Date post: | 09-Mar-2016 |
Category: |
Documents |
Upload: | bote-der-urschweiz-ag |
View: | 220 times |
Download: | 3 times |
31. Jahrgang Nr. 17, 3. Mai 2013Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke
Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln
Schwyzer AnzeigerPostfach 64, 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 [email protected]
Schwyzer AnzeigerGratisanzeiger:31. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare.Zustellung in die Haushalte der Bezirke Schwyz,Küssnacht, Einsiedeln und Gersau.
Inserate:Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 Schwyz, Telefon 041 819 08 [email protected]: Gramedia Verlag, Tel. 041 811 22 [email protected]
Satz und Druck:Bote der Urschweiz AG,Schmiedgasse 7, 6431 Schwyz.
Internetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch
IMPRESSUM
Nach der Operation eines Elefanten reden zwei Ärzte:«Dieses Mal haben wir nichts im Elefanten liegen gelassen,oder?» – «Glaub nicht, aber wo ist Krankenschwester Heidi?»
Witz der Woche
Ihre Top-Marke in Sachen Reinigung und Pflege!Für eine Beratung oder Bestel-lung erreichen Sie mich [email protected] und079 560 13 79. Anita Merle,selbständige Vertriebspartnerin
Kaufe Autosfür Export, PW und Lieferwagen,ab Platz, fast alle Jahrgänge undMarken, km und Zustand egal.Wird bar bezahlt und abgeholt.Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00
Hunde-Salon RivaRamona BisigKirchenstrasse 428843 OberibergTel. 078 862 85 36
8836 BiberbruggTel. 055 418 45 45www.biberbau.ch
Biberbau - Ihr verlässlicher Partner für:
Fenster & TürenVerglasungen
Fassaden
Haustüren
- pflegeleicht- für Sanierungen und Neubau- MINERGIE-zertifiziert
Öffnungszeiten:Di–Fr 08.30–12.00 /14.00–18.30 · Sa 08.00–16.00 · Mo geschl.
Aktion vom Di 30. April bis Sa 11. Mai 2013
Profitieren Sie!
Felder AG, FabrikladenWintersried, 6423 Seewenwww.swisstell.chTel. 041 818 31 71Fax: 041 818 31 70
50% Preisbombe!Schweins Schulterbratenca. 1.5 kg mager, nurMittwoch+Donnerstag gültig
Zarte Knoblauchsteak(Nierstück) GRILLHIT!
Schweinsbratwurst140 g, 4 StückMEFA GOLD!
37.50 kg
Preis Mitbewerber 58.00
Felder’s Dauerhit:Schweins Nierstückca. 1.5 kg
22.90 kg
Preis Mitbewerber 58.00
10.90 kg
Preis Mitbewerber 41.00
24.90 kg
Preis Mitbewerber 43.00
7.90
Preis Mitbewerber 43.00
Pizzaroulade SUPER!«Hausspezialität»
2.20/100 g
Preis Mitbewerber 18.00
– Neu! Innovative Teigartikel, probieren Sie!– Chämibraten: «Hausspezialität» im Ofen
gegart oder vom Grill, schon probiert?– Aufschneiden und vacuumieren der ganzen
Fleischstücke ohne Aufpreis– Möchten Sie einen feinen Kaffee?
Gratis für Sie erhältlich
CH-Rinds Huftfilet oderbreite Huftca. 1 kg SUPER ZART!
Wir kaufen Ihr Auto!Wir kaufen Ihr Auto!Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi,Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audiund OpelAutos, Busse, Lieferwagen, Geländewagenund Motorräder. Kilometer und Zustand egal.Guter Preis, wird bar bezahlt und aufWunsch abgeholt.Erreichbar von 7.00 bis 24.00 UhrTel. 079 432 82 31 / 076 417 57 57Tel. 079 432 82 31 / 076 417 57 57auch Samstag/Sonntag
EVA-MARIE, 54 J., bezaubernde, hübsche Witwe mitstrahlenden Augen, sehr gepflegtes Äusseres, warmher-zig, ehrlich und liebevoll. Ich mag Spaziergänge, kochegerne und gut für zwei und suche jetzt einen ehrlichenPartnermit Herzenswärme für einenNeuanfang.Wiewär‘smit einer Tasse Kaffee und selbstgebackenem Kuchen?Ruf einfach an. Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt
Hallo SinglesSind Sie es leid und haben Sie es endgültig satt,
alleine zu sein, so informiere ich Sie gerne,wie ich Ihnen auf seriösem Weg und ohnegrossen Kostenbeitrag helfen möchte,die/den richtige/n Partner/in zu finden!
Rufen Sie mich an, denn Sie werden es ganzbestimmt nicht bereuen!
Sandra Schmid (kein Institut)Telefon 079 761 80 60
❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤
❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤
❤
❤
❤
❤
❤
❤
❤
❤❤
❤❤
❤❤
❤ ❤ ❤
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST
0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohneGemein-den Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg,Alpthal, Ober-/Unteriberg) und Bezirk Gersau
0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz, Stei-nerberg, Steinen
0840 41 41 41Bezirk Einsiedeln und Gemein-den Alpthal, Ober- und Unteriberg
0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht
Den ärztlichen Notfalldienst können Sie be-anspruchen, wenn Sie bei einem medizini-schen Notfall Ihren Hausarzt nicht erreichen,speziell in der Nacht, an Wochenenden undFeiertagen.
Spital SchwyzNotfallstation 041 818 41 41Zentrale 041 818 41 11
Spital EinsiedelnZentrale 055 418 51 11
144 Sanitätsnotruf24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen, inlebensbedrohlichen Situationen und beigrossen Ereignissen.
145 Vergiftungsfälle24-h-Notfalldienst des SchweizerischenToxikologischen Informationszentrumsin Zürich
POLIZEI/FEUERWEHR
117 Polizei-Notruf118 Feuerwehr-Notruf
SPITEX
055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig,Alpthal
041 810 12 12 Region Schwyz, Ingenbohl-Brunnen, Morschach,Steinen, Steinerberg
078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau
041 850 50 70 Region Küssnacht
041 859 14 00 Region Goldau
041 828 11 85 Region Gersau
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST HOROSKOPWochenhoroskop für die 19. Woche
LIEBE: Letztlichhaben Sie Ihre ma-gische Liebeskraft
wiederentdeckt. GESUNDHEIT:Um Ihre Kondition kann Sie somancher beneiden. GELD: FürSie hält diese Woche angenehmeÜberraschungen bereit. GLÜCK:Ein Gewinnspiel macht viel Freu-de.
WIDDER21.3. - 20.4.
LIEBE: Die Lie-besgöttin Aphrodi-te verwöhnt Sie mit
viel Zärtlichkeit. GESUND-HEIT: Lassen Sie es abends nichtzu spät werden. GELD: In einerSache sind Sie ein schier uner-müdlicher Kämpfer. GLÜCK:Am Alten und Bewährten fest-halten.
STIER21.4. - 20.5.
LIEBE: Eine neueVerbindung bringtBestehendes ganz
schön ins Wanken. GESUND-HEIT: Häufige Wetterwechselmachen Ihnen zu schaffen.GELD: Achten Sie einmal wie-der auf die Preise, sie ändern sich.GLÜCK: Ihnen geht etwas gegenden Strich.
