2
Zell am See 17A-Hundstein Schwierigkeitsgrad: mittel bis schwer Distanz: 14,7 km Niedrigster / höchster Punkt: 760 m / 2.117 m Höhendifferenz: 1.360 hm Fahrbahnart: Asphalt, Schotter und Waldboden Einkehrmöglichkeit: Jausenstation Enzianhütte, Berggasthaus Statzerhaus Abfahrt Ortsteil Thumersbach – Enzianhütte (1.326 m) Tödlingalm – unterhalb Hahneckkogel einige Kehren passieren – danach nur mehr leicht steigend bis zur Ebner Scharte (1.873 m) – Statzerhaus (2.117 m) Möglicher Rückweg über Bruck auf der Route 12 A. 17A-Hundstein Degree of dif ficulty: medium to dif ficult Distance: 14,7 km Lowest altitude / highest altitude: 760 m / 2.117 m Difference in altitude: 1.360 hm Ground: Asphalt, gravel and forest floor Stop: Enzianhütte mountain hut, Statzerhaus mountain hut Depart Thumersbach – Enzian hut ( 1.326 m ) Tödling alm – a few curves below the Hahneckkogel – then an easy uphill run to the Ebner Scharte (1.873 m) – Statzerhaus (2.117 m) Possibe Way back over Bruck on the route 12 A. The road begins opposite the Zell am See camping area on the southern shore of the lake and leads straight up to the Hasling refreshment hut (920 m), a short distance with a wonderful view! 17C-Waldheim Schwierigkeitsgrad: leicht Distanz: 4 km Niedrigster / höchster Punkt: 760 m / 1.007 m Höhendifferenz: 250 hm Fahrbahnart: Asphalt Thumersbach – Abzweigung Landesstraße in die Thumersbacher Talstraße – bis zum Talschluss. 17C-Waldheim Degree of dif ficulty: easy Distance: 4 km Lowest altitude / highest altitude: 760 m / 1.007 m Difference in altitude: 250 hm Ground: Asphalt Thumersbach – turn off the main road into the Thumersbach Talstraße (valley road)– to the end of the valley. 17D-Pfefferbauer Route Schwierigkeitsgrad: leicht - mittelschwer Distanz: 3 km Niedrigster / höchster Punkt: 757 m / 880 m Höhendifferenz: 123 hm Fahrbahnart: Asphalt Einkehrmöglichkeit: Jausenstation Pfefferbauer Zell am See, Stadtzentrum – Radweg Richtung Norden bis Einöd – Unterfüh- rung der Bundesstraße – am Friedhof vorbei – Bergstraße zur Jausenstation Pfefferbauer. 17D-Pfefferbauer Route Degree of dif ficulty: easy – medium dif ficulty Distance: 3 km Lowest altitude / highest altitude: 757 m / 880 m Difference in altitude: 123 hm Ground: Asphalt Stop: Pfefferbauer refreshment hut Centre of Zell am See – bicycle path north to the Einöd – main road underpass – passed the cemetery – mountain road to the Pfefferbauer refreshment hut. 17F-Keilberg Schwierigkeitsgrad: mittelschwer Distanz: 5,4 km Niedrigster / höchster Punkt: 757 m / 1.000 m Höhendifferenz: 243 hm Fahrbahnart: Asphalt Abfahrt Zell am See, Stadtzentrum – über Radweg nach Schüttdorf – an der Kirche vorbei – nach dem Restaurant Dorfschenke rechts bergauf über die asphaltierte Bergstraße. 17F-Keilberg Degree of dif ficulty: medium dif ficulty Distance: 5,4 km Lowest altitude / highest altitude: 757 m / 1.000 m Difference in altitude: 243 hm Ground: Asphalt Depart centre of Zell am See – over bike path to Schüttdorf – passed the church – right turn after the Dorfschenke restaurant and up the asphalt moun- tain road. 17G-Schoberalm Schwierigkeitsgrad: mittelschwer Distanz: 7,3 km Niedrigster / höchster Punkt: 757 m / 1.100 m Höhendifferenz: 327 hm Fahrbahnart: Asphalt Einkehrmöglichkeit: Jausenstation Schoberalm, Tauernstüberl Abfahrt Zell am See, Stadtzentrum – über Radweg zum Golfplatz Zell am See / Kaprun – hier Bundesstraße überqueren – vor dem Gasthof Tauernstüberl zur Jausenstation Schoberalm abzweigen. 