+ All Categories
Home > Documents > Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1...

Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1...

Date post: 28-Jul-2018
Category:
Upload: nguyenkien
View: 252 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
16
• Outdoor-Navigation auf dem Falk PND (E- und N-Serie) • Navigation auf Radwegen oder eigenen Touren • Touren planen und analysieren • Vorinstallierte Karten und Radtouren Freizeitkarten im Maßstab 1: 100.000 (D) und 1:50.000 (A) Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC FMI-1280
Transcript
Page 1: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

•Outdoor-Navigationaufdem FalkPND(E-undN-Serie)•NavigationaufRadwegenoder eigenenTouren•Tourenplanenundanalysieren•VorinstallierteKartenund Radtouren

FreizeitkartenimMaßstab1:100.000(D)und1:50.000(A)

Quickstart GuideMagicMaps Scout:

Scout PND & Scout PC

FMI-1280

Page 2: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

Quickstart Guide: MagicMaps Scout

2

Willkommen Bei MagicMaps

VielenDank,dassSieMagicMapsScouterworbenhaben.

DieMagicMapsGmbHhatsichaufSoftwareundDienstleistungenfürdieinteraktive3D-VisualisierungsowieNavigationsanwendungenspezialisiert.MagicMapsScoutbestehtauszweiSoftwarepaketenspeziellfürdieOutdoor-Navigation(ScoutPNDundScoutPC).DieKombinationaushochwertigerHardware(FalkPNDderE-oderN-Serie)unddenbeidenMagicMaps-ProduktenwirdIhnenbeiderPlanungundDurchführungIhrerFreizeitaktivitäteneinwertvolleHilfesein.

DiesesHandbuchgibtIhneneinenschnellenÜberblicküberInhaltundFunktionenderbeidenScoutProdukte.AufderScoutPCInstallations-DVDwirdIhnendasvollständigeBenutzerhandbuchderSoftwarealsHTML-Dokumentmitgeliefert(aufrufbarunterdemMenüpunktHilfe).ZusätzlichbefindetsichaufderDVDdasVerzeichnisFAQ,welcheseineSammlungvonFragenundAntwortenbereithält.

Inhaltsverzeichnis

ScoutPND1 EinführungScoutPND............................................................................................................................................................................... 32 Hauptmenü..................................................................................................................................................................................................... 33 Kartenansicht................................................................................................................................................................................................. 44 Inhalte ......................................................................................................................................................................................................... 45 Navigation........................................................................................................................................................................................................ 56 GPS-Info ........................................................................................................................................................................................................ 57 Einstellungen.................................................................................................................................................................................................. 68 Hilfe ........................................................................................................................................................................................................ 69 WeitereTippsundHinweise................................................................................................................................................................... 610BearbeitenvonDatenaufderSD-Karte........................................................................................................................................... 6

ScoutPC1EinführungScoutPC................................................................................................................................................................................... 7 1.1 Installation............................................................................................................................................................................................. 7 1.2 InstallationvonAktualisierungen.............................................................................................................................................. 7 1.3 DeinstallationderSoftware.......................................................................................................................................................... 72 HauptmenüScoutPC................................................................................................................................................................................ 83 VerwendenderSoftwareundAnwendungsbeispiele.............................................................................................................. 9 3.1 ArbeitenmitGPS-Touren.............................................................................................................................................................. 9 3.2 PlanenundErstelleneigenerTouren...................................................................................................................................... 9 3.3 AnalysiereneinerTourimHöhenprofil................................................................................................................................10 3.4 DatenaustauschmitdemFalkPND.......................................................................................................................................11 3.5 TourenausdemInternetladen.................................................................................................................................................114 BenutzermenüsScoutPC......................................................................................................................................................................12 4.1 2D-Ansicht...........................................................................................................................................................................................12 4.2 Objekt-Manager..............................................................................................................................................................................13 4.3 3D-Ansicht...........................................................................................................................................................................................14 4.4 3D-Perspektive.................................................................................................................................................................................15 4.5 Übersichtskarte.................................................................................................................................................................................15 4.6 Ortssuche.............................................................................................................................................................................................15

Page 3: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

Quickstart Guide: Scout PND

1 Einführung Scout PNDScout PNDistdermobileBestandteilderOutdoor-Navigation,derbereitsaufderSpeicherkarteIhresFalkPNDinstalliertist.Scout PNDisteininteraktiverKartenviewerfürmobileGPS-Geräte,derIhnenIhreaktuellePositionaufspeziellenFreizeitkartenanzeigt.DarüberhinausbesitztdieSoftwareeinenOutdoor-Navigationsmodus.DamitführtSiederFalkPNDanhandeinesRichtungspfeilsentlangeinerTour,dieaufderKartedargestelltwird.SiekönnendabeiaufeinegroßeSammlungvonRadtouren(über40.000km)zurückgreifen,diebereitsaufdemPNDinstalliertsind.DarüberhinauskönnenSiesichIhreeigenenTourenmitderScout PCSoftwareerstellenundaufdenFalkPNDübertragen.ZusätzlichkanndievonIhnenabge-fahreneStreckemitdemScoutPNDaufgezeichnetundabgespeichertwerden.Scout PNDundScout PCkönnendirektviaUSBmiteinanderverbundenwerdenunderlaubendamiteineneinfachenAustauschvonKartendatenodereigenenTouren.ImfolgendenerhaltenSieeinenkurzenÜberblicküberdiewesentlichenFunktionenderScout PNDSoftware.WeiterführendeInformationerhaltenSieüberdiejeweiligeHilfederScout PNDbzw.Scout PCSoftware.

InstallationDieScout PNDSoftwareistbereitszusammenmitderFreizeitkarte1:100.000fürganzDeutschlandunddenTourenfürdieRadwanderwege(über40.000kmGPS-Touren)komplettaufderSD-KarteIhresFalkPNDvorinstalliertundkannsofortnachdemEinschaltendesGeräteseingesetztwerden.

