RTU560/RTU211Lösungsüberblick

RTU560/RTU211 | 2

Ihre Vorteile auf einen Blick

Starke PartnerschaftABB arbeitet seit über 40 Jahren mit großem Erfolg im Be-reich der Fernwirktechnik. Unsere Erfahrung macht uns zu einem zuverlässigen und starken Partner - weltweit. Mit einer globalen Firmenpräsenz und lokalen Ansprechpartnern sind wir nicht nur überall nah am Kunden, sondern dank kurzer Wege auch schnell in Support und Service.

International erprobte TechnologienMit über 50.000 installierten RTUs bei ca. 2.000 Kunden in über 100 Ländern, gehört ABB zu den führenden Lieferanten für Fernwirktechnik auf dem Weltmarkt für mittlere und große Applikationen.

Viele Möglichkeiten – Eine LösungDie skalierbare Systemarchitektur ermöglicht einen flexiblen Einsatz der RTU in Stationsleittechnik und Netzautomatisie-rung von Höchst- und Hochspannungsnetzen, Verteilnetzen und Smart Grids, beispielsweise als

− Fernwirkunterstation − Fernwirkknoten oder − Verteilnetz-RTU.

Funktionale und quantitative Erweiterungen sind über Up-grades der Hard- und Software jederzeit bequem zu realisie-ren.

LebenszykluskostenInvestieren Sie mit unseren Fernwirksystemen in Ihre Zukunft. ABB bietet Ihnen umfassende Sicherheit durch:

− Zukunftssichere Technologien auf der Basis internationaler Standards (z.B. IEC 61850)

− Eine offene und skalierbare Systemarchitektur − Effektive Migrationsstrategien

Damit passt sich die RTU auch über die Jahre Ihren steigen-den Anforderungen an.

KostenvorteileMit den ABB Lösungen reduzieren Sie Ihre Kosten auf mehre-ren Ebenen:

− Optimierte Diagnosewerkzeuge halten Ihre Betriebs- und Instandhaltungskosten gering

− Die kleine Anzahl konfigurierbarer Hardwaremodule redu-ziert die Aufwendungen für Ersatzteile

− Zeitersparnis durch die effektive Dateneingabe mit einem einzigen Engineering-Tool für die gesamte RTU Familie

− Integrierte Stationsbedienung, SPS Funktionen und Netz-werkkomponenten in einem RTU System

− EINE Lösung mit konsistenter Systemfunktionalität, vom Mastschalter bis zur komplexen RTU

3 | RTU560/RTU211

Funktionale ElementeDie RTU ist eine Komplettlösung mit modularem, flexiblem Design und zahlreichen integrierten Funktionen. Im Fokus jeder Lösung steht die Skalierbarkeit des Systems. So können Anpassungen an steigende Bedürfnisse beispiels-weise durch Migration und Upgrades jederzeit bequem und kostengünstig realisiert werden.

− Flexibler Einsatz von Ein-/Ausgabe- und Kommunikations-modulen für eine individuelle Anpassung an die Anforderun-gen von der Kleinstlösung bis zur komplexen Stationsauto-matisierung

− Hochentwickelte Kommunikationsmöglichkeiten durch Multiprozessorarchitektur, integrierte Modems und Netz-werkmodule

− Gestuftes Redundanzkonzept für ein Höchstmaß an Aus-fallsicherheit

− Effizientes, einheitliches Datenengineeringkonzept auf Basis von MS-Excel mit Datenimport- und Datenexportfunktionen zu anderen Systemen

− Ausgelegt für erhöhte Umgebungsanforderungen − Effektive Erweiterung bestehender Anlagen mit dem

IEC 61850-Stationsbus für Client- und Serveranwendung

Mit den Optionen Etage, Hutschiene und ConBox bieten wir das passende Design für elektrische Applikationen von der Mittelspannung bis zur Höchstspannung ebenso wie für Gas, Öl, Wasser, Abwasser und Fernwärme Netze.

