44
Georg Rügamer GmbH Aschenhof 32 • 97525 Schwebheim • TEL +49 9723 934204-0 • FAX +49 9723 934204-30 E-MAIL [email protected] • www.georg-ruegamer.de
Georg Rügamer GmbH Aschenhof 32 • 97525 Schwebheim • TEL +49 9723 934204-0 • FAX +49 9723 934204-30 E-MAIL [email protected] • www.georg-ruegamer.de
SORTIMENTSLISTEKräuter, Gewürze, Tee, Trockenfrüchte,
Trockengemüse, Tiernahrung, Mischungen
3
3
KOSMOPOLIT.
Aus Liebe zu gutem Essen und Gesundheit entstand früh der Wunsch, die besten Kräu-ter und Gewürze der Welt für anspruchs-vollste Kunden anbieten zu können. Unsere Hauptmärkte für den Import der wertvollen Rohstoffe befi nden sich in allen Ländern der Erde. Vorzugsweise in Asien, im Orient, in Afrika sowie Süd- und Osteuropa. Einige Produkte werden auch von deutschen Lie-feranten und örtlichen Vertragsbauern be-zogen, die exklusive Artikel für uns anbauen und erzeugen.
RICHTUNGSWEISEND.
Bei der Kräuterfamilie Rügamer können Sie sich sicher sein, 100 % natürliche Zutaten zu erhalten, die komplett auf künstliche Aromen, Geschmacksverstärker oder Konservierungs-mittel verzichten.
RÜGAMER. DIE KRÄUTERFAMILE. SEIT 1929.
ZUKUNFTSSICHER.
Als Familienbetrieb in bereits 3. Generation sind wir auch in Zukunft Ihr Ansprechpartner rund um edle Gewürze, Kräuter und Tierfut-ter. Regelmäßige Investitionen in Schneide- und Reinigungsanlagen sowie Pulvermühlen garantieren lebensmittelhygienische Stan-dards, die wir immer wieder übertreffen – was uns durch diverse Qualitätssicherungs-zertifi kate bescheinigt wurde.
NATURVERBUNDEN.
Die 1929 von Georg Rügamer im unterfrän-kischen Schwebheim gegründete Firma Georg Rügamer GmbH hat ihre Wurzeln in der Landwirtschaft. Naturverbundenheit, die Liebe zu Kräutern, Gemüsen und Gewürzen sowie die bewusste Ernährung von Men-schen und Nutztieren sind uns nun seit fast 100 Jahren eine Herzensangelegenheit.
NACHHALTIG.
Wir stehen für die absolute Nachvollzieh-barkeit der Herkunft unserer Produkte und kennen alle unsere Zulieferer persönlich. Wir sind stolz auf die Qualität unserer Lieferanten und stellen ihre Schätze der Natur in den Vordergrund.
WIR SIND
4
5
Unsere Produkte sind in folgenden Bearbeitungsformen erhältlich: ganz, in Würfel, gekibbelt, gerebelt, geschnitten, gemahlen, Granulat
Unsere Tees und Teezutaten sind als Normalschnitt und als Feinschnitt erhältlich.
UNSER SORTIMENT
TROCKENGEMÜSESEITE 32
TEEZUTATENSEITE 24
TROCKENFRÜCHTESEITE 30
TIERNAHRUNGSEITE 34
MISCHUNGENSEITE 40
GEWÜRZE UND KÜCHENKRÄUTER
SEITE 12
HEILKRÄUTERSEITE 6
TEESEITE 16
6
HEILKRÄUTER
7
138 Angelikawurzel Angelica root Angelicae radix 15 kg
139 Anis Aniseed Anisi fructus vulgaris 25 kg
142 Aroniabeeren Aronia berries Aronia 25 kg
143 Artischockenblätter Artichoke leaves Cynarae folium 9 kg
144 Baldrianwurzel Valerian root Valeriana offi cinalis radix 25 kg
146 Bärlauch Ramsons herb/Bear's garlic Allium ursinum 10 kg
148 Beifusskraut Mugwort herb Artemisiae vulgaris herba 15 kg
150 Beinwellwurzel Comfrey root Symphyti radix 25 kg
151 Birkenblätter Birch leaves Betulae folium 16 kg
152 Birkenrinde Birch bark Betulae cortex 25 kg
153 Bitterkleeblätter Bogbean leaves Trifolii fi brini folium 10 kg
154 Blutwurz (Tormentill) Tormentilla root Tormentillae rhizoma 25 kg
155 Bockshornkleesamen Fenugreek seed Foenugraeci semen 25 kg
156 Bohnenkraut Savory mountain type Satureja hortensis 15 kg
157 Breitwegerichblätter Wild plantain leaves Plantago major 50 kg
158 Brennnesselblätter Nettle leaves Urticae folium 12 kg
159 Brennnesselkraut Nettle herb Urticae herba 17 kg
160 Brennnesselsamen Nettle seeds Urticae semen 25 kg
161 Brennnesselwurzel Nettle root Urticae radix 25 kg
162 Brombeerblätter Blackberry leaves Rubi fruticosi folium 12 kg
163 Brunnenkresse Water cress Nasturtium offi cinale 20 kg
164 Buchweizenkraut Buckwheat herb Fagopyri herba 20 kg
167 Curacaoschalen Curacao peel Curacao Cortex 25 kg
168 Dillkraut Dill herb Anethi herba 10 kg
173 Echinacea purpurea (roter Sonnenhut)
Echinaea purpurea (purple conefl ower)
Echinaceae purpureae herba
18 kg
174 Ehrenpreiskraut Speedwell wort Veronicae offi cinalis herba 20 kg
175 Eibischwurzel ungeschält
Marshmallow root unpeeled
Althaeae radix nat. 25 kg
176 Eichenrinde Oak bark Quercus cortex 25 kg
177 Enzianwurzel Gentian root Gentianae radix 25 kg
178 Estragonblätter Tarragon leaves Folia dracunculus 20 kg
180 Eukalyptusblätter Eucalyptus leaves Eucalypti folium 25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
8
181 Fenchel süß Fennel sweet Foeniculi dulcis fructus 25 kg
182 Flohsamen Psyllium Psyllii semen 25 kg
183 Flohsamenschalen Psyllium seed husks Psyllium husks 25 kg
184 Frauenmantelkraut Lady's mantle herb Alchemillae offi cinalis herba 15 kg
185 Galgantwurzel Galangal root Galangae rhizoma 25 kg
186 Gänseblümchen Daisy fl owers Bellidis fl os 18 kg
189 Ginkgoblätter Gingko leaves Ginkgo folium 25 kg
190 Goldrutenkraut Goldenrod herb Solidaginis virgaureae herba
15 kg
191 Grünhafer Green oats 25 kg
192 Hagebuttenfrüchte Rosehips Cynosbati fructus 30 kg
193 Hagebuttenkerne Rosehip seeds Cynosbati semen 25 kg
194 Hagebuttenschalen Rosehip shells Cynosbati fructus sine semen
25 kg
195 Haselnussblätter Hazelnut leaves Coryli avellanae folium 30 kg
196 Heidelbeerblätter Bilberry leaves Myrtilli folium 20 kg
197 Heidelbeeren Bilberries Myrtilli fructus 25 kg
198 Heublumen Hay fl owers Graminis fl os 25 kg
199 Heublumen Allgäuer Art
Hay fl owers Allgäuer style
Graminis fl os 20 kg
200 Hibiskusblüten Hibiscus fl owers Hibisci fl os 25 kg
201 Himbeerblätter Raspberry leaves Rubi idaei folium 20 kg
202 Hirtentäschelkraut Shepherds purse herb Bursae pastoris herba 25 kg
203 Holunderbeeren Elderberries Sambuci fructus 25 kg
204 Holunderblüten Elderfl owers Sambuci fl os 11 kg
205 Hopfenblüten (Hopfenzapfen)
Hops fl owers Lupuli strobulus 30 kg
206 Hufl attichblätter Coltsfoot leaves Farfarae folium 25 kg
207 Ingwer Ginger Zingiberis rhizoma 25 kg
208 Isländisches Moos Iceland moss Lichen islandicus 20 kg
209 Jasminblüten Jasmine fl owers Jasmini fl os 20 kg
210 Johannisbeeren schwarz
Black Currant fruits Ribis nigri fructus 25 kg
211 Johannisbrot Carob Ceratoniae fructus 25 kg
212 Johanniskraut St. John's wort Hyperici herba 20 kg
HEILKRÄUTER
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
v
9
213 Kalmuswurzel ungeschält
Calamus root natural
Calami rhizoma nat. 25 kg
214 Kamillenblüten Camomile fl owers Chamomillae fl os 12,5 kg
215 Kamillenblüten römisch
Camomile fl owers Roman
Chamomillae romanae fl os 0 kg
217 Katzenpfötchen Sandy Everlasting fl owers Stoechados citrinae fl os 10 kg
219 Klebkraut Goose Grass Galium aparine 15 kg
220 Knoblauch Garlic Allium sativum 25 kg
222 Königskerzenblüten Mullein fl owers Verbasci fl os 10 kg
223 Koriander Coriander Coriandri fructus 25 kg
224 Kornblumenblüten mit Kelch
Cornfl owers with calyx
Cyani fl os cum calice 20 kg
225 Kornblumenblüten ohne Kelch
Cornfl ower petals without calyx
Cyani fl os sine calice 20 kg
228 Kräutermischungen nach Ihrer Rezeptur
Herbal mixtures according to your recipe
25 kg
229 Kümmel Caraway Carvi fructus 25 kg
230 Kurkumawurzel Curcuma root Curcuma rhizoma 25 kg
231 Labkraut Yellow bedstraw herb Galii veri herba 20 kg
232 Lapachorinde Pau d’arc bark Lapacho cortex 20 kg
234 Lavendelblüten Lavender fl owers Lavendulae fl os 20 kg
235 Leinsamen Linseed Lini semen 25 kg
236 Lemongras Lemon grass Cymbopogonis fl ex. herba
12 kg
237 Liebstockblätter Lovage leaves Levistici folium 10 kg
238 Liebstockwurzel Lovage root Levistici radix 25 kg
239 Lindenblüten Silber
Lime tree fl owers argentum
Tiliae argenteae fl os 20 kg
240 Lindenblüten Stein
Lime tree fl owers offi cinalis
Tiliae fl os offi cinalis 20 kg
241 Lorbeerblätter Bay leaves Lauri folium 25 kg
242 Löwenzahnkraut Dandelion herb Taraxaci herba cum radix 20 kg
243 Löwenzahnwurzel Dandelion root Taraxaci radix 25 kg
244 Luzerne Alfalfa Medicago sativa herba 25 kg
245 Mädesüßkraut (Spierkraut)
Meadowsweet herb Spiraeae ulmariae herba 18 kg
246 Majoran Marjoram Majorana 20 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
HEILKRÄUTER
10
247 Malvenblätter (Käsepappel)
Mallow leaves Malvae folium offi cinalis 15 kg
248 Malvenblüten blau Mallow fl owers blue Malvae silvestris fl os 20 kg
249 Malvenblüten schwarz Mallow fl owers black Malvae arboreae c. calc. fl os
20 kg
251 Mariendistelkraut Milk thistle herb Cardui mariae herba 20 kg
252 Mariendistelsamen Milk thistle seeds Cardui mariae fructus 25 kg
256 Melissenblätter Lemon balm leaves Melissae folium 10 kg
257 Mistelkraut Mistletoe herb Visci albi herba 25 kg
258 Mönchspfeffer (Keuschlammfrüchte)
Chaste tree berries (agnus castus)
Agni casti fructus 20 kg
259 Nanaminze (Krauseminze)
Nana mint (spearmint)
Menthae crispae folium 12,5 kg
260 Nelken Cloves Caryophylli fl os 25 kg
261 Olivenblätter Olive leaves Oleae folium 20 kg
262 Orangen bitter (Pomeranzenfrüchte)
Orange fruits bitter Aurantii amari fructus 25 kg
263 Orangenschalen bitter (Pomeranzenschalen)
Orange peels bitter Aurantii amari cortex 25 kg
264 Orangenschalen süß Orange peels sweet Aurantii dulcis pericarpium 25 kg
271 Petersilienwurzeln Parsley roots Petroselinum radix 20 kg
272 Pfefferminzblätter Peppermint leaves Menthae piperitae folium 5 kg
273 Pfefferminzkraut Peppermint herb Menthae piperitae herba 18 kg
274 Pfi rsich Peach 12,5 kg
276 Queckenwurzel Couch grass root Graminis offi cinalis rhizoma 25 kg
277 Quendelkraut Mother of thyme herb Serpylli herba 25 kg
278 Rhabarberwurzel Rhabarb root Rhei radix 25 kg
279 Ringelblumenblüten mit Kelch
Marigold fl owers with calyx
Calendulae fl os cum calice
10 kg
280 Ringelblumenblüten ohne Kelch
Marigold petals without calyx
Calendulae fl os sine calice 10 kg
281 Rosenblüten rot Rose petals red Rosae fl os ruber 10 kg
282 Rosmarin Rosemary Rosmarinus offi cinalis 25 kg
284 Rotkleeblüten Red clover fl owers Trifolii rubri fl os 20 kg
286 Salbeiblätter offi zinell Sage leaves offi cinalis Salviae offi cinalis folium 20 kg
289 Schafgarbenkraut Yarrow herb Millefolli herba 20 kg
HEILKRÄUTER
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
11
290 Schlehdornfrüchte Sloeberries Pruni spinosae fructus 25 kg
291 Schlüsselblumenblüten Cowslip fl owers Primulae fl os 15 kg
292 Schlüsselblumenwurzel Cowslip root Primulae radix 20 kg
294 Schwarzkümmel Black caraway seed Nigella sativa semen 25 kg
300 Sonnenblumenblüten Sunfl ower petals Helianthii fl os 10 kg
301 Sonnenblumenkerne Sunfl ower seeds 25 kg
302 Spinatblätter Spinach leaves Spinacia oleracea 15 kg
303 Spitzwegerichblätter Plantain leaves Plantaginis lanceolatae folium
15 kg
304 Sternanis Star aniseed Anis stellati fructus 20 kg
305 Steviablätter Stevia leaves Steviae folium 20 kg
308 Süßholzwurzel ungeschält
Licorice root natural
Liquiritiae radix nat. 25 kg
309 Tausendgüldenkraut Centaury herb Centaurii herba 20 kg
310 Teufelskralle Devil's claw Harpagophyti radix 30 kg
311 Thymianblätter Thyme leaves Thymi herba vulgaris 30 kg
312 Verbenenblätter (wohlriechendes Eisenkraut)