Falls Sie MagicMaps Scout als Erweiterung erworben haben:BittesetzenSiezunächstdiebei-liegendeSD-KarteindenFalkPNDein.VerbindenSiebitteanschließenddenFalkPNDmittelsdesbeiliegendenUSB-KabelsmitdemPCundrufenSiedieSoftware„FalkNavi-Manager“auf,dieggf.aufdemFalkPNDeinSoftwareupdatedurchführt.NacheinemNeustartdesFalkPND(langesDrückendesEinschaltknopfes)stehtIhnenScout PNDaufdemGPS-GerätzurVerfügung.

FallsSiedieScout PNDSoftwareaufeinerzusätzlichenSD-KarteverwendenmöchtenoderfallsdieDatendermitgeliefertenSD-Kartebeschädigtwordensind,könnenSieeineSicherungskopievondermitgeliefertenDVDverwenden,umdenOriginalzustandwiederherzustellen.SiekönnendieInstallationentwederperActiveSyncdirektaufdasüberUSBangeschlosseneGerätoderaberdirektaufeineimCardreaderenthalteneSD-Kartedurchführen(DasKopierenderDatenviaCardreadergehtdeutlichschnelleralsperActiveSync).

1.SchließenSiealleWindows-ProgrammeundlegenSiedieDVD(Scout PC)indasPC-Laufwerk.2.ÖffnenSiedenWindows-ExplorerundwechselnSieaufdasDVD-Laufwerk.3.WechselnSieindasVerzeichnis„FAQ“,klickenSiedortdieDatei“Neuinstallation.exe”an,diesestartet

eineVideo-Anleitung,dieIhnenSchritt-für-SchrittdieInstallationerklärt.4. WeitereErläuterungenzudiesemPunktfindenSieebenfallsimVerzeichnis„FAQ“aufderDVD.

ProgrammstartNachdemEinschaltendesFalkPNDerscheintderStartbildschirm.DasDrückendeslinkenButtonsstartetdenFalkNavigator(Fahrzeug)unddamitdieNavigationssoftwarefürFahrzeuge.DasDrückendesrechtenButtons(Fahrrad,Wanderer)startetScout PND,derIhnenzahlreichenützlicheFunktionenfürdieOutdoor-Navigationbietet.

2 HauptmenüNachdemStartenderSoftware,sehenSiedenStartbildschirmvonScout PNDmitweiterenSchaltflächen,dieaufdenfolgendenSeitennähererläutertwerden:Start:öffnetdieKartenansichtGPS Info:ZeigtdieQualitätdesGPS-Empfangs

undistbeiProblemenmitderGPS-Verbindunghilfreich.

Einstellungen:öffnetdieSeitenfürdieEinstellungenderScoutPNDSoftware

Hilfe:startetdieHilfe

Page 4: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

Quickstart Guide: Scout PND

� KartenansichtÜberdieSchaltflächeStartöffnenSiedieKarten-ansicht.IndieserAnsichtsindnebenderAnzeigederdigitalenKarteweitereFunktionenundInformationenabrufbar.ImBeispielrechtssehenSieeinenAusschnittausderFreizeitkarte.AmrechtenFensterrandfindenSieweitereSchaltflächen:

Inhalte:ÖffneteineAnsichtzumLadenvonweiterenKartenundTouren(sieheauch4).HierkönnennebendenmitgeliefertenDatenaucheigeneTourenundKartenausScout PCindieAnsichtgeladenwerden.

GPS:AktiviertdenGPS-Empfang(rot=aus/gelb=Positionwirdgesucht/grün=an).Hinweis:BeimerstenStartendesGPS-EmpfangsbenötigtdasGerätca.1Minute,umdiePositionzuermitteln.

Navigation:aktiviertdenOutdoor-Navigations-modus.DieseFunktionistnurmiteinergeladenenTourmöglich(sieheauch4).

Tracking:AktiviertdieTrackaufzeichnung(rot=aus/grün=an).DamitkönnenabgefahreneStreckenmitdemGerätaufgezeichnetundfüreinespätereVerwendungabgespeichertwerden.

Zurück: BeendetdieKartenansicht

InnerhalbderKartenansichtkannderMaßstabdurchDrückenderbeidenZoom-Buttons freieinge-stelltwerden.WeitereFunktionendesKontextmenüserhaltenSiedurchDrückendesPfeil-Buttons :Kontextmenü:2D- / �D-Ansicht:Siekönnenzwischeneiner2D-

und3D-Ansichtwechseln.Vollbild:SiekönnendenVollbildmodusaktivieren.Zoom:HierkönnenSiealternativausmehreren

Zoomstufenauswählen.Helligkeit:HierkönnenSiedieHelligkeitderAnzeige

verändern.

� InhalteDieSchaltflächeInhalteöffnetdieAnsichtzumLadenderKartenundTouren:Karten:ÖffnetdieKartenauswahl.DerFalkPNDenthältstandardmäßigdieaufSD-KartemitgelieferteFreizeitkarte1:100.000.SiehabendarüberhinausdieMöglichkeiteigeneKartenausschnitteausdermitgeliefertenScoutPCSoftware(z.B.Österreich1:50.000)oderausdenInteraktivenKartenwerkenvonMagicMaps(z.B.Deutschland1:25.000)aufdasGerätzuübertragenundzunutzen.SelbsterstellteKartenausschnittewerdenunterEigene Kartengeladen.

