+ All Categories
Home > Documents > Oberstdorf Magazin 7/2012

Oberstdorf Magazin 7/2012

Date post: 29-Mar-2016
Category:
Upload: tourismus-oberstdorf
View: 241 times
Download: 6 times
Share this document with a friend
Description:
Oberstdorf Magazin
56
Für Oberstdorfer Gäste mit Gästekarte und für Einheimische kostenlos EUR 1,50 WWW.OBERSTDORF.DE OBERSTDORF MAGAZIN BADESPASS IN OBERSTDORF · Schwimmen ist gesund · Drei idyllisch gelegene Freibäder AKTIVDORF VERANSTALTUNGEN ERLEBNISDORF KULTURDORF VITALDORF AUSGABE 7 29.6. – 27.7.2012 HIGH LIGHT Oberstdorf
Transcript
Page 1: Oberstdorf Magazin 7/2012

Für Oberstdorfer Gäste mit Gästekarte und für Einheimische kostenlos EUR 1,50

WWW.OBERSTDORF.DE

OBERSTDORFMAGAZIN

BADESpASS IN OBERSTDORF· Schwimmen ist gesund

· Drei idyllisch gelegene Freibäder

AKTIVDORF

VERANSTAlTUNGEN

ERlEBNISDORF

KUlTURDORF

VITAlDORF

AUSGABE

729.6. – 27.7.2012

HIGH LIGHT

Oberstdorf

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 1 22.06.12 10:41

Page 2: Oberstdorf Magazin 7/2012

Unser Museumslandgasthof mit täglichem musikalischem Dämmerschoppen lädt Sie zum gemütlichen Beisammensein ein.

Hier kann sich der Gast in den liebevoll eingerichteten Wirts-stuben von unserem freundlichen Personal, mit dem Besten was Küche und Keller zu bieten hat, verwöhnen lassen.

KreuzwirtErleben Sie den bekannten Fischinger Traditionsgasthof mit bodenständiger Küche und frisch gezapften Bieren.

Jeden Freitag zünftige Live-Musik mit Allgäuer Musikanten

Mitten im Ort finden Sie unseren Dorfgasthof, der mit fast 200 Jahren der älteste im Dorf ist. Der „Kreuzwirt“ ist ein besonderer Treff und eine wirkliche gute Adresse zur stimmungsvollen Einkehr.

Hauptstraße 1387538 FischenTelefon 08326/38074www.kreuzwirt-fischen.de

Herzlich willkommen

ww

w.h

k-w

erbu

ng.d

e

Leckere Schmankerln aus „Küche und Keller“Wir kochen mit frischen Produkten aus der Region und das mit Liebe und Herz.

BauernkellerHauptstraße 1887538 FischenTelefon 08326/209230www.bauernkeller.de

FischingerBauernkeller

Willkommen im Bauernkeller direkt neben der Kirche in Fischen.Dort werden Sie mit einer jungen kreativen Küche erwartet.Dazu ein frisch gezapftes Bier oder einen ausgesuchten Wein.

Oberstdorfer Straße 1887561 Oberstdorf-RubiTelefon 08322/96410www.almenhof.eu

Mittwoch Ruhetag

Donnerstag Ruhetag

Montag + Dienstag

Ruhetag

AlmenhofOM - Almenhof Kreuzwirt und Bauernkeller.indd 1 12.04.2012 13:36:5912126600_Oberstdorf_Magazin.indd 2 22.06.12 10:41

Page 3: Oberstdorf Magazin 7/2012

3

Das „Oberstdorf Magazin“ ist in den Tourist-Informationen im Oberstdorf Haus, Tiefenbach und Schöllang sowie am Bahnhofplatz mit Zimmervermittlung für R 1,50 erhältlich.Oberstdorfer Gäste mit Allgäu-Walser-Card und Einheimische erhalten das „Oberstdorf Magazin“ kostenlos.Die Tourist-Information versendet das „Oberstdorf Magazin“ an jede gewünschte Adresse, unter Berechnung der Versandkosten inkl. MwSt.Veröffentlichung von sämtlichen Texten und Bildern, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Veranstaltungshinweise bzw. -preise vorbehaltlich Änderungen.

FREITAG, 27. JUlI 2012erscheint das nächste „Oberstdorf Magazin“.

SEhR GEEhRTE GäSTE, lIEBE OBERSTDORFER,in Oberstdorf machen Sie Urlaub, erholen sich und tun gleichzeitig etwas für Ihre Gesundheit – so ganz nebenbei und ohne es zu merken. Bewegung an der guten Oberstdorfer Luft sorgt für Ent-spannung und Wohlbefinden. Wussten Sie denn, dass Wandern beispielsweise den Blutdruck senkt, die Lunge stärkt und die Abwehrkräfte mobilisiert? Das sind nur drei von unzähligen guten Gründen, die Wanderschuhe zu schnüren und die über 200 Wan-derwegekilometer rund um Oberstdorf zu erkunden. Gleichzeitig bewegen Sie sich im Heilklima. Die klare, reine Gebirgsluft ist frei von Schadstoffen und zeichnet sich durch besondere Allergen-Armut aus. Atmen Sie doch einfach mal tief ein und aus – Sie werden sehen, wie gut das tut!

Ihre Heidi Thaumiller

Badespaß in Oberstdorf:Auf ins kühle Nass!

WandertippWanderprogrammHervorragend präsentiert – aber nicht gewonnen

A–ZEhrentafel

Spurensuche in der VolksmusikDamals …Überall und nirgendsAuf die Berge und Feste feiernSommer in der Erdinger Arena

Oberstdorf Therme

INhAlT

04 ERlEBNISDORF

13. Nebelhorn-Berglauf am 1. Juli

46 OBERSTDORF

50 SONSTIGES

08 AKTIVDORF

26 KUlTURDORF

39 VITAlDORF

HIGH LIGHT

29. Juni bis 3. August 2012

16 VERANSTAlTUNGEN

Gästeehrungen

40 NOTIZEN

Unser Museumslandgasthof mit täglichem musikalischem Dämmerschoppen lädt Sie zum gemütlichen Beisammensein ein.

Hier kann sich der Gast in den liebevoll eingerichteten Wirts-stuben von unserem freundlichen Personal, mit dem Besten was Küche und Keller zu bieten hat, verwöhnen lassen.

KreuzwirtErleben Sie den bekannten Fischinger Traditionsgasthof mit bodenständiger Küche und frisch gezapften Bieren.

Jeden Freitag zünftige Live-Musik mit Allgäuer Musikanten

Mitten im Ort finden Sie unseren Dorfgasthof, der mit fast 200 Jahren der älteste im Dorf ist. Der „Kreuzwirt“ ist ein besonderer Treff und eine wirkliche gute Adresse zur stimmungsvollen Einkehr.

Hauptstraße 1387538 FischenTelefon 08326/38074www.kreuzwirt-fischen.de

Herzlich willkommenw

ww

.hk-

wer

bung

.de

Leckere Schmankerln aus „Küche und Keller“Wir kochen mit frischen Produkten aus der Region und das mit Liebe und Herz.

BauernkellerHauptstraße 1887538 FischenTelefon 08326/209230www.bauernkeller.de

FischingerBauernkeller

Willkommen im Bauernkeller direkt neben der Kirche in Fischen.Dort werden Sie mit einer jungen kreativen Küche erwartet.Dazu ein frisch gezapftes Bier oder einen ausgesuchten Wein.

Oberstdorfer Straße 1887561 Oberstdorf-RubiTelefon 08322/96410www.almenhof.eu

Mittwoch Ruhetag

Donnerstag Ruhetag

Montag + Dienstag

Ruhetag

AlmenhofOM - Almenhof Kreuzwirt und Bauernkeller.indd 1 12.04.2012 13:36:59 12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 3 22.06.12 10:41

Page 4: Oberstdorf Magazin 7/2012

4ERlEBNISDORFOBERSTDORF

MAGAZINERlEBNISDORF

HIGH LIGHT

Oberstdorf

BADESpASS IN OBERSTDORF: AUF INS KühlE NASSBaden gehört zum Oberstdorfer Sommer wie das Skifahren zum Winter

Als Erfrischung nach einer ausgiebigen Bergtour, sportlich ambitioniert oder ganz einfach zum reinen Vergnügen, sobald die Temperaturen steigen, sehnt sich fast jeder nach Abkühlung. Murmelnde Gebirgsbäche, rauschende Wasser fälle und glasklare Bergseen begeistern nicht nur die Sinne, sondern sorgen für Erfrischung und Abkühlung. Leidenschaftliche Wasserratten und Sonnenanbeter finden Spaß, Erholung und Entspannung aber vor allem auch Natur pur in den idyllisch gelegenen Oberstdorfer Bade anlagen.

NATURBAD FREIBERGSEEBaden im Freibergsee ist Spaß im Nass und Entspannung in traumhafter Natur. Fantastische Blicke auf die imposanten Gipfel der Oberstdorfer Berge machen den Badesee auf 950 m Höhe zum besonderen Erlebnis. Nicht allein seine einmalige Lage begeistert: Jung und Alt freuen sich auf Wassertemperaturen bis zu 25 °C in Deutschlands südlichstem Naturbad. Wagemutige Wasserratten „stürzen“ sich vom 3 m hohen Sprungturm in den See. Für Schwimmer ist das Floß inmitten des Sees ein beliebter Ort zum Ausruhen. Abkühlung für Ungeübte gibt es im Nichtschwimmer-becken. Nach dem Badespaß laden die Liegewiese und die Holz-terrasse zum Sonnenbaden ein. Sprösslinge können sich auf einem kleinen Kinderspielplatz austoben. Auch mit dem Kahn lässt sich der Freibergsee erleben. Ruder- und Tretboote stehen am Boots-verleih bereit.Für das leibliche Wohl sorgt ein Kiosk mit kleinem Speiseangebot, Eis, Getränken und Grillplatz.Das Naturbad ist zu Fuß vom Renksteg in ca. 30 Minuten, von der Sesselbahn der Skiflugschanze in ca. 20 Minuten zu erreichen.

Öffnungszeiten:Bad: täglich von Mai bis September/Oktober, ca. von 8 bis 20 UhrBootsverleih: ca. 9 bis 19 UhrRestaurant: ca. 9 bis 20 Uhr ganzjährig geöffnet (kein Ruhetag)

MOORBAD OBERSTDORFOb beim Badespaß für die ganze Familie, zum Relaxen in der Sonne oder beim Schwimmen im gesunden Moorwasser – im Moorbad ist Natur pur inklusive.Bereits seit 1893 ist das Moorbad wegen seines natürlichen Zu- und Ablaufs und der Selbstreinigungskraft des Naturwassers eine bei Einheimischen und Gästen gleichermaßen beliebte Bade-gelegenheit. Hier gilt für Wasserratten jeden Alters: Die gesund-heitsfördernden Eigenschaften von Moorwasser wirken sich positiv auf das körperliche Wohlbefinden aus! Vor allem für Fami-lien und Kinder bietet das auf einer Anhöhe südlich von Oberst-dorf mit prächtigem Ausblick auf das Bergpanorama gelegene Moorbad ein rundum gesichertes Badevergnügen. Im großen Schwimmbecken kommen Schwimmer und Nichtschwimmer auf ihre Kosten.Die ganz Kleinen vergnügen sich im ausgedehnten Planschbecken und auf dem mit allerlei Geräten vielseitig ausgestatteten Kinderspielplatz. Für Ruhesuchende garantiert die große Liegewiese sonnige und schattige Plätzchen. Das Kneipp-Tretbecken ist eine weitere Attraktion für alle, die etwas für ihre Gesundheit tun wollen.Badegäste und Wanderer laden der Kiosk und das Restaurant mit Sonnenterrasse zum Verweilen ein.Öffnungszeiten:Bad: Mai, Juni, September: 10 bis 19 Uhr, Juli, August: 9.30 bis 20 Uhr

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 4 22.06.12 10:41

Page 5: Oberstdorf Magazin 7/2012

ERlEBNISDORF ERlEBNISDORF5

MOORBAD IN REIchENBAchEin besonders schönes Fleckchen ist das Moorbad in Reichenbach. Das Freibad mit frischem Quellwasser, groß zügigen Liegewiesen, schattigen Plätzchen, guter Luft und einer freundlichen Atmosphä-re lädt ein, einen entspannten Tag zu verbringen. Das Becken wurde direkt ins Moor gegraben und mit Holz ausgekleidet. Es wird mit frischem Quellwasser gefüllt. Durch Grundwasserquellen

und Bewegung mischt sich das Moor- mit dem Quellwasser und ergibt das angenehme, weiche Wasser, für welches das Moor-schwimmbad bekannt ist. Die hohe Selbstreinigungskraft des Moors und der ständige Zulauf bewirken, dass das Wasser ohne chemische Zusätze auskommt.Genießen lässt sich ein wirklich einmaliger Ausblick auf das Rubi-horn, während sich die Kleinen auf dem tollen Spielplatz und im Kinderbecken austoben. Fürs leibliche Wohl sorgt ein Kiosk und das Restaurant „Moorstüble“. Geöffnet ist das Bad in der Hoch-saison von 9 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit, bei Regen ab 11 Uhr. Das „Moorstüble“ ist auch im Winter geöffnet.