11A-Guggenbichl Schwierigkeitsgrad: mittel Streckenlänge: 5,2 km Niedrigster / Höchster Punkt: 779 m / 924 m Höhendifferenz: 165 hm Fahrbahnart: Schotter, Asphalt, kurzes Schiebestück Einkehrmöglichkeit: Jausenstation Guggenbichl Vom Gemeindeamt rechts vorbei an der Information in die Nikolaus Gassner Straße abbiegen. An der Jugendherberge vorbei bis zur Abzweigung Winkel- hofweg. Links abzweigen, nach ca. 200m gelangt man zum Lederergut. Von der asphaltierten Straße über eine Holzbrücke bis zum 1. Überstieg, danach bergwärts immer links zum 2. Überstieg. Starke Steigung (Schiebstück). Überquerung des Winkelbaches, kurzes Steilstück. 3. Überstieg; nach dem Überstieg zuerst flach, danach bergauf bis zum Lechnerberg Güterweg. Bergab bis zum ersten Haus, von dort vor der Viehsperre rechts bergauf. Überque- rung des Imbachsteiges. Auf dem Guggen Güterweg bis zur Jausenstation Guggenbichl. Rückfahrt über Guggen Güterweg und Peter Buchner Straße zum Gemeindeamt Kaprun. 11B-Schneckenberg Schwierigkeitsgrad: sehr schwer Streckenlänge: 5,7 km (1 Richtung) Tiefster / Höchster Punkt: 779 m / 1.134 m Höhendifferenz: 375 hm Fahrbahnart: Schotter, Asphalt, Schiebestück Einkehrmöglichkeit: Jausenstation Schneckenreith, Jaga Wirt Vom Gemeindeamt dem Routenverlauf der Tour Guggenbichl bis zum 1. Über- stieg folgen. Nach 50 m gerade aus weiter. Anstieg in 2 Etappen und dann mä- ßig steigend durch Erlenbestand bis zur Kehre der Kesselfallstraße. Auf dieser vorbei am Jagawirt und am hinteren Ende des Klammsees bis zur Aubrücke. Von der Straße rechts abbiegen über die Brücke und Viehsperre. Bergwärts bis zum Schneckenbauern. Vor dem Haus bergauf Richtung Schneckenberg. Nach mehreren Serpentinen in sehr steiler Auffahrt zum letzten Viehunterstand weiter zur Maiskogelalm, bzw. zum Glocknerblick. Von dort zurück nach Kaprun über die Strecke 11 d. 11B-Schneckenberg Degree of dif ficulty: very dif ficult Distance: 5,7 km (1 way) Lowest altitude / highest altitude: 779 m / 1.134 m Difference in altitude: 375 hm Ground: Asphalt, gravel, push part Stop: Schneckenreith refreshment hut, Jaga Wirt Follow the same route as the Guggenbichl tour from the council building to the first climb. Then, straight ahead for another 50 m. Climb in 2 stages and then moderately steep through the Alder woods to the bend in the Kesselfall road. Pass the Jagawirt and the far end of the Klamm lake to the Au bridge. Turn right before the street and ride over the bridge and the cattle grid. Up the mountain to the Schneckenbauern and before the house go on in the direction of the Schneckenberg. Several steep serpentine bends lead to the last animal shelter further on to the Maiskogelam or the Glockner- blick. Back down to Kaprun take the route nr. 11 d. 11C-Kesselfall Schwierigkeitsgrad: leicht Streckenlänge: 8,1 km (1 Richtung) Tiefster / Höchster Punkt: 779 m / 1.068 m Höhendifferenz: 295 hm Fahrbahnart: Schotter, Asphalt Einkehrmöglichkeit: Kesselfall, Naturhotel Steiner, Künstleralm, Jagawirt Vom Gemeindeamt vorbei an der Information und Hauptschule. Ab der Haupt- schule dem Wiesenweg entlang zur Pichelbrücke und weiter bis zur Nindlbrü- cke, am Gasthof zur Mühle und Hotel Falkenstein vorbei. Von der Nikolaus Gassner Straße auf die Kesselfallstraße abzweigen. Auf der Kesselfallstraße bis zur Villa Burg. In den Klammweg abzweigen, bergwärts über die Belins- kybrücke (Sigmund Thun Klamm) bis zum Klammsee. Dem Uferweg bis zur Aubrücke folgen, die Brücke queren und rechts der Kapruner Ache entlang den Radwegs vorbei an der Gletscherbahn bis zum Hotel Kesselfall. Von hier auf der gleichen Route zurück zum Ausgangspunkt. 