Date post: | 31-Mar-2016 |
Category: |
Documents |
Upload: | die-etagen-gmbh |
View: | 223 times |
Download: | 0 times |
Zum Herausnehmen:alle Veranstaltungenim ÜberblickTextilmesse NADELUND FADEN 2012„Tanz mit – bleib fit!“mit Michael HullBestens erreichbar –der neue Haupteingang... und vieles mehr
OH!DAS MAGAZIN DER OSNABRÜCKHALLE
JUNI – SEPTEMBER 2012
Ihre Chance
Machen Sie mit!
Gewinnen Sie Eintrittskarten
für Dieter Nuhr und andere
Veranstaltungen.
Alle Infos zum OH! Gewinn-
spiel auf der Rückseite.
Unsere SommeraktionNUR AM 20.06.2012!2 Tickets zum Preis von 1
für Olaf Malolepski & BandInfos auf Seite 3
„Paris!“Götz Alsmann & Band29.09.2012Interview Seite 5
02 AUFTAKT
GUTE FRAGE
Sind große TV-Shows in derOsnabrückHalle möglich?
bestimmt kennen auch Sie „Günter“, den inneren Schwei-nehund. Ich kenne ihn besser, als mir lieb ist. Wenn es Ihnengenauso geht, kommen Sie am 12. Juli zu uns. Im Rahmender Veranstaltungsreihe „NOZ-Wissensforum“ zeigt unsDr. med. Stefan Frädrich nicht, wie wir ihn loswerden, sondern wie wir ihn zum Freund machen – und uns pudelwohl dabei fühlen! Ob die Akteure des Landesturnfests Günter kennen, weißich nicht. Zumindest wird er bei den vielen sehr spektaku-lären Veranstaltungen, die im Juli bei uns im Hause statt -finden, nicht den Hauch einer Chance haben. Beginnendmit der Turnfestgala über Kinder- und 50plus-Turnen bishin zum Landesfinale der Besten und vieles mehr wird imJuli nicht nur ein Hauch, sondern ein Sturm von Sport inunserer Halle wehen.Apropos „50plus“. Wer dazu gehört und gerne das Tanz-bein schwingt, sollte sich den 2. September unbedingt vor-merken! Gemeinsam mit Michael Hull geben wir den Start-schuss zu unserer neuen Veranstaltungsreihe „Tanz mit –bleib fit!“ Weitere Informationen dazu finden Sie hier indiesem Heft.
Liebe Leserinnen und Leser,
Sandra Gagliardi
OVK Geschäftsführerin
Und als Backstage-Report haben wir uns etwas Besonderesausgedacht. Ich werde sehr oft gefragt, ob ich alsGeschäftsführerin denn einen „Chef“ habe.Ja, habe ich! Genau genommen ist es derAufsichtsrat unserer Gesellschaft, der sichaus mehreren Personen zusammensetzt.Über dieses Gremium rein sachlich zuberichten, fand unsere Redaktion nichtattraktiv genug. Deshalb haben wir den Vor-sitzenden gebeten, über seine Tätigkeit zusprechen.Liebe Leserinnen und Leser, ich wünsche Ihnenallen einen tollen Sommer mit vielen Sonnenstun-den. Genießen Sie diese schöne Jahreszeit und kommen Sieuns bald wieder besuchen. Wir freuen uns auf Sie!Es grüßt Sie
Ihre Chance
Machen Sie mit!
Gewinnen Sie Eintrittskarten
für Dieter Nuhr und
andere Veranstaltungen.
Alle Infos zum OH! Gewinn-
spiel auf der Rückseite.
Die nächste Ausgabeerscheint im September 2012!
■V iele Gäste möchten wissen, ob nach demUmbau auch Aufzeichnungen oder
Übertragungen von Fernsehshows möglichsein werden. Beides ist schon heute machbar. Solche Eventshaben bereits stattgefunden und werden auchnach der Sanierung weiterhin durchgeführt wer-den können. Entscheidet sich ein Veranstalter für eine Halle,spielt der zur Verfügung stehende Platz eine wich-tige Rolle. Große und erfolgreiche Produktionen,die jeder aus dem Fernsehen kennt, erforderneinen sehr hohen Produktionsaufwand. Denn wasim TV „normal“ aussieht, Dekorationen, Licht undTon, muss oftmals real im Studio oder in der Halleviel größer und darüber hinaus sehr umfangreichgebaut werden. Dafür wird viel Platz benötigt.Hinzu kommt der zusätzliche Platzbedarf für die
Aufnahme- und Übertragungstechnik der jeweili-gen TV-Sender. Aufgrund dieser Tatsachen können aufwändigeShows, wie z. B. „Wetten, dass..?“ nur in Veranstal-tungshallen ab einer bestimmten Größe stattfin-den. Beim Bau der OsnabrückHalle, damals Stadt-halle, wurde der Fokus nicht auf große TV-Showsgelegt – auch wenn diese Formate damals nochnicht ganz so umfangreich waren wie heute. Nachder Sanierung wird die OsnabrückHalle technischabsolut auf der Höhe sein – allerdings wird sich ander Kapazität nicht viel verändern. Somit bleibt das Veranstaltungsportfolio imgewohnten Rahmen und Besucher können wei-terhin unterschiedlichste Events vom Pop-Konzertüber Comedy-Acts bis hin zu Verbrauchermessenbesuchen, die natürlich auch von einem TV-Sen-der aufgezeichnet werden können.
Kamera ab! Auch nach der Sanierung ist die OsnabrückHalle fernsehtauglich
INHALT Juni – September 2012
02 AUFTAKTIntro ++ Gute Frage: Sind große TV-Shows in der OsnabrückHalle möglich?
03 AKTUELLESGrüne Mobilität ++ Let’s Dance! ++ Klasse Klassik ++ Kurz & gut
04 BACKSTAGEAufbruch in spannende Zeiten ++ Guter Auftritt
05 HIGHLIGHTSTurnfestgala ++ NADEL UND FADEN 2012 ++Mirja Boes ++ Von den Besten profitieren ++Götz Alsmann & Band
06 AUFTRITTDer komplette Veranstaltungskalender von Juni bis September 2012 ++ Vorschau auf weitere Veranstaltungen ++ Wissen, was schmeckt
08 KULINARISCHESKulinarischer Tipp ++ Der GastronomieServiceempfiehlt ++ Grün tagen & genießen
09 TECHNIKFür beste Erreichbarkeit: der neue Haupteingang++ Kleines Lexikon Tontechnik
10 RÜCKBLICKDer Hochschulball ++ Chinesischer National-circus ++ Die Höhner ++ Herbert Knebel ++ Till Brönner ++ Ralf Schmitz ++ Lageplan/Impressum
11 ERLEBENFeine Orte zum Einkehren
12 ZUGABEGewinnspiel ++ Neu im Vorverkauf
03 AKTUELLES
KURZ & GUTSommeraktion: 2 Tickets zum Preis von 1 für Olaf Malolepski & Band■ Die OsnabrückHalle hat sich zumkalendarischen Sommeranfang etwasganz Besonderes einfallen lassen: Weram 20. Juni im TicketService der Osna-brückHalle eine Eintrittskarte für Olaf
Malolepski & Band kauft, erhält einezweite Karte gratis dazu! Sichern Sie sich die besten Plätze für dasSchlagerhighlight im Herbst! Auf der ersten Solotour nach den Flipperspräsentiert der Herzensbrecher am13. November 2012 live neue und alteHits. Den TicketService der Osnabrück-Halle erreichen Sie telefonisch unter 05 41.34 90-24 und per E-Mail [email protected] An gebot gilt ebenfalls für telefo-nische Reservierungen und Bestellun-gen per E-Mail am 20. Juni.