ZWILLINGE21.5. - 21.6.
LIEBE: Es wirdheftig geflirtet, ge-stritten und sich
wieder versöhnt. GESUND-HEIT: Leicht essen, viel schla-fen und alles wird gut. GELD:Die Spendierhosen wieder aus-ziehen. Sparen Sie ein wenig.GLÜCK: Lernen Sie aus frühe-ren Vorfällen.
KREBS22.6. - 22.7.
LIEBE: Eine liebe-voll gemeinte Kritiksollten Sie positiver
bewerten. GESUNDHEIT: Siesollten bei Übergewicht unbedingtabnehmen. GELD: Ein Erlebniskönnte Sie ganz schön durchei-nander bringen. GLÜCK: Fortu-na hat einiges mit Ihnen vor.
LÖWE23.7. - 23.8.
LIEBE: VersuchenSie, kritische Situa-tionen in den Griff
zu bekommen. GESUNDHEIT:Der permanente Druck lässt Siebald schwächeln. GELD: IhrSparschwein grunzt vor Freude.Geld schneit ins Haus. GLÜCK:Eine Reise muss verschoben wer-den.
JUNGFRAU24.8. - 23.9.
LIEBE: Mit IhremCharme und Espritbetören Sie das an-
dere Geschlecht. GESUND-HEIT: Sie brauchen auf nieman-den Rücksicht zu nehmen.GELD: Sie sollten Ihre grandio-sen Einfälle in die Tat umsetzen.GLÜCK: Eine gute Zeit fürWohnungsfragen.
WAAGE24.9. - 23.10.
LIEBE: Ein paaraufmunternde Wor-te und schon ist
wieder alles im Lot. GESUND-HEIT: Die Sonne schenkt IhnenEnergie und Lebenslust. GELD:Sie dürfen sich über einen finan-ziellen Aufschwung freuen.GLÜCK: Sie erwarten zu vielvon anderen.
SKORPION24.10. - 22.11.
LIEBE: In der Lie-be gilt es, eine Dif-ferenz aus der Welt
zu schaffen. GESUNDHEIT:Unausgeschlafen, müde, aber den-noch tatkräftig. GELD: Sie sindzu aufgedreht, um gute Entschei-dungen zu treffen. GLÜCK: Dasgute Familienleben dauert an.
SCHÜTZE23.11. - 21.12.
LIEBE: Eine Ver-anstaltung wird fürSie voller Überra-
schungen stecken. GESUND-HEIT: Ihre persönliche Panik istvöllig unangebracht. GELD: EinGespräch mit dem Chef wird zuIhren Gunsten verlaufen.GLÜCK: Sie bekommen uner-wartet Auftrieb.
STEINBOCK22.12. - 20.1.
LIEBE: Warumwarten? Machen Siezu zweit mal etwas
völlig Verrücktes. GESUND-HEIT: Den Rücken nicht durchschweres Heben belasten! GELD:Riskieren Sie nichts, was Sie spä-ter etwa bereuen könnten.GLÜCK: Sie benötigen viel Zeitund Takt.
WASSERMANN21.1. - 19.2.
LIEBE: Ohne ge-genseitiges Ver-trauen lässt sich
nichts Neues aufbauen. GE-SUNDHEIT: Viel Grünes essen,z. B. Salat, Paprika, Gurken.GELD: Preisvergleiche werdensich für Sie auf jeden Fall lohnen.GLÜCK: Sie werden mit Blumenüberrascht.
FISCHE20.2. - 20.3.
1 KGGOLD
1x VIANO
UNDTAUSENDEWEITERE PREISE
vom 30. Aprilbis 11. Mai
www.seewenmarkt.chMo bis Do 9 – 20 Uhr, Fr 9 – 21 Uhr, Sa 8 – 20 Uhr
HaltestelleEin- und AusfahrtSchwyz Sattel 800 Parkplätze5 Minuten
1x B-KLASSE
GEWINNEN SIE
Buonogiocata
Spiel-Gutschein
Bonà jouer
SPIEL-GUTSCHEIN ZUR GRATIS-TEILNAHME AM SWISS GAME .DAS SPIEL BEFINDET SICH IN DERMALL DES EINKAUFSZENTRUMS.
BON POUR JOUER GRATUITEMENTAU SWISS GAME. LE JEU ESTSITUÉ DANS LE MALL DU CENTRECOMMERCIAL.
BUONO GIOCATA PER PARTECIPAREGRATUITAMENTE A SWISSGAME.IL GIOCO SI TROVA NELLA MALLDEL CENTRO COMMERCIALE .G
RATIS
SPIEL-GUTSCHEIN
Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.
Telefon 079 331 20 00
Ihre Bedürfnisse und Wünsche stehen bei uns
im Vordergrund - seit 25 Jahren.
Wir sind, eine von den schweizerischen
Krankenkassen anerkannte private
Spitexorganisation.
Unsere qualifizierten MitarbeiterInnen kümmern
sich während 365 Tagen und 24 Stunden um
betagte und kranke Menschen zuhause.
Kontaktieren Sie uns, gerne beraten wir Sie unverbindlich!
Private Pflege und Betreuung
Permed AG, CareHirschengraben 33b6003 LuzernT 041 726 07 [email protected]
Die Filiale Luzern ist für Sie da in folgenden Kantonen:Zug I Luzern I Schwyz I Obwalden I Nidwalden
Im Gartencenter Kuster in Stans finden Sie auf einer Fläche von 1500 m2 eine riesigeAuswahl an Pflanzen, Kräutern, Dünger, Gefässen und Gartengeräten. Die kompeten-te Beratung durch Gartenprofis ist kostenlos.Wer sich an den bevorstehenden Sommer-Abendenan einem paradiesischen, individuell gestaltetenGarten oder Balkon erfreuen möchte, findet imGartencenter Kuster viele Ideen. Mit der riesigenAuswahl von über 100 verschiedenen Sorten Som-merflor sind der Kreativität kaum Grenzen gesetzt.Während des Geranienmarktes, der bis Ende Maidauert, ist die Pflanzarbeit für Ihre Kistchen und Töpfegratis.
Am Muttertags-Sonntag, 12. Mai, ist das Gartencen-ter und das Blumengeschäft von 9.00 bis 12.00 Uhrgeöffnet.
Gebr. Kuster AG in Stans – Ihre erfahrenen Gartenprofis
Jetzt grosser Geranienmarkt
Gebr. Kuster AG, Bahnhofplatz 1, Stans, Telefon041 619 20 80, www.blumenkuster.ch
• www.chinachi.ch • E-Mail: [email protected] • Parkplätze im Parkhaus Coop vorhandenMit einer Alternativ-Zusatzversicherung sind Behandlungen von den Krankenkassen anerkannt.
Gemäss der Traditionellen Chinesischen Me-dizin TCM wird die Lebensenergie der oberenAtemwege bei Heuschnupfen gestaut. Da-durch kommt es zu vermehrter Sekretproduk-tion der Nasenschleimhäute und einer Über-reizung in Form von Jucken und Rötung. Dietiefere Grundlage bei Heuschnupfen ist jedocheine Schwächestörung der Lunge und des Im-munsystems.Unsere Therapie der Akupunktur ist auf dieStärkung der geschwächten Lunge und desImmunsystems ausgerichtet und hat einenausgleichenden Effekt.
