Schmuckstück – das „Ober dorfer Gewand“ Foto: E. …Die B 16 und B 472 führen durch die...

Schmuckstück – das „Oberdorfer Gewand“ Foto: E. Baumgartner

1Herzlich willkommen in

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

ich grüße Sie alle sehr herzlich und

heiße insbesondere alle Neubürger

und Gäste unserer Stadt auf das

Herzlichste willkommen.

Mit der Neuauflage dieser Informa-

tionsbroschüre möchten wir Ihnen

einen vielfältigen Überblick über die

Stadt Marktoberdorf geben. Markt-

oberdorf ist eine aufstrebende Stadt

mit einer gesunden Infrastruktur; die

Stadt bietet ihren Bewohnern

günstige Einkaufsmöglichkeiten in

leistungsfähigen Geschäften, verfügt

über vielfältige Arbeitsplätze in In-

dustrie und Handel und stellt ein

lückenloses Angebot an Schulen zur

Verfügung. Daneben lädt die reizvol-

le Landschaft rings um Marktober-

dorf zu erholsamen Spaziergängen

ein und eine breite Palette von

Sporteinrichtungen ermöglicht den

Menschen eine sinnvolle Gestaltung

der Freizeit.

Marktoberdorf ist eine nette Allgäuer

Kleinstadt, in der es sich gut leben

läßt.

Ich wünsche Ihnen allen viel Glück

und Erfolg und hoffe, daß Sie sich

alle in unserer Stadt wohl fühlen.

Wolfgang Weinmüller

1. Bürgermeister

Vo

rw

or

t

2

Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Zahlen, Daten, Fakten, Wissenswertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Geschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Gemeindeorgane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Kulturelle Einrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Was erledige ich wo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Bildungs- und Lehranstalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Verkehrsspinne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Kirchen und religiöse Gemeinschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Gesundheitswesen, Krankenhäuser, Altenhilfe . . . . . . . . . . .25Kindertagesstätte, Kindergärten,

Heime und sonstige Einrichtungen der Jugendhilfe . . . . . .28Ärzte, Zahnärzte, Tierärzte, Krankenkassen, Altersheime . .28Bäder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Turn- und Sportstätten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Vereine und Verbände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Soziale Fürsorge und andere gemeinnützige Einrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48Sonstiges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49Ferienordnung, Terminvorschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49Behördliche Einrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Inh

alts

verz

eich

nis INHALTSVERZEICHNIS

Wir bieten● Sachliteratur● Romane, Erzählungen,

Werkausgaben● Kinder- und Jugendliteratur● Zeitschriften, Zeitungen

Öffnungszeiten ● NachschlagewerkeMontag 10-18 Uhr ● Spiele

Dienstag 14-19 Uhr ● TonkassettenMittwoch 14-18 Uhr ● Compact Discs

Donnerstag 14-19 Uhr ● VideosFreitag 10-18 Uhr ● CD-ROM

Kemptener Str. 8 · 87616 Marktoberdorf · Tel. 083 42/40 08 39

ZAHNTECHNIK WENGENMEIER

Am Graben 1 • 87616 MarktoberdorfTelefon 0 83 42/64 64 • Telefax 0 83 42/66 65

3

4Z

ah

le

n.

D

at

en

Postleitzahl 87616 Tel.-Vorwahl 0 83 42BevölkerungEinwohnerzahlen (Stand 31.12.1996) 18.083Fläche 95,25 km2

Klimatypisches rauhes Voralpenklima

Lage727 bis 790 m ü.M. im Allgäuer AlpenvorlandKreisstadt des Landkreises Ostallgäu, staatlich aner-kannter Erholungsort

WirtschaftsstrukturDie Stadt Marktoberdorf stellt als regionales Mittel-zentrum einen wichtigen Wirtschafts-, Gewerbe- undDienstleistungsstandort im allgäu-schwäbischen Vor-alpenland dar. Die wichtigsten Wirtschaftszweige sinddas verarbeitende Gewerbe, insbesondere der Maschi-nen- und Fahrzeugbau sowie die Metallverarbeitung,das Baugewerbe, der Verwaltungsbereich und dieLandwirtschaft.

Ärztliche Versorgung12 Ärzte für Allgemeinmedizin . . . . . . . .26 Fachärzte14 Zahnärzte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Tierärzte7 Apotheken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Optiker5 Heilpraktiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Hebammen

Kreiskrankenhaus mit 158 BettenChirurgie – Innere Medizin – Gynäkologie (Belegärzte)–Hals, Nasen, Ohren (Belegärzte) – Urologie (Beleg-arzt) – Anästhesie – Augen (Belegarzt)

VerkehrsverbindungenRegionalbus Augsburg GmbHvon Marktoberdorf Busverbindungen in alle RichtungenDeutsche Bahn AGBahnstrecke Kaufbeuren-Füssen (Bayerntakt)Die B 16 und B 472 führen durch die Stadt, Anschlußan die B 12 besteht über zwei Zubringerstraßen.

Auszug aus den aktuellen statistischenGemeindedaten(Stand 30.06.1995)

Wirtschaftsbereich Anzahl der BeschäftigtenProduzierendes Gewerbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4258Verarbeitendes Gewerbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2505Handel und Verkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1004Bauhauptgewerbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .967

SehenswürdigkeitenStadtpfarrkirche St. Martin, Pfarrkirche St. Michaelin Bertoldshofen. Frauenkapelle, ehemaliges Fürst-bischöfliches Schloß mit 200 Jahre alter Linden-allee, Galerie »Dr.-Geiger-Haus« mit WerkenSchwäbischer Kunst des 20. Jahrhunderts. Riesenge-birgsmuseum (volkstümliche Sammlung aus dem Rie-sengebirge bzw. aus dem Landkreis Hohenelbe – ein-zigartig im Bundesgebiet). Paul-Röder-Museum(Gemälde, exotische Waffen und verschiedene Stil-möbel aus dem Besitz des verstorbenen Marktober-dorfer Kunstmalers Paul Röder). Stadtmuseum (Früh-geschichte, Stadtgeschichte, Handwerk und Industrie,Hauswirtschaft, Glaubenswelt, Textilien, Möbel sowieWechselausstellungen). Hartmannhaus (Ausstellung»früheres bäuerliches Wohnen und bäuerliches Hand-werk« sowie eine Ausstellung von alten Wintersport-geräten), Pestfriedhof (1349).

Z AHLEN, DATEN, FAKTEN, WISSENSWERTES

5

Ge

sc

hi

ch

te

Dokumentation aus derGeschichte der Kreis-stadt Marktoberdorf

Nach der keltischen und römischen

Siedlungsperiode wanderten im 3.

Jahrhundert nach Christus die Ale-

mannen in das verhältnismäßig

immer noch menschenarme Iller-

Lech-Gebiet ein, das sich im 6. Jahr-

hundert der Schutzherrschaft des

Ostgotenkönigs Theoderich unter-

stellte. Erst im 8. Jahrhundert

nahmen die Franken von Alemannien

Besitz und an der Stelle der heutigen

Kreisstadt entstand ein Königshof,

der zur Grafschaft Keltenstein ge-

hörte.

Von den Franken gegründet, kam

1299 der ehemalige Königshof an

das Hochstift Augsburg, das nach-

weisbar der meistbegüterte Grund-

herr im Markte und in der Pflege

Oberdorf war.

Unter der milden Regierung der

Fürstbischöfe begann nun für das

ganze Gebiet eine ruhige und ge-

deihliche Entwicklungszeit. Auf An-

suchen des Bischofs erhielt Oberdorf

im Jahre 1453 vom Kaiser das Markt-

recht verliehen, das seinen Aufstieg

weitgehend begünstigte. Mit dieser

Erhebung zum Markt war die Ver-

leihung von »Stock und Galgen« ver-

bunden. Oberdorf besaß damit eige-

ne Gerichtsbarkeit und war nun nach

dem Erlaß der Marktordnung ver-

pflichtet, den Platz zu befestigen.

Neben Gräben, Wallen und Torhäu-

sern errichteten die Bürger aber auch

in der Mitte ihres Fleckens, nicht weit

von der ehemaliger Reichshofkirche,

der Martinskirche, etwa um 1453 das

erste Rathaus, das damals bereits an

der gleichen Stelle wie das von Greit-

herr erbaute und bis 1946 als ge-

meindlicher Verwaltungssitz diente.

Bereits 1424 bestand noch urkund-

lichen Überlieferungen ein Schloß in

Oberdorf. Fürstbischof Heinrich von

Lichtenau (1515–17) ließ einen Neu-

bau ausführen, von dessen Form und

Gestalt auch noch der Erweiterung

des Bauwerkes keine Abbildungen

erhalten blieben. Dieses Schloß stand

bis zum Jahre 1722; dann mußte die

düstere ernste Gotik dem heiteren

Barock weichen. Es entstand der

heutige Schloßbau, der den Fürst-

bischöfen bis zur Säkularisation als

Jagdschloß und Sommerresidenz

diente.

Dann übernahm der Bayerische Staat

das Herrschaftsgebäude, und die

königlichen Behörden (Landgericht

und Rentamt) zogen hier ein.

Unter allen Fürstbischöfen des Hoch-

6

7

Ge

sc

hi

ch

te

stiftes Augsburg war es besonders

Clemens Wenzeslaus, der der Wei-

terentwicklung des Marktes seine be-

sondere Förderung angedeihen ließ.

Er sorgte für größere Gewerbefrei-

heit, schützte den Handel, befahl den

Bau der Salzstraße von Schongau

nach Oberdorf, begründete das

Volksschulwesen, ließ Wasserleitun-

gen bauen und regelte die Armenfür-

sorge. In der kurfürstlichen Grab-

kapelle des Marktes Oberdorf wurde

er 1812 zur letzten Ruhe gebettet.

Durch den Frieden von Lunéville und

den Reichsdeputationshauptschluß

im Jahre 1803 kam das Hochstift

Augsburg und damit auch die Pflege

sowie der Ort Oberdorf an das Kur-

fürstentum Bayern. Mit den neu er-

lassenen Gemeinderelikten verlor der

Marktort viel von seiner früheren

Bedeutung.

Die Umwandlung des fürstbischöf-

lichen Pflegeamtes in ein bayerisches

Landgericht und die Errichtung eines

Rentamtes erhielten dem Ort aber

doch in etwa seinen bisherigen Vor-

rang.

Durch den Anschluß an das Eisen-

bahnnetz, der nach langen Verhand-

lungen 1870 erfolgte, veränderte

sich die vorher rein landwirtschaft-

lich ausgerichtete Struktur des Ortes

zugunsten der immer stärker vor-

wärtsdrängenden technischen Be-

triebe und der aufkommenden Indu-

strie. Während Marktoberdorf am

Endes des Zweiten Weltkrieges rund

2800 Einwohner hatte, stieg die Be-

völkerungszahl – nicht zuletzt durch

den starken Zuzug von Neubürgern

aus den Ostgebieten – stark an. Es

wurden neue Arbeitsplätze durch

Handwerk und Industrie geschaffen,

neue Wohngebiete entstanden und

1953 hatte Marktoberdorf 5633 Ein-

wohner.

Durch den Bayerischen Innenminister

Wilhelm Högner wurde Marktoberdorf

am 17.7.1953 zur Stadt erhoben.

Gleichzeitig war Marktoberdorf Sitz

des damaligen Landkreises Marktober-

dorf 1967 wurde die 10.000ste Bürge-

rin registriert, und im Jahr 1971 hatte

Marktoberdorf 10.312 Einwohner

Durch die im Freistaat Bayern durch-

geführte Gebietsreform vergrößerte

sich das Stadtgebiet von bisher 19

km2 um die bisher selbständigen Ge-

meinden Bertoldshofen, Geisenried,

Rieder, Sulzschneid und Thalhofen

auf 80 km2 und erreichte damit die

Einwohnerzahl von 14.162 (1972).

1978 kam die damalige selbständige

Gemeinde Leuterschach mit 15 km2

und 1079 Einwohnern hinzu und

Marktoberdorf hatte nunmehr eine

Gesamtbevölkerungszahl von 15.534

Einwohnern und 95 km2.

Gleichzeitig wurde Marktoberdorf

Kreisstadt des neugebildeten Land-

kreises Ostallgäu und damit kulturel-

ler und wirtschaftlicher Mittelpunkt

des Landkreises. 1996 hat Markt-

oberdorf nun 18.083 Einwohner, hat

alle kommunalen Einrichtungen von

der vollbiologischen Kläranlage,

zentralen Wasserversorgung bis zu

10 städt. Kindergärten, 4 Grundschu-

len, Hauptschule mit Hauptschul-

verband, Realschule und Gymnasium

mit Internat. Kreisberufsschule,

städtische Sing- und Musikschule

und Don- Bosco-Schule. Es sind aus-

reichende Sportanlagen und Mehr-

zweckhallen sowie das 1965 erbaute

und 1992/93 sanierte Hallenbad

vorhanden.

Im früheren kurfürstlichen Schloß ist

seit 1984 die Bayerische Musikakade-

mie untergebracht. 1983 wurde das

Veranstaltungshaus MODEON eröff-

net und 1989 die Gesamtanlage des

neuen Rathauses mit allen städti-

schen Einrichtungen und Tiefgarage

der Öffentlichkeit vorgestellt. 1992

wurde mit einer grundlegenden

Stadtkern-Sanierung begonnen, die

mittlerweile fast abgeschlossen ist.

Marktoberdorf besitzt ein Stadtmu-

seum, ein Heimatmuseum, das »Paul-

Röder-Museum« sowie das einzige

»Riesengebirgsmuseum« in Deutsch-

land und eine »Galerie Schwäbische

Kunst des 20. Jahrhunderts«.

Eine gesunde wirtschaftliche Struk-

tur zwischen Landwirtschaft,

Handwerk und Industrie bei bester

Beschäftigungslage sowie ein reges

Vereinsleben mit ca. 150 Vereinen

prägen das kulturelle und sportliche

Bild unserer Stadt weit über ihre

Grenzen hinaus.

Patenstadt für die Stadt und denehemaligen Landkreis Hohenelbe(Riesengebirge)Partnerstadt von Waldmünchen

8G

es

ch

ic

ht

e

9

Im

pr

es

su

m

WEKAInformationsschriften-und Werbefachverlage GmbH

Lechstraße 2, 86415 Mering, Postfach 11 47, 86408 MeringTelefon 0 82 33/3 84–0, Telefax 0 82 33/3 84–1 03Internet: http: //www.weka-cityline.de, E-Mail: [email protected]

In unserem Verlag erscheinen:Informationsbroschüren zur Bürgerinformation, Wirtschafts-förderung, Umweltschutz und zum Thema Bauen.

Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Kommune. Ände-rungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die näch-ste Auflage dieser Broschüre nimmt die Verwaltung oder daszuständige Amt entgegen.

© Copyright 1998 by WEKA

Titel, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhaltssind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, auch das derÜbersetzung, sind vorbehalten.

Nachdruck oder Reproduktionen, gleich welcher Art, obFotokopie, Mikrofilm, Datenerfassung, Datenträger oder On-line nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags.

87616050/3. Auflage/fm/TussPrinted in Germany 1998

I MPRESSUM

10

– Messestände– Messe-Organisation

Füssener Straße 26 · D-87616 Marktoberdorf Telefon 0 83 42/96 23-0 · Fax 0 83 42/96 23-20

IGS - STATIK GMBHBIRKENWEG 887616 MARKTOBERDORFTELEFON 0 83 42/74 13 33TELEFAX 0 83 42/4 04 68

IGS - STATIK GMBHMARSCHNERSTRASSE 304109 LEIPZIGTELEFON 03 41/2 11 83 40TELEFAX 03 41/2 11 83 41

S T A T I K B Ü R OFÜR HOCHBAUT I E F B A UW A S S E R B A UB R Ü C K E N B A UH O L Z B A UFERTIGTEILBAU

INGENIEURGESELLSCHAFT STATIK MBH

BANDSTAHL HANDEL

A. F. HOFMANN GMBH afhWalzwerkerzeugnisse

Bänder aus Stahl und Eisen

Postfach 123187610 Marktoberdorf Telefon 0 83 42/20 54Geschäftsräume: Froelichstraße 19 Telefax 0 83 42/38 96

ARCHITEKTURBÜROKOLAR

87616 Marktoberdorf Birkenweg 4Telefon 0 83 42/58 33Telefax 0 83 42/73 83

11

Fußgängerzone – Altes Rathaus und Frauenkapelle Foto: Alfred Görig

12G

em

ei

nd

eo

rg

an

e

Stadtrat Adresse Funktion Telefon

1. Bürgermeister Weinmüller Wolfgang . . . . . .Richard-Strauß-Straße 5 . . . . . . . . . . . .SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 99

2. Bürgermeister Singer Hanns . . . . . . . . . . . . . .Ruderatshofener Straße 50 . . . . . . . . . .CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 14

3. Bürgermeister Himmer Werner . . . . . . . . . . . .Burgstraße 8f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Freie Wähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 88Bittner Erhard . . . . . . . . . . . . . .Am Alsterberg 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77-2 84Brunnhuber Uta . . . . . . . . . . . .Am Gotengraben 6 . . . . . . . . . . . . . . . . .CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 04Diebolder Antia . . . . . . . . . . . . .Kemptener Straße 3 . . . . . . . . . . . . . . . . .Die Grünen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 17Eigler Manfred . . . . . . . . . . . . . .Gen.-Brenner-Weg 5 . . . . . . . . . . . . . . . .Bayernpartei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 56Fichtel Hans-Jörg . . . . . . . . . . .Galgensee 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 79Fichtl Konrad . . . . . . . . . . . . . . .Talstraße 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 20Guggenmos Erwin . . . . . . . . . . .Riedstraße 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 52Holderied Josef . . . . . . . . . . . . .Sankt-Mang-Straße 13 . . . . . . . . . . . . . .CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 18Hölzle Ehrentraud . . . . . . . . . . .Eichenweg 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 90Jandl Jutta . . . . . . . . . . . . . . . . .Augsburger Straße 25 . . . . . . . . . . . . . . .SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 90Joa Waltraud . . . . . . . . . . . . . . .Widumstraße 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 29 45Jung Johann . . . . . . . . . . . . . . . .Am Bergblick 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Freie Wähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 18Knestel Klara . . . . . . . . . . . . . . .Weibletshofen 4 . . . . . . . . . . . . . .Die Grünen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 79Lipp Siegfried . . . . . . . . . . . . . . .Franz-Schmid-Straße 17 . . . . . . . . . . . .Freie Wähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 23Maaß Axel . . . . . . . . . . . . . . . . .Ellenrieder Straße 5 . . . . . . . . . . . . . . . . .Die Grünen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 05 60Meggle Hubert . . . . . . . . . .Weissen 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 78Osterried Otto . . . . . . . . . . . . . .Zugspitzstraße 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Freie Wähler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 86Schilhansl Walter . . . . . . . . . . .Reichshofstraße 13 . . . . . . . . . . . . . . . . .CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 01-15Schrägle Josef . . . . . . . . . .Geisenrieder Straße 36 . . . . . . . . . . . . . .CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 21Seiderer Hermann, Dr. . . . . . . .Gen.-Brenner-Weg 5 . . . . . . . . . . . . . . . .Bayernpartei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 60 Weber Stephan , Dr. . . . . . . . . .Kurfürstenallee 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . .CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 76Zacherl Hans . . . . . . . . . . . . . . .Dammweg 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 36

GEMEINDEORGANE

13

Ge

sc

hi

ch

te

K ULTURELLE EINRICHTUNGEN

Veranstaltungshaus MODEON

September bis Juli – Theaterauf-

führungen und Musikdarbietungen

verschiedener Bühnen deutscher und

internationaler Ensembles

Veranstaltungsmöglichkeitenim Saal bis zu 830 Personen bei

Reihenbestuhlung. Betischung bis zu

780 Personen (Saal und Foyer)

Ausstellungsflächewahlweise im Saal, im Foyer oder auf

der gesamten Fläche

Konferenzräumevariabel für 30 bis 120 Personen

(schalldichte Trennwände):

Reservierung über MODEON-

Restaurant

Telefon: 0 83 42/4 01 34; Donnerstag

Ruhetag!

RathaussaalAusstellungen, Konzerte, sonstige

kleinere Veranstaltungen

InformationStadt Marktoberdorf, Kulturamt,

Jahnstraße 1,

87611 Marktoberdorf,

Telefon: 0 83 42/40 08-46

Telefax: 0 83 42/40 08-65

KartenverkaufTelefon: 0 83 42/4 01 23

Mo. – Fr. 8 – 12 Uhr

Do. 14 – 17 Uhr

Kleine Kulturwochen der StadtMarktoberdorfAnfang Oktober – Ostallgäuer Kunst-

ausstellung mit Originalwerken der

Malerei, Grafik und Plastik schwäbi-

scher Künstler und Verleihung von

Kunstpreisen

Bundestreffen des HeimatkreisesHohenelbe/RiesengebirgeSeptember alle zwei Jahre

(1998/2000/2002 etc.)

Bayer. MusikakademieKurfürstenstraße 19,

Telefon: 0 83 42/96 18-0

StadtbüchereiJahnstraße 1,

Telefon: 0 83 42/40 08-39

Öffnungszeiten:

Montag und Freitag 10–18 Uhr

Dienstag und Donnerstag 14–19 Uhr

Mittwoch 14–18 Uhr

Ku

ltu

rell

e E

inri

chtu

ng

en

14

Elektro Ried● Elektroinstallation● Fernsehen · Viedeo● SAT-Anlagen● Elektrogeräte

87616 MOD-Leuterschach · Egerlandstr. 9

ElektroinstallationElektrogeräte · Fernseher

Video · HIFI-GeräteInstallationvon Antennen+ Kabelanlagen · Satelli-

tenempfangsanlagenBeratung · Verkauf

Kundendienst

»Ihr Partner, wenn Sie Profis suchen«

Georg-Fischer-Str. 2687616 MarktoberdorfTel.: 0 83 42/9 81 85

Interfunk

Dr. Rietzler &Heidrich GmbH• Erkundung und Sanierung von Schäden

im Boden und Grundwasser• Boden- und Grundwasseruntersuchung• Trinkwassererschließung

87616 Marktoberdorf · Anton-Bruckner-Straße 9Telefon 0 83 42/9 63 90 · Fax 0 83 42/96 39 39

ELEKTROTECHNIK

T O T Z A U E R• Netzwerktechnik • Kommunikation • Telefonanlagen • Satellitenantennen• Ladenverkauf • Kundendienst • Installation • Reparatur

87647 Unterthingau, Telefon 0 83 77/2 05Fax 0 83 77/6 90

HUBERT SCHMIDUnser Programm:

Hochbau, Tiefbau, Schlüsselfertiges Bauen aller Art,Landwirtschaftliche Bauten, Behälterbau, Bau von Holzfertighäusern

Ausführung aller Zimmer-, Holzbau- und DachdeckerarbeitenTransportleistungen, Erdbewegungen und Abbrucharbeiten

Iglauer Straße 2 - 87616 Marktoberdorf/Ostallgäu - Tel. 0 83 42/96 10 01 - Fax: 0 83 42/96 10 60

RECYCLING UND UMWELTSCHUTZ GMBHAbfallentsorgungskonzepte - Wertstoffsortierung - Altholzaufbereitung - Bauschuttaufbereitung

Straßenkehricht-/Sandfangaufbereitung - Sonderabfallentsorgung/-verwertungSanierung kontaminierter Böden - Kompostierung - Containerdienst/Entsorgungslogistik

Flüssigabfallentsorgung - Kanalreinigung/-filmung

Röntgenring 20-24 - 87616 Marktoberdorf/Ostallgäu - Tel. 0 83 42/96 10 71 - Fax: 0 83 42/96 10 89

Bauen und Entsorgen ist unsere Stärke sprechen Sie mit uns!

Bauunternehmen Zimmerei + HolzbauHoch u. Tiefbau Dachdeckerei

15

Ku

ltu

rell

e E

inri

chtu

ng

en

Theaterschule und kleine Kunst-bühne »mobile«Frau Monika Schubert, Bahnhof-

straße 18, Telefon: 0 83 42/17 45

oder 0 83 42/4 01 85

»Dr.-Geiger-Haus«Kemptener Straße 5, Galerie mit

Werken Schwäbischer Kunst des 20.

Jahrhunderts.

Öffnungszeiten:

Jeden 1. und 3. Samstag im Monat

von 15–17 Uhr

Telefon: 0 83 42/51 68

Riesengebirgsmuseumim Martinsheim, Eberle-Kögl-Straße 11

Volkstümliche Sammlung aus dem

Riesengebirge bzw. aus dem Land-

kreis Hohenelbe. Einzigartig im Bun-

desgebiet.

Öffnungszeiten:

Mittwoch 10.00–12.00 Uhr

13.30–15.30 Uhr

Freitag 10.00–12.00 Uhr

1. Sonntag

im Monat 10.00–12.00 Uhr

Telefon: Herr Fischer 0 83 42/27 91

Herr Vatter 0 83 42/29 82

Paul-Röder-Museumim Martinsheim, Eberle-Kögl-Straße 11

Gemälde, exotische Waffen und ver-

schiedene Stilmöbel aus dem Besitz

des verstorbenen Marktoberdorfer

Kunstmalers Paul Röder.

Öffnungszeiten:

Jeden 2. und 4. Sonntag im Monat

von 14–16 Uhr und nach Verein-

barung

Telefon: 0 83 42/51 68

Stadtmuseumim Martinsheim, Eberle-Kögl-Straße 11,

Frühgeschichte, Stadtgeschichte,

Handwerk und Industrie, Hauswirt-

schaft, Glaubenswelt, Textilien, Mö-

bel sowie Wechselausstellungen

Öffnungszeiten:

Sonntag 10–12 Uhr und 14–16 Uhr

Mittwoch 14–16 Uhr

Telefon 0 83 42/4 19 82

HartmannhausMeichelbeckstraße 16

Ausstellung »früheres bäuerliches

Wohnen und bäuerliches Handwerk«

sowie eine Ausstellung von alten

Wintersportgeräten.

Öffnungszeiten:

2. Sonntag im Monat 14-16.30 Uhr

und nach Vereinbarung

Herr Frischmann,

Telefon: 0 83 42/15 01 oder

Herr Eigler, Telefon 0 83 42/72 11

16

Herrliches Rokoko – Stadtpfarrkirche „St. Martin“ Foto: E. Baumgartner

17

Von Haus aus QualitätSeit 1886

XAVER SCHMIDXAVER SCHMID GmbH & Co. • Bauunternehmen

Tigaustraße 6 • 87616 MarktoberdorfTel (0 83 42) 40 02 - 0 • Fax 40 02 40

BEIM BAUEN IHR PARTNERHochbauSchlüsselfertigbauHausmaurerFertigteile • DeckenBaustoffe

TiefbauIngenieurbauHofbefestigungenBetonsanierungAsphalt • Beton • Kies

Wir freuen unsauf Ihren Anruf undberaten Sie gern!

BAU- UND MÖBELSCHREINEREI

TÜREN + FENSTER • WINTERGÄRTENMÖBEL • INNENAUSBAU • TREPPEN

87616 Marktoberdorf-BertoldshofenSchlossbergstr. 8 · Tel. 0 83 42/52 06 · Fax 0 83 42/62 82

● Polstermöbelwerkstatt ● Bodenbeläge/Teppichböden● Gardinen-Atelier ● Parkettböden

Reichenbachstr. 3 · 87647 Unterhingau · Tel. (0 83 77) 2 20 · Fax 15 36

EXCLUSIVES VON MEISTERHANDKOMPLETTER INNENAUSBAU

WINTERGARTEN • HAUSTÜREN

Osterried 13 · 87616 Marktoberdorf · Telefon (0 83 49) 12 81

DAS HANDWERK STELLT SICH VOR

18W

as

erl

ed

ige

ic

h w

o?

In Sachen Welches Amt Straße Nr. Zi.-Nr. TelefonAbbruch von Gebäuden . . . . .Stadtbauamt . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .217 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-58Abwasserbeseitigung . . . . . . .Stadtbauamt . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .217 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-58Adoptionen . . . . . . . . . . . . . . . .Standesamt . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .202/203 . . . . . . . .40 08-43/44An-/Ab- und Ummeldungen . . . . . . . . . . . . .Einwohnermeldeamt . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-22Aufgebot . . . . . . . . . . . . . . . . . .Standesamt . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .202/203 . . . . . . . .40 08-43/44Ausländerangelegenheiten . .Landratsamt Ostallgäu . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Baugenehmigungen . . . . . . . .Stadtbauamt . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .217 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-58Beglaubigungen . . . . . . . . . . .Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .210/211 . . . . . . . .40 08-52/48Bestattungswesen . . . . . . . . . .Standesamt . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .202/203 . . . . . . . .40 08-43/44Eheschließung . . . . . . . . . . . . .Standesamt . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .202/203 . . . . . . . .40 08-43/44Ehefähigkeitszeugnis . . . . . . .Standesamt . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .202/203 . . . . . . . .40 08-43/44Einbürgerungen . . . . . . . . . . . .Landratsamt Ostallgäu . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Entwässerung . . . . . . . . . . . . . .Stadtbauamt . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .217 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-58Erziehungshilfen . . . . . . . . . . .Landratsamt Ostallgäu . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Fahrausweise für Schüler . . . .Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .204 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-45Fischereischeine . . . . . . . . . . . .Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .211 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-48Führungszeugnis . . . . . . . . . . .Einwohnermeldeamt . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-22Fundbüro . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hauptverwaltung . . . . . . . . . .Jahnstraße 1, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 08-70

InformationGeburtenanmeldung . . . . . . . .Standesamt . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .202/203 . . . . . . . .40 08-43/44Gesundheitswesen . . . . . . . . . .Gesundheitsbehörde . . . . . . .Marktplatz 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 21Gewerbeanmeldungen . . . . . .Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .210/211 . . . . . . . .40 08-52/48Grundstücksverwaltung . . . . .Stadtbauamt . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .207 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-56Haushaltsbescheinigung für Kindergeld . . . . . . . . . . . . .Einwohnermeldeamt . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-22Heizungsbeihilfen. . . . . . . . . . .Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .210/211 . . . . . . . .40 08-52/48Hundesteuer . . . . . . . . . . . . . . .Stadtsteueramt . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .107 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-27Jubiläen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Büro Bürgermeister . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .111 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-31Jugendhilfe . . . . . . . . . . . . . . . .Landratsamt Ostallgäu . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Kartenverkauf MODEON und Rathaussaal . . . . . . . . . . .Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .206 . . . . . . . . . . . . . . . .4 01 23Kinderausweise . . . . . . . . . . . .Einwohnermeldeamt . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-22Kindergärten . . . . . . . . . . . . . .Personalamt . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .219 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-49Kleingärten . . . . . . . . . . . . . . . .Stadtbauamt . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .207 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-56Kfz-Zulassung . . . . . . . . . . . . .Landratsamt Ostallgäu . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Krankentransporte . . . . . . . . .Bayer. Rotes Kreuz . . . . . . . . .Beethovenstraße 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 69-0Lärmbekämpfung . . . . . . . . . .Landratsamt Ostallgäu . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Lastenausgleich . . . . . . . . . . . .Landratsamt Ostallgäu . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Lebensbescheinigungen . . . . .Einwohnermeldeamt . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-22

WAS ERLEDIGE ICH WO?

19

Wa

s e

rle

dig

e i

ch

wo

?

In Sachen Welches Amt Straße Nr. Zi.-Nr. TelefonLebensmittelüberwachung . .Landratsamt Ostallgäu . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Müllabfuhr . . . . . . . . . . . . . . . .Landratsamt Ostallgäu . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Müllmarken . . . . . . . . . . . . . . .Stadtsteueramt . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .108 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-28Namensänderungen . . . . . . . .Standesamt . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .202/203 . . . . . . . .40 08-43/44Naturschutz . . . . . . . . . . . . . . .Landratsamt Ostallgäu . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Obdachlose . . . . . . . . . . . . . . . .Stadtbauamt . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .207 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-56Öffentlichkeitsarbeit . . . . . . . .Büro Bürgermeister . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .111 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-31Pachtwesen . . . . . . . . . . . . . . . .Stadtbauamt . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .207 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-56Paßangelegenheiten . . . . . . . .Einwohnermeldeamt . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-22Personalausweise . . . . . . . . . . .Einwohnermeldeamt . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-22Personenstandswesen . . . . . . .Standesamt . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .202/203 . . . . . . . .40 08-43/44Plakatanschlag . . . . . . . . . . . . .Hauptverwaltung . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .203 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-43Polizeiliche Führungszeugnisse . . . . . . . . .Einwohnermeldeamt . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-22Prozeßkostenhilfe . . . . . . . . . .Personalamt . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .219 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-49Rentenanträge . . . . . . . . . . . . .Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .210/211 . . . . . . . .40 08-52/48Rentenversicherung . . . . . . . .Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .210/211 . . . . . . . .40 08-52/48Schulangelegenheiten . . . . . .Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .205 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-46Schularzt . . . . . . . . . . . . . . . . . .Landratsamt Ostallgäu . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Sozialer Wohnungsbau . . . . . .Landratsamt Ostallgäu . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Sozialversicherung . . . . . . . . .Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .210/211 . . . . . . . .40 08-52/48Spendenbescheinigungen . . .Stadtkämmerei . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .109 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-29Sperrmüllabfuhr . . . . . . . . . . .Landratsamt Ostallgäu . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Sportanlagen (Verwaltung) . .Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .205 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-46Sportliche Ehrungen . . . . . . . .Büro Bürgermeister . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .111 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-31Sportförderung . . . . . . . . . . . .Stadtkämmerei . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .109 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-29Stadtgärtnerei . . . . . . . . . . . . .Stadtbauamt . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .217 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-58Touristikbüro . . . . . . . . . . . . . .Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .204 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-45TÜV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kfz-Prüfstelle . . . . . . . . . . . . .Nordstraße 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 21 28Unterschriftsbeglaubigungen Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .210/211 . . . . . . . .40 08-52/48Vaterschaftsanerkenntnisse . .Standesamt . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .202/203 . . . . . . . .40 08-43/44Vermessungswesen . . . . . . . . .Vermessungsamt . . . . . . . . . .Kurfürstenstraße 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 09-0Vereinswesen . . . . . . . . . . . . . .Kulturamt . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .205 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-46Verkehrsplanung . . . . . . . . . . .Stadtbauamt . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .217 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-58Vormundschaften . . . . . . . . . .Vormundschaftsgericht . . . . .Kaufbeuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 41/8 01-0Waffensachen . . . . . . . . . . . . .Einwohnermeldeamt . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-22Wohngeld . . . . . . . . . . . . . . . . .Einwohnermeldeamt . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . .103 . . . . . . . . . . . . . . .40 08-22Zinszuschüsse und Darlehen für den Wohnungsbau . . . . . .Landratsamt Ostallgäu . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0

WAS ERLEDIGE ICH WO?

20

Ihr zuverlässiger Betonlieferant in allen Güteklassen.Ihr zuverlässiger Betonlieferant in allen Güteklassen.– Fertigbetonwerke

– Kieswerke

– Baustoff Recycling-Anlagen

– LKW-Verleih auf Regie

– Güternahverkehr

– Betonpumpen

– Förderbandmischer

– Fahrmischerpumpe

– Anhydrit-Fließestriche

87616 Marktober87616 MarktoberdordorffKaufbeurer Straße 102

Telefon (0 83 42) 60 90 • Fax (0 83 42) 25 64

87656 Ger87656 GermaringenmaringenGablonzer Straße 125

Telefon (0 83 41) 6 11 69 • Fax (0 83 41) 6 13 04

86839 Türkheim86839 TürkheimWörishofener Straße 75

Telefon (0 82 45) 20 24 • Fax (0 82 45) 36 24

Ingenieurbüro Günther SchindlbeckBeratung · Planung · Bauleitung für Straßenbau · Brückenbau · Abwasser · Wasserversorgung

Wasserbau · Erschließung · Statik · Vermessung · Bautechnische Gutachten

Schützenstraße 14 · 87616 Marktoberdorf · Telefon 0 83 42/79 79 und 10 67 · Telefax 0 83 42/4 12 21

Sanitär- und Spenglereibetrieb

87616 MarktoberdorfKohlhunden 4Telefon 0 83 42/51 32

● Gas- Wasserinstallation ● Spenglerarbeiten● Sanitäranlagen ● Kundendienst

Neuanfertigung und Sanierungvon Treppen aller Art

Kompletter Innenausbauund Möbel für alle Wohnbereiche

Objektbauten

Nordstr. 2, 87616 MarktoberdorfTel. (0 83 42) 9 60 70Fax (0 83 42) 96 07 36

H E RB E RT JOC HAMZugspitzstraße 6 · 87616 Marktoberdorf-Thalhofen

Telefon 0 83 42/25 46 · Telefax 0 83 42/4 29 66

DITTRICHELEKTRO – TV

GmbHKemptener Straße 1, Pfarrgasse 8( 0 83 42/9 81 66 + 62 0687616 Marktoberdorf

Elektroinstallationen · Planung · BeratungVerkauf · Hausgeräte · Radio · FernsehReparaturwerkstatt · AntennenanlagenAEG-Kundendienst

Vertrauenskreis Elektro


21

Ge

sc

hi

ch

te

Bil

du

ng

s &

Leh

ran

stal

ten

Name Straße TelefonAdalbert-Stifter-Volksschule – Grundschule – . . . . . . . . . . . .Schwabenstraße 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 70Sankt-Martin-Volksschule – Grundschule – . . . . . . . . . . . . . .Eberle-Kögl-Straße 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 36Volksschule Leuterschach – Grundschule – . . . . . . . . . . . . . . .Benefiziumstraße 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 63Volksschule Thalhofen – Grundschule – . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schulstraße 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 14Peter-Dörfler-Gymnasium – Staatliches Gymnasium mit Internat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mühlsteig 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 58Hauptschule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mühlsteig 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 05Staatliche Realschule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mühlsteig 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 65Staatliche Berufsschule – Berufsschule für Hauswirtschaft und Berufsaufbauschule (Landwirtschaft, Floristen, Gärtner, Kfz-Mechaniker, Maurer, Betonbauer, Zimmerer und Fliesenleger im 1. Jahr, Arzthelferinnen und Zahnarzthelferinnen, Einzelhandels-, Büro-, Industrie- und Bankkaufmann/frau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Peter-Dörfler-Straße 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 85Don-Bosco-Schule – Staatliche Schule zur individ. Lernförderung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Peter-Dörfler-Straße 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 63 40Volkshochschule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Salzstraße 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 88 oder 49 00Städtische Sing- und Musikschule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Eberle-Kögl-Straße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 55Bayer. Musikakademie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kurfürstenstraße 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 18-0Theaterschule »mobile« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bahnhofstraße 18 . . . . . . . . . . . . . . .4 01 85 und 17 45

BILDUNGS-UND LEHRANSTALTEN

22

Badefreuden – Freizeit am Ettwieser Weiher Foto: E. Baumgartner

23

Treffpunkt – Kinderspielplatz auf der „Buchel“ Foto: E. Baumgartner

24

25

Ki

rc

he

n

Pfarramt/Name Straße TelefonBibelgemeinde Marktoberdorf (freikirchlich) . . . . . . . . . . .Am Bergblick 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 10Evang.-luth. Pfarramt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bahnhofstraße 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 96Fokolarbewegung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Haydnstraße 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 65Kath. Bildungswerk Ostallgäu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Saliterstraße 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 70Kath. Frauenbund/Frauenkreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Meichelbeckstraße 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 09 77Kath. Mütterkreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Meichelbeckstraße 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 62Kath. Pfarramt St. Alban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Geisenried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 63Kath. Pfarramt St. Johann Baptist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Leuterschach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 63Kath. Pfarramt St. Josef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Rieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 35Kath. Pfarramt St. Michael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Thalhofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 63Kath. Pfarramt St. Pankratius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sulzschneid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 38Kath. Stadtpfarramt St. Magnus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schwabenstraße 63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 26Kath. Stadtpfarramt St. Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kurfürstenstraße 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 35Neuapostolische Kirche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Viererstraße 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .–Zeugen Jehovas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Siemensring 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 15 oder 38 83

KIRCHEN UNDRELIGIÖSE GEMEINSCHAFTEN

Name Straße TelefonAltenbegegnungsstätte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Salzstraße 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 50Ambulante Krankenpflege Sozialstation e.V. . . . . . . . . . . . .Tigaustraße 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 85Bayer Rotes Kreuz, Kr.Verband Ostallgäu . . . . . . . . . . . . . . .Beethovenstraße 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 69-0Caritasverband f.d. Landkreis Ostallgäu e.V. . . . . . . . . . . . .Angerstraße 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 19-0Essen auf Rädern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Beethovenstraße 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 69-0Kreiskrankenhaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Saliterstraße 96 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78-1Mahlzeitendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tigaustraße 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 85Nachbarschaftshilfe des Bayer. Roten Kreuzes . . . . . . . . . .Beethovenstraße 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 69-33Landratsamt OAL Abtl. Gesundheitswesen . . . . . . . . . . . . . .Marktplatz 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 21

GESUNDHEITSWESEN,KRANKENHÄUSER, ALTENHILFE

26

ARBEITERWOHLFAHRTKreisverbandOrtsvereinGeschäftsstelleBegegnungsstätte

Salzstraße10 · 87616 MarktoberdorfTel. 0 83 42/18 50 · Fax 0 83 42/20 36

Wir organisieren:

KindererholungSprachferien für Jugendlichein England und FrankreichKultur- und Ausflugsfahrtenfür SeniorenSeniorenprogramm

Besuchen Sie unsere Begegnungsstätte

GGGG eeee bbbb oooo rrrr gggg eeee nnnn hhhh eeee iiii tttt uuuu nnnn dddd SSSS iiii cccc hhhh eeee rrrr hhhh eeee iiii tttt iiii mmmm AAAA llll tttt eeee rrrrbietet das ESPACHSTIFT in Kaufbeuren/Allg�u

Ð Wohnen im preisg�nstigen Einzelzimmer oder im geflegten Appartement mit Na§zelle, Balkon oder Wintergarten (bei Pflegebed�rftigkeit Verbleib in der ge-wohnten Umgebung)

Ð KurzzeitpflegeÐ Mittagstisch f�r Senioren der UmgebungÐ Individuelle Betreuung durch examiniertes Fachpersonal

Espachstift Kaufbeuren Ð Senioren- und Pflegeheim ÐAn der Schnelle 10-12 á 87600 Kaufbeuren á Tel. 0 83 41/9 50 20 á Fax 0 83 41/46 32

Tr�ger des Hauses ist die Evang.-Luth.-Kirchengemeinde Dreifaltigkeitskirche Kaufbeuren.

27

Die Seele baumeln lassen – „Kurfürstenallee“ im Herbstgewand Foto: E. Baumgartner

28K

in

de

rt

ag

es

st

ät

te

Name Straße TelefonKindergarten Adalbert-Stifter . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ratiborer Straße 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 55 81Kindergarten an der Buchel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Am Bergblick 61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 96Kindergarten St. Magnus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ratiborer Straße 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 22Kindergarten St. Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Eberle-Kögl-Straße 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 55Kindergarten Peter-Dörfler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Peter-Dörfler-Straße 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 21 39Kindergarten Bertoldshofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gemeindeweg 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 33Kindergarten Geisenried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Riedstraße 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 20Kindergarten Leuterschach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Benefiziumstraße 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 55 17Kindergarten Thalhofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Magnus-Scharpf-Straße 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 33Kindergarten Rieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dorfstraße 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 70Kinderstube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mühlsteig 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 51Evang. Jugendheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bahnhofstraße 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 96Deutscher Kinderschutzbund – Ortsverband Kaufbeuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Obermayerstraße 1, Kaufbeuren . . . . . . . . . . . . . . .0 83 41/744 34Mutter/Kind-Spielgruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Meichelbeckstraße 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 66/66 53Stillgruppe Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bahnhofstraße 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 09

KINDERTAGESSTÄTTE, KINDERGÄRTEN, HEIME UNDSONSTIGE EINRICHTUNGEN DER JUGENDHILFE

Name Straße TelefonÄrzte für AllgemeinmedizinDr. Enzinger Helmut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hohenwartstraße 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 12Dr. Hilscher Elisabeth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Georg-Fischer-Straße 7b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 60Dr. Kunzmann Christa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schwabenstraße 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 55Dr. Menzinger Oskar; Dr. Menzinger Peter . . . . . . . .Am Graben 9, Gemeinschaftspraxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 48Dr. Nees Theodor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Georg-Fischer-Straße 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 67Dr. Ottenthaler Carsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Alemannenstraße 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 93Dr. Sannig Heinz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gschwenderstraße 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 07Dr. Schulz-Merkel Hans-J. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hohenelbestraße 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 68Dr. Steinhauser Dorothee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mühlsteig 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 25Dr. Strieder Markus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Goethestraße 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 94

ÄRZTE, ZAHNÄRZTE, TIERÄRZTE,KRANKENKASSEN, ALTERSHEIME

29

Är

zt

e

Name Straße TelefonArzt für AugenheilkundeDr. Fröschl Josef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schützenstraße 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 40

Ärzte für Frauenheilkunde und GeburtshilfeDr. Michel Klaus-Jürgen, Dr. Böck Bettina . . . . . . . .Eberle-Kögl-Straße 16, Gemeinschaftspraxis . . . . . . . . . . .47 70Dr. Flierl Wolfgang; Dr. Swoboda Heimo,Dr. Reitmeier Hannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Meichelbeckstraße 3; Gemeinschaftspraxis . . . . . . . . . . . .46 44

Arzt für Hals-, Nasen- und OhrenheilkundeDr. Dietrich Robert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kemptener Straße 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 05 70

Ärzte für HautkrankheitenDr. Reitmeier Gabriele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tigaustraße 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 16 43Dr. Zimmermann Peter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Meichelbeckstraße 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 11 88

Ärzte für Innere MedizinDr. Hilscher Wolfgang jun. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Georg-Fischer-Straße 7b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 60Dr. Schneider Jürgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kurfürstenstraße 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 46Dr. Dr. Sprandel Ulrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Saliterstraße 96 – Kreiskrankenhaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78-1Dr. Wanner Michael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ruderatshofener Straße 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 50 93Dr. Wutz Hartmut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Eberle-Kögl-Straße 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 20

Ärzte für KinderheilkundeBreiner Walter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Goethestraße 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 78Dr. Renner Karl, Pätzold Michael . . . . . . . . . . . . . . . .Tigaustraße 1, Gemeinschaftspraxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 74

Arzt für Naturheilkunde und PsychotherapieDr. Nees Theodor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Georg-Fischer-Straße 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 67

Arzt für Neurologie und PsychiatrieDr. Amling Rainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Georg-Friedrich-Händel-Straße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 65Dr. Pachner-Knoll Irma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Am Wildbann 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 96

Ärzte für OrthopädieDr. Huyer Claus; Dr. Herrmann Roland . . . . . . . . . . .Goethestraße 9; Gemeinschaftspraxis . . . . . . . . . . . . . . . . .20 25Dr. Pipiska Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Meichelbeckstraße 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 60

Arzt für RadiologieDr. Hilscher Thomas, Dr. Hilscher Wolfgang sen. . .Georg-Fischer-Straße 7 b, Gemeinschaftspraxis . . . . . . . .26 60

Arzt für UrologieDr. Schiffer Alfred . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Salzstraße 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 52


30

Innere Einkehr in der Natur – „Zum Kindle“ und… Foto: E. Baumgartner

31

… „Wendelinskapelle“ Foto: E. Baumgartner

32Ä

rz

te

Name Straße TelefonZahnärzteDr. Bachauer Ulrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Georg-Fischer-Straße 7 a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 00Diel Oskar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 3a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 77Dr. Greising Theresia, Dr. Stock Brigitte . . . . . . . . . .Mühlsteig 3, Gemeinschaftspraxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 88Dr. Karg Johann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schützenstraße 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 06 66Dr. Maaz Karl Jörg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Meichelbeckstraße 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 07Dr. Schmid Manfred . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hans-Weber-Straße 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 16 60Dr. Schnatterer Georg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Georg-Friedrich-Händel-Straße 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 13 10Dr. Schöps Manfred . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bahnhofstraße 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 70Dr. Wagner Richard; Dr. Wagner Luitgard . . . . . . . .Meichelbeckstraße 3 a, Gemeinschaftspraxis . . . . . . . . . . .29 21Dr. Walther Frank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gen.-Brenner-Weg 1 a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 66

Arzt für Mund-, Kiefer- und GesichtschirurgieDr. Dr. Elsner Rainer, Elsner Hanna . . . . . . . . . . . . . .Eberle-Kögl-Straße 6, Gemeinschaftspraxis . . . . . . . . . . . .72 80

TierärzteDr. Bach Norbert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Max-Reger-Straße 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 88 80Dr. Bühler Gottfried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Xaver-Martin-Straße 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 56Dr. Geyer Gunther . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Meinrad-Spieß-Straße 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 03Dr. Kufner Thomas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Egatweg 1a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 18Sappert Friedrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schwabenstraße 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 76

Alten- und PflegeheimeClemens-Kessler-Altenheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mühlsteig 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 25, 4 07 74Gulielminetti-Altenheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Peter-Dörfler-Straße 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 28


Name Straße TelefonAnton-Schmid-Hallenbad mit Sauna-Landschaft und Solarien . . .Bahnhofstraße 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 65Ettwieser Weiher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 96Kuhstallweiher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .–

BÄDER

33

KreisverbandOstallg�uBeethovenstra§e 287616 MarktoberdorfTelefon 0 83 42/96 69-0Telefax 0 83 42/96 69 55

Hilfen aus einer Hand:Ambulante Krankenpflege, ambulantesoziale Dienste, Behindertenfahrdienst,Betreutes Wohnen, Hausnotruf, Men�-Service (Essen auf R�dern), Offene Behin-dertenarbeiten, Seniorenbetreuung

Rettungsdienst, Krankentransport Notruf 19222

Mode in BrillenQualität im Sehen

große Auswahlindividuelle Beratung

SehtestAnton und Thomas Sommer

staatl. gepr. Augenoptiker u. AugenoptikermeisterMarktplatz 10 · 87616 Marktoberdorf

Telefon (0 83 42) 14 32

Meichelbeckstr. 387616 Marktoberdorf · ( 0 83 42/4 18 44

Hubertus-Apotheke

Apotheker T. Pfänder87616 Marktoberdorf

Poststraße 10Telefon 24 73

VFBT Ve r b a n d z u r F ö rd e r u n gbiologischer Therapien e.V.

▲ Akupunktur, Chinesische Medizin, Workshops ▲ Seminare▲Veranstaltungen ▲ Aufgaben ▲ Informationen ▲ Hilfe zur Selbsthilfe ▲Vorträge und Diskussionen

Naturheilpraxis Renate Rauch-KrebsMeichelbeckstraße 7 · 87616 Marktoberdorf · Telefon 0 83 42/62 01

Der Mensch im Mittelpunkt

IM DIENSTE DER GESUNDHEIT

34T

ur

n &

Sp

or

tstä

tte

n

Name Straße TelefonDreifachsporthalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mühlsteig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 05Stadionturnhalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bahnhofstraße 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 91 97Turnhalle Bertoldshofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gemeindeweg 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .–Mehrzweckhalle Leuterschach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mühlobstraße 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 63Mehrzweckhalle Rieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Weiherweg 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 79Mehrzweckhalle Sulzschneid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Heinrich-Edel-Straße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .–Adalbert-Stifter-Turnhalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schwabenstraße 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 70St.-Martin-Turnhalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Eberle-Kögl-Straße 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 36Minigolfanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schwabenstraße 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 13 14Reitplatz mit Reithalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Im Gschlatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 41/52 96Tennispark mit 4 Plätzen, 5 Freiplätzen, 1 Kinderplatz . . . . . . . . . . .Mühlsteig 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 81Schulzentrum 10 Tennisplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mühlsteig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .–Squash, 2 Courts im Tennispark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mühlsteig 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 81Eislaufplatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mühlsteig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .–Squash, 3 Courts im Fitness-Factory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schwabenstraße 120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 55

TURN UNDSPORTSTÄTTEN

Name Vorsitzender Anschrift TelefonAktionskreis Marktoberdorfer Einzelhandel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Herbst Peter . . . . . . . . . .Poststraße 1, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . .23 60Amateurfunker . . . . . . . . . . . . . . . . . .Klimenta Heinz . . . . . . . .Haus-Nr. 50, 87654 Friesenried . . . . . . . .0 83 47/6 51Ambulanter Krankenpflegeverein . .Weinhart Karl . . . . . . . . .Franz-Schmid-Straße 26, Marktoberdorf . . . .9 82 85Arbeiterwohlfahrt-Ortsverband . . .Gredigk Klaus-Dieter . .Sonnenbichlstraße 8, Marktoberdorf . . . . . . . . .39 70Arbeiterwohlfahrt-Kreisverband . . .Hölzle Günter . . . . . . . . .Eichenweg 22, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . .53 90Automobilclub Marktoberdorf . . . .Linder Franz . . . . . . . . . .Hohenwartstraße 49, Marktoberdorf . . . . . . . . .57 36Bauernverband Bertoldshofen . . . .Fink Ludwig . . . . . . . . . . .Hagmoos, Marktoberdorf-Bertoldshofen . . . . . .52 13Bauernverband Geisenried . . . . . . . .Zwick Andreas . . . . . . . .Höhenstraße 18, Marktoberdorf-Geisenried .9 87 43Bauernverband Leuterschach . . . . .Linder Jakob . . . . . . . . .Kippachmoos 4, Marktoberdorf-Leuterschach4 09 10Bauernverband Marktoberdorf . . . .Weiß Erich . . . . . . . . . . . .Galgenberg 2, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . .27 78Bauernverband Rieder . . . . . . . . . . .Vogel Josef jun. . . . . . . .Weißen 2, Marktoberdorf-Rieder . . . . . . . . . . .9 53 40Bauernverband Sulzschneid . . . . . . .Jocham Konrad . . . . . . .Tiroler Straße 2, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 49/6 04

Marktoberdorf-SulzschneidBauernverband Thalhofen . . . . . . . .Rößle Remig . . . . . . . .Weibletshofen, Marktoberdorf . . . . . . . . .23 55Bayer. Einzelhandelsverband . . . . . .Kessler Luitpold . . . . . . .Eberle-Kögl-Straße 19, Marktoberdorf . . . . . . . 26 83

VEREINE UNDVERBÄNDE

35

Ge

sc

hi

ch

te

Name Vorsitzender Anschrift TelefonBayer. Rotes Kreuz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Beethovenstraße 2, Marktoberdorf . . . . . . . . .96 69-0Bienenzuchtverein . . . . . . . . . . . . . . .Reichart Fritz . . . . . . . . .Wiesenstraße 14, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . .21 34Blaskapelle Bertoldshofen . . . . . . . .Osterried Matthias . . . .Schloßbergstraße 10, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 01 86

Marktoberdorf-BertoldshofenBläserensemble MOD e.V. . . . . . . . . .Leonhart Herbert . . . . . .Wiesenstraße 22, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . .12 85Briefmarkenfreunde . . . . . . . . . . . . .Kraus Mangold . . . . . . . .Simon-Baumann-Straße 14, Marktoberdorf . . .57 22Brieftaubenzuchtverein Marktoberdorf u.Thalhofen . . . . . . .Raimund Richard . . . . . .Kaufbeurener Straße 110, Marktoberdorf . . . . .56 23Bund Naturschutz . . . . . . . . . . . . . . .Schlemmer Korbinian . .Elsenweg 33, Marktoberdorf-Thalhofen . . . . . . .65 56Burschenverein Geisenried . . . . . . . .Mayer Josef . . . . . . . . . . .Rosenweg 9, Marktoberdorf-Geisenried . . . . . . .48 42Caritasverband f.d. . . . . . . . . . . . . . .Herr Gast -Offene Landkreis Ostallgäu e.V. . . . . . . . . . .Behindertenarbeit . . . . .Angerstraße 1, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . .9 61 90Carl Orff Chor Marktoberdorf . . . . .Schwarz Jürgen . . . . . . .Marktplatz 6, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . .4 04 27CSU-Kreisverband . . . . . . . . . . . . . . .Schreck Helmut . . . . . . .Öschweg 11, 87634 Obergünzburg . . . .0 83 72/28 04CSU-Ortsverband . . . . . . . . . . . . . . . .Dr. Weber Stefan . . . . . .Kurfürstenallee 22, Marktoberdorf . . . . . . . . . . .50 76Deutsche Verkehrswacht Kreisverkehrswacht . . . . . . . . . . . . . .Menzel Horst . . . . . . . . .Franz-Schmid-Straße 7, Marktoberdorf . . . . . . .27 87 Deutscher Alpenverein . . . . . . . . . . .Pötzold Manfred . . . . . .Propstweg 8, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . .66 98DGB, Ortskartell Marktoberdorf . . .Tschauner Ernst . . . . . . .Beethovenstraße 3, Marktoberdorf . . . . . . . . . . .33 35D'Oberdorfer Fasnachter . . . . . . . . .Kraus Martin . . . . . . . . . .Kaufbeurener Straße 14a, Marktoberdorf . . . . .53 64Eissportverein Marktoberdorf 1986 e.V. . . . . . . . . .Hofmann Siegfried . . . .Propstweg 1, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . .68 69Elektro-Modell-Car Mod. EMC . . . .Schnitzer Alfred . . . . . . .Schwabenstraße 15, Marktoberdorf . . . . . . . . . .38 03Evang. Kirchengemeinde . . . . . . . . .Pfarrer Deininger . . . . . .Bahnhofstraße 25, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . .23 96FC Sulzschneid e.V. . . . . . . . . . . . . . .Wlotkowski Waldemar .Baldaufstraße 6, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 49/4 89

Marktoberdorf-SulzschneidFC Thalhofen 1933 e.V. . . . . . . . . . . .Ritter Georg . . . . . . . . . .Gartenweg 3, Marktoberdorf-Thalhofen . . . . . .48 69Feuerstutzen-Schützengesellschaft eV. 1550 . . . .Fendt Hans . . . . . . . . . .Schillerstraße 6, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . .9 87 30Film- und Fotofreunde e.V. . . . . . . .Kohl Hans . . . . . . . . . . . .Ruderatshofener Straße 39, Marktoberdorf . . . .34 78Fischereiverein Marktoberdorf . . . .Hochmuth Josef . . . . . . .Märzstraße 5, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . .4 25 55Flugsportverein Marktoberdorf im Deutschen Aero-Club . . . . . . . . .Kible Karl . . . . . . . . . . . . .Beethovenstraße 9, Marktoberdorf . . . . . . . . . . .51 42Förderverein „Leistungsturnen e.V.“ . . . . . . . . . . . .Zacherl Hans . . . . . . . . . .Dammweg 5, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . .23 36Forstbetriebsgemeinschaft Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schmid Wolfgang . . . . .Ettwiesen 7, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . .55 82Frauenkreis St. Magnus . . . . . . . . . . .Lang Anna . . . . . . . . . . . .Liegnitzer Straße 33, Marktoberdorf . . . . . . . . . .63 95Freie Wähler Marktoberdorf . . . . . .Grotz Peter . . . . . . . . . . .Geisenrieder Straße 40, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 59

Marktoberdorf-GeisenriedFreiw. Feuerwehr Bertoldshofen . . .Fichtel Hansjörg . . . . . . .Galgensee 30, Marktoberdorf-Bertoldshofen . .52 79Freiw. Feuerwehr Geisenried . . . . . .Haugg Alban . . . . . . . . .Austraße 8, Marktoberdorf-Geisenried . . . . . . . .49 02Freiw. Feuerwehr Leuterschach . . . .Dörfler Franz . . . . . . . . .Ronrieder Straße 14, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 78

Marktoberdorf-LeuterschachFreiw. Feuerwehr Marktoberdorf . .Wachter Franz . . . . . . . .Salzstraße 21, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . .30 51Freiw. Feuerwehr Rieder . . . . . . . . . .Pfeiffer Oswald . . . . . . .Hauptstraße 31, Marktoberdorf-Rieder . . . . . . .76 64

Ve

rein

e u

nd

Ve

rbä

nd

e

36

37

Über den Wolken – Winter im Ostallgäu Foto: E. Baumgartner

38V

ere

ine

un

d V

erb

än

de

Name Vorsitzender Anschrift TelefonFreiw. Feuerwehr Sulzschneid . . . . .Jocham Konrad . . . . . .Tiroler Straße 2, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 49/6 04

Marktoberdorf-SulzschneidFreiw. Feuerwehr Thalhofen . . . . . . .Guggemos Franz . . . . . .Schweinberg 1, Marktoberdorf-Thalhofen . . . . .28 08Fußballsportverein FSV . . . . . . . . . .Dr. Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seiderer Hermann . . . . .Meichelbeckstraße 7, Marktoberdorf . . . . . . . . .55 60Gartenbauverein Leuterschach . . . .Hartmann Josef . . . . . . .Zum Kindle 21, Marktoberdorf-Leuterschach . .33 36Gartenbauverein Marktoberdorf . . .Maier Alois . . . . . . . . . . .Am Rambogen 31, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . .45 84Gartenbauverein Sulzschneid . . . . .Klaus Rita . . . . . . . . . . . .Tiroler Straße 8, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 49/3 56

Marktoberdorf-SulzschneidHeimatkreis Hohenelbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elfa-Brandström-Straße 51,im Riesengebirge . . . . . . . . . . . . . . . .Eichmann Christian . . . . 72762 Reutlingen . . . . . . . . . . . . . . . . . .07121/2 23 63Heimatverein Marktoberdorf . . . . . .Eigler Herbert . . . . . . . . .Carl-Orff-Ring 130, Marktoberdorf . . . . . . . . . . .72 11Heimkehrer, Ortsverband MOD . . . .Sepp Magnus . . . . . . . . .Gschwender Straße 14, Marktoberdorf . . . . . . .27 64Hotel- und Gaststättenverband . . .Sepp Heinz . . . . . . . . . . .Bahnhofstraße 13, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . .70 90Informationskreis der Wirtschaft . .Kaltenegger Günther . .Postfach 13 64, Marktoberdorf . . . . . . . . . . .96 55-14Jagdgenossenschaft Bertoldshofen Eberle Max . . . . . . . . . . .Burk 12, Marktoberdorf-Bertoldshofen . . . . . . .61 77Jagdgenossenschaft Geisenried . . .Unsin Alfons . . . . . . . . . .Geisenrieder Straße 10, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 93

Marktoberdorf-GeisenriedJagdgenossenschaft Leuterschach .Fischer Helmut . . . . . . . .Bischof-Geiger-Straße 8, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 72

Marktoberdorf-LeuterschachJagdgenossenschaft MarktoberdorfFilser Karl-Heinz . . . . . . .Galgenberg 9, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . .69 19Jagdgenossenschaft Rieder . . . . . . .Gebler Josef . . . . . . . . . .Weiherweg 1, Marktoberdorf-Rieder . . . . . . . . .12 23Jagdgenossenschaft Sulzschneid . .Strobel Ulrich . . . . . . . . .Hoheneggstraße 30, . . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 49/10 98

Marktoberdorf-SulzschneidJagdgenossenschaft Thalhofen . . . .Martin Franz . . . . . . . . . .Schulstraße 8, Marktoberdorf-Thalhofen . . . . . .57 00Johanniter-Unfallhilfe, Ortsverband Marktoberdorf . . . . . . .Seifarth Hermann . . . . .Moosackerstraße 8, Marktoberdorf-Rieder . . . .53 96Jugendblasorchester Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schott Herbert . . . . . . . .Korberweg 47, Marktoberdorf . . . . . . . . . .33 32Jugendrotkreuz Marktoberdorf . . . .Rößle Jürgen . . . . . . . . . .Weidachstraße 6, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . .34 42Junge Briefmarkenfreunde Mod . . .Fritz Richard . . . . . . . . . .Gimpelweg 24, Marktoberdorf- . . . . . . . . . . . .4 02 51

Jugendgruppenleiter . . .BertoldshofenJungkolping Marktoberdorf . . . . . .Lederle Ludwig . . . . . . . .Forchenweg 1, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . .26 93Jungschar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pfr. DeiningerJugendgruppe „CHIPS u.CJC“ . . . . . .Evang.Luth.Pfarramt . . .Bahnhofstraße 25, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . .23 96Kammerorchester . . . . . . . . . . . . . . . .Nocker Helmut . . . . . . . .Kirchenösch 18, 87647 Unterthingau .0 83 77/10 17Karateclub Marktoberdorf e.V. . . . .Dohle Dieter . . . . . . . . . .Dorfstraße 4, Marktoberdorf-Rieder . . . . . . . . . .17 36Kath. Arbeitnehmerbewegung . . . .Kugler Gabriele . . . . . . .Pater-Hermann-Straße 16, Marktoberdorf . . . .49 92

Groß Mathias . . . . . . . . .Keltenstraße 23, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . .69 75Katholische BetriebshelferstationMarktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . .Osterried Otto . . . . . . . .Zugspitzstraße 14, Marktoberdorf-Thalhofen . .21 86


39

Ausritt auf dem Drahtesel – Ziel: Texas in Marktoberdorf-Leuterschach Foto: E. Baumgartner

40V

ere

ine

un

d V

erb

än

de VEREINE UND

VERBÄNDE

Name Vorsitzender Anschrift TelefonKath. Bildungswerk Ostallgäu . . . . .Zobel Otto-Richard . . . .Mathildenstraße 15,

87600 Kaufbeuren . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 41/1 74 59Kath. deutscher Frauenbund . . . . . .Socher Maria . . . . . . . . .Troppauer Straße 11, Marktoberdorf . . . . . . . .4 09 77Kath. deutscher Frauenbund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Leuterschacher Straße 4,Leuterschach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fichtl Anna . . . . . . . . . . . 87616 Marktoberdorf-Leuterschach . . . . . . . . .22 65Kath. Landjugend Bertoldshofen . .Frei Martin . . . . . . . . . . .Kreisstraße 3, Marktoberdorf-Bertoldshofen . . .65 69Kath. Landjugend Marktoberdorf . .Holbe Tatyana . . . . . . . .Mindelheimer Straße 34, Marktoberdorf . . . .4 29 60Kath. Landjugend Sulzschneid . . . . .Knestel Karin . . . . . . . . .Baldaufstraße 9, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08349/627

Marktoberdorf-SulzschneidKinderchor Bertoldshofen . . . . . . . .Schanz Bärbel . . . . . . . . .Gimpelweg 14 a, Marktoberdorf-Bertoldshofen47 89Kinderstube Marktoberdorf . . . . . . .Mühe Henriette . . . . . . .Mühlsteig 5, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . .59 51Kirchenchor Bertoldshofen . . . . . . .Fendt Leopold . . . . . . . . .Gaußstraße 3, 87640 Biessenhofen-Ebenhofen 56 56Kirchenchor Leuterschach . . . . . . . .Rapp Maria . . . . . . . . . . .Herrenfeldstraße 3,

Marktoberdorf-Leuterschach . . . . . . . . . . . . . . . .27 96Kirchenchor Marktoberdorf . . . . . . .Schöllhorn Rudolf . . . . .Saliterstraße 32, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . .29 09Kirchenchor Sulzschneid . . . . . . . . .Baur Helmut . . . . . . . . . .Hoheneggstraße 6, . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 49/3 53

Marktoberdorf-SulzschneidKirchenchor Thalhofen . . . . . . . . . . .Beulecke Manfred . . . . .Kögelrißweg 3, Marktoberdorf-Thalhofen . . . . .29 33Kleintierzuchtverein Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . .Brutscher Josef . . . . . . .Ludwigstraße 83, 87437 Kempten . . . . .08 31/6 51 92Kleintiroler Standschützen . . . . . . . .Fahr Erna . . . . . . . . . . . . .Richard-Strauß-Straße 6, Marktoberdorf . . . . .52 82Kneippverein Marktoberdorf . . . . . .Wiedermann Wilfried . .Jakob-Eder-Straße 22, 83313 Siegsdorf 0 86 62/95 55

Postf.1302, 87611 MarktoberdorfKolpinggruppe Rieder . . . . . . . . . . . .Endraß Elisabeth . . . . . .Hauptstraße 13, Marktoberdorf-Rieder . . . . . . .34 32Krankenunterstützungsverein . . . . .Pracht Josef . . . . . . . . . .Moosstraße 21, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . .54 36Lebenshilfe für geistig Behinderte Ostallgäu . . . . . . . . . . . . .Glüder Gerhard . . . . . . .Neue Gasse 22, 87600 Kaufbeuren . .0 83 41/1 76 80Liederkranz MännerchorMarktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schrägle Josef . . . . . . . .Geisenrieder Straße 36, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 21

Marktoberdorf-GeisenriedLions Club Marktoberdorf . . . . . . . .Prof. Krupp Paul . . . . . . .Leutkircher Straße 28

87439 KemptenMännerchor Bertoldshofen . . . . . . .Mailänder Andreas . . . .Schongauer Straße 16, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 78

Marktoberdorf-BertoldshofenMinistrantengruppe St.Martin . . . .Stadtpfarrer Schilling . .Kurfürstenstraße 13, Marktoberdorf . . . . . . . . . .25 35’’ St.Pankratius, Sulzschneid’’ St.Josef, RiederMinistrantengruppe St.Magnus . . .Reiss Tobias . . . . . . . . . . .Landrichterstraße 22, Marktoberdorf . . . . . . . . .74 79Ministrantengruppe St.Michael . . .Lang Franz

Kirchenpfleger . . . . . . . .Keltenstraße 13, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . .4 01 72

41

Ve

rein

e u

nd

Ve

rbä

nd

eName . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vorsitzender . . . . . . . .Anschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TelefonMinistrantengruppe St. Alban . . . . .Hummel Stephan

Kirchenpfleger . . . . . . . .Rosenweg 13, Marktoberdorf-Geisenried . . . . . .67 41Ministrantengruppe St. Johannes . .Brenner Franz

Kirchenpfleger . . . . . . . .Im Büschlach 12, Marktoberdorf-Leuterschach 14 00Ministrantengruppe St. Michael . . .Huber Dieter

Kirchenpfleger . . . . . . . .Ortlerstraße 5, Marktoberdorf-Thalhofen . . . . .26 65MODEON-Förderverein Marktoberdorf e.V. . . . . . . . . . . . . . . .Miller Franz . . . . . . . . . . .Schoppenhalde 4, Marktoberdorf-Leuterschach23 43Motorsport-Club Marktoberdorf im ADAC . . . . . . . . . .Schneider Meinrad . . . .Öschle 2, 87647 Kraftisried . . . . . . . . . . . .0 83 77/6 41Musikkapelle Geisenried e.V. . . . . . .Müller Josef . . . . . . . . . .Geisenrieder Straße 18, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 06

Marktoberdorf-GeisenriedMusikkapelle Leuterschach e.V. . . . .Rapp Roman . . . . . . . . . .Schwenden 2, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 77/10 28

Marktoberdorf-LeuterschachMusikverein Rieder e.V. . . . . . . . . . . .Gebler Christian . . . . . . .Weiherweg 12, Marktoberdorf-Rieder . . . . . . . .12 23Musikkapelle Sulzschneid e.V. . . . . .Baur Markus . . . . . . . . . .Baldaufstraße 12, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 49/2 56

Marktoberdorf-SulzschneidNaturfreunde Marktoberdorf . . . . .Kasberger Max . . . . . . . .Elsenweg , Marktoberdorf-Thalhofen . . . . . . . . .57 08Oberdorfer Ski-Schule . . . . . . . . . . .Bischof Georg . . . . . . . . .Troppauer Straße 1, Marktoberdorf . . . . . . . . .9 58 77Ortsverein f.d. Förderung Lernbehinderter . . . . . . . . . . . . . . . . .Eierstock Hans . . . . . . . .Ruderatshofener Straße 30, Marktoberdorf . . . .79 14Ostallgäuer Drachen- und Gleit-schirmflieger Marktoberdorf e.V. . .Lang Erhard . . . . . . . . . . .Gartenstraße 7, 87674 Ruderatshofen .0 83 43/12 07Ostallgäuer Fliegerschule, OFS GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Hoschka Hans . . . . . . . . .Xaver-Martin-Straße 1, Marktoberdorf . . . . . . .44 50Pfadfinder (DeutschePfadfinderschaft St.Georg) . . . . . . .Reiterer Bernhard . . . . .Carl-Orff-Ring 119, Marktoberdorf . . . . . . . . . . .17 42Pfarrgemeinderat St. Magnus . . . . .Bauer Johann . . . . . . . . .Goethestraße 39, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . .17 46Pfarrgemeinderat St. Martin . . . . . .Hönle Josef . . . . . . . . . . .Peter-Dörfler-Straße 15, Marktoberdorf . . . . . .17 14Radgemeinschaft Marktoberdorf . .Grosam Thomas . . . . . . .Johann-Sebastian-Bach-Straße 15, . . . . . . . . .9 83 70

MarktoberdorfReit- und Fahrverein Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . .Reichmann Manfred . . .Altnachweg 6, 87640 Biessenhofen . . .0 83 41/52 96Rotary Club Marktoberdorf . . . . . . .Kaltenegger Günther . .Am Gotengraben 10, Marktoberdorf . . . . . . . .4 09 22Schachclub Marktoberdorf . . . . . . .Hörmann Willi . . . . . . . .Keltenstraße 2, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . .55 07Schlesische Landsmannschaft . . . . .Ulrich Günther . . . . . . . .Alemannenstraße 2, Marktoberdorf . . . . . . . . . .65 86Schnupferclub Geisenried . . . . . . . .Stocker Xaver . . . . . . . . .Geisenrieder Straße 14, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 46

Marktoberdorf-GeisenriedSchützengesellschaft Balteratsried Neuer Georg . . . . . . . . . .Brunnenstraße 2, Marktoberdorf-Balteratsried 63 02Schützengesellschaft Bertoldshofen„Magnusschützen“ e.V. . . . . . . . . . . .Brugger Herbert . . . . . . .Saliterstraße 60, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . .58 14Schützenverein Leuterschach „Magnusschützen“ . . . . . . . . . . . . . . .Reichhart Otto . . . . . . . .Leuterschacher Straße 6, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 45

Marktoberdorf-Leuterschach

HOLZBAUZimmerei · Innenausbau

Trockenbau · Treppenbau

Solide Handwerksarbeit aus gutem Haus

Siemensring 12 · 87616 MarktoberdorfTelefon 0 83 42/65 79 · Telefax 4 19 62

Für Dachsanierungenund Dachausbau

Dacheindeckung, Wand- und Abdichtungstechnik

Hummel-dach MarktoberdorfSchwabenstraße 110Telefon (0 83 42) 48 66Telefax (0 83 42) 4 06 83

42

HHÖBELÖBELBAUGESCHÄFT

87674 Immenhofen • Elbseestraße 20 • Telefon 0 83 42/96 80-0 • Telefax 0 83 42/96 80-80

E R N S TE R N S T

• Hochbau• Tiefbau• Erdbewegungen• Abbruch• Industriebau• Bauplanung


43

Ruderatshofener Straße 4 · 87616 MarktoberdorfTelefon (0 83 42) 4 22 21 · Telefax (0 83 42) 4 23 97

Es gibt viele

Wege zur M

usik –

wir zeigen

sie Ihnen

Fitness-Center GYM 80Kaufbeurer Straße 187616 MarktoberdorfTel. 0 83 42/14 88Fax 0 83 42/4 25 13

Inhaber Peter Maruhn

FITNESS

SAUNA

SOLARIUM

AEROBIC

RAUMAUSSTATTUNG87616 MARKTOBERDORF - POSTSTRASSE 4TELEFON 0 83 42 / 22 53 FAX 0 83 42 / 45 28

GARDI

NEN

SON

NEN

SCHU

TZ

TISCH

WÄS

CHE -

BET

TWÄS

CHE

BAD

+ FR

OTT

IERW

AREN

BETT

EN - M

ATRA

TZEN

STUD

IO

BETT

FEDE

RNW

ÄSCH

E

44V

ere

ine

un

d V

erb

än

de

Name Vorsitzender Anschrift TelefonZimmerstutzen-Schützenverein Alpenrose e.V. Marktoberdorf . . . . .Zasche Bruno . . . . . . . . .Saliterstraße 94, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . .14 13Schützengesellschaft Feuerstutzen MOD . . . . . . . . . . . . . . .Fendt Hans . . . . . . . . . . .Schillerstraße 6, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . .9 87 30Schützengesellschaft Rieder . . . . . .Medved Werner . . . . . . .Aggensteinweg 2, Marktoberdorf-Rieder . . . .4 06 92Schützengesellschaft Sulzschneid .Rauch Konrad . . . . . . . . .Tiroler Straße 13, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 49/12 38

