Geher sind All-Terrain-Kletterer. Im ge-mischten Gelände brauchen sie eine exzellente Aus-rüstung, die für ihre Ansprüche massgeschneidert ist: leicht und funktional, hoher Tragekomfort und maximal reduziertes Gewicht ohne Klimbim.

Lithium ZFedergewicht für Outdoor-Sportarten, bei denen Leichtigkeit und Schnelligkeit zählen | Rücken mit guter Ventilation und feuchtig-keitstransportierendem Mesh

LithiumDie alpine Variante des Leichtge-wichts-Rucksacks | Rückensystem mit V-Rahmen für gute Lastenübertragung kombiniert mit hoher Bewegungsfreiheit

FocusOptimale Mischung aus Tragekomfort und Gewicht | Sicherheit durch Slide Bloc-Schnalle am Hüftgurt | Patentierter Abriebschutz an der Einbindeschlaufe

X-Zoom Total Reflex Optics mit Zoom-Funktion zur stufenlosen Verstellung des Lichtwin-kels | 3 Helligkeitsstufen mit Reichweiten zwischen 10 und 120 Metern

Foto

: Rob

ert B

ösch

Trocken schlafen

Der Ajungilak Shield.Mammut weiss, dass Bergsteigen Kopf-sache ist. Der Ajungilak Shield ist der erste wasserdichte Daunenschlafsack, bei dem auch der Kopfbereich komplett vor Regen und Schnee geschützt ist. Bei Bedarf wird einfach die Kapuze wie eine Art Markise über den Kopf gezogen. Durch seine beiden Reissverschlüsse an der Seite muss der Schlafsack weder zum Lesen noch zum Kochen verlassen werden. Und dank seiner zum Patent angemeldeten Konstruktion kommt der Ajungilak Shield fast komplett ohne Nähte aus; die unverzichtbaren Nähte sind abgeklebt. Er bietet somit einen zu-verlässigen Wetterschutz, so dass ein Extra- Biwaksack nicht mehr notwendig ist.

Ajungilak Sphere Ultraleichter Schlafsack in bester Daunenqualität | Gewicht 750 g | Komfortbereich –� °C | Winddichtes und wasserabweisendes Aussen-material

Ajungilak Lahar Sehr komfortabler, warmer und leichter Daunenschlafsack | Kein Verrutschen der Daunen durch wellenförmige Kammern | Ideal für Backpacking und Trekking

Schützt das Gesicht vor Regen und Schnee07

Light TX™ (Innenmaterial): ultraleicht, weich, sehr reissfest und atmungsaktiv05

Erhöhter Komfort und bessere Isolation im Fussbereich04

2 halblange Reissverschlüsse ermöglichen, beide Ajungilak Shield

Shelter TX™ (Aussenmaterial): wasserdichte und atmungsaktive Membran

01 Ohne Nähte an der Oberseite: absolut wasserdicht und bessere Wärmeisolation

02 Kammerkonstruktion für opti-male Verteilung der Daunen03

22 |

Mammut Sleeping Bags

Um sicher in den Bergen unterwegs zu sein, braucht man nicht nur in der Vertikalen die perfekte Ausrüstung. Auch die Horizontale ist entscheidend. Wie fit und leistungsfähig ein Alpinist am Morgen ist, entscheidet sich in der Nacht zuvor. Mit dem wasserdichten und atmungsaktiven Hochleistungs-Schlafsack von Mammut bringen weder Regen noch Schnee den Bergsteiger

Ajungilak KompaktMehrfach preisgekrönte Legende | Wave | Bestes Gewichts/Isolations-verhältnis bei kleinstem Packmass | Hochleistungsfüllung MTI™ 13

SoftSkin MatVereint hohen Schlafkomfort und hervorragende Wärmeisolation | Unglaublich weiche Mattenober-fläche | Wave Foam verhindert das Abrutschen von der Matte

SlideStop MatExtrem rutschfest dank spezieller SlideStop-Zonen auf der Ober-seite und gripTX™- Unterstoff | Thermo Foam garantiert beste Isolationswerte | Klein verpackbar und ultraleicht

Foto

: Tho

mas

Ulri

ch

�050

-013

20

Fair Wear Foundation

Verantwortung tragen.Mammut Sports Group AG Industriestrasse Birren CH-5703 Seon Tel. +41 (0)�2 7�9 81 81 info@mammut.ch www.mammut.chWer Mammut trägt, trägt auch Verant-

wortung. Beim Snowboarden, Klettern oder Wandern steht der Spass im Mit- telpunkt. Aber wie sieht es mit denen aus, die Mammut Bekleidung produzie-ren? Als neues Mitglied der Fair Wear Foundation arbeitet Mammut in aktiver und effektiver Weise an der Verbes-serung der Arbeitsbedingungen bei den Lieferanten. Mammut verlangt von seinen Lieferanten, dass die folgenden Standards nach und nach umgesetzt werden: keine Zwangsarbeit, keine Dis-kriminierung, keine Kinderarbeit,

keine exzessiven Überstunden, einen existenzsichernden Lohn, Vereinigungsfreiheit, sichere und gesunde Arbeitsumgebungen und rechtlich verbindliche Arbeitsver-hältnisse. Überprüft und verifiziert von der FWF. Mehr Infos unter www.mammut.ch/responsibility oder unter www.fairwear.org

Die Liebe zu den Bergen macht nicht an Ländergrenzen halt. Das gilt auch für die zwei diesjährigen Mammut Freiwil-ligen und die Projektverantwortliche. Im Rahmen des Kyrgyzstan Mountain Pro-ject schützen und entwickeln sie gemein-sam die wunderbare Gebirgslandschaft von Kirgistan. Im letzten Jahr ist wieder viel passiert. Am Khan-Tengry Pik (7010 m) und am Pobeda Pik (7439 m) wurden Mammut

Fixseile und Bohrhaken angebracht und am Pik Lenin (7134 m) wird eine dringend notwendige Reinigungs- aktion durchgeführt. Kirgisische Alpi- nisten werden als Bergführer aus-gebildet, und die einzige Berghütte Kirgistans wurde renoviert und bewir-tet ab sofort wieder die Gäste. Bilder und weitere Informationen: www.mammut.ch/responsibility

Projekt Kyrgyzstan

Freiwillige im Tianshan-Hochgebirge.

Kon

zept

und

Des

ign:

erd

man

npei

sker

Fo

to: M

axim

e R

evillo

ud