BONFür eine Gratis-Diagnose
Gegen Vorweisung diesesBons und mit telefonischer
Voranmeldung.
Centralstrasse 5a6410 Goldau
Tel. 041 855 57 54Gültig bis 25. Mai 2013
Lissabon
Arrecife deLanzarote
Teneriffa
GenuaBarcelona
Salvador de Bahia
Buzios
SantosSão Paulo
LissabonFunchal
Genua
Ilhabela
Barcelona
Salvador de Bahia
BuziosSantos
São Paulo
www.cruisenet.ch CruiseNet is a brand office of CruiseCenter
TRANSATLANTIK KREUZFAHRTEN MIT HÖCHSTEMKOMFORT ZU TOP-PREISEN!
Buchung unter: CruiseNet, Bahnhofstrasse 4,CH-6460 Altdorf, [email protected]
TEL: 041 871 24 24
Inbegriffene Leistungen: Bustransfer ab Schweiz nach Genua; Flug São Paulo – Zürich, Transfer von Santos zum Flughafen São Paulo, Kreuzfahrt in dergewählten Kabinenkategorie, Vollpension an Bord, Galadinner und Kapitänscocktail, Benützung der freien Bordeinrichtungen, Tagesveranstaltungen und ausge-wähltes Sportprogramm, Show und Abendveranstaltungen, Mini- und Teenager-Club, ausführliche Reiseunterlagen, Hafentaxen. Nicht inbegriffen: Getränkeund persönliche Auslagen, fakultative Landausflüge,Trinkgelder an Bord (6 Euro / Tag pro Erw., Jugendliche von 14 bis 17 Jahren: 3 Euro pro Tag.Von Kindern unter14 Jahren wird kein Trinkgeld erhoben), Servicegebühr für Bardienstleistungen (15%), Annullationskostenversicherung, Auftragspauschale CHF 20.– pro Dossier.
Unsere Spezialpreise (CHF) pro Person bei 2er-Belegung (inkl. An- und Rückreisearrangement)
ROUTE A: TRANSATLANTIK ab Genua bis Santos17 Tage, 16 Nächte (Angebot Nr. 621) 10. – 26.11.13Inkl. Anreise nach Genua und Rückflug von São Paulo nach Zürich
ROUTE B: TRANSATLANTIK ab Genua bis Santos18 Tage, 17 Nächte (Angebot Nr. 620) 23.11. – 10.12.13Inkl. Anreise nach Genua und Rückflug von São Paulo nach Zürich
MSC Magnifica (4*)MSC Preziosa (5*)
Weitere attraktiveTop-Angebote vonCruiseNet findenSie online auf unsererWebsite:
WWW.CRUISENET.CH
Kat. Kabine MSC Preziosa, Nr. 621 MSC Magnifica, Nr. 620
1 - 3 Innen 1690.– 1790.–4 - 5 Aussen 1790.– 1890.–6 - 8 Aussen mit Balkon 1890.– 1990.–9 - 11 Aussen mit Balkon 1990.– 2090.–12 Familiensuite mit Balkon – 2390.–13 Deluxe Suite mit Balkon – 2490.–14 Aurea Suite mit Balkon 2590.– –Preise für weitere Kategorien und Einzelkabinen auf Anfrage auf Anfrage
Profitieren Sie von diesem limitierten Spezialangebot – rasches Buchen lohnt sich!
1690.–17 Tage ab
inkl. An-&Rückreise
1790.–18 Tage ab
inkl. An-&Rückreise
Gotthardstrasse 70, 6410 GoldauTel. 041 855 24 35, Fax 041 855 35 67www.reichlincar.ch, [email protected]
Reichlin-Reisen, IHR Carunternehmen
So. 05. Mai Wochenmarkt Cannobio/Lago Maggiore Fr. 38.–
Mi. 08. Mai Wochenmarkt Luino (Kinder Fr. 25.–) Fr. 40.–
Do. 09. Mai Auffahrt: Elsass-Schwarzwald-Fahrt Fr. 45.–
Sa. 11. Mai Wochenmarkt Como Fr. 45.–(Mutter und Tochter, 2 Personen pauschal Fr. 70.–)
So. 12. Mai Muttertagsfahrt zum Schloss Böttstein inklusive Mittagessen Fr. 77.–
So. 19. Mai Pfingsten: Garmiswiler Güggeli im Chörbli Fr. 65.–Düdingen – Murten (Aufenthalt)
Mi. 29. Mai Auf den Spuren von Heilmitteln und Kraft Fr. 93.–Inklusive Kaffee/Gipfeli/Besichtigung Klosterapotheke, Luftseilbahn Kronberg,Mittagessen im Berggasthaus,Wanderung entlang des historischen Jakobuswegs.
Voranzeige: Städtefahrt nach Mailand mit Stadtbegleitung Fr. 49.–Fr. 07. Juni / Mi. 17. Juli
Badeferien: Bibione, die schönste Halbinsel an der Adriaküste.22.–30. Juni / 29. Juni–07. Juli / 06.–14. Juli13.–21. Juli / 20.–28. Juli / 27. Juli–04. Aug.29. August–08. September6 km feinster Sandstrand, 4*-Hotel direkt am Meer,Verlangen Sie den Katalog mit Hotelprospekten.
02.–06. Juni Ferien in Pertisau a. Achensee/Tirol Fr. 660.–
17.–21. Juli Traditionelles Venedig – Festa del Redentore Fr. 840.–
25.–28. Juli Bernina Express – Veltlin Fr. 570.–
08.–11.Aug. Talfest in Oberau (Wildschönau im Tirol) Fr. 450.–
Verlangen Sie unsere Tagesfahrten-Flyer und Ferienkataloge.Wir empfehlen uns für sämtliche Vereinsreisen im In- und Ausland.
Rufen Sie uns an oder besuchen Sie uns in unserem Büro in Goldau.
Reichlin-Reisen AG, Gotthardstr. 70, 6410 Goldau, Telefon 041 855 24 35www.reichlincar.ch, [email protected] empfehlen uns für sämtliche In- und Auslandsreisen mit gepflegten Reisecars. Verlangen Sie heute noch ein Angebot.
