Register your product and get support at

AE2330

DE Benutzerhandbuch

DE

1 Wichtig• LesenSiedieseAnweisungendurch.• BeachtenSiealleWarnhinweise.• BefolgenSiealleAnweisungen.• ReinigenSiedasGerätnurmiteinemtrockenenTuch.• PlatzierenSiedasGerätnichtnebenWärmequellen,wiez.

B.Heizkörpern,ÖfenoderanderenGeräten(darunterauchVerstärker),dieWärmeerzeugen.

• VerwendenSienurvomHerstellerempfohlenesZubehör.• LassenSiesämtlicheReparaturenausschließlichvonqualifiziertem

Servicepersonaldurchführen.Reparaturensinderforderlich,wenndasGerätbeschädigtwurde.

• VORSICHTSHINWEISzurBatteriehandhabung:AchtenSieauffolgendePunkte,umeinAuslaufenderBatterienzuverhindern,waszuVerletzungen,SachschädenoderSchädenamGerätführenkann:• SetzenSiealleBatterienkorrektgemäßdenMarkierungen+

und-indasGerätein.• VerwendenSieniemalszugleichalteundneueBatterien

oderBatterienunterschiedlichenTyps(z.B.Zink-Kohle-undAlkali-Batterien).

• NehmenSiedieBatterienheraus,wenndasGerätübereinenlängerenZeitraumnichtverwendetwird.

• Batterien(Akkusbzw.integrierteAkkus)solltennichtstarkerWärmedurchSonnenlicht,Feueretc.ausgesetztwerden.

2 Ihr Badezimmer-RadioHerzlichenGlückwunschzuIhremKaufundwillkommenbeiPhilips!UmdieUnterstützungvonPhilipsoptimalnutzenzukönnen,solltenSieIhrProduktunterwww.philips.com/welcomeregistrieren.

EinführungDiesesBadezimmerradiohatdenSpritzwassertest(IPX4)bestandenundkanninderNähevonWasserverwendetwerden.

DieserRadiobietetIhnenFolgendes:• DieUhrzeitanzeigen• WiedergabevonUKW/MW-Radiosendern

LieferumfangPrüfenSiezunächstdenVerpackungsinhalt:• Hauptgerät• Betriebsanleitung

Geräteübersichta

b

c f

e

d

a /VOL• Ein-/AusschaltendesRadios• EinstellenderLautstärke• AutomatischesProgrammierenvonRadiosendern• WechselnzumvorherigenodernächstenRadiosender• Auswählendesvorherigen/nächstenvoreingestellten

Radiosenders• AnpassenderStunden-/Minutenanzeige

b TIMER/BAND• EinstellenderUhrzeit• AktivierenoderDeaktivierendesSleep-Timers• AuswählenvonUKW-oderMW-Wellenband.

c TUNE/PRESET• EinstelleneinesRadiosenders• ManuellesProgrammierenvonRadiosendern.

d Antenne• VerbesserungdesRadioempfangs

e Anzeigefeld• AnzeigenderZeitundRadioinformationen

f +/-• AuswähleneinesvoreingestelltenRadiosenders• EinstellenvonStundeundMinute.

3 Erste SchritteFolgenSiedenAnweisungenindiesemKapitelimmernacheinander.

Modifikationen des Produkts können zu gefährlichen Strahlenbelastungen hinsichtlich der EMV oder zu anderen Sicherheitsrisiken führen.WennSiemitPhilipsKontaktaufnehmen,werdenSienachderModell-undSeriennummerIhresGerätsgefragt.SiefindendieModell-undSeriennummeraufderUnterseitedesGeräts.NotierenSiedieNummern:Modell-Nr.__________________________Serien-Nr.___________________________

Einlegen der Batterie

Achtung

• BatterienenthaltenchemischeSubstanzenundmüssendaherordnungsgemäßentsorgtwerden.

1 ÖffnenSiedasBatteriefach.