Etage − RTU Lösung für mittlere und große Anwendungen in Über-

tragungs- und Verteilnetzen − Montage im Schwenkrahmen oder auf Trägerplatten − 19“ und Kurzetagen − Variable Bestückung mit Kommunikationseinheiten und

Ein-/Ausgabemodulen − Redundanzunterstützung (CMUs, Stromversorgung und

Kommunikation) − Vielfältige Kommunikationsmöglichkeiten mit über- und

untergeordneten Systemen

Hutschiene − Die Lösung für Kleinfernwirkgeräte, Schaltanlagenautomati-

sierung im Verteilnetz und Smart Grid Anwendungen − Als kompakte RTU560 oder als besonders kosteneffiziente

RTU211 − Minimaler Installationsaufwand − Eingebaute Fehlerstromerkennung − Erweiterbar über zusätzliche Ein-/Ausgabemodule

ConBox − Kompaktes Design für die Integration in den ABB Mast-

schalter GridGuardTM

− RTU211 basierte Lösung ohne Gehäuse − Modular aufgebaute Konstruktion mit Ein-/Ausgabemodulen − Kostengünstige und besonders platzsparende Lösung

Unsere RTU Familie

RTU560/RTU211 | 4

Skalierbar für vielfältige AnwendungenÜbertragungsnetze

hochentwickelte Kommunikationsfähigkeit, die eine parallele Kommunikation mit dem Leitsystem sowie diversen Sub-RTUs und IEDs ermöglicht. Als weiterer wichtiger Bestandteil unseres Redundanzkonzep-tes sorgen redundante Netzwerkverbindungen z.B. über IEC 60870-5-104 für zusätzliche Sicherheit. Die Kompatibilität mit den Ein-/Ausgabemodulen der Produktgruppen RTU232 und RTU200 ermöglicht kosten-günstige Upgrades bereits existierender Stationen.

Stationsleittechnik/Hybrider AnsatzMit unserem hybriden Ansatz in der Stationsleittechnik, reali-sieren wir die Anbindung von Schutz und Steuergeräten, Zäh-lern oder Automatisierungssystemen an das Fernwirksystem. Die RTU560 ermöglicht das Verarbeiten von Prozessdaten, die über unterschiedliche Techniken angebunden sind, wie beispielsweise parallele Ein-/Ausgaben über Fernwirktechnik und serielle IED Verbindungen zusammen mit dem Stations-bus IEC 61850. Störschriebe und Lastprofile werden automatisch empfangen und in der RTU gespeichert. Auf Anfrage der Leitstelle können sie über das Kommunikationsnetzwerk übertragen werden. Die feldweise Modernisierung mit digitalen Geräten ist möglich.

KommunikationsknotenÜber dezentrale, hochverfügbare Kommunikationsknoten lassen sich kundenseitig vorhandene serielle Kommunika-tionsstrukturen wesentlich vereinfachen. Der Einsatz von Fernwirkkomponenten ersetzt komplexe, wartungsintensive rechnergestützte Kommunikation. Die RTU sichert hier höch-ste Verfügbarkeit bei absoluter Wartungsfreiheit. Um ihre hohe Performance in der Datenverarbeitung zu errei-chen, nutzt die RTU Multiprozessortechnik.

Anforderungen − Hohe Anzahl von Datenpunkten − Kommunikation mit mehreren Leitstellen − Kommunikation mit der Zentrale über mehrere Linien − Schnittstellen zu Feldgeräten (IEDs) − Kommunikation zu Untersystemen − Redundanzfähigkeit − Hohe Ausfallsicherheit − IEC 61850 Unterstützung − Integrierte Bedieneinheit − IT-Sicherheit und Datenschutz − Lokale Archive − Erweiterungsoptionen

Die RTU560 EtagenlösungDas flexible Hardwarekonzept ermöglicht ein offenes, an den Anforderungen der jeweiligen Anwendung orientiertes Design, mit individuell bestückbaren Baugruppenträgern für Träger-platten- oder Schwenkrahmenmontage. Diese können als reine Kommunikations- oder Ein-/Ausgabe-etagen eingesetzt werden. Außerdem können innerhalb einer Etage die Kommunikations- und Ein-/Ausgabemodule mitein-ander kombiniert werden. Damit garantieren wir höchste Flexibilität und kostenoptimierte Lösungen – von komplexen Umspannwerken bis zu kleineren Unterstationen. Unser gestuftes Redundanzkonzept umfasst redundante Kommunikationseinheiten, redundante Linien und eine redun-dante Stromversorgung für ein Höchstmaß an Ausfallsicher-heit.

FernwirkunterstationDas Erfassen von Prozessdaten und ihre Übertragung an übergeordnete Leitsysteme ist eine der primären Aufgaben der Fernwirktechnik. Die RTU560 verfügt hierzu über eine

5 | RTU560/RTU211

Anforderungen − Kleine/mittlere Anzahl von Datenpunkten − Flexible Kommunikation mit der Zentrale − Schnittstellen zu untergeordneten Geräten − Weites Spektrum an Kommunikationstechnologien − Zentraler und dezentraler Aufbau − IT-Sicherheit − Verteilnetz RTUs als

− Klassische Unterstations RTU − Dezentrale Feld RTU (IEC 60870-5-104 oder IEC 61850

Stationsbus) − Dezentrale Ein-/Ausgabemodule

RTU560 Kurzetagen- und HutschienenlösungenIn Verteilnetzen stellt die große Zahl von dezentralen RTUs höchste Ansprüche an die Kommunikationsstruktur des Systems. Weitere Kennzeichen sind die relativ geringe Anzahl benötigter Datenpunkte und die räumlichen Restriktionen innerhalb der Stationen. Die RTU560 Kurzetagen- und Hutschienenlösungen ent-sprechen diesen Anforderungen, indem sie hochentwickelte Kommunikationsfähigkeit mit geringem Platzbedarf kombinie-ren – bei vollem Funktionsumfang. Damit reagiert ABB auf den Bedarf an Klein RTUs auf funk-tional hohem Niveau, die bei Bedarf durch zusätzliche Ein-/Ausgabemodule erweitert werden können.

Skalierbar für vielfältige AnwendungenVerteilnetzautomatisierung in der zentralen Schaltanlage

Unterstations- und kleine Verteilnetz RTUs aus einer Hand mit einem durchgängigen Engineeringkonzept auf Basis eines ein-zigen Tools zur Dateneingabe und vielfältigen Schnittstellen für die Kommunikation mit über- und untergeordneten Geräten machen unser System besonders attraktiv. Dabei können die Verteilnetz RTUs entweder als zentrale Fernwirkunterstationen mit direkter Prozessanbindung, als dezentrale Feld RTUs mit IEC 60870-5-104 oder IEC 61850 Stationsbus oder mit ins Feld ausgelagerten Ein-/Ausgabe-modulen mit direkter elektrischer oder optischer Anbindung realisiert werden. Die von ABB verwendeten Kommunikationstechnologien reichen von drahtgebundenen (beispielsweise Kupfer und Lichtwellenverbindungen) bis hin zu drahtlosen Geräten (z.B. GPRS/UMTS) und hybriden Systemen mit einer Kombi-nation beider Technologien. Auch hier setzen wir auf interna-tionale Standards und Interoperabilität als Voraussetzung für die Zukunftssicherheit unserer Systeme. Spezielle Anforderungen wie Fehlerstromerkennung und Messwertberechnungen werden durch integrierte direkte Messwerterfassungsgeräte abgedeckt.

Anforderungen − Erhöhter Bedarf an Informationen aus dem Netz − Lokale Überwachung und Steuerung von dezentraler

Erzeugung, z.B. Wind, Solar, etc. − Verwaltung verteilter Energiespeicher − Netzbetrieb mit verteilter Erzeugung − Lastmanagement und Bedarfssteuerung − Echtzeitpreise − Lastabwurfkontrolle bei Netzauftrennung − Dezentrale Fehlerdiagnose, Fehlerisolierung und Fehlerbe-

hebung (FDIR) − Schaltfolgen

Von passiven zu aktiven intelligenten NetzenIn der Energieversorgung der Zukunft werden erneuerbare Energien wie Wind- und Sonnenenergie oder Wasserkraft eine immer größere Rolle spielen. Die Integration dezentraler Eneriequellen führt zu einer steigenden Komplexität der Netze und damit zu neuen Bedürfnissen in der Netzautomatisierung. Das Ziel ist ein intelligentes Netz, für dessen Koordination nicht zuletzt aufgrund der fremdgeführten und volatilen Energieerzeugung deutlich mehr Informationen benötigt werden, als dies in klassischen Versorgungsnetzen der Fall ist.

Hutschienenlösung RTU560 Die RTU560 für Hutschienenmontage bietet Funktionalität auf höchstem Niveau und damit die optimale Lösung für derzeitige und zukünftige Anwendungen in intelligenten Netzen. Das kompakte Gehäuse, das die Möglichkeit zur Integration von festverdrahteten Datenpunkten bietet, erfüllt die komple-xen Anforderungen an Technologie und Platzbedarf. Über das leistungsstarke SPS System können hochentwi-ckelte Automatisierungsfunktionen, wie sie beispielsweise für Lastabwurf und andere Applikationen erforderlich sind, integriert werden. Algorithmen, Schaltsequenzen und Logiken können als logi-sche Funktionsbausteine implementiert und über Baustein-bibliotheken für die gesamte RTU Familie zugänglich gemacht werden. Der Einsatz von auf offenen Standards basierenden Protokol-len, wie beispielsweise IEC 61850, ist ein zentraler Schritt hin zu einem intelligenteren Netz. Die Kombination aus Standardprotokollen, drahtloser Kom-munikation und SPS Funktionen ermöglicht die Erkennung der Fehlerrichtung, die Fehlerisolierung und die Fehlerbehebung.

Skalierbar für vielfältige AnwendungenIntelligente Netze/Smart Grids

RTU560/RTU211 | 6

7 | RTU560/RTU211

Anforderungen − Platzsparende, kleine Lösungen − Einsetzbar in Ortsnetzstationen oder als Mastmontage − Erschwerte Umgebungsbedingungen − Direkte Messung von Strom- und Spannungswerten − Energie- und Leistungsberechnung − Messfunktionen zur Fehlerdiagnose − Drahtlose Kommunikation

Hutschienenlösung RTU211 Die RTU211 Hutschienenlösung wurde für kleine Anwendun-gen mit begrenztem Platzangebot entwickelt. Sie wird vornehmlich als Mastschalter RTU zur Steuerung von Kapazitätsbänken oder in Ortsnetzstationen eingesetzt. Das Gehäuse ist skalierbar und kann an die Anzahl der benö-tigten Ein-/Ausgabemodule angepasst werden. Die RTU211 für Hutschienenmontage gliedert sich in Funkti-onsumfang und Bedienung nahtlos in die RTU560 Familie ein: SPS Programme, Datenarchive, IT-Sicherheit und IEC 61850 Unterstützung sind dabei ebenso verfügbar, wie die integrierte Bedieneinheit und die Dateneingabe über das Standardtool RTUtil560.

Skalierbar für vielfältige AnwendungenVerteilnetzautomatisierung in der Fläche

Durch ihren weiten Temperaturbereich ist sie insbesondere für die Außenaufstellung unter extremen Umgebungsbedingungen geeignet.

RTU211 ConBox LösungDie ConBox ist unsere kostengünstige und platzsparende Lö-sung zur Integration in ABB GridGuardTM Mastschalter. Ziel bei dieser Bauform ist es, die extrem begrenzten Platzverhältnisse in der vorhandenen Steuerbox des Mastschalters optimal zu nutzen und gleichzeitig die notwendige Flexibilität in der Lösung zu behalten, um an die jeweilige Aufgabe angepasst eine optimale Konfiguration der RTU211 zu ermöglichen. Der modulare Aufbau erlaubt einen flexiblen Einsatz von Ein-/Ausgabemodulen.

RTU560/RTU211 | 8

Flexibles SystemkonzeptKommunikation

Flexibles KommunikationskonzeptFlexibilität als zentrales Merkmal der ABB Systemlösungen setzen wir auch im Bereich der Kommunikation konsequent um. Flexible Kommunikationsschnittstellen und -protokolle sowie die Hybridlösung mit dem IEC 61850 Stationsbus ermöglichen eine einfache und kostengünstige Einbindung neuer Kompo-nenten in bestehende Systemarchitekturen. Sowohl die effiziente Nutzung vorhandener Übertragungs-wege, als auch die Integration in neue digitale Netzwerke ist möglich. Das gestufte Redundanzkonzept von ABB beinhaltet auf der Kommunikationsebene redundante Übertragungswege für eine maximale Sicherheit.