11F Cross Country WM 2002 Schwierigkeitsgrad: schwer Streckenlänge: 7 km Niedrigster / Höchster Punkt: 779 m / 914 m Höhendifferenz: 325 hm Fahrbahnart: Schotter, Asphalt Einkehrmöglichkeit: Jausenstation Guggenbichl Ausgangspunkt direkt bei der Schulsportanlage. Entlang der Strecke geben verschiedene Hinweisschilder Auskunft über den Verlauf. 11F Cross Country WM 2002 Degree of dif ficulty: difficult Distance: 7 km Lowest altitude / highest altitude: 779 m / 914 m Difference in altitude: 325 hm Ground: Asphalt, gravel Stop: Gugglbichl refreshment hut Start at the school sports grounds. There are signs along the path to show you the way. 11G-Glocknerblick Schwierigkeitsgrad: mittel Streckenlänge: 11 km (1 Richtung) Tiefster / Höchster Punkt: 779 m / 1.675 m Höhendifferenz: 896 hm Fahrbahnart: Schotter, Asphalt Einkehrmöglichkeit: Alpengasthof Glocknerblick, Heli´s Hütte (Maiskogelalm), Unterbergalm, Saulochalm Vom Gemeindeamt vorbei an der Information rechts über die Brücke. In die Schulstraße einbiegen. Nach ca. 80 m rechts in die Schaufelbergstraße Richtung Jausenstation Unteraigen bzw. Stangerbauer. Bei der letzten Kehre rechts zum Bundesforsteschranken abzweigen. Dem Weg folgend bis zum Umkehrplatz Köpfellift und dann bis zur Plani Maiskogel. Gerade aus weiter zur Schieberkammer/Verbund. Nach 50 m rechts zur Unterbergalm und gerade aus weiter zum Alpengasthof Glocknerblick. Von hier wieder zum Ausgangspunkt 11A-Guggenbichl Degree of dif ficulty: medium dif ficulty Distance: 5,2 km Lowest altitude/ highest altitude: 779 m / 924m Difference in altitude: 165 hm Ground: Asphalt, gravel, short push part Stop: Gugglbichl refreshment hut Start from the local council building - pass the information centre and turn into the Nikolaus Gassner Straße. Pass the youth hostel to the Winkelhof path turn off. Turn off to the left and come to the Lederergut after approx. 200m. From the asphalt road, over a wooden bridge to the first climb, then up the moun- tain, always keeping to the left, to the second climb – steep (push the bike). Cross the Winkel stream to a short steep climb. The third climb; the path is flat just after the climb and then it leads up to the Lechnerberg freight path. Ride down the mountain to the first house and then up the mountain before the cattle grid. Cross the Imbach climb and continue on the Guggen freight path to the Guggenbichl refreshment hut. Return over the Guggen freight path and the Peter Buchner Street to the Kaprun council building. Zell am See - Kaprun Information 5700 Zell am See/AUSTRIA T +43 (0) 6542/770 F +43 (0) 6542/72032 www.zellamsee-kaprun.com 17B-Hasling Schwierigkeitsgrad: mittelschwer Distanz: 2 km Niedrigster / höchster Punkt: 757 m / 920 m Höhendifferenz: 163 hm Fahrbahnart: Asphalt und Schotter Einkehrmöglichkeit: Jausenstation Hasling Gegenüber Campingplatz Zell am See Süd führt die Straße direkt hinauf zur Jausenstation Hasling (920 m), kurze Strecke mit wunderschönem Ausblick! 