International African Institute

Rundschau über Veröffentlichungen im Gebiete Afrikanischer Sprachen und KulturenSource: Africa: Journal of the International African Institute, Vol. 7, No. 4 (Oct., 1934), pp.517-520Published by: Cambridge University Press on behalf of the International African InstituteStable URL: http://www.jstor.org/stable/1155906 .

Accessed: 14/06/2014 01:25

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

.

Cambridge University Press and International African Institute are collaborating with JSTOR to digitize,preserve and extend access to Africa: Journal of the International African Institute.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 62.122.76.48 on Sat, 14 Jun 2014 01:25:27 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

[5171

RUNDSCHAU UBER VEROFFENTLICHUNGEN IM GEBIETE AFRIKANISCHER SPRACHEN UND KULTUREN

Bearbeitet in Verbindung mit H. Labouret (Paris), A. Wucherer (Berlin), und M. Read (London)

Die in der folgenden Bibliographie aufgefiihrten Bucher beziehen sich auf die Monate Juni bis August. Die Uberschriften werden jahrlich abwechselnd in englischer, deutscher und franzosischer Sprache gegeben.

Die Herausgeber sind dankbar fur jede Mitteilung betreffs wichtiger Veroffentlichungen iiber Afrika, besonders auch solcher in Eingeborenensprachen.

I. ARCHAOLOGIE

FROBENIUS, L. Einfiihrung i. d. Felsbilderwerke v. Fezzan. Mitt. d. Forschungsinstitut f. Kulturmorphologie, Beibl. 3, S. 22-35.

- Manufaktenforschung i. d. Wiiste. Forschg. u. Fortschr., 10, 12, 149-150.

LEAKEY, L. S. B. I934. Adam's Ancestors. London: Methuen. 7s. 6d.

II. PHYSISCHE ANTHROPOLOGIE

FLEISCHHACKER, H. Untersuchungen iiber das Hauteistensystem der Hottentotten- Palma. Anthropol. Anzeiger, 11, i/2, 111-148, 29 Abb., 29 Tab.

WENINGER, M. Beziehungen zwischen Korper- bau u. morphognostischen Merkmalen des Gesichtes b. westafrikan. Negern. Anthropol. Anzeiger, 11, i/2, 104-11, 6 Tab.

WOLFEL, J. D. Historische Anthropologie i. ihrer Anwendung a. d. Kanarischen Inseln. Ztschr. f. Morphologie u. Anthro- pologie 34: Eugen Fischer-Festschrift, S. 493-503.

III. ETHNOGRAPHIE, SOZIOLOGIE UND FOLKLORE

BRELSFORD, V. Lubambo-a description of the Ba-Ila custom. J.R.A.I., 63, July- Dec. 1933, 433-441.

CAGNOLO, Fr. C. 1933. The Akikuyu-their customs, traditions and folklore. Mission Printing School, Nyeri, Kenya.

DOWNES,R.M. I933. The Tiv Tribe. Nigeria: Government Press.

DE CLEENE, N. Volkenkunde en Koloniale Staatkunde. Congo, 1, mai 1934, 5, 672- 678.

DESPARMET, J. L'Histoire des Arabes et les Oulemas algeriens. L'Afrique FranSaise, 5, mai 1934, 274-281.

FLAMENT, E.-B. Contribution a 1'etude des Babunda. Congo, 1, mai 1934, 5, 679-692.

FROBENIUS, L. Meine Reise i. d. libysche Wiiste. Forschg. u. Fortschr.,10, 13, I61-162. 2K.

HERSCHER-CLEMENT, J. Chants d'Abyssinie. Traductions par Marcel Cohen. Ztschr. f. vgl. Musikwissensch., 2, 203, 51-57.

HERSKOVITS, M. J. and F. S. 1934. Rebel Destiny. Among the Bush Negroes of Dutch Guiana. London: McGraw Hill Publishing Co. I2s. 6d.

KIRBY, P. R. The Reed-flute Ensembles of South Africa. A study in South African Native Music. J.R.A.I., 63, July-Dec. I933, 3I3-389.

LABROUHE, 0. DE. 1933. Chez les Pygmees. Pp. 182. Illus. Paris: Berger-Levrault.

LEYDER, J. La Naissance chez les Bwaka (II). Bulletin de la Societe Royale Belge de Geographie, 3-4, 1933, 20. Les Pygmees du Congo Belge. Bulletin

de la Societe Royale Belge de Geographie, 3-4, 1933, II.

MAES, J. Enquete sur la fa?on de compter et les mimiques des nombres employees par les Pygmees de la r6gion de Gombari. Congo, 1, 4, 564-570.

