POLIZEISPORTKURIERDie Ze i t schr i f t des Po l i ze i -Spor tvere ins Fre iburg e.V.

1. Quartal 2020

IN DIESER AUSGABE: Drei-Königs-Treffen 2020

JUNIOREN-FUSSBALL: Winter-pause mit Futsal-Erfolgen

Freiburg Dancers verabschieden sich mit letzter Meisterschaft

Aktuelles aus der Wanderabteilung

INHALTSVERZEICHNIS

Liebe Vereinsmitglieder,traditionell begann das Vereinsjahr mit dem Drei-Königs-Treffen. Von Seiten des Vereins werden dazu alle mit ihren Partnerinnen und Partnern eingeladen, die für den Polizei-Sportverein Freiburg ehrenamtlich tätig sind oder sich anderweitig über das Maß hinaus hin engagieren. Es war ein sehr gemütlich Abend, bei dem wir wie immer von unserem Wirt Ingo Walz und seinem Team sehr gut bekocht und bewirtet wurden.

In meiner Ansprache habe ich eingefügt, dass ich mit dieser Veranstaltung meine „Abschiedstournee“ beginne. Zum nächsten Drei-Königs-Treffen wird der neue Vorsitzende dann einladen.

Und hier dieser Bericht ist die nächste Stufe. Auch dies wird meine letzte Nr. 1 sein.

Tournee-Ende ist dann bei der nächsten Mitgliederversammlung am Montag, 27. April. Dort soll dann der „Stabwechsel“ mit der Wahl des neuen Vorsitzenden erfolgen, zu der ich Sie ganz herzlich einlade. Die Tagesordnung mit der Aufstellung weiterer Wahlen finden Sie in dieser Ausgabe.

Zum Jahresbeginn mussten wie in jedem Jahr die Bestands-mitteilungen über die Gesamtmitgliederzahl insgesamt, und zusätzlich sortiert in die verschiedenen Sportarten, beim Badischen Sportbund und den einzelnen Sportverbänden abgegeben werden. Hierbei ist uns aufgefallen, dass die

DIE NR. 1 HAT DAS WORT...

PolizeiSPORTKURIER I 3

WERDEN SIE MITGLIED BEIM

POLIZEI-SVFREIBURG E.V.

www.psv-freiburg.de

Mitgliederzahl im Vergleich zu 2019 um fast 100 Mitglieder gesunken ist, obwohl wir mit dem Angebot Karate 50+ nicht nur ein neues Sportangebot haben, sondern damit auch 20 neue Mitglieder gewonnen werden konnten. Zwar gibt es in jedem Jahr Abmeldungen, jedoch wurden diese meist von Neuanmel-dungen ausgeglichen. Von Seiten der Vereinsführung müssen wir hinterfragen, welche Ursachen dies verursacht haben könnte. Auf der anderen Seite bedeutet das für uns alle, dass wir in unserem persönlichen Bekannten- und Freundeskreis kräftig die Werbetrommel für die Mitgliedschaft in unserem Verein rühren. Bei der Mitgliederversammlung werden wir diesbezügliche Zahlen, aufgeschlüsselt in die verschiedenen Abteilungen und Sportangebote, vorlegen.

Liebe Mitglieder,das war also mein letzter „DIE NR. 1 HAT DAS WORT….“Zum Schluss möchte ich noch auf unseren Frühjahrs-Arbeits-einsatz am Samstag, 28. März 2020, aufmerksam machen. Beginn ist wie immer um 08.30 Uhr und wird bei einem gemeinsamen Helfer-Vesper gegen 13.00 Uhr beendet sein.

Mit der Bitte und in der Hoffnung, dass sich wieder sehr viel Helfer finden, verbleibe ich mit freundlichen Grüßen

Ihr Harald Baldinger1. Vorsitzender

IMPRESSUMHerausgeber:Polizei-Sportverein Freiburg e.V.Lörracher Straße 20 . 79115 FreiburgTel. 0761.47 31 08 . Fax 0761.47 65 644psv-freiburg@gmx.de . www.psv-freiburg.de

Redaktion:Arno Santner . Christhahlenweg 24 . 79112 FreiburgTel. 07665.80 86 145 . pressewart@psv-freiburg.de

Der PolizeiSPORTKURIER erscheint 4 x im Jahr. Der Bezugspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Namentlich gekennzeichnete Artikel stellen nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion dar. Kürzungen von Zuschriften bleiben vorbehalten. Fotos: Titelseite: Wander-Abteilung (privat), für die Abbildung der Fotos in den Artikeln sind die Autoren verantwortlich.

Gestaltung & Druck:heimvorteil® – Netzwerk für KommunikationFerdinand-Weiß-Str. 9-11 . 79106 FreiburgTel. 0761.590 38-80 . Fax 0761.590 38-79psv@heimvorteil-freiburg.de . www.heimvorteil-freiburg.deAuflage: 1.000 Stk. pro Ausgabe

Die Nr. 1 hat das Wort... 3Frühjahrs-Arbeitseinsatz 4Geburtstage 4Drei-Königs-Treffen 2020 5Ordentliche Mitgliederversammlung 2020 5

FUSSBALL-ABTEILUNG Herren – Aktive 7

JUNIOREN-FUSSBALL-ABTEILUNG Förderverein für Fußball im PSV Freiburg e.V. 8Winterpause mit Futsal-Erfolgen 9Rückblick F2-Jugend 2019 9

GYMNASTIK-ABTEILUNG Freiburg Dancers verabschieden sich mit letzter Meisterschaft 10Bewegend ins Neue Jahr! 11

BUDO-ABTEILUNG Neues von Judo, Aikido und Karate 12Es ist alles eine Frage der Haltung – Debut von vier Aikidokas am internationalen Aikido-Lehrgang in Nürnberg 13

KEGEL-ABTEILUNG Der Abteilungsleiter berichtet 14Ergebnisse 15Spielplan 15

WANDER-ABTEILUNG Aktuelles aus der Wanderabteilung 16Saisonabschluss in den Alpen zu den Laghi d’Orsirora im Gotthardmassiv am 13.10.2019 17Motorrad – Saisonabschlußfahrt am 20.10.2019 nach Rottweil zum „Thyssen-Turm“ 19

Polizei-SV-Markt 20

Spielplan 21

Trainingszeiten / Termine 22

4 I PolizeiSPORTKURIER

DER VORSTAND BERICHTET

PolizeiSPORTKURIER I 5

Geburtstage 2020 (März 2020 bis Juni 2020)

65 Jahre

Geburtsdatum Name

12.03.55 Berger, Harald

25.03.55 Becker, Roswitha

15.05.55 Stich, Wolfgang

75 Jahre

Geburtsdatum Name

01.06.45 Gabriel, Celia-Pereira

24.06.45 Burow, Uwe

70 Jahre

Geburtsdatum Name

16.03.50 Brand, Edgar

09.04.50 Zähringer, Gerti

18.05.50 Färber, Gerd

Den Genannten und allen anderen “Geburtstagskindern”

die allerbesten Wünsche.

60 Jahre

Geburtsdatum Name

05.03.60 Hagemeyer, Susanne

06.03.60 Klug, Hans-Elmar

17.04.60 Jaeschke, Gudrun

08.05.60 Fetzer, Meike

50 Jahre

Geburtsdatum Name

01.03.70 Gschwandtner, Boris

15.03.70 Fillies, Michael

27.03.70 Pfaff, Volker

05.04.70 Heinrich, Armin

07.06.70 Indlekofer, Matthias

55 Jahre

Geburtsdatum Name

18.04.65 Füssner, Rainer

16.06.65 Wagner, Klaus

Drei-Königs-Treffen 2020

Das jährliche Drei-Königs-Treffen als symbolischen Dank für ehrenamtliches Engagement im Polizeisportverein Freiburg fand am Samstag, 11. Januar 2020, in der Vereinsgaststätte statt.

Der 1. Vorsitzende Harald Baldinger begrüßte einleitend u.a. den Vereinspräsidenten Peter Egetemaier, den Ehrenvorsitzenden Werner Wagner, Ehrenmitglied Peter Gießler, die Ehrenratsmit-glieder Ingrid Hilpert und Walter Wehrle, sowie den Vorsitzenden des Fördervereins für Fußball Bernd Feierabendt.

Er dankte danach allen, die mit ihrer unermüdlichen Bereit-schaft in den einzelnen Abteilungen für reibungslose und erfolg-reiche Abläufe sorgen. Er erwähnte hier auch besonders, dass inzwischen auch junge Vereinsmitglieder als Trainer und Betreuer für Kinder tätig sind, um denen ihre Sportarten intensiv näher zu bringen.

In seinem kurzen Rückblick auf das vergangene Vereinsjahr berichtete er u.a. über einige Änderungen im gewohnten Vereinsgeschehen. So übergab Ronni Strickler sein Amt als

Fußball-Jugendleiter an Max Barth, neuer Trainer der Fußball-Aktiven wurde Burak Cetinkaya, in der Judo-Abteilung wird nun neben Judo und Aikido unter Leitung von Herbert Schulz auch Karate für die Altersgruppe 50+ angeboten. Bedauerlich jedoch sei, dass sich die Cheerleader-Gruppe „Freiburg Dancers“, die in der Gymnastik-Abteilung angesiedelt war, aufgrund immer geringerer Beteiligung auflösen musste.

Die Vereinsfinanzen stehen auf stabilen Beinen, sinnvolle Rücklagen wurden gebildet.

Er wies noch daraufhin, dass die diesjährige Mitgliederver-sammlung mit Neuwahlen des geschäftsführenden Vorstandes am Montag, 27.04.2020, 19.30 Uhr, in der großen Sporthalle stattfinden wird. Er selbst werde nach 24 Jahren Tätigkeit als 1.Vorsitzender nicht mehr zur Verfügung stehen und bedankte sich bei Fridtjof Schuster und Arne Kuminack, die beide für die Fußballjugend als Trainer tätig sind, für die Bereitschaft, sich als Doppelspitze für seine Nachfolge zur Wahl zu stellen.

Zum Abschluss galt Harald Baldingers Dank Ingo Walz und dessen Team. Ununterbrochen 35 Jahre Wirt einer Vereins-gaststätte mit gleichbleibend hoher Qualität und harmonischem Miteinander gibt es sonst nirgendwo. Er übergab Ingo Walz einen Geschenkkorb für sein Team, dieser dankte seinerseits dem Vereinsvorstand, den Vereinsmitgliedern und seinen Stammgästen für die jahrelange Treue, verkündete den Menüplan für den Abend und wünschte allen einen guten Appetit.

Bevor jedoch das Buffet gestürmt werden konnte, meldete sich Vereinspräsident Peter Egetemaier abschließend zu Wort. Es sei für ihn eine sehr angenehme Verpflichtung, Harald Baldinger und dessen Frau Elvira einerseits für das Engagement und

HELFER/INNEN

GESUCHT!Liebe Mitglieder,

am Samstag, dem 28. März 2020, findet unser diesjähriger Frühjahrs-Arbeitseinsatz statt.

Dazu bitten wir wieder um Ihre Mithilfe!

Die Arbeiten beginnen wie immer morgens um 08.30 Uhr und dauern bis ca. 13.00 Uhr. Es handelt sich dabei wieder überwiegend um Garten-, Maler- und Reinigungsarbeiten.

Nach Abschluss der Arbeiten sind die Helfer wie üblich zu einem reichlichen Vesper eingeladen.Für Ihre Unterstützung und Mithilfe im Voraus herzlichen Dank

Ihr Harald Baldinger1. Vorsitzender

„FRÜHJAHRS-ARBEITSEINSATZ“ am Samstag, dem 28. März 2020

PolizeiSPORTKURIER I 76 I PolizeiSPORTKURIER

FUSSBALLAbteilungsleiter: Gerd Schenk

Herren – Aktive

1. und 2. Herrenmannschaft – Rückblick auf die abgeschlossene Vorrunde

Zu Beginn der Vorrunde der Saison 2019/2020 mussten sich ein neues Trainerteam mit zwei völlig neu zusammengestellten Mannschaften zusammenfinden. Intensive Bemühungen von Trainern und Spielern machten gute Hoffnungen auf einen erfolg-reichen Einstieg in die Runde. Leider machte uns schon früh das Verletzungspech einen Strich durch die Planung; in jedem der ersten Spiele musste die Verteidigung mit wechselnden Spielern besetzt werden. Trotzdem waren wir mit unserem Tabellenstand der Vorrunde einigermaßen zufrieden. Ein paar Punkte, die wir unnötigerweise vergeben haben, hätten uns natürlich auch noch gut getan. So mussten wir auf Tabellenplatz 6 in die Winterpause.

Diese Pause wurde für gute und harte Vorbereitung genutzt. Vier Neuzugänge verstärken nun die Teams und die jüngste 1. Aktiven-mannschaft der Kreisliga B ist nun mit viel Potential hungrig auf weitere Erfolge. Zusammen mit Trainern und Betreuern der A- und B-Junioren-Mannschaften verfolgen wir den Plan, leistungs-fähige Junioren-Spieler schrittweise in die Aktivenmannschaften zu integrieren.

TAGESORDNUNG:1. Begrüßung2. Wahl eines Wahl- und Sitzungsausschusses3. Geschäftsbericht des 1. Vorsitzenden4. Kassenbericht5. Bericht des Kassenprüfers6. Entlastung des Vorstandes7. Ehrungen8. Haushaltsplan 2020 - Aussprache, Beschluss9. Neuwahlen

9.1 1. Vorsitzende/r 9.2 2. Vorsitzende/r

Ordentliche Mitgliederversammlung 2020des Polizei-Sportvereins Freiburg e.V.am Montag, 27. April 2020, um 19.30 Uhr in der Sporthalle des PSV

9.3 der Assistentin/des Assistenten der Vorsitzenden 9.4 Schatzmeister/in 9.5 stellv. Schatzmeister/in 9.6 Jugendwart/in 9.7 Schriftführer/in und Pressewart/in 9.8 2 Kassenprüfer/innen

10. Anträge Anträge müssen bis zum 11.04.2020 der Geschäftsstelle des Polizei-Sportvereins Freiburg vorliegen.

11. Verschiedenes

andererseits für das erfolgreiche Jahr 2019 zu danken. Sein Dank gehe selbstverständlich auch an sämtliche Ehrenamtlichen mit dem Wunsch, zahlreich an der Mitgliederversammlung zu erscheinen, um über die Zusammensetzung des künftigen geschäftsführenden Vorstands mit zu entscheiden.

Er wünschte dem Verein und seinen Mitgliedern ein erfolg-reiches Jahr 2020 und gab das Bufett frei, das wie immer reichhaltig, vielseitig und schmackhaft den geselligen Teil des Abends einleitete.

Arno Santner

Unser gemeinsames Ziel ist es, in ein bis zwei Jahren in die Kreisliga A aufzusteigen, auch wenn gerade die Kreisliga B-„Stadt“-Staffel mit 6 Topvereinen am stärksten besetzt ist. Wir sind zwar in der laufenden Saison noch gut im Rennen und werden unsere bisher erfolgreiche Arbeit kontinuierlich fortsetzen.

Die 2. Aktivenmannschaft steht am Ende der Vorrunde auf Tabellenplatz 5 und muss gelegentlich fähige Spieler an die 1. Mannschaft abstellen.

Burak Cetinkaya

Hirtengasse 6 . 79232 March-Holzhausen Tel. 07665/9346570 . Mobil 0176/26994542 . fejzaj-sali@hotmail.de

Gipser- und Malerbetrieb

Fejzaj SaliGipserarbeitenMalerarbeitenTrockenbau

l

l

l

8 I PolizeiSPORTKURIER

JUNIOREN-FUSSBALLAbteilungsleiter: Ronald Strickler

Am Samstag / Sonntag, 25./26. Januar 2020, fand in der Sporthalle des Schulzentrums Gundelfingen wieder unser traditionelles und hochklassig besetztes Hallen-Jugendturnier statt.

Für die Organisation und Vorbereitung zeichnete wieder der Förderverein verantwortlich. Hier ist an vorderster Front unser stellvertretender Vorsitzender Stephan „Turbo“ Kryszon zu nennen, der wie immer alles bestens managte.

Die Bewirtung übernahm an beiden Tagen der Förderverein, am Sonntag auch mit Unterstützung einiger „Mamas“. Das Turnier lief in gewohnter Manier wieder reibungslos ab, bis auf ein paar kleinere Blessuren gab es Gott sei Dank keine schwerwiegenden Verletzungen.

An beiden Tagen wurden den anwesenden Zuschauern in den verschiedenen Altersklassen spannende und torreiche Begegnungen geboten. In insgesamt 104 Spielen fielen sage und schreibe 237 Tore, was einem Durchschnitt von 2,3 Toren pro Spiel entspricht. Das Leistungsverhältnis war wieder sehr

FÖRD

ERVEREIN FÜR FUßBALL

. .

I M PO

LIZEI-SPORTVEREIN FREIBURG I.BR

. E.V

.

ausgewogen, dies spricht für eine insgesamt gute Jugendarbeit.Jeder Teilnehmer erhielt zum Abschluss eine Medaille, die besten Mannschaften zusätzlich einen Ball.

Der Förderverein bedankt sich an dieser Stelle nochmals sehr herzlich bei allen freiwilligen Helfern in den Bereichen Auf- und Abbau, Bewirtung, Turnierleitung und bei den „Schiris“. Vielen Dank vor allem auch für die zahlreichen Kuchenspenden! Ohne diese enorme Unterstützung wäre die Durchführung eines solchen Turniers schlichtweg nicht möglich.

Die Sparkasse Freiburg hat dieses Jahr auf unsere Anfrage nach einem finanziellen Zuschuss gar nicht reagiert, es gab nicht einmal einen ablehnenden Bescheid! Einen Kommentar hierzu erspare ich mir.

Peter Lerchl, Schriftführer

Jahreshaupt versammlung 2020

Hier noch der Hinweis auf unsere Mitgliederversamm-lung, welche am Montag, den 30.03.2020, 19:30 Uhr, im Nebenzimmer der PSV-Gaststätte stattfinden wird.

Der Vorstand würde sich über zahlreiche Teilnehmer freuen, zumal dieses Jahr Wahlen stattfinden und wichtige personelle Entscheidungen anstehen!

Winterpause mit Futsal-Erfolgen

Rückblick F2-Jugend 2019

Nach einer erfolgreichen Hinrunde, einer langen Winterpause und einer sehr guten Futsalrunde geht es jetzt in die Rückrunde. Die B1 hat eine schwere Rückrunde vor sich, man muss den ersten Platz bestätigen, um den Aufstieg in die Kreisliga klar zu machen. Mit Glottertal im Nacken wird dies keine einfache Aufgabe. Deshalb brauchen wir dringend auch unsere zweite Mannschaft. Zum einen, um Ausfälle zu kompensieren, aber auch im Training Dampf zu machen, wie auf dem Foto unsere Hartplatzhelden. Jetzt gilt es, die Einheiten konzentriert und motiviert mitzumachen, um dann bei den Spielen erfolgreich zu sein. Vorbild ist hier die Futsaltruppe auf dem Foto. Im November starteten wir im Training, dank unseres Futsalkäfigs mit lockeren

Seit Mitte Juli wurde die F2 durch die Trainer Daniele C. und Oliver S. übernommen. Durch gute Trainings Beteiligung ist es der F2 möglich, regelmäßig an Turnieren teil zu nehmen. Diese

Einheiten und irgendwann bildete sich die Gruppe für ein erstes Hallentraining. Vor Weihnachten brachten uns die ersten beiden erfolgreichen Turniere in die Zwischenrunde. Dank einer takti-schen Umstellung und einer disziplinierten Leistung wurde dann die Endrunde erreicht. In dieser Endrunde waren 6 gleichwertige Mannschaften am Start und es wurde wirklich guter Futsal gespielt. Dass wir im Halbfinale im 9 Meterschießen gescheitert sind, schmälert den Erfolg auf keinen Fall. Es hat sich wieder einmal gezeigt, dass wir eine super B- Jugend haben und keine Kreisklasse sind. Deshalb gilt es, unsere Ziele nicht aus den Augen zu verlieren, dran bleiben und nicht nach lassen.

Euer Trainerteam

Turniere sind oft sehr erfolgreich, das natürlich zur guten Laune der Spieler beiträgt. Zum Ende des Jahres wurde das Jahr 2019 beim Bowling gefeiert.

Daniele und Oliver

Förderverein für Fußball im PSV Freiburg e.V.Jugend-Hallenturnier 2020

PolizeiSPORTKURIER I 9

Blumenstr. 22 79111 Freiburg Tel.: 0761-491739

Für Ihre Gesundheit

Lorem ipsumLorem ipsum

bleiben wir am Ball…

Neu: Vorbestellung von Medikamenten rund um die Uhr bequem per App

PolizeiSPORTKURIER I 11

GYMNASTIKAbteilungsleiterin: Caren Hohloch

Freiburg Dancers verabschieden sich mit letzter Meisterschaft

Die Freiburg Dancers werden am 30.11.2019 ihre letzte Meis-terschaft bestreiten, die zugleich der Abschied des Danceteams sein wird. Das Team wurde 2013 von Gesa Scherer-Wolken gegründet und von ihr bis heute als Übungsleiterin betreut.

Der erste Auftritt fand Anfang 2014 am 60. Geburtstag von Harald Baldinger statt. Es folgten weitere Auftritte u.a. bei den Freiburg Eisvögeln, im Konzerthaus, der Baden Messe, bei der Jahresbeginnfeier des Polizeireviers Freiburg-Nord sowie bei diversen Sport-Veranstaltungen, wie natürlich auch immer wie-der beim PSV selbst.

Mit „voller Hütte“ haben die Mitglieder der Gymnastikgruppe mit dem traditionellen „Brötleabend“ das zurückliegende Jahr verabschiedet. Es herrschte rundum gute unbeschwerte Stimmung. Es wurde viel gelacht und anregend geplaudert. Wie immer füllte sich das „Tischlein deck Dich Buffet“ mit unterschiedlichsten süßen und salzigen Leckereien!

Caren dankte in Ihrer Ansprache Harald Baldinger für seinen langjährigen engagierten Einsatz für den Verein und die Unterstützung der Gymnastikabteilung.

Sie würdigte ihr Team für die Übernahme von vielfältigen notwendigen Aufgaben in der Abteilung und dankte unseren Trainerinnen und Trainern (Bettina, Catherine, Ingeborg, Kathrin und Tom). Sie sind das Herz der Abteilung. Alle Fünf haben einen fundierten fachlichen Hintergrund, von dem wir Teilnehmer alle profitieren. Zu guter Letzt dankte Jörg im

Im Jahr 2015 sind die Freiburg Dancers zum ersten Mal bei einer Landesmeisterschaft angetreten. 2018 und 2019 standen weitere Meisterschaften in Koblenz vor der Tür, bei denen jeweils ein hervorragender zweiter Platz in der Kategorie Double Dance (Kategorie mit 2 Tänzerinnen) nach Freiburg gebracht wurden konnte.

Am 30.11.2019 fand die letzte Meisterschaft in Heidelberg statt, bei der die Gruppe wieder im Double Dance überzeugt hat. Nach fast sieben Jahren Teamgeschichte nehmen die Freiburg Dancers so Abschied, bevor sich das Danceteam leider auf Grund der immer kleiner werdenden Teilnehmerzahl auflösen wird.

Das gesamte Team sowie die Übungsleiterin Gesa Scherer-Wolken bedanken sich herzlich beim PSV Freiburg für die Unterstützung und den Einsatz in den tollen letzten sieben Jahren. Ein besonderer Dank geht an Harald Baldinger, der uns die Chance gegeben hat, dieses Team zu gründen sowie an die Gymnastik-Abteilung für die herzliche Aufnahme innerhalb der Abteilung.

Die Freiburg Dancers

Namen der gesamten Abteilung Caren mit einem Blumenstrauß für ihren Einsatz für die Abteilung. Neue Entwicklungen: Caren zitierte eine weltweite Studie zum Thema Fitness-Trends 2020. An erster Stelle der Trends waren die „wearables“: Sportuhren, Schrittzähler und beispielsweise Herzfrequenzmesser. Zweiter Platz: HIIT (hochintensives Intervalltraining). Hierbei wird durch eine Kombination aus Ausdauer-und Krafttraining effektiv Fett verbrannt.

Dritter Platz: Gruppentraining! Weitere Platzierungen sind: Trainieren mit freien Gewichten, Personal Training, exercise is medicine, bodyweight-training, Senioren Fitness Programm sowie Gesundheits- und Wellness-Coaching (Strategien, die Verhaltensänderungen hervorrufen sollen).

Auch wenn unsere Trainer nicht jeden Fitness-Trend in Reinform umsetzen können, bringen sie zumindest doch viele der genannten Elemente in ihren Trainings zum Einsatz. Noch eine Mitteilung: Die Dancers unter der Leitung von Gesa hören leider auf. Ein Grund war der Rückgang an Teilnehmerinnen.

Bleibt zum Schluss zu erwähnen, dass es keine Selbstverständ-lichkeit ist, dass eine vereinsgeführte Gymnastik-Abteilung in jeder Hinsicht „rund“ läuft. Diese stehen oft im Wettbewerb mit kommerziellen Fitnessstudio-Anbietern. Wir meinen, dass ein wesentlicher Unterschied das Gemeinschaftsgefühl ist. Und dieses spiegelt sich unter anderem bei unseren Brötle-Abenden und sommerlichen Grillabenden wieder.

In diesem Sinne allen ein gesundes und rundum schönes Jahr 2020!

Wolfgang

Bewegend ins Neue Jahr!

10 I PolizeiSPORTKURIER

PolizeiSPORTKURIER I 1312 I PolizeiSPORTKURIER

BUDOAbteilungsleiter: Alex Sautermeister

Hallo Judoka,das neue Jahr liegt längst schon wieder in seinen „alten“ Zügen; der Trainingsbetrieb läuft wie immer kontinuierlich. Wobei sich im Training tatsächlich etwas geändert hat. Waren unsere Judoka in den letzten Jahren doch mindestens schon in der Schule, so haben wir neuerdings Judoka, einige wollen es jedoch erst noch so richtig werden, im Vorschulalter auf der Matte. Wir haben diese Herausforderung angenommen und stellen uns auch dieser. Bei der im November durchgeführten Mitgliederversammlung gab es keine wesentlichen Neuerungen. Die Alten sind auch wieder die Neuen Verantwortlichen der Abteilung. Sehr erfreut zeigte sich der Abteilungsleiter ob dem großen Interessen der Abteilungsmitglieder der Aikido- und der Karateabteilung durch deren Anwesenheit bei der Versammlung.

Aus den Reihen der Aikidoka kam der Vorschlag, dass man die Judo-Abteilung künftig in Budo-Abteilung umbenennen sollte. Begründet wurde dies, da mittlerweile drei Budo-Disziplinen, also drei Kampfsportarten, im PSV vertreten sind. Dem Vorschlag stimmte der Gesamtvorstand in seiner Dezember-sitzung zu. Bei der Mitgliederversammlung gab der Abteilungs-leiter auch unmissverständlich zu verstehen, dass er sein Amt bei der Mitgliederversammlung 2020 nach 45 Jahren endgültig abgeben wird. Er gab sich zuversichtlich was eine / einen Nachfolger anbelangt, da in der Budo-Abteilung nun genug Potential vorhanden sein müsste, um diesen Posten auszufüllen. Auf eine, wie in den letzten Jahren übliche, Weihnachtsfeier wurde im Dezember verzichtet. Statt dessen wurden mit den Judokas während des letzten Trainings in diesem Jahr Judospe-zifische Spiele durchgeführt. Herzlichen Dank dir Sandra für die Vorbereitung und Durchführung.

Bevor die Kinder in die wohlverdienten Weihnachtsferien verabschiedet wurden, bekamen sie natürlich noch ein „kleines“ Weihnachtsgeschenk. Wie von den Aikidoka und Karateka in der Versammlung angeregt, fand am 31.01.2020 unser erstes

gemeinsames Budo-Treffen in Form einer Jahresbeginnfeier im Schulungsraum des PSV statt. Bei der Begrüßung zeigte sich der Abteilungsleiter sehr erfreut, dass 18 Budoka der Einladung gefolgt waren. Schon kurz nach dem Eintreffen und noch vor dem gemeinsamen Essen kristallisierten sich kleine Grüppchen aus den einzelnen Budodisziplinen, in welchen fachspezifische, als auch allgemein interessante Themen, erörtert wurden. Der von unserem Karateka Herbert zubereitete Braten, zusammen mit den mitgebrachten köstlichen Salaten, gekrönt mit Süßspeisen zum Dessert, versprach ein vielversprechender Abend zu werden. Nach dem opulenten Essen machten wir uns dann gemeinsam Gedanken über ein neues, für alle drei Sportarten übergreifendes, Logo / Piktogramm.

Sehr kreativ war die Beteiligung unserer Budoka, jedoch gelang es uns am Ende nicht, an diesem Abend tatsächlich etwas „Neues“ zu kreieren; weiterhin befinden wir uns in der Findungsphase. Unter anderem war Sinn des Abends, dass wir uns unterei-nander etwas näher kennenlernen, was mit Sicherheit auch erfüllt wurde. Darüber hinaus hat man auch jeweils etwas von der „anderen“ Sportart erfahren, ja man hat sogar verabredet, sich gegenseitig im Training zu besuchen. Dass der Abend sehr kurzweilig war, zeigte sich beim Blick auf die Uhr beim Verlassen der Anlage. Aus meiner Sicht war es ein sehr gelungener Abend, der bestimmt bei allen in guter Erinnerung bleibt.

Euer Alex

Neues von Judo, Aikido und Karate

Es ist alles eine Frage der Haltung – Debut von vier Aikidokas am internationalen Aikido-Lehrgang in Nürnberg

Eine Sporthalle, ausgelegt mit roten, grünen und grauen Aikido-matten. Es sieht aus, als habe man alle Bestände an Matten zusammengetragen, um die große Anzahl an Sportlerinnen und Sportlern irgendwie unterbringen zu können. Lediglich ein kleiner Streifen mit den typischen Sportbänken findet in der großen Halle in Nürnberg noch Platz für Zuschauer und Gäste. Der Rest wird ausnahmslos für den internationalen Lehrgang beansprucht, der traditionell mit dem Christkindlesmarkt zusammenfällt.

Alles an dieser Kulisse, angefangen von den vielen unterschied-lichen Sprachen, die aufgeregt durcheinander gesprochen ans Ohr dringen, bis hin zu der ehrfürchtig und ungewohnt hohen Anzahl an Hakama-Trägern (entspricht in etwa der Schwarz-Gurt Graduierung), lassen für unsere DebütantInnen erahnen, dass das hier anders werden dürfte, als das «normale Aikido-Training». Unsere vier Aikidoka Kim, Leila, Barbara und Jürgen nehmen an diesem November-Wochenende an ihrem ersten Lehrgang außerhalb des heimischen Dojo im PSV teil. Dabei sind sie zum einen teilweise die Teilnehmer, welche noch am wenigsten lang praktizieren, zum anderen sind Leila und Kim auch die Jüngsten an diesem Event - und sie sind sich dieser Ehre und auch ihrer Verantwortung mehr als bewusst. Nach einem halben Tag sind unsere «Neulinge» nicht mehr als solche zu erkennen und haben sich voll in den Kreis und das Herz dieser internationalen Gemeinschaft integriert. Wenn die Trainer so entspannt und stolz vom Mattenrand aus das Geschehen verfolgen, dann ist alles genau so gelaufen, wie es sein soll. Mit 100% Konzentration und Herzblut absolvieren alle vier die vollen fünf Trainingseinheiten und haben anschließend noch genug Energie, um müde für die Erinnerungsfotos zu posieren.

Alle sind sich einig: da wollen wir wieder gemeinsam hin! Und im Nachgang wird die ein oder andere Stimme laut: „Weißt du

noch? Du hast uns doch allen – sogar euch Lehrern - im letzten Training vor dem Lehrgang für die gesamten zwei Stunden verboten, zu sprechen. Das war richtig schwer!!! Aber das war auch richtig gut – weil, die Lehrer da haben wir ja auch nicht verstehen können, wenn sie auf Französisch, Italienisch etc. sprechen“ Jede Trainingsstunde bei uns ist anders und für alle eine Überraschung. Auch für uns Trainer. Genauso wie für unsere Mitglieder. Und alle strengen sich an, damit das genau so bleibt

Nur in einem gleichen wir uns absolut: wir schaffen uns gegenseitig eine Atmosphäre, in der wir sein dürfen, wie wir sind. Wir unterstützen uns gegenseitig in unseren Zielen. Und wir haben das Herz (jap. Kokoro) am rechten Fleck.

Herzliche GrüßeEure Melanie

Logo Judo Logo AikidoLogo KarateMACH MIT!Jeder, der einfach mal Lust hat, bei uns Aikido kennenzulernen und/oder mitzumachen, ist jederzeit (auch ohne Voranmeldung) eingeladen, einfach mal Dienstagabend um 19.00 Uhr in der kleinen Halle oder ab 21.00 Uhr am Stammtisch in der PSV Gaststätte vorbeizukommen. Vorkenntnisse oder spezielle körperliche Voraussetzungen sind nicht notwendig!

Die beiden Mannschaften der Kegelabteilung befinden sich derzeit wieder einmal im sportlichen Aufschwung.

Die 1. Mannschaft hat den unglücklichen Abstieg nach der letzten Saison offensichtlich gut verkraftet und hat im Kampf um die Meisterschaft noch die allerbesten Karten. Selbst der zweite Tabellenplatz würde am Saisonende den Wiederaufstieg bedeuten.

PolizeiSPORTKURIER I 1514 I PolizeiSPORTKURIER

KEGELNAbteilungsleiter: Arno Kiechle

Der Abteilungsleiter berichtet

Ausführliche und vor allem aktuelle Spielberichte und alle anderen Infos aus der Kegelabteilung sind im Internet zu finden unter:

www.psv-freiburg.dewww.skg-freiburg.de

Ergebnisse

Bezirksliga, Saison 2019/20 (Stand: 31.01.2020):

1. SKG Keglerfr./Polizei FR 1 10 3126 16:4 2. SG Neuenburg/Bad Kroz. 2 10 3000 16:4 3. ESV Freiburg 2 11 2991 14:8 4. KSG Fortuna Waldkirch 3 10 2964 12:8 5. SV BW Wiehre Freiburg 3 11 2922 12:10 6. KSC Buggingen-Eschbach Mix 10 2895 11:9 7. KC Croatia Freiburg 2 11 2878 5:17 8. SG ESV Weil/A9 Malsburg 2 11 2908 5:17 9. SG Neuenburg/Bad Kroz. Mix 10 2860 3:17

Breisgau/Oberrhein, 4er Mannschaften (Stand: 31.01.2020):

1. KSC 86 Freiburg 10 2062 18:2 2. KSC Wehr-Öflingen Mix 10 1921 16:4 3. GSV Freiburg 1 11 2035 14:8 4. SKG Keglerfr./Polizei FR 2 11 2001 13:9 5. SG Neuenburg/Bad Kroz. Mix 10 1961 11:9 6. KSC VK Waldkirch 3 10 1961 9:11 7. GH Brombach Mix 10 1917 6:14 8. FA Heros Freiburg Mix 11 1969 5:17 9. SKC Breisach Mix 11 1930 2:20

Die Heimspiele finden in der Heinz-Rösch Kegelsporthalle in der Ensisheimerstr. 7, 79110 Freiburg statt.Änderungen vorbehalten!

SKG Keglerfreunde-Polizei SV 1Bezirksliga A – Saison 2019/20

29.02.20 (Sa) 14.00 Neuenb./Bad Kroz. 3 – SKG 1

08.03.20 (So) 09.30 SKG 1 – KSC Buggingen-Eschbach

15.03.20 (So) 16.30 KC Croatia 2 – SKG 1

22.03.20 (So) 09.30 SKG 1 – BW Wiehre 3

SKG Keglerfreunde-Polizei SV 2 Breisgau-Oberrhein-Staffel B – Saison 2019/20

29.02.20 (Sa) 17.15 Neuenburg/Bad Kroz. – SKG 2

08.03.20 (So) 11.45 SKG 2 – GSV Frbg.

14.03.20 (Sa) 18.45 KSC Vk Waldkirch – SKG 2

22.03.20 (So) 11.45 SKG 2 – KSC Wehr-Öflingen

Spielplan

Datum Uhrzeit Spiel Datum Uhrzeit SpielDie Zweite Mannschaft hat den Kampf um einen der „Stockerl-plätze“ noch nicht aufgegeben. So konnte am vergangenen Spieltag der Spitzenreiter KSC 86 Freiburg deutlich besiegt werden, das weckt sogar wieder Hoffnungen auf einen Platz ganz vorne in der Tabelle.

Pünktlich zum Jahresende absolvierte Abteilungsleiter Arno Kiechle sein 600 !!! Pflichtspiel für die SKG Keglerfreunde/PSV Freiburg. Zu diesem besonderen Anlass fertigte Sportwart Klaus Kleiner eine wunderschöne und einmalige Urkunde in Kalligraphie an. Überreicht wurde diese durch den Mannschafts-führer beim Wettkampf gg. Neuenburg/Bad Krozingen Anfang Januar, garniert mit einem Vesperkorb und einigen flüssigen Materialien...

Arno Kiechle

Herren: 1.: Mario Schwab, SKC Breisach 2.: Tobias Streck, SG Bleibach / Denzlingen 3.: Jörg Driller, SG Bleibach / Denzlingen

Senioren 50: 1.: Markus Böhler, SG Bleibach / Denzlingen 2.: Thomas Dufner, SKG Keglerfr. / PSV 3.: Klaus Endress, SKC Breisach

Senioren 60: 1.: Toni Herbst, SG Bleibach / Denzlingen 2.: Ante Spajic, SKC Breisach 3.: Klaus Meyer, SKG Keglerfr. / PSV

Frauen: 1. Stefanie Faller, SG Athena / PTSV Jahn Frbg. 2.: Katja Francz, DKC Waldkirch 3.: Tonja Schöpflin, SG Athena / PTSV Jahn Frbg.

Seniorinnen 50: 1. Petra Mellert, DKC Waldkirch 2. Patricia Weber, KSC Eschbach / Buggingen 3.: Petra Immke, BW Freiburg

Seniorinnen 60: 1. Sonja Falk, KSC Eschbach / Buggingen 2. Uschi Santner, KSG 04 Denzlingen 3. Traudl Trncik, SG Athena / PTSV Jahn Frbg.

Freizeitkegler: 1.: Richard Steiert, SKG / Keglerfr. / PSV

KSV-Einzelmeisterschaften:

PolizeiSPORTKURIER I 1716 I PolizeiSPORTKURIER

Aktuelles aus der Wanderabteilung

WANDERNAbteilungsleiter: Herbert Higle

Am 8. Dezember 2019 fand die alljährliche Abteilungsver-sammlung der Wanderabteilung statt. Mit nur 16 Teilnehmern war die Versammlung so schlecht besucht wie seit über 20 Jahren nicht mehr. Dieses Mal fanden wieder Neuwahlen der Abteilungsführung statt. Die bisherige Abteilungsführung (Peter Burkart und Herbert Higle) wurden in ihren Ämtern ohne Gegenstimmen bestätigt. Beide haben nach der Wahl aber angekündigt, dass sie nur noch für die Dauer von zwei Jahren für die Ämter zur Verfügung stehen und danach das Zepter in andere Hände übergeben werden.

Vielen ist vielleicht schon aufgefallen, dass das Programmheft der Wanderabteilung immer noch nicht zur Verfügung steht. Es wird für das Jahr 2020 auch keines erscheinen – wir haben es mit der 30. Auflage vorerst eingestellt. Zeitgründe und finanzielle Aspekte ließen es diesmal nicht zu, ein solches Programmheft zu erstellen. Schade war, dass niemand bereit war, die bishe-rigen Werbeinserenten anzusprechen, ob weiterhin mit deren Unterstützung gerechnet werden kann.

Statt eines Programmheftes (mit allen Unternehmungen) werden wir auf der Homepage des Polizei-Sportvereins unser Tourenpro-gramm mittels themenbezogenen Flyern (zum Download geeig-net) veröffentlichen. Wir sind dadurch in der Terminierung der jeweiligen Touren etwas flexibler geworden und müssen nicht schon im Oktober des Vorjahres das gesamte Tourenprogramm festlegen. Das Tourenprogramm für den Winter mit den Schnee-schuhtouren ist bereits seit Anfang Dezember 2019 online – seit Ende Januar steht auch das Motorradtourenprogramm als Flyer

zum Download zur Verfügung. Demnächst folgen das Programm für die Wanderungen in den Mittelgebirgen sowie für unsere Alpinen Touren. Schaut einfach mal bei der Wanderabteilung vorbei.

Damit unser Programmangebot einem breiteren Personenkreis (insbesondere den Gästen der PSV-Gaststätte) bekannt gemacht werden kann, hätten wir gerne im Vorraum der Gaststätte einen Schaukasten für die Wanderabteilung, um mit interessanten Fotos und Tourenangeboten auf uns aufmerksam zu machen. Da hoffen wir noch auf die Unterstützung aus dem Vorstand.

Eine weitere Änderung wird sich vermutlich hinsichtlich der Berichterstattung von unseren Touren ergeben. Die Berichte-schreiberei wird von einigen als lästig angesehen und Fremde soll das sogar vor einer Teilnahme an unseren Touren abschre-cken. Ganz nachvollziehen kann ich das nicht. Es liegt sicher nicht jedem, einen spannenden und gerne gelesenen Bericht zu fertigen, nach meinen Erfahrungen werden unsere Tourenerleb-nisse aber immer gerne gelesen. Künftig werden wir vermutlich mehr auf reine Bilderpräsentationen bei den Touren wert legen müssen. Wir freuen uns aber gerne über Eure Rückmeldungen, wenn ihr die Erlebnisberichte vermissen werdet (wandern@psv-freiburg.de), vielleicht dient das ja auch als Motivationsschub für die Wanderer, Bergsteiger und Motorradfahrer.

Bei den Teilnahmebedingungen haben sich im Vergleich zum Vorjahr keine Änderungen oder Einschränkungen ergeben. Bei Bedarf schaut bitte auf die Homepage – dort sind die entspre-chenden Informationen hinterlegt.

Der aktuelle Winter hat uns bisher vollkommen im Stich gelas-sen. Bis zum Redaktionsschluss mussten alle Schneeschuhwan-derungen im Schwarzwald mangels „Masse“ abgesagt werden – noch geben wir die Hoffnung allerdings nicht auf – bis Ende März stehen noch sieben Touren auf dem Programm. Eine kleine Gruppe von neun Schneeschuhgängern ist ab 2. Februar in den Dolomiten unterwegs – wir wünschen Ihnen ein tolles Wetter und viel Schnee, Schnee ....

Wir wünschen uns eine genussvolle Tourensaison 2020, bei möglichst immer schönem Wetter, einer regen Beteiligung auch durch Mitglieder aus den anderen Abteilungen des Vereins – gerne aber auch von Nichtmitgliedern – und natürlich wiederum einen unfallfreien Verlauf aller Touren, ob zu Fuß oder auf zwei oder vier Rädern.

Herbert HigleLeiter Wandern

Saisonabschluss in den Alpen zu den Laghi d’Orsirora im Gotthardmassiv am 13.10.2019

Wird eine 5-Seen-Wanderung erwähnt, denkt man unwillkürlich an die Route auf dem Pizol im Heidiland. Wir wollen jedoch die weniger bekannte „Schwester“ oberhalb der Gotthard Passhöhe begehen.

„Der Berg Gotthard ist ein Mythos und existiert nur in unseren Träumen. Was hingegen sehr real ist: das Massiv von vielen Berggipfeln, die so aussehen, als hätten Riesen hier mit Steinplatten gespielt. Aber auch die Seen haben‘s in sich.“ So ist es im Internet unter der Rubrik Ausflugs-Tipp fürs Tessin zu lesen. Diese Welt aus Stein, Wasser, Mystik und Seen wollen die Teilnehmer Andrea, Eberhard, Elvira, Eva, Heike, Ortrud, Patricia und Raphael (von A-Z) mit ihrem Guide Hebby selbst erkunden.

Die Anfahrt zum Startpunkt der Rundwanderung befindet sich in unmittelbarer Nähe auf dem vermutlich legendärsten aller

Alpenpässe, dem Gotthardpass, und dauert rund 2,5 Stunden. Dort werden die Autos am Parkplatz unterhalb des Staudamms des Lucendro (2050 m) abgestellt. Wir schnüren unsere Schuhe, ziehen uns warm an, da es da oben windig und empfindlich frisch ist, schultern die Rucksäcke und los geht es. Das Wetter ist herrlich und verspricht einen tollen Wandertag.

Zunächst führt der Weg vorbei an einem ausgedienten Artille-riebunker (heute ein Seminar-Erlebnishotel für betuchte Menschen) an den Fuß der Lucendro-Staumauer. Nach kurzem Aufstieg auf asphaltiertem Weg zweigt bei Mottolone (2148 m) ein Wanderpfad rechts ab. Kurzweilig geht es auf und ab und erst kurz vor dem Lago d’Orsino, dem ersten der fünf Seen, wirklich aufwärts. Der Lago d’Orsino (2286 m) liegt in einer Geländemulde, über den Bergsee hinweg blicken wir auf die verschneiten Berggipfel. Durch herrliche Hochmoore steigen wir weiter aufwärts in eine abwechslungsreiche Seenlandschaft

Kramer GmbH ● Am Gansacker 28 ● 79224 Umkirch Tel. 07665 9452 20 ● Fax 07665 9452 99 ● metzgerei@kramerswurst.de

Wir lieben Frische!Montag bis Samstag 7.00 – 19.00 Uhr

Täglich wechselnder Mittagstisch und reichhaltige Vespertheke – herzhafter Genuss auch aus unserem

„24 Stunden Frische-Automaten“!

Wir freuen uns auf Sie!

Zentrum für Ambulante Rehabilitation,Physiotherapie undErgotherapie

Bei uns steht der Patient immer im Mittelpunkt!

REHA SÜD GmbHLörracher Straße 16 AD-79115 FreiburgTel. +49 (0) 761 - 4 22 44info@reha-sued.dewww.reha-sued.de

Aus unserem Leistungsspektrum: Kinesio-Taping

18 I PolizeiSPORTKURIER PolizeiSPORTKURIER I 19

Motorrad-Saisonabschlussfahrt am 20.10.2019 nach Rottweil zum „Thyssen-Turm“

Am Sonntag, 20. Oktober 2019 treffen sich bei der Tankstelle Willig in Bad Krozingen Hebby, Albert und ich (Hans-Elmar) zur diesjährigen Abschlussfahrt. Wir starten bei kühlem schönem Wetter um 10:00 Uhr übers Münstertal zum Wiedener Eck, hinunter nach Utzenfeld, Geschwend, Bernau, Aha an den Schluchsee.

Diese Strecke erinnert mich an meinen Bericht: „Wie komme ich am umständlichsten an den Schluchsee?“ Die Straßen sind heute morgen noch feucht und das erste Laub ist gefallen, so dass wir in Kurven besonders aufpassen müssen. Es geht am Schluchsee entlang nach Seebruck, Rothaus über Ebnet nach Bonndorf. Ein Kaffee täte Not, aber heute gibt es scheinbar gar nichts.

Wir lenken ein auf die B15 nach Weizen. Klingt gut, aber wie erwähnt heute gibt es gar nichts. Wir fahren entlang der historischen Sauschwänzlebahn über Fützen nach Blumberg. Wir sehen den Hohentwiel und lenken ein über Tengen vorbei an Watterdingen nach Engen. Hier auf die 491 nach Tuttlingen. Das Wetter ist sonnig und endlich auch warm. Meine Winterkleidung wird zu warm und ich denke an Hebby, dem sicherlich schon das Wasser läuft. Beim großen Kreisverkehr in Tuttlingen bei der Fa. Aesculap nehmen wir die Ausfahrt nach Spaichingen/Rottweil.

Rottweil ist ein wunderschönes Kleinod mit einer bezaubernden Altstadt. Hier war ich noch nie und will nochmal her. Heute ist irgendein großes Fest mit Einbahnstraßenregelung, die sogar uns Motorradfahrer einen Ausweg suchen lässt. Den wir natürlich finden uns sind alsbald am Thyssen-Krupp Testturm. Dieser Turm für Aufzüge wurde am 07.10.17 eröffnet und bringt uns für 9,- Euro in 29 Sekunden auf die 232 m hoch gelegene Aussichtsplattform. Die Fahrgeschwindigkeit beträgt 8 m/sec und die Fahrt verläuft butterzart. Hier oben haben wir eine herrliche Aussicht. Bei optimaler Fernsicht sieht man sogar den Stuttgarter Fernsehturm, der aber niedriger ist.

Die Aussichtsplattfort ist die höchste Deutschlands. Superlative über dieses gigantische Bauwerk gibt es viele. Hier empfehle ich zu googeln. Eine Stunde später verlassen wir den Turm und Rottweil. Einen Teil unserer Kleidung haben wir in den Packtaschen verstaut und fahren entspannt über kleinste Straßen

und über ausgedehnte Geröllhänge. Schon nach kurzer Zeit taucht ein weiterer See auf. Es ist der untere der beiden Laghi d’Orsirora (2325 m). Schon bald darauf liegt uns der obere Lago d’Orsirora (2444 m) zu Füßen. Aufgrund der vom Wind gekräu-selten Wasseroberfläche sieht man leider nicht die wirklich tolle Spiegelung des gleichnamigen Gipfels. An den Nordhängen liegt der Schnee wie mit Puderzucker bestreut und wir gehen mit dem Schnee auf erste „Tuchfühlung“. Der obere Lago d’Orsirora ist der erste und einzige See der Wanderung, dem wir auf Uferhöhe begegnen. Diesen herrlichen Ort vor der Kulisse des namens-gebenden Pizzo d’Orsirora nutzen wir für eine ausgedehnte Mittagsrast und lassen die wunderschöne Natur auf uns wirken.Mit diesem See ist aber noch nicht ganz der Höhepunkt erreicht. Sieben Teilnehmer wollen sich einen kleinen Abstecher zur Gatscholalücke (oder auf Italienisch Passo d’Orsirora) nicht entgehen lassen. Die Rucksäcke lassen wir bei den drei Teilnehmer liegen, welche eine verlängerte Mittagsrast vorziehen. Schon nach ca. 15 Minuten erreichen wir die Gatscholalücke (2528 m). Als wir auf diesem breiten Passübergang zwischen Pizzo dell’Uomo und Pizzo d’Orsirora stehen, erhalten wir die Bestätigung: wer diese letzten paar Höhenmeter in Angriff nimmt, der wird belohnt! Der Ausblick von der Gatscholalücke ist schlichtweg überwältigend! Richtung Norden öffnet sich der Blick auf das mit Gipfel gespickte Panorama: Finsteraarhorn, Oberaarhorn, Dammastock, Galenstock und viele mehr können wir bestaunen. Auf dem Rückweg zum Lago d’Orsirora haben wir wieder den grandiosen Ausblick auf die Berge der Gotthard-Region und viele andere Gipfel.

Gemeinsam geht es dann weiter, aufwärts zu den Laghi della Valletta (2468 und 2432 m). Nach einem kurzen Anstieg rückt unter uns der Gotthardpass ins Bild. Wenig später ist der Blick zum Lago di Lucendro frei. Über steile Alpweiden windet sich nun der Bergweg hinunter und trifft am Nordufer des Lago di

von Hausen/Niedereschach/ Schwabenhausen/Neuhausen nach Königsfeld.

Jetzt wird’s abenteuerlich. Ach, habe ich schon erwähnt, dass Hebby nach vielen Jahren der Enthaltsamkeit jetzt doch ein Navi ans Moped gebaut hat. So wird es uns endgültig strubbelig im Kopf vor lauter Kurven. Wir befahren ein Sträßchen so breit wie ein Auto nach Stockwald. Durch den Wald vorbei an einem idyllischen See geht es weiter über Rohrbach, Waldsee nach Furtwangen. Endlich weiß ich wieder, wo wir sind. Durch das Simonswäldertal erreichen wir Simonswald, wo wir uns in der Krone-Post endlich um 16:00 Uhr mit einem Kaffee und einem gedeckten Apfelkuchen stärken. Hebby muß uns hier leider verlassen, weil er um 16.30 Uhr zu Hause Besuch bekommt. Eine halbe Stunde bis nach Hartheim, das wird eng.

So beenden Albert und ich die Tour über das Elztal und Waldkirchnach Freiburg und sind gegen 18:00 Uhr zu Hause. Ein herrlicher Sonnentag liegt hinter uns, sowie 300 km und 8 Stunden.

Der Tank ist leer, der Kopf ist voll mit schönen Eindrücken des südlichen Schwarzwaldes.

Herzliche Grüsse Euer Hans-Elmar

Lucendro (2180 m) auf einen Almweg, der uns über Mottolone zurückbringt. Dort schließt sich nach ca. 5,5 Stunden (sehr ausgiebige Fotostopps und Pausen eingerechnet) der Kreis der 11,5 km langen Rundtour und wir erreichen auf breiten Wegen wieder den Parkplatz, gefüllt mit einem Rucksack schöner Einblicke in eine andere Gotthard-Welt.

Im Nachhinein erschließt sich mir die Zählart der 5-Seen- Wanderung nicht wirklich. Es handelt sich dabei wohl um die eigentlichen 5 Hauptseen. Auf der Wanderung kommt man nämlich an viel mehr Seen oder Seelein vorbei, die zum Teil namenlos sind.

Hebby war, wie fast immer bei Temperaturen über dem Gefrierpunkt, in seinem heißen Höschen unterwegs, während alle anderen dem langen Beinkleid den Vorzug gaben. Bei den Fotostopps und Pausen ist mir aber nicht entgangen, dass der Anblick seiner gebräunten Beine hin und wieder dem einer gerupften Gans ähnelten ;-) Normalerweise lässt er zum Baden keine „Pfütze“ aus. Aber was war denn das? Zum Baden hätte Hebby die Qual der Wahl gehabt. War es doch zu kalt oder ist er plötzlich ein „Warmduscher“ (wie ich)? Wobei ich glaube, dass es die Wahl der Qual gewesen wäre. Gut so…. wir wollen dich ja weiterhin als Tourenführer in Anspruch nehmen!

Danke Hebby für die wundervolle Genusswanderung – das war ein toller Saisonabschluss!

Andrea

Martin RufFliesenlegermeisterbetrieb

Fliesen-, Naturstein-, undSanierungsarbeiten

Fliesen-, Naturstein- und

Sanierungsarbeiten

0761 / 470 28 54

Fliesen-, Naturstein- und

Sanierungsarbeiten

0761 / 470 28 54

PolizeiSPORTKURIER I 2120 I PolizeiSPORTKURIER PolizeiSPORTKURIER I 21

Polizei-SV-Markt

Dringende Bitte!

Teilen Sie Änderungen von Anschrift, Namen oder

Bankverbindung schriftlich dem Verein mit.

Insbesondere auch die Kündigung einer

Mitgliedschaft. Danke.

Der Vorstand

Fußballspaß für Juniorinnen

Fußballbegeisterte Mädchen im Alter von 14-17 Jahren könnten die Juniorinnen-Mannschaft im

Polizei-SV komplett machen!Weitere Infos unter

E-Mail: pahlantonia@gmail.com

Vorstand

Präsident: Peter EgetemaierDienststelle: Polizeipräsidium Freiburg79110 Freiburg, Heinrich-von-Stephan-Str. 4Tel. 0761.882-50 00 (dienstlich)praesident@psv-freiburg.de

1. Vorsitzender: Harald Baldinger79112 Freiburg, Brühlstr. 5aTel. 07664.44 01vorsitzender@psv-freiburg.de

2. Vorsitzender: Roland Zaubitzer79112 Freiburg, Im Wangerhof 4Tel. 0160.96 06 19 99vorsitzender2@psv-freiburg.de

Assistent des Vorsitzenden: Manfred Schweizer79115 Freiburg, Feldbergstr. 9bTel. 0761.48 26 60assistent@psv-freiburg.de

Schatzmeisterin: Andrea Lang79194 Gundelfingen, Am See 7, Tel. 0761.5 93 22 23schatzmeister@psv-freiburg.de

Stellv. Schatzmeister: Helmut Sander79100 Freiburg, Merzhauser Straße 151

Jugendwart: Berthold Bock79115 Freiburg, Hochfirststr. 24Tel. 0761.41371jugendwart@psv-Freiburg.de

Schriftführer/Pressewart: Arno Santner79112 Freiburg, Christhahlenweg 24Tel. 07665.808 61 45 pressewart@psv-freiburg.de

EhrenvorsitzenderWerner Wagner79110 Freiburg, Bussardweg 39Tel. 0761.13 11 79

Ehrenrat

Vorsitzender: Peter EgetemaierVereinspräsidentDienststelle: Polizeipräsidium Freiburg79110 Freiburg, Heinrich-von-Stephan-Str. 4Tel. 0761.882-50 00 (dienstlich)praesident@psv-freiburg.de

Mitglieder: Hans-Peter Gießler, Ehrenmitglied79115 Freiburg, Egertenstr. 7Tel. 0761.44 55 58

Dr. Wolfram Haug79271 St. Peter, Abt-Burgi-Str. 8

Ingrid Hilpert79111 Freiburg, Bifänge 12Tel. 0761.49 40 83

Walter Wehrle79110 Freiburg, Moosgrund 21Tel. 0761.13 19 98

Abteilungen

Fußball: Gerd Schenk79114 Freiburg, Charlottenburger Str. 16Tel. 0761.8 75 11fussball@psv-freiburg.de

Fußball-Junioren: Max Barth79112 Freiburg-Waltershofen, Im Moos 4Tel. 0176.248 770 55jugendfussball@psv-freiburg.de

Gymnastik: Caren Hohloch79100 Freiburg, Akazienweg 7Tel. 0761.130 74 96gymnastik@psv-freiburg.de

Budo: Alex SautermeisterPolizei-Sportverein Freiburg79115 Freiburg, Lörracher Str. 20Tel. 0761.473108judo@psv-freiburg.de

Kegeln: Arno Kiechle79112 Freiburg, Hofmattstr. 18Tel. 07664.4 03 17 56kegeln@psv-freiburg.de

Tennis: Dr. Adrian Hurrle79106 Freiburg, Komturstr. 35Mobil: 0176.80 34 32 61tennis@psv-freiburg.de

Wandern: Herbert HigleDienststelle: Polizeipräsidium Freiburg79114 Freiburg, Bissierstr. 1Tel. 0761.882-1930wandern@psv-freiburg.de

Platzwart: Firma Fejzaj

PSV-Gaststätte79115 Freiburg, Lörracher Str. 20Tel. 0761.47 31 06www.psv-gaststaette.de

BankkontoSparkasse Freiburg – Nördlicher BreisgauIBAN DE26 6805 0101 0002 0483 14IBAN DE43 6805 0101 0002 0780 78 (Miete Kegelbahn)

NUR

16 €Unsere

Vereins-Polo-Shirts!

Erhätlich für Herren (S / M / L / XL / 2XL) und für Damen (S / M / L)

Bestellungen möglich über die Geschäftsstelle und

über die Abteilungsleiter.

Sprechstunde in der Polizei-SV-Geschäftsstelle

ist jeden Dienstag von 18-19 Uhr.Außerdem ist unter der

Tel. 0761.47 31 08 ein Anrufbeantworter geschaltet,

auf den Sie Ihre Anliegen jederzeit aufsprechen können.Fax 0761.47 65 644

psv-freiburg@gmx.de

nächsterRedaktions-

schluss

01.05.2020

Fußball-Spielsaison 2019/20Vorrundentermine Aktiven- und Frauenfußball

Spielplan

Datum Uhrzeit Heimspiel Auswärtsspiel

Kurzfristige Änderungen der Anspielzeiten durch den SBFV sind möglich und abrufbar im Internet auf:

08.03.20 (So) 12:30 Herren 2 – Rieselfeld 2

15:00 Herren 1 – Rieselfeld 1

14.03.20 (Sa) Windenreute – PSV/ESV Frauen 2

15.03. 20 (So) 13:00 Bollschweil 2 – Herren 2

15:00 Bollschweil 1 – Herren 1

22.03. 20 (So) 12:30 Herren 2 – Mengen 2

15:00 Herren 1 – Mengen 1

15:00 PSV/ESV Frauen – FC Wittlingen

PSV/ESV Frauen 2 – Au-Wittnau

29.03. 20 (So) 12:15 ESV 2 – Herren 2

15:00 ESV 1 – Herren 1

15.00 FC Hausen i.W. – PSV/ESV Frauen

FR St. Georgen 2 – PSV/ESV Frauen 2

05.04.20 (So) 12.15 Herren 2 – Ebnet 2

15.00 Herren 1 – Ebnet 1

PSV/ESV Frauen – Gottenheim

13.04.20 (Mo) 12.15 Merdingen 2 – Herren 2

15.00 Merdingen 1 – Herren 1

17.04.20 (Fr) Obermünstertal – PSV/ESV Frauen 2

18.04.20 (Sa) Hofstetten – PSV/ESV Frauen

19.04.20 (So) 15.00 Herren 1 – Bötzingen

26.04.20 (So) 12.15 FC Portugiesen 2 – Herren 2

15.00 FC Portugiesen 1 – Herren 1

PSV/ESV Frauen – Deggenhauser Tal

PSV/ESV Frauen 2 – SG Winden 2

03.05. 20 (So) Herren 1 – FC FR St. Georgen 2

Unzhurst – PSV/ESV Frauen

PSV/ESV Frauen 2 – SG Nordweil/Wagenst.

09.05.20 (Sa) Hausen a.d.M. – PSV/ESV Frauen 2

15.05.20 (Fr) PSV/ESV Frauen 2 – Vörstetten

10.05.20 (So) Bad Krozingen 2 – Herren 1

17.05.20 (So) 12.15 Herren 2 – Pfaffenweiler 2

15.00 Herren 1 – Pfaffenweiler 1

PSV/ESV Frauen – FC Hochrhein

23.05.20 (Sa) Hegau 2 – PSV/ESV Frauen

24.05.20 (So) 12.15 BW Wiehre 2 – Herren 2

15.00 BW Wiehre 1 – Herren 1

31.05.20 (So) 12.15 Herren 2 – Munzingen 2

15.00 Herren 1 – Munzingen 1

07.06.20 (So) 12.15 Herren 2 – Rimsingen 2

15.00 Herren 1 – Rimsingen 1

14.06.20 (So) 12.15 Ebringen 2 – Herren 2

15.00 Ebringen 1 – Herren 1

fupa.net/liga/frauen-verbandsliga-suedbaden – für das Frauenteam fupa.net/liga/freiburg-kreisliga-b3/spielplan – für die 1. Herrenmannschaft fupa.net/liga/freiburg-kreisliga-c3/spielplan – für die 2. Herrenmannschaft

Trainingszeiten / Termine

FUSSBALLTrainingszeiten: Aktive / Frauen / Junioren / Alte Herren

HALLENBELEGUNG

Zeit Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

Zeit Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

Kunstrasen Ha/Ra-Platz

Gr. Halle Gr. Halle Gr. Halle Gr. Halle Gr. Halle Gr. Halle Gr. HalleKl. Halle Kl. Halle Kl. Halle Kl. Halle Kl. Halle Kl. Halle Kl. Halle

Kunstrasen Ha/Ra-Platz Kunstrasen Ha/Ra-Platz Kunstrasen Ha/Ra-Platz Kunstrasen Ha/Ra-Platz

22 I PolizeiSPORTKURIER PolizeiSPORTKURIER I 23

WANDERN

Wandertermine (März bis Juni 2020)

Änderungen vorbehalten!

Stand 06.08.2019

GYMNASTIK

Montag 18.00 - 19.30 Fitness- und Gesundheitstraining für Jedermann Ausdauer / Bewegung / Koordination Kräftigung Rücken, Bauch, Beine, Po Ort: kleine Sporthalle

Montag 19.30 - 21.00 Fetziges Konditions- und Kräftigungstraining Ausdauer / Bewegung / Koordination Kräftigung Rücken, Bauch, Beine, Po Ort: kleine Gymnastikhalle

Donnerstag 17.30 - 18.45 Fitness- und Gesundheitstraining für Senioren Ausdauer/Kräftigung/Beweglichkeit/ Koordination Ort: kleine Gymnastikhalle

Donnerstag 18.00 - 20.00 Tischtennis Ort: große Sporthalle

Donnerstag 18.45 - 20.00 Fitnesstraining für Jedermann Ausdauer/Kräftigung/Beweglichkeit/ Koordination Ort: kleine Gymnastikhalle

Donnerstag 20.15 - 21.30 Koordinationstraining Kraft/Ausdauer/Kräftigung der Muskulatur/Beweglichkeit Ort: große Sporthalle

Tag Zeit Sportangebot

Sonntag, 1. März 2020Schneeschuhtour auf den Chasseral/CHAnmeldung: bis 26.2.2020, Tel. 07633/150579Leitung: Herbert Higle

Samstag, 7. März 2020Schneeschuh-Nachtwanderung über den BelchenAnmeldung: bis 4.3.2020, Tel. 07633/150579Leitung: Herbert Higle

Sonntag, 15. März 2020Schneeschuhtour auf Melch-see-FruttAnmeldung: bis 11.3.2020, Tel. 07633/150579Leitung: Herbert Higle

Sonntag, 22. März 2020Schneeschuh-Abschlußtour Winter 2019/2020Anmeldung: bis 18.3.2020, Tel. 07633/150579Leitung: Herbert Higle

Sonntag, 5. April 2020 KaiserstuhlwanderungAnmeldung: bis 2.4.2020, Tel. 0761/441165Leitung: Gerda Fluck

Sonntag, 19. April 2020Wanderung in den SüdvogesenAnmeldung: bis 15.4.2020, Tel. 0761/4808762Leitung: Eberhard Stegerer

Sonntag, 19. April 2020Saisoneröffnungsfahrt mit den MotorrädernAnmeldung: bis 15.4.2020, Tel. 07633/150579Leitung: Herbert Higle

Sonntag, 26. April 2020 Wanderung auf dem Vier-Burgen-WegAnmeldung: bis 22.4. 2020, Tel. 0171/9449340Leitung: Heike Meyer

Samstag/Sonntag, 2./3 Mai 2020 Motorradausfahrt ins Jagst- und KochertalAnmeldung: bis 1.3.2020, Tel. 07633/150579Leitung: Herbert Higle

Sonntag, 10. Mai 2020 Schwarzwaldwanderung über den HochfirstAnmeldung: bis 6.5.2020, Tel. 0761/441165Leitung: Gerda Fluck

16.00 - 16.30

16.30 - 17.00

17.00 - 17.30

17.30 - 18.00

18.00 - 18.30

18.30 - 19.00

19.00 - 19.30

19.30 - 20.00

20.00 - 20.30

20.30 - 21.00

21.00 - 21.30

08.00 - 08.30

08.30 - 09.00

09.00 - 09.30

09.30 - 10.00

10.00 - 10.30

10.30 - 11.00

11.00 - 11.30

11.30 - 12.00

12.00 - 12.30

12.30 - 13.00

13.00 - 13.30

13.30 - 14.00

14.00 - 14.30

14.30 - 15.00

15.00 - 15.30

15.30 - 16.00

16.00 - 16.30

16.30 - 17.00

17.00 - 17.30

17.30 - 18.00

18.00 - 18.30

18.30 - 19.00

19.00 - 19.30

19.30 - 20.00

20.00 - 20.30

20.30 - 21.00

21.00 - 21.30

21.30 - 22.00

MoKi

MoKi

Moki / E 2

E 2

E 2

A

A

A

C 1 / C 2

C 1 / C 2

C 1 / C 2

B

B

B

ESV

ESV

ESV / BM

BM

BM

Frauen

Frauen

Frauen

E 1 / D 1+2

E 1 / D 1+2

E 1 / D 1+2

Herren 1+2

Herren 1+2

Herren 1+2

St. Georgen

St. Georgen

St. Georgen

A

A

A

E 3+4 / C 2

E 3+4 / C 2

E 3+4 / C 2

B

B

B

C 1 / D 1+2

C 1 / D 1+2

C 1 / D 1+2

BM

Herren 1+2

Herren 1+2

Herren 1+2

E 2 / E 1

E 2 / E 1

E 2 / E 1 / BM

BM

A H

A H / Frauen

A H / Frauen

Frauen

F 1 / F 2 / G

F 1 / F 2 / G

Spiele / G

Spiele

Vermietung

Vermietung

Spiele / Vermietung

Spiele / Vermietung

E 3+4

E 3+4

F 1 / F 2 / E 3+4

Samstag, 16. Mai 2020Hochtouren-Übungstag (Grundlagen für Teilnahme an unseren Hochtouren)Anmeldung: bis 15.4.2020, Tel. 07633/9332331Leitung: Jörg Pflüger

Sonntag, 17. Mai 2020 Wanderung auf dem Gutacher TälersteigAnmeldung: bis 13.5.2020, Tel. 0761/26701Leitung: Peter Burkart

Donnerstag, 21. Mai 2020 (Christi Himmelfahrt)Wanderung auf dem WasserfallsteigAnmeldung: bis 16.5.2020, Tel. 0761/7074628Leitung: Matthias Indlekofer

Donnerstag, 21. Mai 2020 (Christi Himmelfahrt)Motorradausfahrt in den Schweizer JuraAnmeldung: bis 16.5.2020, Tel. 07633/150579Leitung: Herbert Higle

Sonntag, 24. Mai 2020 Wanderung auf und um den KandelAnmeldung: bis 20.5.2020, Tel. 07666/6027997Leitung: Patricia Fuchs

Mittwoch – Sonntag, 3. – 7. Juni 2020 Motorradausfahrt nach BurgundAnmeldung: bis 1.3.2020, Tel. 07633/150579Leitung: Herbert Higle

Sonntag, 7. Juni 2020 Schwarzwaldwanderung auf dem Westweg (vom Weißbachsattel ins Bärental)Anmeldung: bis 3.6.2020, Tel. 07666/6027997Leitung: Patricia Fuchs

Sonntag, 14. Juni 2020 Wanderung in der WutachschluchtAnmeldung: bis 10.6.2020, Tel. 0761/441165Leitung: Gerda Fluck

BUDO

Dienstag 10.00 - 11.30 Aikido 18.00 - 20.00 AikidoMittwoch 15.00 - 16.30 Judo 5 bis 7 Jahre (Vorschulalter) 16.30 - 18.00 Judo (Fortgeschrittene) 19.30 - 21.00 KarateFreitag 19.30 - 21.00 KarateSonntag 10.00 - 12.00 Karate

Tag Zeit Sportangebot

KEGELN

Montag 16.00 - 20.00 PSV, Lörracher Straße 20Donnerstag 18.30 - 20.00 Kegelsporthalle, Ensisheimer Str. 7 Bahnen 1-4 20.00 - 22.00 Kegelsporthalle, Ensisheimer Str. 7 Bahnen 1-3

Tag Zeit Ort

Montag 18.00 - 20.00 Herren (60+)Dienstag 18.00 - 20.00 HerrenMittwoch 18.00 - 20.00 Frauen (40+)Donnerstag 18.00 - 20.00 Herren (55+)

TENNIS

Tag Zeit Sportangebot

Polizei Polizei Polizei Polizei

Tisch-tennisPolizei

undReg.-Präs.

Extern

Extern

Extern

Extern Extern

Gym.

Aikido

Karate Karate

Karate

Judo

Gym.

Gym.Tisch-tennis

Fußball-Junioren

imWinter

Gym.

… ein Leben lang.Die Liebe zum Sport ergreift einen früh und lässt nicht wieder los. Darum unterstützt die Sparkasse den Sport regional und bundesweit mit ihrem Engagement. Weil Sport die Menschen von Anfang an begeistert und verbindet. Und weil auch große Talente klein anfangen und dabei auf Förderung und Chancen angewiesen sind.

sparkasse-freiburg.deHältihn …

Sport_186x130_4c.indd 1 24.03.17 14:04

PSV Gaststätte Freiburg

... familiär, authentisch, lecker.

PSV Gaststätte Freiburg 79115 Freiburg Lörracher Straße 20Tel.: 0761 / 47 31 06

Öffnungszeiten: täglich 10.00 - 23.00 Uhr Samstag 17.00 - 23.00 Uhr Sonntag 10.30 - 23.00 Uhr

Herzlich Willkommen bei uns!

Gute Küche, gute Portionen, guter Service - das sind die Markenzeichen unserer Gaststätte. Nicht umsonst sind wir schon seit langem für unsere badische Gastfreundschaft auch über die Grenzen von Freiburg-St. Georgen hinaus bekannt.

Das erwartet Sie bei uns: Gutbürgerliche, badische und saisonale Spezialitäten sowie besondere Monatsangebote in ordentlicher Größe, regionale Weine und Fassbier. Darüber hinaus haben wir viel Platz für Feste, Tagungen und eine gemütliche Gartenterrasse. Bei uns können Sie Mittagspause machen (wir servieren in Bestzeit 0, ausgiebig feiern und tagen oder einfach einen gemütlichen Abend verbringen.

In diesem Sinne: Kommen Sie vorbei und haben Sie eine gute Zeit bei uns.

Ihr PSV-Team

Unsere Partner: Winzerhof EBRINGEN

�� SCHLOSSBRUNNEN Fleisch- und Wurst-Großhandel

www.maierfleisch.de www.psv-gaststaette.de