17G-Schoberalm Degree of dif ficulty: medium dif ficulty Distance: 7,3 km Lowest altitude / highest altitude: 757 m / 1.100 m Difference in altitude: 327 hm Ground: Asphalt Stop: Schoberalm refreshment hut, Tauernstüberl Depart centre of Zell am See – over bike path to Zell am See / Kaprun Golf Club – cross the main road – turn off before the Gasthof Tauernstüberl and to the Schoberalm refreshment hut. 17H-Sonnberg Schwierigkeitsgrad: mittelschwer Distanz: 6,3 km Niedrigster / höchster Punkt: 757 m / 960 m Höhendifferenz: 300 hm Fahrbahnart: Asphalt und Schotter Einkehrmöglichkeit: Der Sonnberg Abfahrt Zell am See – Eishalle, Busparkplatz – Sportgeschäft Ski Zell – rechts in die Schillerstraße abbiegen und den Schildern „Hotel Eichenhof“ folgen – nach dem Hotel links Richtung Sonnberg weiterbiken und dann talwärts zur Straße fahren – diese überqueren – der kleinen Straße bergauf Richtung Talschluss folgen – dann links abbiegen und steil bergauf zum Köhlergraben – hier links abbiegen und talwärts über die Höhenpromenade nach Zell am See fahren. 17H-Sonnberg Degree of dif ficulty: medium dif ficulty Distance: 6,3 km Lowest altitude / highest altitude: 757 m / 960 m Difference in altitude: 300 hm Ground: Asphalt and gravel Stop: The Sonnberg Depart bus stop at the Zell am See ice-skating rink – Ski Zell sport shop– right into the Schillerstraße and follow the signs to „Hotel Eichenhof“ – turn left after the hotel in the direction of Sonnberg and then down towards the valley to the road – cross it – take the small road up the mountain towards the end of the valley – then turn left and bike steeply uphill to the Köhlergraben – turn left there and down the valley over the Höhenpromenade to Zell am See. 11G-Glocknerblick Degree of difficulty: medium difficulty Distance: 11 km (1 way) Lowest altitude / highest altitude: 779 m / 1.675 m Difference in altitude: 896 hm Ground: Asphalt, gravel Stop: Glocknerblick refreshment hut, Heli´s hut (Maiskogelalm), Unterbergalm, Saulochalm Start from the local council building, pass the information centre and over the bridge. Turn into the Schulstraße. After approx. 80 m turn right into the Schau- felbergstraße in the direction of Unteraigen and Stangerbauer. Turn left in the last curve to the forestry barrier. Follow the path to the turn around point at the Köpfel lift and then on to the Plani Maiskogel. Straight ahead on to the Schieber- kammer/Verbund. Turn right after 50 m to the Unterberg alm and then straight ahead to the Glocknerblick alpine guest house. Return to the starting point. 11I Maiskogel-Schneckenberg-Tauernradweg Degree of dif ficulty: very dif ficult Distance: 15 km Lowest altitude / highest altitude: 779 m / 1.677 m Difference in altitude: 908 hm Ground: Asphalt, gravel, trail (extremely demanding) Stop: Heli´s hut (Maiskogelalm), Schneckenbauer refreshment hut, Tauern Touristik kiosk, Saulochalm Take the route from Kaprun´s town hall (Gemeindeamt) passed the tourist of fice, over the bridge and turn left into the Schulstraße; after about 80m turn right into the Schaufelbergstraße toward the Unteraigen and Stangerbauer mountain restaurants; approximately 100m before the Stangerbauer you turn uphill right to Heli´s Hütte; you have reached the highest point here; now ride downhill to the valley over the Astenweg in the direction of the Schneckenbau- er, (Aubauer farm road) towards the Aubrücke (Au bridge). Turn left before the bridge and follow the Tauern bike path back to the town hall. 11K1/K2 „Weltcuprunde“ Schwierigkeitsgrad: Schwer Distanz: 26,7 