PROGRAMM VERANSTALTUNGSREIHE DEUTSCH 3.0

In Zusammenarbeit mit:

DEUTSCH 3.0 – eine spannende Reise in die Zukunft unserer Sprache. Jetzt.

ZUKUNFT ERKUNDEN: Unsere Sprache im Spannungsfeld unserer sozialen, kulturellen und ökonomischen Weiter-entwicklung.

ZUKUNFT BESTIMMEN: Inwieweit wird sich die Rolle und Bedeutung unserer Sprache im 21. Jahrhundert verändern?

ZUKUNFT VERBINDEN: Bei zahlreichen Veranstaltungen in Deutschland, Österreich, Indien, Ungarn, in den Niederlanden und in der Schweiz.

Lassen Sie sich überraschen von der nahen Zukunft unserer Sprache – sowie von einem lebendigen Dialog zwischen namhaften Institutionen aus unterschiedlichsten Bereichen:

DEUTSCH 3.0 ist eine Veranstaltungsreihe des Goethe-Instituts in Zusammen-arbeit mit Duden, dem Institut für Deutsche Sprache, dem Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft sowie namhaften Partnern aus Wissenschaft, Kultur, Wirtschaft, Bildung, Medien und Kunst in Deutschland, Österreich, Indien, Ungarn, in den Niederlanden und in der Schweiz.

Schirmherr der Initiative ist der Präsident des Deutschen Bundestages Prof. Dr. Norbert Lammert.

EssenLeipzig

Zürich

Regensburg

Marburg

Budapest

Mumbai

Wien

Amsterdam

Bonn

12Berlin

München

2Frankfurt

2Stuttgart

2Darmstadt

Mannheim

29. JANUAR 2014, BERLIN

Eröffnungsveranstaltung DEUTSCH 3.0 Veranstalter: Goethe-Institut, Duden, Institut für Deutsche Sprache, Stifterverband für die Deutsche WissenschaftIn Kooperation mit: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Popakademie Baden-Württemberg

6. – 7. FEBRUAR 2014, AMSTERDAMInternationale Tagung

Deutsch als Wissenschaftssprache – Elitenbildung und Mehrsprachigkeit im europäischen Bildungsraum Veranstalter: Duitsland Instituut Amsterdam/Universiteit van Amsterdam, Centre inter-disciplinaire d’études et de recherches sur l’Allemagne, Deutscher Akademischer Aus-tauschdienst, Goethe-Institut Niederlande und Frankreich, Auswärtiges Amt

26. MÄRZ 2014, BERLINImpulsvorträge, Podiumsdiskussion

Das mehrsprachige Klassenzimmer: Wie viel Deutsch braucht ein Berliner Schulkind? Veranstalter: Zentrum für Allgemeine Sprachwissenschaft Berlin

29. MÄRZ 2014, STUTTGARTVortrag und Podiumsdiskussion

Sprache fördern in allen Fächern Veranstalter: Didacta Verband, Goethe-Institut

AB MAI 2014, ONLINE – UND BERLIN, DARMSTADT, STUTTGART

Online, Podiumsdiskussionen

Deutsch für internationale Inge - nieurinnen und Ingenieure an den TU9 – warum, wie viel und wie? Veranstalter: TU9 Sprachenzentren

PROGRAMM VERANSTALTUNGSREIHE DEUTSCH 3.0

15. MAI 2014, MÜNCHEN Podiumsdiskussion

Zwischen Alphabet und Algorithmus – Das Ende des Nachschlagens und seine Wirkung auf unsere Sprache Veranstalter: Hochschule für Philosophie München, Klett-Langenscheidt, moresophy

15. – 17. MAI 2014, BUDAPEST Tagung mit Workshops

Rolle und Positionierung des Deutschen (als Fremdsprache) in der Auslandsgermanistik in Mittel- und Osteuropa – Sprachpolitische Überlegungen Veranstalter: Germanistisches Institut der Eötvös Loránd Universität Budapest

28. MAI 2014, BERLIN Workshop und Abendvortrag

Deutsch als Sprache der Geisteswissen-schaften: Ursprünge um 1800 Veranstalter: Zentrum für Literatur- und Kulturforschung Berlin

16. JUNI BIS 2. JULI 2014, ZÜRICH

Tage der offenen Labore

Sprache im Laboratorium – Sprache beobachten, messen, visualisieren Veranstalter: Universität Zürich

28. JUNI 2014, WIEN Vorträge und Podiumsdiskussion

DEUTSCH 3.0 – Perspektiven auf und aus Österreich Veranstalter: Institut für Deutsche Sprache, Universität Wien

02. – 04. JULI 2014, REGENSBURG

Wissenschaftliche Tagung

Wissenschaftssprache Deutsch – international, interdisziplinär, interkulturell Veranstalter: Universität Regensburg

07. JULI 2014, FRANKFURT AM MAIN

Workshop

Text als Werkstück: Wege zu einer computerunterstützten Überarbeitung von deutschen TextenVeranstalter: Arbeitsgruppe Ubiquitäre Wissensverarbeitung (DIPF/TU Darmstadt)

17. JULI 2014, MARBURGKurzvorträge mit Diskussionen

Deutsch regional – Beeinflussen Dialekte auch heute noch unseren Alltag? Veranstalter: Forschungszentrum Deutscher Sprachatlas an der Philipps-Universität Marburg

05. AUGUST 2014, BERLINTranslation Slam

Translation Slam – im Rahmen des Weltkongresses der Fédération Internationale des TraducteursVeranstalter: Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V.

26. AUGUST 2014, BERLINRhetorikworkshop

Menschen bewegen oder Die Macht der SpracheVeranstalter: Präsenturgie

18. SEPTEMBER 2014, BERLINPodiumsdiskussion

Zwanzig Jahre Europanetzwerk Deutsch – Deutsch in der EUVeranstalter: Europanetzwerk Deutsch

26. SEPTEMBER 2014, MANNHEIM

Europäischer Tag der SprachenVeranstalter: Institut für Deutsche Sprache

08. OKTOBER 2014, BERLINImpulsvorträge mit anschließender Diskussion

MACHT POLITIK SPRACHE … verständlich? – Kann man Gesetze und Amtsschreiben „leichter“ machen? Veranstalter: Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz

9. – 10. OKTOBER 2014, DARMSTADT

Präsentation

Projekt PlurCur – Ein Pilotkonzept zur Implementierung von Gesamtsprachen- curricula an SchulenVeranstalter: Europäisches Fremdsprachen-zentrum, Technische Universität Darmstadt

16. OKTOBER 2014, BERLINDiskussionsveranstaltung

Die Sprache von Forschung und Lehre: Bindeglied der Wissenschaft zu Kultur und Gesellschaft? Veranstalter: Arbeitskreis Deutsch als Wissenschaftssprache

78,4 %DER DEUTSCHEN SIND DER MEINUNG, DASS MEHR FÜR DIE DEUTSCHE SPRACHE GETAN WERDEN SOLLTE.

06. – 07. NOVEMBER 2014, BERLIN

Konferenz

Sprache. Mobilität. Deutschland.Veranstalter: Bundeszentrale für politische Bildung, Goethe-Institut

7. NOVEMBER 2014, LEIPZIGPodiumsveranstaltung

Das Fach Deutsch als Fremdsprache – Standortbestimmung, fachliche Ent-wicklungen und ZukunftsperspektivenVeranstalter: Herder-Institut der Universität Leipzig

21. NOVEMBER 2014Bilinguale Lesung mit anschließender Talkrunde für Kinder

Grenzenlose (Vor-)Lesefreude – Wie Leseförderung zur Integration beitragen kann Veranstalter: Stiftung Lesen

28. NOVEMBER 2014, BERLINPressegespräch

Deutsche Fachsprache als Standortvor-teil für den wirtschaftlichen Erfolg Veranstalter: Deutsches Institut für Normung e. V. / Normenausschuss Terminologie, Rat für Deutschsprachige Terminologie, Deutscher Terminologie-Tag e. V.

29. – 30. NOVEMBER 2014, MUMBAI

Konferenz und Workshops

DEUTSCH 3.0 – Deutsch in IndienVeranstalter: Indischer Deutschlehrer-verband indaf, Universität Mumbai, Goethe-Institut Max Mueller Bhavan

NOVEMBER 2014, FRANKFURT AM MAIN

Podiumsdiskussion

Exil und Sprache. Exilanten in Deutschland heute Veranstalter: Deutsches Exilarchiv 1933 – 1945 der Deutschen National-bibliothek

NOVEMBER 2014, ESSEN Vortrag, Podiumsdiskussion, Workshop

Geisteswissenschaften oder Huma-nities? Deutsch als Wissenschaftssprache in den Kulturwissenschaften Veranstalter: Kulturwissenschaftliches Institut Essen

NOVEMBER 2014, BONN Podiumsdiskussion, Runder Tisch

Mehrsprachigkeit in Forschung, Lehre und Alltag im In- und Ausland Veranstalter: Deutscher Akademischer Austauschdienst

1. DEZEMBER, BERLIN

Abschlussveranstaltung DEUTSCH 3.0im Museum für Kommunikation BerlinVeranstalter: Goethe-Institut, Duden, Institut für Deutsche Sprache, Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft

Stand: 15. Juni 2014 Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Bitte beachten Sie: Das vorliegende Programm ist noch nicht vollständig. Wir ergänzen es kontinuierlich und halten Sie stets auf dem Laufenden unter

www.deutsch3punkt0.de.

SPRACH-SPRECH-FRAGEN-BOX

Die Box sammelt Ihre Fragen und Ideen zur Zukunft der deutschen Sprache. Experten wie auch die interessierte Öffentlichkeit sind eingeladen, sich mit der Aufzeichnung eines Videobeitrags aktiv an DEUTSCH 3.0 zu beteiligen, Fragen zu stellen und ihre Meinung zu äußern.

Die Experten des Instituts für Deutsche Sprache und der Dudenredaktion beantworten dieFragen. Alle Videobotschaften finden Sie auf www.deutsch3punkt0.de

Die Initiative DEUTSCH 3.0 schickt die Sprach-Sprech-Fragen-Box auf die Reise: Mitten auf der Straße, auf einem Platz steht die Box und wartet auf alle Neugierigen, Interessierten und Wissbegierigen, kurz: auf Sie!

UNSERE PARTNER

Deutscher Sprachatlas

Forschungszentrum

Medienpartner:

Nähere Informationen finden Sie unter www.deutsch3punkt0.de oder folgen Sie uns auf Twitter #Deutsch3_0