+ All Categories
Home > Documents > Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

Date post: 13-Feb-2017
Category:
Upload: hoangmien
View: 258 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
24
KBA COMET People & Print Weltweit erfolgreiche Rollenoffsetmaschine für Zeitungen und Semicommercials
Transcript
Page 1: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

KBA COMET

People & Print

Weltweit erfolgreiche Rollenoffsetmaschine für Zeitungen und Semicommercials

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:39 Uhr Seite 25

Page 2: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

Exzellente Drucktechnikmit komfortabler Bedienung

Wie bei den doppeltbreiten Zeitungs-rotationsmaschinen von KBA wurde beider Comet das wellenlose Antriebskon-zept KBA DriveTronic mit einem AC-Motor pro Druckstelle realisiert. Diesbringt zusätzliche Vorteile und positio-niert diese Maschine an der Spitze ihrerKlasse.

Die KBA Comet ist eine hochmoderne,wellenlose Rollenoffsetrotation in

Turmbauweise. Mit zwei bzw. dreiPlatten in der Breite und doppeltemZylinderumfang ist sie für Sammel- alsauch Doppelproduktion geeignet. Zeitungshäuser und Lohndrucker in vielen Ländern produzieren mit dieserDoppelumfangmaschine farbigeZeitungen und Semicommercials inhoher Qualität. Sie schätzen das Bedienkonzept, die Produktivität undFlexibilität der Comet.

Angeboten werden für die Comet H-Druckeinheiten im Gummi-Gummi-Druckverfahren. Teil oder voll ausgebau-te H-Druckeinheiten für den 1/1-, 2/1-oder 2/2-Druck sowie Achtertürme mitgestapelten H-Druckeinheiten für den4/4-Druck gewährleisten bei günstigenInvestitionskosten eine auf die jeweili-gen Produktionsanforderungen zuge-schnittene Farbkapazität. Die spätereNachrüstung bei der Erstausstattungfreigehaltener Druckstellen ist kosten-günstig möglich. Bei den Achterturm-rotationen gehören Heißlufttrockner fürdie zunehmend gefragte Semicommer-cial-Produktion zu den zahlreichenAusstattungsoptionen.

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:38 Uhr Seite 2

Page 3: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

2 3

KBA Comet – hochmoderne Rotation für den farbigen Zeitungs- und Semicommercial-Druck

Die Produktionsgeschwindigkeit beträgtmaximal 37.500 Zyl. U/h. Bei ungesam-melter Produktion können stündlich biszu 75.000 Zeitungen gedruckt werden.Die Abschnittlängen reichen von 500bis 700 mm. Eine ganzbreite Papier-bahn kann zwischen 635 und 1.000 mmvariieren.

In Anpassung an die räumlichenGegebenheiten kann die KBA Comet inParterre-Aufstellung, Etagen-Bauweiseoder als Zwischendeck-Konfigurationmit einer oder mehreren koppelbarenMaschinensektionen geliefert werden.Die intelligente Modulbauweise erlaubtmaßgeschneiderte Anlagen. ModerneLeitstandtechnik in verschiedenenAusrüstungsgraden ist Standard.

Zur nachhaltigen Erhöhung der Wirt-schaftlichkeit bietet KBA unter demBegriff TEM ein ganzheitliches Konzeptzur Sicherung einer kostenoptimalenDruckproduktion über die gesamte Nut-zungsdauer der Rotation an. TEM stehtfür Total Efficiency Management undhat als Ziel, durch intensive Beratung,Schulung, Automatisierungslösungenund maßgeschneiderte Servicekonzeptedie Produktions- und Wartungskostendeutlich zu senken und gleichzeitig dieVerfügbarkeit der Maschinen zu erhö-hen. Ein neu eingerichteter Webshopträgt zu einer unkomplizierten undschnellen Ersatzteilversorgung bei.

KBA COMET Zeitungsdruck Konzept

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:38 Uhr Seite 3

Page 4: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

Kompakte Bauweise, gute Zugäng-lichkeit und problemlose Bedienung

zeichnen die schmitzringlosen H-Druck-einheiten der KBA Comet aus.

Die kastenförmigen Seitengestelle aufder Antriebs- und Bedienungsseite sindfür eine lange Lebensdauer ausgelegt.Spielfreie Mehrring-Zylinderlager neues-ter Technologie sorgen für einen ruhi-gen Lauf der massiven Platten- undGummituchzylinder. Ergonomisch ange-ordnete Bedienelemente ermöglichenein problemloses Handling bei Umrüst-und Wartungsarbeiten. Die Nutzung derEinzelantriebe je Druckstelle als Hilfs-antriebe beim Plattenauflegen, Vorein-färben und Waschen spart Zeit underhöht den Bedienkomfort.

Kompakte TurmbauweiseDie Achterturmbauweise mit zwei auf-einander gesetzten H-Druckeinheitenbietet volle Flexibilität in der Farbbe-legung bei exzellenter Druckqualität.Der 4/4-Druck mit einer Papierbahn, der2/2-Druck mit zwei Papierbahnen undoptional weitere Bahnführungen ge-währleisten die Erfüllung vielfältigerProduktionsanforderungen. Der einfacheEinzug der Papierbahn verkürzt dieStillstandszeiten beim Produktions-wechsel.