Lemon verbena leaves Verbenae citriodoratae folium
10 kg
313 Vogelknöterichkraut Knotweed herb Polygoni avicularis herba 20 kg
314 Wacholderbeeren Juniper berries Juniperi fructus 25 kg
315 Walnussblätter Walnut leaves Juglandis folium 16 kg
316 Weidenrinde White willow bark Salicis cortex 20 kg
318 Weissdornblätter mit Blüten
Hawthorn leaves with fl owers
Crataegi folium cum fl ores
17 kg
320 Wermutkraut Wormwood herb Absinthii herba 20 kg
321 Zimt Cinnamon Cinnamomi cassiae cortex 25 kg
322 Zinnkraut (Acker-Schachtelhalm)
Horsetail Equisetum arvense 12 kg
323 Zitronenschalen Lemon peels Citri pericarpium 25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
HEILKRÄUTER
12
GEWÜRZE &KÜCHENKRÄUTER
13
139 Anis Aniseed Anisi fructus vulgaris 25 kg
146 Bärlauch Ramsons herb/Bear's garlic Allium ursinum 10 kg
147 Basilikum Basil leaves Basilici folium 25 kg
148 Beifusskraut Mugwort herb Artemisiae vulgaris herba 15 kg
149 Beifusskraut in Sträusschen
Mugwort herb in a bunch
Artemisiae vulgaris herba 1 Stück
155 Bockshornkleesamen Fenugreek seed Foenugraeci semen 25 kg
156 Bohnenkraut Savory mountain type Satureja hortensis 15 kg
163 Brunnenkresse Water cress Nasturtium offi cinale 20 kg
166 Cumin Cumin Cumini fructus 25 kg
168 Dillkraut Dill herb Anethi herba 10 kg
169 Dillsaat Dill seed Anethi fructus 25 kg
170 Dillspitzen Dill tips Anethi folia 10 kg
178 Estragonblätter Tarragon leaves Folia dracunculus 20 kg
179 Estragonblätter französisch
Tarragon leaves French type
Folia dracunculus 8 kg
181 Fenchel süß Fennel sweet Foeniculi dulcis fructus 25 kg
185 Galgantwurzel Galangal root Galangae rhizoma 25 kg
188 Gewürzmischungen nach Ihrer Rezeptur
Spice mixtures according to your recipe
25 kg
207 Ingwer Ginger Zingiberis rhizoma 25 kg
218 Kerbel Chervil leaves Folia cerefolium 10 kg
220 Knoblauch Garlic Allium sativum 25 kg
223 Koriander Coriander Coriandri fructus 25 kg
226 Kräuter der Provence Herbs of Provence 25 kg
227 Kräuter der Toskana Herbs of Tuscany 25 kg
228 Kräutermischungen nach Ihrer Rezeptur
Herbal mixtures according to your recipe
25 kg
229 Kümmel Caraway Carvi fructus 25 kg
230 Kurkumawurzel Curcuma root Curcuma rhizoma 25 kg
233 Lauch grün-weiß (Porree grün-weiß)
Leek green-white 10 kg
237 Liebstockblätter Lovage leaves Levistici folium 10 kg
238 Liebstockwurzel Lovage root Levistici radix 25 kg
241 Lorbeerblätter Bay leaves Lauri folium 25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
14
GEWÜRZE & KÜCHENKRÄUTER
246 Majoran Marjoram Majorana 20 kg
260 Nelken Cloves Caryophylli fl os 25 kg
265 Oregano Oregano Origanum 10 kg
267 Paprika rot Bell peppers red 25 kg
268 Pastinaken Parsnip Pastinacae radix 20 kg
269 Petersilienblätter Parsley leaves Petroselinum folia 10 kg
275 Piment Pimento Pimenta offi cinalis 25 kg
282 Rosmarin Rosemary Rosmarinus offi cinalis 25 kg
285 Salatkräuter nach Ihrer Rezeptur
Salad herbs according to your recipe
20 kg
286 Salbeiblätter offi zinell Sage leaves offi cinalis Salviae offi cinalis folium 20 kg
288 Schabzigerklee Blue fenugreek Foenugraeci semen 10 kg
293 Schwarzer Rettich Black radish Radix raphani nigri 25 kg
296 Sellerieblätter Celery leaves Apium graveolens folium 15 kg
298 Selleriesamen Celery seed Apium graveolens semen 25 kg
299 Senfsaat Mustard seeds Erucae semen 25 kg
304 Sternanis Star aniseed Anis stellati fructus 20 kg
305 Steviablätter Stevia leaves Steviae folium 20 kg
307 Suppengewürz nach Ihrer Rezeptur
Soup spices according to your recipe
20 kg
311 Thymianblätter Thyme leaves Thymi herba vulgaris 25 kg
314 Wacholderbeeren Juniper berries Juniperi fructus 25 kg
321 Zimt Cinnamon Cinnamomi cassiae cortex 25 kg
323 Zitronenschalen Lemon peels Citri pericarpium 25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
15
GEWÜRZE & KÜCHENKRÄUTER
16
TEE
17
1 Früchtetee aromatisiert
Fruit tea fl avoured
25 kg
2 Früchtetee "6-Frucht" aromatisiert
Fruit tea “6-Fruits” fl avoured
25 kg
3 Früchtetee "Apfel-Ingwer" aromatisiert
Fruit tea “Apple-Ginger” fl avoured
25 kg
4 Früchtetee "Apfel-Zimt" aromatisiert
Fruit tea “Apple-Cinnamon” fl avoured
25 kg
5 Früchtetee "Apfel-Zitrone" aromatisiert
Fruit tea “Apple-Lemon” fl avoured
25 kg
6 Früchtetee "Banane-Kirsche“ aromatisiert
Fruit tea “Banana-Cherry” fl avoured
25 kg
7 Früchtetee "Beerentrunk" aromatisiert
Fruit tea “Berry Drink” fl avoured
25 kg
8 Früchtetee "Blutorange“ aromatisiert
Fruit tea “Blood Orange” fl avoured
25 kg
9 Früchtetee "Bratapfel" aromatisiert
Fruit tea “Baked Apple” fl avoured
25 kg
10 Früchtetee "Brombeere" aromatisiert
Fruit tea “Blackberry” fl avoured
25 kg
11 Früchtetee "Christkindl" aromatisiert
Fruit tea “Christkindl” fl avoured
25 kg
12 Früchtetee "Erdbeer-Himbeer" aromatisiert
Fruit tea “Strawberry-Raspberry” fl avoured
25 kg
13 Früchtetee "Erdbeer-Sahne" aromatisiert
Fruit tea “Strawberry-Cream” fl avoured
25 kg
14 Früchtetee "Feuerglut" aromatisiert
Fruit tea “Burning Embers” fl avoured
25 kg
15 Früchtetee "Früchteparadies“ aromatisiert
Fruit tea “Fruit Paradise” fl avoured
25 kg
16 Früchtetee "gebrannte Mandeln" aromatisiert
Fruit tea “Candied Almonds” fl avoured
25 kg
17 Früchtetee "Granatapfel" aromatisiert
Fruit tea “Pomegranate” fl avoured
25 kg
18 Früchtetee "Hawaii-Zauber" aromatisiert
Fruit tea “Hawaii-Magic” fl avoured
25 kg
19 Früchtetee "Heidelbeere" aromatisiert
Fruit tea “Blueberry” fl avoured
25 kg
20 Früchtetee "Himbeere" aromatisiert
Fruit tea “Raspberry” fl avoured
25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description Min.