SchWIMMEN IST GESUNDBaden ist nicht dasselbe wie Schwimmen. Baden macht jede Menge Spaß, Schwimmen ist zudem enorm gesund. Wer fit wer-den und dabei gleichzeitig die Gelenke entlasten will, kann kaum etwas Besseres tun als seine Bahnen zu ziehen im kühlen Nass.Grundsätzliches: Schwimmen ist eine der gesündesten Sportarten. Nahezu sämtliche Muskeln des Körpers werden trainiert und dabei Knochen, Sehnen und Bänder nur minimal belastet. Das kühle Nass und der Wasserwiderstand stärken Herz, Kreislauf und Lunge. Wer Gewicht verlieren will, sollte regelmäßig deutlich über dem Ruhepuls schwimmen. Die von vielen bevorzugte Schwimmtechnik ist das Brustschwimmen. Dabei sollte jedoch der Kopf nicht in den Nacken gelegt werden, um die Wirbelsäule zu schonen. Wer bereits Rücken- oder Nackenbeschwerden hat, ist mit Rückenschwimmen oder dem Kraulstil besser beraten.

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 5 22.06.12 10:41

Page 6: Oberstdorf Magazin 7/2012

6ERlEBNISDORFOBERSTDORF

MAGAZINERlEBNISDORF

Damit der Badespaß auch wirklich zum vollen Vergnügen wird, sollte man folgende Regeln beachten:

· Niemals mit vollem oder ganz leerem Magen schwimmen!

· Nicht überhitzt ins Wasser springen!

· Ins Wasser springen nur, wenn es tief genug und frei ist!

· Bei Gewitter ist der Aufenthalt im Wasser lebensgefährlich! Bei den ersten Anzeichen eines Gewitters sofort das Wasser verlassen!

· Vorsicht an unbekannten Ufern, sie können Gefahren bergen!

· Nicht die eigene Kraft und das eigene Können überschätzen!

· Ist eine andere Person in Not, den Bademeister oder die Wasserwacht rufen!

· Rücksicht nehmen auf andere Badegäste und vor allem auf kleinere!

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 6 22.06.12 10:41

Page 7: Oberstdorf Magazin 7/2012

ERlEBNISDORF ERlEBNISDORF7

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 7 22.06.12 10:41

Page 8: Oberstdorf Magazin 7/2012

8OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

üBER DEN FEllhORNGRATDie Bergtour vom Gipfel des Fellhorns führt uns auf den Grenz-kamm zwischen Bayern und Vorarlberg, über den Schlappoldkopf und den Söllerkopf zum Schönblick. Die artenreiche Botanik mit einer Vielzahl an seltenen Bergblumen und der sagenhafte Ausblick auf das Gottesackerplateau im Kleinwalsertal, den Allgäuer Hauptkamm am Ende des Stillachtals und eine Fülle an anderen Berggipfeln machen diese Grattour zu einem nachhaltigen Erlebnis.

ROUTE:Oberstdorf – Fellhornbahn - Fellhorngipfel – Schlappoldkopf – Söllerkopf – Söllereck – Sölleralpe – Schönblick – Oberstdorf

länge: etwa 6 kmhöhenmeter: ca. 700 m Abstieg (Fellhorngipfel bis Bergstation Söllereckbahn)Gehzeit: etwa 3 bis 4 StundenEinkehrmöglichkeiten: Gipfelrestaurant Fellhornbahn, Söller-Alpe, Berghaus am Söller, Berggasthaus Schönblick (bei Alternativroute Schlappold-Alpe)Empfohlene Ausrüstung: Feste, knöchelhohe Bergschuhe mit guter Profilsohle, Rucksack, Regenschutz, je nach Witterung evtl. wärmende Kleidung oder Sonnenschutz, ggf. 2 Trekkingstöcke, ausreichend Getränke, vor allem an heißen Tagen, evtl. Brotzeit/Süßigkeiten zur Stärkung (ausreichend Einkehrmöglichkeiten vorhanden)Bitte beachten Sie, dass auf den lehmigen Wegen nach länger anhaltendem Regen mit matschigen und rutschigen Verhältnis-sen gerechnet werden muss!Bitte beachten Sie die tageszeitliche Erwärmung und den damit verbundenen Anstieg der Gewittergefahr!

In der Früh geht es zunächst mit dem Bus zur Fellhornbahn-Tal-station im Stillachtal und weiter mit der Bergbahn bis zur Fell-horn-Gipfelstation auf 2.037 Metern. In der gleichnamigen Berg-schau hat man die Möglichkeit, seine theoretischen Kenntnisse über Flora & Fauna noch einmal zu vertiefen, bevor man diese hautnah erleben darf. Von der Gipfelstation geht es über Treppen hinauf zum Gipfel des Fellhorns. Es lohnt sich, den 360°-Panora-mablick in die herrliche Bergwelt bei einer kleinen Rast zu genie-ßen. Danach beginnt die eigentliche Überschreitung des Grates, die gleich am Anfang über festes, knöchelhohes Schuhwerk mit guter Profilsohle und Trittsicherheit hinaus, auch einen gewissen Grad an Schwindelfreiheit erfordert. Nach der anfänglichen Herausfor-derung werden der sanft geschwungene Grat und auch dessen Wege zunehmend breiter. Über den Schlappoldkopf und den Söl-lerkopf geht es immer auf dem Bergrücken entlang bis zum Sölle-reck. Je nach Jahreszeit lassen hier Alpenrosen, Mondrauten, Berg-Flocken blumen, die „Wilden Männdle“ (Berg-Anemonen im Fruchtstand) und eine Vielzahl weiterer teilweise seltener und geschützter Bergblumen das Herz eines Botanikers höher schlagen. Eingerahmt werden diese Eindrücke am Wegesrand von den impo-santen und vielseitigen Gras- und Felsgipfeln der Allgäuer Alpen! Am Söllereck verlassen wir den Grat Richtung Söller-Alpe, die zur gemütlichen Einkehr oder Brotzeit einlädt, bevor wir weiter Rich-tung Bergstation der Söllereckbahn wandern. Für den großen Hunger gibt es im Berghaus am Söller oder im Berggasthaus Schönblick eine große Auswahl an warmen Speisen, ehe wir mit der Söllereckbahn ins Tal abfahren und mit dem Bus zu unserem Ausgangspunkt - dem Busbahnhof in Oberstdorf – zurückkehren. Alternativ zur Bergbahn lohnt sich der Abstieg über den Natur-erlebnispfad zur Hochleite und weiter über den Freibergsee, zurück nach Oberstdorf (ca. 3 Stunden).

Tipp: Am 12. August 2009 wurde zu Ehren des weltberühmten Alpinisten Anderl Heckmair (u. a. Erstbesteiger der Eiger Nord-wand), der von 1939 bis zu seinem Tod im Jahr 2005 in Oberst-dorf lebte, der Anderl-Heckmair-Gedächtnisweg eröffnet. Dieser verläuft als etwas leichtere Variante von der Mittelstation der Fell-hornbahn über die Schlappold-Alpe (erste Station) auf den Söller-kopf und weiter zum Schönblick. Als kompetenter Experte und Freund der alpinen Flora, führte Anderl Heckmair seine botanisch-geologischen Wanderungen bis ins hohe Alter von 90 Jahren auf diesem Weg durch.Heute erfährt man hier auf insgesamt fünf Stationen Wissens-wertes über diesen herausragenden Berg- und Skiführer.

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 8 22.06.12 10:41

Page 9: Oberstdorf Magazin 7/2012

9AKTIVDORF AKTIVDORF

Unter Leitung eines Wanderführers veranstaltet Tourismus Oberst-dorf Gemeinschaftswanderungen. Für Inhaber der Oberstdorfer Allgäu-Walser-card ist die Teilnahme kostenlos. Treffpunkt ist jeweils im „Oberstdorf Haus“, Foyerbereich, und das „Café am Dorfbrunnen“, sofern kein anderer Ort angegeben ist. Eventuell entstehende Unkosten für Sonderbusfahrten, Bergbahnen und Kos ten für Wanderungen im Rahmen von Sonderaktionen müssen vom Gast selbst getragen werden! Festes Schuhwerk ist erforderlich. Alle Wanderungen von Tourismus Oberstdorf werden bei einer Mindestteilnehmerzahl von 5 Personen durchgeführt.Die Teilnahme an allen Veranstaltungen unseres Gästeprogramms erfolgt auf eigene Gefahr!– Änderungen vorbehalten! –

GANZTAGESWANDERUNGENDIENSTAG, 3.7.9.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis Riezlern (Kleinwalsertal). Wande-rung über die Mittelalpe zum Söllereck. Vom Söllereck aus geht es weiter über Hochleite, Schwand zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17 Uhr, reine Gehzeit 5 Std.

WANDERpROGRAMMfür die Zeit vom 29. Juni bis 27. Juli 2012

MITTWOch, 4.7.8.30 Uhr: Fahrt auf das Nebelhorn (Station Höfatsblick), weiter über das Koblat (2.100 m), Laufbichlsee zum Engeratsgundsee. Abstieg zum Giebelhaus (1.060 m). Vom Giebelhaus mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe erforderlich! Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 – 7 Std.FREITAG, 6.7.9.15 Uhr: Fahrt bis Birgsau und Wanderung ins Rappenalptal (1.300 m). Über Breitengehrenalpe nach Einödsbach. Zurück über Anatstein zur Fellhornbahn-Talstation. Von dort Rückfahrt mit dem Bus nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 16.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 Std.DIENSTAG, 10.7.9.30 Uhr: Wanderung über Gruben nach Gerstruben (1.154 m). Führung durch das frühere Bergdorf mit seinen ca. 350 Jahre alten Häusern (evtl. Besichtigung der historischen, wasserbetriebenen Gerstruber Sägemühle, die 1998 restauriert und funktionstüchtig gemacht wurde). Zurück über den Rautweg nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 Std.

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 9 22.06.12 10:41

Page 10: Oberstdorf Magazin 7/2012

10OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

MITTWOch, 11.7.9.15 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis Fellhornbahn-Talstation. Auffahrt zum Gipfel (ermäßigte Bergfahrt) und Wanderung über Fellhorn (2.039 m), Schlappold – Söllerkopf und Schönblick nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken wird empfohlen. Bergschuhe erforderlich! Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5 – 6 Std.FREITAG, 13.7.9.00 Uhr: Wanderung nach Spielmannsau, bei guter Witterung weiter ins Traufbachtal (Traufbergalpe 1.224 m). Zurück über Christlessee nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 6,5 Std.DIENSTAG, 17.7.9.00 Uhr: Wanderung über den Wallraffweg, Gaisalpe zum Stitzel (1.260 m), weiter nach Schöllang und zurück nach Oberstdorf. Rückkehr 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5,5 Std.MITTWOch, 18.7.8.30 Uhr: Anspruchsvolle Bergwanderung zur Fiderepasshütte (2.065 m). Fahrt mit dem Bus nach Riezlern. Auffahrt mit der Kanzelwandbahn (ermäßigter Fahrpreis). Von der Bergstation weiter zur Fiderepasshütte. Nach einer Hüttenpause Abstieg über Kühgund und Warmatsgund ins Tal (950 m). Von dort mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe erforderlich! Rückkehr ca. 18.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 7 Std.FREITAG, 20.7.9.00 Uhr: Von Oberstdorf geht es mit dem Bus in das benachbarte Kleinwalsertal. Nach kurzem Transfer starten wir unsere Tour Richtung Osterberg und Engenkopf. Nach aussichtsreichem Auf-stieg auf einer gut ausgebauten Alpstraße und gemütlicher Einkehr wandern wir am Engenkopf und später durch die tiefen Schluch-ten der Breitachklamm zurück Richtung Tiefenbach und Oberstdorf (ab Breitachklamm-Parkplatz mit dem Bus zurück nach Oberst-dorf). Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5,5 Std.DIENSTAG, 24.7.9.30 Uhr: Wanderung entlang der Iller über Oberthalhofen nach Hinang. Weiter zum Hinanger Wasserfall, über Schöllang den Wiesenweg zurück nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen. Rückkehr ca. 17.00 Uhr, reine Gehzeit ca. 5,5 Std.MITTWOch, 25.7.8.30 Uhr: Anspruchsvolle Bergwanderung zum Hahnenkopf (1.735 m). Fahrt ins Oytal, Aufstieg über die untere und obere Lugenalpe zum Hahnenkopf (800 Höhenmeter). Abstieg über Gerstruben, weiter über Gruben, Jägerstand nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe und eine gute Kondition sind erforderlich! Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 – 7 Std.

FREITAG, 27.7.8.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis Rohrmoos (1.070 m). Von dort ins Lochbachtal über Zwiebelemoos zum Piesenkopf (1.630 m). Zurück über Piesenalpe nach Rohrmoos. Mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Mitnahme von Getränken und einer Brotzeit wird empfohlen. Bergschuhe erforderlich! Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 6 Std.

hAlBTAGESWANDERUNGENDONNERSTAG, 5.7.13.30 Uhr: Wanderung entlang der Trettach zum Christlessee. Über Gebrgoibe, Moorweiher zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DONNERSTAG, 12.7.13.30 Uhr: Wanderung über den Dr.-Hohenadl-Weg bis Oytal-straße, zurück zum Café Kühberg. Rückkehr ca. 17.15 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.DONNERSTAG, 19.7.13.30 Uhr: Wanderung über Rubi zur Schöllanger Burg und weiter nach Schöllang. Mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca.17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std. DONNERSTAG, 26.7.13.30 Uhr: Fahrt mit dem Bus bis zur Söllereckbahn-Talstation. Wanderung über Bergkristall, Freibergsee nach Faistenoy. Von der Fellhornbahn mit dem Bus zurück nach Oberstdorf. Rückkehr ca. 17.30 Uhr, reine Gehzeit ca. 3 Std.

ORTSFühRUNGENMONTAG, 2./9./16. UND 23. JUlI14.00 Uhr: Ortsführung durch Oberstdorf Historische und touristische Sehenswürdigkeiten in Oberstdorf. Treffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich. Reine Gehzeit ca. 2 Std.

NORDIc WAlKINGSchNUppERKURS – DONNERSTAG, 5./12./19. UND 26. JUlITreffpunkt: jeweils 9.30 Uhr, Oberstdorf Haus (Foyerbereich); Unkostenbeitrag: R 2 Leihgebühr (R 3 ohne AWC) für Nordic- Walking-Stöcke; Dauer: ca. 1,5 Stunden; Information: Oberstdorf Haus, Tourist-Information, Tel. 08322/700-127.Frei in der Natur bewegen und etwas für die Gesundheit tun. Eine aus Lauf- und Sprungelementen bestehende Trainings-methode. Jeweils donnerstags zeigen Ihnen geprüfte Nordic- Walking-Instruktoren den Trick mit dem Schritt.

· Á-la-carte-Restaurant für gemütliche Familienfeiern und größere Gruppenveranstaltungen· Kinderspeisekarte – Spätzle mit Soße sind für unsere kleinen Gäste gratis!· Unsere Pilsstube – der passende Rahmen für kleine Gesellschaften· Exquisites Kosmetik-Studio – integrierte Facharztpraxis

Ein Essen zu zweit……wird bei uns zum Erlebnis!

Familie Filser-NußbickelFreibergstraße 15 · Postfach 1420

87561 Oberstdorf/AllgäuTel. 08322-708-0 · Fax 08322-708-530

Free-Call-Nr. 088-7080111www.fi lserhotel.de · info@fi lserhotel.de

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 10 22.06.12 10:41

Page 11: Oberstdorf Magazin 7/2012

11AKTIVDORF AKTIVDORF

IMKEREIBESIchTIGUNGMITTWOch, 11. UND 25. JUlI, UM 14.00 UhRTreffpunkt: Burgstallsteig 2 (bei der Imkerin Frau Hornik); Anmeldung: Tourist-Information im Oberstdorf Haus, Animation, Tel. 700-127; Unkostenbeitrag: R 3 (R 5 ohne AWC).Honig ist eines der ältesten und zugleich wohl auch eines der gesündesten Nahrungsmittel der Menschheit. Das Naturdorf Oberstdorf bietet eine Exkursion zu einer Imkerin am südlichen Ortsrand an, die über vielerlei Honigprodukte Auskünfte erteilen kann und diese mithilfe ihrer Bienen noch unverfälscht herstellt. Nach der einstündigen Führung und einem informativen Dia-vortrag besteht die Möglichkeit, Bienenprodukte zu erwerben.

KlETTERSTEIG-SchNUppERKURSMITTWOch, 4./11./18. UND 25. JUlITreffpunkt: 9.00 Uhr, Fellhornbahn-Talstation; Unkostenbeitrag: R 55 für Gäste mit Oberstdorfer AWC, R 57 für Gäste mit Ober allgäuer AWC und Einheimische ohne AWC, Preise inkl. Führer und Leih material (Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren); Dauer: ca. 5 Std.; Teilnahme: mind. 5 Personen, max. 8 Personen; Anmeldung: Tourismus Oberstdorf, Tel. 08322/700-127; Anmeldeschluss: 12.00 Uhr des Vortags.Auffahrt mit der Fellhornbahn. Weiter bis Kanzelwand-Bergsta-tion. Begehung des Schnupperklettersteigs am Warmatsgundkopf. Über verfallene Rossgundalpe zurück ins Fellhorngebiet. Einkehr Bierenwang. Mit der Fellhornbahn zurück ins Tal. Für die Tour sind knöchelhohe Bergschuhe mit guter Profilsohle sowie der Wit-terung angepasste Kleidung Voraussetzung. Bitte ausreichend Pro-viant & Getränke mitführen. Kosten für die Bergbahnfahrt sowie eventuelle Transferkosten sind selbst zu tragen! Ihre Anmeldung ist verbindlich, bei Nichtteilnahme sind 50 % der Kosten von Ihnen zu tragen!

KINDERFERIENpROGRAMMUnser ausführliches „Kinderferienprogramm“ ist kostenlos in der Tourist-Information im Oberstdorf Haus sowie in den Außenstellen Tiefenbach und Schöllang erhältlich. Das Kinderferienprogramm gilt für Gästekinder und Oberstdorfer Kinder von 6 bis 12 Jahren. Zu allen unten angeführten Aktionen ist eine vorherige Anmeldung unbedingt erforderlich (Tourist-Information, Tel. 08322/700-127). Treffpunkt ist jeweils im „Oberstdorf haus“, Foyerbereich, und das café am Dorfbrunnen, sofern kein anderer Ort angegeben ist. An Tagen mit ungünstiger Witterung beachten Sie bitte eventuelle programmänderungen!MONTAG, 2. JUlI14.00 Uhr: heubasteln. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr; Unkosten-beitrag: R 2,50. Wir lernen, wie man mit Heu bastelt. Je nach Alter könnt ihr Herzen, Tiere oder andere lustige Dinge aus Heu binden.MITTWOch, 4. JUlI9.30 Uhr: Uff d’r Alp. Rückkehr: ca. 13.00 Uhr; Unkostenbeitrag: Kinder R 3, Erwachsene R 17,50; Treffpunkt: Nebelhornbahn- Talstation. Auf dem Naturerlebnispfad warten viele faszinierende Eindrücke auf euch. Mit unseren Wanderführern verbringt ihr einen erlebnisreichen Tag in der Oberstdorfer Natur. Für jedes Kind halten wir ein Lunchpaket zur Stärkung bereit.FREITAG, 6. JUlI14.00 Uhr: Besuch auf dem ponyhof. Rückkehr: ca. 16.30 Uhr; Unkostenbeitrag: R 3 für das Ponyreiten und Taschengeld für ein kleines Getränk. Heute wandern wir zum Ponyhof Boxler. Hier könnt ihr auf den Ponys reiten und euch viele Tiere anschauen.

MONTAG, 9. JUlI16.00 Uhr: pizza backen. Rückkehr: ca. 18.00 Uhr. Jeder isst gerne Pizza. Aber habt ihr schon einmal eine Pizza selber belegt und gebacken? Im Nordi-Club haben wir eine Küche ganz für uns allein und dürfen unsere eigene Pizza nach Herzenslust belegen, backen und natürlich danach essen.DIENSTAG, 10. JUlI10.30 Uhr: Geocaching (für die ganze Familie). Rückkehr: ca. 14.00 Uhr; Treffpunkt: Talstation Söllereckbahn; Unkostenbeitrag: Berg- und Talfahrt Erw. R 12,20; Berg- und Talfahrt Kinder R 9,80 (Jg. 93 – 94), R 6,20 (Jg. 95 – 04). GeoCaching ist die moderne Form der beliebten „Schnitzeljagd“. Ausgestattet mit einem GPS-Gerät und Koordinaten könnt ihr die Schatz-Kistchen, die am Söllereck versteckt sind, finden.MITTWOch, 11. JUlI8.45 Uhr: Käsereibesichtigung (für die ganze Familie). Rückkehr: ca. 14.00 Uhr; Treffpunkt: Fellhornbahn-Talstation; Unkosten-beitrag: Kinder R 3, Erwachsene R 24. Wir fahren mit der Fell-hornbahn und machen eine kleine Wanderung. Einkehren werden wir auf der Alpe Schlappold. Hier bekommen wir eine Führung und erklärt, wie man Käse, Quark, Butter und Joghurt herstellt.

Oberstdorf · Marktplatz · Tel. 08322/3841www.juwelier-mueller.de

TACTILE TECHNOLOGYBerühren Sie das Glas für das ultimative Sportuhren-Erlebnis

mit 15 Funktionen inklusive Barometer, Höhendifferenzmesser und Kompass.

IN TOUCH WITH YOUR TIME

TISSOT, SEIT 1999 FUEHREND IN DER TAKTILEN UHREN-TECHNOLOGIE

Exper ience more at www.t issot . ch

OM 1-3 Seite allgemein.indd 1 11.08.2011 12:52:17

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 11 22.06.12 10:41

Page 12: Oberstdorf Magazin 7/2012

12OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

DONNERSTAG, 12. JUlI10.30 Uhr: Kletterwald Söllereck. Rückkehr ca. 15.00 Uhr; Treff-punkt: Talstation Söllereckbahn; Unkostenbeitrag: Kinder R 15,40, Erwachsene R 20,60 (Kletterwald inkl. Material + Einweisung). Neben der Bergstation liegt Deutschlands höchstgelegener Hoch-seilgarten. Vom einfachen Kletterelement in Bodennähe bis zur luftigen Seilbrücke findet jeder seine Herausforderung. Für Kinder von 6 – 8 Jahren gibt es eine spezielle Kindersicherung, die Kleinen sind dauerhaft gesichert.FREITAG, 13. JUlI17.00 Uhr: Besuch auf dem Bauernhof. Rückkehr: ca. 19.30 Uhr. Wandert mit uns zu einem Bauernhof. Hier gibt’s eine Menge Interessantes zu hören und zu sehen. Wenn wir Glück haben, dann gibt es für jeden ein Glas frische Milch.MONTAG, 16. JUlI10.30 Uhr: Eisprinzessinnen und Eisprinzen. Rückkehr: ca. 12.00 Uhr; Unkostenbeitrag: R 3,50 (Eintritt und Schlittschuhverleih); Treffpunkt: Eissportzentrum (Eingang Kasse). Mal sehen, wer es am längsten auf der Eisfläche aushält und wer lang und elegant über das Eis gleitet? Wenn wir Glück haben, treffen wir einen, der uns zeigt, wie man eine Pirouette dreht.DIENSTAG, 17. JUlI10.30 Uhr: Naturerlebnis Söllereck. Rückkehr: ca. 15.00 Uhr; Treffpunkt: Talstation Söllereckbahn; Unkostenbeitrag: Bergfahrt Erw.: R 8,60, in Begleitung eines Elternteils gratis für Kinder bis 18 Jahre; Bergfahrt Kinder: R 6,90 (Jg. 1993 –1994); R 4,40 (Jg. 1995 – 2004). Im Vordergrund steht das Erleben der Allgäuer Alpen, speziell des Söllerecks. Beim fröhlichen Wandern werden an verschiedenen Stationen die Besonderheiten der heimischen Natur erläutert.MITTWOch, 18. JUlI14.00 Uhr: Bäckereibesuch. Rückkehr: ca. 16.30 Uhr. Backe, backe Kuchen, der Bäcker hat gerufen … Heute können wir in der Bäckerei Gotzler Plätzchen und Figuren aus Mürbeteig formen und backen.DONNERSTAG, 19. JUlI13.30 Uhr: Trapper-Tag (für die ganze Familie). Rückkehr: ca. 18.00 Uhr; Unkostenbeitrag: R 20. Zum Überleben in der Allgäuer Wildnis gehört einiges dazu. Ein erlebnisreicher Tag mit indivi-duell ausgearbeitetem Programm: Goldwaschen, Herstellen von Waffen und Werkzeugen, Umgang mit Karte und Kompass sowie Orientierung in der Natur mit Überlebenstipps. FREITAG, 20. JUlI14.00 Uhr: Korbflechten. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr; Unkosten-beitrag: R 2,50. Wir lassen uns zeigen, wie Körbe jeder Art und Größe geflochten und geflickt werden.MONTAG, 23. JUlI15.00 Uhr: pizza backen. Rückkehr: ca. 17.00 Uhr. Jeder isst gerne Pizza. Aber habt ihr schon einmal eine Pizza selber belegt