Registerverstellung vom LeitstandDie bewährte verschleißfreie Schlitz-Plattenspannung ermöglicht ein schnel-les, registerhaltiges Auflegen derPlatten ohne Werkzeug. DurchgehendeSpannschlitze erlauben auch den Ein-satz von Panoramaplatten. Umfangs-und Seitenregister sind motorisch vom

KBA Comet-Anlage für die Produktion von bis zu 2 x 32 oder 1 x 64 vierfarbigen Tabloidseiten

Leitstand aus fernverstellbar. Das wel-lenlose Antriebskonzept ermöglicht einprogrammgesteuertes Nachregeln desRegisters bei Geschwindigkeitserhöhungund -reduzierung.

Flexibler BahneinzugBei „Druck ab”-Stellung der unterenDruckstellen einer H-Druckeinheit istder Einzug der Bahn durch die nichtproduzierenden Druckwerke bei gleich-zeitiger Produktion mit den oberenDruckstellen möglich. Eine Umführungder nicht genutzten Druckstellen istnicht erforderlich.

Nicht druckender Bereich minimiertDas Spannen der Gummitücher erfolgtmit Hilfe der bewährten Schienenspan-nung. Für die Anforderungen aus demSemicommercial- und Telefonbuch-Druckkönnen die Drucktücher als Option mit

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:38 Uhr Seite 4

Page 5: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

4 5

123

45

45

66

7

8

91311 10

12

KBA COMET Zeitungsdruck Druckwerk

Brillanter DruckH-Druckeinheiten

Aufbau einer H-Druckeinheit

1 Farbkasten2 Farbduktor3 Filmwalze4 Farbübertragungswalzen5 Farbreibzylinder6 Farbauftragwalzen7 Plattenzylinder8 Gummituchzylinder9 Farbwalzen-Wascheinrichtung

10 Sprühbalken11 Feuchtreibzylinder12 Feuchtauftragwalze13 Feuchtreibwalze

Hilfe der Spindelspannung bei einemnicht druckenden Bereich von nur 12 mm gespannt werden. Optional kanndie KBA Comet mit einer Gummituch-wascheinrichtung ausgestattet werden.

Oben: Bahnführungsmöglichkeiten (Beispiele)Sicherheit groß geschriebenFingerschutzstangen, Schutze an denFarb- und Feuchtwerken, Schlagtasterfür Notstopp, Fotozellen etc. gewähr-leisten den Schutz des Bedienpersonalsund die Sicherheit der Maschinen-aggregate.

Unten: Achterturm mit H-Druckeinheiten

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:38 Uhr Seite 5

Page 6: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

Die KBA Comet verfügt über Filmfarb-werke mit untenliegenden Farbmes-

sern und Sprühfeuchtwerke. Ergono-mische Bedienung, kurze Farbwechsel-Zeiten und eine stabile, gute Druck-qualität auch bei schwierigen Formenbzw. großen Auflagen waren dieVorgaben, die die KBA-Konstrukteureerfüllt haben.

Schneller FarbwechselDas Herzstück des Farbwerkes, der Farb-messerträger, beinhaltet die nebenwir-kungsfreien Lamellen-Farbmesser undderen Stellmechanismen. Für Reini-gungsarbeiten können die Farbkästenpneumatisch an- und abgeschwenktwerden. Die Farbzonen werden mittelsFernverstellung vom Leitstand aus aufdie erforderliche Farbmenge eingestellt.Eine manuelle Verstellung direkt amFarbkasten ist ebenfalls möglich.

Der elektromotorisch getriebene Farb-duktor und die Filmwalze mit speziellerOberflächenstruktur geben den Farbfilman das Walzensystem weiter. DieDuktordrehzahl passt sich der Maschi-nengeschwindigkeit nach einer imRechner hinterlegten Kurve an. DerDuktormotor kann auch als Hilfsantriebzum Duktorwaschen genutzt werden.Die superpolyamidbeschichtete Film-walze ist ohne mechanischen Kontaktzum Duktor und somit weitgehend ver-schleißfrei.

Die seitlich changierenden Farbreib-zylinder können optional an eine Farb-werktemperierung angeschlossen wer-den. Die am Farbreibzylinder angeord-nete Farbwalzen-Wascheinrichtung istpneumatisch an- und abschwenkbar undvon der Bedienerseite ohne Werkzeugein- und ausbaubar. Die Farbauftrag-walzen werden pneumatisch an- undabgestellt.

Pneumatisch abschwenkbare Farbkästen mitAusstreifvorrichtung und Auffangwanne für einenschnellen Farbwechsel

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:38 Uhr Seite 6

Page 7: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

6 7

4 5

3

2

1

Ein schneller Farbwechsel wird durcheine einfach zu handhabende Rakelaus-streifvorrichtung mit eingehängtemFarbwechselkasten realisiert. Der Farb-wechselkasten kann auch zur Lagerungder Druckfarben verwendet werden.

