of 16
1Katalog Preisliste 2011Rohrbogen und Schweifi ttingsnach EN 10253-1Flanschen nach EN 1092-1
Catalogue Pricelist 2011Elbows and Welding Fittingsaccording EN 10253-1Flanges according EN 1092-1
HERMANN SCHMIDT
2Tabelle Zoll/mm Abmessungen
Zoll/Inch
DN (mm)
ISO
DIN
Correlation of the inch and mm sizes
1/2
15
21,3
20
Rohrbogen und Schweifi ttings
nahtlose Rohrbogen (Norm 3S) und Klpperbden nach EN 10253 im Werkstoff S 235 JR (ST 37) konzentrische Reduktionsstcke und T-Stcke nach EN 10253, Werkstoff P 235 GH (ST 35.8/1) Sattelstutzen nach DIN 2618, Werkstoff P 235 GH (ST 35.8/1)
Kennzeichnung Rohrbogen und Schweifi ttings nach Euronorm, Beispiel fr 108,0:EN 10253-1 S235 JR XS XXX 108,0 x 3,6
EN 10253-1 Norm EN 10253 ( 88,9) (ehemals DIN 2605/2606)S235JR WerkstoffbezeichnungXS Ursprungsland der UmformungXXX Herstellerzeichen108 Nennweite des Rohres3,6 Wandstrke3 S; 90 Bauart (Biegeradius) und Form (muss nicht erwhnt werden)
3/4
20
26,9
25
1
25
33,7
30
1 1/4
32
42,4
38
1 1/2
40
48,3
44,5
2
50
60,3
57
2 1/2
65
76,1
-
3
80
88,9
-
4
100
114,3
108
5
125
139,7
133
6
150
168,3
159
8
200
219,1
-
10
250
273
267
Elbows and welding fi ttings
seamless elbows (standard S3) and caps according to EN 10253, material S 235 JR (ST 37) concentric reducers and tees according to EN 10253, material P 235 GH (ST 35.8/1) saddle stubs according to DIN 2618, material P 235 GH (ST 35.8/1)
Specifi cation elbows and welding fi ttings for standard EN, exemple for dimension 108,0: EN 10253-1 S235 JR XS XXX 108,0 x 3,6
EN 10253-1 standard EN 10253 ( 88,9) (former DIN 2605/2606)S235JR material gradeXS country of originXXX trade mark108 nominal size3,6 wall thickness3 S; 90 bending radius (must not be mentioned)
2
3BezeichnungArticle
Rohrbogen nahtlos 3S 90 S 235 JR (ST 37)seamless elbows 3S 90 S 235 JR (ST 37)
Konzentrische Reduktionsstcke P 235 GH (ST 35.8/1)Concentric reducersP 235 GH (ST 35.8/1)
0,03 kg0,04 kg0,05 kg0,06 kg0,09 kg0,11 kg0,12 kg0,15 kg0,16 kg0,19 kg0,22 kg0,26 kg0,31 kg0,38 kg0,44 kg0,49 kg0,56 kg0,69 kg0,78 kg1,06 kg1,22 kg1,69 kg1,82 kg2,07 kg2,35 kg3,08 kg3,34 kg3,62 kg4,01 kg5,25 kg5,80 kg6,50 kg
10,60 kg15,80 kg24,10 kg24,80 kg
0,05 kg0,09 kg0,09 kg0,11 kg0,13 kg0,14 kg0,19 kg0,20 kg0,20 kg0,26 kg0,26 kg0,31 kg0,32 kg0,33 kg0,42 kg0,47 kg0,48 kg
1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,17 1,35 1,38 1,38 1,75 1,75 2,65 2,81 2,81 2,67 3,45 3,84 3,84 5,47 5,47 9,13 9,13 9,35 9,59
15,20 15,82 15,82 17,28 22,91 22,91 24,92 49,75 59,86
110,06 110,06
AnfrageAnfrage
3,08 Anfrage
4,72 3,36 4,39 3,63 3,30
AnfrageAnfrage
5,54 4,35 4,01
Anfrage 6,13 5,71
111111111111111111111111111111111111
11111111111111111
20,0 x 2,021,3 x 2,025,0 x 2,026,9 x 2,330,0 x 2,631,8 x 2,633,7 x 2,635,0 x 2,638,0 x 2,642,4 x 2,644,5 x 2,648,3 x 2,651,0 x 2,654,0 x 2,657,0 x 2,960,3 x 2,963,5 x 2,970,0 x 2,976,1 x 2,982,5 x 3,288,9 x 3,295,0 x 3,6
101,6 x 3,6108,0 x 3,6114,3 x 3,6121,0 x 4,0127,0 x 4,0133,0 x 4,0139,7 x 4,0152,4 x 4,5159,0 x 4,5168,3 x 4,5193,7 x 5,4219,1 x 6,3267,1 x 6,3273,0 x 6,3
26,9 x 21,333,7 x 21,333,7 x 26,942,4 x 21,342,4 x 26,942,4 x 33,748,3 x 26,948,3 x 33,748,3 x 42,457,0 x 42,457,0 x 48,360,3 x 33,760,3 x 42,460,3 x 48,376,1 x 33,776,1 x 42,476,1 x 48,3
WandstrkeWall thickness
Best.-Nr.Order-No.
2,02,02,02,32,62,62,62,62,62,62,62,62,62,62,92,92,92,92,93,23,23,63,63,63,64,04,04,04,04,54,54,55,46,36,36,3
2,3 x 2,02,6 x 2,02,6 x 2,32,6 x 2,02,6 x 2,32,6 x 2,62,6 x 2,32,6 x 2,62,6 x 2,62,9 x 2,62,9 x 2,62,9 x 2,62,9 x 2,62,9 x 2,62,9 x 2,62,9 x 2,62,9 x 2,6
531100105311002053110030531100405311005053110060531100705311008053110090531101005311011053110120531101305311014053110150531101605311017053110180531101905311020053110210531102205311023053110240531102505311026053110270531102805311029053110300531103105311032053110330531103505311037053110380
5602602156033021560330265604202156042026560420335604802656048033560480425605704256057048560600335606004256060048560760335607604256076048
AbmessungDimension
GewichtWeight
VPEPU
Preis E Price E
4BezeichnungArticle
Konzentrische ReduktionsstckeP 235 GH (ST 35.8/1)concentric reducersP 235 GH (ST 35.8/1)
T-Stcke P 235 GH (ST 35.8/1)Tees P 235 GH (ST 35.8/1)
Best.-Nr.Order-No.
AbmessungDimension
GewichtWeight
VPEPU
76,1 x 57,076,1 x 60,388,9 x 42,488,9 x 48,388,9 x 57,088,9 x 60,388,9 x 76,1
108,0 x 60,3108,0 x 76,1108,0 x 88,9114,3 x 60,3114,3 x 76,1114,3 x 88,9133,0 x 76,1133,0 x 88,9133,0 x 108,0133,0 x 114,3139,7 x 76,1139,7 x 88,9139,7 x 108,0139,7 x 114,3159,0 x 88,9159,0 x 108,0159,0 x 114,3159,0 x 133,0159,0 x 139,7168,3 x 88,9168,3 x 108,0168,3 x 114,3168,3 x 133,0168,3 x 139,7168,3 x 159,0219,1 x 114,3219,1 x 133,0219,1 x 139,7219,1 x 159,0219,1 x 168,3273,0 x 168,3273,0 x 219,1
21,326,933,742,448,360,376,188,9
114,3139,7168,3219,1273,0
2,9 x 2,92,9 x 2,93,2 x 2,63,2 x 2,63,2 x 2,93,2 x 2,93,2 x 2,93,6 x 2,93,6 x 2,93,6 x 3,23,6 x 2,93,6 x 2,93,6 x 3,24,0 x 2,94,0 x 3,24,0 x 3,64,0 x 3,64,0 x 2,94,0 x 3,24,0 x 3,64,0 x 3,64,5 x 3,24,5 x 3,64,5 x 3,64,5 x 4,04,5 x 4,04,5 x 3,24,5 x 3,64,5 x 3,64,5 x 4,04,5 x 4,04,5 x 4,56,3 x 3,66,3 x 4,06,3 x 4,06,3 x 4,56,3 x 4,56,3 x 4,56,3 x 6,3
2,02,32,62,62,62,92,93,23,64,04,56,36,3
560760575607606056089042560890485608905756089060560890765610806056108076561080895611406056114076561140895613307656133089561331085613311456139076561390895613910856139114561590895615910856159114561591335615913956168089561681085616811456168133561681395616815956219114562191335621913956219159562191685627316856273219
57021000570260005703300057042000570480005706000057076000570890005711400057139000571680005721900057273000
0,42 kg0,49 kg0,55 kg0,61 kg0,55 kg0,62 kg0,63 kg0,85 kg0,85 kg0,85 kg0,98 kg1,00 kg1,02 kg1,61 kg1,61 kg1,61 kg1,61 kg1,70 kg1,74 kg1,75 kg1,76 kg2,39 kg2,39 kg2,39 kg2,39 kg2,39 kg2,70 kg2,76 kg2,82 kg2,91 kg2,94 kg3,34 kg5,03 kg5,00 kg5,12 kg5,18 kg5,18 kg7,55 kg7,70 kg
0,09 kg0,15 kg0,26 kg0,42 kg0,59 kg0,83 kg1,29 kg1,85 kg3,10 kg4,80 kg7,00 kg8,00 kg
22,00 kg
Anfrage 4,69
10,47 7,92
Anfrage 6,02 5,41
11,09 8,81 6,79
12,15 9,19 7,47
20,57 13,06 20,18 11,46 19,72 19,53 19,53 11,25 27,68 25,10 26,74 26,04 26,74 26,97 21,09 21,37 20,65 21,09 44,37
62,52 50,69 49,42 44,37 40,37 79,6651,91
8,96 8,84
10,27 10,65 11,48 16,64 29,83 36,92 53,73 82,24
120,33 256,24 438,25
111111111111111111111111111111111111111
1111111111111
Preis E Price E
WandstrkeWall thickness
5BezeichnungArticle
T-Stcke reduziert P 235 GH (ST 35.8/1)Tees reduced P 235 GH (ST 35.8/1)
Klpperbden S 235 JR (ST 37)Caps S 235 JR (ST 37)
Sattelstutzen P 235 GH (ST 35.8/1)Saddle stubs P 235 GH (ST 35.8/1)
Best.-Nr.Order-No.
AbmessungDimension
Preis E Price E
GewichtWeight
VPEPU
2,3 x 2,02,6 x 2,62,6 x 2,62,6 x 2,62,9 x 2,62,9 x 2,33,2 x 2,93,6 x 3,24,0 x 3,64,5 x 4,06,3 x 4,56,3 x 6,3
2,32,62,62,62,92,92,92,93,23,63,63,64,04,04,54,56,36,3
2,62,62,62,92,93,23,64,04,5
570260215703302657042033570480425706004857076060570880765711408957139114571681395721916857273219
580260005803300058042000580480005805700058060000580700005807600058089000581010005810800058114000581330005813900058159000581680005821900058273000
590330005904200059048000590600005907600059089000591140005913900059168000
AnfrageAnfrageAnfrageAnfrageAnfrageAnfrageAnfrageAnfrageAnfrageAnfrageAnfrageAnfrage
0,82 0,77 0,87 0,87 1,57 1,34 1,79 1,60 3,92
3,06 3,36 3,66 5,19 6,73
12,65 11,09 20,30 27,52
AnfrageAnfrageAnfrageAnfrageAnfrageAnfrageAnfrageAnfrageAnfrage
0,15 kg0,26 kg0,42 kg0,59 kg0,79 kg1,20 kg1,85 kg3,00 kg4,70 kg6,90 kg
14,40 kg20,30 kg
0,08 kg0,09 kg0,10 kg0,20 kg0,24 kg0,28 kg0,31 kg0,34 kg0,53 kg0,82 kg0,92 kg1,00 kg1,08 kg1,14 kg2,04 kg2,65 kg5,50 kg6,30 kg
0,09 kg0,13 kg0,21 kg0,27 kg0,45 kg0,70 kg1,20 kg2,10 kg2,90 kg
26,9 x 21,333,7 x 26,942,4 x 33,748,3 x 42,460,3 x 48,376,1 x 60,388,9 x 76,1
114,3 x 88,9139,7 x 114,3168,3 x 139,7219,1 x 168,3273,0 x 219,3
26,933,742,448,357,060,370,076,188,9
101,6108,0114,3133,0139,7159,0168,3219,0273,0
33,742,448,360,376,188,9
114,3139,7168,3
111111111111
111111111111111111
111111111
WandstrkeWall thickness
6Prfzeugnis Rohrbogen Inspection certifi cate seamless elbows
7HSE Flanschen DIN EN 1092-1Typ 05 Blindfl anschen PN 6 und PN 16Typ 11 Vorschweifl anschen PN 6, PN 10 und PN 16Typ 13 Gewindefl anschen PN 10/16Vorschweifl anschen DIN 2631 und 2633 mit DIN-Anschluss
HSE Flanges DIN EN 1092-1Type 05 Blind Flanges PN 6 and PN 16Type 11 Welding Neck Flanges PN 6, PN 10 and PN 16Type 13 Threaded Flanges PN 10/16Welding Neck Flanges DIN 2631 and 2633 with DIN-Connection
HERMANN SCHMIDT
8HSE Flanschen
Flanschen nach EN 1092 und DIN 2631/2633: Blindfl anschen mit PN 6 und PN 16 nach Typ 05 (ehemals DIN 2527) in Werkstof S 235 JR verzinkte und schwarze Gewindefl anschen nach Typ 13 (ehemals DIN 2566) in Werkstof S 235 JR Vorschweifl anschen mit PN 6 und PN 16 nach Typ 11 (und alter DIN-Norm) in Werkstof S 235 JR Vorschweifl anschen mit PN 10 nach Typ 11, Werkstoff S 235 JR
Kennzeichnung eines HSE Flansches nach Euro-Norm, Beispiel Gewindefl ansch 1 verzinkt:HSE EN 1092-1 13 DN 25 PN 16 S235JR 32505
HSE HerstellerkrzelEN 1092-1 NormungTypenbezeichnung Gewindefl ansch (13) Vorschweifl ansch (11) Blindfl ansch (5) DN 25 Nennweite des Rohres (1)PN 16 zulssiger Nenndruck (16 bar)S235JR Werkstoffbezeichnung32505 Chargennummer
DIN-EN2527-052527-052566-132631-112632-112633-11
BezeichnungBlindfl ansch, PN 6Blindfl ansch, PN 16Gewindefl ansch, PN16Vorschweifl ansch, PN 6Vorschweifl ansch, PN 10Vorschweifl ansch, PN 16
BaugrenNW 15-100NW 15-1501/2-4NW 15-300NW 80, 200, 250NW 15-300
HSE Flanges
fl anges EN 1092 and DIN 2631/2633: blind fl anges with PN 6 and PN 16 Type 05 (former standard DIN 2527), material S 235 JR threaded fl anges Type 13 (former standard DIN 2566), material S 235 JR, black and dipped galvanised welding neck fl anges with PN 6 and PN 16, Type 11 (and former standard DIN), material S 235 JR, welding neck fl anges with PN 10 Type 11, material S 235 JR, Specifi cation HSE fl ange according standard EN,exemple threaded fl ange, dipped galvanised, 1:HSE EN 1092-1 13 DN 25 PN 16 S235JR 32505
HSE producer signEN 1092-1 standardType threaded fl ange (13) welding neck fl ange (11) blind fl ange (5)DN 25 dimension (1)PN 16 pressure (16 bar)S235JR material grade32505 production number
DIN-EN2527-052527-052566-132631-112632-112633-11
Descriptionblind fl ange, PN 6blind fl ange, PN 16threaded fl ange, PN16welding neck fl ange, PN 6welding neck fl ange, PN 10welding neck fl ange, PN 16
DimensionsNW 15-100NW 15-1501/2-4NW 15-300NW 80, 200, 250NW 15-300
8
9EN 1092 Typ 13 Gewindefl ansch PN 10/16
DNDN
1520253240506580
100
d1d1
21,326,933,742,448,360,376,188,9
114,3
GewindeThread
R 1/2R 3/4
R 1R 1 1/4R 1 1/2
R 2R 2 1/2
R 3R 4
DD
95105115140150165185200220
h1h1
222628303228323440
d3d3
354552607084
104118140
d4d4
4558687888
102122138158
bb
161818181818182020
kk
657585
100110125145160180
ff
222222222
d2d2
141414181818181818
SchraubenScrews
444444888
EN 1092 Type 13 Threaded fl ange PN 10/16
* Es drfen Flanschen mit 4 Lchern geliefert werden. Sind Stahlfl anschen mit 4 Lchern erforderlich, drfen diese nach Absprache zwischen Hersteller und Besteller geliefert werden.
* It is allowed to deliver fl anges with four holes. If fl anges with four holes are requested from the purchaser, the producer is allowed to deliver them.
Technische Daten Flanschen Technical data fl anges
*
10
EN 1092 Typ 11 Vorschweifl ansch PN 6
DNDN
1520253240506580
100125150200250300
d1d1
21,326,933,742,448,360,376,188,9
114,3139,7168,3219,1273,0323,9
DD
8090
100120130140160190210240265320375440
h1h1
3032353538383842454848556062
d3d3
30384255627488
102130155184236290342
d4d4
405060708090
110128148178202258312365
bb
1214141414141416161818202222
kk
55657590
100110130150170200225280335395
ff
22222222222222
d2d2
1111111414141418181818181822
SchraubenScrews
444444444888
1212
EN 1092 Typ 11 Welding neck fl ange PN 6
h2h2
6666789
10101012151515
ss
2,02,32,62,62,62,92,93,23,64,04,56,36,37,1
EN 1092 Typ 11 Vorschweifl ansch PN 16
DNDN
1520253240506580
100125150200250300
d1d1
21,326,933,742,448,360,376,188,9
114,3139,7168,3219,1273,0323,9
DD
95105115140150165185200220250285340405460
h1h1
3840404245454550525555627078
d3d3
32404656647492
105131156184235292344
d4d4
4558687888
102122138158188212268320378
bb
1618181818181820202222242628
kk
657585
100110125145160180210240295355410
ff
22222222222222
d2d2
1414141818181818181822222626
SchraubenScrews
44444488888
121212
EN 1092 Typ 11 Welding neck fl ange PN 16
h2h2
666678
1010121212161616
ss
2,02,32,62,62,62,92,93,23,64,04,56,36,37,1
Technische Daten Flanschen Technical data fl anges
*
11
EN 1092 Typ 5 Blindfl ansch
EN 1092 Type 5 Blind fl ange
DNDN
1520253240506580
100125150
DD
8090
100120130140160190210240265
bb
1214141414141416161818
kk
55657590
100110130150170200225
d2d2
1111111414141418181818
SchraubenScrews
44444444488
Nenndruck PN 6Pressure PN 6
DNDN
1520253240506580
100125150
DD
95105115140150165185200220250285
bb
1618181818181820202222
kk
657585
100110125145160180210240
d2d2
1414141818181818181822
SchraubenScrews
44444488888
Nenndruck PN 16Pressure PN 16
Technische Daten Flanschen Technical data fl anges
* Es drfen Flanschen mit 4 Lchern geliefert werden. Sind Stahlfl anschen mit 4 Lchern erforderlich, drfen diese nach Absprache zwischen Hersteller und Besteller geliefert werden.
* It is allowed to deliver fl anges with four holes. If fl anges with four holes are requested from the purchaser, the producer is allowed to deliver them.
*
12
BezeichnungArticle
Gewindefl anschen EN 1092 Typ 13 verzinktThreaded fl anges EN 1092 Type 13 dipped galvanised
Gewindefl anschen EN 1092 Typ 13schwarzThreaded fl anges EN 1092 Type 13 black surfaces machined
Vorschweifl anschen EN 1092 Typ 11Welding neck fl anges EN 1092 Type 11
Vorschweifl anschen DIN 2631Welding neck fl anges DIN 2631
Vorschweifl anschen DIN 2632Welding neck fl anges DIN 2632
Best.-Nr.Order-No.
AbmessungDimension
InhaltContent
0,50 kg0,50 kg1,00 kg1,00 kg1,00 kg1,00 kg2,00 kg2,00 kg2,00 kg
2,00 kg2,40 kg2,40 kg3,00 kg3,00 kg4,00 kg4,00 kg4,50 kg4,50 kg
0,50 kg0,50 kg1,00 kg1,00 kg1,50 kg1,50 kg2,00 kg3,00 kg3,50 kg4,50 kg5,50 kg8,00 kg
11,50 kg15,00 kg
0,39 kg0,59 kg0,75 kg1,05 kg1,18 kg1,34 kg3,24 kg4,49 kg5,15 kg
10,80 kg
4,00 kg11,50 kg15,50 kg18,00 kg
2,152,663,184,615,266,097,309,29
10,77
1,902,502,984,334,915,716,828,71
10,07
1,351,692,032,973,373,834,557,388,76
11,9514,2122,09
AnfrageAnfrage
1,751,902,152,973,383,598,32
11,5313,22
Anfrage
9,3827,7135,13
Anfrage
111111111
111111111
11111111111111
1111111111
1111
1/2 3/4
1 1 1/4 1 1/2
2 2 1/2
3 4
1/2 3/4
1 1 1/4 1 1/2
2 2 1/2
3 4
15 ISO 20 ISO 25 ISO 32 ISO 40 ISO 50 ISO 65 ISO 80 ISO
100 ISO 125 ISO 150 ISO 200 ISO 250 ISO 300 ISO
15 DIN 20 DIN 25 DIN 32 DIN 40 DIN 50 DIN
100 DIN 125 DIN 150 DIN 250 DIN
80 ISO 200 ISO 250 ISO 300 ISO
623101216231022162310321623104216231052162310621623107216231082162310921
623101106231021062310310623104106231051062310610623107106231081062310910
6311011063110210631103106311041063110510631106106311071063110810631109106311101063111110631112106311131063111410
63120110631202106312031063120410631205106312061063120910631210106312111063121310
64210810642112106421131064211410
PNPN
10/1610/1610/1610/1610/1610/1610/1610/1610/16
10/1610/1610/1610/1610/1610/1610/1610/1610/16
66666666666666
6666666666
10101010
GewichtWeight
Preis E Price E
13
BezeichnungArticle
Vorschweifl anschen EN 1092 Typ 11Welding neck fl anges EN 1092 Typ 11
Vorschweifl anschen DIN 2633Welding neck fl anges DIN 2633
Blindfl anschen EN 1092 Typ 05Blind fl anges EN 1092 Type 05
Blindfl anschen EN 1092 Typ 05Blind fl anges EN 1092 Type 05
Best.-Nr.Order-No.
AbmessungDimension
InhaltContent
1,922,713,254,785,366,327,249,36
11,0415,0617,7727,4637,26
Anfrage
2,292,713,104,785,366,32
11,0415,0618,51
0,991,501,872,703,203,705,107,169,94
AnfrageAnfrage
1,652,723,034,425,136,277,309,50
11,2716,7820,74
1,00 kg1,00 kg1,00 kg2,00 kg2,00 kg2,80 kg3,50 kg4,00 kg4,50 kg6,50 kg7,50 kg
11,00 kg16,50 kg22,00 kg
0,64 kg0,95 kg1,14 kg1,69 kg1,86 kg2,53 kg4,62 kg6,30 kg7,75 kg
0,43 kg0,66 kg0,82 kg1,18 kg1,39 kg1,62 kg2,14 kg3,43 kg4,22 kg6,10 kg7,51 kg
0,81 kg1,14 kg1,38 kg2,03 kg2,35 kg2,88 kg3,51 kg4,61 kg5,65 kg8,13 kg
10,50 kg
11111111111111
111111111
11111111111
11111111111
6531011065310210653103106531041065310510653106106531071065310810653109106531101065311110653112106531131065311410
653201106532021065320310653204106532051065320610653209106532101065321110
6132011061320210613203106132041061320510613206106132071061320810613209106132101061321110
6131011061310210613103106131041061310510613106106131071061310810613109106131101061311110
15 ISO 20 ISO 25 ISO 32 ISO 40 ISO 50 ISO 65 ISO 80 ISO
100 ISO 125 ISO 150 ISO 200 ISO 250 ISO 300 ISO
15 DIN 20 DIN 25 DIN 32 DIN 40 DIN 50 DIN
100 DIN 125 DIN 150 DIN
15 20 25 32 40 50 65 80
100 125 150
15 20 25 32 40 50 65 80
100 125 150
1616161616161616161616161616
161616161616161616
66666666666
1616161616161616161616
PNPN
GewichtWeight
Preis E Price E
14
Prfzeugnis Flanschen Inspection certifi cate fl anges
15
1616
Besuchen Sie unsere WebsiteAlle Informationen rund um unser Sortiment mit der Mglichkeit zum Download von Prospekten und Daten fi nden Sie auf unserer Website.
Visit our websiteAll information concerning our product range, downloading of brochures and all data you fi nd on our website.
www.hermannschmidt.de
Technische nderungen und Irrtmer vorbehalten Technical changes and errors reserved
Hermann SchmidtGmbH & Co. KG
Postfach 23 03 04D 45071 Essen
Zeunerstrae 6D 45133 Essen
Telefon +49 201 45001-0Telefax +49 201 45001-11