INSIDER WIS
SE
N M
EH
R
Oktober 2016 | Euro 1,60
WILLKOMMEN IN DER WELT VON SCHÖNHEIT UND PFLEGE
Antje Meyer zeigt uns BABOR
GESUNDHEIT
Unterwegs mitMonika Drexel
FASHION
Der Herbst und seine Farben
WOHNEN
Stilvoll eingerichtet
INSIDER WIS
SE
N M
EH
RW
ISS
EN
ME
HR
Oktober 2016 | Euro 1,60
WILLKOMMEN IN DER WELT VON SCHÖNHEIT UND PFLEGE
Antje Meyerzeigt uns BABOR
GESUNDHEIT
Unterwegs mitMonika Drexel
FASHION
Der Herbst und seine Farben
WOHNEN
Stilvoll eingerichtet
Fo
tos:
QV
C
Der Rath-SchlägerMeine Damen, dieser Herbst hält in Sachen Mode sanfte Töne und verspielte Muster für uns bereit und kommt mit zarten Tönen in unter-schiedlichen Nuancen – wenn Sie mich fragen, die pure Romantik. Doch nicht nur die romantische Farbwelt macht unsere Looks aus. Unter dem Motto „Uptown Boho“ fi nden Sie Outfi ts, die aufwändig bestickt oder mit folkloristischen Mustern und Fransen verziert sind. Was im Sommer schon ein absoluter Trend war, führen wir auch im Herbst fort. Die vielseitigen Kombinationsmöglichkeiten, die sich Ihnen dadurch bieten, machen jedes Ihrer Outfi ts zum Unikat. Also packen Sie Ihr leichtes Sommerkleid noch nicht ein, machen Sie es lieber herbstklar: Tragen Sie dazu einfach eine dünne Leggings und schicke Booties – et voilà!
Ich persönlich bin ein ganz großer Fan von Mustern und Prints und kann Ihnen schon verraten, dass Sie sie in meiner Kollektion auch in dieser Saison nicht missen werden – da sie einfach jeder Frau stehen. Versuchen Sie es auch mal! Ich freue mich auf den Oktober und ganz besonders auf Sie natürlich. Ihr
wissen mehr!Dieser Monat färbt das Laub in bunte Farben und lockt uns zum Herbst-spaziergang, stellt die Uhr eine Stunde zurück und war im Mittelalter sogar heilig. Darum heirateten Könige traditionell im Oktober. Seitdem wir das wissen, fi nden wir ihn gleich noch viel schöner!
US-FASHIONDesignerUS-FASHIONUS-FASHION
Insider sind bestens informiert – daher gibts hier Vorab-Infos über unsere neue Designer-Fashionmarke im Programm
Der Herbst in Zahlen
10–25 km/hWindgeschwindigkeit sind fürs Drachen-steigen-Lassen optimal. So haben Sie auch ohne Sonnen-schein viel Spaß an der frischen Luft.
856 kgwiegt der schwerste Kürbis Europas. Das ist genug für 428 Kürbissuppen.
30.000Blätter trägt ein durchschnittlicher Laubbaum. Manche Bäume scha� en sogar bis zu 800.000. Die Stadtreinigung hat jedes Jahr alle Hände voll zu tun, die Laubberge aufzusammeln.
5–6Monate halten Igel in der kalten Jahreszeit Winterschlaf. Wir sind ein bisschen neidisch.
26,7 mgVitamin C enthält eine Esskastanie – ein leckerer Energiebooster für den Herbst!
H by HalstonDie amerikanische Designer-Legen-de Roy Halston Frowick entwarf in den 80er und 90er Jahren Hüte und Da-menmode, die in den USA echten
Kultstatus er- reichten. Ganz in seinem Sinne wird die Marke wei-tergeführt und kommt mit einer ex-klusiven Kollektion glamouröser und eleganter Damenmoden und Acces-soires in besten Materialien von Strick über Jersey bis zu Kaschmir zu uns ins Programm. In der Tradition von Jacky Kennedy, die ein Fan von Halston war, verbin-det die Marke Eleganz mit Trage-komfort in modernen Schnitten und Farben, die es auch den aktuellen Stilikonen von Sarah Jessica Parker bis Lady Gaga angetan haben.
H by HalstonDie amerikanische Designer-Legen-de Roy Halston Frowick entwarf in den 80er und 90er Jahren Hüte und Da-menmode, die in den USA echten
Kultstatus er- Schalten Sie ein zur Halston-Showpremiere am 21. Oktober!
Wir sammeln Herzschläge!Am 29. September ist Weltherztag und wir möchten mit Ihnen zusammen etwas für alle kleinen Patienten tun, deren Herz von Geburt an auf medizinische Hilfe angewiesen ist. In Deutschland sind es jährlich über7.500 Kinder, die mit einem Herzfehler geboren werden. Gemeinsam mit der Lifestylezeitschrift „freundin“ und dem Bundesverband Herzkranke Kinder e.�V. (BVHK) starten wir darum die Charity-Aktion „Das größte Herz Deutschlands“. Im Aktionszeitraum vom 29. September bis zum 1. Dezember 2016 sammeln wir im Internet auf unserer Aktionsseite www.QVC-Herz.de zwei Millio-nen Herzschlag-Klicks! Gehen Sie auf die Seite und laden Sie Ihre „Herzschläge“ ganz spielerisch durch Klicken hoch. Aus allen Herzschlagspendern bauen wir dann „Das größte Herz Deutschlands“. Erreichen wir, tatkräftig unterstützt durch unseren Medienpartner „freundin“, zusammen zwei Millionen Herzschläge, spendet QVC 50.000 Euro an den BVHK. Der Verband kann mit diesem Betrag beispielsweise Mut-mach-Pakete für kleine Patienten fi nanzieren, die vor einer großen OP stehen. Gemeinsam mit unseren Partnern ist es uns ein Herzensanliegen, nach 20 Jahren „The Heart-beat of Shopping“ etwas zurückzugeben. Wer sich über Herzerkrankungen bei Kindern sowie den BVHK und seine Arbeit informieren möchte, fi ndet hier weitere Informationen: bvhk.de
20 JAHRE QVC
DAS GRÖSSTE HERZ DEUTSCHLANDS
HERZSCHLAG SPENDEN
54
„Ich verrate Ihnen mein Beauty-Geheimnis“
Zu Besuch bei den ProfisVon Düsseldorf nach Aachen ist es nur eine Stunde Fahrt, während der wir uns im Auto über die Marke unter-halten, die bereits bei unseren Müttern im Badezimmer stand. Das gilt natürlich nur für Mütter, die auch zur professionellen Kosmetikerin gingen, denn nur dort gibt es die spezialisier-ten Produkte zu kaufen. Neben dem HY-Öl sind vor allem die Ampullen, also hoch konzentrierte Pflegestoffe in kleinen Glas-Phiolen, legendär für BABOR. Das bekannte Logo mit der schwarzen Rose begrüßt uns in Aachen gleich an mehreren Gebäu-den. Die Rose steht für das Ideal ultimativer Schönheit, denn keinem Blumenzüchter der Welt gelingt diese schwarze Farbe. Hier wird ein Perfektionsanspruch deut-lich, der an jeder Stelle des Unternehmens, das wir an die-sem Tag kennen lernen, gelebt und umgesetzt wird.
