In dieser Ausgabe u.a.: 60 Jahre Ortsgruppe Osdorf: Der Sozialverband Deutschland (SoVD) feierte Jubiläum Familie Mohr betreibt 30 Jahre Dibbern´s Gasthof DRK lud zum Herbstbasar Kastaniensammelparty im Garten Herbstfreizeit 2011 - Trubel im Schullandheim in Kittlitz November 2011 60 Jahre Ortsgruppe Osdorf: Der Sozialverband Deutschland (SoVD) feierte Jubiläum Unter dem Namen "Reichsbund" wurde er am 17. Oktober 1951 in Dibbern´s Gast- hof gegründet. Am Sonntag, 23. Oktober, feierten Vorstand, Mitglie- der und geladene Gäste das 60- jährige Bestehen des Ortsverbands des SoVD (Sozialverbands Deutschland) am selben Ort. "In den ersten Jahren hat man sich vornehmlich um Kriegsver- sehrte und ihre Familien geküm- mert", berichtete der Vorsitzende Manfred Tietje. Bei der Gründung waren 30 Personen anwesend: Zur ersten Vorsit- zenden wurde Irmela von Bonin gewählt, ihr Stellvertreter war Willy Baumann. Ein Jahr später war die Mitgliederzahl bereits auf 72 angestiegen und hielt sich viele Jahre lang konstant. Im März 1972 löste sich die Ortsgruppe Noer/ Lindhöft auf und einige Mitglieder kamen dazu. Schwierige Zeiten überstand der SoVD als Bäckermeister Heinrich Sörensen 1981 aus gesundheitlichen Gründen zurücktreten musste. Nur mit Mühe und durch den Einsatz des damali- gen Bürgermeisters Hans Ohms fand sich Martha Speth bereit und blieb bis 1994 Vorsitzende. Trotzdem sich Ende 1984 die Ortsgruppe in Felm auflöste, waren die Mitgliederzahlen auf 39 gesunken, als Erwin Mehl den Posten 1994 Reinhard Rolle (li), Armin Arend (2.v.l. SoVD-Vorsitzender Kreis RD-ECK, Bürgermeister Ernst Heinrich Staack (3.v.l.), Manfred Tietje, Kurt Krakau, Irmela Jaster, Ute Krakau, Elisabeth Krüger (2.v.r) und Irma Tietje (rechts) Sonderbeilage: Veranstaltungskalender 2012
Transcript
In dieser Ausgabe u.a.: 60 Jahre Ortsgruppe Osdorf: Der Sozialverband Deutschland
(SoVD) feierte Jubiläum
Familie Mohr betreibt 30 Jahre Dibbern´s Gasthof
DRK lud zum Herbstbasar
Kastaniensammelparty im Garten
Herbstfreizeit 2011 - Trubel im Schullandheim in Kittlitz
November 2011
60 Jahre Ortsgruppe Osdorf:
Der Sozialverband Deutschland (SoVD) feierte Jubiläum
Unter dem Namen "Reichsbund" wurde er am 17. Oktober 1951 in Dibbern´s Gast-hof gegründet. Am Sonntag, 23. Oktober, feierten Vorstand, Mitglie-der und geladene Gäste das 60-jährige Bestehen des Ortsverbands des SoVD (Sozialverbands Deutschland) am selben Ort.
"In den ersten Jahren hat man sich vornehmlich um Kriegsver-sehrte und ihre Familien geküm-mert", berichtete der Vorsitzende Manfred Tietje. Bei der Gründung waren 30 Personen anwesend: Zur ersten Vorsit-zenden wurde Irmela von Bonin gewählt, ihr Stellvertreter war Willy Baumann. Ein Jahr später war die Mitgliederzahl bereits auf 72 angestiegen und hielt sich viele Jahre lang konstant. Im März 1972 löste sich die Ortsgruppe Noer/Lindhöft auf und einige Mitglieder kamen dazu. Schwierige Zeiten überstand der SoVD als Bäckermeister Heinrich Sörensen 1981 aus gesundheitlichen Gründen zurücktreten musste. Nur mit Mühe und durch den Einsatz des damali-gen Bürgermeisters Hans Ohms fand sich Martha Speth bereit und blieb bis 1994 Vorsitzende. Trotzdem sich Ende 1984 die Ortsgruppe in Felm auflöste, waren die Mitgliederzahlen auf 39 gesunken, als Erwin Mehl den Posten 1994
Reinhard Rolle (li), Armin Arend (2.v.l. SoVD-Vorsitzender Kreis RD-ECK, Bürgermeister Ernst Heinrich Staack (3.v.l.), Manfred Tietje, Kurt Krakau, Irmela Jaster, Ute Krakau, Elisabeth Krüger (2.v.r) und Irma Tietje (rechts)
Sonderbeilage: Veranstaltungskalender 2012
2 ON November 2011
Redaktionelles
übernahm. Mit viel Engagement schaffte er es, dass sich die Zahlen in den kommenden Jahren fast verdop-pelten.
Auf der Jahresversammlung 1999 fand sich erneut zuerst niemand, der den Vorsitz übernehmen wollte. Bärbel Zimmermann aus Felm übernahm kommissa-risch, bevor Manfred Tietje sich am 29. Mai 1999 doch dazu entschloss. An seiner Seite, auch als Stellvertrete-rin im SoVD, stand von Anfang an seine Frau Irma. In-zwischen zählt die Ortsgruppe 196 Mitglieder. Die Hauptaufgabe sei es, den Mitgliedern zu helfen sich in allen Sozialgesetzen zurecht zu finden, erklärt der Vor-sitzende. Fragen zu Renten-, Kranken-, Unfall-, Pflege-versicherungen sowie Schwerbehinderten- oder Ent-schädigungsrecht werden von Volljuristen und ihren Mit-arbeitern beantwortet. Aber was diese Osdorfer Orts-gruppe ausmacht, ist der besondere Zusammenhalt ih-rer Mitglieder. Besuche zu hohen Geburtstagen oder bei Krankheit, Kaffeenachmittage, gern mit interessanten Vorträgen, vor allem aber die Tagesfahrt, der Grill-abend, das Grünkohlessen oder die Adventsfeier mit Julklapp und Weihnachtsmann sind beliebt und werden gut angenommen.
Manfred Tietje führt den Zuwachs unter anderem auf seinen nicht unerheblichen Bekanntheitsgrad als Sportler zurück: Er trainierte die Liga-Mannschaften in Osdorf und Gettorf und machte sich als Läufer einen Namen: "Zwischen 5000 Metern und 100 Kilometern bin ich alles gelaufen", erklärte er lachend. Aber auch der ehemalige Kassenwart Erwin Scharunge habe or-dentlich die Werbetrommel gerührt und zu vielen Eintrit-ten beigetragen. Bis 2013 möchte Mannfred Tietje das Amt noch behalten, dann soll ein Nachfolger ran. "Noch ist niemand in Aussicht", erklärte er mit einer Sorgenfal-te auf der Stirn. Der SoVD hat ihm persönlich sehr ge-holfen, als es galt seine Rente vorzeitig anerkannt zu bekommen und er hofft, dass sich jemand findet, der die Ortsgruppe mit ebensoviel Herzblut weiterführen möch-te.
Nun aber wurde erst einmal gefeiert. Der Empfang begann um 11 Uhr Peter Urbahn unterhielt die Gäste musikalisch mit Keyboard, Querflöte, Klarinette, Saxo-phon und Gesang. Zu Gast war der SoVD-Kreisvorsitzende Armin Arend und er berichtete in ei-nem Rückblick von der Gründung der Organisation "Reichsbund" durch Erich Küttner im Jahr 1917. Er be-richtete von Höhen und Tiefen und sogar der Auflösung des Reichsbundes in der NS-Zeit, sowie die Wiederauf-nahme und Weiterführung der Arbeit im Untergrund. Die Aufgaben haben sich im Laufe der Jahre sehr gewan-delt, die Bedarf nach Hilfe und Begleitung der Menschen durch den Dschungel der Sozialgesetze sei jedoch nach wie vor gegeben. Das belegen auch die Mitgliederzah-len. Rund 10.000 sind es auf Kreisebene, 113.000 im ganzen Bundesland. "In Schleswig-Holstein haben wir mehr Mitglieder als alle politischen Parteien zusam-men", erklärte Arend. Der Zulauf nehme stetig zu, die Öffnungszeiten in Rendsburg mussten bereits erweitert werden. Arend überbrachte auch die Grüße und Glück-wünsche des Landesverbands. Er freute sich über den vollen Saal zur Jubiläumsfeier und dankte allen Mitglie-dern: "Sie alle sind die Garanten für diese Erfolge". Die Menschen bräuchten die Hilfe heute in dem Sozialstaat ebenso wie damals nach den Kriegen.
Auch Bürgermeister Ernst Heinrich Staack lobte die Arbeit und die Anzahl der Mitglieder. "196 ist eine stolze Zahl", sagte er. Sie zeige einerseits, dass es viel zu tun gebe, andererseits aber auch, dass sich die Menschen in der Ortsgruppe wohl und gut betreut fühlen. Pastor Thomas Heik zeigte die Gemeinsamkeiten zwischen Kirche und SoVD auf: "Wir kämpfen mit der Bibel in der Hand für Gerechtigkeit, Sie mit dem Gesetzbuch", er-klärte er. Auch Bürgermeister Friedrich Suhr aus Felm und die stellvertretende Bürgermeisterin Ulrike Düster aus Noer/Lindhöft überbrachten ihre Glückwünsche.
Geehrt für unermüdliches ehrenamtliches Engage-ment und seine Tätigkeit als Revisor wurde Reinhard Rolle. Für ihre zehnjährige Mitgliedschaft erhielten Ute und Kurt Krakau, Irmela Jaster, Ernst Heinrich Staack eine Urkunde und einen Anstecker. Ebenfalls für zehn-jährige Treue wurde Stefanie Schleth geehrt, sie konnte nicht dabei sein.
Ein besonderes Dankeschön gab es noch für Kas-senwartin und Frauensprecherin Elisabeth Krüger - im-mer unermüdlich im Einsatz - und Tietje´s Stellvertrete-rin: seine Frau Irma (s. Foto).
Vorsitzende der SoVD Ortsgruppe Osdorf von der Gründung bis heute: 1951-52 Irmela von Bonin, 1952-56 Ulrich Kelm, 1956-68 August Rudt, 1968-78 Werner Kuppe, 1978-81 Heinrich Sörensen, 1981-94 Martha Speth, 1994-99 Erwin Mehl, 1999-heute Manfred Tiet-je.
Doris Smit
ON November 2011 3
Vandalismus auf dem Friedhof
Wer macht so was? In den letzten Tagen rufen bei uns im Kirchenbüro immer wieder
Menschen an, bei denen es Zerstörungen auf den Gräbern ihrer An-gehörigen gegeben hat.
Bei jedem, der anruft, spürt man: es geht nicht nur darum, dass etwas kaputt gemacht wurde, sondern dass auch Gefühle verletzt werden. Dabei ist der Friedhof doch eigentlich ein Ort der Ruhe. Die Wahrung der Totenruhe ist ein hoher Wert. Und es ist ein schönes Bild, wenn abends auf einigen Gräbern Kerzen brennen in Erinnerung an die Verstorbenen.
Vielleicht sollten sich diejenigen, die das gemacht haben, einmal fragen: Wie wäre es, wenn auf dem Grab eines Verstorbenen, den sie selbst persönlich gut kannten, herumgetrampelt werden würde. Den Friedhof gegen solche Taten absichern, können wir leider nicht. Da es sich um Straftaten handelt, wurde Anzeige erstattet. Darüber hin-aus kann man nur hoffen, dass die Täter ein wenig ins Nachdenken kommen, dass so etwas mit Sicherheit keine Heldentaten sind.
Der Bericht unserer Kirchenvorsteherin Katharina Janzen mag ein guter Denkanstoß dafür sein.
Pastor Th. Heik
Ein schwarzer Tag für Osdorf
Sonst liest man über derartige Vorfälle höchstens aus den großen
Städten und denkt, so etwas kann in unserem Dorf nicht geschehen. Aber in der Nacht zum 14. Oktober geschah es dann auch hier bei uns – etliche Gräber des Osdorfer Friedhofs wurden von unbekann-ten Tätern geschändet.
Als Friedhofsgärtner Ralf Brand am Freitagmorgen auf den Fried-hof kam, um eine anstehende Beerdigung vorzubereiten, traute er seinen Augen nicht. Eine Spur der Verwüstung zog sich über den Friedhof, der weit über die Grenzen Osdorfs dafür bekannt ist, liebe-voll angelegt und hervorragend gepflegt zu sein.
Wut, Trauer und Entsetzen sind die Empfindungen, die beim An-blick der Zerstörungen in einem hochkommen. Auf den von den Hin-terbliebenen gepflegten Gräbern wurden Laternen, Figuren und Blu-menschalen zertreten und Pflanzen auseinandergerissen, die hier gezeigten Bilder können das Bild der Verwüstung nur unvollständig wiedergeben.
Für die Angehörigen ist es unvorstellbar traurig, die liebevoll ge-pflegten Gräber der Verstorbenen so vorzufinden.