Netzwerk SchnittstellenDie RTU verfügt über integrierte Ethernet 10/100 Mbps Schnittstellen und über serielle Schnittstellen, die als RS232 oder RS485 konfiguriert werden können. Um eine flexible Kommunikation mit einer Vielzahl von Geräten realisieren zu können, verfügt die RTU über ein breites Spektrum an integrierten Modulen, wie V.23 und 9600 Baud Standleitungsmodems, fiberoptische Konverter (Mono- und Multimode), gemanagte und ungemanagte Ethernet Switche und DSL Modems. Mit der SDSL Lösung, die über 2 Ports verfügt und damit Ringtopologien unterstützt, reagiert ABB auf die gestiegene Nachfrage nach redundanten Netzautomatisierungssystemen. Geräte von Drittanbietern, beispielsweise Radiomodems, multiplexer, analoge Wählmodems und GSM/GPRS Modems, können über PPP angebunden werden.

Schnittstellen zum LeitsystemDie RTU kann über diverse Protokolle mit bis zu 16 überge-ordneten Systemen kommunizieren. Unterstützt werden die Standardprotokolle:

− IEC 60870-5-101/-104 − DNP 3.0, auch via TCP/IP − Modbus, auch via TCP/IP − Andere ABB spezifische Protokolle wie Indactic 33/35, RP

570/71sowie diverse unternehmens- und länderspezifische Proto-kolle, wie Telegyr TG800, Sinaut 8FW, Conitel 300, Hitachi HDLC, Estel, Harris 5000/6000 und viele weitere.

Zubringer SchnittstellenZur Anbindung von IEDs (bis zu 150 je RTU) steht eine Viel-zahl von Protokollen zur Verfügung, die hier nur exemplarisch aufgelistet werden können. Weitere unternehmens- bzw. län-derspezifische Protokolle können gerne erfragt werden.

− Standard Protokolle: − IEC 60870-5-101/-102/-103/-104 − IEC 61850-8-1 − DNP 3.0 auch via TCP/IP − Modbus auch via TCP/IP − Zähler Schnittstellen

− ABB spezifische Protokolle: − RP570/71 − SPA Bus − Indactic 21/23/33

Flexibles SystemkonzeptRedundanz und Zeitmanagement

ZeitsynchronisierungGenauigkeit und Auflösung des Zeitstempels von Prozess- ereignissen sind besonders wichtig für die Analyse von Störfällen im Netz, insbesondere wenn es sich um Ereignisse von oder zwischen unterschiedlichen Stationen handelt. Die integrierte Zeitsynchronisierung wird über die CMU gesteuert und hat eine Auflösung von 1ms. Die RTU560 unterstützt unterschiedliche Zeitquellen, wie z.B.:

− Serielle Protokolle (z.B. IEC 60870-5-101, DNP3) − LAN/WAN ((S)NTP, IEC 60870-5-104, DNP3 über LAN/WAN) − Echtzeituhr (GPS, DCF77, IRIG-B) − Externe Minutenimpulse

Die Uhrzeitsynchronisierung von IEDs und anderen Geräten ist ebenfalls über serielle Protokolle und LAN/WAN möglich. Unterstützt werden mehrere redundante Zeitquellen sowie unterschiedliche Zeitzonen.

9 | RTU560/RTU211

RedundanzkonzeptABB stellt für die RTU ein skalierbares, gestuftes Redundanz-konzept für höchste Ausfallsicherheit zur Verfügung.

Redundante Stromversorgung Die technologisch bedingte, eingeschränkte Verfügbarkeit von Netzgeräten kann über redundante Stromversorgung erheb-lich verbessert werden. Die Netzgeräte werden überwacht und können im laufenden Betrieb ausgetauscht werden.

Redundante Linien Die Linienredundanz kann seriell oder als redundantes Netz-werk realisiert werden:

− Redundante serielle Kommunikation − Multi-Master (alle Protokolle) − IEC 60870-5-101

− Redundante Netzwerke − Multi-Master (alle Protokolle) − IEC 60870-5-104

Redundante Kommunikationseinheiten Redundanz der Kommunikationseinheiten (CMUs) sorgt für eine Reduzierung der Ausfallzeiten und eine deutlich höhere Verfügbarkeit. Redundante CMUs bestehen aus aktiven und standby Kom-munikationsbaugruppen, wobei die Partner CMUs sich gegen-seitig überwachen. Die Redundanzumschaltung ist individuell pro CMU-Paar möglich. Eine Kombination von redundanten und nicht-redundanten CMUs, beispielsweise für SPS-Programme, ist möglich.

Redundante Stromversorgung

Redundante Linien

Redundante Kommunikationseinheiten

Leitsystem

Minuten-impuls

Unterstationen

(S)NTP Server

(S)NTP Client

Funkuhr

RTU560/RTU211 | 10

Technische Highlights der RTU Familie

Integrierte BedieneinheitDie integrierte, Webserver-basierte Bedieneinheit ermöglicht die lokale oder abgesetzte Überwachung und Steuerung der Station und bietet gleichzeitig umfangreiche Diagnose- und Wartungsfunktionen. Für die Bedienung und Visualisierung ist lediglich ein Webbrowser erforderlich. Ein zusätzliches Stationsbediensystem wird nicht benötigt. Die integrierte Bedieneinheit wird im Rahmen des RTU-Engineerings mit-konfiguriert, wodurch eine zusätzliche Dateneingabe entfällt. Zu den Funktionen gehören, neben der Visualisierung der Systemübersicht, beispielsweise die Darstellung von Ereignis- und Alarmlisten sowie von Trendkurven.

Dateneingabe/EngineeringMit dem RTUtil560 stellt ABB ein windowsbasiertes Tool zur Dateneingabe gemäß IEC 61346-1 zur Verfügung. Alternativ kann die Eingabe über MS Excel erfolgen. Der Datenaus-tausch mit anderen Systemen wird durch ein offenes Daten-austauschkonzept unterstützt.

− Übernahme existierender Datenbestände − Vermeidung von Mehrfacheingaben − Eliminierung von Fehlerquellen

Die Übertragung der Konfigurationsdaten ist über WAN/LAN beziehungsweise IEC 60870-5-101/104 Filetransfer möglich. Die Konfiguration der SPS Funktionen erfolgt über MULTIPROG® wt, das auch ein online-Testtool und eine umfangreiche Dokumentationsfunktion enthält. Das System-engineering nach IEC 61850 wird mit dem RTUtil61850 vorgenommen.

Stationsautomatisierung mit IEC 61850 Mit IEC 61850 setzt ABB einen internationalen Standard ein, der durch seine flexible und offene Systemarchitektur die Aspekte Interoperabilität, Zukunftssicherheit und Kosten-effizienz über den gesamten Lebenszyklus von Anlagen hinweg miteinander verbindet. IEC 61850 gewährleistet die Inter-operabilität zwischen Geräten unterschiedlicher Typen und Hersteller und ersetzt alle herstellerspezifischen Protokolle im Bereich der Stationsautomatisierung. Die Unterstützung von GOOSE für die Übertragung hochpri-orer Daten in der horizontalen Kommunikation macht die tra-ditionelle, aufwendig zu installierende, feste Verdrahtung der Feldgeräte hinfällig. Die RTU560 stellt IEC 61850 als Server und Client Funktionalität zur Verfügung. IT-Sicherheit Neuere Systeme greifen zunehmend auf offene Standards und kommerzielle Technologien, beispielsweise auf TCP/IP basierte Kommunikationsprotokolle wie IEC 60870-5-104, DNP 3.0 oder IEC 61850 zurück. Diese Veränderungen haben nicht nur einen technologischen Fortschritt mit sich gebracht, sondern auch steigende Anforderungen an die IT-Sicherheit. ABB hat die Relevanz des Themas früh erkannt, und setzt neue Entwicklungen konstant und konsequent um. Damit reagieren wir schon jetzt auf die steigenden Anforderungen in der Energiewirtschaft und garantieren auch im IT-Bereich ein Höchstmaß an Sicherheit. Zugriffssteuerung, Protokollierung und Systemhärtung wurden gemäß NERC/CIP und IEEE 1686 implementiert. Bei der Speicherung von Passwörtern und Protokolldateien kommen zudem unterschiedliche Algorithmen und Verschlüsselungsstandards (32, 56, 128 Bit) zum Einsatz.

Trends in der Fernwirktechnik

Übertragungs- und Verteilnetze unterliegen betriebsbedingt ständigen Veränderungen. In der Folge entstehen Netze mit komplexen Strukturen und hohen technologischen Anforde-rungen. Dies erfordert die Steuerung und Überwachung des Netzes bis auf die unterste Ebene. Die wachsenden Anfor-derungen an die Verfügbarkeit von Energie resultieren in einem deutlich höheren Informationsbedarf der Leitsysteme. Die Fernwirktechnik stellt sich diesen Anforderungen durch ein umfangreiches Funktionsspektrum und unterschiedlichste, moderne Kommunikationsmöglichkeiten. Intelligente Netze werden selbstüberwacht und umweltbewusst sein. Sie werden Echtzeitdaten zur Steuerung der Stromerzeugung und -vertei-lung zur Verfügung stellen. Der hohe Informationsbedarf der Netze auch in den niederen Spannungsbereichen erfordert neue, intelligente Technologien zur Informationsbeschaffung. Alle genannten Bestandteile, von den betrieblichen bis hin zu den Umweltaspekten, machen deutlich, dass auch die Netze sich selbst entwickeln müssen. Eine auf Fernwirktechnik basie-rende Lösung ermöglicht die Automatisierung von Stationen, ihre Modernisierung und Erweiterung auf höchstem funktiona-lem Niveau. Beständige Weiterentwicklung von Technologien Für die Zukunft erwarten wir technische Entwicklungen bei-spielsweise in folgenden Bereichen:

Smart Meter Intelligente Zähler eignen sich durch ihre weite Verbreitung und ihre Anforderungen an die Kommunikationsinfrastruktur zum Einsatz im Netzbetrieb. Die Zusammenführung der tradi-tionell separierten Bereiche Zähler und Netzautomatisierung

eröffnet ein hohes Optimierungspotential, beispielsweise durch die gemeinsame Nutzung von Infrastrukturen für den Einsatz von Zählerdaten im Netzbetrieb. IEC 61850 Prozessbus Die große Akzeptanz des IEC 61850 Stationsbusses zeigt den Trend für die Zukunft. IEC 61850 wird in Richtung Prozessbus ausgedehnt. Die Primärtechnik wird mit intelligenteren Techni-ken ausgestattet und Prozessinformationen auf TCP/IP Basis zur Verfügung stellen. Die Sekundärtechnik wird in der Zukunft direkt mit dem IEC 61850 Prozessbus angebunden sein. E-Mobility E-Mobility Projekte sind weltweit auf dem Vormarsch und wer-den zwangsläufig Einfluss auf den Netzbetrieb nehmen. Die Verwaltung von Ladestationen, das Nachfragemanagement und die Energiespeicherung werden zukünftige Aufgaben sein, wie sie heute in dieser Form noch nicht existieren.

Lokale Automatisierung im Netz In der Zukunft werden Netze bedeutend näher an ihren Gren-zen betrieben werden müssen, da die dezentrale Energieer-zeugung und damit die Komplexität der Netze zunehmen. Ihr Ausbau ist ökologisch und ökonomisch bedingt nur begrenzt möglich. Die Netzautomatisierung ist unter diesen herausfor-dernden Bedingungen unbedingt erforderlich. Bediener und Servicetechniker werden deutlich größere Gebiete versorgen müssen, weshalb die Netzstabilisierung näher an den Prozess gebracht werden muss. Die Automatisierung dieser Prozesse auch in Peer-to-Peer Architekturen ist nötig, um die Bediener zu entlasten.

11 | RTU560/RTU211

ABB AGEnergietechnik SystemePostfach 10 03 5168128 Mannheim, DeutschlandTelefon: +49 (0) 621 381-3000Telefax: +49 (0) 621 381-7622E-Mail: rtu-sales-support@de.abb.com www.abb.com/substationautomation

Hinweis:Technische Änderungen der Produkte sowie Ände-rungen im Inhalt dieses Dokuments behalten wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Bei Bestellun-gen sind die jeweils vereinbarten Beschaffenheiten maßgebend. Die ABB AG übernimmt keinerlei Ver-antwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständig-keiten in diesem Dokument.

Wir behalten uns alle Rechte an diesem Doku-ment und den darin enthaltenen Gegenständen und Abbildungen vor. Vervielfältigung, Bekannt-gabe an Dritte oder Verwertung seines Inhaltes – auch von Teilen – ist ohne vorherige schriftliche Zu-stimmung durch die ABB AG verboten.

Copyright© 2010 ABBAlle Rechte vorbehalten

DE

AB

B 1

642

10 d

e ge

druc

kt in

Deu

tsch

land

(10.

10-S

K)