„Miss BABOR“ am EmpfangBegrüßt werden wir von einer strahlenden Antje Meyer. Sie wird als Produktexpertin bei uns auf Sendung ge-hen. Seit drei Jahren ist sie für das Unternehmen tätig. Ihre Begeisterung für alles, was BABOR ausmacht, ist ansteckend. „Ich war zunächst richtig verwundert, als ich
vor drei Jahren den Anruf bekam“, erzählt uns Antje mit einem Lachen: „Schließlich bin ich zwar ausgebildete Kos-metikerin, aber spezialisiert auf technische Geräte für die Kosmetik sowie Trainings. Da habe ich mich gefragt, was BABOR denn gerade von mir will.“
Die anfängliche Verwunderung ist längst vorbei. Antje Meyer ist bei BABOR für die Beauty-Technik zuständig und erzählt von ihrem Fachgebiet mit ech-ter Leidenschaft. „BABOR war immer schon innovativ und geht auch in der Medical
Beauty mit den neuesten Erkenntnissen voran. Ich habe hier am Firmenhauptsitz perfekte Voraussetzungen für die Arbeit. Entwicklung, Test, Schulung und Training – die Fachkompetenzen sind alle unter einem Dach vereint. Mei-ne Aufgabe ist die Entwicklung und das Testen neuer Ge-räte für die BABOR Kosmetikinstitute. Von denen gibt es in Deutschland ca. 1.800. Unser neuester Apparat macht mit der Kombination unterschiedlicher Frequenzen Ultra-schall für die Anti-Aging-Anwendung nutzbar. Die Haut wird aufgepolstert und Wirkstoffe können ihre ganze Kraft entfalten, denn die Zellmembranen werden durchlässiger. Die Anwendung ist für fast alle Hauttypen möglich.“
Vor genau 60 Jahren entwickelte der Chemiker Dr. Michael Babor in Köln sein HY-Öl, eine echte Innovation in der Gesichtsreinigung, die auch heute noch eines der beliebtesten BABOR Produkte ist. Heute führt uns Beauty-Technik-Profi Antje Meyer ein in die innovative Welt der BABOR Kosmetik,
die vom Beauty-Spa jetzt zu uns nach Hause kommt
„Wenn hocheffektive Wirkstoffe und moderne Technik ineinan-dergreifen, wird unsere Haut so perfekt gepflegt wie nie zuvor.“
Fo
tos:
QV
C, E
rwin
We
nze
l, B
AB
OR
BEAUTY
76
Institute für die SchönheitBei BABOR in Aachen werden die Kosmetikerin-nen geschult, die die Schönheitstechnik in ihren Instituten anwenden werden. BABOR vertreibt seine Kosmetikprodukte seit jeher über professio-nelle Beauty-Institute. Die werden mittels einer Kriterienliste handverlesen, um den hohen Anspruch an die Qualität der Behandlung zu gewährleisten. 1.800 Institute oder Spas sind es derzeit in Deutsch-land. Jede Kosmetikerin, die mit BABOR Produk-ten arbeitet, wird zu einer viertägigen Schulung nach Aachen eingeladen und auch danach regel-mäßig durch den Außendienst auf den neuesten Wissensstand gebracht. Außerdem bekommt sie zu jedem Produkt umfangreiches Informations-material. Bei BABOR wird Schönheit von medizi-nischer, technischer und vor allem höchst profes-
sioneller Seite betrachtet. Im hauseigenen „CSA“, Center für Studien und An-wendungstech-nik, wird jedes Produkt an Test-
personen mit passenden Hauttypen erprobt. Tier-versuche sind bei BABOR tabu und laut Dr. Helmut Drees, dem Leiter dieses Bereichs, auch völlig un-nötig.
Alles made in GermanyWir folgen Antje Meyer helle Flure mit Glasfens-tern entlang, durch die wir Einblicke in die Pro-duktion bekommen. Dann geht es weiter in die Aachener Forschungsabteilung, wo 15 Wissen-schaftler ständig an präzisen Lösungen für indivi-duelle Hautprobleme arbeiten. Auch die Inhalte der kleinen Glasampullen, für die BABOR seit
fast 60 Jahren berühmt ist, werden hier beständig weiterentwickelt. Es handelt sich um wertvolle Wirkstoffkombinationen in höchster Konzen-tration für Anti-Aging, Feuchtigkeitsversorgung, Straffung und Beruhigung der Haut. 850 ver-schiedene Rohstoffe werden für die Produkte verarbeitet, 60.000 Ampullen täglich unter den bestmöglichen hygienischen Bedingungen be-füllt und in über 70 Länder weltweit verschickt.Das Unternehmen ist stolz darauf, dass nicht nur
die zwei- bis dreijäh-rige Ent-wicklungs-zeit und das Testen, sondern
auch die Produktion vollständig made in Germa-ny sind. Viele der Wirkstoffe, wie zum Beispiel das verwendete Thermalwasser, stammen sogar aus Aachen und der nahen Umgebung.
Für alle HautbedürfnisseSpezialisierte Kosmetik auf medizinisch-wissen-schaftlicher Basis ist heute ein Trend. BABOR hat schon immer auf die Erkenntnisse der Wis-senschaft gebaut, um möglichst individuelle, präzise Lösungen für die Hautpflege zu entwi-ckeln. „Jeder Hauttyp braucht eine andere Pflege, das weiß eigentlich jede Frau. Aber stel-len Sie sich vor, Sie sind Stewardess und auf Langstreckenflügen häufig der trockenen Kabi-nenluft ausgesetzt. Dann brauchen Sie für diese langen Arbeitstage eine viel stärkere Feuchtig-keitspflege als sonst. Das heißt, dass nicht nur der Hauttyp eine Lösung braucht, sondern eben auch das Hautalter und die jeweiligen Bedin-gungen. Wir nennen das indikationsbasierte Behandlung“, erklärt Antje Meyer uns. „Ich selbst frage mich oft, was meine Haut gerade benötigt, und nehme nicht einfach immer dieselbe Creme. Wichtig ist aber vor allem, möglichst regelmäßig und möglichst früh mit der täglichen Pflege zu beginnen. Dann kann die Hautalterung verlang-samt und können die schädigenden Einflüsse der Umwelt oder der Lebensumstände wieder ausgeglichen werden. Unsere Haut ist das Kleid unseres Lebens – und in unsere Garderobe in-vestieren wir doch auch einiges. Das sollten wir auch mit unserer Haut tun“, empfiehlt uns die Kosmetik-Expertin.
Antje Meyer, Sie werden das Gesicht von BABOR sein. Verraten Sie uns etwas über Ihr Privatleben?Ich bin im Rheinland geboren, aber schon als Klein-kind nach Hamburg umgezogen, wo ich aufge-wachsen bin. Ich bin leidenschaftliche Hamburgerin! Inzwischen wohne ich mit meinem Lebensgefähr-ten ganz in der Nähe meiner Lieblingsstadt. Ich bin Mutter von zwei Kindern, einem Sohn und einer Tochter, die schon erwachsen ist.
Und wie sieht Ihr berufl icher Werdegang aus?Ich habe 1988 meinen Abschluss an der Hamburger Berufsfachschule für Kosmetik gemacht und erst einmal als Kosmetikerin in Beauty-Farmen gear-beitet. Dann folgte die Ausbildung zur Schulungs-leiterin und Moderatorin. 1996 habe ich dann mein eigenes Institut eröffnet und mich der Hightech verschrieben. Von Mikrodermabrasion bis zur Ultraschalltherapie. In Kombination mit den richti-gen Wirkstoffen kann man heute so viel für die Haut tun!
Was genau ist Ihre Aufgabe bei BABOR?Als Expertin für apparative Techniken bin ich Teil eines ganzen Teams für die Entwicklung von neuen Produktkonzepten. Wir entwickeln hier nicht nur hochwirksame Geräte, sondern vor allem ganze Wirkkonzepte für unterschiedliche Hauttypen. Die Wirkstoffe in den Produkten müssen auf die jewei-ligen Geräte abgestimmt werden. Die Kosmetike-rinnen wollen wissen, wie sie die Haut vorbereiten und nachversorgen – und zwar jede Art von Haut. Ich liebe, was ich hier tun kann, und teste selbst oft Geräte und Produkte. Daher ist mein Kosmetik-schrank immer voll!
„Es gibt keinen Kosme-tikschrank, der so voll ist wie meiner!“
Antje Meyer begrüßt uns am BABOR Empfang und führt uns durch ihr „Reich“
Im Präsentationsraum werden die Kosmetikerinnen geschult – und wir
Auch einen kurzen Blick in die Produktion dürfen wir werfen – vertraulich
„Jeden Abend und Mor-gen muss der Feuchtig-
keitspool gefüllt werden.“
„Wir Kosmetikerinnen testen hier jedes Pro-
dukt an den passenden Hauttypen.“
BABOR – PremiereAntje Meyer freut sich schon auf ihr TV-Debüt und ho� t, Sie werden zahlreich einschalten, um noch mehr über die HSR de luxe Produkte zu erfahren und sich eines der tollen Einführungsangebote zu sichern.
Als ausgebildete Kosmeti-kerin weiß Antje Meyer
genau, welche Leistungen die Kolleginnen erwarten
Montag, 03.10. um 11, 17 und ab 20 Uhr
BEAUTY
98
Pflege jeden Tag!Antje Meyer ist voll in ihrem Element, während sie uns im „CSA“ – Center für Studien und Anwendungstechnik – die Produktphilosophie von BABOR erklärt und gleichzeitig eines ihrer Geräte vor-führt: „Wir haben hier von Augen- bis Fuß-creme alles im Sortiment, denn die Kosmetikerin braucht all diese Lösungen für ihre Kundinnen. Besonders wich-tig ist allerdings vorab die gründ-liche und gleich-zeitig schonende Reinigung! Ich empfehle kein einziges Pro-dukt, wenn die Grundlage fehlt: gereinigte Haut. Denn nur die kann alle Wirkstoffe gut aufneh-men.“ Ihre Antwort auf die Frage nach ih-rem eigenen Pflegeritual überrascht uns wenig: „Seit ich 25 bin, benutze ich mor-gens und abends eine Ampulle oder ein Serum unter der Creme. Ich schaue in den
Spiegel und überlege, was meine Haut gerade braucht. Das hängt davon ab, wie der Tag noch wird oder war.“ Natürlich empfiehlt sie uns auch die Behandlung bei einer professionellen Kosmetikerin. „Die Möglichkeiten der Gerätekosmetik, die Erfahrung der Kosmetikerin und die
kontinuierliche Pflege der Haut zu Hause: Die-ses Zusammen-spiel ist opti-mal, um Zeichen der Hautalterung aufzuhalten und die indivi-duelle Schön-heit jeder Frau zu betonen. Ich freue mich schon sehr dar-auf, die Kundin-
nen im TV mit den BABOR Produkten vertraut zu machen und ihnen den ein oder anderen Pflegetipp mitzugeben.“ Mit diesen Worten verabschiedet sich Antje Meyer nach einem spannenden Besuch von uns: „Wir sehen uns wieder im Fernsehen!“
BABOR HSR de luxe anti-aging Gesichtscreme50�ml, inkl. Behandlungsgutschein im Wert von 30�€ Art.-Nr. 282 047QVC-Preis 99,00�€
Kosmetik, veredelt bis zur PerfektionHSR steht für „High Skin Refiner“, was man mit „deutlicher Hautverfeinerung“ übersetzen könnte. Und genau dafür ist diese hochwertige Pflegese-rie entwickelt, die exklusiv für uns in einer „de luxe“-Edition ausgearbeitet wurde. Fünf Hoch-leistungswirkstoffe wirken der Hautalterung ent-gegen, indem sie Mimik- und Gravitationsfalten mindern bzw. ihnen vorbeugen.
Fünf Wirkstoffe gegen die ZeitDer Wirkstoffkomplex von HSR de luxe beruht auf neuesten Erkenntnissen der Hautforschung und setzt an unterschiedlichen Ursachen der Faltenbildung an: Kollagen wird aufgebaut, die Zellen werden geschützt, Feuchtigkeitsverlust wird ausgeglichen und die Elastizität gesteigert. Die Verpackung der HSR de luxe Linie sorgt obendrein dafür, dass die Konservierungsstoffe in den Produkten auf ein Minimum beschränkt werden konnten.
Mit der anti-aging Gesichtscreme bekommen Sie einen Behandlungs-Gutschein für ein BABOR Institut Ihrer Wahl im Wert von 30�€. Damit erhalten Sie eine individuelle BABOR Behandlung zum Vorteilspreis. Nutzen Sie den BABOR Instituts-Finder auf QVC.de/BABOR zur Wahl eines Instituts in Ihrer Nähe.
Antje Meyer weiß genau, wie Beautytechnik, z.�B. Microdermabrasion, am besten angewandt wird
Sie als Insiderin haben jetzt die Chance, die BABOR Produkte hautnah zu erleben! Nehmen Sie an unserem Gewinnspiel auf Seite 27 teil. Dort verlosen wir drei
Kosmetikbehandlungen in einem BABOR Institut Ihrer Wahl inklusive HSR de luxe Produktpaket. Lassen Sie sich verwöhnen!
BEAUTY
1110