Marktoberdorf-SulzschneidSchützengesellschaft Thalhofen . . .März Otto . . . . . . . . . . . .Obweg 3, Marktoberdorf-Thalhofen . . . . . . . . . .72 93Schwimmabteilung im TSV Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . .Buntin Werner . . . . . . . .Brettbuschgasse 25a, . . . . . . . . . . . . . .0 83 41/6 48 76

87600 Kaufbeuren-NeugablonzSegelfreunde Marktoberdorf . . . . . .Möller Klaus . . . . . . . . . .Kastanienstraße 5, 87471 Durach . . . . .08 31/6 99 80Senioren-Gymnastik, Tanz . . . . . . . .Zacher Kreszentia . . . . .Am Bergblick 11, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . .38 38Siedlerbund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dopfer Konrad . . . . . . . .Memminger Straße 61, Marktoberdorf . . . . . . . .65 42Skatclub Marktoberdorf . . . . . . . . . .Blasskiewitz Peter . . . . .Simon-Baumann-Straße 1, Marktoberdorf . . . .48 57Skate-Club Mod. e.V. (Rollsport) . . .Kopp Frank . . . . . . . . . . .Schloßbergstraße 2, Marktoberdorf- . . . . . . . .4 06 08

BertoldshofenSkiclub Marktoberdorf . . . . . . . . . . .Rudolph Georg . . . . . . . .Poststraße 11, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . .60 69SKC Modeon (Sportkegelclub) . . . . .Boscher Gerhard . . . . . .Singerweg 10, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . .65 11SPD-Ortsverband . . . . . . . . . . . . . . . .Jandl Jutta . . . . . . . . . . .Augsburger Straße 25, Marktoberdorf . . . . . . . .28 90Stadtkapelle Marktoberdorf . . . . . .Himmer Werner . . . . . . .Burgstraße 8f, Marktoberdorf-Thalhofen . . . . . .55 88Sudetendeutsche LandsmannschaftOrtsgruppe Marktoberdorf . . . . . . .Hanke Herbert . . . . . . . .Austraße 19, Marktoberdorf-Geisenried . . . . . .58 67SV Geisenried e.V. . . . . . . . . . . . . . . . .Brell Meinrad . . . . . . . . .Wolfsgalgen 3, Marktoberdorf-Geisenried . . . . .47 71Taekwondo Gemeinschaft P & P Allgäu e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . .Streif Georg . . . . . . . . . .Tannenweg 5, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . .24 79Tanzlmusik Thalhofen . . . . . . . . . . . .Müller Peter . . . . . . . . . .Mühlbachstraße 7, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 08 57

Marktoberdorf-ThalhofenTauchclub Marktoberdorf e.V. . . . . .Czechowski Andreas . . .Tegelbergstraße 35 b, 87648 Aitrang . .0 83 43/13 20Tennisclub im TSV Marktoberdorf . .Schreinemacher . . . . . .Goethe Straße 49, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . .63 32

Franz-JosefTennisschule im TC MOD . . . . . . . . . .Stöckert Heinz-Jürgen

staatl. geprüfterTennislehrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 82 60

Theatergruppe Geisenried . . . . . . . .Stocker Willi . . . . . . . . . .Geisenrieder Straße 17, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 47Marktoberdorf-Geisenried

Tierschutzverein . . . . . . . . . . . . . . . . .Krämer Heinz . . . . . . . . .Roßbergstraße 5, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 76Marktoberdorf-Thalhofen . . . . . . . .Tierheim: 9 89 00

Touristikverein Marktoberdorf . . . .Vogler Romuald . . . . . . .Mühlbichel 24, Marktoberdorf-Leuterschach . .25 07Trachtenverein »D'Geltnachtaler« Bertoldshofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Heiland Michael . . . . . . .Selbensberg 20, Marktoberdorf-Bertoldshofen 17 17


45

Ve

rein

e u

nd

Ve

rbä

nd

eName Vorsitzender Anschrift TelefonTrachtenverein »D'Hohenwaldegger« Sulzschneid . .Settele Walter . . . . . . . .Hagstraße 4, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 49/3 03

Marktoberdorf-SulzschneidTrachten- und Heimatverein »D’Wertachtaler« . . . . . . . . . . . . . . . .Barnsteiner Georg . . . . .Buchenweg 39, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . .10 26TSV Bertoldshofen e.V. . . . . . . . . . . .Fichtl Norbert . . . . . . . . .Im Kirchfeld 4, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 44

Marktoberdorf-BertoldshofenTSV Leuterschach e.V. . . . . . . . . . . . .Maaß Axel . . . . . . . . . . . .Ellenrieder Straße 5, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 05 60

Marktoberdorf-RonriedTSV Marktoberdorf e.V. . . . . . . . . . . .Burkhardt Karl . . . . . . . .Karl-Keßler-Straße 3, Marktoberdorf . . . . . . . . .67 59Türk-Spor Marktoberdorf e.V. . . . . .Erkan Senel . . . . . . . . . . .Füssener Straße 21 a, . . . . . . . . . . . .9 53 92 o.9 58 32

MarktoberdorfVdK Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . .Schafroth Matthias . . . .Aggensteinweg 12, Marktoberdorf . . . . . . . . . . .68 61VdK Kreisverband Ostallgäu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . .25 50Verkehrswacht Ostallgäu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . .40 08-64Versehrtensportverein Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . .Baumeister Karl . . . . . . .Engratsried 10, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . .4 14 35Veteranen und Soldatenverein Bertoldshofen . . . . .Baur Josef . . . . . . . . . . . .Schongauer Straße 19, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 15

Marktoberdorf-BertoldshofenVeteranen- und Soldatenverein Geisenried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Fröhlich Norbert . . . . . .Austraße 9, Marktoberdorf-Geisenried . . . . . . . .36 38Veteranen- und Soldatenverein Leuterschach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Miller Franz . . . . . . . . . . .Schoppenhalde 4, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 43

Marktoberdorf-LeuterschachVeteranen- und Soldatenverein Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schilhansl Walter . . . . . .Reichshofstraße 13, Marktoberdorf . . . . . . . . . . .60 77Veteranen- und Soldatenverein Rieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Osterried Hans . . . . . . . .Weiherweg 1, Marktoberdorf-Rieder . . . . . . . . . . . . . .Veteranen- und Soldatenverein Sulzschneid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Müller Roland . . . . . . . . .Heinrich-Edel-Straße 16, . . . . . . . . . . . . .0 83 49/6 76

Marktoberdorf-SulzschneidVeteranen- und Soldatenverein Thalhofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mayr Engelbert . . . . . . .Bäckergasse 4, Marktoberdorf-Thalhofen . . . . .28 95Volkshochschule f.d. Landkreis Ostallgäu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Gailer Siegfried . . . . . . .Aggensteinstraße 6, . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 41/58 85

87640 BiessenhofenVolkshochschule Marktoberdorf . . .Brunnhuber Uta . . . . . . .Salzstraße 10, Marktoberdorf . . . . . .62 88 und 49 00Volksmusikgruppe Bertoldshofen . .Negele Rosi . . . . . . . . . . .Marktoberdorfer Straße 33, . . . . . . . . . . . . . . . . .37 58

87640 BiessenhofenVolkstanzgruppe . . . . . . . . . . . . . . . .Herbein Helga . . . . . . . .Schwenden 10, Marktoberdorf . . . . . . .0 83 77/10 70Wasserwacht Marktoberdorf . . . . . .Hannig Wolfgang . . . . .Carl-Orff-Ring 16, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . .64 93Zeugen Jehovas . . . . . . . . . . . . . . . . .Bär Georg . . . . . . . . . . . .Am Kirchenösch 7 a, . . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 77/7 95

87647 Unterthingau

46

Marktoberdorfer Straße 1387674 Ruderatshofen BeratungTelefon 0 83 43/3 35 PlanungTelefax 0 83 43/14 00 Ausführung

BAUSCHLOSSEREI UND METALLBAU• Wintergärten in Alu • Alufenster u. -türen• Lichtdächer • Schlosserarbeiten

Iglauer Straße 15 · 87616 MarktoberdorfTelefon 0 83 42/9 87 03 · Telefax 0 83 42/9 87 04

LEBENSLANG LERNEN – EINE DEVISE AUCH FÜR SIE!Ihre Volkshochschule hilft Ihnen dabei,informieren Sie sich über unser Angebot.

Unsere Öffnungszeiten: Montag und Freitag 8.30 bis 11.30 UhrDienstag und Donnerstag 14.30 bis 17.30 Uhr

Volkshochschule Marktoberdorf e.V.Salzstr. 10 · 87616 Marktoberdorf · Tel. 0 83 42/62 88 und 49 00 · Fax 0 83 42/9 89 86

Volksbank Ostallgäu eG

47

Alles frisch – Wochenmarkt in der Fußgängerzone Foto: E. Baumgartner

48S

ozia

le F

ürs

orge

un

d an

dere

gem

ein

nü

tzig

e E

inri

chtu

nge

n

Bezeichnung Anschrift TelefonAids-Beratung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Marktplatz 13, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 03 84Aktion Humane Schule Bayern . . . . . . . . . . . .Leon-Rod-Straße 19, 80634 München . . . . . . . . . . . . . .0 89/16 82 11Altenbegegnungsstätte . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Salzstraße 10, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 50Arbeiterwohlfahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Salzstraße 10, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 50Arbeitsamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jörglweg 10, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 00-0Arbeitsgemeinschaft Hausaufgabenhilfe . . . .für St.-Martin-Schule: Helga Wimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 17

für Adalbert-Stifter-Schule: Sibylle Groß . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 88Arbeitsgemeinschaft Sozialdemokratische Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Huber Gerda, Sudetenstraße 20, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . .62 43Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband . . . . . .Beethovenstraße 2, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 69-0BRK-Nachbarschaftshilfe . . . . . . . . . . . . . . . . .Winneg Margot, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 69-33Behindertenhilfe des Verbandes der Kriegsbeschädigten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 50Caritasverband f.d.Landkreis Ostallgäu e.V. . .Angerstraße 1, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 19-0Dorfhelferinnenstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Filser Rosi, Rosenweg 16, Marktoberdorf-Geisenried . . . . . . . . .13 66Eheberatungsstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Marktplatz 13, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 21Erziehungsberatungsstelle . . . . . . . . . . . . . . . .Meichelbeckstraße 7, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 81 34Essen auf Rädern, BRK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Beethovenstraße 2, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 69-0Evangelische Männerrunde . . . . . . . . . . . . . . .Klein Wolfram, Falkensteinweg 1, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . .29 50Gesprächskreis Gehörlose . . . . . . . . . . . . . . . . .Am Alsterberg 12, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 04 10Kinderstube Marktoberdorf e.V. . . . . . . . . . . . .Am Mühlsteig 5, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 51Kolping Bezirksverband OAL . . . . . . . . . . . . . . .Nusser Karlheinz, Gansbichlstraße 10, 86807 Buchloe .0 82 41/63 63Kontaktkreis für Frauen und Mütter . . . . . . . .Bauer Angela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 46

Rabus Hildegard, Landrichterstraße 16, Marktoberdorf . . . . .4 05 12Krankenhausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . .Herz Margarethe, Kemptener Straße 9, Marktoberdorf . . . . . . .22 02Lebenshilfe für geistig Behinderte Ostallgäu Kaufbeuren-Marktoberdorf e.V. . . . . . . . . . . .Hans-Weber-Straße 19, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 24 57Mahlzeitendienst Sozialstation Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tigaustraße 20, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 84 47Maschinen- und Betriebshilfsring Marktoberdorf e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Heinzelmannstraße 14, 87600 Kaufbeuren . . . . . . . .0 83 41/90 56-0Mutter-Kind-Gruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Brändle Annette, Schillerstraße 47, Marktoberdorf . . . . . . . . .4 21 55

Meier Andrea, Nebelhornstraße 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 23 46Marktoberdorf-Bertoldshofen

Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle für Abhängige . . . . . .Spitaltor 4, 87600 Kaufbeuren . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 83 41/93 82 37Sozialstation Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . .Tigaustraße 20, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 85Verband der Kriegs- und Wehrdienstopfer . .Jahnstraße 1, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 50Wertachtal-Werkstätten GmbH Kaufbeuren-Marktoberdorf, anerkannte Einrichtung der Lebenshilfe . . . . . . . . . . . . . . .Johann-Georg-Fendt-Straße 24 d, Marktoberdorf . . . . . . . . .96 08-0

SOZIALE FÜRSORGE UND ANDERE GEMEINNÜTZIGE EINRICHTUNGEN

49

So

nst

ige

s

Bezeichnung Anschrift TelefonMüllabfuhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Landratsamt Ostallgäu

Schwabenstraße 11, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Kfz-Anmeldung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Landratsamt Ostallgäu

Schwabenstraße 11, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Lohnsteuerkarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Stadt Marktoberdorf, Einwohnermeldeamt

Jahnstraße 1, Marktoberdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 08-22Parkhäuser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P1 Tiefgarage Rathaus – Zufahrt Bahnhofstraße

P2 Tiefgarage Meichelbeckstraße – Zufahrt MeichelbeckstraßeParkplätze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P3 Bahnhof - P4 Deckelplatz - P5 Marktplatz - P6 Schützenstraße

VersorgungErdgas Schwaben, Betriebsstelle . . . . . . . . . . . .Mindelheimer Straße 6, 87600 Kaufbeuren . . . . . .0 83 41/82 95-0Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Städtisches Wasserwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 08-62Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vereinigte Wertach-Elektrizitätswerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 37

Lech-Elektrizitätswerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 79

SONSTIGES

FerienordnungWeihnachtsferien . . . . . . . . . . .23.12.1997 bis 05.01.1998Rosenmontag . . . . . . . . . . . . . . .23.02.1998Faschingsdienstag . . . . . . . . . . .24.02.1998Osterferien . . . . . . . . . . . . . . . . .06.04.1998 bis 18.04.1998Maifeiertag . . . . . . . . . . . . . . . . .01.05.1998Christi Himmelfahrt . . . . . . . . .21.05.1998Pfingstferien . . . . . . . . . . . . . . . .02.06.1998 bis 13.06.1998Sommerferien . . . . . . . . . . . . . . .30.07.1998 bis 14.09.1998Tag der deutschen Einheit . . . .03.10.1998Herbstferien . . . . . . . . . . . . . . . .02.11.1998 bis 07.11.1998Weihnachtsferien . . . . . . . . . . .24.12.1998 bis 05.01.1999Rosenmontag . . . . . . . . . . . . . . .15.02.1999Faschingsdienstag . . . . . . . . . . .16.02.1999Osterferien . . . . . . . . . . . . . . . . .29.03.1999 bis 10.04.1999

Maifeiertag . . . . . . . . . . . . . . . . .01.05.1999Christi Himmelfahrt . . . . . . . . .13.05.1999Pfingstferien . . . . . . . . . . . . . . . .25.05.1999 bis 05.06.1999Sommerferien . . . . . . . . . . . . . . .29.07.1999 bis 13.09.1999Tag der Deutschen Einheit . . . .03.10.1999Herbstferien . . . . . . . . . . . . . . . .02.11.1999 bis 06.11.1999Weihnachtsferien . . . . . . . . . . .24.12.1999 bis 04.01.2000Rosenmontag . . . . . . . . . . . . . . .06.03.2000Faschingsdienstag . . . . . . . . . . .07.03.2000Osterferien . . . . . . . . . . . . . . . . .17.04.2000 bis 29.04.2000Maifeiertag . . . . . . . . . . . . . . . . .01.05.2000Christi Himmelfahrt . . . . . . . . .01.06.2000Pfingstferien . . . . . . . . . . . . . . . .13.06.2000 bis 24.06.2000Sommerferien . . . . . . . . . . . . . . .27.07.2000 bis 11.09.2000

FERIENORDNUNG, TERMINVORSCHAU

TerminvorschauMarktoberdorfer Fastnachtsabende im MODEON von Montag bis Samstag vor Faschingssonntag • Frühjahrsmarkt jeweils am Sonntag und Montag vor Christi Himmel-fahrt • Herbstmarkt jeweils am zweiten Sonntag und Montag nach dem Kirchweihfest • Weihnachtsmarkt Samstag vor 2. Advent bis Sonntag, den 3. Advent • Kleine Kul-turwochen der Stadt Marktoberdorf mit Ostallgäuer Kunstausstellung jeweils September/Oktober • Bundestreffen des Heimatkreises Hohenelbe/Riesengebirge alle zweiJahre im September (1998, 2000, 2002…) • Internationaler Kammerchorwettbewerb im MODEON (Veranstalter Bayer. Musikakademie) alle zwei Jahre um Pfingsten (1999,2001, 2003…). Musica Sacra International (Veranstalter bayer. Musikakademie) alle zwei Jahre um Pfingsten (1998, 2000, 2002…).

50

Erdgas – wirtschaftlicheund umweltschonende

Energie!

ERDGASSCHWABENBetriebstelle:87600 Kaufbeuren, Mindelheimer Straße 6Telefon 0 83 41/82 95-0, Telefax 0 83 41/82 95-50Entstörungsdienst (Tag und Nacht erreichbar) ( 01 30/82 83 84

GM

BH

■ Mietwohnungen ■ Eigentumswohnungen ■ Eigenheime ■ Baubetreuung ■■ Wohnungsverwaltung ■ Sanierungsträger ■

Froelichstraße 5 • 87616 Marktoberdorf • Telefon 0 83 42/96 17-0 • Telefax 0 83 42/4 19 66

51

Ge

sc

hi

ch

te

Beh

örd

lich

e E

inri

chtu

ng

en

Bezeichnung Straße TelefonStadtverwaltung Marktoberdorf . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 08-0

Telefax 40 08 75Stadtbauamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1, Zimmer-Nr. 217 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 08-58Städtischer Bauhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Meichelbeckstraße 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 08-62Hallenbad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bahnhofstraße 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 65Stadtbad Ettwiesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 96Bestattungsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kaufbeurener Straße 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 79MODEON-Veranstaltungshaus . . . . . . . . . . . . . .Schwabenstraße 58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 01 23Städtische Sing- und Musikschule . . . . . . . . . .Eberle-Kögl-Straße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 55Volkshochschule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Salzstraße 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 88 oder 49 00Verband der Kriegs- und Wehrdienstopfer . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 50Stadtbücherei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kemptener Straße 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 08-39Fundamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jahnstraße 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 08-70Wasserwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 08-62Kläranlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schwabenstraße 107 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 06Wertstoffhof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schwabenstraße 105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 11Landratsamt Ostallgäu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Schwabenstraße 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 11-0Arbeitsamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jörglweg 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 00-0Bahnhofsauskunft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bahnhofstraße 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 09Finanzamt Kaufbeuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Remboldstraße 21, 87600 Kaufbeuren . . . . . . . . . . . . .0 83 41/8 02-0Amtsgericht Kaufbeuren . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ganghoferstraße 9, 87600 Kaufbeuren . . . . . . . . . . . .0 83 41/8 01-0Amtsgericht, Landgericht und Staatsanwaltschaft Kempten . . . . . . . . . . . . . . .Residenzplatz 6, 87435 Kempten (Allgäu) . . . . . . . . . .08 31/2 03-00Landratsamt Ostallgäu Abtl.VIII Gesundheitswesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Marktplatz 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 21Vermessungsamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kurfürstenstraße 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 09-0

BEHÖRDLICHE EINRICHTUNGEN

TelefonPolizei, Bahnhofstraße 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 04-0Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 10Feuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 12Bayerisches Rotes Kreuz – Rettungsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 92 22Wasserwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 08 62Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vereinigte Wertach-Elektrizitätswerke . . . . . . . . . . . . . . . . .60 37

Lech-Elektrizitätswerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 79Erdgas SchwabenEntstörungsdienst (Tag und Nacht erreichbar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01 30/82 83 84

NOTRUF

52B

ra

nc

he

Willkommen bei BMW

Bavaria Autohaus GmbHBMW Vertragshändler

87616 Marktoberdorf · Iglauer Straße 19 · Telefon 0 83 42/30 05 · Telefax 0 83 42/35 95

Unsere Öffnungszeiten für Sie:Montag bis Freitag: 8.00 bis 20.00 Uhr, Samstag: 9.00 bis 16.00 Uhr

ESSOHeizölExtraESSO

Wir sind für Sie daschnell und zuverlässigJOSEF KUHNMineralölvertriebsgesellschaft mbHVertretung der ESSO-A. G.Meichelbeckstraße 687616 MARKTOBERDORFTelefon 0 83 42/9 66 20 DIE ÖLHEIZUNG

WÄRME FÜRS LEBEN

Bau- und Kunstschlosserei ◆

Schweißkonstruktionen ◆Stahlbau ◆

Kunstschmiedearbeiten ◆elektr. Torantriebe ◆

Kaufbeurer Straße 1287616 Marktoberdorf

Tel. 08342/98470 · Fax 98472

Altenmünster Brauer Bier . . . . . . . . . . . 3Apotheke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Arbeiterwohlfahrt. . . . . . . . . . . . . . . . . 26Architekturbüro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Autohaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Bänder aus Stahl und Eisen. . . . . . . . . 10Bank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 46Bau- und Möbelschreinerei . . . . . 17, 42Baugeschäft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Bauplanung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Bauschlosserei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Bauunternehmen . . . . . . . . . . . . . . 14, 17Bayerische Musikakademie . . . . . . . . . 43Bayerisches Rotes Kreuz . . . . . . . . . . . 33Begegnungsstätte. . . . . . . . . . . . . . . . . 26Betten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43BMW-Vertragshändler . . . . . . . . . . . . . 52Boden- und Grundwasser-

untersuchung. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Bodenbeläge/Teppichböden . . . . . . . . 17Brillenmode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Dacheindeckung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Elektro-TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Elektro- und Fernmeldetechnik . . . . . . 8

Elektroinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . 14Elektrotechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Erdgas Schwaben . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Espachstift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26ESSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Feierabendheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Fendt GmbH & Co. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Fernsehen/Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Fertigbetonwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Fitneß-Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Fortbildung/Seminare . . . . . . . . . . . . . 43Freizeitfahrzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Glaserei-Fachbetrieb . . . . . . . . . . . . . . U3Garten- und Reinigungs-

technik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Güternahverkehr. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Gym 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Heizöl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Hoch- und Tiefbau . . . . . . . . . . . . . 10, 14Holz-/Fertigteilbau . . . . . . . . . . . . . . . . 10Hotel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U3Ingenieurbüro f. Bauwesen. . . . . . . . . 20Ingenieurgesellschaft

Statik mbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Innenausbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 20Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Kabelanlagen + Antennen . . . . . . . . . 14Kieswerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Klavier-& Musikhaus . . . . . . . . . . . . . . 43Konzerte/Festivals. . . . . . . . . . . . . . . . . 43Land- und Kommunaltechnik . . . . . . 17Maler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U3Messeorganisation . . . . . . . . . . . . . . . . 10Messestände. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Metallbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Metallwaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U4Metzgerei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U3Möbel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U3Naturheilpraxis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Oberndorfer Weißbier . . . . . . . . . . . . . . 3Objektbauten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Parkettböden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Raumausstattung. . . . . . . . . . . . . . 17, 43Reisebüro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U3Restaurant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U3Rösle GmbH & Co.KG. . . . . . . . . . . . . . U4Sailerbräu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Sanitär- und Spenglerei . . . . . . . . . . . 20

SAT-Anlagen/Elektrogeräte . . . . . . . 14Schlosserei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Schreinerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 42Schreinermeister. . . . . . . . . . . . . . . . . 17Sehtest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Sparkasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Spenglerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Stadtbücherei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Traktoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Treppenbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Trinkwassererschließung . . . . . . . . . . 14TÜV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Volksbank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Volkshochschule . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Walzwerkerzeugnisse . . . . . . . . . . . . 10Wand- und Abdichtungstechnik . . . 42Wasser-/Brückenbau . . . . . . . . . . . . . 10Wintergarten/Haustüren. . . . . . . . . . 17Wohnungsbaugenossenschaft . . . . . 50Zahntechnik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Zimmerei + Holzbau. . . . . . . . . . . . . . 14Zimmerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

U = Umschlagseite

BRANCHENVERZEICHNIS

Hotel-Restaurant

Dubrovnik Inh. M. IvanicicKroatische und internationale Spezialit�ten

¥ 12 G�stezimmer mit Dusche und WC ¥ Allg�uer Bierstube á Kegelstube¥ Sch�ner, gro§er Biergarten ¥ Durchgehend warme K�che

F�ssener Stra§e 6 á 87016 Marktoberdorf á Telefon (0 83 42) 4 01 21

BleiverglasungenGlasschleiferei

BildereinrahmungenSpiegel nach Maß

DuschkabinenPlexiglas

Reparatur-Sofortdienst

WintergärtenHolz + Alu-Konstruktionenund Sandstrahlen

Schießstattstr. 6 · 87616 Marktoberdorf · Tel. 0 83 42/73 71 · Fax 0 83 42/4 15 08

Reisebüro

KirchweihtalOb FLUG, SCHIFF, AUTO oder BUS –

mit Kirchweihtal wird’s ein Genuß!Salzstraße 11 • 87616 Marktoberdorf • Tel. (0 83 42) 30 84

Telefax (0 83 42) 20 57

Fleischerfachgeschäft87616 Marktoberdorf · Moosstraße 3

Telefon 21 51 • Telefax 4 11 19

Feinste Fleisch- und Wurstwaren aus eigener Herstellung

FARBEN · LACKE · TAPETEN · MALEREI · AUTOLACKIEREREI

Seit 75 JahrenKompetenz in Farbe und Gestaltung

Birkenweg 2 Telefon 0 83 42/9 63 2087616 Marktoberdorf Telefax 0 83 42/96 32 20

Date post:	09-Mar-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

Schmuckstück – das „Ober dorfer Gewand“ Foto: E. …Die B 16 und B 472 führen durch die...

Documents