Reisegnuss
im Zgraggä-BusFahrzeugvermietung / Carreisen
041 872 11 72 / 079 695 98 80 / [email protected] Schattdorf
Cattolica Schnuppertage
Fronleichnam:30.5.–2.6.2013 4 Tage
2-, 3- und 4-Sterne-HotelsPreis: DZ/Pers. ab Fr. 385.–Kinderrabatte auf Anfrage
Schlanders Südtirol
Auffahrt: 9.–12. Mai 2013****Parkhotel Linde
4 Tage inkl. HP ab Fr. 525.–Kinderrabatte auf AnfrageFreie Benutzung Wellnessbereich
Maurach am Achensee
Pfingsten: 18.–20. Mai 2013****Hotel St. Georg zum See
3 Tage inkl. HP Fr. 395.–/Pers.Kinderrabatte auf AnfrageFreie Benutzung Wellnessbereich
Fir alli eppis
SOLANGE VORRAT
1.35statt 2.30
Badischer Spargel
spezial weiss,
aus Deutschland
per 100 g
40%12.–statt 20.–
Sbrinz Reibkäse,«Aus der Region.»4 x 250 g
40%
2.15statt 3.10
Rindsbraten,TerraSuisse,Schweizer Fleischper 100 g
30%
Genossenschaft Migros Luzernwww.migrosluzern.ch
GÜLTIG VOM 2.5. BIS 4.5.2013,SOLANGE VORRAT
WOCHENEND-KRACHERR
DONNERSTAG BIS SAMSTAG
MIT TRIAL-SHOW IN DER PAUSE
AM DIESJÄHRIGEN TÖFFLIRENNEN GIBT ES EINE NEUE ATTRAKTION FÜRUNSERE KLEINEN NACHWUCHS CROSSER, EINEN POCKETQUAD-PARCOURS.ABER AUCH ALLE, DIE SICH LIEBER IN DIE HÖHE BEGEBEN, KOMMEN NICHTZU KURZ. VON 13.00 UHR BIS CA. 15.00 UHR KANN MAN SICH VOR ORTFÜR EINEN HELIKOPTER-RUNDFLUG ANMELDEN (JE NACH WITTERUNG).
WIR FREUENUNS AUF EINTOLLES RENN-WOCHENENDE
TÖFFLICLUBSCHONGAU
Kartenlegen/Astrologiemit Selene:Täglich von 9–21 Uhr, privat oder amTelefon, auch zu pädagogischen Fragen.Telefon 041 2621721*
Mediales KartenlegenLangjährige, spirituelle Erfahrungen als Medium und Geistheiler,negative Energien und Blockaden lösen, Blick in die Zukunft.
Andreas Medium 0901 22 65 66Caroline Heilerin 0901 22 65 67
CHF 3.50 / Minute ab Festnetz
Badeferien Adria:Cesenatico/Cattolica 6 - 14 Tageab 22. Juni / 29. Juni / 06. Juli:inkl. Carfahrt, HP 3Stern Sup Hotel ab Fr. 595.-
Tagesfahrten:12. Mai Muttertagsfahrt ins Blau-Grüne Fr. 40.-11. Juni Rheinfelden Solebad, inkl. Eintritt Fr. 60.-13. Juni Shopping Milano Fr. 50.-11. Aug Saignelégier Marché Conc.d.Chevaux Fr. 42.-1./8.Okt. Europapark Rust, inkl. Eintritt ab Fr. 70.-11. Okt. Legoland Günzburg,inkl. Eintr.ab Fr. 75.-
Moderne Reisecars aller Grössenund Komfortklassen 14 - 72 Plätze,auch 4* Fahrzeuge
BISSIG REISEN, Gotthardstr. 10, 6438 Ibach / Tel. 041 810 29 30 / bissigreisen.ch
inkl. Carfahrt, HP 3Stern Sup Hotel
11. Nov. Shopping Milano Fr. 50.-25. Nov. Zibelemärit Bern Fr. 40.-08. Dez. Shopping Konstanz Fr. 42.-11. Okt. Legoland Günzburg
BISSIG REISEN, Gotthardstr. 10, 6438 Ibach / Tel. 041 810 29 30 / bissigreisen.ch
08. Dez. Shopping Konstanz Fr. 42.-Tages- Mehrtagesreisen, Hochzeiten, Gesellschaften, Vereinsfahrten usw. im In- und Ausland
NISSAN REDUZIERT DIE PREISE!
INNOVATIVE TECHNOLOGIENGÜNSTIG WIE NIE.
NISSAN NV200• ab Fr. 16 574.–*
*Die Angebote richten sich nur an Gewerbetreibende. Vorteil gültig nur für bestimmte Kundengruppen.
Nutzfahrzeug AG ZentralschweizHasliring 18 • 6032 Emmen • Tel.: 041 269 00 00Allmendstrasse 2 • 6060 Sarnen • Tel.: 041 666 77 00www.nufag-zs.ch
ERLEBEN PROBIEREN
www.hug-luzern.ch
HUG Chnusper-LadenNeumühlestrasse 4, 6102 Malters
HUG Ringli-LadenMenznauerstrasse 20, 6130 Willisau
ÖffnungszeitenMO – FR 8.30 – 18.00 UhrSA 8.30 – 16.00 UhrGruppen nur auf Voranmeldung
Einblick in die Produktion Willisau Degustation Attraktive Gross-Packungen
PROFITIEREN
Besuchen Sie uns.
Attraktive Gross-Packungen
PROFITIEREN
175 g ✃✃✃
GRATIS1 Packung PK
0513
Bei Abgabe dieses Bons in einem derHUG Läden bei Ihrem nächstenEinkauf. Gültig bis 31. Mai 2013.1 Gutschein pro Einkauf einlösbar.
Unsicher in Lohnfragen?Fragen zu Lohnabschluss undSozialversicherungen?Gut vorbereitet für die nächsteAHV-Kontrolle?
Melden Sie sich oder besuchen Sieunsere Veranstaltungsseite auf:www.bdo.ch/de/fuer-sie/veranstaltungen/
BDO AGIndustriestrasse 536312 Steinhausen-ZugTelefon 041 757 50 00E-Mail: [email protected]
Prüfung • Treuhand • Beratung
FRAGEN ZURLOHNADMINISTRATION?Nutzen Sie unser aktuelles Kursangebot 2013:• Donnerstag 16. Mai in Luzern• Donnerstag 27. Juni in Steinhausen-Zug• Mittwoch 04. September in Steinhausen-Zug• Donnerstag 26. September in Stans• Donnerstag 10. Oktober in Altdorf• Donnerstag 07. November in Steinhausen-Zug• Mittwoch 27. November in Schwyz
Sofort Bargeld für Ihr AutoWir kaufen Personenwagen, Lieferwagen,Pickups, Jeeps, Cabriolets, Vans,Wohnmobile und Wohnwagen aller Markenund Preisklassen ab Jg. 2000–2013(auch US-Cars aller Jahrgänge)
Garage Stans-Süd, Rieden 3, 6370 StansTelefon 041 612 18 30 / 079 418 99 55E-Mail: [email protected]
Nichts ist mehr wie es war, wenn Sie zu Hause – in Ihrem Alltag – damitkonfrontiert sind, ein Familienmitglied zu pflegen. Sind Sie als Sohn, Tochter,Lebensgefährtin / -gefährte oder sonst Angehörenden in der Situation, einenIhnen nahe stehenden Menschen zu pflegen, stehen Sie einer grossen Heraus-forderung gegenüber. Unser Angebot hat das Ziel, Sie in dieser besonderenSituation zu unterstützen. Der Kursabend am 16. Mai befasst sich mit dem Thema«Medikamentenmanagement im häuslichen Umfeld».
