+ All Categories
Home > Documents > SA2013_KW13

SA2013_KW13

Date post: 25-Mar-2016
Category:
Upload: bote-der-urschweiz-ag
View: 217 times
Download: 3 times
Share this document with a friend
Description:
SchwyzerAnzeiger
23
31. Jahrgang Nr. 12, 28. März 2013 Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln Schwyzer Anzeiger Postfach 64, 6431 Schwyz Telefon 041 819 08 08 [email protected]
Transcript
Page 1: SA2013_KW13

31. Jahrgang Nr. 12, 28. März 2013Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke

Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln

Schwyzer AnzeigerPostfach 64, 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 [email protected]

Die Nr. 1 der Zentralschweiz, mit der grössten und schönsten Auswahl für:

Mo/Di/DoFreitagSamstagMittwoch geschlossen

08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 18.30 Uhr08.00 - 12.00 Uhr 13.30 - 20.00 Uhr08.00 - 12.30 Uhr 13.00 - 16.00 Uhr

Öffnungszeiten

HAMMER

PREISE!

6215 Beromünster

Tel: 041 930 13 25www.brautmode-wicky.ch

Page 2: SA2013_KW13

Kaufe Autosfür Export, PW und Lieferwagen,ab Platz, fast alle Jahrgänge undMarken, km und Zustand egal.Wird bar bezahlt und abgeholt.Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00

www.mondholzbett.ch

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda,• Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 331 20 00

Steuererklärungausfüllen für Fr. 100.–Alexandra Arquint-MettlerRosengartenstrasse 66440 Brunnen

In Ausbildung zur TreuhänderinFinanzplanerin mit FachausweisBetriebswirtschafterin HF

079 683 84 12041 820 00 31

www.arquint-treuhand.chBuchhaltungen / Lohnbuchhaltungen /Steuern

Achtung! Gutachterkauft zu fairen PreisenPelzmode, Zinn, Silberbesteck (auchversilbert), Perlen-/Mode-/Silber-/Gold-Schmuck, Münzen komplette

Sammlungen, Schreib-/Nähmaschinen,antike Möbel, alles aus Grossmami’s

Zeiten, Teppiche.Absolut diskret • Nachlass • Ankauf

Zahle bar und fair

Herr Braun, Gutachter seit 1981Firma MCP GmbH

Terminvergabe: Montag bis SonntagBitte alles unverbindlich anbieten

Telefon 041 360 08 24

2 antike Karussellpferde aus Holzund 1 Karussell Schwein,pro Stück Fr. 850.–von Privat zu verkaufen 079 752 62 75

2 antike Karussellpferdeaus Holz und 1 Karussell

Schwein, pro Stück Fr. 850.–von Privat zu verkaufen 079 752 62 75

Reichlin-ReisenAG

Wir empfehlen uns für In- undAuslandreisen mit modernen Reisecars.Offertenfahrten für Schulen,Vereine, Gesellschaften jeder Art.

Gotthardstrasse 70 CH-6410 GoldauSZTel. 041 855 24 35 [email protected] 041 855 35 67 www.reichlincar.ch

Nepal-Trekking November 2013mit Möglichkeit der Besteigung eineseinfachen 6’000ers im Annapurna-Gebiet.Gute Kondition,Trittsicherheit undSteigeisengehen erforderlich.Innerschweizer ReiseleitungInfos: [email protected] Telefon 079 336 15 67

Page 3: SA2013_KW13

Auf Ihren Besuch freut sich das «Gleis»-Team.

Frühlingsaktion bis ??. ??:Döner statt Fr. 10.– nur Fr. 7.–Hamburger statt Fr. 9.– nur Fr. 7.–Schnitzelbrot statt Fr. 9.– nur Fr. 7.–Nuggets statt Fr. 9.– nur Fr. 7.–Falafel statt Fr. 9.– nur Fr. 7.–Döner-Box statt Fr. 10.– nur Fr. 9.–

Ausschneide

nund

mitbr

ingen

undg

ewinn

e10D

öner

fürDich

undD

eineF

reunde!

! ! ! Gewinne 10 Döner ! ! !Vorname: Name:

Telefon: Adresse:✃Ausschneiden, mitbringenund gewinnen! VerlosungEnde Mai 2013.Rechtsweg ausgeschlossen.

Page 4: SA2013_KW13

AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Natel 079 705 76 53

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Kaufe Export-Autos Kt. SZBusse und Lieferwagen, auch Traktorenund LKWs für Export gegen Barzahlung.Garantiert guter Preis. Auch Sa + So.

079 614 26 09, [email protected]

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohneGemein-den Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg,Alpthal, Ober-/Unteriberg) und Bezirk Gersau

0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz, Stei-nerberg, Steinen

0840 41 41 41Bezirk Einsiedeln und Gemein-den Alpthal, Ober- und Unteriberg

0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht

Den ärztlichen Notfalldienst können Sie be-anspruchen, wenn Sie bei einem medizini-schen Notfall Ihren Hausarzt nicht erreichen,speziell in der Nacht, an Wochenenden undFeiertagen.

Spital SchwyzNotfallstation 041 818 41 41Zentrale 041 818 41 11

Spital EinsiedelnZentrale 055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen, inlebensbedrohlichen Situationen und beigrossen Ereignissen.

145 Vergiftungsfälle24-h-Notfalldienst des SchweizerischenToxikologischen Informationszentrumsin Zürich

POLIZEI/FEUERWEHR

117 Polizei-Notruf118 Feuerwehr-Notruf

SPITEX

055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig,Alpthal

041 810 12 12 Region Schwyz, Ingenbohl-Brunnen, Morschach,Steinen, Steinerberg

078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau

041 850 50 70 Region Küssnacht

041 859 14 00 Region Goldau

041 828 11 85 Region Gersau

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

Inserat erscheinteinmal monatlich

GRATISAuto- und Motorrad-Entsorgunggesucht Traktoren für ExportTel. 079 246 22 88

Kaufe AutosLieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Gute Barzahlung.Immer erreichbar – auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

Lieferwagen, Busse, Jeeps usw. Alle Marken undJahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Barzahlungund gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.

Kaufe AutosAlle Marken und Jahrgänge.Autos, Busse, Lieferwagen. Auch für Export.Bezahle Höchstpreise. Tel. 079 434 39 33

Auto-ExportKaufe alle Marken, fast alle Jahrgänge. Gesucht PKW,

SUV, LKW, Busse, spez. japanische Fahrzeuge.

Telefon 076 344 44 99 / [email protected] Auto–Export (Ich spreche Schweizerdeutsch)

Auto-AnkaufGebrauchtwagen, Busse, Lieferwagenund Pick-ups (mit jedem Jahrgangund Kilometer) gegen BarzahlungTelefon 076 508 66 81, 7.00 bis 22.00 Uhr

ufen

00 Uhr

n

0 Uhr

Page 5: SA2013_KW13

Wir kaufen Ihr Auto!Wir kaufen Ihr Auto!Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi,Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audiund Opel

Autos, Busse, Lieferwagen, Geländewagenund Motorräder. Kilometer und Zustand egal.Guter Preis, wird bar bezahlt und aufWunsch abgeholt.

Erreichbar von 7.00 bis 24.00 Uhr

Tel. 079 432 82 31 / 076 417 57 57Tel. 079 432 82 31 / 076 417 57 57auch Samstag/Sonntag

Nichts ist mehr wie es war, wenn Sie zu Hause – in Ihrem Alltag – damitkonfrontiert sind, ein Familienmitglied zu pflegen. Sind Sie als Sohn, Tochter,Lebensgefährtin / -gefährte oder sonst Angehörenden in der Situation einen,Ihnen nahe stehenden Menschen zu pflegen, stehen Sie einer grossen Heraus-forderung gegenüber. Unser Angebot hat das Ziel, Sie in dieser besonderenSituation zu unterstützen. Der Kursabend am 18. April befasst sich mit demThema «Schwierigkeiten rund ums Essen» des zu Pflegenden.

Weitere Infos finden Sie unter www.hirslanden.ch/veranstaltungen_stanna

Neues Kursangebot «Pflegen zu Hause»Donnerstag, 18. April, 19 Uhr

Anmeldung zum Kurs in der Klinik St. Anna, St. Anna-Strasse 32, Luzern

Der Kurs kostet CHF 60.00. Bitte beachten Sie, dass die Besucherzahl limitiert ist.Verbindliche Anmeldung resp. Abmeldung, Montag bis Freitag, 9 –12 und 14 –17 Uhr:T 041 208 35 71, PhysioART Klinik St. Anna

Nächster Kursabend, 16. Mai: Medikamentenmanagement im häuslichen Umfeld

Page 6: SA2013_KW13

Reisegnuss

im Zgraggä-BusFahrzeugvermietung / Carreisen

041 872 11 72 / 079 695 98 80 / [email protected] Schattdorf

BAUMA München

20.+21. April 2013 2 TageCarfahrt/Hotel Ü/F (ohne Eintritte)Preis: DZ Fr. 250.– / Pers.Preis: MBZ Fr. 215.– / Pers.Annullationsvers. Fr. 17.– / Pers.

Schlanders Südtirol

Auffahrt: 9.–12. Mai 2013****Parkhotel Linde4 Tage inkl. HP ab Fr. 525.–Kinderrabatte auf AnfrageFreie Benutzung Wellnessbereich

Europapark Rust

5., 10. und 11. April 2013Preis:Erwachsene Fr. 85.–Jugendliche bis 16 J. Fr. 75.–Fahrt inkl. Eintritt Europapark

Fir alli eppis

Page 7: SA2013_KW13

GZD an gabydany559961

Page 8: SA2013_KW13

WOBAG • Qualitätstüren

WOBAG Türen AGOberfeld 3, 6037 RootTelefon 041 455 41 90 [email protected]

|

Bei uns stehen Ihnen alle Türen offen!

Haustüren

SuperpreiseIn Aluminium oder HolzMinergie Standard mit 3-fachIsolierglas Ug 0.5-0.7W/m²K.Auf Mass. Spitzenqualität!

Wohnungseingangstüren9-fache Einbruchsicherung

Alu-Haustüren

Sonderrabatt!

ÖffnungszeitenMo-Fr: 08.00-12.00 + 13.30-18.00 Sa: 09.00-12.00Vo r a nme l d u n g e rw ü n s c h t

|

Aktuell: Verschiedene Ausstellungstüren zu attraktiven Preisen!

Kaufen. Verkaufen.Wir wissen wie!

Für unsere Kundschaft suchen wirEigentumswohnungen,

Ein- und Mehrfamilienhäuser,Pferdeanlagen und Liegenschaftenaller Art bis hin zum Traumhaus.

Gerne begleiten und unterstützen wir Siebeim Verkauf Ihrer Liegenschaft.