18
TEE
21 Früchtetee "Himbeer-Wildkirsch" aromatisiert
Fruit tea “Raspberry-Wild Cherry” fl avoured
25 kg
22 Früchtetee "Jägerfeuer" aromatisiert
Fruit tea “Tipi fi re” fl avoured
25 kg
23 Früchtetee "Kaminfeuer" aromatisiert
Fruit tea “Fire place” fl avoured
25 kg
24 Früchtetee "Kiba-Flip“ aromatisiert
Fruit tea “Cherry-Banana-Flip” fl avoured
25 kg
25 Früchtetee "Kindergarten" aromatisiert
Fruit tea “Kindergarten” fl avoured
25 kg
26 Früchtetee "Kir Royal" aromatisiert
Fruit tea “Kir Royal” fl avoured
25 kg
27 Früchtetee "Kiwi-Erdbeere" aromatisiert
Fruit tea “Kiwi-Strawberry” fl avoured
25 kg
28 Früchtetee "Mandarine-Orange" aromatisiert
Fruit tea “Tangerine-Orange” fl avoured
25 kg
29 Früchtetee "Maracuja“ aromatisiert
Fruit tea “Passion Fruit” fl avoured
25 kg
30 Früchtetee "Maracuja-Orange“ aromatisiert
Fruit tea “Passion Fruit-Orange” fl avoured
25 kg
31 Früchtetee "Nikolaus" aromatisiert
Fruit tea “Santa Claus” fl avoured
25 kg
32 Früchtetee "Nürnberger Christ-kindlesmarkt" aromatisiert
Fruit tea “Nuremberg” fl avoured
25 kg
33 Früchtetee "Obstgarten" aromatisiert
Fruit tea “Orchard” fl avoured
25 kg
34 Früchtetee "Pfi rsich" aromatisiert
Fruit tea “Peach” fl avoured
25 kg
35 Früchtetee "Pfi rsich-Aprikose“ aromatisiert
Fruit tea “Peach-Apricot” fl avoured
25 kg
36 Früchtetee "Pfl aume-Zimt" aromatisiert
Fruit tea “Plum-Cinnamon” fl avoured
25 kg
37 Früchtetee "Pina Colada" aromatisiert
Fruit tea “Pina Colada” fl avoured
25 kg
38 Früchtetee "Rote Grütze" aromatisiert
Fruit tea “Red fruit jelly” fl avoured
25 kg
39 Früchtetee "Rum Punsch" aromatisiert
Fruit tea “Rum Punch” fl avoured
25 kg
40 Früchtetee "Sanddornbeere" aromatisiert
Fruit tea “Sea Buckthorn Berry” fl avoured
25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description Min.
19
41 Früchtetee "Schwarze Johannis-beere" aromatisiert
Fruit tea “Black Currant” fl avoured
25 kg
42 Früchtetee "Schwarze Johannis-beere-Kirsche" aromatisiert
Fruit tea “Black Currant-Cherry” fl avoured
25 kg
43 Früchtetee "Tropenfeuer“ aromatisiert
Fruit tea “Tropical Fire” fl avoured
25 kg
44 Früchtetee "Vanille“ aromatisiert
Fruit tea “Vanilla” fl avoured
25 kg
45 Früchtetee "Waldbeere" aromatisiert
Fruit tea “Wild Berry” fl avoured
25 kg
46 Früchtetee "Weihnachtstee" aromatisiert
Fruit tea “Christmas Tea” fl avoured
25 kg
47 Früchtetee "Wilde Waldbeere" aromatisiert
Fruit tea “Wild Wild Berry” fl avoured
25 kg
48 Früchtetee "Wildkirsche" aromatisiert
Fruit tea “Wild Cherry” fl avoured
25 kg
49 Früchtetee "Winterpfl aume" aromatisiert
Fruit tea “Winter Plum” fl avoured
25 kg
50 Früchtetee "Winterzauber" aromatisiert
Fruit tea “Winter Magic” fl avoured
25 kg
51 Früchtetee ohne Aroma
Unfl avoured fruit tea 25 kg
52 Früchtetee "Apfel-Ananas" Fruit tea “Apple-Pineapple” 25 kg
53 Früchtetee "Apfel-Zitrone" Fruit tea “Apple-Lemon” 25 kg
54 Früchtetee "Berry-Dream" Fruit tea “Berry-Dream” 25 kg
55 Früchtetee "Copacabana" Fruit tea “Copacabana” 25 kg
56 Früchtetee "Cranberry" Fruit tea “Cranberry” 25 kg
57 Früchtetee "Früchte-Cocktail" Fruit tea “Fruit-Cocktail” 25 kg
58 Früchtetee "Gummibärchen" Fruit tea “Gummy Bears” 25 kg
59 Früchtetee "Jagertee" Fruit tea “Hunter’s Tea” 25 kg
60 Früchtetee "Kaminglut" Fruit tea “Embers” 25 kg
61 Früchtetee "Kirsch-Schoko-Traum" Fruit tea “Cherry-Chocolate-Dream” 25 kg
62 Früchtetee "Rote Grütze" Fruit tea “Red Fruit Jelly” 25 kg
63 Früchtetee "Tropical Moon" Fruit tea “Tropical Moon” 25 kg
64 Früchtetee "Weihnachtstee" Fruit tea “Christmas Tea” 25 kg
65 Früchtetee natur (Basismischung)
Fruit tea nature
25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description Min.