Weitere Infos erhalten Sie telefonisch unter T 041 208 35 71,Montag bis Freitag, 9 –12 und 14 –17 Uhr oder online unterwww.hirslanden.ch/veranstaltungen_stanna
Neues Kursangebot «Pflegen zu Hause»Donnerstag, 16. Mai, 19 Uhr
Anmeldung zum Kurs in der Klinik St.Anna, St.Anna-Strasse 32, Luzern
Der Kurs kostet CHF 60.00. Bitte beachten Sie, dass die Besucherzahl limitiert ist.Verbindliche Anmeldung resp. Abmeldung, Montag bis Freitag, 9 –12 und 14 –17 Uhr:T 041 208 35 71
Nächster Kursabend, 6. Juni: Bewegung fördern – schonend lagern
KLEIN-ANZEIGEN
5.––10.––15.––20.––25.––30.––
Name Vorname
Adresse PLZ/Ort
Ihre Kleinanzeigeim «Schwyzer
Anzeiger» erreichtüber 21000 Haus-haltungen. Möch-
ten Sie etwaskaufen, verkaufen,mieten, vermieten
– mit einer Kleinan-zeige erreichen Sie
für wenig Geldeinen grossen
Leser- undInteressentenkreis.
Kleininserate im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–Es ist so einfach: – Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum)
– Name, Adresse oder Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zuschreiben, wenn sie veröffentlicht werden sollen
– Legen Sie den entsprechenden Betrag und senden Sie alles an:«Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz
Biete liebevolle, flexible undzuverlässige Kinderbetreuungin Brunnen, Ganz- oder Halbtagsbetreuung ihresKindes ab drei Jahren, ausserschulische Betreu-ung und bei Bedarf nur Ferienbetreuung. Rufen Siemich unverbindlich an. Tel. 079 560 13 79 A. Merle
Zu kaufen gesuchtHandorgeln + Schwyzerörgeli
Tel. 041 610 52 37Junger Bauer sucht Land
Tel. 079 919 39 77
BekanntschaftenGruppe für PartnersuchendeNur Unkostenbeitrag! Seriös und erfolgreich seit1992. 24-Std.-Tonband-Info. Tel. 061 423 10 60
Zu verkaufenTöffkombiSchwarz-silber, mittelgross, mit Helm, Fr. 100.–.
Tel. 079 259 22 56
FahrzeugmarktVW Golf V 1.6 FSI Comfort,Inv. 02.04, blau-met., 6-Gang, 68 000 km,Fr. 9850.–VW Golf V plus 1.6 FSI Comfort,Inv. 11.05, silber, 6-Gang, 88 000 km, Fr. 11 000.–,Alle Fahrzeug gepflegt, ab MFK. Tel. 041 820 19 35
VerschiedenesNeu Brocki-Boutique, Gotthardstr. 42in Goldau, Mi-Fr 14.00–18.00, Sa 09.00–16.00 Uhr
Tel. 079 455 52 47Lilian: Kartenlegerin mit HerzPräzise Antworten in Liebe, Beruf, Finanzen.Täglich 9–22 Uhr. Fr. 2.–/Min. ab Festnetz.
Tel. 0901 83 02 21Hellseherin Marisa hilft dir 24 Std.Fr. 3.50/Min. ab Festnetz. Tel. 0901 500 501
Alleinunterhalter urssoundFür Hochzeiten, Geburtstage und andere Feste,wo gerne gefeiert wird. Keyboard/Gesang.www.urssound.ch, Tel. 041 830 29 58Alphornklänge für Ihren AnlassSie feiern dieses Jahr ein kleines oder grösseresFest und möchten dazu urschweizerische Alphorn-klänge? Gerne lasse ich für Sie ein Stück Heimaterklingen. Rufen Sie mich an. Tel. 041 830 10 71Fleissige Putzhilfe Tel. 079 957 16 50
Schneiderinnäht schnell und günstig. Tel. 076 528 74 14
Russischunterrichtfür jedes Alter, durch diplom. Lehrerin.
Tel. 079 957 16 50
Günstig Luftentfeuchterzu vermieten. Tel. 079 662 71 30
Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger»,Chiffre … Postfach 64, 6431 Schwyz.
EINL
ADUN
GEINL
ADUN
G
Erleben Sie auf unserer grosszügigen Ausstellungsfläche an verschiedensten Wintergärten dasunvergleichliche Wohlfühl-AmbienteBringen Sie Ihre Pläne mit und lassen Sie sich von unseren Vorschlägen begeisternWir zeigen Ihnen unser einzigartiges, patentiertes WIGATHERM-Wintergarten-FundamentGeniessen Sie das unbeschreibliche Wintergartengefühl hautnah bei einem Imbiss oder KaffeeAuch Kinder sind herzlich willkommen und in unserer Spiel-Ecke gut aufgehoben
Warum sich ein Besuch lohnt:
Wegbeschrieb:von Zug/Luzern kommend: Autobahnausfahrt Cham oder Gisikon Root.Richtung Sins fahren. Beim Kreisel Süd Richtung Sins abbiegen und dieerste Strasse gleich rechts fahren (Schürmatt).Dann wieder rechts – hier finden Sie uns!
WIGASOL Sins, Schürmattstrasse 5, 5643 Sins,Telefon 041 763 06 66, www.wigasol.ch
Fr. 22 325.-- inkl. 8 % MwStOriginal Wintergarten, der KlassikerGrösse: 4614 x 3054 mm, inkl. MontageSchiebetüren mit Energieglas, Dach Polycarbonat 16 mm
Tag der offenen WintergärtenWIGASOL Sins, 5643 Sins
10 - 20% Rabatt je nach gewählter Mithilfestufe
R Ä T S E L S P A S S1 4 2 3
2 6 92 9 6
4 3 7 18
1 3 5 93 4 2
9 7 44 6 7 1
DasDiagramm istmit denZahlen 1bis 9 auf-zufüllen. Dabei darf jede Zahl in jeder Zeileund jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nureinmal vorkommen.
Viel Vergnügen bei diesem japanischenRätselspass.
AuflösungdesKreuzworträtselsNr.217Waagrecht:Mi,Ei,Korrespondenz,Trauer,Ree,Leo,Wiederaufbau,Ch,Loge,Kehren,Ahn,No,Fallen,Arie,Nest,Auberge,Da,Zunder,Ulm,Geländer,EM,Meran,Ungern,Nina,Olaf,Gnus,Ted,Anti,Ätna.Senkrecht:Aktion,Agent,Oregon,Erie,Orade,Eiland,Rue,FS,Ana,Meerkatze,Israel,Union,Uhland,Lt,Vorfreude,AI,Nebenberuf,Dean,Er,He,Ar,Egge,NL,Argument,Ezechiel,Run,Ohne,Mensa.