Page 5: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

Quickstart Guide: Scout PND

Touren:HierfindenSieüber40.000kmanRadwander-wegenfürganzDeutschland,dienachBundesländernsortiertsind.SiekönneneineeinzelneRadtourauswählenundindieKartenansichtladen.NachderAuswahleinerTourmitLaden,wechseltScout PNDautomatischwiederindieKartenansichtundzentriertaufdenStartpunktderTour(rote/blaueLinieundgelberStartpfeil).DergelbePfeilzeigtdieRichtungderTouran.ÜberEigene TourenkönnenSieauchmitScout PCselbsterstellteTourenindieKartenansichtladenundanschließendperNavigationabfahren.DieFunktionTour ausblendenentfernteinebereitsgeladeneTourausderKartenansicht.

� NavigationNachdemSieüberdieInhalte/ToureneineTourausge-wählthaben,erscheintdieTourinderKartenansichtinroter/blauerFarbe.AktivierenSieanschließenddieGPS-Funktion(GPS).SobaldderScout PNDGPS-Datenempfängt(GPS-Infowirdgrün)wirdIhreaktuellePositionaufdemBildschirmangezeigt.NunkönnenSiesichaufdieTourbegebenundeineTourabfahren.DerPfeilimZentrumzeigtdabeiIhreBewegungsrichtungan.

DurchDrückenderSchaltflächeNavigationkönnenSiesichzusätzlicheOrientierungshinweiseanzeigenlassen.DieserOutdoor-NavigationsmoduszeigtIhnendieRichtungaufIhrerTouran,indieSiesichbewegenmüssen.ZusätzlicherhaltenSieInformationenüberdiebereitszurückgelegteunddienochvorIhnenliegen-deWegstrecke.FallsSiedieTourunterwegsverlassenversuchtdasGerätSiemitHilfedesRichtungspfeilsaufkürzestemWegwiederaufdieTourzurückzuführen.AufRichtungsänderungenwerdenSievorErreichendesPunktes(pereinstellbarerDistanzsowieakustischerWarnung)hingewiesen.

6 GPS-InfoBeimerstenEinschaltenderGPS-FunktionbenötigtdasGerätca.1Minute,umdasGPSzuaktivieren.BeiProblemenkönnenSiezurückindasStartmenüwech-selnunddortdieFunktionGPS-Infoaufrufen.WenndasGPS-SymbolinderKartenansichtangezeigtwird,kanndirektinGPS-Infogewechseltwerden.HierfindenSiealleInformationrundumdenGPS-Empfang.InderlinkenoberenEckewirddieaktuellegeographischePositionundHöheangegeben.DieAnzahldergenutztenSatellitenundderenSignalstärkewirddurchdiegrünenBalkendar-gestellt.EinkreisrundesSymbolzeigtIhnendieaktuelleRichtungundGeschwindigkeitan.WeitereOptionenzumEinstellendesGPS-Empfangsfin-denSieunter .

Page 6: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

Quickstart Guide: Scout PND

6

7 EinstellungenÜberEinstellungenkönnenSiezahlreicheFunktionendesScout PNDoptimalanIhreBedürfnisseanpassen.Seite 1:Allgemeines: HierwirddieDarstellungderObjekteinderAnsichtfestgelegt(Touren,Positionszeiger).Helligkeit: HierlässtsichdieHelligkeitdesDisplaysinmehrerenSchrittenhelleroderdunklerstellen.DieHelligkeitdesDisplayshateinengroßenEinflußaufdieAkkulaufzeitdesFalk PND.Anzeigen: HierkönnenSiedie,inderKartenansichtdargestelltenElemente,an-undabschalten(GPS-Symbol,KoordinatenanzeigeundMaßstabsbalken).Koordinatensystem: HierkönnenSiedasSystemfürdieAusgabederKoordinatenauswählen(Geografisch,Gauss-Krüger,UTM,etc.).

Seite 2:GPS:WeitereOptionendesGPS-EmpfängersfindenSieunter Navigation: Hierkanneingestelltwerden,obSieeineTourvomStartzumZieloderinumgekehr-terRichtungabfahrenwollen.UnterdemPunktDistanzwarnungkanneineDistanzangegebenwerden,diebeiderAnzeigevonRichtungshinweisenbenutztwird(z.B.Abbiegepunktin50mEntfernunganzeigen).DieDistanzwarnungkanndurcheineakustischeMeldungunterstütztwerden.SiekönnendieseMeldungauchabschalten.System Info: DieserPunktliefertsämtlichInformationenüberdieverwendeteGerätehardwareunddientvorallemzurUnterstützungbeiSupportanfragen.Tracking: HierkanndieDistanzdereinzelnenPunktefestgelegtwerden,dievomScout PNDimTracking-Modusabgespeichertwerden.ZusätzlichkannderbereitszurückgelegteWeg,überdenPunktVisualisiere Tracking,direktinderKartenansichtangezeigtwerden.

8 HilfeÜber gelangenSiezurHilfefürdieScout PNDSoftware

9 Weitere Tipps und HinweiseAuchohneaktiviertesGPShabenSiejederzeitdieMöglichkeitInformationenüberdieKartenansichtabzurufen.SiekönnendiePositioninnerhalbderKartenansicht,durchDrückeneinesPunktesundVerschieben,interaktivverändern.

10 Bearbeiten von Daten auf der SD-KarteSiekönnenjederzeitmitdemWindowsDateimanagerDatenaufderSD-KartedesFalkPNDlöschen,wennz.B.derPlatzaufderSD-Kartenichtausreicht:• Arbeitsplatzdort„MobilesGerät“anwählen• PfadzuKartendaten:„StorageCard“->„ScoutPND“->„Maps“• PfadzuTrackdaten:„StorageCard“->„ScoutPND“->„Tracks“• AuchzudiesemThemasindDetailsinderFAQzufinden

Page 7: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

Quickstart Guide: Scout PC

7

1 Einführung Scout PCScout PCistdieBasissoftwareaufdemPCfürIhrFalkScoutProdukt.Scout PCisteineTourenplanungs-Software,dieIhnenamPCunterschiedlichedigitaleOutdoor-Karten(FreizeitkarteDeutschland1:100.000undKOMPASSÖsterreich1:50.000)zurVerfügungstellt.DamitkönnenSieaufeinfacheWeisediePlanungvoneigenenOutdoor-undFreizeitaktivitätendurchführen.DieScout PC SoftwarebasiertaufdemInteraktivenKartenwerkvonMagicMapsundlässtsichmitweiterenOutdoor-KartenvonMagicMapsflexibelerwei-tern(z.B.KartenwerkBayern3D).MitdemFalkScoutProdukterhaltenSieeinenEinkaufsgutscheinfüreinMagicMaps-KartenwerkIhrerWahl,mitdemSiesichkostenfreieinProdukt,z.B.fürIhreHeimatregion,imdetailliertenMaßstab1:25.000bestellenkönnen.

Scout PCundScout PNDkönnendirektviaUSBmiteinanderverbundenwerdenunderlaubendamiteineneinfachenAustauschvonKartenausschnittenodereigenenTouren.ImfolgendenerhaltenSieeinenkurzenÜberblicküberdieInstallationunddiewesentlichenFunktionenderScout PCSoftware.WeiterführendeInformationerhaltenSieüberdieHilfederScout PCSoftware.

1.1 Installation, Aktualisierung und DeinstallationBeiderInstallationwerdendieScout PC SoftwaresowiedieKartendatenaufdemRechnerinstalliert.NachdiesemSchrittkönnenSie Scout PCaufdemComputerstartenundverwenden.1. SchließenSiealleWindows-Anwendungen.2. LegenSiedieDVD-ROMindasDVD-ROM-Laufwerkein.DasInstallations-FensterderSoftwareerscheint.

IstdieAutoPlay-Funktiondeaktiviert,startenSiedasInstallations-FensterdurchDoppelklickaufdieDateiautorun.exeimDVD-ROM-LaufwerkdesWindowsExplorers.

3. KlickenSieimInstallations-FensteraufInstallieren. IstdieSoftwarebereitsvollständiginstallierterscheintanstatteinerInstalliereneineStartenSchaltfläche.

4. KlickenSieimInstallations-AssistentenaufWeiter.5. LesenSieimDialogLizenzvereinbarungendenLizenzvertragfürdieSoftwareundbestätigenSieIhr

EinverständnismitdenLizenzvereinbarungen,umdieInstallationfortsetzenzukönnen,undklickenSieaufWeiter.KlickenSieggf.aufDrucken,umdenLizenzvertragauszudrucken.

6. KlickenSieimDialogZielpfad wählenggf.aufÄndern,umdieSoftwareineinemanderenalsdemange-gebenOrdnerzuinstallieren.KlickenSieanschließendaufWeiter.

7. GebenSieimDialogProgrammordner auswählenggf.einenanderenOrdnernamenein,unterdemdieSoftwareimWindows-StartmenüunterProgrammeaufgeführtwirdoderwählenSieggf.einenvorhande-nenOrdner.KlickenSieanschließendaufWeiter.

8. KlickenSieabschließendaufInstallieren,umdieInstallationzustartenoderaufAbbrechen,umdieInstallationabzubrechen.

9. KlickenSienacherfolgterInstallationaufFertig stellen.

1.2 Installation von AktualisierungenSiefindenkostenloseAktualisierungenundProgramm-UpdatesderSoftwarezumDownloadunterhttp://www.magicmaps.de/service/download.html.KlickenSieimMenüHilfeimHauptfensterauf Downloadseite,umdieSeiteimInternet-Browserzuöffnen.FolgenSiezurInstallationeinerAktualisierungdendortigenHinweisen.

1.� Deinstallation der SoftwareUmdieSoftwarezudeinstallieren,öffnenSieinderWindowsSystemsteuerungdenEintragSoftware undwählenSieinderRubrikProgramme ändern und entfernendenEintragScout PCundklickenSieaufEntfernen.

Page 8: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

Quickstart Guide: Scout PC

8

Objekt-Manager

2 Hauptmenü Scout PCMitderSoftwareScout PCkönnenSieaufvielfältigeWeisemitdigitalenKartenarbeiten:InteraktiveNavigationineiner2D-und3D-Ansicht,Tourenplanung,Such-undAnalyse-Werkzeuge,3D-Flug,DruckenundSpeichernvonKartenansichten,AustauschvonKartenundTourenmitdemScout PND.

2.1 Hauptmenü von Scout PCImzentralenHauptfenster,dasalleweiterenFensterderAnwendungenthält,könnenSieFensteröffnen,Touren-ProjekteladenundspeichernsowieEinstellungenderSoftwareanpassen.DieBezeichnungProjekteumfasstdabeialleimObjekt-ManagerangezeigteTouren.DiesekönnenauchmitweiterenInformationen,wiez.B.BeschriftungenundWegpunktenangereichertwerden.ImHauptfensterstehenfolgendeWerkzeugezurVerfügung:

Projekt ladenöffnetdenDatei-DialogzumLadeneinerodermehrererTouren.ImUnterverzeichnis„Projekte/Touren/“findenSiediemitgeliefertenfertigenToureninhalte.

Projekt speichernspeichertdieimObjekt-ManagergeladenenTourenmitallenweiterenObjekten,wiez.B.WegpunktenundeingetragenenBeschriftungen.

�D-Ansicht zurinteraktivenNavigationinderdreidimensionalenKarte.

2D-Ansicht mitderzweidimensionalenKarte,inderObjekteerstelltwerden.

Übersichtskarte,diedasgesamteGebietaufeinenBlickzeigt.

OrtssuchezumSuchenvonOrtenundKoordinaten.

Objekt-Manager zumErstellen,EditierenundVerwaltenvonObjekten(Punkten,Linien,Flächen),umTouren,Text-oderBildinformationeneinzufügen.

ÖffnetdasFenstermitEinstellungenzumAnpassenderSoftware.

PND-Kartenexport überträgtKartenaufdieSD-KartedesFalk PND.

HilfeöffnetdieumfangreicheHilfemitdetailliertenHinweisenzuBedienungundSupport.

Hauptfenster �D-Ansicht 2D-Ansicht

DieBenutzeroberflächederSoftwarebestehtausmehrerenFenstern.IndiesemKapitelwerdenkurzdiewich-tigstenFenstermitihrenWerkzeugleistenerklärt,umIhneneinenmöglichsteinfachenEinstiegindieSoftwarezubieten.

WennSiedieSoftwarestarten,habensiestan-dardmäßigfolgendeFensteranordnungvorsich:

Page 9: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

Quickstart Guide: Scout PC

9

� Verwenden der Software und Anwendungsbeispiele

MithilfederScout PCSoftwarekönnenSieaufeinfacheWeisedigitaletopografischeKartenbetrachtenundinteraktivdurchdieKartennavigieren.DarüberhinauskönnenSieeigeneTourenladen,erstellen,verwaltenundüberdieUSB-SchnittstelleaufIhrenFalk PNDübertragen.ImFolgendenwerdendiewichtigstenAufga-benundFunktionenderSoftwaremittypischenAnwendungsbeispielenSchrittfürSchrittbeschrieben.

�.1 Arbeiten mit GPS-Touren WennSieGPS-TourenoderGPS-WegpunkteindenKartenerstellen,anzeigenoderladen,werdendieseObjekteinderScout PCSoftwareineinemProjektzusammengefasstundgespeichert.JedesProjektkannbeliebigvieleObjektebeinhalten,dieimObjekt-Managerangezeigtundverwaltetwerden.DerNamedesProjektswirdinderTitelleistedesHauptfenstersangezeigt,z.B.[Radwege.ikt].

�.2 Planen und Erstellen eigener Touren

DieserAbschnittbeschreibtSchrittfürSchritt,wieSieeineeigeneTouroptimalvorbereiten,eineeigeneTourinderKarteerstellen,bearbeitenundmitBeschreibungineinemProjektspeichernsowiemöglicheanschlie-ßendeAufgaben.

1. WennSiedieTourspäterineinemeigenenProjektspeichernmöchten,klickenSieim HauptfensterimMenüDateiaufNeues Projekt erstellen.

2.FindenSiedenAusgangspunktderTourinderKarte.GebenSieeinenOrtoderKoordinateninder OrtssucheeinoderklickenSieindie Übersichtskarte,umdiePositioninder2D- Ansichtanzuzeigen.

3.WählenSiedurchZoom , undVerschieben inder2D-AnsichtdenAusschnittderKarte aus,derdenVerlaufderTour,bzw.einenTeildavonenthält.SiekönnendenAusschnittauchwährend derEingabederTourmitderMausbeliebiganpassen(mittlereTasteverschiebt,rechteTastezoomt).

4.KlickenSieimObjekt-Managerauf ,umeineneueTour(Linie)zuerstellenundanschließend inder2D-AnsichtderReihenachaufdiePunktederKarte,dieSiederTourhinzufügenmöchtenund entlangdererdieTourverlaufensoll.SiekönneninderRegisterkarte„Allgemeines“imObjekt-ManagerdenNamenderTourändern.DieserNamewirdbeimExportderTouraufdenFalkPNDverwendet.

5.PassenSieggf.densichtbarenAusschnittder2D-AnsichtdurchVerschiebenundZoomanundklicken SieanschließendunterLinie editierenauf ,umweiterePunkteeinzugeben.

7.WennSiekeineweiterenPunktehinzufügenmöchten,klickenSieauf ,umdenModuszum EinfügenvonPunktenzuverlassen,oderwählenSieeinanderesWerkzeug.

Siekönnenanschließend

• denVerlaufderTourändern,indemSiePunktederTourmitdemAuswahl-Werkzeug markieren undverschieben,oderindemSieunterLinie editierenPunkteentlangderTourlöschenodereinfügen.

• mit einen3D-FlugentlangderTourstarten.

•imHöhenprofil dieStreckeanalysieren.

• mit AnsichtenderTouralsDateispeichernodermit ausdrucken.

• mitimHauptfensterdieTourineinemProjektdauerhaftalsDateispeichern,umSiezueinem

späterenZeitpunktladenzukönnen.

• dieTouraufeinenangeschlossenenFalkPNDübertragen(Menüpunkt:Falk - Tour exportierenimObjekt- Manager).NachderÜbertragungkanndieTourinScout PNDüberInhalte - Tourengeladenwerden.

Page 10: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

Quickstart Guide: Scout PC

10

�.� Analysieren einer Tour im Höhenprofil

DieserAbschnittbeschreibtSchrittfürSchritt,wieSiedasHöhen-undStreckenprofileinerTouranalysieren,umZeitbedarf,SchwierigkeitundVerlaufzuuntersuchen.DasFensterHöhenprofilstelltdieProfillinieeineraus-gewähltenTourdar.EsbietetdetailliertestatistischeInformationenüberLänge,Steigungsprofil,ZeitprofilsowieüberdieHöhebeliebigerPositioneninnerhalbderStrecke.

SiekönneneinePositionentlangderhorizontalenAchseanklicken,umeinenPositionsmarkerandiesePositionderStreckezusetzenunddetaillierteInformationenüberdiesePositionabzulesen.DiePositionwirdauchinder2D-Kartegrafischhervorgehoben.

• WählenSieeineTourausundklickenSieanschließendauf ,umdasHöhenprofilanzuzeigen.

• UnterÜbersichtfindenSieallgemeineInformationenüberdieausgewählteTour,wieGesamtlänge,tiefstenundhöchstenPunkt.

• UnterPositionsmarkefindenSieInformationenüberdieaktuellePositionsmarke,wieaktuelleGeschwindigkeit,Höhe,Steigung,KoordinatendesPunktes,bisherigeundverbleibendeDistanzundDauerderTour.KlickenSieaufeinePositionentlangderhorizontalenAchseimHöhenprofil,umandiesePositionderStreckeeinePositionsmarkezusetzenoderverschiebendenPositionsbalkennachrechtsoderlinks.DieWertewerdenlaufendangepasst.KlickenSieimMenüEinstellungen aufHöhenprofil mit 2D-Ansicht koppeln,umdiePositiondesPositionsmarkersinder2D-AnsichthervorzuhebenunddieAnsichtumdie-senPunktzuzentrieren.

• UnterSteigungsprofilfindenSieInformationenüberdieVerteilungvonSteigungeninnerhalbderTour.

• Unter GeschwindigkeitkönnenSieindividuelleDurchschnittsgeschwindigkeitenangeben,aufderenBasisdieDauereinerToursowieeinZeitprofilberechnetwird.

• UnterZeitprofilfindenSiedasaufdieserBasisberechneteZeitprofilderTour,dasdievoraussichtlicheZeitfürPunktederTourangibt.

• SiekönnenmitrechtenMaustasteaufeinenPunktimHöhenprofilklickenunddurchBewegendesMauszeigersbeigedrückterrechterMaustastezurrechtenoderlinkenSeiteeinenBereichderStreckevergrößertdarstellen.KlickenSieerneutmitderrechtenMaustasteaufeinenbeliebigenPunktimHöhenprofil,umzurvollständigenAnsichtzurückzuwechseln.

Siekönnenaußerdem

• imObjekt-ManagerinderRegisterkarteAllgemeinesunterObjekteigenschaftendieAnzahlderPunktederToursowiedieStreckenlängeablesen.

• mit AbständeundHöhenunterschiedezwischenzweibeliebigenPunktenderTouroderinderKartemessen.

• mit eineFlächeinderKartezeichnenunddenFlächeninhaltmessen.

Page 11: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

Quickstart Guide: Scout PC

11

�.� Datenaustausch mit dem Falk Scout Navigator

SiekönnendieScout PCSoftwarezusammenmitdemFalkPNDeinsetzen.VerbindenSiedenNavigatorunddenPCmitdemmitgeliefertenUSB-Kabel.NachdemVerbindenderbeidenGerätezeigtIhnenderFalkPNDeineGrafikfürdenActiveSyncModusan.WennPCundPNDerfolgreichverbundensinderscheintaufdemPCebenfallsdasFensterderActiveSyncAnwendung.DamitstehtdemerfolgreichenAustauschvonKartenundTourenzwischenderScout PCSoftwareunddemFalkPNDnichtsmehrimWeg.

DieFunktionenfürdieÜbertragungwerdendurchAnklickendesSymbols gestartet.AlternativkönnenSiedieFunktionenauchüberdenMenüpunktFalkdesObjekt-Managersaufrufen.

Kartenexport PND:öffnetdenDatei-DialogzumÜbertragenvonKartendatenaufdenFalkPND.Derinder2D-AnsichteingestellteKartenausschnittwirdindasKartenverzeichnisaufderSD-Karteübertragen.

Kartenexport PC:öffnetdenDatei-DialogzumÜbertragenvonKartendatenaufdenPC.Eswirddabeiderinder2D-AnsichteingestellteKartenausschnittineinauswählbaresVerzeichnisgespeichert.DieseVarianteempfiehltsichbeigroßenKartenausschnitten,diesoz.B.direktaufdieSD-KarteimCardreaderdesPCsgespei-chertwerdenkönnen.

Tour exportieren:speichertdieimObjekt-ManagerausgewählteTourimvoreingestelltenTouren-VerzeichnisaufderSD-KarteIhresFalkPND.SiekönneninderRegisterkarte„Allgemeines“imObjekt-ManagerdenNamenderTourändern.DieserNamewirdbeimExportderTouraufdenFalkPNDverwendet.

Tour importieren: ÖffneteinExplorer-Fenster,mitdemSieTourenvomFalkPNDzumPCübertragenkönnen.Damitlassensichz.B.mitTrackingmodusaufgezeichneteTourenaufdemPCspeichernundarchivieren.

DasDialogfensterfürdenPND-ExportzeigtIhneneineVoransichtdesKartenausschnittessowiedievoraus-sichtlicheSpeichergrößederKartendaten.DieFunktionFarben der Karte anpassenerlaubtIhnen,dieHelligkeitderKartefürdieDarstellunginderScout PNDSoftwareanzupassen.BeisehrgroßenAusschnittenkanndieKarteentlangeinerTourausdemObjekt-Managerfreigestelltwerden.DieseFunktionreduziertdieDateigrößederexportiertenDateibeträchtlich.

�.� Touren aus dem Internet laden• UnterdemMenüpunktHilfe(„?“)imHauptfensterkönnenSiesichdirektausdemProgrammmitdem

ADFCTourenportalverbinden,fallsIhrRechnermitdemInternetverbundenist.MagicMapsstelltaufdie-semPortalgemeinsammitdemADFCeinegroßeAuswahlanRadtourenbereit.

• NachderAnmeldungimPortalkönnenSiedortToureninteraktivauswählenundzusammenstellen.NachderAuswahlundBezahlung(fürADFC-Mitgliederkostenfrei)stehenIhnendieTouren(mitBeschreibungenundKarten)zumDownloadbereitundSiekönnendieseaufIhrenRechnerübertragen.

• GehenSieinScout PCindenObjekt-ManagerundimportierenSiedieDatenindasProgrammüberdenMenüpunktDatei.WählenSiejetztDaten importierenundalsFormatGPX.

• DieDatenwerdennachdemImportimObjekt-ManagerangezeigtundkönnenanschließendmitallenFunktionenderScout PCSoftwareverarbeitetwerden.

Page 12: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

Quickstart Guide: Scout PC

12

�.1 2D-Ansicht

Inder2D-AnsichtwirddieSzenealsebe-ne,maßstabsgetreueKartedargestelltso-wiedarinbefindlicheObjekte.SiekönnendieAnsichtbeliebigdurchVerschiebenundZoomenverändern,speichernoderausdrucken.

ÜberdenMenüpunktKartekönnenun-terschiedlicheDatensätzeindieAnsichtgeladenwerden(Deutschland1:100.000,Österreich1:50.000).

Die2D-AnsichtistBasisfürdieTouren-planung.InVerbindungmitdemObjekt-ManagerwerdenObjekte,wiez.B.TourenoderWegpunkteerstellt.

Inder2D-AnsichtstehenfolgendeWerk-zeugezurVerfügung:

Aktuelle2D-Ansichtin Zwischenablage kopieren,umSieineineandereAnwendungeinzufügen.

Aktuelle2D-Ansichtals Bilddatei speichern...

Aktuelle2D-Ansichtdrucken...

Karte vergrößern durchZieheneinesRechtecksmitderMausinderKarte.

Karte verkleinerndurchZieheneinesRechtecksmitderMausinderKarte.

Karte verschiebendurchAnklickenundVerschiebenmitderMaus.

ZurGesamtansicht derKartewechseln.

Objekt auswählen,umeszuverschieben,Eigenschaftenanzuzeigenoderzubearbeiten.

Strecke und Winkel messen zwischenzweiPunkteninderKartemitderMaus.

Fläche messen,diePunktfürPunktmitderMauseingegebenwird.

Koordinatengitter anzeigen,dasamRandderKartebeschriftetist.

Maßstabsbalken anzeigen fürjedegewählteAuflösung.

Aktuelle 2D-Position in �D-Ansicht anzeigenwechseltinder3D-AnsichtzuraktuellenPosition.

Aktuelle �D-Position in 2D-Ansicht anzeigenwechseltzurinder3D-AnsichtangezeigtenPosition.

Höhenprofil einerausgewähltenTourzurAnalysevonLänge,Höhe,Steigungs-undZeitprofilanzeigen.

� Benutzermenüs Scout PCMitderSoftwareScout PCkönnenSieaufvielfältigeWeiseinteraktivmitdigitalenKartenarbeiten.Diefol-gendenPunkteerläuternIhnendieFunktionsweisedereinzelnenModuleundBeschreibendieWerkzeuge,dieIhnenfürdieTourenplanungzurVerfügungstehen.

Page 13: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

Quickstart Guide: Scout PC

1�

IsteinLinieodereineFlächeausgewählt,stehenunterLinie bzw.Fläche editierenfolgendeweitereWerk-zeugezurVerfügung.

Bildpunkt erstellen,dereinenPunktin2D-und3D-AnsichtmiteinembeliebigenBildhervorhebt.

Textpunkt erstellen,dereinenPunktin2D-und3D-AnsichtmiteinembeliebigenTexthervorhebt.

Markierung erstellen (2D),dereinenPunktinder2D-Ansichtmarkiert.

Beschriftung erstellen (2D),dereinenPunktinder2D-AnsichtmiteinembeliebigenTexthervorhebt.

Mehrfachmodus aktivieren,ummehrerePunktobjektehintereinanderzuerstellen.

Linie zeichnen,umPunktfürPunkteineeigeneTour(Linie)inder2D-Ansichtzuerstellen.FürdieErstel-lungeinerTourunddiespätereÜbertragungaufdenFalk PNDistdiesesWerkzeugsehrwichtig!

Fläche zeichnen,umeineFlächeinder2D-Ansichtzuerstellen.

Bearbeitungsschrittrückgängig machen.

AusgewähltesObjekt kopieren.AusgewähltesObjekt einfügen,daszuvorkopiertwurde.

AusgewähltesObjekt löschen.

Objekttyp desausgewähltenObjekts konvertieren.

AusgewähltesObjekt in 2D-Ansicht anzeigen.

AusgewähltesObjekt in �D-Ansicht anzeigen.

Punkteam Ende derLinieanhängen.

Punkte am Anfang derLinieanhängen.

PunktevordemausgewähltenPunkteinfügen.

PunktenachdemausgewähltenPunkteinfügen.

AusgewähltenPunktderLinieoderFlächelöschen.

Auftrennen derLinieandemausgewähltenPunkt.

Anfang und Ende vertauschen,d.h.UmkehrenderRichtungderLinie,wasfürden3D-FlugunddasHöhenprofilvonBedeutungist.

�.2 Objekt-Manager

MitdemObjekt-ManagerkönnenSieObjektewieTourenoderPunktemitBildern,TextodereineMarkierungindenKartenerstellen,anpassen,editierenundinderObjektlisteverwalten.Anwen-dungsbeispielezudeneinzelnenFunktionenundeineausführlicheErklärungzuderenVerwendungfindenSieimKapitel3.2.

ImObjekt-ManagerstehenfolgendeWerkzeugezurVerfügung:

Page 14: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

Quickstart Guide: Scout PC

1�

�.� �D-Ansicht

Inder3D-AnsichtwirddieSzenedreidimensionaldargestellt,d.h.ausderPerspektiveeinervirtuellenKamera.SiekönnenindieserAnsichtdurchdieLandschaftfliegen,entwederinteraktivmitderMausoderauchautomatischentlangvonTouren.ErkundenSiedieTopografie.AlleAnsichtenlassensichausdruckenundspeichern.

ÜberdenMenüpunktKartekönnenunterschied-licheDatensätzeindieAnsichtgeladenwerden(Deutschland1:100.000,Österreich1:50.000).

WeitereInformationenzurSteuerunginder3D-AnsichtfindenSieunterPunkt4.4.Inder3D-AnsichtstehenfolgendeWerkzeugezurVerfügung:

Aktuelle3D-Ansichtin Zwischenablage kopieren,umSieineineandereAnwendungeinzufügen.

Aktuelle3D-Ansichtals Bilddatei speichern...

Aktuelle3D-Ansichtdrucken...

Fenster�D-Perspektive öffnen,umPositionundBlickrichtungderKameraanzupassen.

ZurDraufsichtwechseln,d.h.zueinerAnsichtderSzeneausgroßerHöhemitsenkrechtnachuntengerichtetemBlickwinkel.

ZurStartansichtwechseln,dieindividuellangepasstwerdenkann.

Blick horizontal ausrichten,d.h.NeigungswinkelsderKameraauf0°setzen.

Blick 90° nach links drehen,d.h.einKameraschwenkum90°nachlinks.

Blick 90° nach rechts drehen,d.h.einKameraschwenkum90°nachrechts.

Aktuelle 2D-Position in �D-Ansicht anzeigenwechseltinder3D-Karteaufdieaktuelle2D-Position.

Aktuelle �D-Position in 2D-Ansicht anzeigenwechseltinder2D-Karteaufdieaktuelle3D-Position.

�D-Flug startenbzw.stoppenentlangeinerausgewähltenTour.

FensterSonnenstandöffnen,umdieBeleuchtungderSzenezuändern.

Page 15: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

Quickstart Guide: Scout PC

1�

�.� �D-Perspektive

ImFenster�D-PerspektivekönnenSiePosition,BlickrichtungundNeigungswinkeldervirtuellenKameraexaktanpassen.EserlaubteinebesondersguteFeinjustierungderParameterderKameraunddamitderNavigationinder3D-Ansicht.

• GebenSieunterPosition der KameraKoordinatenundHöhedergewünschtenKamerapositioneinundbestätigenSiemitderEingabetaste.

• BewegenSieunterBlickrichtungdenRegleraufdiegewünschteHimmelsrich-tungodergebenSieeinenWertzwischen0°und360°einundbestätigenSiemitderEingabetaste.

• BewegenSieunterNeigungswinkeldenRegleraufeinengewünschtenWertodergebenSieeinenWertzwischen-90°und90°einundbestätigenSiemitderEingabetaste.

�.� Übersichtskarte

InderÜbersichtskartewirdeineÜbersichtdergesamtenKartezurschnellenOrientierungundNavigationangezeigt.DarinsinddiemomentanePositionundBlickrichtungderKamerader3D-AnsichtmittelseinesKeilssowiedermomentansichtbareAusschnittder2D-AnsichtdurcheinrotesRechteckdargestellt.

• KlickenSieaufeinePositioninderÜbersichtskarte,umdiesePositioninder2D-Ansichtanzuzeigen.

• VerschiebenSiedasRechteckmitderge-drücktenMaustaste,umdenAusschnittinder2D-Ansichtzuverschieben.

�.6 Ortssuche

ÜberdasFensterOrtssuchekönnenSiegezieltOrteoderexakteKoordinatensuchenundin2D-und3D-Ansichtansteuern.

• WählenSieinderRegisterkarteNamenunterBundeslanddasBundeslandundanschließendinderOrtsliste einenOrt.DievonIhneneingegebenenNamenwerdenautomatischvervollständigt.BestätigenSiedieAuswahlmitderEingabetaste.

• SchränkenSiedenSuchbereichinderRegisterkarteLokalaufdassichtbareGebietodereinenUmkreisumdieaktuellePositioneinundwählenSieeinenOrtindereingeschränkter Ortsliste.

• GebenSieinderRegisterkarteKoordinatendieexaktenKoordi-natendergesuchtenPositionalsBreiteundHöheüberGrundbzw.alsRechtswertundHochwerteinundklickenSieaufKoordinate anzeigen.

• WählenSieinderRegisterkarteEinstellungen,obdasSuchergebnisinder2D-,inder3D-AnsichtoderinbeidenAnsichtenzentriertdarge-stelltwird.

Page 16: Quickstart Guide MagicMaps Scout: Scout PND & Scout PC€¦ · Quickstart Guide: Scout PND 1 Einführung Scout PND Scout PND ist der mobile Bestandteil der Outdoor-Navigation, der

DasInteraktiveKartenwerkistmitdenamtlichentopografischenKartenderLandesvermessungsämterimdetailliertenMaßstabeineidealeErgänzungzumMagicMapsScoutundfürganzDeutschland,ÖsterreichunddieSchweizerhältlich.

WeitereergänzendeProdukteundnützlichesZubehörfürIhreFreizeitaktivitätenfindenSieimMagicMaps-Webshop(www.magicmaps.de/shop).DortstehtIhnenauchunsereKundenregistrierungzurVerfügung.AlsregistrierterKundeerhaltensiekostenloseSoftwareupdatesundneuesteInformationenzudenThemendigitaleKarten,GPSundOutdoor-Navigation.

Zusätzliche Informationen:BitteinstallierenSiezusätzlichzumMagicMapsInteraktivenKartenwerksdenSoftwareupdatefürdasKartenwerk,denSieunterhttp://www.magicmaps.de/service/download.html finden.DerUpdateistaußerdemaufderbeiliegendenMagicMapsScoutDVDenthalten.BittestartenSiedazudasentspre-chendeUpdate-Programm(z.B.“update_ikd_206.exe“;ikd:Deutschland,ika:Österreich,iks:Schweiz)fürIhrKartenwerk.SiefindendieseUpdatesaufderDVDimVerzeichnis“updates“.NachdiesemUpdateste-henIhnendieindieserAnleitungbeschriebenenFunktionenzurKommunikationmitdemFalkPNDauchimMagicMapsKartenwerkzurVerfügung.


Recommended