Wartungsarmes SprühfeuchtwerkDie Feuchtmittelübertragung in dasdreiwalzige Feuchtwerk erfolgt übereinen kontaktlosen Sprühbalken mitvier Sprühdüsen (zwei pro Zeitungs-seite). Die Dosierung wird durch indivi-duelle Impulssteuerung jeder einzelnenDüse vom Leitstand aus geregelt. DieFeuchtmittelzufuhr wird über Kennliniender Maschinengeschwindigkeit ange-passt. Individuelle Korrekturen werdenfernbedient vom Leitstand ausgeführt.Durch die kontaktlose Übertragung desFeuchtwassers werden Verunreinigungenvermieden. Pro Maschinensektion wirdeine Feuchtwasserversorgung fürFiltern, Aufbereiten und Kühlen instal-liert. Eine individuelle und feinfühligeFeuchtmittel-Dosierung und geringerWartungsbedarf zeichnen das KBA-Sprühfeuchtwerk aus.

Komfortables HandlingFilmfarb- und Sprühfeuchtwerke

KBA COMET Zeitungsdruck Farb- und Feuchtwerke

Dreiwalziges Sprühfeuchtwerk

1 Sprühdüsenbalken mit 4 Düsen2 Glättwalze3 Feuchtreibzylinder4 Feuchtauftragwalze5 Plattenzylinder

Farbwerk mit untenliegenden Farbmessern

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:38 Uhr Seite 7

Page 8: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

Hohe Bahnspannungskonstanz dank modernerEinzelantriebstechnik Ein sicherer Bahnlauf sowie die opti-

male Bahnspannung zu jedemProduktionszeitpunkt sind Vorausset-zungen für eine stabile Produktion,konstant hohe Druckqualität und dieReduzierung der Makulatur.

Papierbahneinzug und EinzugwerkDen schnellen Einzug einer neuenPapierbahn gewährleistet bereits in derBasisversion ein Einziehband, das aufder Antriebsseite installiert ist und sichdurch einfache Handhabung undZuverlässigkeit auszeichnet. Das umlau-fende Band ermöglicht zwei Einzieh-wege und führt die Papierbahn von derRollenlagerung bis zur Trichtereinlauf-walze. Für eine höhere Bahnführungs-flexibilität und Einziehgeschwindigkeitsowie für das Einziehen durch denTrockner ist optional ein Ketteneinzieh-system lieferbar.

Das elektromotorisch getriebene Ein-zugwerk ist vor den Druckeinheitenangeordnet. Der Antrieb erfolgt miteinem AC-Motor direkt auf die Zug-walze. Zur Schlupfverringerung wird diePapierbahn mit Laufrollen gegen dieZugwalze gedrückt. In Verbindung mitdem wellenlosen KBA DriveTronic-Antriebskonzept gewährleistet das Ein-zugwerk auch bei wechselnden Produk-tionsgeschwindigkeiten eine hoheBahnspannungskonstanz.

Sicherer PapierlaufLeichtlaufende, massearme Papierleit-walzen bewirken einen sicheren Papier-lauf und einen minimierten Schnitt-registerversatz bei Geschwindigkeits-änderungen. Mit frischem Druck inBerührung kommende Walzen sindkugelgestrahlt und hartverchromt.Fotoelektrische Bahnbruchdetektorenüberwachen die Bahn bis zur Auslageim Schaufelrad und aktivieren im

Direkt angetriebenes Einzugwerk

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:38 Uhr Seite 8

Page 9: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

8 9

MM

M

M

M

M

M

MM

MM

MM

10

8

9

1

2

3

4

5

6

7

KBA COMET Zeitungsdruck Einzugwerk und Bahnführung

Störungsfall die entsprechenden Sicher-heitseinrichtungen. Neben einstellbarenRegistereinrichtungen im Plattenzylin-der sorgen im Achterturm zwischen denH-Druckeinheiten angeordnete Bild-bahnregler für die Kompensation desFanout-Effekts.

KBA BaskoDas KBA-Bahnspannungs-Kontrollsystem(Basko) unterstützt den Bediener beider Kontrolle und Einstellung dergewünschten Papierspannung. DieGrundspannung ist an Rollenwechslerund Leitstand einstellbar. Das Baskoarbeitet standardmäßig als Istwert-Anzeige, die die Bahnspannungssitua-tion übersichtlich auf dem Bildschirmam Leitstand darstellt, so dass derDrucker regulierend eingreifen kann.Eine Messstelle ist zwischen Einzugwerkund Druckeinheit angeordnet. Die regel-baren Einzugwerke vor den Druckein-heiten und die Zugwalzen im Oberbau

Optimale Bahnspannung Mess- und Regelsysteme

ermöglichen dem Bediener, die für dieProduktion optimale Bahnspannungindividuell pro Papierbahn einzustellen.

Bahnspannungs-Kontrollsystem (Basko)

1 Grundspannung, einstellbar an Rollenwechsler und Leitstand

2 Messstelle 3 Einzugwerk 4 Fotozelle 5 Abschlagvorrichtung 6 AC-Motor für die Zugwalze

7 AC-Motor für Vereinigungs- und Trichtereinlaufwalze

8 Regelgetriebe mit Drehstrommotor für die Hauptzugwalze im Falzapparat

9 AC-Motoren für Zugwalzen unterhalb des Trichters (optional)

10 Durchmesservergrößerer für den Sammelzylinder

M = AC-Einzelantrieb

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:38 Uhr Seite 9

Page 10: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

Produktionsflexibilität, gute Bedien-barkeit sowie kompakte und robuste

Bauweise kennzeichnen den Oberbauder KBA Comet.

Die Anordnung der Zugwalzen undPapierleitwalzen gewährleistet kurzeEinrichtezeiten. Die Bahnregelung über-nehmen elektrisch angetriebene Zug-walzen und eine motorische Schnitt-registerverstellung. Die Voreilung derZugwalzen sowie die Registerpositionsind stufenlos vom Leitstand aus ein-stellbar. Die entsprechenden Werte werden am Bildschirm grafisch darge-stellt. Bei Geschwindigkeitsänderungenwird das Schnittregister programmge-steuert nachgeführt.

Enorme ProduktionsflexibilitätIndividuelle Oberbau-Lösungen

Im Oberbau sind die Zugwalzen (eine pro Papierbahn) ebenfalls in das KBA DriveTronic-Konzept integriert

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:38 Uhr Seite 10

Page 11: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

10 11

Auf Kundenwunsch kann der Oberbauder KBA Comet für noch flexiblereProduktionsmöglichkeiten mit Wende-einrichtungen mit oder ohne Bay-Window-Walzen, einem Mischdeck etc.ausgerüstet werden.

Falzwerk-ÜberbauDie im Rahmen des KBA DriveTronic-Antriebskonzeptes ebenfalls elektrischangetriebene Vereinigungs- und Trich-tereinlaufwalze mit einer Schneidein-richtung für die Tabloidproduktion undpneumatisch an- und abschwenkbarenZugrollen führen die einzelnen Strängezusammen. Anschließend laufen sieüber den luftumspülten 71°-Trichter indas Falzwerk ein. Die Voreilung derTrichtereinlaufwalze ist vom Leitstandaus fernverstellbar und kontrollierbar.

Einlauf der Papierbahn über den Falztrichter mit vorgelagerter elektrisch angetriebener Vereinigungs- und Trichtereinlaufwalze

Die Trichterfalzwalzen können beidseitigin Abhängigkeit von der Produktstärkeeingestellt werden. Sie sind außerdemin der Neigung verstellbar, um Falten-wurf zu vermeiden.

KBA bietet im Falzwerk-Überbau nebeneinem Trichter als Standard auch optio-nal zwei oder drei Trichter in Balloon-Anordnung, Skip Slitter, Strangheft-apparat, Längs- und/oder Querperfora-tion z. B. für perforierte Seitenab-schnitte zum Ausreißen („Zip’n’Buy”),Längsklebeeinrichtungen etc. für dievon Zeitungshaus zu Zeitungshaus oftrecht unterschiedlichen Produktionsbe-dürfnisse an.

KBA COMET Zeitungsdruck Oberbau

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:38 Uhr Seite 11

Page 12: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

KBA bietet für die Comet mit der Basisversion KF 3B und dem höher

automatisierten Klappenfalzapparat KF 3zwei verschiedene Falzwerktypen im Zylindersystem 2:3:3 auf dem neuestenStand der Technik an. Die in puncto Abmessungen und Schnittstellen kom-patiblen Falzwerke sind auf die Produk-tion von bis zu 80 Broadsheet- bzw. 160 Tabloidseiten ausgelegt.

Produktionssicherheit, komfortable Be-dienung, genauen Falz, exakte Auslage,Wartungsfreundlichkeit, zahlreiche Sicherheitseinrichtungen und eine langeLebensdauer zeichnen beide Falzwerk-typen aus. Sie sind voll in das wellen-lose DriveTronic-Antriebskonzept integriert und verfügen über dezentrale, unabhängige AC-Antriebe, die auch fürWartungs- und Rüstarbeiten eingesetzt werden können.

Klappenfalzapparat KF 3 mit 2. Längsfalz an einer Comet-Heatset-Rotation

Klappenfalzwerk KF 3BBeim KF 3B sind die Hauptzugwalzen in der Geschwindigkeit und Voreilung direkt am Falzapparat oder vom Leit-stand regelbar und in das wellenloseAntriebskonzept bzw. Voreinstellsystemder Maschine integriert. Die zentraleVerstellung der Falzklappen auf die jeweilige Produktstärke sowie die Über-und Unterfalzverstellung erfolgen amFalzapparat beim Rüsten der Maschine.Der Sammelzylinderdurchmesser kannzur Anpassung an die jeweilige Seiten-zahl während des Maschinenlaufs stufenlos am Falzapparat verändert werden. Der Exemplarabstand im Schup-penstrom ist flexibel einstellbar. Dieelektronische Exemplarkontrolle imSchaufelrad wirkt auf das Abschlag-messer, das in Verbindung mit der im Antrieb integrierten elektronischenÜberlastsicherung die Maschine bei Papierstopfern stillsetzt. Da sich dieFalzzylindergruppe und die Auslage in

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:38 Uhr Seite 12

Page 13: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

12 13

1

2

3

4

5

6

7

8

8

9

Exakter FalzKlappenfalzwerke KF 3B und KF 3

KBA COMET Zeitungsdruck Falzwerk

einer einzigen stabilen Gussbox befin-den, wird eine große Laufruhe erreicht.

Klappenfalzwerk KF 3Der Falzapparat KF 3 sichert durch einenhohen Automatisierungsgrad eineschnelle Umstellung produktionsrele-vanter Funktionen. So kann der Durch-messer des Sammelzylinders pneuma-tisch stufenlos am Falzapparat selbstoder vom Leitstand aus an die Produkt-stärke angepasst werden. Die motori-sche Verstellung des Über- und Unterfal-zes ist ebenso in das Leitstandkonzeptintegriert. Eine elektronische Exemplar-kontrolle mit Zähleinrichtung ist zwischen Falzklappenzylinder undSchaufelrad angeordnet.

Mehr Produktflexibilität durch Zusatzaggregate2. Längsfalz (3. Falz) als Schwertfalz, 2. paralleler Querfalz, Quer- und Längs-perforationseinrichtung, Strang- und

Klappenfalzapparat KBA KF 3B (mit Sonderausstattungen)

1 Trichter2 Getriebene Zugwalzen3 Längsperforation (Option)4 Querperforation (Option)5 Zugwalzen-Motor6 AC-Antrieb7 Lagenheftapparat (Option)8 2:3:3-Falzzylindergruppe9 2. Längsfalz (Option)

Lagenhefter sowie Leim- und/oder Softeningeinrichtungen sind als Zusatz-ausstattung zur Erhöhung der Produkt-flexibilität erhältlich.

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:38 Uhr Seite 13

Page 14: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

Rollenbeschickungssystem KBA PatrasKBA Patras (vgl. dazu Sonderprospekt)ist ein flexibles und leistungsfähigesPapierrollen-Transport-System für dieRollenwechslerbeschickung. Der modu-lare Aufbau von der manuellen Be-schickungsvariante (mit Schiebebühne,Schienen und Papierrollen-Transport-wagen) bis hin zum komplett automati-sierten Ablauf erlaubt die optimaleAnpassung an die jeweiligen Produk-tionsanforderungen und Platzverhält-nisse. KBA Patras A ist mit dem Rollen-wechsler KBA Pastomat C und der voll-automatischen Klebevorbereitungssta-tion KBA Easy Splice lieferbar.

Hightech-Rollenwechsler KBA PastolineDer automatische Rollenwechsler KBAPastoline mit AC-Antriebstechnik, elek-trischer Bremsung, geteilten Tragarmenund bedienerfreundlichem Design ist fürBahngeschwindigkeiten bis zu 13 m/sausgelegt. Im Standard können die stu-fenlos elektrisch verstellbaren TragarmePapierrollen mit variablen Papierbreitenin mm-Schritten bis zu einer maximalenBreite von 1.000 mm, einem Durch-messer bis 1.270 mm und einemGewicht bis zu 1.300 kg aufnehmen.Der KBA Pastoline ist voll in dasBedienkonzept der Druckmaschine inte-griert und steht für eine einfacheHandhabung.

Wie alle KBA-Rotationen kann auchdie Comet in die KBA Patras-

Rollenbeschickung integriert werden.Die KBA Comet wird standardmäßig mitdem Pastoline-Rollenwechsler ausge-stattet.

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:38 Uhr Seite 14

Page 15: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

14 15

KBA COMET Zeitungsdruck Rollenlogistik

Für unterschiedliche Produktionserfor-dernisse in der betrieblichen Praxiskann der KBA Pastoline mit zahlreichenOptionen ausgestattet werden. Für denautomatischen Papiereinzug ist optionaleine Ketten-Einziehvorrichtung verfüg-bar. Mit speziellen Sondervorrichtungen(z.B. seitliche Ausrichtung der äußerenRollenkante zur ablaufenden Papier-bahn) ist der KBA Pastoline auch fürden Semicommercial-Druck hervorragendgeeignet.

Optional sind auch Rollenwechsleranderer Hersteller für die KBA Cometverfügbar.

Papier „Just in Time”Effiziente Papierlogistik

Flexibler Rollenwechsler KBA Pastoline mit praxisorientierten Optionen

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 15:20 Uhr Seite 15

Page 16: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

Das wellenlose Antriebskonzept derKBA Comet mit einem AC-Motor pro

Druckstelle entspricht dem modernstenStand der Technik und bietet enormeVorteile hinsichtlich Bedienkomfort,Flexibilität, Rüstzeiten, Bahnspan-nungskonstanz, Druckqualität undMakulatur.

In der Praxis bewährtMit Zigtausend mit KBA DriveTronic produzierenden Druckeinheiten anZeitungs- und Akzidenzmaschinen inaller Welt ist KBA beim Einsatz der wel-lenlosen Technik führend. Die standard-mäßig eingesetzten AC-Motoren undRegler sind millionenfach in der indus-triellen Produktion bewährt und zeich-nen sich durch ein Höchstmaß anZuverlässigkeit und Verfügbarkeit aus.

Durchgängiges KonzeptDie wartungsarme AC-Technik wird alsdurchgängiges Antriebskonzept auch fürdie Einzugwerke, Zugeinrichtungen imÜberbau und das Falzwerk eingesetzt.Sie sichert neben den genannten Vor-teilen eine Optimierung des Energieein-satzes, kürzere Inbetriebnahmezeiten,die leichtere modulare Erweiterbarkeitbestehender Anlagen, einen geräusch-armen, schwingungsfreien Maschinen-lauf und den weitgehenden Wegfall wartungsintensiver Kupplungen undGetriebe.

Fliegender PlattenwechselDas auch bei Großanlagen mit großemErfolg eingesetzte Antriebskonzept KBADriveTronic erlaubt optional den flie-genden Eindruck- bzw. Ausgabenwechselwährend des Maschinenlaufs für stärkerzielgruppenorientierte Produktionen. Soist beispielsweise der Wechsel von 1/1-Eindrucken innerhalb einer H-Druckein-

heit oder von 2/2-Eindrucken innerhalbeines Achterturms mit geringem Zusatz-aufwand realisierbar.

Im 10er-Turm, d.h. einem Achterturmmit zusätzlicher 1/1-Druckeinheit, kannbei 4/4-Produktionen der Schwarzdruckz.B. für verschiedene Teilausgaben oderfür unterschiedliche Adresseneindruckewährend des Maschinenlaufs gewechseltwerden.

Wellenloses Antriebskonzept KBA DriveTronic für eine KBA Comet-Achterturm-Rotation

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:39 Uhr Seite 16

Page 17: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

16 17

MM

MM

MM

MM

M

MM

MM

MM

M

M

M

M

M

M

M

M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

M M

30 30

20 20

60 60

10 10

20

5050

40 40

M MM M MM

Service network Service network

2xDC 2xDC

SERCOS ring

Service network

SERCOS ring SERCOS ring

SE

RC

OS

SE

RC

OS

SE

RC

OS

SE

RC

OS

SE

RC

OS

3 xDC

3 xDC

4 xDC

6 xDC

3 xDC

7 xDC

DC

Controlconsole

Controlconsole

PLCPLC

PLC PLC PLC PLC PLC

PLC PLC PLCPLCPLC

PLC PLCPLCPLCPLC PLC

PLC PLC PLC PLC PLC

PLC PLC

PLCPLCPLCPLC PLC PLC PLC

PLCPLCPLC

PLCPLC

PLC

Arcnet Arcnet

PLC PLC

Remotecontrol

ServicePC

CPCPCPCPCP CP CP CP CPCP CP CP

Eth

ern

et

DC

DC

DC

DCDC

DC

DC

DC

DC

DC

DCDC

DC

DC

DCDC

DC

DC

DCDC

DC

DC

DCDC

DC

DC

DCDC

DC

DC

DCDC

DC

DC

DCDC

DC

DC

DCDC

DC

DC

CP CP CP

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

CP

SC SC

Eth

ern

et

DCDC

DC

DC

Section 10 Section 20

KBA COMET Zeitungsdruck Antriebskonzept

Elektronische Welle KBA DriveTronic

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:39 Uhr Seite 17

Page 18: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

Hoher Bedienungskomfort Kundenspezifische

Automatisierungslösungen

Die Dezentralisierung der elektrischenund elektronischen Komponenten

auf Aggregatebene und verschiedeneoptionale Automatisierungsbausteineerlauben ein auf kundenspezifischeAnforderungen zugeschnittenes Ausstat-tungsniveau der KBA Comet bei Bedie-nung, Steuerung und Produktionsvor-einstellung.

Das Automatisierungskonzept basiertauf drei hierarchisch gegliedertenEbenen:• Maschinensteuerung• Leitstandebene mit dem Bedienungs-

und Informationssystem • Prozessebene mit dem Produktions-

Management-System, d.h. Produk-tionsplanung, -voreinstellung und -steuerung.

MaschinensteuerungÜber dezentrale Prozessstationen in denjeweiligen Maschinenaggregaten werdenRollenwechsler, Druckeinheiten undFalzapparate gesteuert. Die Prozess-stationen sind durch leistungsfähigeDatenbussysteme untereinander sowiemit dem Maschinensektionsrechner bzw.dem Leitstand verbunden. Übersichtli-che Bedientafeln direkt an den Druck-einheiten und Falzapparaten und einemobile, an jedes Druckwerk anschließ-bare Kommandotafel für alle Offset-Funktionen tragen zu Bedienungskom-fort und Reaktionsschnelligkeit vor Ortbei.

LeitstandebeneVon den ergonomisch gestalteten,höhenverstellbaren KBA ErgoTronic-Leit-ständen mit einer am Produktionspro-zess orientierten Bedienoberflächesowie übersichtlichen farbigen Leit-

standmasken können automatisierteMaschinenfunktionen während derProduktion ausgeführt, überwacht undgesteuert werden.

Die Bedienung der KBA Comet erfolgtbereits in der Grundausstattung pro-duktorientiert. Jeder Zeitungsseitewerden die entsprechenden Druckstellenin der Maschine automatisch zugeord-net. Bei Veränderungen von Farbe oderFeuchtung ist lediglich die Angabe derbetreffenden Zeitungsseite und der gewünschten Farbe erforderlich. Diedirekte Seitenanwahl erleichtert dasHandling und spart Zeit und Makulatur.In Abhängigkeit von der Maschinenaus-stattung werden die Hauptmasken durchNebenmasken für Zusatzaggregateergänzt. Je nach Ausstattungsgrad können Produktionen im Leitstand fürWiederholaufträge abgespeichert werden.

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:39 Uhr Seite 18

Page 19: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

18 19

ProzessebeneDie Leitstandebene kann optional umein Produktionsplanungs- und Vorein-stellsystem erweitert werden. Die beizahlreichen KBA-Anlagen bewährtenModule Produktionsplanung, Voreinstel-lung und Steuerung erlauben ein aufKundenanforderungen exakt zugeschnit-tenes Automatisierungskonzept. Außer-dem ist der direkte Datenaustausch mitden kaufmännischen Unternehmensbe-reichen (Management-Informations-System) realisierbar.

Farbprofil-Voreinstellung über RIP-Schnittstelle oder ScannerDas Leitstandkonzept erlaubt als weite-re Option die Übernahme von standardi-sierten Voreinstelldaten. Über ein mög-liches RIP-Interface können online digi-tale Daten aus der Vorstufe für dieFarbzonen-Voreinstellung übernommenwerden. Dies reduziert die Anlaufmaku-

latur. Der Einsatz eines Scanners für dieFarbprofil-Voreinstellung ist ebenfallsmöglich.

Ferndiagnose und -wartungNeben dem im Leitstand integriertenFehlermelde- und Protokolliersystemgewährleistet der lieferbare Diagnostik-PC mit Telefonmodem die direkteVerbindung mit dem KBA-Service oderzu anderen Systemlieferanten. ÜberFerndiagnose kann so eine schnelle undgezielte Reaktion bei Produktionsunter-brechungen oder evtl. auftretendenStörungen sichergestellt werden.

Produktionssteuerung und -überwachung erfolgen an modernen Leitständen

KBA COMET Zeitungsdruck Automatisierung

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:39 Uhr Seite 19

Page 20: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

Das flexible Konzept der KBA Cometmit vielfältigen Ausstattungsop-

tionen ermöglicht den anspruchsvollenZeitungs- (Coldset) und den qualitativhochwertigen Semicommercial-Druck(Heatset).

Semicommercial-ProduktionIm wachsenden Marktsegment für kurz-lebige Werbebeilagen, Flyer u.ä. zählenkurze Lieferzeiten und niedrige Preise/Kosten pro Druckexemplar bei einerbeeindruckenden Qualität. Zur Erhö-hung der Wirtschaftlichkeit mittelseiner verbesserten Maschinenauslas-tung, zur Erweiterung der Flexibilität imLohndruck oder für die Herstellung akzi-denzähnlicher Produkte (Semicommer-cials oder Selected Commercials) nebender Zeitung im eigenen Hause wird die

KBA Comet deshalb heute häufig mitHeißlufttrocknern und dem dazugehöri-gen Heatset-Paket ausgestattet. Dabeiwerden mit gutem Erfolg vorwiegendmatt gestrichene, SC- oder LWC-Papieremit einem Flächengewicht bis zu 90 g/m2 eingesetzt.

Die für einen qualitativ anspruchsvollenSemicommercial-Druck empfohleneSonderausstattung der Maschine um-fasst – je nach den vorgesehenenDruckaufträgen:• Seitenkantenregelung vor dem Druck-

turm• Verstärkte Farbwerke mit Überreiber-

walze und/oder dritter Farbauftrag-walze

• Farbwerktemperierung• Igelwalze mit Papierbahn-Fangein-

richtung • Heißlufttrockner• Kühlwalzenständer • Silikonwerk

• Seitenkantenregelung im Oberbau• Heftapparate• Leim- und Softeningeinrichtungen• Längs- und Querperforationen • Einrichtungen für den 3. Falz und/

oder 2. parallelen Querfalz etc.

In der Praxis werden mit KBA Comet-Achterturmmaschinen im Semicommer-cial-Markt hervorragende Druckergeb-nisse bei sehr günstigen Exemplar-kosten erzielt. Unsere Kunden berichtenvon einer sehr guten Wettbewerbs-fähigkeit und haben in vielen Fällendurch die Erweiterung ihrer Anlagenihre Kapazitäten und Marktanteile deut-lich erhöht sowie die Maschineninves-tition schneller amortisiert. Die Comet-Rotationen werden auch verstärkt fürden Telefonbuchdruck im Coldset oderHeatset eingesetzt.

Heatset-Ausstattung mit Heißlufttrockner und Kühlwalzenständer für Semicommercial-Produktionen

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:39 Uhr Seite 20

Page 21: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

20 21

KBA COMET Zeitungsdruck Coldset und/oder Heatset

Heatset-Paket fürprosperierenden Semicommercialdruck

Unverzichtbar für eine gute Druckqua-lität sind allerdings eine qualifizierteDruckvorstufe sowie die Verwendungentsprechender Verbrauchsmaterialien(Farben, Papier etc.).

KBA verfügt durch die Auslieferungeiner ganzen Reihe einfach- und dop-peltbreiter Achterturmrotationen für dieSemicommercial-Produktion über einbeachtliches Erfahrungspotenzial undkann zusätzlich auf ein langjähriges

Know-how aus dem Akzidenz-Rollenoff-set (Compacta-Maschinen) zurückgrei-fen. Dies gewährleistet eine qualifizier-te Beratung im Vorfeld entsprechenderInvestitionen.

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:39 Uhr Seite 21

Page 22: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

Mit einer stabilen Produktionsleis-tung von bis zu 75.000 Zei-

tungen/h, qualitativ überzeugendemMaschinenbau und der konsequent bisauf jede einzelne Druckstelle umgesetz-ten wellenlosen Antriebstechnik stehtdie KBA Comet an der Spitze der amMarkt erhältlichen einfachbreitenDoppelumfangmaschinen. Die in Fach-kreisen bekannte hohe Druckqualitätdieser Achterturmrotation, die beacht-liche Produktionsflexibilität fürZeitungen, Semicommercials undTelefonbücher, die auf einen über-durchschnittlichen Bedienkomfort,kurze Rüstzeiten, eine geringe Makula-tur und eine hohe Verfügbarkeit ausge-richtete Bauweise und Automatisierungmachen diese auf allen Kontinentenproduzierende Anlage zu einer Investi-tion mit einem sehr guten Preis-/Leis-tungsverhältnis.

KBA Comet – eine hochmoderne Achterturm-rotation für Zeitungen und Semicommercials

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:39 Uhr Seite 22

Page 23: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

22 23

KBA COMET Zeitungsdruck Die Daten

KBA CometAuf einen Blick

KBA CometVerfügbare Formate:Max. Papierbahnbreite: 1.000 mmZylinderumfänge: 1.000 - 1.400 mmAbschnittlängen: 500 - 700 mm(Standard: 500; 533,4; 546; 560; 578; 598,5; 630; 700 mm)Sonderformate auf AnfrageProduktionsgeschwindigkeit: 37.500 Zyl. U/h(75.000 Expl./h bei ungesammelter Produktion)(bei U > 1.156 mm max. 35.000 U/h;bei U > 1.197 mm max. 32.500 U/h)Druckeinheiten:H-Druckeinheiten (teilweise oder voll ausgebaut mit 2 bis 4 Druckstellen)Gestapelte H-Druckeinheiten mit bis zu 8 DruckstellenFilmfarbwerke mit untenliegenden FarbmessernWellenlose Antriebstechnik: KBA DriveTronic mit einem AC-Antrieb pro DruckstelleHoher Automatisierungsgrad mit modernster Leitstand-Technologie

Optionen:Semicommercial-Paket mit Heißlufttrockner

Rollenwechsler KBA PastolineRollendurchmesser, max.: 1.270 mmKlebegeschwindigkeit, max.: 13 m/s

Falzwerk KBA KF 3B / KF 3Zylindersystem 2:3:3Sammelproduktion, max.: 80 Seiten Zeitung

bzw. 160 Seiten Tabloid

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:39 Uhr Seite 23

Page 24: Prospekt KBA Comet PDF, 3 MB

KBA Comet der Koenig & Bauer AG

Textauszüge und Abbildungen dürfen nur mit Einwilligung der Koenig & Bauer AG verwendet werden. Abbildungen könnenSonderausstattungen zeigen, die nicht imGrundpreis der Maschinen enthalten sind.Technische und konstruktive Änderungen des Herstellers vorbehalten.

Anfragen beantwortet gerne unser Vertrieb:Koenig & Bauer AG Werk WürzburgPostfach 60 60 97010 Würzburg, DeutschlandFriedrich-Koenig-Str. 497080 Würzburg, DeutschlandTelefon 0931 909-0Telefax 0931 909-4101www.kba-print.deE-mail: [email protected]/2008-d. Printed in Germany

Unsere Vertretung:

KBA Comet_2008.qxd 21.05.2008 14:39 Uhr Seite 24


Recommended