2 LegenSie3AA-Batterien(nichtimLieferumfangenthalten)mitderkorrektenPolarität(+/-)wiegezeigtein.

3 SchließenSiedasBatteriefach.

+

_ _+

_ ++

_

+

_+

_

AufstellungSiekönnendasGerätentwederaufeinerebenenOberflächeaufstellenoderesmitdemBefestigungsbandinIhremBadezimmeraufhängen.

Tipp

• DasBefestigungsbandistabnehmbar.

EinschaltenDrückenSie ,umdasRadioeinzuschalten.

Wechseln in den Standby-Modus

DrückenSiedieTaste erneut,umindenStandby-Moduszuwechseln.

Uhrzeit einst.

1 HaltenSieimStandby-ModusdieTasteTIMER3Sekundenlanggedrückt. » DieZiffernderStundenanzeigeblinken.

2 DrückenSie+/-,umdieStundeneinzustellen.3 DrückenSiezurBestätigungdieTasteTIMER.

» DieZiffernderMinutenanzeigeblinken.

4 DrückenSie+/-,umdieMinuteneinzustellen.5 DrückenSiezurBestätigungdieTasteTIMER.

4 Empfangen von Radiosendern

Wählen Sie UKW-/MW-Wellenband aus.1 DrückenSie ,umdasRadioeinzuschalten.

2 HaltenSieBAND3Sekundenlanggedrückt,umUKW-oderMW-Wellenbandauszuwählen.

Einstellen eines Radiosenders

1 DrückenSieimUKW-Tuner-ModusTUNE. » [FM] oder[MW]beginntzublinken.

2 DrehenSie imUhrzeigersinnoderentgegendemUhrzeigersinn,umeinenRadiosendereinzustellen.

3 DrückenSiezurBestätigungerneutdieTasteTUNE

Automatisches Programmieren von Radiosendern

Hinweis

• Siekönnenmaximal20voreingestellteUKW-und20voreingestellteMW-Radiosenderprogrammieren.

HaltenSieimTuner-ModusdieTaste 2Sekundengedrückt. » AlleverfügbarenSenderwerdennacheinanderjenachWellenband-Empfangsstärkeprogrammiert.

» DerersteprogrammierteRadiosenderwirdautomatischwiedergeben.

Manuelles Programmieren von Radiosendern1 StellenSieimTuner-ModuseinenRadiosenderein.

2 HaltenSiedieTastePRESET3Sekundenlanggedrückt. » DieNummerblinkt.

3 DrehenSie ,umeinevoreingestellteNummerauszuwählen.

4 DrückenSiezurBestätigungdieTastePRESET.5 WiederholenSiedieSchritte2bis4,umweitereSenderzu

programmieren.

Tipp

• UmeinenprogrammiertenSenderzuüberschreiben,programmierenSieeinenanderenSenderaufdiesemSpeicherplatz.

Auswählen eines voreingestellten RadiosendersDrückenSieimTuner-Modus+/-,umeinenvoreingestelltenRadiosenderauszuwählen.

Einstellen des Sleep-TimersDerRadioweckerkannautomatischnacheinervoreingestelltenZeitspanneausgeschaltetwerden.

DrückenSiewiederholtTIMER,umeinevoreingestellteZeitspanne(inMinuten)auszuwählen.

So schalten Sie den Sleep-Timer aus:DrückenSiewiederholtdieTasteTIMER,bis [OFF](Aus)angezeigtwird,oderdrückenSiedieTaste .

» wirdbeieingeschaltetemSleep-TimerangezeigtundbeiausgeschaltetemSleep-Timerausgeblendet.

5 ProduktinformationenHinweis

• DieProduktinformationenkönnenohnevorherigeAnkündigunggeändertwerden.

Tuner

Empfangsbereich UKW:87,5bis108MHzMW:531bis1602kHz

Abstimmungsbereich 50kHz(UKW);9kHz(MW)

AnzahlderSenderspeicherplätze

UKW:20MW:20

Allgemein

Stromversorgung 3AA-Batterien

MaximaleAusgangsleistung 300mW

Betriebs-Stromverbrauch 100mW

Abmessungen-Hauptgerät(HxBxT) 155x89x62mmm

Gewicht-InklusiveVerpackung-Hauptgerät

0,4kg0,3kg

6 FehlerbehebungWarnung

• ÖffnenSieaufkeinenFalldasGehäusedesGeräts.

BeieigenhändigenReparaturversuchenverfälltdieGarantie.WennSiebeiderVerwendungdiesesGerätsProblemefeststellen,prüfenSiebittediefolgendenPunkte,bevorSieServiceleistungenanfordern.BestehtdasProblemauchweiterhin,besuchenSiediePhilipsWebsiteunterwww.philips.com/support.WennSiePhilipskontaktieren,stellenSiesicher,dasssichdasGerätinderNähebefindetunddieModell-undSeriennummerverfügbarist.Keine Stromversorgung• ÜberprüfenSie,obdieBatteriekorrekteingelegtist.• ErsetzenSiedieBatterie,wennSieleerist.

Die Zeitschaltuhr funktioniert nicht• StellenSiedieUhrzeitkorrektein.• SchaltenSiedieZeitschaltuhrein.

Kein Ton• StellenSiedieLautstärkeein.

Einstellung für Uhrzeit/Timer gelöscht• ErsetzenSiedieBatterie,wennSieleerist.• StellenSiedieUhrzeitbzw.denTimererneutein.

Das Gerät reagiert nicht• TauschenSiedieBatterienaus,undschaltenSiedasGeräterneutein.

7 HinweisÄnderungenoderModifizierungendesGeräts,dienichtausdrücklichvonPhilipsConsumerLifestylegenehmigtwurden,könnenzumErlöschenderBetriebserlaubnisführen.

DiesesProduktentsprichtdenRichtlinienderEuropäischenUnionzuFunkstörungen.

IhrGerätwurdeunterVerwendunghochwertigerMaterialienundKomponentenentwickeltundhergestellt,dierecyceltundwiederverwendetwerdenkönnen.

BefindetsichdiesesSymbol(durchgestricheneAbfalltonneaufRädern)aufdemGerät,bedeutetdies,dassfürdiesesGerätdieEuropäischeRichtlinie2002/96/EGgilt.InformierenSiesichüberdieörtlichenBestimmungenzurgetrenntenSammlungelektrischerundelektronischerGeräte.RichtenSiesichnachdenörtlichenBestimmungenundentsorgenSieAltgerätenichtüberIhrenHausmüll.DurchdiekorrekteEntsorgung

IhrerAltgerätewerdenUmweltundMenschenvormöglichennegativenFolgengeschützt.

IhrProduktenthältBatterien,diederEuropäischenRichtlinie2006/66/EGunterliegen.DiesedürfennichtmitdemnormalenHausmüllentsorgtwerden.BitteinformierenSiesichüberdieörtlichenBestimmungenzurgesondertenEntsorgungvonBatterien,dadurchdiekorrekteEntsorgungUmweltundMenschenvormöglichennegativenFolgengeschütztwerden.UmweltinformationenAufüberflüssigeVerpackungwurdeverzichtet.DieVerpackungkannleichtindreiMaterialtypengetrenntwerden:Pappe(Karton),Styropor(Polsterung)undPolyethylen(Beutel,Schaumstoff-Schutzfolie).IhrGerätbestehtausWerkstoffen,diewiederverwendetwerdenkönnen,wenndasGerätvoneinemspezialisiertenFachbetriebdemontiertwird.BittebeachtenSiedieörtlichenVorschriftenzurEntsorgungvonVerpackungsmaterial,verbrauchtenBatterienundAltgeräten.

© 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V.

All rights reserved.

AE2330_02_UM_V1.0