und gebacken? Im Nordi-Club haben wir eine Küche ganz für uns allein und dürfen unsere eigene Pizza nach Herzenslust belegen, backen und natürlich danach essen.DIENSTAG, 24. JUlI10.30 Uhr: Besuch der Wetterstation. Rückkehr: ca. 12.00 Uhr. Wart ihr schon einmal in einer Wetterstation? Wir lassen uns von den Wetterfröschen erklären, wo das Wetter herkommt und wie es entsteht.MITTWOch, 25. JUlI14.00 Uhr: Wanderung am Moorweiher. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr. Hier können wir Enten, Kaulquappen, Frösche, Fische und Vögel beobachten. Bitte kleine Brotzeit mitbringen, wir machen ein Picknick!DONNERSTAG, 26. JUlI14.00 Uhr: Besuch der Erdinger Arena. Rückkehr: ca. 16.00 Uhr; Unkostenbeitrag: R 5. Blickt hinter die Kulissen der Erdinger Arena und erfahrt von unseren Guides alles Wissenswerte rund um das Thema Skispringen. Jeder kann wie ein Skispringer bequem mit dem Aufzug auf den Schanzenturm gelangen und die grandiose Aussicht genießen.FREITAG, 27. JUlI9.30 Uhr: Uff d’r Alp. Rückkehr: ca. 13.00 Uhr; Unkostenbeitrag: Kinder R 3, Erwachsene R 17,50; Treffpunkt: Nebelhornbahn-Tal-station. Auf dem Naturerlebnispfad warten viele faszinierende Eindrücke auf euch. Mit unseren Wanderführern verbringt ihr einen erlebnisreichen Tag in der Oberstdorfer Natur. Für jedes Kind halten wir ein Lunchpaket zur Stärkung bereit.SAMSTAG, 28. JUlI17.00 Uhr: Ritter Gluck im Glück. Unkostenbeitrag: freier Eintritt für Kinder bis 12 Jahre; Eintritt für Erwachsene R 10 inkl. Kinder-Freikarte auf dem Söllereck-Rodel; Treffpunkt: Oberstdorf Haus. Musiktheater für Kinder und Erwachsene von Jörg Schade und Franz-Georg Stähling mit fünf Musikern, einem Schauspieler und einer Sängerin.

SONSTIGE AKTIONENDIENSTAG, 3./10./17. UND 24. JUlI16.00 Uhr: Museumsführung.Treffpunkt: Heimatmuseum Oberstdorf

FüR BESONDERE lEISTUNGENFür die besonders tüchtigen Gäste gibt Tourismus Oberstdorf verschiedene Leistungsabzeichen aus.

WANDERABZEIchENAls Anerkennung für die erbrachte Leistung zeichnen wir Sie für 50, 200, 400, 700, 1000, 2000 und so gar für 3000 km mit dem jeweiligen Oberstdorfer Wander abzeichen aus.

BERGSTEIGERABZEIchENAls Zeugnis Ihrer Bergwanderleistungen erhalten Sie für die Teil-nahme an drei Gemeinschaftswanderungen oder den Besuch einer Oberstdorfer Berghütte (Bronze), Bergtouren zu drei Oberstdorfer Berghütten (Silber), Bergtouren zu fünf Oberstdorfer Berghütten (Gold) das jewei lige Oberst-dorfer Bergsteiger abzeichen.

RADWANDERABZEIchENWir zeichnen Sie für 50, 250, 500 und 1000 km mit dem jeweiligen Oberstdorfer Radwanderabzeichen aus.

ttli

ch e

sse

n u

nd

ge

nie

ße

n .

..

Schöne Sonnenterrasse mit Bergblick - KinderspieleckeMontag 3. Oktober geöffnet, danach Montag Ruhetagvom Varta-Guide 2011 empfohlen - ab 24. Okt. Betriebsferien

FAM. MAURUS . FREIBERGSTR. 4 . AM TENNISPLATZ . TEL. 08322/4787

Frische Pfifferlinge in verschiedenen VariationenSchöne Sonnenterrasse mit Kinderspieleckevom Varta-Guide 2012 empfohlenMontag Ruhetag

OM 1-8.indd 1 12.06.2012 14:33:56

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 12 22.06.12 10:41

Page 13: Oberstdorf Magazin 7/2012

13AKTIVDORF AKTIVDORF

FlEDERMAUSVORTRAG UND ExKURSION „TANZ DER VAMpIRE AM MOORBAD“Fledermäuse sind lebende Fossilien, die mit den Ohren „sehen“ und mit den Händen fliegen. Um diese faszinierenden Wesen noch besser verstehen zu können, hält die Fledermausexpertin Renate Pfeiffer jeweils um 19 Uhr einen einstündigen Vortrag. Dabei zeigt sie auch lebende Fleder-mäuse den Besuchern. Renate Pfeiffer beherbergt auf ihrem Dach-boden in Winterrieden rund 20 Fledermäuse, die sie pflegt, füttert und für das Leben in der freien Natur fit macht. Durch ihre gut 20-jährige Erfahrung im Umgang mit Fledermäusen kann Renate Pfeiffer anschaulich und spannend aus dem Leben der nacht-aktiven Tiere berichten. Im Anschluss beginnt um 20.30 Uhr die Fledermausexkursion mit Dipl. Biol. Brigitte Kraft zum Moorweiher. Bei der gemeinsamen Wanderung können die Teilnehmer mithilfe von Fledermausdetek-

toren die Fledermäuse hören und im Schein der Taschenlampe bei ihrem akrobatischen Flug beobachten.