Frauenpower■ Die Osnabrücker Veranstaltungs-und Kongress GmbH begrüßt in die-sem Sommer wieder neue Auszubil-dende im Veranstaltungszentrum.Zwei junge Frauen verstärken abMitte August das Team der Osna-brückHalle. Damit erhält der Technik-Service – wie bereits im vergangenenJahr – wieder eine weibliche Auszu-bildende zur Fachkraft für Veranstal-tungstechnik, und auch der EventSer-vice freut sich über eine neue Auszu-bildende zur Veranstaltungskauffrau.Damit startet die OsnabrückHalle mitinsgesamt acht Auszubildenden in dieSaison 2012/13, nachdem drei jungeLeute noch vor der Sommerpauseihren Abschluss machen werden undsich dann neuen Aufgaben widmen.Wie in jedem Jahr gab es auch in die-sem wieder mehr Bewerber als Aus-bildungsplätze. Neben guten Schul-abschlüssen müssen Interessentenbereits 18 Jahre alt sein oder in abseh-barer Zeit werden, denn Nachtarbeitist bei dem einen oder anderen Eventein Muss und gehört zum spannen-den Veranstaltungsleben ebensodazu wie Einsätze am Wochenende.
Nach dem großen Erfolg der Meisterkonzerte 2011/2012gehen diese nun in die zweite Saison. Die OsnabrückerKonzertdirektion präsentiert ab Herbst 2012 in der Osna-brückHalle wieder Klassikereignisse von höchstem Rang. Die Konzertreihe mit vier Abonnement-Konzerten wirdvon einem Weltstar eröffnet: Die ebenso junge wie erfolg-reiche Geigerin Julia Fischer spielt am 24. November 2012gemeinsam mit der NDR Radiophilharmonie unter der Lei-tung von Michael Sanderling das Violinkonzert von RobertSchumann. Am 4. Dezember 2012 folgt ein Konzert mitPepe Romero und I Musici di Roma, die beide auf 60 Jahreerfolgreiche Konzerttätigkeit zurückblicken und schonheute als „lebende Legenden“ gelten.
Am 6. Februar 2013 wird die holländische GeigerinJanine Jansen mit der berühmten Academy of St Martin in the Fields zu Gast sein, bevor dann am22. Februar 2013 der Solo-Oboist der Berliner Phil-harmoniker, Albrecht Mayer, gemeinsam mit demZürcher Kammerorchester die Saison mit dem 4. Meisterkonzert beenden wird. Die Meisterkonzerte können im Abonnementgebucht oder auch individuell zusammen -gestellt werden. Weitere Informationen gibtes unter www.osnabrueckhalle.de oder telefonisch direkt im TicketService unter 05 41.34 90 24.
Klasse Klassik■ Die zweite Saison der Meisterkonzerte startet im Herbst 2012 mit herausragenden Solisten
Am 2. September 2012 startet dieOsnabrückHalle mit Hull Dance &Events die neue Veranstaltungsreihe„Tanz mit – bleib fit!“ für alle Tanzbe-geisterten ab 50 Jahre. Durch denNachmittag führt der mehrfacheTanzweltmeister Michael Hull.Warum ist Tanzen gerade für dieAltersgruppe ab 50 Jahren so emp-fehlenswert?Es ist nie zu spät, mit dem Tanzenanzufangen. Tanzen ist ideal, um dasGehirn, die Muskeln und Sehnen, jasogar die Lunge fit zu halten. Koordi-nation und Kondition können mitdem Tanzen ganz leicht trainiert undausgebaut werden. Dazu kommt,dass man nette Menschen kennen-lernt und schöne Musik hört.Sie haben große Erfolge gefeiert.Wie kamen Sie zum Tanzen?
Unsere Eltern haben diese Sportart anuns weitergegeben. Nach der Pensio-nierung von der Royal Air Forcehaben sie ihr Hobby zum Berufgemacht und wir sind diesem gernegefolgt. Sie waren Mitglied der Jury in derRTL Tanzshow „Let’s Dance“. Gibtes weitere TV-Angebote?Das war eine Erfahrung, die ich gernemitgenommen habe, und ich würdeauch nicht nein sagen, wenn ich wie-der gefragt werde. 2007 gab es dannden RTL-Spendenmarathon, in dessenZuge ich den Weltrekord im 24-Stun-den-Tanzen aufgestellt habe. Auchdem ZDF-Fernsehgarten habe icheinen Besuch abgestattet. Und aktuellkann man mich und meine Schwesterin den Reportagen des Senders os1.tvsehen.
Let’s Dance!■ Tanzen mit Michael Hull – nach der Sommerpause geht’s los
Fundierte Wertung: Michael Hull alsJuror bei „Let’s Dance“
Die OsnabrückHalle wurde Mitglied bei StadtTeilAuto, hin-ter dem die Stadtwerke Osnabrück und der Verein Stattver-kehr stecken. Damit bietet sie zunächst Mitarbeitern unddemnächst auch (Tagungs-)Gästen, in Kombination mitdem ÖPNV, eine umweltfreundliche Alternative zum eige-nen Fahrzeug.Die OsnabrückHalle hat auf ihrem Gelände am Schlosswallzwei Stellplätze für die Fahrzeuge von StadtTeilAuto zurVerfügung gestellt. Einer davon ist der erste Standplatzeines elektrisch betriebenen StadtTeilAutos in Osnabrück.Mit einer nach neuestem Standard ausgestatteten Lade-säule beherbergt er den umweltfreundlichen Flitzer biszur nächsten Vermietung. Der zweite Stellplatz ist für einkonventionelles StadtTeilAuto reserviert. Darüber hinauskönnen Hallen-Besucher zukünftig einen weiteren Stand-platz zum Parken und „Auftanken“ ihres Elektrofahrzeugsan der Ladesäule nutzen. Die Mitarbeiter können die StadtTeilAutos sowohl beruf-lich als auch privat – dann auf eigene Kosten – fahren. „Wirwerden unser aktuelles Dienstfahrzeug abschaffen und
zukünftig für sämtliche Dienstfahrten den Service vonStadtTeilAuto in Anspruch nehmen“, so Sandra Gagliardi.Carsharing stelle einen weiteren Baustein auf dem Wegzu noch grüneren Veranstaltungen dar, unterstreicht dieGeschäftsführerin. Die OsnabrückHalle engagiert sichschon seit Längerem im Projekt „Grün tagen in Osnabrück“(siehe auch Seite 8). Mehr zum CarSharing-Angebot unterwww.stadtteilauto.info.
Grüne Mobilität ■ OsnabrückHalle nutzt Osnabrücker Carsharing
Freuen sich über die neue Carsharing-Station (v.l.): Christian Kluck(StadtTeilAuto), Sandra Gagliardi (OsnabrückHalle), Dr. Stephan Rolfes(Stadtwerke Osnabrück) und Oberbürgermeister Boris Pistorius
04 BACKSTAGE
Guter Auftritt■ In der letzten Ausgabe des OH! Maga-zins hat die OsnabrückHalle Aushilfen fürden GastronomieService gesucht. DasInteresse war groß – zahlreiche Interessen-ten haben sich gemeldet und sich gefragt:„Was ziehe ich an?“ In den Bewerbungsgesprächen entstandenbesonders hinsichtlich der Kleiderordnungviele Fragen. Die häufigste war: „Wird dieArbeitskleidung gestellt oder kümmert sichjeder selbst darum?“ Darauf hat der Leiter desGastronomieServices, Rolf Schnarre, natürlichsofort die Antwort parat: „Eine schwarze,nicht hautenge Hose und schwarze bequemeSchuhe, die geschlossen und ohne Absatz seinsollen, muss jede Aushilfe selbst mitbringen.Eine weiße Bluse, eine Schürze und eine Kra-watte für Männer sowie Frauen werden vonder Halle gestellt.“ Worauf er aber genauso viel Wert legt wieauf die perfekte Arbeitskleidung, ist dieHygiene. Ein insgesamt gepflegtes Äußeresist absolut notwendig. Saubere Fingernägel
(möglichst ohne „Dekora-tion“), zusammengebun-dene Haare, ordentlicheRasur, dezentes Parfum
oder Deodorant, keineübermäßige Schminke
und wenig bis keinSchmuck sind fürden richtigen Ser-vice am Gast beson-ders wichtig. Fürdie Servicekräfte inder Osnabrück-Halle eine Selbst-verständlichkeit!
■D ie Osnabrücker Veranstaltungs- und KongressGmbH (OVK GmbH) hat seit Ende letzten Jahres
einen neuen Aufsichtsrat und damit auch einenneuen Aufsichtsratsvorsitzenden. Uwe Görtemöller,Ratsherr der SPD, hat diese Position übernommen. Wie kam es, dass Sie aktuell den Vorsitz besetzen? Der Aufsichtsrat der OVK GmbH besteht zur Hälfte ausgewählten Ratsmitgliedern. Die Geschäftsordnung siehtvor, dass der/die Vorsitzende aus den Reihen der Ratsmit-glieder gewählt wird. Nach jeder Kommunalwahl setzensich die Vorstände aller Fraktionen zusammen und unter-breiten einen Vorschlag. Ich habe mich für dieses Amtgerne zur Verfügung gestellt, da ich erstens schon seit zehnJahren Mitglied im Aufsichtsrat der OVK GmbH bin unddadurch die Strukturen der OsnabrückHalle sehr gut kenneund zweitens, weil mit der jetzt aktuell anstehenden Sanie-rung interessante Aufgaben auf mich zukommen.Wie unterscheiden sich Ihre Aufgaben von denen derübrigen Aufsichtsratsmitglieder? Es ist meine Aufgabe, gemeinsam mit der Geschäftsfüh-rung die Themen und die Tagesordnung der jeweiligenSitzung zu besprechen und festzulegen. Des Weiterenhabe ich die Sitzungen zu leiten und für einen ordnungsge-mäßen Ablauf zu sorgen. Außerdem sind z. B. auch Gesprä-
che mit dem Betriebsrat zu führen und eventuell Entschei-dungen zu treffen, die termingebunden sind.Was entscheidet der Aufsichtsrat und welche Rollespielen Sie dabei als Vorsitzender?Der Aufsichtsrat hat in erster Linie die Aufgabe, Geschäfts-führung und Betriebsleitung zu überwachen bzw. zu bera-ten. Ich sehe meine Rolle als Vorsitzender vorrangig darin,bei unterschiedlichen Meinungen der Aufsichtsratsmit-glieder zu vermitteln, um letztendlich zu einer für alle trag-fähigen Entscheidung zu kommen.Sie sind vielbeschäftigter Kommunalpolitiker undBerufsschullehrer. Das hört sich nach wenig Freizeitan ...Ja, das stimmt leider. Mit den oft schon nachmittags begin-nenden und bis in den späten Abend andauernden Sit-zungen ergibt das nicht selten einen Zwölfstundentag.Trotzdem nehme ich mir Zeit für meine Hobbys: Ich kegleregelmäßig, spiele Tennis und kümmere mich mit vielFreude um die außersportlichen Belange der 1. Fußball-mannschaft des SSC Dodesheide, mit der ich erst kürzlichden Aufstieg in die Landesliga feiern konnte.
Aufbruch in spannende Zeiten
Uwe Görtemöller, neuer Vorsitzender des Aufsichtsrates: Freut sich auf die anstehendenAufgaben in der OsnabrückHalle
125416_RP_Image_72x100.indd 1 07.06.11 15:25
Veranstalter: Osnabrücker Veranstaltungs- und Kongress GmbHHull Dance & Events GmbH
TANZ MIT –BLEIB FIT!
Tanznachmittag für alle ab 50 Jahremit Michael Hull
www.osnabrueckhalle.de · www.hull.de
So. 02.09. 201214:00–18:00 Uhr
Eintritt inklusive Kaffee und Kuchen: € 15,90www.osnabrueckhalle.de · www.hull.de
NADEL UND FADEN18. MESSE FÜR TEXTILE KUNST UND HANDARBEIT
Fr.–So. 14.–16.09. 2012Freitag 10:00 –18:00 Uhr Samstag 10:00 –18:00 Uhr Sonntag 10:00 –17:00 Uhr www.nadelundfaden-osnabrueck.de www.osnabrueckhalle.de
S T R I C K E N
S T I C K E N
H Ä K E L N
N Ä H E N
K L Ö P P E L N
F I L Z E N
O C C H I
P A T C H W O R K
B L A U D R U C K
TEXTILWETTBEWERB
M O D E N S C H A U
W O R K S H O P S
VORFÜHRUNGEN
SONDERSCHAUEN
05 HIGHLIGHTS
18. Messe für textile Kunst und HandarbeitNADEL UND FADEN 2012Drei Tage lang geben sich 120 international renom-mierte Textilkünstler, Designer, Buchautoren und aus-gesuchte Fachgeschäfte auf der Messe NADEL UNDFADEN 2012 ein Stelldichein in der OsnabrückHalle.Sie präsentieren die ganze Bandbreite der Textilienmit neuesten Trends und Entwicklungen des Textil-marktes. Sonderschauen, Wettbewerbe, Workshopsund Modenschauen runden das breitgefächerte Ange-bot ab und haben die Messe zur jährlichen „Pilger-stätte“ für die von Textildesign aller Art begeistertenBesucher/innen aus Deutschland und den Nachbar-ländern gemacht. Der kostenlose Katalog kann telefo-nisch angefordert werden.14.–16. September 2012 TicketService✆ 05 41.34 90-24
LandesturnfestTURNFESTGALADie Turnfestgala bietet traditionell eine Kombination aushochkarätigen Bewegungskünsten aus der Welt des Tur-nens und unterhaltsamen Showelementen. Bei der Büh-nenshow werden atemberaubende Highlights für dieganze Familie präsentiert. Topstars aus der Showszene undder nationalen und internationalen Varietéwelt zeigen ihrKönnen. Für die komischen Momente sorgen die weltbe-rühmten KGB Clowns. Ihre Mimik und Gestik besitzenungewöhnliche Ausdruckskraft und Subtilität; ihre präzisenBewegungen erinnern an Zeichentrick-Figuren, wenn sieüber die Bühne federn oder brettartig vornüber kippen.Mit ihrer Show begeisterten sie bereits das Publikum beimweltberühmten Zirkusfestival in Monte Carlo. 21. Juli 2012 TicketService✆ 05 41.34 90-24
Vortragsreihe mit Top-ReferentenVON DEN BESTEN PROFITIERENDas Medienhaus Neue OZ und „Unternehmen Erfolg“ prä-sentieren im Rahmen ihrer etablierten Vortragsreihe inte-ressante Themen und erstklassige Referenten. Erleben SieAbende, die bestens geeignet sind, sich beruflich und pri-vat weiterzubilden. Im September geht Prof. Dr. Lothar Sei-wert mit „Simplify Your Time“ der Frage nach, wie Sie ineiner beschleunigten Welt Ihre Zeit zurückgewinnen kön-nen. Denn einerseits erhöhen Leistung und Wettbewerbdie Geschwindigkeit, andererseits fordert der natürlicheZeitrhythmus das „Runterschalten“. Der führende Expertefür das neue Zeit- und Lebensmanagement gibt wert-volle Tipps. Weitere Informationen erhalten Sie unterwww.unternehmen-erfolg.de oder am Service-Telefon. 27. September 2012 Service-Telefon ✆ 0 81 61.99 19-0
Zwei Welten Tour 2012/13WISE GUYSMarkante Stimmen treffen auf coole Popmusik: Die WISEGUYS sind zurzeit wohl Deutschlands populärste Vokal-Pop-Band und zählen zu den erfolgreichsten Live-Acts imdeutschsprachigen Raum. Die Songs sind ebenso unver-wechselbar wie der WISE-GUYS-Sound, der aus fünf Stim-men besteht, aber klingt wie der einer voll ausproduziertenPop-Band. Daniel Dickopf (Dän), Edzard Hüneke (Eddi),Marc Sahr (Sari), Nils Olfert und Ferenc Husta sagen überihre Musik: „Wir machen Popmusik. Ohne Instrumente.Mit Spaß, Begeisterung und Leidenschaft.“ Auf ihrer „ZweiWelten Tour“ präsentieren sie dieselben Songs in zwei völlig verschiedenen Darbietungsformen. Bitte beachtenSie auch unsere Ticketverlosung auf Seite 12. 22. November 2012 TicketService✆ 05 41.34 90-24
„Paris!“GÖTZ ALSMANN & BANDDer Jazzmusiker und Entertainer präsentiert sein neuesAlbum: „In Paris“ – eine deutschsprachige Hommage anden französischen Chanson. Der promovierte Musikwis-senschaftler und Honorarprofessor für Geschichte derPopularmusik an der Westfälischen Wilhelms-UniversitätMünster ging in die Stadt der Liebe, um sein Album ineinem der berühmtesten Studios Frankreichs aufzuneh-men. Auf seiner Tour widmet er sichganz den musikalischen DelikatessenFrankreichs. Natürlich steckt das Album vollermusikalischer Klischees, die somanch einer mit der französischenMetropole verbindet, aber geradedie leichte Ironie, die zu den Cha-raktereigenschaften von Götz Alsmann gehört, erweistsich letztendlich als eineder ganz großen Stär-ken des Albums.Gespannt sein darfman außerdem aufdie Anekdoten, dieer passend zu denLiedern zumBesten gebenwird. Garantierttrès charmant!
Warum sind Sie nach Paris gegangen, um das aktuelleAlbum aufzunehmen?Wir wollten Musik am Originalschauplatz erleben. Das„Studio Ferber“ hat für die französische Musik in etwa dieBedeutung wie das Abbey Road-Studio für die britische.Französische Chansons in deutscher Sprache gesun-gen. Eine Herausforderung?Eigentlich schon lange nicht mehr. Schon seit den 30ernhaben es immer wieder deutsche Sänger mit original fran-
zösischem Material versucht. Viele sind dabei auf dieNase gefallen, andererseits hat es aber bei vielen wun-derbar funktioniert. Und nicht zuletzt: Viele französi-sche Sänger haben ihre Lieder ja auch auf Deutschaufgenommen.Ihr Wunschkandidat für eine gemeinsame
deutsch-französische Bühnenshow?Da hätte ich viele – leider sind alle schon tot!
Welches Parisbild möchten Sie in den Köp-fen Ihres Publikums entstehen lassen?
Die Lieder sprechen für sich!Die Lieder welcher Künstler dürfen
wir am Konzertabend erwarten?Charles Trenet, Charles Azna-vour, Henri Salvador, Dalida,Yves Montand, Jean Sablon,Emil Waldteuffel und noch
mehr.
29. September 2012TicketService
✆ 05 41.34 90-24
06 AUFTRITT
Di. 26.06. | 9:00 UhrHebammen-LandestagungLandesverband
Fr. 06.07. | 10:30 UhrDRK-Blutspende
Fr. 06.07. | 10:30 UhrAbiturfeier 2012Wirtschaftsgymnasium Osnabrück
Fr. 06.07. | 20:00 UhrAbiturball 2012Wirtschaftsgymnasium Osnabrück
Fr. 06.07. | 20:00 UhrAbiturball 2012Gymnasium Carolinum
Sa. 07.07. | 11:00 UhrAbiturfeier 2012Ratsgymnasium Osnabrück
Do. 12.07. | 19:30 UhrNOZ Wissensforum: Das Günter-PrinzipDr. med. Stefan Frädrich, Experte fürerfolgreiche Selbstmotivation, TV-Coach, Bestsellerautor –www.unternehmen-erfolg.deVortrag
Fr. 13.07. | 20:00 UhrAbiturball 2012Gesamtschule Schinkel
Sa. 14.07. | 20:00 UhrAbiturball 2012Gymnasium In der Wüste
Do. 19.07. | 16:00 UhrVerabschiedung der Auszubilden-den im EinzelhandelHandelsverband Osnabrück-Emsland e. V.
Sa. 21.07. | 15:00 UhrLandesturnfestTurnfestgala I
Sa. 21.07. | 19:00 UhrLandesturnfestTurnfestgala II
Sa. 21.07. | 20:00 UhrLandesturnfestDoppel-Konzert NTB-Landes-orchester
So. 22.07. | 10:30 UhrLandesturnfestTGM-Gala
So. 22.07. | 15:00 UhrLandesturnfestLefebre, Gerlach & Co. –Sport-Comedygruppe
So. 22.07. | 17:00 UhrLandesturnfestAUSVERKAUFT
Rendezvous der Besten –Landesfinale
So. 22.07. | 19:30 UhrLandesturnfestOldie-Party – 50plus
Mo. 23.07. | 11:00UhrLandesturnfestKinderturn-Show – Affen stark und Löwen schlau
Mo. 23.07. | 15:30 UhrLandesturnfestTanznachmittag für Ältere –50plus
Mi. 15.08. | 9:00 UhrKartenverkauf für dieOsnabrücker Senioren-wochen
So. 02.09. | 14:00 Uhr
Tanz mit –bleib fit!Tanznachmittag für alle ab 50 Jahre mit Michael Hull
Do. 06.09. | 10:00 UhrKongress: Gesünder arbeiten in NiedersachsenTeilnahme nur per Anmeldung; Kontakt: [email protected]
Fr. 07.09. | 10:30 UhrDRK-Blutspende
Sa. 08.09. | 9:30 UhrTagung der Zahnärztekammer Niedersachsen
So. 09.09. | 11:00 Uhr39. Osnabrücker SeniorenwochenEröffnung
Fr. 14.09. | 10:00 UhrSa. 15.09. | 10:00 UhrSo. 16.09. | 10:00 Uhr
NADEL UNDFADEN 201218. Messe für textile Kunst und Handarbeit
Mo. 17.09. | 15:00 UhrBürgergespräch39. Osnabrücker Seniorenwochen
Mi. 19.09. | 14:00 UhrSeminar für Wirtschafts- und SteuerrechtFachveranstaltung – Gäste sind willkom-men!
Do. 27.09. | 19:30 UhrNOZ Wissensforum: Simplify Your TimeProf. Dr. Lothar Seiwert, Europas führender Experte für das neue Zeit- und Lebensmanagement –www.unternehmen-erfolg.deVortrag
Sa. 29.09. | 20:00 UhrGötz Alsmann & BandParis! Konzert
So. 30.09. | 20:00 Uhr
Mirja BoesIch doch nicht!!!Comedy
Sa. 06.10. | 20:00 UhrSantianoBis ans Ende der Welt Konzert
Do. 25.10. | 20:00 UhrDieter NuhrNuhr unter unsComedy
Mi. 31.10. | 20:00 UhrDas Vollplaybacktheaterpräsentiert: Die Drei ??? und der Super-Papagei
Di. 13.11. | 20:00 Uhr
Olaf Malolepski Live mit BandErste Solotour nach den FlippersSchlagerkonzert
Do. 15.11. | 20:00 UhrSascha GrammelAUSVERKAUFT
Hetz mich nicht!Puppet-Comedy
Di. 20.11. | 20:00 UhrMartin Rütter AUSVERKAUFT
Der tut nix!
Mi. 21.11. | 20:00 UhrJethro Tull’s Ian Anderson & Band „Thick As A Brick“-Tour 2012Konzert
Do. 22.11. | 20:00 UhrWise GuysZwei Welten Tour 2012/13A-cappella-Konzert
Sa. 24.11. | 20:00 Uhr1. Meisterkonzert2012/2013Julia Fischer, ViolineNDR Radio philharmonieMichael Sanderling, Dirigent
Veranstaltungen Juni – September 2012Mehr Infos auf www.osnabrueckhalle.de
TicketServiceBestellen Sie Ihre Karten unter ✆ 0541.3490-24oder über unsereHomepage
SpeiseZimmerDas Restaurant ist geöffnet.
öffentlichViolette Überschrif-ten = öffentliche Veranstaltungen
nicht öffentlichGraue Überschriften= nicht öffent licheVeranstaltungen
Vorschau Infos auf www.osnabrueckhalle.de
„Erlebnis Turnfest –Die Vielfalt entdecken!“15. NiedersächsischesLandesturnfest
* Bereits gekaufte Karten behalten ihre Gültigkeit für den Ersatztermin, der vom Ver-anstalter in Kürze bekannt gegeben wird. Siekönnen aber auch an der Vorverkaufsstellezurückgegeben werden, an der sie gekauftwurden. Der Kaufpreis wird erstattet.
ACHTUNG
VERSCHOBEN!*
07 AUFTRITT
Mo. 03.12. | 16:00 Uhr
Cinderella –Das märchenhafte PopmusicalEin Erlebnis für die ganze Familie
Di. 04.12. | 20:00 Uhr2. Meisterkonzert2012/2013Pepe Romero, GitarreI Musici di Roma
So. 16.12. | 20:00 UhrPaul PanzerZUSATZTERMIN
HART BACKBORD –Die Welt ist noch zu retten!Comedy
Sa. 22.12. | 20:00 UhrGodewindWeihnachtskonzert
Mi. 26.12. | 20:00 UhrMagic of the Dancemit den Weltmeistern des Stepptanzes
Das läuft 2013Fr. 04.01. | 20:00 UhrSchwanenseeDas Russische Nationalballett aus Moskau
Sa. 12.01. | 11:00 UhrSo. 13.01. | 11:00 Uhr
verliebt ·verlobt ·verheiratetMesse für Hochzeiten und andere Feste
Di. 15.01. | 20:00 UhrChinesischer NationalcircusFeng Shui – Balance des Lebens
Do. 24.01. | 20:00 UhrWilly AstorNachlachende Frohstoffe –Neues vom Oral-ApostelKabarett
Mi. 06.02. | 20:00 Uhr3. Meisterkonzert2012/2013Janine Jansen, Violine & LeitungAcademy of St Martin in the Fields
Sa. 16.02. | 17:00 UhrSo. 17.02. | 11:00 Uhr
IMPULSEINTERNATIONAL15. Kunstmesse für Malerei, Bildhauerei, Graphik und Design
Do. 21.02. | 20:00 UhrMartin RütterZUSATZTERMIN
Der tut nix!
Fr. 22.02. | 20:00 Uhr4. Meisterkonzert2012/2013Albrecht Mayer, OboeZürcher Kammerorchester
TicketServicein der OsnabrückHalleSchlosswall 1–9 · 49074 Osnabrück Ansprechpartnerinnen:Birgit Flottmann, Melanie Witte Tel. 0541.3490-24 · Fax 0541.3490-25E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9:30 bis 17:00 Uhr Do. 9:30 bis 18:00 UhrSa. 9:30 bis 13:00 Uhr
Wissen, was schmeckt
■E in perfekt auf die Publi-kumsstruktur zugeschnitte-
nes Angebot und eine gute Kal-kulation – das ist es, worauf esbeim Catering auf Messen an-kommt. Jede Messe richtet sich anbestimmte Zielgruppen. Dement-sprechend muss das Cateringauch individuell auf diese zuge-schnitten werden.Für die Auswahl der Speisen, die Ein-teilung des Personals oder auch dieAnzahl der Zulaufstellen für Speisenund Getränke muss das jeweilige Gäs-teprofil betrachtet werden. Oftmalssind es Erfahrungswerte, die darüberentscheiden, ob eine Speise rausge-nommen oder für die nächste Messebeibehalten wird. Eine Hitliste, die amEnde einer Messe erstellt wird, schafftKlarheit. Auch die Personaleinteilungund die einzurichtenden Zulaufstel-len müssen kalkuliert und nach jederMesse überarbeitet werden.Bei der Messe „NADEL UND FADEN“,welche die mittlerweile gastro -nomisch umsatzstärkste Messe in derOsnabrückHalle darstellt, sind zumBeispiel besonders bodenständigeund kostenattraktive Speisen gefragt.Rolf Schnarre, Leiter Gastronomie -Service, stellt fest: „Gerade Kuchenund Torten sind immer wieder derRenner!“ Nach bislang siebzehn Messen„NADEL UND FADEN“ kennt er sich in
Sachen Besucherwünsche bestensaus. Bei der ersten Messe dieser Art,im Jahr 1995, sah das anders aus. Dorthatte der damalige GastronomieSer-vice ganz klein begonnen: Zwei Aus-hilfen versorgten die Besucher imBistrobereich mit kalten Getränken,Kaffee und Kuchen. Jedoch war derGästeansturm so groß, dass am zwei-ten Tag kurzerhand ein weiteres Caféeröffnet wurde.Im folgenden Jahr richtete der Gas-tronomieService bereits drei Anlauf-stellen für Speisen und Getränke ein.Ab dem vierten Jahr wurde der Nie-dersachsen-Saal hinzugenommen.Hier wird seitdem ein Verkaufsbuffeteingerichtet, bei dem sowohl warmeals auch kalte Speisen, wie Kuchenund Torten, angeboten werden.2012 findet „NADEL UND FADEN“zum 18. Mal statt (s. Seite 5). Es wirdvier Anlaufstellen für eine kleine Stär-kung oder ein gemütliches Beisam-mensitzen geben: Das Strickcafé aufder Empore des Europa-Saals, dasBistro im Foyer des 1. Obergeschos-ses, die Banketttheke sowie den Nie-dersachsen-Saal mit großem Ver-kaufsbuffet. Zudem ist das RestaurantSpeiseZimmer ebenfalls geöffnet.Rund 20 Personen im Küchen- undServicebereich sorgen dann pro Mes-setag im ganzen Haus wieder mitgrößtem Einsatz für das leiblicheWohl der Gäste.
Fürs leibliche Wohl: Beim Messe-Catering ist das Angebot genau auf die Zielgruppe abgestimmt
■D ie OsnabrückHalle bietet im Rahmen ihrer Teil-nahme am Projekt „Grün tagen in Osnabrück“
grüne Tagungspauschalen an. Der Veranstalter einerTagung, eines Seminars oder Kongresses kann dabeizwischen unterschiedlichen Angeboten und Preiskate-gorien wählen.In der Regel gelten die Tagungspauschalen für Gruppenvon 20 bis 100 Personen. Der GastronomieService der Osna-brückHalle verwendet für die Verpflegung frische Produkteund Zutaten, vorzugsweise in Bio-Qualität und aus regiona-lem Anbau. Damit Überproduktionen bei der Zubereitungvermieden werden, sind die Speisen möglichst genau aufdie Teilnehmerzahl abgestimmt. Wasser und Saft werden inerster Linie in großen Flaschen angeboten. Auch bei Zuckerund Milch gibt es keine Portionsverpackungen; hier kom-men „lose“ Einheiten zum Einsatz. Die Tagungsgäste genie-ßen zudem fair gehandelten Kaffee und Tee sowie Bio-brötchen und -kuchen. Um die Veranstaltung auch überdie Verpflegung hinaus klimafreundlich zu gestalten, wirdzum Beispiel die Beleuchtung nur auf Wunsch auf volleLeistung gefahren. Bei sonnigem Wetter kann in Sälen mitTageslicht gut auf zusätzliche Beleuchtung verzichtet wer-den. Bedarfsorientiert wird auch das Schreibmaterial ver-
teilt. Blöcke und Stifte liegen bei Bedarf an einer zentralenStelle aus und sind aus 100 % Altpapier oder nachwachsen-den Rohstoffen gefertigt.
08 KULINARISCHES
GastronomieService in der OsnabrückHalleSchlosswall 1–9 · 49074 OsnabrückLeitung: Rolf SchnarreTel. 0541.3490-71 · Fax 0541.3490-18E-Mail: [email protected]
Zutaten (für 4 Pers.)Für die Quarkmousse:• 4 Blatt Gelatine oder 1 EL Gelatine-
pulver• 50 g Zucker• abgeriebene Schale von 1 Zitrone• 250 g Speisequark mit 40 % Fettge-
halt• ¼ l Schlagrahm
Für den Coulis:• 500 g Himbeeren• Zucker• Minzblätter
Bitte beachten Sie unsere Sommerpause Das SpeiseZimmer bleibt vom 21. Juli bis31. August geschlossen. Reservierungen fürdie Zeit nach der Sommerpause sowie alleweiteren Absprachen mit unserem Gastro-nomieService können selbstverständlichauch in den Betriebsferien telefonisch vorge-nommen werden.
Grill-BuffetSchauen Sie unserem Küchenchef beim Gril-len köstlicher Fleisch- und Fischspezialitätenauf unserer Terrasse über die Schulter undgenießen Sie den spätsommerlichen Blick inden Schlossgarten. Buffet-Preis pro Person: 25,90 €22. September 2012 I 18:30 Uhr
KULINARISCHER TIPP
REZEPTTIPP
Der GastronomieService empfiehlt
Quarkmousse mit Himbeercoulis
Zubereitung: Zuerst die Gelatineblätter in reichlichkaltem Wasser einweichen und aus-drücken. Das Gelatinepulver in 2 Ess-löffel Wasser quellen lassen. Zeitgleichden Zucker in 2 Esslöffel Wasser auflö-sen. Die Gelatine zufügen und aufkleiner Flamme unter ständigem Rüh-ren auflösen. Die aufgelöste Gelatinezusammen mit der abgeriebenenZitronenschale in den Quark rühren.Anschließend den Rahm steif schla-
gen und unter die Quarkmasse zie-hen. Die Masse in eine leicht geölteKuchenform oder in kleine Joghurt-becher füllen und im Kühlschrank festwerden lassen.Für den Coulis die Himbeeren mitetwas Zucker im Mixer pürieren.Anschließend durch ein Sieb strei-chen, um die Kerne zu entfernen. ZumSchluss die Mousse stürzen, mit Him-beercoulis umgießen und mit Minz-blättchen garnieren.
Grün tagen & genießen
SpeiseZimmer in der OsnabrückHalleSchlosswall 1–9 · 49074 OsnabrückTel. 0541.3490-80 · Fax 0541.3490-18E-Mail: [email protected]
Auskünfte zu unserem Gastronomie -Service geben wir Ihnen gerne.
Ansprechpartnerin: Petra GuheTel. 0541.3490-70 · Fax 0541.3490-18E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten SpeiseZimmer■ Mo. – Fr. 12:00 bis 14:00 Uhr
Mittagstisch■ 2 Stunden vor ausgewählten
Abendveranstaltungen■ bei Sinfoniekonzerten am Sonntag
ab 12:00 Uhr
Öffnungszeiten Lounge im Foyer■ 2 Stunden vor Beginn ausgewählter
Shows und Konzerte
Für geschlossene Gesell-schaften sind Reservierungen auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Natürlich zusammenkommen: Der GastronomieService versorgt mit regionalen Speisen in Bio-Qualität
09 TECHNIK
TechnikService in der OsnabrückHalleSchlosswall 1–9 · 49074 OsnabrückLeitung: Thomas WelpTel. 05 41.34 90-15 · Fax 05 41.34 90-18E-Mail: [email protected]
■I n der letzten Ausgabe des OH! Magazins hattenwir über die Hintergründe berichtet, warum
die OsnabrückHalle saniert werden muss. Heutemöchten wir einen Hauptpunkt der Sanierung vor-stellen: den neuen Haupteingang.Momentan verfügt die OsnabrückHalle über drei Ein-gänge, die in ihrer Wertigkeit gleichzustellen sind. Jedochmutet keiner dieser Eingänge als „Haupteingang“ an, dergemäß der Größe des Hauses auch entsprechend reprä-sentativ ist. Dieses hat auch immer wieder dazu geführt,dass den Besuchern trotz Ausschilderung nicht immersofort bewusst war, welcher Eingang zur besuchten Veran-staltung geöffnet war.Gemeinsam mit den Planern und Architekten wurdegeprüft, ob einer der vorhandenen Eingänge gegebenen-falls als Haupteingang aufgewertet werden könnte. Lei-der ist dem nicht so. Der Eingang am Schlosswall liegt direktneben der Anlieferung, die schon bei etwas größeren Ver-anstaltungen von den Trucks und anderen Liefer- undDienstfahrzeugen der Veranstalter und Künstler zugeparktist. Weiterhin muss dort immer eine freie Schleuse bleiben,
da sich dort der Hydrant für einen möglichen Einsatz einesFeuerwehrfahrzeugs befindet, welcher immer zugänglichbleiben soll. Der Eingang am Neuen Graben liegt für den Ausbau einesHaupteingangs zu nah an dem „alten Gewerkschaftsge-bäude“, welches aktuell von der Hochschule genutzt wird.Der Eingang am Schlossgarten ist zwar sehrschön gelegen, man hätte auch genü-gend Platz, diesen zu erweitern,jedoch ist er nur fußläufig zuerreichen, eine Vorfahrt mitdem Auto ist nicht möglich. Da jedoch insbesonderegeheingeschränktenBesuchern die Anreiseso bequem wie mög-lich gestaltet wer-den soll, mussder neue Haupt-eingang so liegen,dass diese Gäste
auch recht nah an ihn heranfahren können. So sollte derFahrer Besucher grundsätzlich direkt vor dem Eingangabsetzen können. Aus diesen Gründen kamen alle Verant-wortlichen schnell zu dem Schluss, dass ein neuer Einganggeschaffen werden muss.Dieser wird nun im kommenden Jahr, wenn die Osnabrück-
Halle saniert wird, dort entstehen, wo sich momentandie hausinterne Tiefgaragenzufahrt sowie die Fens-
ter der sogenannten Presseräume befinden.Jeder Besucher, der demnächst zu Fuß von
der Altstadt oder vom Parkhaus Ledenhofzur OsnabrückHalle kommt, wird zukünf-tig direkt auf den Haupteingang zuge-hen. Da dieser Eingang dann für denZugang zu allen Veranstaltungengenutzt werden soll, wird sich dieSuche nach dem „richtigen“ Eingangerübrigen. Und durch eine repräsenta-
tive Fassade wird auch jeder Besuchersofort erkennen, dass dieses der Hauptein-
gang der OsnabrückHalle ist.
Für beste Erreichbarkeit: der neue Haupteingang
Dezibel: Das Bel ist eine logarithmische Größe zur Kenn-zeichnung von Pegeln (Lautstärkepegeln). In der Akustik istdie Verwendung des zehnten Teils eines Bels, das Dezibel(dB), üblich.Endstufe: Auch Leistungsverstärker genannt, ist das letzteGerät in der Tonkette vor den Lautsprechern. Die Endstufedient zur Signalverstärkung, um auf den gewünschtenLautstärkepegel zu kommen. Equalizer: Auch EQ genannt, dient zur Bearbeitung vonFrequenzbereichen, bei denen bestimmte Bereiche betontoder reduziert werden.Kompressor: Ein Effektgerät zum Bearbeiten des Dyna-mikumfangs (Unterschied zwischen lauten und leisen Pas-
sagen innerhalb eines Tonsignales).Line Array: Ein Lautsprechersystem, bei dem die Lautspre-cher übereinander angeordnet werden. Hierdurch wirdeine gleichmäßige Beschallung auch über größere Distan-zen gewährleistet. Mischpult: Dient dem Zusammenführen und Bearbeitenverschiedener elektrischer Signale (Audiosignale). Multicore: Ein analoges Kabel, welches aus verschiedenenEinzeladern besteht. Ein Multicore dient zum Übertragender Audiosignale von der Bühne zum Mischpult.Stagebox: Ein Kasten mit Steckbuchsen für die Audiosig-nalkabel der auf der Bühne verteilten Mikrofone, Verstär-ker, DI-Boxen und anderen Geräte.
KLEINES LEXIKON TONTECHNIK
Schlossgarten
bisherige Tiefgarageneinfahrt
Treppe zu den Sälen
Neuer
Gra
ben
Repräsentativ: Der neue Eingangsbereich – hier vom Neuen Grabenaus gesehen – erlaubt den Blick in die OsnabrückHalleEntwurf: W+P Gesellschaft für Projektentwicklung mbH
Foyer
Neuer Haupteingang
10 RÜCKBLICK
Feiern bis zum Sonnenaufgang: Der Hochschul-ball „ONE NIGHT IN SPRING“ fand am 24. Märzbei frühlingshaften Temperaturen statt. Über1.000 Besucher tanzten stilvoll und in schickerAbendgarderobe bis in den frühen Morgen.
„Affentheater“ im fast ausverkauften Europa-Saal: Am 28. April machte Herbert Knebel Sta-tion und bot eine Mischung aus Musikpersiflage,Klamauk und Satire. Ein Frührentner, der Alltags-geschichten gekonnt in Szene setzt!
Till Brönner gastierte mit seinem Programm „Atthe End of the Day“ am 5. Mai in der Osnabrück-Halle. Begleitet von seiner hervorragenden Bandpräsentierte der vierfache Echo-Gewinner denKonzertbesuchern eine perfekte Show.
Mitreißend und rasant: Mit seinem Programm„Schmitzpiepe“ brachte Ralf Schmitz am 10. Maiauch seine Fans in der letzten Reihe zum Lachen.Das Improvisationstalent begeisterte wie immermit einer äußerst schlagfertigen Performance.
Herzlichen Glückwunsch zum 40. Bühnenjubi-läum! Die HÖHNER sorgten am 23. April mitStimmungskrachern wie „Viva Colonia“ auchaußerhalb der Karnevalszeit für ausgelassenePartylaune auf und vor der Bühne.
Der Chinesische Nationalcircus begeisterte am30. März in dem Programm „Seidenstraße“ miteinem atemberaubenden Mix aus spektakulärerArtistik und gelebter Einheit von Körper, Geistund Seele. Spannung auf höchstem Niveau!
Impressum Herausgeber: Osnabrücker Veranstaltungs-und Kongress GmbHSchlosswall 1–9 · 49074 OsnabrückTel. 0541.3490-0 · Fax 0541.3490-18 E-Mail: [email protected]: Sandra Gagliardi (V.i.S.d.P.),Christine Sabisch (Leitung)Mitarbeit: Mitarbeiterinnen und Mitarbei-ter der OsnabrückHalle sowie der Osna-brück – Marketing und Tourismus GmbH Grafisches Konzept/Layout:bvw werbeagentur + verlag, OsnabrückFotos: Elvira Parton, Michael Münch, Tourist-Information Bad Essen, AileenRogge, Hermann Pentermann, Daniel Morsey, canstockphoto.com, Fotolia.com, 123rf.com Anzeigen: Osnabrücker Veranstaltungs-und Kongress GmbH Druck: Druckzentrum Osnabrück
AnreiseZu Fuß von den Bahnhöfen: Hauptbahn-hof: 1,7 km; Altstadtbahnhof: 1,5 km.Routenplaner unter www.google.de/mapsMit dem Rad: Radwegplaner unterhttp://geodaten.osnabrueck.de/website/radwege/viewer.htmMit dem Auto: Über die A 30 Amsterdam– Bad Oeynhausen, Abfahrt: Osnabrück-Hellern, stadteinwärts Kurt-Schumacher-Damm/MartinistraßeParken: Ledenhof-GarageMit dem Bus: Linien 21, 91, 92 und Nachtbus N6, 0y OsnabrückHalleBitte beachten: In Osnabrück giltdie Um weltzone. Freie Fahrt fürFahrzeuge mit grüner Plakette.
Schlosswall EingangSchlosswall
& TicketService
EingangNeuer Graben
EingangSchlossgarten
Schlossgarten
EingangSpeiseZimmer
TerrasseSpeiseZimmer
Neu
er G
rabe
n
Ledenhof-Garage
A 30
OsnabrückHalle0y
0y
11 ERLEBEN
Gut zu wissen
Das Tagungs- und Kongressbüro Osnabrück, ein
Partner der OsnabrückHalle, gibt auf dieser Seite
Tipps für ungewöhnliche Veranstaltungen und
Begleitprogramme.
Zudem bietet es einen kostenlosen Kongress-
Service für die Tagungsregion Osnabrück an.
Bierstraße 22–23 · 49074 OsnabrückTel. 0541.323-3074E-Mail: [email protected]
SONST NOCHwww.osnabrueck.de/hoehepunkte ■ 02.06.–18.08. Sommer in der Stadt ■ 23./24.06. 500 Jahre Rathaus,
historischer Handwerkermarkt ■ 30.06./01.07. Afrika Festival:
Open Air und Markt■ 05.07.–08.07. 24. Weinsommer
Rheinland-Pfalz■ 20.–24.07. 15. Nds. Landesturnfest■ 16.–19.08. Osnabrücker Weintage■ 24.08.–02.09. Morgenlandfestival■ 25.08. Folk im Viertel, Altstadt■ 08.09. Kulturnacht■ 16.09. Fest der Kulturen, Marktplatz ■ 30.09. Verkaufsoffener Sonntag
Informationen zu den Veranstaltungen und
Freizeit-Tipps in Osnabrück sowie Tickets für
alle Veranstaltungen in der OsnabrückHalle
erhalten Sie in der
Bierstr. 22–23, Osnabrück, Tel. 05 41.323-22 02www.osnabrueck.de/tourismus www.facebook.com/osnabrueck
Osnabrück | Osnabrücker Land Tourist Information
■O b Hofgarten oder Heuerhaus, Mühle, Dielen-restaurant oder Teestunden in einer ehemali-
gen Rentei: Auf alten Gutshöfen und in historischenSchlossanlagen in Osnabrück und dem OsnabrückerLand verbergen sich kleine Juwelen, die alle eineeigene Geschichte erzählen. Heute verwöhnensie ihre Gäste nicht nur kulinarisch mit regio-nalen Kostproben, sondern häufig auch miteiner feinen Kulturauswahl. Das „Café im Kastaniengarten“ am Piesber-ger Gesellschaftshaus in Osnabrück bietetjeden Sonntag drinnen und draußenselbst gebackenen Kuchen und denberühmten Brotaufstrich „PiesbergerGrubengold” an. Nach einer abwechs-lungsreichen Rundwanderung aufdem Piesberg ist die Einkehr in demCafé ein schöner Ausklang des Sonntag-nachmittags.„Das Kleine Haus & Das Haus Nebenan“ liegen im histori-schen Ortskern am Kirchplatz in Bad Essen. Die Gasträume
mit gemütlichem Ambiente, Fachwerk und Makkumer Flie-senbildern laden dazu ein, Tee- und Kaffeespezialitäten,leichte Gerichte und den Nachmittagskuchen zu genießen.
Bäuerlich gemütlich geht es in vielenDielenrestaurants und Backhäusern im
Artland zu. Eines davon ist der HofElting-Bußmeyer. Hier genießenGäste das Ambiente der schönen
Hofanlage, lassen sich mit hausge-machtem Kuchen verwöhnen und
schauen sich im Hofladen nach kulina-rischen Souvenirs oder Produkten aus
heimischer Landwirtschaft um.Das „Bio Café im Orangenhaus“ auf dem
Gelände von Schloss Gesmold liegt idyllischinmitten freier Natur und einer historischen Garten-
anlage. Neben der gut sortierten Bibliothek verleihenwohlige Klänge vom Flügel der gemütlichen Kaffee-hauskultur den letzten Schliff. Veranstaltungen wie Lesun-gen erfüllen das kulturelle Angebot des Bio Cafés mitLeben. Weitere Adressen: www.osnabrueck.de/tipps
Feine Orte zum Einkehren Kirchplatz in Bad Essen: Entspannen und genießen vor historischer Fachwerkkulisse
12 ZUGABE
Sie möchten einen der drei attraktiven Preise gewinnen?Beantworten Sie dafür folgende Frage:Wie heißt die neue Tanzveranstaltungsreihe mitMichael Hull, die ab September 2012 vierteljährlich inder OsnabrückHalle stattfindet? Senden Sie unter Angabe des entsprechenden Stich-wortes und Ihres Postabsenders eine E-Mail an [email protected] oder eine frankiertePostkarte an Osnabrücker Veranstaltungs- und Kon-gress GmbH, TicketService, Gewinnspiel, Schlosswall1–9, 49074 Osnabrück.Mit Ihrer Teilnahme bewerben Sie sich gezielt für denGewinn eines Preises. Bitte geben Sie dafür unbedingt dasentsprechende Stichwort sowie Ihren vollständigenAbsender an. Einsendeschluss ist der 26. Juni 2012(Datum des Poststempels).
Mitarbeiter und Angehörige ausgeschlossen. Verlosungen unter allen richtigenund vollständigen Einsendungen. Barauszahlung des Gewinns nicht möglich.Die Gewinner werden auf dem Postweg benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausge-schlossen.
Neu im Vorverkauf
VOLLPLAYBACKTHEATERZum Jubiläum wird die Show präsentiert, mit der damalsalles begann: „Die Drei ??? und der Super-Papagei“. EinVogel im Retro-Look. 31. Oktober 2012
JETHRO TULL’S IAN ANDERSON & BANDAbsolut hörenswert: Jethro Tull’s legendäres Konzept-Album „Thick As A Brick“ wird zum 40-jährigen Jubiläumlive komplett aufgeführt. 21. November 2012
CINDERELLADas Erlebnis für die ganze Familie: „Cinderella – das mär-chenhafte Popmusical“ lädt ein zum Träumen, Lachen undStaunen. Fantastisch schön! 3. Dezember 2012
MARTIN RÜTTERIn seinem Programm „Der tut nix!“ beschreitet der Pfo-ten-Papst unbeirrt den Weg der Aufklärung. Wie immerzum Bellen komisch! 21. Februar 2013
TicketServicein der OsnabrückHalleSchlosswall 1–9 · 49074 Osnabrück Ansprechpartnerinnen:Birgit Flottmann, Melanie Witte Tel. 0541.3490-24 · Fax 0541.3490-25E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten Mo. – Fr. 9:30 bis 17:00 Uhr Do. 9:30 bis 18:00 UhrSa. 9:30 bis 13:00 Uhr
AUCH DIESE TICKETSGIBT’S BEI UNS
Die OsnabrückHalle bietet ihren Besucherneinen besonderen Service: Im TicketServicekönnen sie nicht nur Eintrittskarten für Veran-staltungen in der OsnabrückHalle kaufen, son-dern auch Tickets für Events an anderen Veran-staltungsorten erwerben (Ticket-Direktverkauf).Hier eine Auswahl:29.06.2012 Laith Al-Deen Rosenhof21.08.2012 Die Neue Deutsche Welle-Show
Freilichtbühne Tecklenburg09.09.2012 Rod Masons Hot Five – NDR-
Bigband Theater am Domhof20.09.2012 Kay Ray Rosenhof14.10.2012 Luca Hänni & Band Rosenhof26.10.2012 Baumann & Clausen Rosenhof04.11.2012 Olli Dittrich Rosenhof05.12.2012 Dieter Moor Lagerhalle13.02.2013 PUR Tour 2013
Gerry Weber Stadion22.02.2013 Internationale Musikparade
2013 Artland Arena Quakenbrück
Das neue Programm ist da: „Nuhrunter uns“. Es geht um die The-men der Zeit wie das Abendlandoder die Rotbauchunke.
1x2 TicketsStichwort: Dieter Nuhram 25. Oktober 2012
„Zwei Welten Tour 2012/13: Erle-ben Sie dieselben Songs in zweiverschiedenen Darbietungsfor-men. A cappella vom Feinsten!
1x2 TicketsStichwort: Wise Guysam 22. November 2012
Sie begeistert ihr Publikum welt-weit: Die Solistin eröffnet dieMeisterkonzerte 2012/2013 unterLeitung von Michael Sanderling.
1x2 TicketsStichwort: Julia Fischer am 24. November 2012
Ihre ChanceMachen Sie mit!
Das OH! Gewinnspiel