km Tiefster / höchster Punkt: 779 m / 1.620 m Höhendifferenz: 1.029 hm Fahrbahnart: Asphalt, Schotter, Trial Einkehrmöglichkeit: Alpengasthof Glocknerblick, Jausenstation Schneckenreith, Tauern Touristik Kiosk, Guggenbichl, Saulochalm Man beginnt vom Gemeindeamt Kaprun mit einer Anfahrt auf dem ausge- schilderten Güterweg bzw. der Forststraße bis zum Berggasthof Glocknerblick. Wie der Name schon sagt, hat man dort einen herrlichen Blick auf Österreichs höchsten Berg, den Großglockner. Die guten Techniker fahren nun den Jetzbachastensteig bis zur Jausenstation Schneckenreith. In diesem Trail wird man technisch voll gefordert und nach der Waldpassage lohnt es sich ab und zu stehen zu bleiben und den herrlichen Ausblick auf den Klammsee zu genießen. Die technisch weniger versierten Genußfahrer fahren vom Glocknerblick über den Güterweg Maiskogel nach Kaprun ab. Am Beginn des Cross Country Rundkurses treffen die beiden Routen wieder zusammen. Nun folgen ein paar kurze aber giftige Anstiege auf dem legendär- en Kapruner Cross Country Kurs, ehe man an der Burg Kaprun ins Kapruner Landschaftsschutzgebiet abbiegt und die Runde entlang der Salzach gemütlich ausklingen lässt. 11K1/K2 „World Cup circuit“ Degree of dif ficulty: difficult Distance: 26,7 km Lowest altitude / highest altitude: 779 m / 1.620 m Difference in altitude: 1.029 hm Ground: Asphalt, gravel, trail Stop: Glocknerblick refreshment hut, Schneckenreith refreshment hut, Tauern Touristik Kiosk, Guggenbichl, Saulochalm One starts at the Kaprun town hall and then one follows the signs along the farm and forest road to the Glocknerblick (view to the Grossglockner) mountain guest house. As the name suggests, one has a magni ficent view of Austria´s highest mountain from here. The technically good riders then follow the steep Jetzbachastensteig to the Schneckenreith guest house. Riders are fully technically challenged on this trail and after passing through the forest one can pause now and then to enjoy the beautiful view over the Klamm lake. Riders wishing to take a more gentle run,which is not as dif ficult technically, take the farm road from the Glocknerblick down over the Maiskogel to Kaprun. Both routes come together and the beginning of the cross-country circuit. A couple of short, very steep climbs follow, on the legendary Kaprun cross-coun- try circuit, before reaching the Kaprun castle where one turns off to finish the tour gently along the banks of the Salzach river. Kaprun 17B-Hasling Degree of dif ficulty: medium dif ficulty Distance: 2 km Lowest altitude / highest altitude: 757 m / 920 m Difference in altitude: 163 hm Ground: Asphalt and gravel Stop: Hasling refreshment hut 17I-Mitterberg Schwierigkeitsgrad: leicht bis mittelschwer Distanz: 10,7 km Niedrigster / höchster Punkt: 760 m / 1.200 m Höhendifferenz: 450 hm Fahrbahnart: Asphalt Einkehrmöglichkeit: Gasthof Mitterberg Abfahrt Ortsteil Thumersbach – bei Kapelle in der Dorfmitte bergwärts abbiegen und bis zur Abzweigung Mitterberg weiterfahren – hier links abbiegen und in kurvenreicher Strecke und mit fantastischem Ausblick bis zum Gasthof Mitter- berg fahren. 17I-Mitterberg Degree of dif ficulty: easy – medium dif ficulty Distance: 10,7 km Lowest altitude / highest altitude: 760 m / 1.200 m Difference in altitude: 450 hm Ground: Asphalt Stop: Mitterberg guest house Depart centre of Thumersbach – turn up the mountain at the chapel in the cen- tre of the village and ride to the Mitterberg turn off – turn left here and enjoy the fantastic views whilst taking the curves to the Mitterberg guest house. 