Diese feige Tat ist beileibe kein Dummejungenstreich – Grab-schändung ist nach §168 des Strafgesetzbuches eine Straftat und selbstverständlich wurde diese auch entsprechend zur Anzeige ge-bracht.
Die Motive für diesen Akt des Vandalismus sind völlig unklar und für normal denkende Menschen schlichtweg unvorstellbar. Störung der Totenruhe, wie es hier geschehen ist, schockiert immer und eines ist den Tätern gewiss: Durch das hohe Interesse in der Öffentlichkeit werden sie meist früher oder später gefasst.
Randalierende, oftmals alkoholisierte Jugendliche gab es leider in der letzten Zeit immer häufiger in unserem Dorf, der Vandalismus auf dem Friedhof ist nun der Höhepunkt des unseligen Treibens. Alle Bür-ger sollten dies als Anlass nehmen, wenn sie Entsprechendes bemer-ken, die Polizei zu rufen!
Katharina Janzen
Vereine, Verbände, Kirche, Schulen
4 ON November 2011
Redaktionelles
Wie viele Hochzeiten (eingeschlossen der grünen, silbernen und goldenen) Familie Mohr ausgerichtet hat, können sie nicht mehr sagen. Es werden einige Hundert gewesen sein. Ebenso viele runde Geburtstage sind es wohl gewesen. Seit Februar 1981 ist Renate Mohr in Osdorf. Hier bewirtschaftete sie bis Juli 1982 die Bun-desdeutsche Kegelbahn alleine. Hermann Mohr war zu der Zeit noch im Grünen Jäger in Altenhof tätig, den sie in der Zeit von 1965 - 1982 gepachtet hatten. Dibbern´s Gasthof wurde zu der Zeit noch von dem damaligen Wirt Helmut Naeve bewirtschaftet. Der Pachtvertrag ging dem Ende zu und Herr Naeve wollte nicht verlängern. Da bot sich die Gelegenheit für Familie Mohr den Gast-hof zu pachten.
Am 15. August 1982 wurde Eröffnung gefeiert und von da an ging es los. Die Vereine nutzten und nutzen auch heute noch Dibbern´s Gasthof als Vereinslokal. Dienstags treffen sich die Schützen um zu trainieren und am Donnerstag übt der Gemischte Chor seine Lie-der. Der Restaurantbetrieb läuft auf Hochtouren und auf der Kegelbahn wird versucht alle neune zu treffen. Ohne die Hilfe von den Töchtern wäre vieles in diesem Maße gar nicht möglich.
Heute sind täglich zwischen 70 und 90 Personen zum Mittagstisch da und es werden in der Woche 150 Kilo Kartoffeln verbraucht. Es gibt weiterhin viele Hoch-zeiten, Geburtstage und Jubiläen zu feiern, der „Tanz in den Mai“ ist nicht mehr wegzudenken und wenn Zeit ist, veranstalten Sandra und Yvonne Mohr auch noch die allseits beliebten 70/80 Partys.
All das ist Grund genug um ein großes Fest zu fei-ern. Hierzu wurde am 9. Oktober von Renate und Her-mann Mohr geladen, außerdem war es noch der 70. Geburtstag von Renate Mohr.
Jede Menge Gäste folgten der Einladung. Viele örtli-che Vereine und auch Stammkunden waren zum Emp-fang erschienen. Besondere Auftritte von den DRK-Singkreis, dem Spielmannszug des OSV, Erika Kunz und Rosemarie Delfs sowie dem Gemischten Chor Os-dorf steuerten zum Gelingen des Festes bei. Außerdem gab es noch Grußworte von unserem Bürgermeister Herrn Staack und der OSV nutzte diesen besonderen Tag um Hermann Mohr zu einem Ehrenmitglied des OSV zu ernennen.
Familie Mohr betreibt 30 Jahre Dibbern´s Gasthof
Im Anschluss gab es in gewohnter, schmackhafter Weise viele Salate und Krustenbraten und ein sagenhaf-tes Kuchenbüfett.
Nach dem offiziellen Teil wurde noch locker beiei-nander gesessen und geplaudert.
Wir hoffen und freuen uns auf viele weitere schöne Feste in Dibbern´s Gasthof.
Imke Petersen
ON November 2011 5
Redaktionelles
Aktiver Adventskalender 2011 Hier kommt der Ablaufplan für den aktiven Adventskalender 2011. Wir treffen uns immer um
18.00 Uhr an der jeweiligen Adresse für ca. 30 – 45 Minuten.
Bitte denken Sie daran, dass die Aktionen draußen stattfinden.
Wie in den letzten Jahren hoffe ich, dass sich viele Gäste einfinden und wir nette Abende
miteinander verbringen werden.
Ein großes Dankeschön an die vielen Familien und Vereine für ihre Bereitschaft.
(Bitte einen Becher mitbringen) Imke Petersen
1. Advent So. 27.11.2011
18.00 Handels und Gewerbeverein Ehrenmal, Am Tannenbaum
Mo. 28.11.2011
Di. 29.11.2011
Mi. 30.11.2011
Do. 01.12.2011 18.00 Haus Dänischer Wohld Gildeweg 22
Fr. 02.12.2011 18.00 Familie Bünning Dänischenhagener Str. 5a
Sa. 03.12.2011 18.00 Freiwillige Feuerwehr Zur Schule, Feuerwehrgerätehaus
So. 04.12.2011 18.00 Familie Maash + Eggebrecht Schmiederedder 22
Mo. 05.12.2011 18.00 Familie Kötter Noerer Str. 21
Di. 06.12.2011 18.00 Spielmannszug OSV Am Kamp 19
Mi. 07.12.2011 18.00 Landfrauenverein Pongbarg 5
Do. 08.12.2011 18.00 Familie Winder Aukamper Weg, Stubbendorf Hof Winder
Fr. 09.12.2011 18.00 Familie Petersson Am Augustenhof 15
Sa. 10.12.2011 18.00 Familie Möller Am Augustenhof 7
So. 11.12.2011 18.00 Stallgottesdienst Noerer Str. 31, Hof Petersen
Mo. 12.12.2011 18.00 Familie Schmökel Mühlenteich 19
Di. 13.12.2011 18.00 Familie Karstensen Mühlenteich 45
Mi. 14.12.2011 18.00 Siedlergemeinschaft Siedlerheim, Zur Kronsau
Do. 15.12.2011 18.00 Familie Schössler-Hein Noerer Str. 22
Fr. 16.12.2011 18.00 Familie Janzen, Sallai, Blaut, Gros Weberberg 11
Sa. 17.12.2011 18.00 Familie Daudert Am Kamp 3
So. 18.12.2011 18.00 Familie Jannichsen Dreeangel 6
Mo. 19.12.2011 18.00 Familie Wölki + Familie Koclajda Pappelweg 1+3
Di. 20.12.2011 18.00 Haus Dänischer Wohld Gildeweg 22
Mi. 21.12.2011 18.00 Familie Sassen Fasanenweg 6
Do. 22.12.2011 18.00 Familie Seyer Alte Ziegelei 4, Borghorsterhütten
nachstehend gebe ich Ihnen einige aktuelle Informationen und Hinweise:
Rattenbekämpfung Auf Anordnung des Amtes Dänischer Wohld ist in der Gemeinde Osdorf vom
31.10. bis zum 13.11.2011 eine gezielte Bekämpfung der Ratten durchzuführen (siehe Anlage).