Immostema AGJosef Bucher

078 635 37 94* / 044 740 00 88*[email protected]

19 Aussteller präsentieren über 700 Objekte aus dem Kanton Schwyz.Freitag, 5. April 2013: 17.00 bis 21.00 UhrSamstag, 6. April 2013: 9.30 bis 15.00 UhrWettbewerb mit attraktiven Preisen.Mit persönlicher Beratung durch Aussteller und Bankmitarbeitende.Der Eintritt ist kostenlos.

Schwyzer Eigenheim-Messe in Schwyz

Exklusives Messeang

ebot:

15 Jahr-Festhypot

hek

Zu verkaufen

Landwirtschafts-betriebKanton Graubünden / PrättigauBergzone 4

Telefon 081 328 15 39

Page 9: SA2013_KW13

An der Schwyzer Eigenheim-Messe in Schwyz zeigen 19 Aussteller über 700 verkäuf-liche Objekte aus dem inneren Kantonsteil. Als exklusives Messeangebot kann eine15-Jahr-Festhypothek abgeschlossen werden, zudem winkt bei einem Wettbewerbein Monat gratis wohnen.

Die Eigenheim-Messe der Schwyzer Kantonalbankbietet auch in diesem Jahr die einmalige Gelegenheit,sich einen Überblick über die zum Verkauf stehendenObjekte im Kanton Schwyz zu verschaffen. 19 Aus-steller zeigen beim grössten Anlass dieser Art über700 Objekte, vorwiegend aus den Bezirken Schwyz,Küssnacht und Gersau. Architekten, Immobilienfirmenund Baugesellschaften bieten anhand von Modellen,Plänen, Fotos und Prospekten Häuser und Wohnun-gen in allen Grössen und Standards an. Die SchwyzerEigenheim-Messe im SZKB-Hauptsitz in Schwyz istam Freitag, 5., und Samstag, 6. April 2013, geöffnet.

15-Jahr-FesthypothekWer jetzt kauft und eine Festhypothek abschliesst,kann weiterhin von tiefen Zinssätzen profitieren. DasParadepferd beim Hypothekarangebot der SZKB istdie Eigenheim-Hypothek, welche ein ganzes Paketvon Vergünstigungen umfasst. Als exklusives Messe-angebot kann dieses Jahr eine 15-Jahr-Festhypothekabgeschlossen werden. Nähere Informationen dazuerteilen die Beraterinnen und Berater der SZKB gernean der Eigenheim-Messe. Diese stehen auch für kos-tenlose und unverbindliche Finanzierungsberatungenzur Verfügung. Wie man ein Eigenheim optimal finan-ziert und welche Voraussetzungen zu erfüllen sind, er-fahren die Besucherinnen und Besucher auch an den

Kurzvorträgen «Die optimale Eigenheimfinanzierung».Diese werden am Freitag, 5. April 2013, um 18.00 und19.30 Uhr sowie am Samstag, 6. April 2013, um 10.30und 13.30 Uhr durchgeführt.

Wettbewerb: Ein Monat gratis wohnenEin attraktiver Hauptpreis winkt beim diesjährigenWettbewerb an der Eigenheim-Messe. Der Gewinnerdarf einen Monat lang kostenlos in seiner Wohnungoder seinem Eigenheim wohnen. Mitmachen kann je-dermann mittels iPads, welche beim SZKB-Bera-tungsstand benutzt werden können.

Neu ab 17.00 Uhr geöffnetDie 26. Eigenheim-Messe ist am Freitag, 5. April 2013,neu bereits ab 17.00 bis 21.00 Uhr geöffnet. AmSamstag, 6. April 2013, sind Besucher von 9.30 bis15.00 Uhr herzlich willkommen. Die Aussteller sindpersönlich an ihren Ständen vertreten und gebenIhnen gerne Auskunft. Der Eintritt ist kostenlos, Kinderwerden im Kinderhort umsorgt. Vom Montag, 8. Aprilbis Freitag, 12. April 2013, kann die Ausstellung wäh-rend den üblichen Schalteröffnungszeiten, abendsjedoch bis 18.00 Uhr, im Hauptsitz der SZKB besich-tigt werden (Freitag bis 12.00 Uhr). Mehr Informatio-nen sind auch unter www.szkb.ch/eigenheimmessezu finden.

Über 700 Wohnobjekte werden vorgestellt

Schwyzer Eigenheim-Messeam 5./6. April 2013 im SZKB-Hauptsitz in Schwyz

Die Schwyzer Eigenheim-Messe in Schwyz findet am 5./6. April 2013 statt.

Page 10: SA2013_KW13

Bekanntmachungder betreibungsrechtlichen GrundstücksteigerungAuflegung der Steigerungsbedingungen nebst Lastenverzeichnis auf dem Betreibungsamtwährend 10 Tagen gem. unten aufgeführtemTermin. Es ergeht hiermit an die Pfandgläubigerund Grundlastberechtigten die Aufforderung, binnen der Eingabefrist dem unterzeichnetenBetreibungsamt ihre Ansprüche an dem Grundstück, insbesondere auch für Zinsen undKosten, anzumelden und gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fälligoder gekündigt sei, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin. Innert der Frist nichtangemeldete Ansprüche sind, soweit sie nicht durch das Grundbuch festgestellt sind, vonder Teilnahme am Ergebnis der Verwertung ausgeschlossen. Ebenso haben Faustpfand-gläubiger von Pfandtiteln ihre Faustpfandforderungen anzumelden.

Innert der gleichen Frist sind auch alle Dienstbarkeiten anzumelden, welche vor 1912 unterdem früheren kantonalen Recht begründet und noch nicht im Grundbuch eingetragen wordensind. Soweit sie nicht angemeldet werden, können sie einem gutgläubigen Erwerber desGrundstückes gegenüber nicht mehr geltend gemacht werden, sofern sie nicht nach denBestimmungen des Zivilgesetzbuches auch ohne Eintragung im Grundbuch dinglich wirksamsind.

Anzumelden sind auch die Rechte am Grundstück als Ganzem.

Schuldner/Eigentümer: Milovanovic Slobodan, Klostermatt 11, 6415 Arthu n d (je ½-Miteigentum)

Milovanovic Radmila, Kalenbühl 5 B, 6037 Root

Grundstück und Zubehör: 3½-Zimmer-Wohnung STWE, GB-Nr. 9596 Gemeinde Arth,77/1000 Miteigentum an GB 2782 mit Sonderrecht , im 1. OG,sowie Kellerabteil und Einzelgarage in 6415 Arth, Klostermatt 11

Betreibungsamtliche Schätzung: Fr. 391 000.–

Die Verwertung wird verlangt infolge Grundpfandbetreibung.

Steigerungstag: Mittwoch, 15. Mai 2013, 14.00 Uhr

Steigerungslokal: Restaurant Rigi, Gotthardstrasse 19, 6415 Arth

Eingabefrist: 11. April 2013

Die Steigerungsbedingungen und das Lastenverzeichnis liegen vom 19. bis 29. April 2013 auf dem Be-treibungsamt auf.

Mit freundlichen Grüssen

Betreibungsamt [email protected]

6415 Arth, 21. März 2013 041 859 02 23

Page 11: SA2013_KW13

AutosVelos

Motos6423 Seewen-SchwyzBadstrasse 15Telefon 041 811 44 88

Page 12: SA2013_KW13

6210 Sursee • Telefon 041 [email protected] • www.badewell.ch

Badmöbel-Neuheit

alles für Ihr Bad!

Ausstellung mit biszu 40 verschiedenen

Badmöbel!

Top-Ang

ebote!

Glückskäferan Ostern. % %

%

www.diga.ch

möbel

I d’diga muesch higa!

Glückskäfer an Artikeln zeigen Ihren Zusatzrabatt15% Rabatt auf jeden Einkauf garantiert!Gratis Lieferung und Montage!Ostermontag offen (11.00 – 16.00 Uhr)

6032 Emmen/LU Emmen-Süd (Hasliring) Tel. 041 268 84 84Verrechn

ungüb

erIhrenKo

nzession

är

Kunstrasen – «echt natürlich»Ideal für den Innen- und Aussenbereich. Nie mehr Rasenmähen. Sieht echt undnatürlich aus. Ist immer grün. Belastet die Umwelt nicht (Wasserverbrauch, Dünger,Schadstoffe). Hygienisch und leicht zu reinigen. Lange Lebensdauer. Preisgünstig.Informieren Sie sich jetzt bei uns! www.kunstrasencenter.ch

Page 13: SA2013_KW13

R Ä T S E L S P A S S6 9 1 72 5 7

3 7 22 7 8 4

53 5 8 62 8 1

2 3 69 6 1 7

DasDiagramm istmit denZahlen 1bis 9 auf-zufüllen. Dabei darf jede Zahl in jeder Zeileund jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nureinmal vorkommen.

Viel Vergnügen bei diesem japanischenRätselspass.

AuflösungdesKreuzworträtselsNr.212Waagrecht:Pi,As,Sommersprossen,Spröde,Eos,Tee,Adria,Orgel,Au,Brè,Snob,Enorm,Annette,Nachts,RF,Mao,Musterkoffer,Ä,Asturien,Innung,Uriel,NN,Onze,Bob,Laute,Zu,Gebaren,Erregt.Senkrecht:Ma,Asparagus,OG,Orden,Stube,Amor,Natur,B,Meise,Erika,Pedanterie,Ire,Ot,Kelle,Oberon,An,Oper,Ff,Nu,Rogen,Finte,Kosenamen,Er,Locarno,Ast,Rho,Unze,Seeamt,Anzug,Neu,Säge,T.

85

63

24

91

71

92

58

73

64

37

49

61

52

82

19

73

68

45

68

74

52

19

34

35

19

82

76

52

36

79

48

17

48

21

36

59

96

18

45

73

2

Page 14: SA2013_KW13

KLEIN-ANZEIGEN

5.––10.––15.––20.––25.––30.––

Name Vorname

Adresse PLZ/Ort

Ihre Kleinanzeigeim «Schwyzer

Anzeiger» erreichtüber 21000 Haus-haltungen. Möch-

ten Sie etwaskaufen, verkaufen,mieten, vermieten

– mit einer Kleinan-zeige erreichen Sie

für wenig Geldeinen grossen

Leser- undInteressentenkreis.

Kleininserate im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–Es ist so einfach: – Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum)

– Name, Adresse oder Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zuschreiben, wenn sie veröffentlicht werden sollen

– Legen Sie den entsprechenden Betrag und senden Sie alles an:«Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz

Zu verkaufenDiv. LGB-Loks, Güter- und Personenwagen,Häuser usw. NW. Tel. 077 432 10 15

Zu kaufen gesuchtHandorgeln + Schwyzerörgeli

Tel. 041 610 52 37El. Kettenanzug ca. 1000 kg

Tel. 079 678 81 49

Stel lenbörseSchweizer, 57 J., mehrsprachigsucht Sommer-Saisonstelle, 80–100% als Service-mitarbeiter. Im Raum Innerschweiz. Ab Anfang/Mitte Mai bis und mit Oktober. Belastbar, flexibel.Ich freue mich auf Ihren Anruf. Tel. 076 647 09 08

BekanntschaftenIch, m., 41 J., suche Fraufür unkomplizierte erotische Beziehung.

