TOLLE GEBURTSTAGSANGEBOTE BEI

... die ganze Welt des Einrichtens

60JAHRE

WOHNKULTUR

REINE GEFÜHLSSACHE

Das neue Systemprogramm Rolf Benz ONDA ist ein Sofa- und Anreihpro-gramm, das mit seiner organischen Formensprache und seiner sinnlich opulenten und dennoch modernen Anmutung spontan begeistert. Nicht zuletzt auch, weil es wohltuend anders ist. Mit den vielen Wahlmöglichkeiten beim Zusammenstellen bietet es eine neue Form der Freiheit.

NEUHEIT: Rolf Benz ONDA

Liebe Kundinnen und Kunden,

seit 60 Jahren hat sich RICHTER INTERNATIONAL in der Wohnmeile Halstenbek bei Hamburg einen Na-men geschaffen, insbesondere durch hochwertige Polstermöbelkollektionen.

Auf rund 11.000 qm Ausstellungsfläche stellen wir Ihnen die ganze Welt des Einrichtens vor: eine hoch-wertige und stets aktuelle Auswahl aus den Kollekti-onen der führenden Hersteller aus Deutschland und Europa.

In dieser Broschüre präsentieren wir Ihnen einen klei-nen Querschnitt unseres Sortiments mit vielen tollen Geburtstagsangeboten! Mehr erwartet Sie in unseren Studios in der Wohnmeile Halstenbek direkt vor den Toren Hamburgs – mit dem Auto 10 Minuten vom Hamburg-Airport entfernt, oder besu-chen Sie uns im Internet unter www.moebel-richter.de.

Feiern Sie mit uns – wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Hans-Dieter GromekGeschäftsführer

60 JAHRE RICHTER INTERNATIONAL

Tite

lbild

: Rol

f Ben

z

Lassen Sie die Hektik der Stadt hinter sich. Erleben Sie Rolf Benz EGO und damit einen ganz besonderen Ort, an dem Sie Ruhe und Entspannung finden.Rolf Benz EGO bietet Ihnen eine Fülle von Möglichkeiten – stellen Sie sich das Sofa nach Ihren Wünschen zusammen!

Rolf Benz EGO

Rolf Benz 8010 Rolf Benz 3100 Rolf Benz LINEA

DAS EINZIGARTIGE

Rolf Benz EGO in Leder jetzt

zum günstigen Stoffpreis!

ROLF BENZ3100 in Leder

ab

2.999.-

Sitz. Kultur.Erpo PORTO –weich, feingliedrig, perfekt

E. Schillig BLUES

ERPO produziert seit 1952 Polstermöbel für bequemes Sitzen. Optimaler Sitz-komfort, Anpassung an die individuellen Sitzgewohnheiten, hoher praktischer Nutzen, Funktionssicherheit und eine überzeugende Verarbeitungsqualität sind die Leitsätze.

Hoher Sitzkomfort und ansprechendes Design müssen auch funktional und bezahlbar sein – ein Anspruch, der bei E. SCHILLIG auch umgesetzt wird.

BLUESLounge-Sofa mit Verwöhnungspoten-tial. Zeitgemäßes Design, opulenter Sitzkomfort und Relaxfunktionen an jedem Sitzplatz. BLUES hat alles, was heute von einem Lounge-Sofa erwartet wird.

SITZQUALITÄT

E. Schillig BLUES in Stoff

ab 1999.-

Machalke AMADEO

Machalke PIANTO

Wer sich für ein Produkt von der Machalke-Manufakturentscheidet, entscheidet sich zugleich für Handarbeit mit viel Liebe zum Detail.

Wollen Sie lieber sitzen oder liegen ?Dank der verstellbaren Armlehnen erfüllt PIANTO Ihre Wünsche in Sekunden. Mit seinem klassischen Korpus ist das Modell die richtige Wahl für alle, die in einem Sofa mehr als nur einen Sitzplatz sehen.

NORWEGISCHER SITZKOMFORT Das Modell GRIP zeichnet sich beson-ders durch eine weich gepolsterte, ergonomisch geformte Oberfläche aus, die den Komfort von Sitz- und Rückenlehne steigert. GRIP kann auf bis zu sechs unterschiedlichen Ge-stellen geliefert werden. Sessel und Sofa mit hoher Rückenlehne haben eine höhenverstellbare Nackenstütze und sind mit dem Fjords Active Re-lease System ausgestattet.

NORTHERN COMFORT

Fjords ADMIRAL Fjords MULTE Table Neuheit: Fjords LOBSTER

Fjords GRIP

Besuchen Sie unseren FJORDS CONCEPT STORE mit derriesigen Auswahl und erleben Sie norwegischen Sitzkomfortfür einzigartige Entspannung – einmalig im Großraum Hamburg!

FUNKTION

Fjords MULDAL

ECKGARNITUR

Diese moderne Leder-Funktionsecke verfügt über eine Rückenlehnenverstellung. Ein echter Blickfang mit Verwöhnanspruch und besonders trendy!

Stellmaße: 270 x 220 x 93 / 103 cm tief.Erhältlich in verschiedenen Leder- und Stoffbezügen.

679,-

579,-

2199,-

1799,-

LEGENDÄR

NEUHEIT: Frommholz LANDO

Bei FROMMHOLZ werden Qualitätsstandards hoch gehal-ten: die Polstermöbel erfüllen höchste Maßstäbe wie z. B. sämtliche Normen der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel DGM. Die „inneren Werte“ der Sessel & Sofas sorgen für ein gesundes Sitzen: mit hochwertigen Blindholz-Gestellen bleiben diese Möbel in Form.Ein Polstermöbelleben lang.

Frommholz SILENCE

3er Sofa 184 cm und2,5er Sofa, 204 cm, Stoffbezug

3499,-

2999,-

Wemafa YORK

Wemafa ROMA

ROMAHier spüren Sie die Liebe zum Detail.Die Garnitur besticht durch einegemütliche Ausstrahlung und istunglaublich komfortabel.Bestehend aus Sofa 2,5 sitzig , Sofa 2 sitzig,Hochlehnsessel (ohne Hocker)

2699,-2159,-

WERTVOLL

DAS ECHTE IST EINZIGARTIG

HARTMANN Massivholzmöbel sind Möbel mit hohem emo-tionalem Wert. Sie waren zu allen Zeiten etwas Besonderes. Massivholzmöbel verbindet man intuitiv auch mit Qualität. In Zusammenarbeit mit uns erfüllen sichalle Ihre persönlichen Ansprüche.

Hartmann PUR

Hartmann CANDO

SPAR-PREISE

Hartmann PUR

Anbauwand HIGHWAY, massive Holzfront in Kernbuche, B. 312, H. 205, T. 53 cm,Beleuchtung gegen Mehrpreis

Modernes Design zum Top-Preis:Anbauwand (ohne Beleuchtung), Korpus: weiß,Front: hochglanz weiß, B. 307, H. 202, T. 50cm

1259,-

999,-

1389,-

1089,-

TAFEL-FREUDEN

Rolf Benz 7800

Geselligkeit wird wieder groß ge-schrieben. Man kocht gern und bleibt zusammen mit seinen Gästen aus-gedehnt am Esstisch sitzen. Damit steigt der Anspruch an Design und Komfort bei Tischen und Stühlen. Diese sind inzwischen selbst zu wich-tigen Zutaten für Tischkultur und Ta-felfreuden geworden.

Rolf Benz 620 Rolf Benz 625

Rolf Benz 7800 als Leder -Sonderedition

999.-

Kracke Essgruppe 6010 | 330 | 330 A

Kracke Essgruppe 9918 | 565 | 566

Exklusive Essgruppe aus hochwertiger heimischer Kernbuche zu Geburtstagspreisen:

Tisch Nr. 6010, ausziehbar, 90 x 150 / 240 cm

Armlehnstuhl Nr. 330 A,Buche massiv

Polsterstuhl Nr. 330,Buche massiv

1599,-

1359,-

339,-

279,-

259,-

219,-

AUSGESCHLAFEN

RUBY

Panthel SYSTEMA BASIC

PANTHEL Schlafzimmerkombination in Lack weiß mit 6-türigem Kleiderschrank, Doppelbett 180 x 200 cm und 2 Nachtkonsolen. Schrankbeleuchtung gegen Mehrpreis.

Polsterbett RUBY, 180 x 200 cm Liegefläche in schwungvoller Linienführung,

inklusive Tagesdecke

2599,-

2199,-

1178,-

949,-

AUSGESCHLAFEN Ruf COMPOSIUM

Ruf BOSTON

COMPOSIUM – exclusive Optik ganz nach Wunsch.

Einmal im Leben ein Designer sein? Endlich können SieIhr ganz persönliches Traumbett selbst zusammenstellen. Eine große Vielfalt an Kopfteilen, Breiten, Längen, Matrat-zen, Federholzrahmen sowie Überwürfen wartet auf Sie.

60JAHRE WOHNKULTUR

Gärtnerstraße 130 - 140 in der Wohnmeile Halstenbek · Tel. 04101 / 493-0Geöffnet: Mo. - Fr. 10 - 19 Uhr, Sa. 10 - 18 Uhr · www.moebel-richter.de

Die ganze Welt des Einrichtens