Schredderaktion Die diesjährige Schredderaktion findet statt am
Freitag, dem 18. November 2011, nachmittags ab 12.30 Uhr.
Die Gebühr für das Schreddern beträgt unverändert 15,00 € je angefangene 15 Minuten. Sie ist beim Schredderunternehmen Lohnbetrieb Mohr Ellerbrookskamp 1 24251 Stubbendorf Tel. 0172-537 5586 zu entrichten. Ich bitte alle Grundstückseigentümer, die Büsche und Sträucher schreddern lassen wollen, sich bis zum 16. November 2011 bei der Firma Mohr anzumelden.
Veranstaltungskalender In dieser ON-Ausgabe ist auch der Veranstaltungskalender von Dezember 2011 bis November 2012 abge-druckt. Sollten Veranstaltungen ausfallen, terminlich verlegt werden oder hinzukommen, so bitte ich die Veranstalter, diese Änderungen der ON-Redaktion formlos mitzuteilen. Soweit möglich, wird die Redaktion diese Änderungen in der monatlichen Veranstaltungsübersicht berücksichtigen. Mit freundlichen Grüßen Ernst Heinrich Staack Bürgermeister
ON November 2011 7
Amtliches
Gemäß § 4 in Verbindung mit § 12 der Kreisverord-nung über die Bekämpfung von Ratten im Kreis Rendsburg-Eckernförde vom 17.12.2002 wird Fol-gendes angeordnet: In der Zeit vom
31. Oktober – 13. November 2011
ist in den Gemeinden Gettorf, Felm, Lindau, Neu-dorf-Bornstein, Neuwittenbek, Osdorf, Schinkel und Tüttendorf eine allgemeine Bekämpfung der Rat-ten durchzuführen.
Die zur Bekämpfung Verpflichteten (§ 1 der Kreis-verordnung) haben auf ihren Grundstücken zur Be-kämpfung von Ratten nur Mittel und Verfahren zu verwenden, die von der zuständigen Bundesbehör-de in einer Liste im Gesundheitsblatt bekannt ge-macht worden sind. Durch die Rattenbekämpfung dürfen Menschen und Tiere nicht gefährdet wer-den. Auf die Auslegung von Bekämpfungsmitteln und Bekämpfungsgeräten ist deutlich sichtbar hin-zuweisen. Bei Giften sind auch der Name des Mit-tels und sein Wirkstoff anzugeben. Am Beginn der allgemeinen Rattenbekämpfung, dem 31.10.2011, muss bis spätestens 10.00 Uhr die Auslegung der Bekämpfungsmittel beendet sein.
Die Verpflichteten haben nach einer Bekämpfung nach toten Ratten zu suchen. Gefundene tote Rat-ten sind unverzüglich so zu beseitigen, dass keine Gefahr mehr von ihnen ausgehen kann.
Die Inhaber der Geschäfte, von denen die Be-kämpfungsmittel bezogen werden, haben den Käu-fern einen Lieferschein auszustellen, aus dem das Datum der Abgabe, die Art und die Menge des Be-kämpfungsmittels ersichtlich sein müssen. Die Ver-pflichteten haben diesen Lieferschein den Kontroll-kräften auf Verlangen vorzuzeigen.
Es ist von den Verpflichteten dafür zu sorgen, dass die Giftauslegestellen täglich bis 10.00 Uhr kontrol-liert und die ausgelegten Bekämpfungsmittel bei Bedarf ergänzt oder erneuert werden. Um Unfälle durch Vergiftungen zu verhüten, sind die Giftköder möglichst verdeckt auszulegen und die Hausbe-wohner durch den Eigentümer über die Giftausle-gestellen zu unterrichten.
Nach Abschluss der Bekämpfungsmaßnahme sind die Rattenlöcher und die von Ratten genagten Durchtrittsstellen mit geeigneten Mitteln fest zu ver-schließen. Bauliche Mängel, die den Aufenthalt von Ratten begünstigen oder den Zugang der Ratten in Gebäuden erleichtern, sind unverzüglich zu beseiti-gen.
Zuwiderhandlungen bedeuten eine Ordnungswid-rigkeit im Sinne des § 73 Abs. 3 des Infektions-schutzgesetzes und können mit einer Geldbuße geahndet werden. Gettorf, den 19.09.2011
Amt Dänischer Wohld Der Amtsdirektor
als örtliche Ordnungsbehörde
gez. Meins
Matthias Meins Amtsdirektor
Amtliche Bekanntmachungen
Bekämpfung von Ratten
8 ON November 2011
Amtliches
Gemeinde Osdorf 24251 Osdorf, im Oktober 2011
- Der Bürgermeister -
E i n l a d u n g Am Volkstrauertag, Sonntag, dem 13. November 2011, findet um 11.00 Uhr am Ehrenmal eine Gedenk-feier für unsere Gefallenen, Vermissten und Verschollenen statt. Ablauf der Feierstunde: Lied ........................................ Gemischter Chor Osdorf Gedenkworte ......................... Gisela Schützeck
Kirchengemeinde Osdorf-Felm-Lindhöft Kranzniederlegung ................ während der Kranzniederlegung: Musikstück Lied ........................................ Gemischter Chor Osdorf Schlusswort ........................... Bürgermeister Ernst Heinrich Staack Vor der Gedenkfeier am Ehrenmal werden um 9.45 Uhr die Kränze an den Gedenktafeln im Vorraum der Kirche niedergelegt. Der Gedenkgottesdienst findet um 10.00 Uhr in unserer Vater-Unser-Kirche statt. Ich würde mich freuen, wenn Sie an den Gedenkfeiern teilnehmen würden. Mit besten Grüßen Ernst Heinrich Staack - Bürgermeister -
ON November 2011 9
Amtliches
10 ON November 2011
Vereine, Verbände, Kirche, Schulen
Fast 120 Minuten lang und doch so kurzweilig war die "Musikalische Reise", zu der der Kirchenchor am Sonntag, 25. September, in die Vater-Unser-Kirche ein-geladen hatte. "Reisebegleiter" Pastor Thomas Heik führte durch das Programm und umrundete mit rund 60 Interpreten und 150 Gästen fast die ganze Welt. "Den Kirchenchor gibt es natürlich schon viel länger, aber die tolle Zusammenarbeit zwischen den Sängerinnen und Gabriela Sallai besteht jetzt genau ein Jahrzehnt und das wollen wir heute feiern", sagte er. Eigentlich wollte die Musikwissenschaftlerin damals einen Kinderchor in Krusendorf übernehmen, als in Osdorf ein Chorleiter ge-sucht wurde. "Ich hab mir die Mitglieder angesehen und das war so ein nettes Team, da bin ich geblieben", erklär-te sie und freute sich über die vielen Menschen, die gekommen waren um mitzu-feiern.
Sopranistin Carolin Schlü-ter-Streufert eröffnete das Konzert als "Christel von der Post" schwungvoll, mit klarer Stimme und eindrucksvoller Gestik. Der Chor der Kieler Verkehrs-AG, ebenfalls un-ter der Leitung von Gabriela Sallai, reiste mit 40 Sän-gern und Sängerinnen an und präsentierte stimmgewal-tig unter anderem "Praise you", "I can´t keep falling in love with you" und "Sealed with a kiss".
Als "eine eigenständige Tochtergesellschaft" des Kirchenchores stellte Pastor Heik "tutti voci" vor. Sechs Frauen, alle in der Lage alle Stimmlagen zu singen, tra-ten auf und interpretierten "Good News", "Amazing Grace" und "Der Mond ist aufgegangen". Schwedisch wurde es mit Rita Blankau-Mett und Eva Sandelin. Sehr gefühlvoll ging es Richtung Osten mit der der Interpreta-tion des Zigeunerliedes "Schwarze Augen" von Levke
Wiederholung erwünscht: Musikalische Reise kam gut an
Feddersen. Über den großen Teich lockte Galina Lan-ger, die am Klavier "Ragtime" spielte.
Viel Spaß hatten die Konzertbesucher nicht nur als sie beim Kanon "Wo die Liebe wohnt" aufgefordert wur-den mit zu singen. Die Mitglieder des Kirchenchores verteilten sich im ganzen Gotteshaus, unterstützten laut-stark die vorsichtigen Versuche und am Ende konnte Gabi Sallai sich über einen "richtig großen Chor" freu-en. Amüsiert lauschten die Zuhörer auch anschließend Katharina Janzen und Gabi Sallai, die sich im Katzen-
duett von Rossini an-maunzten und Erika Kunz, die sich mit dem Katzengedicht von Heinz Erhard anschloss. Einen "Hauch von Woodstook" kündigte Pastor Heik an, als Levke Feddersen, Eva Sandelin und Gabi Sallai im schrägen Flower Power Look zu nicht min-der schrägen Blockflöten-tönen anklagten "Die Hummel summt nicht mehr". "Die Reise endet dort, wo jede Reise einmal enden
sollte - im Paradies", sagte Pastor Heik bevor alle Mit-wirkenden in einem großen Finale "I Paradisi" sangen. Zum afrikanischen "Malembe" waren die Interpreten die Kirche gekommen und zu dem Lied zogen sie auch wie-der aus. Eine runde Sache, fanden auch die Besucher, die noch lange applaudierten, nachdem die Sängerin-nen und Sänger gegangen waren. "Ein toller Erfolg", erklärte auch Gabi Sallai am Ende erleichtert und Mitor-ganisatorin Katharina Janzen sagte: "Da wir aus so vie-len Ecken gehört haben: „Das müsst Ihr unbedingt mal wiederholen“ wird das sicher nicht das letzte Konzert dieser Art gewesen sein!"
Doris Smit
ON November 2011 11
Vereine, Verbände, Kirche, Schulen
Nachdem Ralf Brandt seit dem Frühjahr an der Ge-staltung der Friedhofserweiterung „Himmelsgarten“ ar-beitet, konnten Ende September die ersten Bäume ge-pflanzt werden. Insgesamt sollen 12 Bäume im Him-melsgarten gepflanzt werden und alle sind gespendet worden. Nun stehen eine Vogelkirsche, ein Spitzahorn und eine amerikanische Linde schon auf dem neuen Gebiet. Die weiteren Bäume werden noch in diesem Monat gepflanzt. Zu sehen ist auch schon ein Wasser-lauf, der im Wildkräuterbeet steht, ein wunderschöner Rosenbogen, der die Mitte des Platzes schmückt und einige Sommerflieder zieren das Schmetterlingsbeet. Die Randbepflanzung auf dem Wall ist ebenfalls abge-schlossen.
Am Donnerstag, den 13. Oktober, bei herrlichstem Oktoberwetter um kurz nach neun kamen die Kinder des ev. Kindergarten „Pusteblume“ zur Kirche um dort die bestellten 1000 Blumenzwiebeln, darunter Tulpen, Nar-zissen, Krokusse, Schneeglöckchen usw. im Himmels-garten einzupflanzen. Welch ein Trubel und Durcheinan-
der, aber unter der Anleitung von Ralf Brandt haben sie dort tüchtig mitgehol-fen. Ralf Brandt hatte alles schon gut vorbe-reitet, sodass es nicht im Chaos endete. 23 Kin-der waren eifrig dabei den Him-melsgarten für das kommende Frühjahr schön zu machen. Denn im nächs-ten Jahr soll die Friedhofserwei-terung offiziell
eröffnet werden. Zum Schluss gab es noch eine Sonder-fahrt zurück in den Kindergarten mit Ralf´s Trecker. Welch ein toller Vormittag für die Kinder, die im Frühjahr wiederkommen wollen, um sich die Blütenpracht anzu-schauen.
Katja Eggebrecht und Imke Petersen
Der Himmelsgarten wächst und wächst
12 ON November 2011
Vereine, Verbände, Kirche, Schulen
Nach Herzenslust sammelten die Kinder aus der Sonnengruppe der Kita Pusteblume bei ihrer Erzieherin Nina Winder im Garten Kastanien. Einen Bollerwagen, um die Beute zu transportieren, hatten sie natürlich mit-gebracht. Zwischendurch wurde auch eine Frühstücks-pause eingelegt. Alle Kinder saßen in der Küche auf Picknickdecken, da es im Garten viel zu kalt und windig war, um gemütlich zu picknicken. Nachdem alle Kinder gestärkt waren, ging es wieder in den Garten um noch weitere Kastanien zu sammeln oder mit Hilfe von Eike und Nina Kastanienketten zu basteln. Außerdem wurde noch Fangen oder Ticker gespielt. Gegen Mittag kehrte die Sonnengruppe mit einem vollbeladenen Bollerwagen wieder in die Pusteblume zurück.
Imke Petersen
Kastaniensammelparty im Garten
Landfrauenverein Kaltenhof- Osdorf und Umgebung
Veranstaltungsort: Landhaus Hammerich Kosten 7,00 € Gäste sind herzlich willkommen. Herzliche Grüße, Marlies Sommer Fahrt zum Mediendom „Der Stern von Bethlehem“ Termin: 10.12.2011
Uhrzeit 17.45 Uhr vor dem Mediendom In der Weihnachtszeit inszeniert der Mediendom eine besinnliche Reise in die Zeit von Christi Geburt. Sie wer-den in der Kulturgeschichte des Morgenlandes und Ju-däas eingeführt und lernen prächtige und zugleich selte-ne Erscheinungen des Himmels vor 2000 Jahren ken-nen. Begleiten sie fiktiv die Weisen aus dem Morgenlan-de auf ihrem Weg nach Jerusalem und Bethlehem. Kinder ab 10 Jahre Verbindliche Anmeldung und Info bis 19.11.11 unter Tel. 04346 4968, Marlies Sommer Kosten: Erw. 8,00 € und Kinder 5,00 €
Für die Fahrgemeinschaften treffen wir uns um 17.00 Uhr an der Eiche in Osdorf. Gäste sind, wie immer, herzlich willkommen. Marlies Sommer
Mittwoch 02.11.11 um 20.00 Uhr Im Landhaus Hammerich wird uns Frau
Dorothea Pries aus Kiel über den Satz „Unter die Haube gekommen“ und über die Geschichte der Putzmacherin vortragen. Frau Pries wird zeigen, wie der Beruf der Putzmacherin ausgeübt wird, und vor unseren Augen wird ein Hut entstehen. Hüte und Kappen sind in einer Ausstellung zu bestaunen, können angepasst und käuf-lich erworben werden. Also, meine Damen, „Mut zum Hut“! Gäste sind, wie immer, herzlich willkommen. Ab 19.00 Uhr können, wie immer, kleine Speisen zu sich genommen werden. Es grüßt sie, Marlies Sommer Mittwoch 30.11.11 um 19.00 Uhr Wir freuen uns, Sie auf unserer Weihnachtsfeier, bei
Kaffee oder Tee, Förtchen oder Käsebrot begrüßen zu können. Herr Laszig wird uns mit Weihnachtsgewürzen in eine weihnachtliche Stimmung versetzen und uns für einige Stunden den Alltagsstress vergessen lassen. Bit-te melden Sie sich bei Ihren Vertrauensdamen bis 23.11.11 an.
24. 1500 Herbstfest Haus Dänischer Wohld Haus Dänischer Wohld
1600
bis
1900
Blutspende DRK Schule
26. 1830 Laternelaufen OSV Schule
31. 1500 Nachmittag für Jung und Alt DRK Gemeinderaum Kirche
1800 Klönabend für Angehörige und Interessierte Haus Dänischer Wohld Haus Dänischer Wohld
November 2012
02. 1900 Skatabend Siedlerbund Siedlerheim
07. 2000 Vortrag Landfrauen Landhaus Hammerich
18. 0945 Volkstrauertag Gemeinde, Kirche Kirche, Ehrenmal
21. 1530 Gottesdienst Kirche Haus Dänischer Wohld
25. 1000 Gottesdienst zum Totensonntag Kirche Kirche
28. 1500 Nachmittag für Jung und Alt DRK Gemeinderaum Kirche
30. 1945 Sparclubfest Sparclub Dibberns Gasthof
Termine ON - Redaktionsschluss 2012
Ausgabe:
Januar Dienstag 13.12.2011
Februar Dienstag 17.01.2012
März Dienstag 21.02.2012
April Dienstag 20.03.2012
Mai Dienstag 17.04.2012
Juni Dienstag 22.05.2012
Termine ON - Redaktionsschluss 2012
Ausgabe:
Juli Dienstag 19.06.2012
August Dienstag 17.07.2012
September Dienstag 21.08.2012
Oktober Dienstag 18.09.2012
November Dienstag 23.10.2012
Dezember Dienstag 20.11.2012
ON November 2011 17
Vereine, Verbände, Kirche, Schulen
Eigentlich ist Kittlitz ein beschauliches Dorf im Her-zogtum Lauenburg. Es liegt in der Nähe von Ratzeburg, nicht weit vom Schaalsee und der ehemaligen Grenze. Vom Samstag, 8. bis Freitag, 14. Oktober, allerdings war es in der Gemeinde nicht so ruhig wie gewöhnlich, denn 21 Kinder und vier Betreuer des Osdorfer Sportvereins (OSV) machten die Gegend unsicher...
Die Herbstfreizeit 2011 war turbulent, laut, lustig und extrem kurzweilig. Am Abreisetag waren alle verwundert, wie schnell so eine Woche vergehen kann. Das lag na-türlich an dem bunten Programm, das Jugendwart Helge Kohrt für diese Tour ausgearbeitet hatte. Gleich am Sonntag ging es los mit einer Fahrt auf der Draisine von Ratzeburg nach Schmilau und zurück. Hier zeigte sich schon bald, wer Muckis und Ausdauer und wer dagegen nur eine große Klappe hatte... Am verregneten Montag wurde erstmal lange geschlafen und dann gebastelt, was das Zeug hielt: hölzerne Lesezeichen und viele bunte Freundschaftsbänder waren das Ergebnis. Da auch der Dienstag regnerisch aussah, fuhr die Gruppe kurzerhand nach Wismar. Viele Wasserrutschen, ein Wildwasserka-nal im Freien, aber auch eine Bahn, in der die Sportab-zeichenzeiten genommen werden konnten, standen im Wonnemar Spaßbad zur Verfügung.
Am Mittwoch schien wieder die Sonne - Zeit für eine ausgiebige Ral-lye in einem Forst auf einer Halbinsel zwi-schen Schaal-, Pfuhl- und Küchensee. Fragen zu Baum-, und Tierarten mussten gelöst, Wald-früchte gesammelt und kleine Aufgaben bewäl-tigt werden. Aus Bren-nesseln, Birkenrinde, Bucheckern und Co. wurden anschließend Suppe, Tee und Knab-bersachen gezaubert. Auf einem Kurzbummel durch Ratzeburgs In-nenstadt konnte, wer wollte, seine Taschen-geldreste unter die Leute bringen. Schon war der Donners-tag gekommen und - mit der Fahrt in den Hansa-park nach Sierksdorf - auch ein Highlight der Herbstfreizeit. Aufgeteilt in kleine Gruppen ka-men wohl alle auf ihre Kosten. Der eine schon in der Bärenhöhle oder im Aqua-Splash, die an-deren der Looping-Bahn "Nessi" oder dem "Fluch von Novgorod". Eigent-lich wollte am Abend
Herbstfreizeit 2011 - Trubel im Schullandheim in Kittlitz
Gedicht zur Herbstfreizeit, entstanden während der Waldrallye in der Gruppe mit Jana ... und Birgit: "Der Herbst, bekannt als döfst im Jahr, Wird auf einmal wunderbar. Wir spielen, toben, machen Sachen, Die uns alle glücklich machen. Wenn wir denn abends schlafen gehn, Sind wir von den Betreuern im Flur nicht gern gesehn. Am nächsten Tag - es ist soweit, Penn´wir denn die ganze Zeit. Doch dann kommt Timo ganz vergretzt, Und schreit "Husch, husch - jetzt aus dem Bett". Der Tag geht in die neue Runde Und das aus gutem Grunde: Draisine, schwimmen, Hansapark - Oh, ja das macht uns allen Spaß. Die Woche neigt sich dem Ende zu, Das ist das Gegenteil von JUCHU!"
keiner wieder los. Aber wenn es am Schönsten ist, soll man ja bekanntlich aufhören - so hieß es nach einem letz-ten entspannten Abend mit Mini-Disco und Playsta-tion-Spielen, Kof-ferpacken, aufräu-men und Abfahrt.
Auf dem Park-platz nahmen die Eltern ihre Kinder erschöpft, aber strahlend wieder in Empfang. Einige von ihnen haben sich gleich für das nächste Jahr als Teilnehmer angekündigt.
Doris Smit
18 ON November 2011
Vereine, Verbände, Kirche, Schulen
Nach vielen Jahren fand endlich wieder ein Herbst-basar des DRK Osdorf in den Gemeinderäumen der Kirche statt. Es war eine schöne Gelegenheit, zusam-men zu kommen und Klönschnack zu halten, sagte Mit-organisatorin Rixa von Baudissin. In gemütlicher Runde bei Kaffee und Kuchen hatte man sich einiges zu erzäh-len. Die neun Aussteller, die alle aus der näheren Um-gebung kamen, freute es sehr, dass sie als Standge-bühr lediglich eine Torte oder einen Kuchen spenden mussten. Auf anderen Basaren ist es üblich eine hohe Standgebühr zu zahlen, so eine der Ausstellerinnen. Es gab eine sehr bunt gemischte Palette an schönen Din-gen zu kaufen. Zum Beispiel gab es selbst gestrickte Strümpfe, selbst genähte Kissen oder aus Servietten-technik gebastelte Lampen. Außerdem gab es einen Bücherflohmarkt, wobei der Erlös dem Kirchenfußboden zu Gute kam. Hierfür noch einmal ein herzliches Danke an alle Spender. Die Organisatorinnen des DRK (Marlena Schäfe, Hanne Urlaß, Gudrun Gülzow, Renate Winder, Dörte Lüthje und Rixa von Baudissin) freuten sich über einen schönen Nachmittag mit netten Gästen.
Wer Interesse hat beim DRK mitzuarbeiten, sei es als Organisator des nächsten Herbstbasars oder in ei-nem anderen Bereich, ist herzlich willkommen.
Katja Eggebrecht
DRK lud zum Herbstbasar ein
Am 11.10.2011 trafen sich Lukas Biegel, Paul Hinz, Leon Hellwig, Lena Winder und Louisa Wolff mit den Damen vom DRK Osdorf im Technikraum der Grund-schule zum Weihnachtsanhänger basteln. Die Anhänger sollen dieses Jahr erstmals an den Tannenbaum, der vom Handels-und Gewerbeverein im Rahmen des Akti-ven Adventskalenders aufgestellt wird, angehängt wer-den. Anders als die Jahre zuvor wird er dieses Mal nicht am Ohmsweg stehen, sondern in der Ortsmitte am Eh-renmal. Das Holz hat Günter Winkel gestiftet, die Her-zen, Sterne, Stiefel und Tannenbäume hat Gerd Priebe ausgesägt. Hierfür einen herzlichen Dank.
Die Kinder, aber auch die Erwachsenen, hatten viel Spaß beim Auftragen der wetterfesten Farbe. Somit können die Anhänger auch in den nächsten Jahren wie-der verwendet werden. Die Kinder waren so eifrig, dass sie die vorgefertigten Teile schnell angepinselt hatten. Zur Stärkung gab es für die Kinder Apfelschorle und Naschies und die Erwachsenen gönnten sich zwischen-durch einen Kaffee.
Eine tolle Ferienaktion, die das DRK angeboten hat und die einigen Kindern einen schönen Nachmittag be-reitet hat.
Katja Eggebrecht
Weihnachtsanhänger basteln mit dem DRK in der Schule
ON November 2011 19
Vereine, Verbände, Kirche, Schulen
20 ON November 2011
Vereine, Verbände, Kirche, Schulen
Einladung
Liebe Osdorferinnen, liebe Osdorfer I
der Gewerbeverein Osdorf lädt Sie herzlich ein zur
Weihnachtsbaum - Aufstellfeier und Öffnung des ersten Türchens im
Aktiven Adventskalender
am Sonntag, dem 27. November 2011 ab 18.00 Uhr
in der neu gestalteten Ortsmitte beim Kaufmann Hamann
Dieses Jahr werden die Kinder der DRK-Herbstaktion mit Antje Kasten
den Baum mit selbstgebasteltem Schmuck verschönern
Feiern Sie mit uns bei Bratwurst und Punsch rund um den vom Gewerbeverein aufgestellten Osdorfer Weihnachtsbaum!
Ihr Gewerbeverein Osdorf
ON November 2011 21
Kirchengemeinde
Osdorf-Felm-Lindhöft
Termine der Kirchengemeinde Osdorf-Felm-Lindhöft im November 2011:
06.11. 1000 Uhr Gottesdienst im Anschluss Kirchenkaffee Präd. Wolst
09.11. 1500 Uhr Gemütliche Mittwochsrunde
13.11. 945 Uhr 1000 Uhr
Ansprachen zum Volkstrauertag an den Gedenktafeln im Kirchenvorraum Gottesdienst Pastor Heik
16.11. 1530 Uhr Gottesdienst im Haus Dän. Wohld Pastor Heik
17.11. 1430 Uhr Spielen und Klönen in Felm
20.11. 1000 Uhr
Gottesdienst zum Totensonntag-Ewigkeitssonntag - Wir gedenken der im Kirchenjahr Verstorbenen Pastor Heik
27.11. 1000 Uhr Gottesdienst am 1. Advent Jahresempfang mit Kirchweih und Gemeindeversammlung Pastor Heik
Vereine, Verbände, Kirche, Schulen
Am Samstag, den 08.10.2011, fand die diesjährige Staudenbör-se des Siedlerbundes statt. Trotz des herrli-chem Herbstwetters kamen leider nur sehr wenige Besucher um den interessanten Vor-trag von Thomas Bals-ter (Fachberater Wohn-eigentum) zuzuhören. In dem Vortrag ging es um die Pflege des Gar-tens im Herbst und das jetzige Pflanzen, damit im Frühjahr alles schön blüht. Nach dem Vortrag stand Herr Balster noch für alle Fragen mit Rat und Tat zur Verfügung. Er hatte viele Tipps für alle Gartenfreunde. Im Anschluss an alle Fra-gen und gegebenen Tipps gab es noch Kaffee, Brote und Kuchen. Die Stimmung war sehr ausgelassen. Viele Stauden gab es zu bewundern und kostenlos mitzuneh-men. Unter anderem gab es einen Winterjasmin, ver-schiedene Stockrosen, Herbstastern, Akeleien und vie-les mehr. Zu guter Letzt hatte Herr Balster noch zwei Apfelbäume mitgebracht. Der eine Apfelbaum wird am Siedlerhaus für die Allgemeinheit ge-pflanzt und der andere Baum stand zur Verlo-sung bereit. Jeder Besucher konnte für 0,50€ ein Los erwerben und da-rauf hoffen, zu ge-winnen. Nach einer etwas turbulenten Ziehung der Lose konnte der Apfel-baum der glückli-chen Gewinnerin Corda Friese über-geben werden.
Katja Eggebrecht
Staudenbörse der Siedlerge-meinschaft Osdorf
Eine unserer Nachbargemeinden hat vor einigen Jah-ren ein tolles Re-zeptbuch heraus gebracht, nun sind wir der Meinung, es wäre Zeit für eine Osdorfer Ausgabe. Also liebe Gemein-demitglieder, „Das können wir doch auch“. Schreibt ein-fach Lieblingsrezep-te auf, mit Namen und gern auch Fotos versehen an:
Ärzte-Notdienst Grundsätzlich gilt: Bei einem Notfall am Mittwoch-nachmittag, an Feiertagen und am Wochenende nicht den Hausarzt, sondern die Arztnotrufzentrale
anrufen.
Tel: 01805 / 119292
Apotheken-Notdienst Über die aktuellen Notdienste informieren Sie sich bitte über die angegebenen Telefonnummern: Hirsch-Apotheke: Tel. 6632
Apotheke am Markt: Tel. 412576
Wie wär‘s mal wieder mit einer Anzeige in den
Osdorfer Nachrichten zum Beispiel in unserer Weihnachts-Ausgabe?
Unserer Anzeigenpreise und –konditionen finden Sie unter www.osdorfer-nachrichten.de
03.12. 1500 Weihnachtsfeier für Mitglieder DRK Gemeinderaum
NACHRUF Der Kleingärtnerverein Osdorf trauert um ein langjähriges Mitglied:
Erika Priebe verstarb im Alter von 71 Jahren. Ihr Andenken wird in Ehren gehalten. Der Vorstand Max Theodor Rethwisch
Familienanzeigen
Liebe Leserinnen und Leser,
liebe Anzeigenkunden,
Wir weisen schon jetzt darauf hin, dass aus organisatorischen Gründen schon am 13. Dezember 2010 Redaktionsschluss für
die Januar-Ausgabe 2011 der ON ist.
Wir bitten um Ihr Verständnis!
Osdorfer Nachrichten
Ihr Redaktionsteam
!
ON November 2011 23
Familienanzeigen / Kleinanzeigen
Im Namen aller Mitwirkenden möchten wir uns ganz herzlich beim groß-artigen Publikum unseres Jubiläumskonzertes am 25.September in der Vater-Unser-Kirche bedanken! Es hat allen Beteiligten sehr viel Spaß gemacht und aus dem langanhal-tenden Applaus, vielen lieben Worten und den großzügigen Spenden konnten wir erkennen, dass es auch unserem Publikum gefallen hat! Die Spenden haben unsere Hoffnungen weit übertroffen, wir konnten Pastor Heik einen schönen Betrag für den Himmelsgarten übergeben.
Wir würden uns freuen, Sie zum traditionellen Weihnachtskonzert des Gemischten Chores Osdorf am 18. Dezember, an dem auch der Kirchenchor und tutti voci teilnehmen, wieder begrüßen zu dürfen!
Katharina Janzen und Gabi Sallai
Jubiläumskonzert Wir sagen DANKE
Ein herzliches Danke an alle Freunde, Nachbarn, Verwandte, Bekannte und Vereine für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unseres Jubi-läums und Geburtstages. Ein besonderer Dank geht an den Spielmannszug des OSV, dessen Auftritt eine große Überraschung für uns war, den DRK Singkreis, Frau Rosemarie Delfs und Frau Erika Kunz sowie an den Gemischten Chor Osdorf für die schönen Beiträge, die sehr zum Gelingen des Festes beigetragen haben. Außerdem möchten wir uns bei unserem Bürgermeister Ernst Hein-rich Staack, dem OSV Vorsitzenden Jochen Iwers und bei Gerd Urlaß für die freundlichen Grußworte herzlich bedanken. Dieser Tag wird uns lange in schöner Erinnerung bleiben.
Renate und Hermann Mohr
24 ON November 2011
Kleinanzeigen
Anzeigen
Freundliche, geduldige Klavierlehrerin hat noch Termine für Anfänger und Wiedereinsteiger je-den Alters frei! Sie wollten schon immer Klavierspielen lernen! Jetzt haben Sie die Gelegenheit! Weitere Informationen erteilt gerne:
Gabi Sallai 04346 / 92 63 140
Die Rocker sagen Danke! Hiermit möchten wir uns bei den Osdorfern
für das tolerante Verhalten während unserer Party am 15.10. bedanken.
Wir hoffen dass wir niemanden gestört haben.
Grüße an die netten und aufgeschlossenen Osdorfer, die anwesend waren
oder auch nur kurz reingeschaut haben.
Danke sagt der Skymessenger MC 86, Chapter Rendsburg-Eckernförde, in Osdorf.
„Spezie“, Vize Präsident
ON November 2011 25
Anzeigen
26 ON November 2011
Anzeigen
ON November 2011 27
Anzeigen
Verkauf sämtlicher Sanitär- + Heizungsartikel,
Lieferung frei Haus.
- Neu- und Umgestaltung
- Pflasterarbeiten
- Pflanzarbeiten
- Gehölzschnitt , Fällungen
- Teichbau
- Pflegearbeiten
24251 osdorf/borghorst
tel .: 04346 -410961
fax: 04346 -410962
michael kotzurmichael kotzur garten - & landschaftsbau meisterbetrieb