SMS 079 622 51 10Gruppe für PartnersuchendeNur Unkostenbeitrag! Seriös und erfolgreich sei1992. 24-Std.-Tonband-Info. Tel. 061 423 10 60

Chiffre-Anzeigen an: «Schwyzer Anzeiger»,Chiffre … Postfach 64, 6431 Schwyz.

VerschiedenesGeführte Rundreise Namibiamit Safari und weiteren Highlights Namibias!Mitte Januar 2014, Gruppe von 10 Personen.www.erlebnis-illgau.ch Tel. 041 830 05 05Neu: Brocki-Boutique, Gotthardstr. 42in Goldau Mi–Fr 14–18, Sa 9–16 Uhr.Die Gartenfeepflegt und verschönert Ihren Garten.www.diegartenfee.ch Tel. 076 482 88 22Lilian: Kartenlegerin mit HerzPräzise Antworten in Liebe, Beruf, Finanzen.Täglich 9–22 Uhr. Fr. 2.–/Min. ab Festnetz.

Tel. 0901 83 02 21Alleinunterhalter urssoundFür Hochzeiten, Geburtstage und andere Feste,wo gerne gefeiert wird. Keyboard/Gesang.www.urssound.ch, Tel. 041 830 29 58Alphornklänge für Ihren AnlassSie feiern dieses Jahr ein kleines oder grösseresFest und möchten dazu urschweizerische Alphorn-klänge? Gerne lasse ich für Sie ein Stück Heimaterklingen. Rufen Sie mich an. Tel. 041 830 10 71

Medial-spirituelles Personal CoachingVergessen Sie den Zauber der Abhängigkeit, undglauben Sie wieder an Ihre Stärken! Gerne zeigenwir Ihnen Ihre Möglichkeiten... www.ashumbra.ch

Duo Memory – Illgau SZWir machen Tanzmusik und dezente Tafelmusik.Bestellen Sie noch heute unsere Demo-CD!www.duomemory.ch oder Telefon 041 830 27 54

Page 15: SA2013_KW13

Schwyzer AnzeigerGratisanzeiger:31. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare.Zustellung in die Haushalte der Bezirke Schwyz,Küssnacht, Einsiedeln und Gersau.

Inserate:Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 Schwyz, Telefon 041 819 08 [email protected]: Gramedia Verlag, Tel. 041 811 22 [email protected]

Satz und Druck:Bote der Urschweiz AG,Schmiedgasse 7, 6431 Schwyz.

Internetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch

IMPRESSUM

HOROSKOPWochenhoroskop für die 14. Woche

LIEBE: Jemandaus Ihrem Umfeldbraucht momentan

Ihre Unterstützung. GESUND-HEIT: Irgendwie fehlt Ihnen jetztder gewohnte Schwung. GELD:Sie werden eventuell tief in dieTasche greifen müssen. GLÜCK:Eine Welle erhöhter Tätigkeitsetzt ein.

WIDDER21.3. - 20.4.

LIEBE: Sie nutzendie Woche für dieUrlaubsplanung mit

dem Partner. GESUNDHEIT:Nehmen Sie viel frisches Obstund Gemüse zu sich. GELD: Ihrkühler Kopf bringt Sie in eine an-genehme Situation. GLÜCK: Be-ruflich garantiert eine Glücks-strähne.

STIER21.4. - 20.5.

LIEBE: Zeigen SieGefühle. Ihr Partnerbraucht intensive

Zuwendung. GESUNDHEIT:Wechselduschen sorgen für einegute Durchblutung. GELD: Siekönnen demnächst einen kleinenGewinn einstreichen. GLÜCK:Was Sie auch beginnen, es wirdgelingen.

ZWILLINGE21.5. - 21.6.

LIEBE: Sie solltendas eigene Verhal-ten dringend einmal

überdenken. GESUNDHEIT:Körperlich gut, nur seelisch leichtangeschlagen. GELD: Für Stel-lungssuchende sind die Aussich-ten nun sehr gut. GLÜCK: Be-rufliche Erfolge geben Ihnen Auf-trieb.

KREBS22.6. - 22.7.

LIEBE: Es könntesein, dass Sie je-manden brauchen,

der Sie tröstet. GESUNDHEIT:Fettes Essen belastet diese Wo-che sehr den Magen. GELD: Be-ruflich müssen Sie weiterhin aufWarteposition gehen. GLÜCK:EinWiedersehen verläuft sehr an-regend.

LÖWE23.7. - 23.8.

LIEBE: Ohneernsthafte Ausspra-che lassen sich

Probleme nicht lösen. GESUND-HEIT: Achten Sie auf abwechs-lungsreiche Ernährung. GELD:Ihre Ersparnisse sollten Sie liebergut zusammenhalten. GLÜCK:In Rechtsfragen gibt es Schwie-rigkeiten.

JUNGFRAU24.8. - 23.9.

LIEBE: KapselnSie sich nicht ab,das könnte missver-

standen werden. GESUNDHEIT:Gefahr von Nackenproblemendurch falsche Haltung. GELD:Achtung! Ihre Flexibilität ist ein-mal wieder gefordert. GLÜCK:Man kommt Ihnen aufgeschlos-sen entgegen.

WAAGE24.9. - 23.10.

LIEBE: Rot ist dieLiebe und dieseFarbe steht Ihnen

besonders gut. GESUNDHEIT:Ihre Ausgelassenheit wirkt auf an-dere ansteckend. GELD: MitIhrem Biss können Sie jetzt be-ruflich viel bewegen. GLÜCK:Zeigen Sie endlich, was in Ihnensteckt.

SKORPION24.10. - 22.11.

LIEBE: Lassen Siesich nicht durch dasGerede anderer be-

einflussen. GESUNDHEIT: Ei-ne Welle neuer Energie überflu-tet Sie geradezu. GELD: TeureLuxusartikel können Sie sich jetztnicht leisten. GLÜCK: Allesbraucht seine Zeit, auch das Gute.

SCHÜTZE23.11. - 21.12.

LIEBE: Die Ursa-che einer Mei-nungsverschieden-

heit liegt weit zurück. GE-SUNDHEIT: Kümmern Sie sichmehr um das eigene Wohlbefin-den. GELD: Bei einigen Vorha-ben könnten Sie auf Widerstandstossen. GLÜCK: Vorsicht vorübertriebener Angriffslust.

STEINBOCK22.12. - 20.1.

LIEBE: Gegensei-tige Sticheleiengehören nicht gera-

de zum guten Ton. GESUND-HEIT: Eine Erkältung bekommenSie schnell in den Griff. GELD:Sie sollten für anstehende Ausga-ben einen Plan anfertigen.GLÜCK: Veränderungen zeich-nen sich deutlich ab.

WASSERMANN21.1. - 19.2.

LIEBE: Sie solltenden Partner jetztbloss nicht unter

Druck setzen. GESUNDHEIT:Sie dürfen Ihre Gesundheit nichtvernachlässigen. GELD: Irgend-wie wird sich die kritische Situa-tion entspannen. GLÜCK: Einenette Bekanntschaft gibt Auftrieb.

FISCHE20.2. - 20.3.

Kartenlegen/Astrologiemit Selene:Täglich von 9–21 Uhr, privat oder amTelefon, auch zu pädagogischen Fragen.Telefon 041 262 17 21*

Innerschweizer Partnervermittlung Zug

Wir beraten Sie persönlich bei einem Käfeliund übernehmen für SIE die Suche nach dem

passenden Partner.Auf Ihren Anruf freuen wir uns!

M. Fragomele, 079 156 94 97, [email protected]

«Vom Mangel zur Fülle»Gibt es bei dir in einem Lebensbereich noch Mangel?Vielleicht im Bezug auf Geld, Beziehungen oder auchbeim eigenen Selbstwert?

In diesem Kurs wird das Thema Mangel und Fülle inseiner ganzen Tiefe erforscht und das Herz geöffnet.So, dass die ganze Fülle des Lebens wieder frei fliessenkann.

Akademie für Psychologie und Gesundheit, Luzern

Weitere Infos, Kurse und Anmeldung unterwww.a-pg.ch, Telefon 079 2870312 / 062 2962180

MARISAMARISAMARISAMARISASeherin - KartenHilft Dir 24 h0901 500 501Fr. 3.50 Min. ab Festnetz Auch f. Tiere & VVermisstes

Page 16: SA2013_KW13

AusschreibungVorbereitungskurs für die Berufsprüfung zum

AutomobildiagnostikerDurchführungsorte: Berufsbildungszentrum Bau und Gewerbe, Luzern

AGVS Ausbildungszentrum, HorwKursbeginn: Montag, 19. August 2013Kursdauer: August 2013 bis Herbst 2015Standortbestimmung: nach VereinbarungAnforderungen: Fähigkeitszeugnis als Automechaniker-/in / Automobil-Mechatroniker-/in

(PW oder NFZ), Fahrzeug-Elektriker-ElektronikerAnmeldeschluss: Freitag, 3. Mai 2013

Anmeldeformulare können bezogen werden bei:

- Internet www.agvs-zs.ch- AGVS Sektion Zentralschweiz, Ebenaustrasse 14, 6048 Horw

Tel. 041 349 00 20, E-Mail: [email protected], www.agvs-zs.ch- Berufsbildungszentrum Bau und Gewerbe, Abteilung Automobiltechnik, Robert-Zünd-Strasse 4, 6002 Luzern

Tel. 041 228 44 56, Fax 041 228 44 45, E-Mail: [email protected], www.bbzb.lu.ch

Aushilfe SERVICESERVICE sow ie KÖCHIN/KÖCHIN/KOCHKOCH(Stundenlohn)

Per Anfang / Mitte Mai 2013

Für unser vitales Gastrokonzept im neugestaltetenSEERESEERESTAURASTAURANT LIDONT LIDO in Brunnen suchen wir SISIEE !

Ideal für Quereinsteiger und Menschen, die den Spassan gesunder Ernährung mit uns teilen.

Wenn wir mit: aufgestellt, flexibel und zuverlässig IHIHRREEEigenschaften beschreiben, dann freuen wir uns jetzt schon

auf IHIHRREE Bewerbung.

SEERESEERESTAURASTAURANT LIDONT LIDOHeike Fonai, E-Mail: [email protected]

FERIENENDLICH

BUCHENONLINE Bezahlung per Rechnung.

Lokale Ansprechpartner.

www.reisemüller.ch

Page 17: SA2013_KW13

Die Sportanlage Würzenbach AG Luzernist eine attraktive Spielsporthalle für Tennis,Squash, Badminton und weitere typischeHallensportarten, aber auch Schulsporthallemit sympathischem Restaurant. Für denabwechslungsreichen Betrieb suchen wireine/n sportbegeisterte/n Mitarbeiter/in für

Verkauf und Réception (80%)Ihre Hauptaufgaben sind• Selbstständige, engagierte Führung derRéception

• Planung und Organisation der Reservationen• Kassenabrechnungen, Fakturierungerbrachter Dienstleistungen

• Aktiver Verkauf im Shop (Mitgestaltung desSortiments, Einkauf, Lagerverantwortung)

• Kunden-Rackets bespannen (Badminton,Tennis, Squash)

• Gestaltung und Versand vonKundenmailings

• Überwachung der Anlage• Mithilfe am Restaurant-Buffet und in derReinigung

Für diese vielseitige Aufgabe erwarten wir• abgeschlossene Berufslehre, idealerweiseim Verkauf oder besser als Detailhandels-angestellte/r (nicht Voraussetzung)

• hohe Dienstleistungsorientierung, kommu-nikativ

• gutes Deutsch in Wort und Schrift• EDV-Anwenderkenntnisse (MS-Office)• selbstständig, zuverlässig, flexibel, teamfä-hig und pünktlich

• Begeisterung für Hallensport• Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten(abends und Wochenende)

• Eintritt baldmöglichst: Wir freuen uns auf Sie!

Sind Sie gar selber begeisterte/r Racketsport-ler/in und schätzen einen abwechslungsrei-chen Job, dann senden Sie uns Ihre Bewer-bungsunterlagen an die Verwaltungsadresse:Sportanlagen Würzenbach AG, Zihlmattweg46, 6005 Luzern, www.6006.ch oder an [email protected]

Damen &Herren Coiffure

Für unser modernes Geschäft suchen wirper sofort oder nach Vereinbarung eine

COIFFEUSE 100% EFZevtl. mit Nailausbildung

Sie bringen Erfahrung mit und üben den Berufmit Leidenschaft und Motivation aus, liebenselbständiges Arbeiten und arbeiten gernein einem lebhaften Team?

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung.

Coiffure Top Line | Priska GrüterLuzernerstrasse 21 | 6030 [email protected] w

ww

.co

iffu

re-t

op

line.

ch

Wir suchen per sofort eine verantwortungsvollePersönlichkeit zur Unterstützung unseres Teams.

Modeberaterin 100%• Berufserfahrung• guter Umgang mit Menschen• selbständiges Arbeiten• Teamfähigkeit• zuverlässig und loyal• belastbar und flexibel• Beherrschen der Schweizer Sprache

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mitFoto an:

Megi ArnoldBoutique Mas & Fe, Postfach 104, 6431 Schwyz

Page 18: SA2013_KW13

Wir ersetzen Ihre Badewanne zumPauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.!

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 92500006210 Sursee

Wir suchen per sofort eine ganz junge,zweite

Assistentin inunsere Arztpraxismit vorwiegend Komplementär-Medizin

Wir sind ab ca. Juni 2013 in der Region Rot-kreuz-Hünenberg.Mehr zu dieser gefreuten, interessanten, dis-tingierten Stelle und zu Ihrer Bewerbung er-fahren Sie auf: www.integrative-medizin.biz,Jobs. MPA-Ausbildung ist nicht absolute Vo-raussetzung. Ich freue mich auf Sie.

BAUSTOFFE SIND UNSERE LEIDENSCHAFT!WIR SIND EINE GESAMTSCHWEIZERISCH TÄTIGE FAMILIENUNTER-NEHMUNG MIT 180 MITARBEITERINNEN UND MITARBEITER ANFÜNF STANDORTEN SOWIE ZWEI SHOWROOMS. WIR BIETEN QUALI-TATIVE UND ZEITGEMÄSSE BAUSTOFFE AUS BETON UND ETHISCHEMNATURSTEIN FÜR DEN HOCH- UND TIEFBAU UND FÜR DIE GARTEN-GESTALTUNG AN. WIR SIND ÜBERZEUGT, DASS UNSERE ARBEIT FÜRUNSERE KUNDEN UND UNSERE MITARBEITENDEN LANGFRISTIG SINNUND MEHRWERT ERGEBEN SOLL. DARAUS ENTSTEHT DIE FREUDEAN UNSEREM TUN.

Für unser neu erstelltes Elementwerk in der Niederlassung Meierskappel (IndustriegebietKüssnacht/Fänn) suchen wir nach Vereinbarung einen zuverlässigen

Schreiner/ZimmermannSchalungsbau (m/w)Ihre Herausforderung:Ihre Kernaufgabe ist die Erstellung und Konstruktion von anspruchsvollen Elementschalungennach Plan für die Produktion von vorfabrizierten Betonelementen.

Ihr Fundament:Sie haben eine abgeschlossene Berufslehre als Schreiner oder Zimmermann und bringen reich-lich praktische Erfahrung mit. Sie sind eine engagierte Persönlichkeit, die Freude hat, in einemkleinen Team Grosses zu leisten.

Wir bieten Ihnen:Es erwartet Sie eine neue Werkstatt, eingerichtet mit Holzbearbeitungsmaschinen auf demneuesten Stand sowie eine sehr abwechslungsreiche, selbständige Arbeitsstelle.

Sie freuen sich auf diese Aufgabe? Dann lernen wir uns kennen!Senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an:Caroline Scandolera, A. Tschümperlin AG, Postfach 662, 6341 BaarTel. 041 769 59 59, E-Mail: [email protected]

Page 19: SA2013_KW13

Frau Müller kommt aus dem Urlaub zurück. Stolz erzählt sieihrer Nachbarin: «Du kannst dir gar nicht vorstellen, wie ichumschwärmt wurde!» – «Ja, ja, wir hatten hier auch eine

furchtbare Mückenplage!»