TEE
20
TEE
66 Grüner Tee aromatisiert
Flavoured green tea 25 kg
67 Grüner Tee "1001 Nacht" aromatisiert
Green tea “1001 Night” fl avoured
25 kg
68 Grüner Tee "Advent" aromatisiert
Green tea “Advent” fl avoured
25 kg
69 Grüner Tee "Apfel-Zitrone" aromatisiert
Green tea “Apple-Lemon” fl avoured
25 kg
70 Grüner Tee "Aprikose-Pfi rsich" aromatisiert
Green tea “Apricot-Peach” fl avoured
25 kg
71 Grüner Tee "Blutorange" aromatisiert
Green tea “Blood Orange” fl avoured
25 kg
72 Grüner Tee "Erdbeer-Sahne" aromatisiert
Green tea “Strawberry-Cream” fl avoured
25 kg
73 Grüner Tee "Japan. Kirsche" aromatisiert
Green tea “Japanese Cherry” fl avoured
25 kg
74 Grüner Tee "Jasmin" aromatisiert
Green tea “Jasmine” fl avoured
25 kg
75 Grüner Tee "Maracuja-Orange" aromatisiert
Green tea “Passion fruit-Orange” fl avoured
25 kg
76 Grüner Tee "Pina Colada" aromatisiert
Green tea “Pina Colada” fl avoured
25 kg
77 Grüner Tee "Schwarze Johannis-beere" aromatisiert
Green tea “Black Currant” fl avoured
25 kg
78 Grüner Tee "Tropenfeuer" aromatisiert
Green tea “Tropical Fire” fl avoured
25 kg
79 Grüner Tee "Vanille“ aromatisiert
Green tea “Vanilla” fl avoured
25 kg
80 Grüner Tee "Weihnachtstee" aromatisiert
Green tea “Christmas Tea” fl avoured
25 kg
81 Grüner Tee "Wildkirsche" aromatisiert
Green tea “Wild Cherry” fl avoured
25 kg
82 Grüner Tee "Wintertraum" aromatisiert
Green tea “Winter Dream” fl avoured
25 kg
83 Grüner Tee "Zitrone" aromatisiert
Green tea “Lemon” fl avoured
25 kg
84 Grüner Tee ohne Aroma
Unfl avoured green tea 25 kg
85 Grüner Tee Chun Mee Green tea Chun Mee 25 kg
86 Grüner Tee Sencha Green tea Sencha 25 kg
87 Grüntee Gunpowder Green tea Gunpowder 25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description Min.
21
88 Roibuschtee aromatisiert
Flavoured rooibos tea 25 kg
89 Roibuschtee "Advent" aromatisiert
Rooibos tea “Advent” fl avoured
25 kg
90 Roibuschtee "Apfelstrudel" aromatisiert
Rooibos tea “Apfelstrudel” fl avoured
25 kg
91 Roibuschtee "Apfel-Zimt" aromatisiert
Rooibos tea “Apple-Cinnamon” fl avoured
25 kg
92 Roibuschtee "Blutorange" aromatisiert
Rooibos tea "Blood Orange” fl avoured
25 kg
93 Roibuschtee "Bratapfel" aromatisiert
Rooibos tea “Baked Apple” fl avoured
25 kg
94 Roibuschtee "Caipirinha" aromatisiert
Rooibos tea “Caipirinha” fl avoured
25 kg
95 Roibuschtee "Erdbeer-Sahne" aromatisiert
Rooibos tea “Strawberry-Cream” fl avoured
25 kg
96 Roibuschtee "Ingwer-Apfel" aromatisiert
Rooibos tea “Ginger-Apple” fl avoured
25 kg
97 Roibuschtee "Kaminfeuer" aromatisiert
Rooibos tea “Burning Embers” fl avoured
25 kg
98 Roibuschtee "Karamell" aromatisiert
Rooibos tea “Caramel” fl avoured
25 kg
99 Roibuschtee "Lemon" aromatisiert
Rooibos tea “Lemon” fl avoured
25 kg
100 Roibuschtee "Maracuja-Orange" aromatisiert
Rooibos tea "Passion Fruit-Orange” fl avoured
25 kg
101 Roibuschtee "Pfi rsich-Aprikose" aromatisiert
Rooibos tea "Peach-Apricot” fl avoured
25 kg
102 Roibuschtee "Pfl aume-Zimt" aromatisiert
Rooibos tea “Plum-Cinnamon” fl avoured
25 kg
103 Roibuschtee "Pina Colada" aromatisiert
Rooibos tea “Pina Colada” fl avoured
25 kg
104 Roibuschtee "Sahne-Karamell" aromatisiert
Rooibos tea “Cream-Caramel” fl avoured
25 kg
105 Roibuschtee "Sahne-Mandel" aromatisiert
Rooibos tea “Cream-Almond” fl avoured
25 kg
106 Roibuschtee "Schoko-Sahne" aromatisiert
Rooibos tea “Chocolate-Cream” fl avoured
25 kg
107 Roibuschtee "Tropenfeuer" aromatisiert
Rooibos tea "Tropical Fire” fl avoured
25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description Min.
187 Gelber Tee Yellow tea 25 kg
TEE
22
TEE
108 Roibuschtee "Vanille" aromatisiert
Rooibos tea “Vanilla” fl avoured
25 kg
109 Roibuschtee "Weihnachtstee" aromatisiert
Rooibos tea “Christmas Tea” fl avoured
25 kg
110 Roibuschtee "Wildkirsche" aromatisiert
Rooibos tea “Wild Cherry” fl avoured
25 kg
111 Roibuschtee natur ohne Aroma
Unfl avoured rooibos tea nature 25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description Min.
112 Schwarztee aromatisiert
Flavoured black tea 25 kg
113 Schwarztee "Adventstee" aromatisiert
Black tea “Advent” fl avoured
25 kg
114 Schwarztee "Blutorange“ aromatisiert
Black tea “Blood Orange”fl avoured
25 kg
115 Schwarztee "Cocos" aromatisiert
Black tea “Cocos” fl avoured
25 kg
116 Schwarztee "Erdbeer-Sahne" aromatisiert
Black tea “Strawberry-Cream” fl avoured
25 kg
117 Schwarztee "Irish Cream" aromatisiert
Black tea “Irish Cream” fl avoured
25 kg
118 Schwarztee "Johannisbeere schwarz" aromatisiert
Black tea “Black Currant” fl avoured
25 kg
119 Schwarztee "Maracuja" aromatisiert
Black tea "Passion Fruit” fl avoured
25 kg
120 Schwarztee "Maracuja-Orange" aromatisiert
Black tea "Passion Fruit-Orange” fl avoured
25 kg
121 Schwarztee "Sahne-Karamell" aromatisiert
Black tea “Cream-Caramel” fl avoured
25 kg
122 Schwarztee "Vanille“ aromatisiert
Black tea “Vanilla” fl avoured
25 kg
123 Schwarztee "Weihnachtstee" aromatisiert
Black tea “Christmas Tea” fl avoured
25 kg
124 Schwarztee "Wildkirsche“ aromatisiert
Black tea “Wild Cherry” fl avoured
25 kg
125 Schwarztee "Wintermischung" aromatisiert
Black tea "Winter Blend” fl avoured
25 kg
126 Schwarztee natur ohne Aroma
Unfl avoured black tea nature 25 kg
23
Ifd. Nr. Bezeichnung article description Min.
127 Kräutertee aromatisiert
Flavoured herbal tea 25 kg
128 Kräutertee "Lemon" aromatisiert
Herbal tea “Lemon” fl avoured
25 kg
129 Kräutertee "Night" aromatisiert
Herbal tea “Night” fl avoured
25 kg
130 Kräutertee "Orange" aromatisiert
Herbal tea “Orange” fl avoured
25 kg
131 Kräutertee ohne Aroma
Unfl avoured herbal tea 25 kg
132 Deutscher Kräutertee German herbal tea 25 kg
133 Familienkräutertee Family herbal tea 25 kg
134 Kinderkräutertee Children herbal tea 25 kg
135 Kräuter-Haustee Herbal tea “Home” 25 kg
136 Kräutertee Rachenfeger Herbal tea “Throat Cleaner” 25 kg
TEE
24
TEEZUTATEN
138 Angelikawurzel Angelica root Angelicae radix 15 kg
139 Anis Aniseed Anisi fructus vulgaris 25 kg
140 Apfel Apple Fructus Piri mali 25 kg
141 Aprikose Apricot Prunus armeniaca 12,5 kg
142 Aroniabeeren Aronia berries Aronia 25 kg
144 Baldrianwurzel Valerian root Valeriana offi cinalis radix 25 kg
145 Bananen Bananas Musa 8,16 kg
146 Bärlauch Ramsons herb/Bear's garlic Allium ursinum 10 kg