69
18
74
52
32
78
13
56
49
35
42
96
81
75
46
92
37
81
72
94
81
36
51
83
56
74
92
81
53
42
97
69
37
61
82
54
46
27
59
13
8
Inserateschluss: Dienstag, 17.00 Uhr
Auflage 21 000 Exemplare
Rabatte Feste Aufträge mit Wiederholungen:
3x 5%, 6x 10%, 13x 15%, 26x 20%, 52x 25%
Franken-Abschlüsse: 1200 Franken 5% 9300 Franken 17%
2500 Franken 10% 12 000 Franken 20%
4700 Franken 12% 14 000 Franken 22%
7000 Franken 15% 20 000 Franken 25%
schwarz-weiss
Fr. 455.–Fr. 366.–Fr. 331.–Fr. 249.–Fr. 202.–Fr. 185.–Fr. 172.–Fr. 142.–Fr. 108.–Fr. 76.–Fr. 41.–
vierfarbig
Fr. 660.–Fr. 530.–Fr. 476.–Fr. 358.–Fr. 293.–Fr. 265.–Fr. 251.–Fr. 204.–Fr. 155.–Fr. 110.–Fr. 65.–
Fr. 870.–Fr. 760.–Fr. 1320.–
Inseratgrösse
■■ 1⁄1 Seite (134 x 198 mm)■■ 3⁄4 Seite (134 x 148 mm)■■ 2⁄3 Seite (134 x 130 mm)■■ 1⁄2 Seite (134 x 98 mm / 66 x 198 mm)■■ 3⁄8 Seite (66 x 148 mm)■■ 1⁄3 Seite (134 x 64 mm)■■ 5⁄16 Seite (66 x 123 mm)■■ 1⁄4 Seite (134 x 48 mm / 66 x 98 mm)■■ 3⁄16 Seite (66 x 73 mm)■■ 1⁄8 Seite (66 x 48 mm)■■ 1⁄16 Seite (66 x 23 mm)
■■ Titelseite (134 x 148 mm)■■ Letzte Seite (134 x 198 mm)■■ Panoramaseite (278 x 198 mm)Alle Preise exkl. MWSt 8%
SchwyzerAnzeiger21 000 Exemplare
Einsiedeln
Rothenthurm
Schwyz
BrunnenGersau
Arth-GoldauKüssnacht
Weggis
VerbreitungsgebietBezirk SchwyzBezirk GersauBezirk KüssnachtBezirk Einsiedeln
Erscheint jeweils freitags
Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 SchwyzTelefon 041 819 08 [email protected]
Inserate ab
Fr. 41.–
JedeWoche
21 000EXEM
PLARE
Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)
WOBAG • Qualitätstüren
WOBAG Türen AGOberfeld 3, 6037 RootTelefon 041 455 41 90 [email protected]
|
Bei uns stehen Ihnen alle Türen offen!
Haustüren
SuperpreiseIn Aluminium oder HolzMinergie Standard mit 3-fachIsolierglas Ug 0.5-0.7W/m²K.Auf Mass. Spitzenqualität!
Wohnungseingangstüren9-fache Einbruchsicherung
Alu-Haustüren
Sonderrabatt!
ÖffnungszeitenMo-Fr: 08.00-12.00 + 13.30-17.00 Sa: 09.00-12.00Vo r a nme l d u n g e rw ü n s c h t
|
Aktuell: Verschiedene Ausstellungstüren zu attraktiven Preisen!
Wir ersetzen Ihre Badewanne zumPauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!
Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.
Telefon 041 92500006210 Sursee
Heilbehandlungen nach eineruralten Methode, neu entdecktund verbessert mit heutigenErkenntnissen.
Haben Sie Schmerzen oderBlockaden?
Heilbehandlungen
Auf Ihren Anruf freut sich: Ernst Fischlin, 079 646 50 65
Letzte Wohnungen
im Maiengrüenipark 10, NeuenkirchErstbezug ab 1. September 2013, helle und ruhige2.5 Zimmer Wohnung Attika4.5 Zimmer Wohnungen Garten und OG
Mietpreise und Informationen unter 079 305 38 94www.tanimo.ch
10%Kombirabatt
ZusätzlicheWiederholungsrabatte3x5% / 6x10%
Inserate-AnnahmeschlussFreitag, 12.00 Uhr
100 % Streudichte
NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 21’500 Expl.OW Aktuell Obwalden Donnerstag 17’500 Expl.UR Uristier Freitag 13’500 Expl.SZ Schwyzer Anzeiger Freitag 21’000 Expl.BP Barni-Post Mittwoch 96’000 Expl.WP Woche-Pass Mittwoch 35’000 Expl.
Ende Monat Grossauflage 42’000 Expl.
Power-Kombi Total 204’500 Expl.
Bekannt und beliebt!
DAS Nidwaldner Informations-Magazin
Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.Schwyzer Anzeiger
Schmiedgasse 7 • Postfach 64 • 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08 • [email protected] • www.schwyzeranzeiger.ch
verb
ind
etTa
lent
em
itU
nter
nehm
en
Die Hager Group ist ein führender Anbieter im Niederspannungsbereich. Dasfamiliengeführte Unternehmen beschäftigt rund 11’000 Mitarbeitende weltweit.Die Entscheidungsfreiheit des Einzelnen und die Möglichkeit des eigenverant-wortlichen Handelns sind das Rezept für den Unternehmenserfolg. Zukunfts-weisende Systeme in der Gebäudeautomatisierung, der Elektroverteilung bis hinzur Steckdose sind die Schwerpunkte der Angebotspalette.
Für den Schweizer Hauptsitz am Standort in Emmenbrücke sind wir beauftragt,für den Bereich R & D Schalter und Steckdose einen
Produktentwickler (w/m)
zu suchen. Sie entwickeln und konstruieren Schalter und Steckdosen für denNiederspannungsbereich. Hochspannend an dieser Aufgabe ist, dass Sie die zuentwickelnden Produkte von der Idee bis zur Marktreife begleiten werden. Mitdem internen und externen Betriebsmittelbau, dem Prüflabor, der Fertigung undder Qualitätssicherung sowie weiteren Entwicklungsabteilungen innerhalb undausserhalb des Konzerns stehen Sie in unterschiedlichen Prozessphasen inengem Kontakt. In Ihrer Aufgabe wird Elektrotechnik, Mechanik und Material-technik einmalig verbunden.
Sie verfügen über eine technische Grundausbildung, zum Beispiel als Polymecha-niker oder Werkzeugmacher. Eine Weiterbildung zum dipl. Maschinenbautechni-ker HF haben Sie erfolgreich absolviert. Kenntnisse in der Konstruktion vonKunststoffteilen (Spritz- & Presstechnik) sowie Metallteilen (Stanz- & Biegetech-nik) ergänzen Ihre berufliche Erfahrung optimal. Sie verfügen über Erfahrung inder Entwicklung von Geräten und Apparaten. Fundierte Kenntnisse in 3D-CAD-Programmen (von Vorteil ProE) sowie gute Kenntnisse der MS Office Programmesetzen wir voraus. Stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift sowie gute Englisch-kenntnisse runden Ihr Erfahrungswissen ab. Hohe Eigeninitiative und die Freudeam interdisziplinären Austausch mit Teamkollegen zeichnen Ihre Persönlichkeit aus.
Freude an der Tiefe mit dem Weitblick für das Mögliche? Wir freuen uns, mitIhnen über Ihre Talente zu sprechen. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Siebitte an:
[email protected]: Matthias DöllMatthias Döll GmbHZugerstrasse 76b | 6340 Baar / ZugTel: 041 729 00 60*www.matthias-doell.ch
www.hager.ch
Wegen Pensionierung der jetzigen Stelleninhaberinsuchen wir für unser Betagten- und Pflegeheim eine
Pflegedienstleitung (80 –100 %)auf den 1. August 2013 oder nach Vereinbarung.
Sie sind ein/e dipl. Pflegefachfrau/-mann HF, DN II, mit Führungserfahrungund entsprechender Weiterbildung. Sie sind verantwortlich für eine professio-nelle Pflege und Betreuung unserer Senioren, und Sie haben die Kompetenz,ein Pflegeteam ziel- und teamorientiert zu führen. Sie sind flexibel und belast-bar und denken und handeln wirtschaftlich.
Wenn Sie ein längerfristiges Engagement suchen, teilweise auch noch aktivin der Pflege mitarbeiten wollen, und wenn Sie zudem gerne Lernende undStudierende ausbilden und sich wohlfühlen in der Bergwelt, dann sind Sieunsere zukünftige Pflegedienstleitung.
Wir bieten eine anspruchsvolle und vielseitige Tätigkeit, ein selbstständigesArbeiten in einem kleinen Team, gute Anstellungsbedingungen, Weiterbil-dungsmöglichkeiten und Sozialleistungen.
Einzelheiten über diese interessante Stelle erfahren Sie gerne von unsererPflegedienstleiterin, Frau Christa Tanner, unter der Nummer 041 888 70 10.Selbstverständlich haben Sie auch die Möglichkeit, diese Stelle anlässlicheines Einblicktages kennenzulernen.
Wir freuen uns auf Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen mit Foto.
Betagten- und Pflegeheim UrsernParkstrasse 36490 Andermatt
AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Natel 079 705 76 53
Kaufe Export-Autos Kt. SZBusse und Lieferwagen, auch Traktorenund LKWs für Export gegen Barzahlung.Garantiert guter Preis. Auch Sa + So.
079 614 26 09, [email protected]
Kaufe AutosLieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Gute Barzahlung.Immer erreichbar – auch Sa/So.
Telefon 079 613 79 50
Lieferwagen, Busse, Jeeps usw. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Barzahlungund gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.
Auto-AnkaufGebrauchtwagen, Busse, Lieferwagenund Pick-ups (mit jedem Jahrgangund Kilometer) gegen BarzahlungTelefon 076 508 66 81, 7.00 bis 22.00 Uhr
ufen
00 Uhr
n
0 Uhr
BBaaddeenn // FFöönneennUUnntteerrwwoollllee eennttffeerrnneenn
SS hh iidd // TT ii t
BBaaddeenn // FFöönneennUUnntteerrwwoollllee eennttffeerrnneenn
SScchhnneeiiddeenn // TTrriimmmmeenn eettcc..
Alle Hunde vom kleinsten bis zumGRÖSSTEN sind herzlich willkommen
www.hundesalon-dobler.chDorfstrasse 17, 6454 Flüelen UR
Tel. 041 870 43 39, Mobil 079 514 48 11
Gesucht per sofort oder nach Vereinbarungfreundliche Servicemitarbeiterinfür Berggasthaus Café Ritz Gerschnialp.Auf Ihre schriftliche Bewerbung freut sichFamilie Häcki, Café Ritz Gerschnialp6390 [email protected]
Sind Sie auf der Suche nach einer neuen He-rausforderung oder haben bereits Erfahrungin einem Callcenter sammeln können? Dannsind Sie bei uns richtig! Wir suchen per sofort6–7 neue Mitarbeiter als:
Telemarketer (80–100%)Ihre Aufgaben: Sie beraten Kunden aus Bau-,Beauty-, Gastronomie- und Immobilien-Bran-che am Telefon. Durch eine professionelleBeratung, überzeugen Sie Ihre Kundschaft, inWerbung und PR-Berichte zu investieren.
Ihr Profil: Sie sind eine Persönlichkeit amTelefon, freundlich, zuvorkommend undbegeisterungsfähig. Sie lieben es, mit Men-schen zu sprechen, Ihre Stimme klingt klarund freundlich. Sie können sich gewandt aus-drücken und Sachverhalte erklären. Sie sindflexibel im Umgang mit Ihren Gesprächspart-nern und können sich schnell auf unterschied-liche Menschen und Situationen einstellen.Sie haben PC-Kenntnisse und können mit derTastatur schreiben.
Wir bieten: modernste Infrastruktur in einemneuen Gebäude, angenehmes Arbeitsklima ineinem motivierten Team, sehr gute Verdienst-möglichkeiten und Rahmenbedingungen.
Fühlen Sie sich von dieser Herausforderungangesprochen, dann schicken Sie die vollstän-digen Bewerbungsunterlagen per Post oderE-Mail mit Foto an:
SB Beauty & Care Company AG,Human ResourceBösch 35, 6331 HünenbergTelefon 041 785 62 79, [email protected]
Für Ihre BuchhaltungJ. Imhof · Arth · 041 855 15 53079 585 79 19 · [email protected]
Buchhaltung / Steuern / Treuhand
Zu vermietenWohnmobilez.B. für Auffahrt, …Auskunft unter Telefon 041 921 53 55oder www.wohn-mobile.ch
In der Wiederholung liegt
der Erfolg
11. MAI 2013
4. MAI 2013
11. MAI 2013THE CLUB M IT DJ REVE+CO WH IRLPOOL
bayrischeWiesnhütte
Live Band
ZAUBERMOND
Bar mitDJ-TEAM
NUNO &BEETLE
(RADIO PILATUS)
bayrischeWiesnhütteLive Band
WIRBELWIND
Bar mit
Achtung! Gutachterkauft zu fairen PreisenPelzmode, Zinn, Silberbesteck (auchversilbert), Perlen-/Mode-/Silber-/Gold-Schmuck, Münzen komplette
Sammlungen, Schreib-/Nähmaschinen,antike Möbel, alles aus Grossmami’s
Zeiten, Teppiche.Absolut diskret • Nachlass • Ankauf
Zahle bar und fair
Herr Braun, Gutachter seit 1981Firma MCP GmbH
Terminvergabe: Montag bis SonntagBitte alles unverbindlich anbieten
Telefon 041 360 08 24
Liebe, Nähe und Geborgenheit finden Sie hier.Bei uns treffen Sie garantiert nur Singles
mit Beziehungswunsch!
Martina Achermann, Tel. 079 304 44 11Im grössten Single-Pool der Schweiz, vermitteln wir Sie bis zum Erfolg!
Mehr Infos unter: www.moebelsutter.ch/lagerverkauf
Grosser LagerverkaufSamstag, 4. Mai 2013, 09.00 bis 17.00 UhrIndustriegebiet Riedmattli 9, 6423 Seewen
Qualitätsmöbelzu Schnäppchenpreisen
20-70%
MICHAELA, 46 J., strahlende Augen, sehr hübsch, mitWuschelmähne, schöne Figur, gefühlvoll und zärtlich. Ichsuche keinen Supermann, sondern Liebe und Geborgen-heit. Für mich zählt, dass du es ehrlich meinst, dann binich bereit, mit dir durch «dick und dünn» zu gehen. Hastduauch Sehnsucht nach Liebe, LachenundKuscheln, dannmelde dich jetzt. Telefon 041 711 28 00, Fa. Treffpunkt
Kunsthandwerkmesse in Sempachvom 25. bis 26. Mai 2013umfassende Verkaufsausstellung mitüber 80 Künstlerinnen und Künstlernaus allen vier Landesteilen
Festhalle Seepark SempachÖffnungszeiten Samstag 25.05.2013von 10.00 bis 18.00 UhrÖffnungszeiten Sonntag 26.05.2013von 09.00 bis 17.00 Uhrwww.kunsthandwerkmesse.ch
TICKETBESTELLUNG
70 JahreJodlerklubFruttklänge Kerns
www.jodlerklub-kerns.ch
Roni dr AlpäsohnFreilicht-Singspiel von A.L. Gassmannn
beim Sportcamp Melchtal
http://singspiel.yourticket.ch oderTelefon 041 6697200 (Sportcamp Melchtal)Mo bis Fr jeweils 8.00 bis 12.00Uhr
Hauptsponsoren Co-Sponsoren
ERNST GÖHNER STIFTUNG
Spielbeginn jeweils um 20.30 Uhr
Medienpartner
Eintritt CHF 44.– Nachtessen CHF 26.–
AUFFÜHRUNGENSo 09. JuniDo 13. JuniSo 16. JuniMo 17. JuniDo 20. JuniSo 23. JuniMo 24. JuniDo 27. JuniSo 30. JuniMo 01. JuliDo 04. JuliSo 07. JuliMo 08. Juli
VerschiebedatenSa 08. JuniMi 12. JuniFr 14. JuniSa 15. JuniMi 19. JuniFr 21. JuniSa 22. JuniMi 26. JuniFr 28. JuniSa 29. JuniMi 03. JuliFr 05. JuliSa 06. Juli
✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃
✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃
✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁
✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁
MittagsbuffetMontag bis Freitag von 11.00 bis 14.00 Uhrchinesisch und Schweizer Art,inkl. Vorspeisen und Dessertfür Fr. 18.80 pro Person à discrétion
Hotel PostChina-Restaurant ChengduSchmiedgasse 92, Ibach (vis-à-vis Mythen Center)
Freitag- und Samstagabend China-Thai-Buffet:Inkl. Apéro, Vorspeisen, 9 Hauptgänge undDessert,nur Fr. 39.– p. P. Gute Auswahl von Weinen undPatisserie, ausgezeichnete Tee- und Kaffeequalität!
Reservationen Restaurant/Hotel: Tel. 041 811 16 53
Dieses Inserat gilt als Coupon im Wert vonFr. 5.– beim Mittagsbuffet bis 3. Juni 2013.Schneiden Sie ihn aus und lösen Sie ihn ein!
GROSSER LAGERVERKAUFam 4. Mai im Suzuki Marine Center Safenwil
von 9 bis 16 Uhr
Aussenbordmotor SuzukiDF 4SVP ab CHF 1750.–Aktion CHF 1350.-*
Rabatt 23%*DF 4S
Aussenbordmotor SuzukiDF15VP ab CHF 3350.–Aktion CHF 1500.–*
Rabatt 55%*Ausstellungsmotor DF 15S
DS 265 Suzumar Schlauchboot + DF 5 MotorVP CHF 3250.–Aktion CHF 2200.– Rabatt 32%
DS 265 Suzumar Schlauchboot+DF 2.5S MotorVP CHF 2500.–Aktion CHF 1900.– Rabatt 24%
Weitere Aktions- und Zubehör Angebote zusensationellen Preisen bei uns im Marine Center.Alles nur solange Vorrat!
Emil Frey AGAutocenter SafenwilEmil-Frey-Strasse, 5745 Safenwil, Telefon 062 788 88 88www.emil-frey.ch/safenwil www.suzukimarine.ch
Symbolbild
Symbolbild
Über das Auffahrtswochenende, am Mittwoch, 8., und Samstag, 11. Mai, ist in Stei-nerberg wieder Feststimmung angesagt. Das Fürwehrfäscht bietet wiederum einabwechslungsreiches Programm mit Ländlermusik, Bar mit DJ-Sound und die OneNight Band live.
Freuen dürfen wir uns am 8. Mai auf Stimmung mitden Steibach-Buam. Stimmungsvolle Ländlermusikist das Markenzeichen des bekannten Ybriger Trios.
DJ Dachs sorgt in der Bar am DJ-Pult mit seinen Hitsfür Partystimmung.
Die One Night Band (www.onenightband.ch), die be-kannten Illgauer, spielen akustisch Hits aus diversenSparten. Mit ihrem Repertoire ist Party-Stimmung ga-rantiert.
Das Echo vom Rotä Turä sorgt in der Kaffeestube fürgemütliche und lüpfige Stimmung.
Für die hungrigen Mäuler empfehlen wir die zur Tradi-tion gewordenen gluschtigen Poulets oder eine feineGrillwurst.Wir öffnen jeweils um 20.00 Uhr unsere Türen. Für 12Franken Eintritt gibt es für alle ab 18 Jahren gemütli-che Feststimmung bis um 04.00 Uhr.Der Feuerwehrverein freut sich auf deinen Besuch.Mehr Infos unter www.fuerwehrfaescht.ch
Fürwehrfäscht in Steinerberg: 8. und 11. Mai 2013
Die Partyband «One Night Band» aus Illgau SZwird mit ihrem breiten Repertoire an Partykra-chern die Stimmung aufheizen und die Masse zumToben bringen!
Einsiedeln 055 412 20 20 Cineboxx
Saal 13./4./5./6./7./8. Mai, 20.15 UhrIron Man 3 3D D ab 14 Jahren
3./4. Mai, 22.45 UhrG.I. Joe: Die Abrechnung 3D D ab 14 Jahren
4./5./8. Mai, 16.00 UhrDie Croods 3D D ab 6/8 Jahren
4./5./8. Mai, 18.15 UhrSchweizer Geist D ab 8 Jahren
Saal 23./4./5./6./8. Mai, 20.30 UhrSide Effects D ab 14 Jahren
3./4. Mai, 22.30 UhrMama D ab 16 Jahren
4./5. Mai, 16.00 UhrOstwind D ab 8 Jahren
4./5. Mai, 18.00 UhrKon-Tiki D ab 12 Jahren
Vorpremiere: 8. Mai, 16.00 UhrHanni und Nanni 3 D ab 6/8 Jahren
8. Mai, 16.00 UhrWenn’s chrooset und rumplet Dial. ab 8 J.
Schwyz 041 818 60 55 Kino5. Mai, 14.30 Uhr; 5./8. Mai, 20.30 UhrMore Than Honey OV
3./4./6./7. Mai, 20.30 Uhr; 5. Mai, 17.00 UhrAnleitung zum Unglücklichsein D
KontaktbarRockin
Gotthardstr. 73 · ArthTelefon 041 855 26 26www.rockin-arth.com
Auto-CrossInternationales
11./12. Mai 2013
• Schweizermeisterschaft
• 3-Nationen-Cup
SchwyzerKantonalbank
Samstagab 09.00 Uhr Zeit-Training aller Klassenab 13.00 Uhr Start Rennläufeca. 17.00 Uhr Grand-Prix Hoch-YbrigSonntagab 09.00 Uhr Start Rennläufeab 13.00 Uhr Start der FinalläufeAttraktionen• Festzelt: abends musikalischeUnterhaltung und Barbetrieb
• Fahrerlagerzutritt• Rennshow• Grand-Prix Handicap• Gedeckte Zuschauerplätze• Gratis Parkplätze
www.druckerei-kaelin.ch
Talstation