PN -SORTIMENTPN RANGE

Tellerstapler vs. PN-StaplerPlate stacker vs. PN stacker

110 Stück

935 mm

460 mm

110 pcs.240 Stück

701 mm

532 mm

240 pcs.

PN – stapelbar und beste Raumausnutzung – mit optimierter Logistik die Kosten gesenkt ...Stapelfähig und perfekt aufeinander abgestimmte Geschirrteile sind Bedingung für eine optimale Küchenlogistik. Das heißt, Platz und Zeit sparen – Kosten senken.

RaumeffizienzSpace efficiency

PN – stackable and best space utilisation – lowered costs with optimised logistics ...Stackable and perfectly coordinated crockery pieces are prerequisites for optimum kitchen logistics. This means saving space and time – lowering costs.

PN heißt – Speisenverteilung mit System – die Porzellannorm PN sorgt für höchste Effizienz ...Zeit, Raum und Ästhetik – das sind die wesentlichen Parameter, an denen sich jeder Küchenleiter bei der Beschaffung von Porzellansystemen orientiert.Es galt Geschirr-Serien zu entwickeln, deren einzelne Teile in Größe und Formgebung aufeinander abgestimmt sind und sich in die bestehenden Tablett-Systeme (z. B. GN-Format) einfügen.

Hier setzt die Porzellannorm – PN – an.

PN means food distribution with system –the PN porcelain standard provides for maximum efficiency ...Time, space and aesthetics – these are the fundamental parameters every kitchen manager focuses on when purchasing porcelain systems.We endeavoured to develop crockery systems whose individual components, size and shape are coordinated with each other and can be inserted into existing tray systems (e.g. GN format).

Here the PN porcelain standard applies.

Die Porzellannorm PN sorgt mit ihrer System- Kompatibilität für »barrierefreie« Arbeitsprozesse.

Eine Formensprache, die allen Ansprüchen an Funktionalität und Ästhetik gerecht wird und ein erstklassiges Handling garantiert.

PN - auf jedemTablett zu Hause

The PN porcelain standard provides for „barrier-free“ work processes.

A use of form that fulfils all standards for functionality and aesthetics and ensures first-class handling.

PN - at home on any tray

V551 PR_Schale eckig 11x8 cm 6 0,17 190 37 208 110x80 PN 1/4 V551 PR_Dish rectangular 4 1/3 x 3 1/8“ 5,4 1 1/2 8 4 1/3 x 3 1/8 PN 1/4 V562 PR_Schale eckig 11x8 cm hoch 6 0,18 220 47 210 110x80 PN 1/4 V562 PR_Dish rectangular high 4 1/3 x 3 1/8“ 6,4 1 3/4 8 1/4 4 1/3 x 3 1/8 PN 1/4 passende Kunststoffdeckel zu V551 und V562: matching plastic-lids for V551 and V562: 135ODeckelFV_Schale1108_062 1 26 27 137 110x80 glasklar-milchig PP 110˚C 135O lid FV_Bowl 1108_062 1 5 1/3 4 1/3 x 3 1/8 clear milky 152ODeckelFV_Schale1108_071 1 32 30 110 120x90 glasklar-milchig PP 110˚C 152O lid FV_Bowl 1108_071 1 1/4 4 1/3 4 3/4 x 3 clear milky 157ODeckelEE_Schale1108_071 1 40 30 110 120x90 glasklar PC 80˚C 157O lid EE_Bowl 1108_071 1 1/4 4 1/3 4 3/4 x 3 clear V552 PR_Setplatte 16x11 cm 6 - 300 22 150 160x110 PN 1/2 V552 PR_Platter 6 1/3 x 4 1/3“ 4/5 5 3/4 6 1/3 x 4 1/3 PN 1/2 V553 PR_Schale 16x11 cm 6 0,36 350 37 208 160x110 PN 1/2 V553 PR_Dish 6 1/3 x 4 1/3“ 12,5 1 1/2 8 6 1/3 x 4 1/3 PN 1/2 V556 PR_Platte eckig 1 tlg. 16x11 cm 6 - 290 22 154 160x110 PN 1/2 V556 PR_Platter rectangular 1 comp. 4/5 6 6 1/3 x 4 1/3 6 1/3 x 4 1/3“ PN 1/2 passende Kunststoffdeckel zu V553 und V556: matching plastic-lids for V553 and V556: 136ODeckelFV_Schale1611_063 1 46 27 137 160x110 glasklar-milchig PP 110˚C 136O Lid FV_Dish 1611_063 1 5 1/3 6 1/3 x 4 1/3 clear milky 153ODeckelFV_Pla1611_ho_070 1 68 53 133 170x118 glasklar-milchig PP 110˚C 153O Lid FV_Platter rectangular 1611 high 2 5 1/4 6 3/4 x 4 2/3 clear milky 158ODeckelEE_Pla1611_ho_070 1 84 53 133 170x118 glasklar PC 80˚C 158O Lid EE_Platter rectangular 1611 high 2 5 1/4 6 3/4 x 4 2/3 clear

PN-SORTIMENTArtikelnummer /item number

VE / PU

GewichtWeight

in Gramm

HöheHeightin mm /inches

Stapelhöhestacking height

11 Stk. mm /pcs. inch

Øin mm /inches

Farbe /color

Mate-rial

temp.bis /up to

InhaltVolumein ltr. / oz.

V554 PR_Platte eckig 1 tlg. 22x16 cm 6 - 615 22 155 220x160 PN 1/1 V554 PR_Platter rectangular 1 comp. 4/5 6 8 2/3 x 6 1/3 8 2/3 x 6 1/3“ PN 1/1 V555 PR_Teller eckig 1 tlg. 22x16 cm 6 - 520 22 113 220x160 PN 1/1 V555 PR_Plate_flat_1 comp. 8 2/3 x 6 1/3“ 4/5 4 1/3 8 2/3 x 6 1/3 PN 1/1 V557 PR_Schale eckig 22x16 cm 2 0,80 740 38 207 220x160 PN 1/1 V557 PR_Dish rectangular 8 2/3 x 6 1/3“ 27 1 1/2 8 8 2/3 x 6 1/3 PN 1/1 passende Kunststoffdeckel zu V554, V555 und V557: matching plastic-lids for V554, V555 and V557: 137ODeckelFV_Teller2216_064 1 130 56 180 229x168 glasklar-milchig PP 110˚C 137O Lid FV_Plate 2216_064 2 1/4 7 9 x 6 2/3 clear milky V563 PR_Platte eckig 1-tlg. 22x11 cm 6 - 440 22 158 220x110 PN 2/3 V563 PR_Platter rectangular 1 comp. 4/5 6 1/4 8 2/3 x 4 1/3 8 2/3 x 4 1/3“ PN 2/3 V564 PR_Schale eckig 11x11 cm hoch 4 0,29 285 47 215 110x110 PN 1/3 V564 PR_Dish squared 4 1/3 x 4 1/3“ high 9,8 1 3/4 8 1/4 4 1/3 x 4 1/3 PN 1/3 passende Kunststoffdeckel zu V564: matching plastic-lids for V564: 161ODeckelFV_Salat_1111_072 1 40 27 167 109x109 glasklar-milchig PP 110˚C

161O Lid FV_Salad_1111_072 1 5 2/3 4 1/3 x 4 1/3 clear milky 162ODeckelEE_Salat_1111_072 1 46 27 167 109x109 glasklar PC 80˚C

162O Lid EE_Salad_1111_072 1 5 2/3 4 1/3 x 4 1/3 clear

Artikelnummer /item number

VE / PU

GewichtWeight

in Gramm

HöheHeightin mm /inches

Stapelhöhestacking height

11 Stk. mm /pcs. inch

Øin mm /inches

Farbe /color

Mate-rial

temp.bis /up to

InhaltVolumein ltr. / oz.

»PN – Kosten senken –

mit System!«

Bilder: ©HUPFER®

»PN – lower costs – with system!«

020.

02.1

5_sh

_prPorzellanfabrikenChristianSeltmannGmbH

Postfach 2040 ı 92610 Weiden/GermanyTel: +49 (0) 961 / 204-0 ı Fax +49 (0) 961 / 204-119E-Mail: service-care@seltmann.com care.seltmann.com

Ihr Fachhändler / your dealer: