AUSRICHTENDES KRANKENHAUS MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON OLYMPUS DEUTSCHLAND GMBH Medical Systems Olympus Endoskopie-Akademie Wendenstr. 14-18 20097 Hamburg PUSH-AND-PULL- ENTEROSKOPIE IN SINGLE-BALLON-TECHNIK 25. Januar 2013 REFERENTEN UND WISSENSCHAFTLICHE LEITUNG Wissenschaftliche Leitung Prof. Dr. med. Ingolf Schiefke Chefarzt Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie Klinikum St. Georg gGmbH Organisatorische Leitung Dr. med. Ingo Wallstabe Leitender Oberarzt Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie Klinikum St. Georg gGmbH Endoskopie-Fachpersonal Kerstin Eser Heidi Adler Monika Rohlmann Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie Klinikum St. Georg gGmbH WISSENSWERTES Veranstaltungsort Endoskopie, Haus 20, Erdgeschoss Klinikum St. Georg gGmbH Delitzscher Straße 141 04129 Leipzig Zertifizierung Bewertung durch die Sächsische Landesärzte- kammer wird beantragt Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie Klinikum St. Georg gGmbH Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Leipzig ein Unternehmen der
Transcript
AUSRICHTENDES KRANKENHAUS
MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON
OLYMPUS DEUTSCHLAND GMBHMedical SystemsOlympus Endoskopie-AkademieWendenstr. 14-1820097 Hamburg
PUSH-AND-PULL-
ENTEROSKOPIE IN
SINGLE-BALLON-TECHNIK
25. Januar 2013
REFERENTEN UND
WISSENSCHAFTLICHE LEITUNG
Wissenschaftliche Leitung
Prof. Dr. med. Ingolf Schiefke
Chefarzt
Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie
Klinikum St. Georg gGmbH
Organisatorische Leitung
Dr. med. Ingo Wallstabe
Leitender Oberarzt
Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie
Klinikum St. Georg gGmbH
Endoskopie-Fachpersonal
Kerstin Eser
Heidi Adler
Monika Rohlmann
Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie
Klinikum St. Georg gGmbH
WISSENSWERTES
Veranstaltungsort
Endoskopie, Haus 20, Erdgeschoss
Klinikum St. Georg gGmbH
Delitzscher Straße 141
04129 Leipzig
Zertifi zierung
Bewertung durch die Sächsische Landesärzte-
kammer wird beantragt
Klinik für Gastroenterologie und Hepatologie
Klinikum St. Georg gGmbHAkademisches Lehrkrankenhaus der Universität Leipzig
ein Unternehmen der
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
noch zu Beginn dieses Jahrtausends galt der Dünn -
darm als „Black Box“ in der endoskopischen Diagnos-
tik des Magen-Darm-Traktes. Nur durch sehr auf-
wändige und für den Patienten belastende Verfahren
– wie die intraopera tive Enteroskopie – war es mög-
lich, den gesamten Dünndarm zu visualisieren.
Mit Einführung der Kapselendoskopie hat sich die-
ser Zustand revolutionär geändert, jedoch nur in der
Diagnostik. Die wenig später etablierte Push-and-
Pull-Enteroskopie (PPE) in Doppel-Ballon-Technik hat
die Lücke zwischen adäquater Diagnostik und den
therapeutischen Möglichkeiten geschlossen. Das
Single-Ballon-Enteroskop (SBE) von Olympus ver-
zichtet nun auf einen zweiten Ballon an der Spitze
des Endoskops und hat so zu einer erheblichen Ver-
einfachung der PPE geführt. Dies betrifft sowohl die
Vorbereitung als auch das eigentliche Vorspiegeln
und Auffädeln des Dünndarms. Gleichzeitig führt
diese Vereinfachung erfreulicherweise nicht zu einer
Reduktion der Möglichkeiten des Systems.
In diesem Kurs, übrigens schon unser siebter
ENDO-TRAIN-Workshop, haben Sie die Gelegenheit,
im Rah men der Arbeit mit praxisgerechten Erlanger
Ausbil dungs simulatoren für interventionelle Endosko-
pie (EASIE) die Vorteile der Single-Ballon-Technik für
die Enteroskopie kennenzulernen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Dr. med. I. Wallstabe Prof. Dr. med. I. Schiefke
EINLADUNG KURSPROGRAMM
PUSH-AND-PULL-ENTEROSKOPIE
IN SINGLE-BALLON-TECHNIK
09:30 – 09:35 Uhr Begrüßung und Einführung
I. Schiefke
09:35 - 10:00 Uhr Indikationen und Methoden zur
Dünndarmdiagnostik
I. Wallstabe
10:00 - 10:25 Uhr Techniken der Enteroskopie
I. Schiefke
10:25 - 10:30 Uhr Gruppeneinteilung
10:30 - 12:30 Uhr Gruppe I:
Live-Demonstration am Patienten
Gruppe II:
Praktische Übungen am
EASIE-Trainer Bio-Modell
Gruppe III:
Praktische Übungen am
EASIE-Trainer Bio-Modell
(Gruppenwechsel jeweils nach
ca. 30 - 40 Minuten)
12:30 - 13:30 Uhr Mittagessen
13:30 - 15:30 Uhr Live-Demonstration am Patienten
und praktische Übungen am
EASIE-Trainer Bio-Modell
(Gruppenwechsel jeweils nach
ca. 30 - 40 Minuten)
15:30 Uhr Schlusswort und Zertifikate
I. Schiefke
Teilnahmegebühr
150,– € pro Arzt/Ärztin
200,– € pro Team (Arzt/Ärztin und Assistenz)
Freitag, 25.01.2013
Workshop für Endoskopiker und deren Assistenzen vor-
zugsweise in acht Endoskopieteams (Arzt und Schwes-
ter/Pfleger), à zwei Personen.
WISSENSWERTES
Arzt/Ärztin 150,– €
Team (Arzt/Ärztin und Assistenz) 200,– €
Die Teilnahmegebühr beinhaltet neben der gesetzli-