11C-Kesselfall Degree of dif ficulty: easy Distance: 8,1 km (1 way) Lowest altitude / highest altitude: 779 m / 1.068 m Difference in altitude: 295 hm Ground: Asphalt, gravel Stop: Kesselfall, Naturhotel Steiner, Künstleralm, Jagawirt Start from the local council building - pass the information centre and the High School. Then along the Wiesenweg (meadow path) to the Pichel bridge and further on to the Nindl bridge. Pass the Gasthof zur Mühle and Hotel Falken- stein. Turn off the Nikolaus Gassner Straße onto the Kesselfallstraße. Follow the Kesselfallstraße to the Villa Burg. Turn off the Klamm path, up over the Belinsky bridge (Sigmund Thun Klamm) to the Klammsee (lake). Follow the path along the shore to the Au bridge, cross it and bike on the right hand side of the Kapruner Ache pass the Gletscherbahn and on to the Kesselfall Hotel. Take the same route back to the starting point. 11D-Maiskogel Schwierigkeitsgrad: mittel Streckenlänge: 7,5 km (1 Richtung) Tiefster / Höchster Punkt: 779 m / 1.600 m Höhendifferenz: 821 hm Fahrbahnart: Schotter, Asphalt Einkehrmöglichkeit: Jausenstation Unteraigen, Jausenstation Stangerbauer, Heli‘s Hütte (Maiskogelalm) Vom Gemeindeamt vorbei an der Information über die Brücke links in die Schulstraße einbiegen. Nach ca. 80 m rechts in die Schaufelbergstraße Rich- tung Jausenstation Unteraigen bzw. Stangerbauer einbiegen. Der Schaufelberg- straße folgend bis zur Viehsperre. An der Abzweigung Maiskogelweg rechts in Richtung Maiskogelalm abbiegen. Gleicher Weg zurück zum Gemeindeamt. 11D-Maiskogel Degree of dif ficulty: medium dif ficulty Distance: 7,5 km (1 way) Lowest altitude / highest altitude: 779 m / 1.600 m Difference in altitude: 821 hm Ground: Asphalt, gravel Stop: Unteraigen refreshment hut, Stangerbauer refreshment hut, Heli‘s hut (Maiskogelalm) Start from the local council building, pass the information centre and over the bridge. Turn left into the Schulstraße. After approx. 80 m turn right into the Schaufelbergstraße in the direction of the Unteraigen refreshment hut and the Stangerbauer. Follow the Schaufelberg road until the cattle grid. Turn off to the right on the Maiskogel path in the direction of the Maiskogelalm. Return to the local council building on the same path. 11E-Stangerbauer-Vorderweißstein Schwierigkeitsgrad: mittel Streckenlänge: 5,8 km (1 Richtung) Tiefster / Höchster Punkt: 779 m / 1.100 m Höhendifferenz: 321 hm Fahrbahnart: Asphalt Einkehrmöglichkeit: Jausenstation Unteraigen, Jausenstation Weißsteinalm, Jausenstation Stangerbauer Vom Gemeindeamt Kaprun fahren Sie an der Kaprun Information vorbei überqueren die Brücke und biegen in Richtung Schulstraße ein; nach ca. 80m biegen Sie rechts in die Schaufelbergstraße in Richtung Jausenstation Unteraigen bzw. Stangerbauer; nun geht´s die Schaufelbergstraße entlang bis zur Viehsperre links Vorderweißstein rechts bis zum Stangerbauer; am Ziel angelangt geht es wieder talwärts bis zum Ausgangspunkt Gemeindeamt 11E-Stangerbauer-Vorderweißstein Degree of dif ficulty: medium dif ficulty Distance: 5,8 km (1 way) Lowest altitude / highest altitude: 779 m / 1.100 m Difference in altitude: 321 hm Ground: Asphalt Stop: Unteraigen refreshment hut, Weißsteinalm refreshment hut, Stangerbau- er refreshment hut Take the route from Kaprun´s town hall (Gemeindeamt), passed the tourist of fice, over the bridge and turn left into the Schulstraße; after about 80m turn right into the Schaufelbergstraße towards the Unteraigen and Stangerbauer mountain restaurants; now take theSchaufel- bergstraße until the cattle grid is on your left and the Vorderweißstein is to the right, and ride up to the Stangerbauer. After reaching your goal, ride down again to Kaprun´s town hall. 11H Kaprun Bruck Schwierigkeitsgrad: leicht Distanz: 11,8 km Tiefster / höchster Punkt: 755 m / 779 m Höhendifferenz: 24 hm Fahrbahnart: Asphalt, Schotter Einkehrmöglichkeit: Auhof, Brückenwirt, Wolferlgut Vom Gemeindeamt Kaprun vorbei an der „Kaprun-Information“ an der Kreuzung rechts über die Brücke und am Tauernradweg bis zum Zielpunkt Raststation Bruck – auf dem Rückweg zuerst auf der gleichen Strecke bis zur Abzweigung Fischtafel – hier rechts in den Salzachweg – weiter zur Auhofbrü- cke, hier links in Richtung Gemeindeamt. 11H Kaprun Bruck Degree of dif ficulty: easy Distance: 11,8 km Lowest altitude / highest altitude: 755 m / 779 m Difference in altitude: 24 hm Ground: Asphalt, gravel Stop: Auhof, Brückenwirt, Wolferlgut Depart Kaprun´s local council building, pass the „Kaprun-Information“ , turn right at the crossing, ride over the bridge and into the Tauern bike path to the Zielpunkt service area in Bruck – ride the same path on the way back up to the turn off with the fish sign – turn right here into the Salzach path – further on to the Auhof bridge and then turn right in the direction of the Kaprun council building. 11I Maiskogel-Schneckenberg-Tauernradweg Schwierigkeitsgrad: sehr schwer Distanz: 15 km Tiefster / höchster Punkt: 779 m / 1.677 m Höhendifferenz: 908 hm Fahrbahnart: Asphalt, Schotter, Trial (sehr anspruchsvoll) Einkehrmöglichkeit: Heli‘s Hütte (Maiskogelalm), Jausenstation Schneckenbauer, Tauern Touristik Kiosk, Saulochalm Vom Gemeindeamt Kaprun fahren Sie an der Kaprun Information vorbei überqueren die Brücke und biegen in Richtung Schulstraße ein; nach ca. 80m biegen Sie rechts in die Schaufelbergstraße in Richtung Jausenstion Unteraigen bzw. Stangerbauer; ca 100m vorm Stangerbauer fahren Sie rechts bergwärts bis Helis Hütte; hier haben Sie den höchsten Punkt erreicht; nun gilt es den Weg ins Tal anzu- treten; Ausgangspunkt ist der Astenweg Richtung Schneckenbauer, (Güterweg Aubauer) bis zur Aubrücke. Vor der Aubrücke biegen Sie links ab und kehren über den Tauernradweg zurück zum Gemeindeamt. weitere Touren 10B-Hochsonnbergalm-Pinzgauer Hütte Schwierigkeitsgrad: mittel Streckenlänge: 15 km Niedrigster / Höchster Punkt: 785 m / 1.841 m Höhendifferenz: 1.056 hm Fahrbahnart: Schotter, Asphalt Einkehrmöglichkeit: Naglbauer, Hochsonnbergalm, Pinzgauer Hütte Piesendorf - Tauernradweg bis Walchen - bei der Kirche rechts abbiegen zum Naglbauer - bei der letzten Kehre vorm Naglbauer rechts abbiegen Richtung Mittereggbauer - die Forststraße weiter bis zur Hochsonnbergalm - kurz vor der Alm rechts abzweigen zur Pinzgauer Hütte. Der Rückweg erfolgt auf dem gleichen Weg. 10B-Hochsonnbergalm-Pinzgauer Hütte Degree of dif ficulty: medium dif ficulty Distance: 15 km Lowest altitude/ highest altitude: 785 m / 1.841m Difference in altitude: 1.056 hm Ground: Asphalt, gravel Stop: Naglbauer, Hochsonnbergalm, Pinzgauer Hütte Piesendorf - Tauern Cycle Path to Walchen - take a right at the church and head to the Naglbauer farm - at the last bend before the Naglbauer, make a right towards the Mittereggbauer - continue along the forest road out to the Hoch- sonnbergalm - shortly before you reach it, make a right to the Pinzgauer Hütte. Return along the same route. 