NICHOLSON, W. E. Notes on Pottery at Abuja, Kuta, and Bida. Man, 34, May I934, 86-io6, 70-73.

PAGES, A. La vie intellectuelle des Noirs du Ruanda: Chants nuptiaux (suite). Congo, 1, 5, mai I934, 657-671.

-- 933. Un royaume hamite au centre de l'Afrique (Ruanda). Pp.703. 29pl. etcartes. Bruxelles.

ROPERTZ, W. I933. Die Rolle d. Leibes bei d. ostafrikan. Volkem. 34 S. 8?. Phil. Diss. 1928. Wiirzburg: Triltsch.

RUGIN, G. I Boscimani (Rasse u. Kultur). Riviste di Antropologia, 29 (1930-1932), 425-504.

This content downloaded from 62.122.76.48 on Sat, 14 Jun 2014 01:25:27 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

RUNDSCHAU tUBER VEROFFENTLICHUNGEN SELIGMAN, C. G. 1934. Egypt and Negro

Africa. (A study in Divine Kingship.) (Frazer Lecture 1933.) London: Rout- ledge. 3S. 6d.

SHROPSHIRE, FR. D. Midzimu Worship in a Village of the Wabarwe Tribe. Man, 34, May 1934, 86-io6, 65-67.

SYDOW, E. v. D. Panther-Ornament a. d. Panzern von Benin. Zur Stilgeschichte d. Benin-Platten. Ethnol. Anzeiger, 3, 5. 231-238, 4 Abb.

TANGHE, B. Les Mbangi (Babangi) et leurs apparentes dans l'ancien district de l'Ubangi. Congo, 1, 5, mai 1934, 654-656.

IV. LINGUISTIK

ABEL, H. Nubisch-Aegyptisches Sprachgut. Z. f. Eg., 24, 4, 303-306.

COPLAND, B. A note on the origin of the Mbugu with a text. Z. f. Eg., 24, 4, 241-244.

FRIEDERICI, G. Lehnworter exotischer Her- kunft i. europiischen Sprachen. Ztschr. f. franz. Sprache u. Literatur, 58, 3/4, I 35- 55. (' Zebra' u. 'Banane '.)

HOFFMANN, C. Sotho-Texte a. d. Holzbusch- gebirge i. Transvaal. (Jurist. Texte.) Z. f. Eg., 24, 4, 283-303.

HULSTAERT, R.P. G. Les Tons en Lonkundo (Congo Belge). Anthropos, 29, 3/4, 399-420.

KOOTZ-KRETSCHMER. Safwa-Texte i. kleinen Erziihlungen u. Briefen. Z. f. Eg., 24, 4, 245-281.

MALHERBE, W. A. I934. Tiv-English Dic- tionary with Grammar Notes and Index. Lagos, Nigeria: Government Printers. I7s.

LITERATUR IN EINGEBORENEN- SPRACHEN

Sudanisch Efik

Udiana Edikot Dwed. I934. Pp. 63. Illustr. London: A. Brown & Sons, Ltd. 9d.

Udiana Edikot Dwed. Mbuk, LKe, Mbre ye Uto. London: A. Brown & Sons.

Ewe WIEGRABE, P. Evegbalexexle fe akpa etolia.

Bremen: Norddeutsche Missionsges. Gb6a

Dedeoujne Nzapa Ko Marc. I934. St. Mark's Gospel. Pp. 39. London: B.F.B.S.

Twi BEVERIDGE, E. M. I934. Nsase Horow So

Anansesem. A Twi Reader. Pp. 71. Illustr. London: Longmans, Green & Co.

8d. Published with the approval of the Education Department of the Gold Coast.

Bantu Banu

De Ouine Nzapa K& Jean. 1934. St. John's Gospel. Pp. 52. London: B.F.B.S.

Duala

ITONDO, M. 1934. Nketi na Mongo. Christian view of marriage and similar questions. Pp. 34. Duala: Miss. Prot. Frangaise. 2frs.

Swahili Mtume Paulo. I933. Pp. 128. Illustr.

Lushoto, T. T.: Usambara Agentur. Senti 75.

REUSCH, R. I933. Mwongozi wa kufahamu Agano la Kale. Old Testament Stories. Pp. 287. Lwandai, T.T.: Usambara Agentur.

Nilotisch Nandi

Arorutiet Ne Lel Ne Bo Kiptaiyandenyo Jesu Kristo Yetindenyo. The New Testament. I933. Pp. 438. Sydney, Australia: The Central Press.

Acoli- Swahili Bora Afya. Health Reader. I934. Pp. 3I.

Illustr. London: S.P.C.K. 4d.

Hamitisch Hausa

Translation Bureau, Zaria. I933. Labarun Hausawa da Makwabtansu. Littafi na

Biyu. Pp. I92. Lagos: C.M.S. Bookshop. MILLER, W. 1933. Fatima. (Novel.) Pp. 92.

Lagos: C.M.S. Bookshop. Is. 3d. BLACKLOCK, M. Elementary Tropical

Hygiene. Illustr. Book I, pp. 35. 1932. is. Book II, pp. 107. I933. 2S. 6d.

V. ERZIEHUNG UND MISSION

AZIKWE, B. N. How shall we educate the African? J.A.S., 23, April 1934, I3I, 143-152.

BARNES, B. H. The new orthography. Native Mirror, 14, April 1934. SouthernRhodesia.

COOK, SIR ALBERT. Early Days in Uganda. African Observer, 1, I, May 1934, 20-26. Buluwayo, S. Rhodesia.

ELLIOTT, A. V. P. The Teaching of History in Africa. Overseas Education, 5, 4, July 1934, 172-I78.

GIESEKKE, ERDMUTHE. Wendafrauen. N.A.M.Z., 11, 6, I96-202.

5 8

This content downloaded from 62.122.76.48 on Sat, 14 Jun 2014 01:25:27 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

RUNDSCHAU UBER VEROFFENTLICHUNGEN

GORDON, DR. H. L. The Mental Capacity of the African. J.A.S., 33, I32, July 1934, 226-243.

IMBERT, R. I934. 'Mon ami Kofi.' Livre de lecture. Cours elementaire. Nouvelle edition, I vol. Pp. 192, nombr. illustr. dans le texte. Paris: Libr. Femand Nathan. io frs.

KROMER, BERTHOLD, C. S. SP. Vom neuen Afrika. I59 S. 3 K., 8 T. Diisseldorf: Verlag Schwann. (Studienfahrt durch d. kathol. Missionen. Beschreibt d. Leiden d. proletarisierten schwarzen Arbeiters.)

MACMILLAN, W. M. The Importance of the Educated African. J.A.S., 23, I3I,

-April 1934, I37-I43- PIENAAR, A. A. I934. The Adventures of a

Lion Family. (Studies of Wild Life in East Africa.) London: Longmans Green & Co. 2S.

WEST, M. I934. New Method Readers. Arabic Companion to Reader 5. Pp. 63. London: Longmans, Green & Co. 9d.

WRONG, M. 1934. Africa and the Making of Books. A Survey of Africa's Need of Literature. Pp. 56. International Com- mittee on Christian Literature for Africa, 2 Eaton Gate, London S.W.I. 6d.

VI. WIRTSCHAFT

BRENNER, H. 1934. Siidwestafrika u. sein Aussenhandel. 87 S. Berlin: Ehering. RM. 3.60.

BRULE. La politique economique de la France au regard de son empire colonial. Bull. de la Chambre de Commerce de Paris (41e annee), 3 fevrier 1935, 83-I73.

IRVINE, F. R. 1934. A Textbook of West African Agriculture. Soils and Crops. London: O.U.P. 7s. 6d.

JORDAAN, M. Schafzucht i. d. siidafr. Union. 14 S. Diss. Leipzig.

KELLY, T. H. Report of the Commission on Agricultural Co-operation. S. African Journal of Economics, 2, 2, June 1934, I95-224. Johannesburg.

LEPLAE, E. Les avantages et les modalites d'introduction du paysannat integral au Congo Belge. Congo, 1, 4, 504-527.

MAETELLI-CHAUTARD. I934. Le commerce de la France avec ses possessions d'outre- mer de I921 a 1932. In-8?. Pp. II-58. Paris: Association Colonies-Sciences.

MAIR, DR. L. P. The Growth of Economic Individualism in African Society. J.A.S., 33, 132, July I934, 26I-274.

MERKLINGHAUS, S. 1933. D. Wirtschaftsraum

Westafrika u. seine Verkehrsbeziehungen unter besonderer Beriicksichtigung d. Woermann-Linie. 75 S. 3 K. Diss. Greifs- wald. Flottmann i. Gutersloh.

NOWELL, W. The Agricultural Research Station at Amani. Reprint from Journal of Royal Society of Arts. Nov. 1933. London.

PAUL, J. Wirtschaft u. Besiedlung i. sudl. Amboland. Wiss. Veroff. d. Museums. f. Landerkde Leipzig, I933, 2, 7I-103.

ROSENZWEIG, ALFRED. I933. D. Arbeiter- beschaffung f. d. Goldminen d. Wit- watersrands i. Sudafrika. 69 S. Berlin. Phil. Diss.

WEILER, C. Wirtschaftsgeographie d. briti- schen Mandats Kamerun. Trop., 36, ii, 1933, 466-495.