Witz der Woche

✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃

✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃✃

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁

MittagsbuffetMontag bis Freitag von 11.00 bis 14.00Uhr,chinesisch und Schweizerart,inkl. Vorspeisen und Dessert

für Fr. 18.80 pro Person à discrétion

Hotel PostChina-Restaurant ChengduSchmiedgasse 92, 6438 Ibach(vis-à-vis Mythen Center)

Ostermenü mit Lammund diverse SpargelgerichteReservationen Restaurant und Hotel unter041 811 16 53Dieses Inserat gilt als Coupon im Wert vonFr. 5.– beim Mittagsbuffet bis Ende April.Schneiden Sie ihn aus und lösen Sie ihn ein!

GALGENRIED10 6370 STANSTEL. 041 610 01 66www.kawa.ch Gra

tisge

tränk

AmTestweekendbei MoTec

6./7. April 2013

MoTec Testweekend

6./7. April 2013

von 9.00 – 17.00 Uhr

Page 20: SA2013_KW13

Elektrobikes

3 Tage

Bike-

Ausstellung10%Ausstellungsrabatt

____________

_

Kindervelo

netto

Tel. 056 664 34 33Fax 056 664 34 08

Aettenbergstrasse 6 · 5630 Muri AG www.huwiler-sport.ch

Donnerstag 4. April 14.00–19.00 Uhr

Freitag 5. April 10.00–19.00 Uhr

Samstag 6. April 09.00–16.00 Uhr

Page 21: SA2013_KW13

Fahrzeugvermietung / Carreisen041 872 11 72 / 079 695 98 80 / [email protected]

CH-6467 Schattdorf

Europapark Rust

5., 10. und 11. April 2013Preis:Erwachsene Fr. 85.–Jugendliche bis 16 J. Fr. 75.–Fahrt inkl. Eintritt Europapark

«Tag der offenen Tür»Tag der offenen TürSamSTag , 6 . a pr i l 2 0 1 3 | 9 – 1 6 UhrWalter Küng AG | Chilcherlistrasse 7 | 6055 Alpnach Dorf

Wir laden Sie ganz herzlich ein zum Tag der offenen Tür.In unserer neuen Werkhalle in Alpnach produzieren wirmit einem neuen Maschinenpark unsere holzpur-Linie:Ein Haus ganz aus Holz – ohneMetall, ohne Leim und ohneChemikalien. Ein Augenschein eröffnet Ihnen neue Welten.

ein naTürlicheS ZUhaUSe aUS holZ

Page 22: SA2013_KW13

Einsiedeln 055 412 20 20 Cineboxx

Saal 128. März, 18.00 Uhr; 30./31. März, 1./3. April, 15.45Uhr; 31. März und 1. April 13.30 Uhr (2D)Die Croods 3D D ab 6/8 Jahren

28./30./31. März, 20.30 Uhr; 1. April, 20.30 Uhr;2./ 3. April, 20.15 UhrVoll abgezockt D ab 12 Jahren

30./ 31. März, 22.45 UhrSpring Breakers D ab 16 Jahren

30./31. März, 18.00 Uhr; 1./ 3. April, 18.00 UhrSafe Haven D ab 16 Jahren

Saal 228. März und 3. April, 18.00 Uhr; 2. April, 20.15 UhrVerliebte Feinde D ab 14 Jahren

28./ 30./ 31. März, 20.15 Uhr; 1. April, 20.15 Uhr3096 Tage D ab 14 Jahren

30./ 31. März und 1./ 3. April, 16.00 UhrOstwind D ab 10 Jahren

30./ 31. März + 1. April, 18.00 Uhr; 3. April, 20.15 UhrNachtzug nach Lissabon D ab 14 Jahren

30./ 31. März, 22.30 UhrImmer Ärger mit 40 D ab 14 Jahren

31. März, 13.45 UhrClara und das Geheimnis D ab 8 J.

1. April, 13.15 UhrDie fantastische Welt v. Oz D ab 6/8 Jahren

Schwyz 041 818 60 55 Kino28. März, 20.30 UhrMore Than Honey OV

29./ 30./ 31. März; 1./ 2./ 3. April, 20.30 Uhr;31. März, 17.00 UhrQuartet D

31. März, 14.30 UhrDie Hüter des Lichts D

www.cineboxx.ch

WeindegustationKarsamstag

30. März 2013

Traditionelles und modernes Heilkräuterwissen.Heilkräuterausbildungen, Grundausbildungen (Zert.)

Beginn 13.4.2013, bzw. 27.4.2013,Intensivkurs (5 Tage), Kräuter-Workshops, Kräuter-wanderungen. Schule für Heilpflanzenkunde und

Naturheilverfahren. Telefon 041 670 03 93,www.arzneipflanzen.wordpress.com

Page 23: SA2013_KW13

10%Kombirabatt

ZusätzlicheWiederholungsrabatte3x5% / 6x10%

Inserate-AnnahmeschlussFreitag, 12.00 Uhr

100 % Streudichte

NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 21’500 Expl.OW Aktuell Obwalden Donnerstag 17’500 Expl.UR Uristier Freitag 13’500 Expl.SZ Schwyzer Anzeiger Freitag 21’000 Expl.BP Barni-Post Mittwoch 96’000 Expl.WP Woche-Pass Mittwoch 35’000 Expl.

Ende Monat Grossauflage 42’000 Expl.

Power-Kombi Total 204’500 Expl.

Bekannt und beliebt!

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.Schwyzer Anzeiger

Schmiedgasse 7 • Postfach 64 • 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08 • [email protected] • www.schwyzeranzeiger.ch