12A Hundstein Schwierigkeitsgrad: schwer Streckenlänge: 17 km Tiefster / Höchster Punkt: 757 m / 2.117 m Höhendifferenz: 1.360 hm Fahrbahnart: Asphalt, Forstweg, Single Trail Einkehrmöglichkeit: Statzerhaus (Gipfelhütte am Hundstein) Ortsmitte Bruck - über die Salzachbrücke rechts 1 km die Bundesstraße entlang - dann links auf Asphalt zum Jageregg (1.150 m) - jetzt auf Forstwegen weiter zur Erlhofplatte (1.373 m) - Weggabelung nach Thumersbach - Kammweg zur Ebnerscharte - nach Weggabelung Töglingalm Gipfelanstieg über schmalen Pfad zum Hundstein. 12A Hundstein Degree of difficulty: difficult Distance: 17 km Lowest altitude / highest altitude: 757 m / 2.117 m Difference in altitude: 1.360 hm Ground: alphalt, forest floor, single trail Stop: Statzerhouse mountain hut Depart from center of Bruck across the Salzachbridge 1 km on the street - left to the Jageregg on asphalt (1.150 m) - now on a forest street to the Erlhofplat- te (1.373 m) - parting of the ways to Thumersbach - Kammertrail to Ebner- scharte - after parting of the ways Töglingalm last singel trail to the Hundstein. 11J-Kitzsteinhorn-Langwiedboden Schwierigkeitsgrad: schwer Streckenlänge: 18,1 km Tiefster / Höchster Punkt: 779 m / 1.976 m Höhendifferenz: 1500 hm Fahrbahnart: Schotter, Asphalt Einkehrmöglichkeit: Ederalm, Salzburgerhütte, Häuslalm, Saulochalm, Heli´s Hütte (Maiskogelalm) Vom Gemeindeamt vorbei an der Information über die Brücke links in die Schulstraße einbiegen. Nach ca. 80 m rechts in die Schaufelbergstraße Rich- tung Jausenstation Unteraigen bzw. Stangerbauer einbiegen. Der Schaufelberg- straße folgend bis zur Viehsperre. An der Abzweigung Maiskogelweg rechts in Richtung Maiskogelalm abbiegen. Von der Maiskogelalm fahren Sie über eine nicht steile Schotterstrasse talwärts bis unterhalb an der Ederalm. Von hier führt Sie der Weg nur mehr bergwärts vorbei an der Ederalm bis zur Salzburger Hütte. Der letzte Anstieg zum Langwiedboden und der Häuslalm hat es in sich und zwingt Sie möglicherweise zum Schieben Ihres Mountainbikes. 11J-Kitzsteinhorn-Langwiedboden Degree of dif ficulty: difficult Distance: 18,1 km Lowest altitude / highest altitude: 779 m / 1.976 m Difference in altitude: 1500 hm Ground: Asphalt, gravel Stop: Ederalm, Salzburger refreshment hut, Häuslalm, Saulochalm, Heli´s hut (Maiskogelalm) Start from the local council building, pass the information centre and over the bridge. Turn left into the Schulstraße. After approx. 80 m turn right into the Schau- felbergstraße in the direction of the Unteraigen refreshment hut and the Stanger- bauer. Follow the Schaufelberg road until the cattle grid. Turn off to the right on the Maiskogel path in the direction of the Maiskogelalm. From Maiskogelalm inn you will ride along a gravel road until reaching Ederalm inn. From here, you will ascend to Salzburger Hütte hut. The last stretch to Langwiedboden and Häuslalm inn inclu- des a very steep climb which may force you to walk your mountain bike. Bike Events: www.mountainbike-kaprun.com www.glocknerkoenig.at www.arboe-salzburg.at 100505_Layout_Rückseite_Radkarte_Schrift7.indd 1 10.05.2010 17:33:00