VII. VERWALTUNG

BOISSELOT, R. Une subdivision nomade au Niger: Le cercle de Tanout. L'Afrique Francaise, Rens. coloniaux, 4, avril 1934, 8x-84.

BRENDEL, H. I934. Die Kolonisation Ugandas. Pp. I5I. Maps. Oslo: I Kommisjon hos JacobDybwad Verlagsbuchhandlung. (An industrious compilation of facts from a wide range of sources; of value in Germany as it brings within reach of the German reader information otherwise only obtain- able by reference to foreign libraries; valuable and full bibliography.)

DENOLF, PATER. Ontvolking en veelwijverij in Kongo. Congo, 1, 4, 528-549.

FIDEL, CAMILLE. Les territoires africains sous mandats francais et britanniques (suite et fin). L'Afrique Francaise, 4, avril I934, 23 -234.

HERBOT, PIERRE, Coup d'ceil sur 1'A.E.F. Le peuplement. L'Afrique Francaise, 5, mai 1934, 284-287.

HOERNLE, R. F. A. The Relationship between Black and White. African Observer, 1, I, May 1934, 14-20. Buluwayo, S. Rho- desia.

JAKOB, E. G. I934. Deutsche Kolonialkunde 1884-I934. 97 S., 3 Abb., I K. RM. 2. Dresden.

LABOURET, H. Protectorat ou administration directe. L'Afrique Fran;aise, 5, mai I934, 289-292.

MAGLIOCCO, VITO. I933. La nostra colonia di Tunisi. I vol. in-8?de 255 pp. et 34 f. Milan: La Prora.

MAUPOIL, A. La proscription de l'indigene. L'Afrique Frangaise, 5, mai 1934, 303.

519

This content downloaded from 62.122.76.48 on Sat, 14 Jun 2014 01:25:27 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

RUNDSCHAU UBER VEROFFENTLICHUNGEN OETTING, WOLFGANG. D. Volksdichte i. Alt-

Kamerun. Koloniale R., 26, i/2, II6-i20. I K.

PIM, SIR ALAN. British Protectorates and Territories in Africa. United Empire, 25, 5, May I934, 266-28o. London.

VIARD, E. R. Le cercle de Guiglo (C6te d'Ivoire). La Geographie, fevrier I934.

X. GESCHICHTE

HANOTAUX, G., ET MARTINEAU, A. Histoire des Colonies frangaises et de l'expansion de la France dans le monde. T. vi. Mada- gascar, Les Comores, les tles de France et de Bourbon, le Pacifique francais. Les Frangais dans l'Afrique du Sud. Conclusion generale. In-8?, 584 pp., figures, cartes et plans. Societd de l'His- toire Nationale.

MAISTRE, C. I934. La mission Congo-Niger (1892-I893). Ses origines. Son but. Ses consequences. Brochure in-8? de 25 pp. Paris: Soc. d'tdit. Geogr. Marit. et Coloniales.

VANNINI, V. Encore des Souvenirs de l'Ubangi (1902-I904). Congo, 1, 4, 550-556.

W6LFEL, J. D. Un episodio de la conquista de la Gomera. El Museo Canaria, 1, I, 5-84.

IX. KARTEN

Atlas des Colonies FranSaises, Protectorats et Territoires sous mandat de la France. Publie sous la direction de G. Grandidier, gr. in-folio comprenant: I? cartes, 39 pi. en couleur; 2? texte avec nombr. cartes et croquis, i6x pp.; 30 index et table, 64 pp. Paris: Soc. d'fIditions Geographiques, Maritimes et Coloniales. I934.

CONTRIBUTORS TO THIS NUMBER

COLLABORATEURS MITARBEITER

DR. RAYMOND FIRTH, M.A. (New Zealand), lecturer in anthropology at the London School of Economics.

DR. L. P. MAIR, M.A., lecturer in colonial administration at the London School of Economics; author of An African People in the Twentieth Century.

MR. G. C. LATHAM, formerly Director of Native Education in Northern Rhodesia.

REV. PADRE C. E. ESTERMANN, Roman Catholic missionary working in Angola.

DR. W. HIRSCHBERG, Librarian of Anthropos, assistant at the Museum fiir V6lkerkunde, Vienna.

MR. R. F. G. ADAMS, Superintendent of Education, i/c Translation Bureaux, Umuahia, Southern Nigeria; author of a Modern Ibo Grammar.

DR. I. SCHAPERA, M.A., senior lecturer in anthropology, University of Cape Town; author of The Khoisan Peoples of South Africa, etc.

520

This content downloaded from 62.122.76.48 on Sat, 14 Jun 2014 01:25:27 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions