+ All Categories
Home > Documents > Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

Date post: 22-Mar-2016
Category:
Upload: vitalii-masliukov
View: 236 times
Download: 8 times
Share this document with a friend
Description:
Here are some of my works in graphic design, layout and photography
98

Click here to load reader

Transcript
Page 1: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

fotografie retuschieren farbkorrektur brandbook anpassung graphic design vorbereitung zum drucken

Page 2: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

foto

gra

fie

Page 3: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

1

Fotoserie für den Boucheron-Laden in Kiev. Während der Session wurden Softboxes und drei Blitze verwendet, die später durch Retuschieren und Farbkorrekturen bear-beitet wurden. Teilweise wurden mehrere Fotos übereinander gelegt, um die hier vorgestellten Fotos herzustellen.

Page 4: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)
Page 5: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

2

Page 6: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

Für das Design eines Banners einer Homepage waren Retuschierung und Farbkorrektur an dem Original des Kunden notwendig. Nach der Bearbeitung ist dessen Verwendung im Banner kein Prob-lem mehr. Jetzt ist das Porträt perfekt!

retu

schie

ren

Page 7: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

3

Page 8: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

farb

korr

ektu

r

Hier sehen Sie die Bearbeitungsschritte in der Farbkorrektur und bei der Bildbearbei-tung. 1. Das Original-Bild, aufgenommen mit dem Grau-Gradient-Filter Cokin P121. 2. Das Bild nach der Farbkorrektur und rechts das Endprodukt.

Page 9: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

4

Page 10: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

bra

ndbook

Entwicklung eines Logos und seiner Farb-gebung. Klenovy List bietet eine große Vielfalt an Bau-und Sägeholz an, weshalb das Logo an den verschiedensten Stellen genutzt wird.

Page 11: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

5

Page 12: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

bra

ndbook

Page 13: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

6

Klenovy List ‘s Geschäftsbereiche liegen in der Holzbe-und verarbeitung sowie in der Möbelherstellung. Hier gezeigt wer-den der Briefkopf, die Visitenkarten, die Umschläge und transportable Grafiken.

Page 14: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

bra

ndbook

Logotyp für die Druckerei Arlekino mit der endgültigen Farbgebung sowie eine Anzahl von Logos zur Auswahl. Proben des Hintergrundes, eine Visitenkarte, Taschenkalender in Schwarz, weiß und in Farbvariationen.

Page 15: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

7

Page 16: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

logos

Austellung: Die Ukraine im Fokus (3 Varianten) • Druckerei Intertechnology • Geschäftszen-trum Dominant • Finanzgruppe Ing Division • Indsutriekonzern Klenovy List • Tee Maharaja • Druckerei Arlekino • Event Bike to Work • Slavutich-ball-Wettebewerb, oragnsiert von der Slavutich-Brauerei • Zeitung Business Ukraine

Page 17: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

8

Page 18: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

bookle

tsBooklet für die Firma Klenovy List. Design und Vorbereitung zum Druck. Klenovy List‘s Geschäftsbereiche liegen in der Holzbe-und verarbeitung sowie in der Möbelherstellung.

Page 19: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

9

Page 20: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

Dopppel-gefaltetes booklet für Odessa Kaffee. Design und Vorbereitung zum Druck. Retusche und Herstellung von Produktfotos. Die blaue Packung wurde in Anlehnung an die anderen Packungengezeichnet. Das Booklet zeigt die Produkpalette. Das Booklet wird aufgefaltet zu einem Mini-Poster, das in den Kaffeehäusern aufgehängt werden kann.

bookle

ts

Page 21: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

10

Page 22: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

Notizbuch Hausfrauen in Form eines kleinen muschel förmigen Booklet. Zwei gestalterische Varianten und die Druckvorbereitung. Für die Firma Henkel.

bookle

ts

Page 23: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

11

Page 24: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

bookle

ts

Page 25: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

Service und Zeitplan des Premier Palace Hotel Fitness Clubs. Design und Druckvor-bereitung für ein Klapp-Booklet.

12

Page 26: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

bookle

ts

Page 27: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

Premier Palace Hotel. 14-seitige Broschü-re in der das Hotel mit seinem Service-angebot, seinen Veranstaltungen, Tradi-tionen und seiner Geschichte vorgestellt wird. Gestaltung und Druckvorbereitung.

13

Page 28: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

bookle

tsEntwicklung und Design von Weihnachtskar-ten für den Mobilfunkbetreiber UMC. Durch die herausgestanzten Teile wird beim Zusam-menfalten ein stilisierter Weihnachtsbaum in 2 der Firmenfarben sichtbar. Entwickle dein Musik-Geschenks-CD von UMC.

Page 29: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

14

Page 30: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

flye

r

Nachtclub Garage Thema: Auto. Entwurf des Werbungsflyers. Doppelseitiger Flyer als Werbung für Nokia 6300. Entwurf und Druck-vorbereitung, auf der grundsätzlichen Richtlinie basierend.

Page 31: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

15

Page 32: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

flye

r

Page 33: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

16

Doppelseitiger Flyer mit den Ausfüh-rungen des Andriy Bilous Theaterwork-shops Abetka. Design und Vorbereitung zum Druck.

Page 34: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

poste

r

Poster für den Andriy Bilous Theaterworkshop Abetka. Design und Vorbereitung zum Druck. Es werden zwei Versionen des Entwurfs gezeigt.

Page 35: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

17

Page 36: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

verl

age

Pressemitteilung für die Aufführungen den Andriy Bilous Theaterworkshops Abetka. Design und Vorbereitung zum Druck. Doppelseitiges Leaflet (A4).

Page 37: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

18

Page 38: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

Andriy Bilous Theaterworkshops Abetka. Sieben verschiedene Seiten für den Internent-Auftritt. Beispielhaft sind hier zwei Seiten dargestellt. Design und Layout.

verl

age

Page 39: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

19

Page 40: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

shelf

talk

er &

wobble

r

Shelftalker und wobler für die Gestaltung von Einzelhandelsregalen und kassenbe-reichen. Entwicklung der Formen und Aus-schnitte, Retuschierung und Farbkorrektur der Produktfotos für die Pharma-Firmen KRKA und Ratiofarm.

Page 41: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

20

Page 42: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

bro

schure

n

Titelbild des Jahresberichtes für die Verwahrer. Gestaltung und Layout des Be-richtes. Titelblatt des Kataloges der Firma Alcest (Ausrüstung und Werkzeugandel). Gestaltung und Layout des Kataloges.

Page 43: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

21

Page 44: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

Ordner für die Präsidiale Verwaltung der Ukraine und der AVAL Bank. Entwicklung von künstlerischen Zusammenstellungen und Original-Hintergründen. Vorberei-tung für Duotone-Druck (Farben durch die Druckerei).

ord

ner

Page 45: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

22

Page 46: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

wandkale

ndar

Wandkalender (80 x 65 cm) für die Bank Kreschatik. Gestaltung und Druckvobe-reitung. Die Kollagen in der Bildmitte wurden von einem anderen Designer herge-stellt. Der Kalender zeigt das Leben in Kiev im späten 19. bis in das frühe 20. Jahr-hundert.

Page 47: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

23

Page 48: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

Werbung für Kent 3-tek. Alle drei Packun-gen wurden in Photoshop nach einem Sketch gezeichnet. Diese Zusammenstel-lung ist für Außenwerbung und Werbung in Supermärkten. Farbkontrolle und Druckvorbereitung.

anpassung

Page 49: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

24

Page 50: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

Plakatwand und Leuchtreklame. Anpas-sung für das 25-Zigaretten-Paket von Pall Mall. Die Zigarettenpackungen wurden in der Detailzeichnung von mir nach der Sketch-Vorlage erstellt. Nur die Zigaretten sind ein Foto. Druckvorbereitung.

anpassung

Page 51: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

25

Page 52: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

anpassung

Anpassung an Außenwerbung für Plakat-wände und andere Größen wie exempla-risch dargestellt von der Werbung für Infi-niti FX (6 х 3, 12 х 4, 12 х 3).

Page 53: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

26

Page 54: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

anpassung

Informationsstände für Nissan NP300 und Bilder für Infiniti. Das Design basiert auf Richtlinien der Firmen und vorhan-denen Fotos. Druckvorbereitung.

Page 55: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

27

Page 56: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

anpassung

Page 57: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

Kampagnie für Nissan Micra SV6 in Perio-dika und Zeitschriften. Anpassung für die Formate A4 und A5, bzw. quer oder hori-zontal. Zusammenstellung und Druckvor-bereitung nach den technischen Vorga-ben durch die Druckerei.

28

Page 58: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

anpassung

Kampagnien für Nivea Visage und Canon. Anpassung der Werbung an die verschie-denen Größen und Druckvorbereitung nach den technischen Vorgaben durch die Druckerei.

Page 59: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

29

Page 60: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

anpassung

Page 61: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

Nokia N76 als Printwerbung und Nokia 6300 als Leuchtreklame. Anpassung der Werbung an die verschiedenen Größen und Druckvorbereitung nach den techni-schen Vorgaben durch die Druckerei.

30

Page 62: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

ausbildungAdresse in Deutschland:

Lüdemannstraße, 322607 HamburgE-mail: [email protected]://wityk.io.ua/albumGeburtsdatum: 5 August 1969Geburtstort: Kiew, Ukraine Abschluß: HochschuleFamilienstand: verheiratetSprachen: Russisch, Ukrainisch, English (Grundkenntnisse)

Der Schwerpunkt meiner Arbeit liegt auf DTP, grafischem Design und Layout. Des weiteren habe ich erweiterte Kenntnisse in Fotografie. Die Grundlagen der gestalterischen Arbeit sind mir gut vertraut und ich konnte diese bei der Entwicklung verschiedenester Veröffentlichun-gen bereits verwenden. Dabei habe ich Erfah-rungen in allen Printmedien, von Faltblättern bis zu Zeitschriften, von Postern bis zur techni-schen Dokumentation und Geschäftsbereichten, gesammelt. Das Retuschieren und bearbeiten von Bildern in jeder Schwierigkeitsstufe, die Collage und Veränderung der Farbgebung ist mir genauso vertraut wie die Herstellung von Sets für den Kunden. Ich bin versiert in der Ge-staltung von Messeständen. Desweiteren habe ich bereits Logos, Firmennamen und Schriftzüge entworfen sowie optische Effekte und einfache

Zeichnungen selbst zusammengestellt. Ich bin mit den Grundlagen von CMS (Color Manage-ment System) vertraut. Ich habe sehr viel Erfah-rung mit der Druckvorbereitung, Offset genau-so wie Bildschirm-und Flexo-Druck-Methoden. Ich kenne die verschiedenen Drucker und bin mit dem Mono-und Duoton-Druckverfahren vertraut und habe dabei ergänzend die Farben von der PANTONE-libary sowie Lackierungen und Schneiden vorgenommen. Ich habe bereits mit folgenden Programmen sowohl auf dem PC als auch Apple Macintosh gearbeitet: Photo-shop, Illustrator, InDesign, QuarkXpress, Page-Maker, Freehand, Corel Draw und die Ergebnis-se mit professionellen Scannern und Druckern umgesetzt.

pers

onic

he d

ate

nVi

talii

Mas

liuko

v

Page 63: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

Dezember 2007 – Februar 2009. Werbeagentur TBWA Ukraine (Kiev). DTP-Operator. Herstel-lung von Werbematerialien für Broschüren und Layouts für Werbung in Periodika, Messetafeln und Leuchtreklame. Anpassungen für die Out-door-Werbung. Herstellung und Zusammenstel-lung von Fotocollagen. Kunden: JTI (Winston), Beiersdorf (Nivea), Nissan Motors Ukraine (Nissan, Infiniti), Ukribank, Henkel.

April 2003 – November 2007. Internationa-le Werbeagentur GREY (Kiev). DTP-Operator. Vorbereitung von Werbematerialien für den Druck: Broschüren und Layouts für Werbung in Periodika, Messetafeln und Leuchtreklame. Anpassungen durch Scannen und Farbkorrektu-ren. Kunden: British-American Tobacco (KENT, LUCKY STRIKE, Vogue), Nokia.

April 2002 – April 2003. Werbeagentur Euro RSCG (Kiev). Designer und DTP-Operator. Ent-wurf und Vorbereitung für den Druck: Layouts für Werbung in Periodika, Poster, Wandka-lender, Labels, Booklets und Aufkleber. Logo-Entwurf und Anpassungen durch Scannen und Farbkorrekturen. Kunden: Premier Palace Hotel, der Pharambetrieb KRKA, Bank Kreschatik, Brands: Kuyalnik, Glade Kvasova, Truskavetska, Odessa Coffee, SEAT, und viele andere.

Oktober 2001 – April 2002. Design Agentur Kvadrat (Kiev). Designer. Design und Layout von Printmedien, Katalogen, Logos. Kunden: Alcest, UMC, Infosport und viele andere.

August 1999 – Juni 2001. Internationale Werbe-agentur GREY (Kiev). Selbstständiger DTP-Ope-rator. Vorbereitung von Werbematerialien für den Druck, Layout für Werbung in Periodika, Zeichnungen für Präsentationen und Zielgrup-pen, Bildbearbeitung in Form von Scans und Farbkorrekturen. Kunden: British-American Tobacco (Pall Mall), Procter & Gamble (Pante-ne), Canon, Nokia, British Airways, Smith Kline Beecham (Aquafresh), Bestfoods (Hellmanns).

Februar 1999 – Mai 1999. Foto zeitschrift Studio (Kiev). Kunst-Designer. Design, Layout, Scans und Farbkorrekturen, Vorbereitung der Drucke anhand der technischen Anforderun-gen, Qualitätskontrolle.

Juni 1998 – Januar 1999. Internationale Werbeagentur GREY (Kiev). DTP-Operator. Vorbereitung der Werbermaterialien für die Drucklegung, Layout für Werbung in Periodika, Zeichnungen für Präsentationen und Zielgrup-pen, Bildbearbeitung in Form von Scans und Farbkorrekturen. Kunden: British-American Tobacco (Pall Mall), Procter & Gamble (Pante-ne, Camay, ACE), Canon, British Airways, Smith Kline Beecham (Oxy, Aquafresh, Maclens, Cold-rex), Bestfoods (Hellmanns, Knorr).

Juni 1995 – Mai 1998. Verlag Dialog-Press (Kiev). Designer. Design und Herstellung von verschiedenen Produkten: Visitenkarten, Briefbögen, Labels, Verpackungen, Booklets, Broschüren, Poster. Design und Layout des

Musik-Magazins Galas. Herstellung von Firmen-büchern und Logos. Überwachung des gesam-ten Durckprozesses von der Herstellung bis zum Endprodukt, Vordrucke und Korrektur mit eingeschlossen. Kunden: United Nations Office in Ukraine, International Fund Renaissance, international Organisation Tasis, Bank Agio, Musik-Zeitschrift Galas, Künstler des Varietées Ukraine, UMC, Restaurant Concord, Geschäft Marcopizzi, Vertreter der Firmen: DuPont, Deloit & Toosh, und viele andere.

Januar 1995 – Mai 1995. Nachrichtenagentur SENCE (Kiev). Designer von Computergrafiken. Design und Herstellung von Schwarz-weiß- Layouts für Zeitungen.

Dezember 1993 – Oktober 1994. Konzern Ellada Invest Ltd (Kiev). Kunst-Designer. Visitenkarten, Briefbögen, Werbung, Corporate Identity, Logs, Labels, einfach Zeichnungen.

Dezember 1989 – Dezember 1993. Institut für Halbleiter-Physik (Kiev). Technischer Mit-arbeiter. Mitarbeit im Experimentenaufbau und Messungen. Programmierung, Design und Veränderung von elektrischen Schaltkreisen, Messungen und Forschung, Aufbereitung in Grafiken und Zeichnungen, Metallarbeit.

Für mehr Informationen wenden Sie sich bitte an die oben genannten Organisationen. I biete eine selbstständige Tätigkeit an.

31

arb

eit

serf

ahru

ngen

Page 64: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)
Page 65: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

landschaft

panorama

berge

natur

blum

en

him

mel

stadt

leuteabstrakte

Page 66: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

landschaft

Provinz Kiev, Ukrainie. (Mai 2009)

Page 67: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

33

Provinz Kiev, Ukrainie. (Mai 2009)

Page 68: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)
Page 69: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

34

Page 70: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

panora

ma

Page 71: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

35

Page 72: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)
Page 73: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

36

Page 74: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

berg

e

Die Alpen. (März 2009)

Page 75: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

37

Die Alpen. (März 2009)

Page 76: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)
Page 77: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

38

Page 78: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

natu

r

In den Wäldern des Angar-Burun. Krim, Ukraine (Sept. 2009)

Page 79: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

39

In den Wäldern des Angar-Burun. Krim, Ukraine (Sept. 2009)

Page 80: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

blu

men

Page 81: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

40

Page 82: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

him

mel

Himmel in Kiev. Ukraine (Juli 2010)

Page 83: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

41

Himmel in Kiev. Ukraine (Juli 2010)

Page 84: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)
Page 85: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

42

Page 86: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

sta

dt

Blick auf die Innenstadt von Hamburg. Deutschland (Oktober 2009)

Page 87: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

43

Blick auf die Innenstadt von Hamburg. Deutschland (Oktober 2009)

Page 88: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)
Page 89: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

44

Page 90: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

leute

und e

vents

Svirzh Festival. Provinz Lviv, Ukraine (August 2009)

Page 91: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

45

Svirzh Festival. Provinz Lviv, Ukraine (August 2009)

Page 92: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)
Page 93: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

46

Page 94: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

abstr

akte

kunst

An den Ufern des Dnieper Flusses. Provinz Kiev, Ukraine (Oktober 2008)

Page 95: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

47

An den Ufern des Dnieper Flusses. Provinz Kiev, Ukraine (Oktober 2008)

Page 96: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)
Page 97: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

48

Page 98: Portfolio by Vitalii Masliukov (German version)

[email protected] http://wityk.io.ua/album


Recommended