154 Blutwurz (Tormentill) Tormentilla root Tormentillae rhizoma 25 kg
155 Bockshornkleesamen Fenugreek seed Foenugraeci semen 25 kg
159 Brennnesselkraut Nettle herb Urticae herba 17 kg
160 Brennnesselsamen Nettle seeds Urticae semen 25 kg
161 Brennnesselwurzel Nettle root Urticae radix 25 kg
162 Brombeerblätter Blackberry leaves Rubi fruticosi folium 12 kg
163 Brunnenkresse Water cress Nasturtium offi cinale 20 kg
164 Buchweizenkraut Buckwheat herb Fagopyri herba 20 kg
165 Cranberry Cranberry Vaccinium macrocarpon 11,34 kg
167 Curacaoschalen Curacao peel Curacao Cortex 25 kg
171 Dinkelstroh Dinkel straw Dinkel paleas 25 kg
172 Ebereschenbeeren Rowan berries Sorbi aucupariae fructus 25 kg
173 Echinacea purpurea (roter Sonnenhut)
Echinacea purpurea (purple conefl ower)
Echinaceae purpureae herba
18 kg
174 Ehrenpreiskraut Speedwell wort Veronicae offi cinalis herba
20 kg
175 Eibischwurzel ungeschält
Marshmallow root unpeeled
Althaeae radix nat. 25 kg
176 Eichenrinde Oak bark Quercus cortex 25 kg
177 Enzianwurzel Gentian root Gentianae radix 25 kg
180 Eukalyptusblätter Eucalyptus leaves Eucalypti folium 25 kg
181 Fenchel süß Fennel sweet Foeniculi dulcis fructus 25 kg
184 Frauenmantelkraut Lady's mantle herb Alchemillae offi cinalis herba
15 kg
186 Gänseblümchen Daisy fl owers Bellidis fl os 18 kg
189 Ginkgoblätter Ginkgo leaves Ginkgo folium 25 kg
25
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
26
TEEZUTATEN
190 Goldrutenkraut Goldenrod herb Solidaginis virgaureae herba
15 kg
191 Grünhafer Green oats 25 kg
192 Hagebuttenfrüchte Rosehips Cynosbati fructus 30 kg
193 Hagebuttenkerne Rosehip seeds Cynosbati semen 25 kg
194 Hagebuttenschalen Rosehip shells Cynosbati fructus sine semen
25 kg
195 Haselnussblätter Hazelnut leaves Coryli avellanae folium 30 kg
196 Heidelbeerblätter Bilberry leaves Myrtilli folium 20 kg
197 Heidelbeeren Bilberries Myrtilli fructus 25 kg
200 Hibiskusblüten Hibiscus fl owers Hibisci fl os 25 kg
201 Himbeerblätter Raspberry leaves Rubi idaei folium 20 kg
202 Hirtentäschelkraut Shepherds purse herb Bursae pastoris herba 25 kg
203 Holunderbeeren Elderberries Sambuci fructus 25 kg
204 Holunderblüten Elderfl owers Sambuci fl os 11 kg
205 Hopfenblüten (Hopfenzapfen)
Hops fl owers Lupuli strobulus 30 kg
206 Hufl attichblätter Coltsfoot leaves Farfarae folium 25 kg
207 Ingwer Ginger Zingiberis rhizoma 25 kg
209 Jasminblüten Jasmine fl owers Jasmini fl os 20 kg
210 Johannisbeeren schwarz
Black Currant fruits Ribis nigri fructus 25 kg
212 Johanniskraut St. John's wort Hyperici herba 20 kg
213 Kalmuswurzel ungeschält
Calamus root natural
Calami rhizoma nat. 25 kg
214 Kamillenblüten Camomile fl owers Chamomillae fl os 12,5 kg
215 Kamillenblüten römisch
Camomile fl owers Roman
Chamomillae romanae fl os 0 kg
217 Katzenpfötchen Sandy Everlasting Flowers Stoechados citrinae fl os 10 kg
221 Kokosfl ocken Coconut fl akes 25 kg
222 Königskerzenblüten Mullein fl owers Verbasci fl os 10 kg
223 Koriander Coriander Coriandri fructus 25 kg
224 Kornblumenblüten mit Kelch
Cornfl owers with calyx
Cyani fl os cum calice 20 kg
225 Kornblumenblüten ohne Kelch
Cornfl ower petals without calyx
Cyani fl os sine calice 20 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
27
229 Kümmel Caraway Carvi fructus 25 kg
231 Labkraut Yellow bedstraw herb Galii veri herba 20 kg
232 Lapachorinde Pau d’arc bark Lapacho cortex 20 kg
234 Lavendelblüten Lavender fl owers Lavendulae fl os 20 kg
236 Lemongras Lemon grass Cymbopogonis fl ex. herba 12 kg
239 Lindenblüten silber Lime tree fl owers argentum Tiliae argenteae fl os 20 kg
240 Lindenblüten Stein Lime tree fl owers offi cinalis
Tiliae fl os offi cinalis 20 kg
242 Löwenzahnkraut Dandelion herb Taraxaci herba cum radix 20 kg
243 Löwenzahnwurzel Dandelion root Taraxaci radix 25 kg
245 Mädesüßkraut (Spierkraut)
Meadowsweet herb Spiraeae ulmariae herba 18 kg
247 Malvenblätter (Käsepappel)
Mallow leaves Malvae folium offi cinalis 15 kg
248 Malvenblüten blau Mallow fl owers blue Malvae silvestris fl os 20 kg
249 Malvenblüten schwarz Mallow fl owers black Malvae arboreae c. calc. fl os
20 kg
250 Mango Mango 20 kg
251 Mariendistelkraut Milk thistle herb Cardui mariae herba 20 kg
252 Mariendistelsamen Milk thistle seeds Cardui mariae fructus 25 kg
253 Mateblätter geröstet Mate leaves roasted Mate folium tost. 22 kg
254 Mateblätter grün Mate leaves green Mate folium 20 kg
256 Melissenblätter Lemon balm leaves Melissae folium 10 kg
257 Mistelkraut Mistletoe herb Visci albi herba 25 kg
259 Nanaminze (Krauseminze)
Nana mint (spearmint)
Menthae crispae folium 12,5 kg
260 Nelken Cloves Caryophylli fl os 25 kg
261 Olivenblätter Olive leaves Oleae folium 20 kg
264 Orangenschalen süß Orange peels sweet Aurantii dulcis pericarpium 25 kg
266 Papaya Papaya 20 kg
272 Pfefferminzblätter Peppermint leaves Menthae piperitae folium 5 kg
273 Pfefferminzkraut Peppermint herb Menthae piperitae herba 18 kg
274 Pfi rsich Peach 12,5 kg
276 Queckenwurzel Couch grass root Graminis offi cinalis rhizoma
25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
TEEZUTATEN
28
TEEZUTATEN
277 Quendelkraut Mother of thyme herb Serpylli herba 25 kg
278 Rhabarberwurzel Rhabarb root Rhei radix 25 kg
279 Ringelblumenblüten mit Kelch
Marigold fl owers with calyx
Calendulae fl os cum calice
10 kg
280 Ringelblumenblüten ohne Kelch
Marigold petals without calyx
Calendulae fl os sine calice
10 kg
281 Rosenblüten rot Rose petals red Rosae fl os ruber 10 kg
282 Rosmarin Rosemary Rosmarinus offi cinalis 25 kg
286 Salbeiblätter offi zinell Sage leaves offi cinalis Salviae offi cinalis folium 20 kg
289 Schafgarbenkraut Yarrow herb Millefolli herba 20 kg
290 Schlehdornfrüchte Sloeberries Pruni spinosae fructus 25 kg
291 Schlüsselblumenblüten Cowslip fl owers Primulae fl os 15 kg
293 Schwarzer Rettich Black radish Radix raphani nigri 25 kg
300 Sonnenblumenblüten Sunfl ower petals Helianthii fl os 10 kg
303 Spitzwegerichblätter Plantain leaves Plantaginis lanceolatae folium
15 kg
305 Steviablätter Stevia leaves Steviae folium 20 kg
308 Süßholzwurzel ungeschält
Licorice root natural
Liquiritiae radix nat. 25 kg
309 Tausendgüldenkraut Centaury herb Centaurii herba 20 kg
310 Teufelskralle Devil's claw Harpagophyti radix 30 kg
311 Thymianblätter Thyme leaves Thymi herba vulgaris 25 kg
312 Verbenenblätter (wohlriechendes Eisenkraut)
Lemon verbena leaves Verbenae citriodoratae folium
10 kg
313 Vogelknöterichkraut Knotweed herb Polygoni avicularis herba 20 kg
315 Walnussblätter Walnut leaves Juglandis folium 16 kg
316 Weidenrinde White willow bark Salicis cortex 20 kg
318 Weissdornblätter mit Blüten
Hawthorn leaves with fl owers
Crataegi folium cum fl ores
17 kg
319 Weizenstroh Wheat straw 25 kg
320 Wermutkraut Wormwood herb Absinthii herba 20 kg
321 Zimt Cinnamon Cinnamomi cassiae cortex 25 kg
322 Zinnkraut (Acker-Schachtelhalm)
Horsetail Equisetum arvense 12 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
29
TEEZUTATEN
30
TROCKENFRÜCHTE
31
137 Ananas Pineapple Ananas comosus 20 kg
140 Apfel Apple Fructus Piri mali 25 kg
141 Aprikose Apricot Prunus armeniaca 12,5 kg
142 Aroniabeeren Aronia berries Aronia 25 kg
145 Bananen Bananas Musa 8,16 kg
165 Cranberry Cranberry Vaccinium macrocarpon 11,34 kg
172 Ebereschenbeeren Rowan berries Sorbi aucupariae fructus 25 kg
192 Hagebuttenfrüchte Rosehips Cynosbati fructus 30 kg
197 Heidelbeeren Bilberries Myrtilli fructus 25 kg
203 Holunderbeeren Elderberries Sambuci fructus 25 kg
210 Johannisbeeren schwarz
Black Currant fruits Ribis nigri fructus 25 kg
221 Kokosfl ocken Coconut fl akes 25 kg
250 Mango Mango 20 kg
266 Papaya Papaya 20 kg
274 Pfi rsich Peach 12,5 kg
287 Sanddornbeeren Sea buckthorn berries Hipophae fructus 25 kg
290 Schlehdornfrüchte Sloeberries Pruni spinosae fructus 25 kg
306 Sultaninen Sultanas 12,5 kg
314 Wacholderbeeren Juniper berries Juniperi fructus 25 kg
317 Weissdornbeeren Hawthorn berries Crataegi fructus 25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
32
TROCKENGEMÜSE
33
216 Karotten Carrots Dauci carotae radix 25 kg
233 Lauch grün-weiß (Porree grün-weiß)
Leek green-white 10 kg
255 Meerrettichwurzeln Horseradish root Radix Armoraciae 25 kg
267 Paprika rot Bell peppers red 25 kg
268 Pastinaken Parsnip Pastinacae radix 20 kg
271 Petersilienwurzeln Parsley roots Petroselinum radix 20 kg
283 Rote Bete Beetroot 25 kg
297 Sellerieknollen Celery roots Apium graveolens radix 20 kg
302 Spinatblätter Spinach leaves Spinacia oleracea 15 kg
307 Suppengewürz nach Ihrer Rezeptur
Soup spices according to your recipe
20 kg
324 Zucchini Zucchini 20 kg
325 Zwiebeln Onions Allium cepa 25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
34
TIERNAHRUNG
35
137 Ananas Pineapple Ananas comosus 20 kg
138 Angelikawurzel Angelica root Angelicae radix 15 kg
139 Anis Aniseed Anisi fructus vulgaris 25 kg
140 Apfel Apple Fructus Piri mali 25 kg
142 Aroniabeeren Aronia berries Aronia 25 kg
143 Artischockenblätter Artichoke leaves Cynarae folium 9 kg
144 Baldrianwurzel Valerian root Valeriana offi cinalis radix 25 kg
145 Bananen Bananas Musa 8,16 kg
146 Bärlauch Ramsons herb/Bear's garlic Allium ursinum 10 kg
149 Beifusskraut in Sträusschen
Mugwort herb in a bunch
Artemisiae vulgaris herba 1 Stück
150 Beinwellwurzel Comfrey root Symphyti radix 25 kg
151 Birkenblätter Birch leaves Betulae folium 16 kg
152 Birkenrinde Birch bark Betulae cortex 25 kg
153 Bitterkleeblätter Bogbean leaves Trifolii fi brini folium 10 kg
154 Blutwurz (Tormentill) Tormentilla root Tormentillae rhizoma 25 kg
155 Bockshornkleesamen Fenugreek seed Foenugraeci semen 25 kg
156 Bohnenkraut Savory mountain type Satureja hortensis 15 kg
157 Breitwegerichblätter Wild plantain leaves Plantago major 50 kg
158 Brennnesselblätter Nettle leaves Urticae folium 12 kg
159 Brennnesselkraut Nettle herb Urticae herba 17 kg
161 Brennnesselwurzel Nettle root Urticae radix 25 kg
162 Brombeerblätter Blackberry leaves Rubi fruticosi folium 12 kg
163 Brunnenkresse Water cress Nasturtium offi cinale 20 kg
164 Buchweizenkraut Buckwheat herb Fagopyri herba 20 kg
165 Cranberry Cranberry Vaccinium macrocarpon 11,34 kg
167 Curacaoschalen Curacao peel Curacao Cortex 25 kg
168 Dillkraut Dill herb Anethi herba 10 kg
171 Dinkelstroh Dinkel straw Dinkel paleas 25 kg
172 Ebereschenbeeren Rowan berries Sorbi aucupariae fructus 25 kg
173 Echinacea purpurea (roter Sonnenhut)
Echinaea purpurea (purple conefl ower)
Echinaceae purpureae herba
18 kg
175 Eibischwurzel ungeschält
Marshmallow root unpeeled
Althaeae radix nat 25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
36
176 Eichenrinde Oak bark Quercus cortex 25 kg
180 Eukalyptusblätter Eucalyptus leaves Eucalypti folium 25 kg
181 Fenchel süß Fennel sweet Foeniculi dulcis fructus 25 kg
182 Flohsamen Psyllium Psyllii semen 25 kg
183 Flohsamenschalen Psyllium seed husks Psyllium husks 25 kg
185 Galgantwurzel Galangal root Galangae rhizoma 25 kg
186 Gänseblümchen Daisy fl owers Bellidis fl os 18 kg
189 Ginkgoblätter Gingko leaves Ginkgo folium 25 kg
190 Goldrutenkraut Goldenrod wort Solidaginis virgaureae herba
15 kg
191 Grünhafer Green oats 25 kg
192 Hagebuttenfrüchte Rosehips Cynosbati fructus 30 kg
193 Hagebuttenkerne Rosehip seeds Cynosbati semen 25 kg
194 Hagebuttenschalen Rosehip shells Cynosbati fructus sine semen
25 kg
195 Haselnussblätter Hazelnut leaves Coryli avellanae folium 30 kg
196 Heidelbeerblätter Bilberry leaves Myrtilli folium 20 kg
197 Heidelbeeren Bilberries Myrtilli fructus 25 kg
198 Heublumen Hay fl owers Graminis fl os 25 kg
199 Heublumen Allgäuer Art Hay fl owers Allgäuer style Graminis fl os 20 kg
200 Hibiskusblüten Hibiscus fl owers Hibisci fl os 25 kg
201 Himbeerblätter Raspberry leaves Rubi idaei folium 20 kg
202 Hirtentäschelkraut Shepherds purse herb Bursae pastoris herba 25 kg
203 Holunderbeeren Elderberries Sambuci fructus 25 kg
204 Holunderblüten Elderfl owers Sambuci fl os 11 kg
205 Hopfenblüten (Hopfenzapfen)
Hops fl owers Lupuli strobulus 30 kg
206 Hufl attichblätter Coltsfoot leaves Farfarae folium 25 kg
207 Ingwer Ginger Zingiberis rhizoma 25 kg
208 Isländisches Moos Iceland moss Lichen islandicus 20 kg
209 Jasminblüten Jasmine fl owers Jasmini fl os 20 kg
211 Johannisbrot Carob Ceratoniae fructus 25 kg
212 Johanniskraut St. John's wort Hyperici herba 20 kg
213 Kalmuswurzel ungeschält
Calamus root natural
Calami rhizoma nat. 25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
TIERNAHRUNG
37
214 Kamillenblüten Camomile fl owers Chamomillae fl os 12,5 kg
216 Karotten Carrots Dauci carotae radix 25 kg
217 Katzenpfötchen Sandy Everlasting Flowers Stoechados citrinae fl os 10 kg
219 Klebkraut Goose Grass Galium aparine 15 kg
220 Knoblauch Garlic Allium sativum 25 kg
221 Kokosfl ocken Coconut fl akes 25 kg
223 Koriander Coriander Coriandri fructus 25 kg
224 Kornblumenblüten mit Kelch
Cornfl owers with calyx
Cyani fl os cum calice 20 kg
225 Kornblumenblüten ohne Kelch
Cornfl ower petals without calyx
Cyani fl os sine calice 20 kg
228 Kräutermischungen nach Ihrer Rezeptur
Herbal mixtures according to your recipe
25 kg
229 Kümmel Caraway Carvi fructus 25 kg
230 Kurkumawurzel Curcuma root Curcuma rhizoma 25 kg
231 Labkraut Yellow bedstraw herb Galii veri herba 20 kg
233 Lauch grün-weiß (Porree grün-weiß)
Leek green-white 10 kg
234 Lavendelblüten Lavender fl owers Lavendulae fl os 20 kg
235 Leinsamen Linseed Lini semen 25 kg
236 Lemongras Lemon grass Cymbopogonis fl ex. herba
12 kg
238 Liebstockwurzel Lovage root Levistici radix 25 kg
239 Lindenblüten silber Lime tree fl owers argentum
Tiliae argenteae fl os 20 kg
240 Lindenblüten stein Lime tree fl owers offi cinalis
Tiliae fl os offi cinalis 20 kg
242 Löwenzahnkraut Dandelion herb Taraxaci herba cum radix 20 kg
243 Löwenzahnwurzel Dandelion root Taraxaci radix 25 kg
244 Luzerne Alfalfa Medicago sativa herba 25 kg
245 Mädesüßkraut (Spierkraut)
Meadowsweet herb Spiraeae ulmariae herba 18 kg
246 Majoran Marjoram Majorana 20 kg
247 Malvenblätter (Käsepappel)
Mallow leaves Malvae folium offi cinalis 15 kg
250 Mango Mango 20 kg
251 Mariendistelkraut Milk thistle herb Cardui mariae herba 20 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
TIERNAHRUNG
38
252 Mariendistelsamen Milk thistle seeds Cardui mariae fructus 25 kg
255 Meerrettichwurzeln Horseradish root Radix Armoraciae 25 kg
256 Melissenblätter Lemon balm leaves Melissae folium 10 kg
257 Mistelkraut Mistletoe herb Visci albi herba 25 kg
258 Mönchspfeffer (Keuschlammfrüchte)
Chaste tree berries (agnus castus)
Agni casti fructus 20 kg
259 Nanaminze (Krauseminze)
Nana mint (spearmint)
Menthae crispae folium 12,5 kg
262 Orangen bitter (Pomeranzenfrüchte)
Orange fruits bitter
Aurantii amari fructus 25 kg
263 Orangenschalen bitter (Pomeranzenschalen)
Orange peels bitter
Aurantii amari cortex 25 kg
265 Oregano Oregano Origanum 10 kg
266 Papaya Papaya 20 kg
267 Paprika rot Bell peppers red 25 kg
268 Pastinaken Parsnip Pastinacae radix 20 kg
269 Petersilienblätter Parsley leaves Petroselinum folia 10 kg
270 Petersilienstiele Parsley root Petroselinum stip. 10 kg
271 Petersilienwurzeln Parsley roots Petroselinum radix 20 kg
272 Pfefferminzblätter Peppermint leaves Menthae piperitae folium 5 kg
273 Pfefferminzkraut Peppermint herb Menthae piperitae herba 18 kg
276 Queckenwurzel Couch grass root Graminis offi cinalis rhizoma 25 kg
278 Rhabarberwurzel Rhabarb root Rhei radix 25 kg
279 Ringelblumenblüten mit Kelch
Marigold fl owers with calyx
Calendulae fl os cum calice
10 kg
280 Ringelblumenblüten ohne Kelch
Marigold petals without calyx
Calendulae fl os sine calice
10 kg
281 Rosenblüten rot Rose petals red Rosae fl os ruber 10 kg
282 Rosmarin Rosemary Rosmarinus offi cinalis 25 kg
283 Rote Bete Beetroot 25 kg
284 Rotkleeblüten Red clover fl owers Trifolii rubri fl os 20 kg
286 Salbeiblätter offi zinell Sage leaves offi cinalis Salviae offi cinalis folium 20 kg
287 Sanddornbeeren Sea buckthorn berries Hipophae fructus 25 kg
289 Schafgarbenkraut Yarrow herb Millefolli herba 20 kg
290 Schlehdornfrüchte Sloeberries Pruni spinosae fructus 25 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
TIERNAHRUNG
39
291 Schlüsselblumenblüten Cowslip fl owers Primulae fl os 15 kg
294 Schwarzkümmel Black caraway seed Nigella sativa semen 25 kg
295 Seealgenmehl Seaweed meal 25 kg
296 Sellerieblätter Celery leaves Apium graveolens folium 15 kg
297 Sellerieknollen Celery roots Apium graveolens radix 20 kg
298 Selleriesamen Celery seed Apium graveolens semen 25 kg
299 Senfsaat Mustard seeds Erucae semen 25 kg
300 Sonnenblumenblüten Sunfl ower petals Helianthii fl os 10 kg
301 Sonnenblumenkerne Sunfl ower seeds 25 kg
302 Spinatblätter Spinach leaves Spinacia oleracea 15 kg
303 Spitzwegerichblätter Plantain leaves Plantaginis lanceolatae folium
15 kg
304 Sternanis Star aniseed Anis stellati fructus 20 kg
306 Sultaninen Sultanas 12,5 kg
308 Süßholzwurzel ungeschält
Licorice root natural
Liquiritiae radix nat. 25 kg
309 Tausendgüldenkraut Centaury herb Centaurii herba 20 kg
310 Teufelskralle Devil's claw Harpagophyti radix 30 kg
311 Thymianblätter Thyme leaves Thymi herba vulgaris 25 kg
313 Vogelknöterichkraut Knotweed herb Polygoni avicularis herba 20 kg
314 Wacholderbeeren Juniper berries Juniperi fructus 25 kg
315 Walnussblätter Walnut leaves Juglandis folium 16 kg
316 Weidenrinde White willow bark Salicis cortex 20 kg
317 Weissdornbeeren Hawthorn berries Crataegi fructus 25 kg
318 Weissdornblätter mit Blüten
Hawthorn leaves with fl owers
Crataegi folium cum fl ores
17 kg
319 Weizenstroh Wheat straw 25 kg
320 Wermutkraut Wormwood herb Absinthii herba 20 kg
321 Zimt Cinnamon Cinnamomi cassiae cortex 25 kg
322 Zinnkraut (Acker-Schachtelhalm)
Horsetail Equisetum arvense 12 kg
324 Zucchini Zucchini 20 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description designatio Min.
TIERNAHRUNG
40
MISCHUNGEN
NACH IHRER REZEPTUR!
41
188 Gewürzmischungen nach Ihrer Rezeptur
Spice mixtures according to your recipe
25 kg
228 Kräutermischungen nach Ihrer Rezeptur
Herbal mixtures according to your recipe
25 kg
285 Salatkräuter nach Ihrer Rezeptur
Salad herbs according to your recipe
20 kg
307 Suppengewürz nach Ihrer Rezeptur
Soup spices according to your recipe
20 kg
Ifd. Nr. Bezeichnung article description Min.
![Aufbereitung und Lagerung von Zuckerrüben zur Vergärung in ... · Biogas [m³N/kg TSK] CH4 [ m³] Gesamtmasse [kg] TSk [kg] kg o.TM [kg] Biogas [m³] Biogas [m³N/kg FM] Biogas](https://static.unterlagen.site/doc/80x56/5e14fd7a1c081728f67ea589/aufbereitung-und-lagerung-von-zuckerrben-zur-vergrung-in-biogas-mnkg.jpg)