FREITAG, 6. JUlI UND 3. AUGUSTFledermaus-Vortrag:jeweils 19 Uhr im Oberstdorf Haus,freier Eintritt, keine Voranmeldung nötig

Fledermaus-Wanderung:Treffpunkt: 20.30 Uhr, Oberstdorf HausKosten: Teilnahmegebühr 8 R, Kinder bis 16 Jahre in Begleitung Erwachsener und LBV-Mitglieder kostenlosKartenvorverkauf: Tourismus Oberstdorf, Tel. 08322/700-290maximale Teilnehmerzahl: 15 Personen

DEM „KöNIG DER AllGäUER AlpEN“ AUF DER SpURExkursion ins Reich des AlpensteinbocksLassen Sie sich in die Welt des Alpensteinbocks entführen! Der Biologe Henning Werth, Gebietsbetreuer des Naturschutz-gebiets Allgäuer Hochalpen vom Landesbund für Vogelschutz in Bayern, geht mit Ihnen auf die Fährte des Alpensteinbocks in den Allgäuer Alpen. Gewinnen Sie Kenntnisse über den Lebensraum, die Biologie, den harten Überlebenskampf im Winter und über die bewegte Geschichte des Steinbocks in den Alpen. Unter fach-kundiger Leitung besteht mit etwas Glück die Chance, die symbol-haften Tiere hautnah zu erleben. Von Oberstdorf aus geht es zunächst mit dem kräftesparenden und umweltverträglichen E-Bike ins Rappenalptal bis zur Schwarzen-Hütte. Von hier erfolgt der ca. zweistündige Anstieg in den Lebensraum einer Steinbock-population im Bereich des oberen Rappenalptals (ca. 600 Höhen-meter). Nach einer gemütlichen Einkehr auf der Mindelheimer Hütte erfolgt der Abstieg zurück ins Tal und die Heimfahrt nach Oberstdorf.

DONNERSTAG, 23.8./30.8./6.9./20.9.Veranstalter: Landesbund für Vogelschutz in Bayern e.V. Start: 8.30 Uhr; Treff: Oberstdorf Haus; Dauer: ca. 9 Stunden; Ende: ca. 17.30 Uhr; Schwierigkeit: Blau; Kosten: Mit Oberstdorfer Gästekarte – bis auf Leihgebühr für E-Bike – kostenlos. Mit Allgäuer Gästekarte R 10 zzgl. Leihgebühr; Anmeldung bis zum Vortag, 12 Uhr, bei Tourismus Oberstdorf; Maximalteilnehmer: 15 Personen; Mindestteilnehmer: 3 Personen.Bitte beachten Sie: Aufgrund der Länge der Tour sowie des alpi-nen Geländes muss die Tour als anspruchsvoll angesehen werden. Eine gute körperliche Verfassung bzw. alpine Kondition ist Grund-voraussetzung. Ebenso werden feste, knöchelhohe Bergschuhe mit guter Profilsohle, der Witterung angepasste Kleidung und Tritt-sicherheit vorausgesetzt. Ausreichend Getränke, eine Stärkung für unterwegs und Teleskopwanderstöcke für den Abstieg sind emp-fehlenswert! Eine Garantie zur Sichtung von Steinböcken besteht nicht. Ein hochwertiges Fernrohr wird vom Gebietsbetreuer für die Beobachtungen gestellt. Bei unsicheren Wetterverhältnissen ist es möglich, dass die Veranstaltung kurzfristig abgesagt werden muss.

Gu

tsch

ein

RE

STA

UR

AN

T –

CA

AL

PEN

RO

SE O

bers

tdor

f-Tie

fenb

ach

Für

die

zw

eite

Per

son

ist

das

Hau

ptge

rich

t €

5,0

0 gü

nst

iger

!G

ülti

g vo

m 2

. Jul

i bi

s 4.

Aug

ust

2012

von

Mon

tag

bis

Frei

tag

auße

r an

Fei

erta

gen

!G

utsc

hein

bei

Bes

tell

ung

bitt

e vo

rzei

gen

– E

inm

alig

zum

Tes

ten

pro

Paa

r!

Gu

tsch

ein

HO

TEL

- RES

TAU

RA

NT

- CA

FÉ F

UG

GER

HO

F O

ber

std

orf

Für

die

zw

eite

Per

son

ist

das

Hau

ptge

rich

t €

5,0

0 gü

nst

iger

!G

ülti

g vo

m 2

. Jul

i bi

s 4.

Aug

ust

2012

von

Mon

tag

bis

Frei

tag

auße

r an

Fei

erta

gen

!G

utsc

hein

bei

Bes

tell

ung

bitt

e vo

rzei

gen

– E

inm

alig

zum

Tes

ten

pro

Paa

r!

Catering & PartyserviCeWir betreuen private veranstaltungen, Firmen und verbände bei events, Festen und Feiern, geburtstage, Hochzeiten, Jubiläen, Konfirmation, Weihnachtsfeiern.

edgar Bachschmidspeichackerstraße 287561 Oberstdorf

telefon 98322/ 96430 www.hotel-fuggerhof.de

Catering & Partyservice

Donnerstag Ruhetag

edgar Bachschmidrohrmooserstr. 1

87561 tiefenbachtelefon 08322 / 964360

www.alpenrose-oberstdorf.de

Dienstag Ruhetag

HOtel – restaurant – CaFé Die à-la-carte-restaurants verwöhnen sie mit einer leichten und gehobenen Feinschmeckerküche.

OM - 1-3 quer.indd 1 11.06.2012 14:13:50

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 13 22.06.12 10:41

Page 14: Oberstdorf Magazin 7/2012

14OBERSTDORFMAGAZIN

AKTIVDORF AKTIVDORF

hERVORRAGEND pRäSENTIERT – ABER NIchT GEWONNENBeim FIS-Kongress in Südkorea macht Lahti das WM-Rennen

Oberstdorf muss weiter auf die Ausrichtung seiner dritten nordi-schen Ski-Weltmeisterschaften nach 1987 und 2005 warten. Denn auch beim FIS-Kongress im südkoreanischen Kangwon-Land wur-den die Allgäuer für eine WM 2017 nicht als Sieger verkündet. Es war das dritte Mal hintereinander, dass es nicht geklappt hat. Das Rennen machte Lahti in Finnland, zum vierten Mal Kandidat, mit 12 Stimmen im dritten Durchgang gegenüber Planica (3). Oberst-dorf war bei der zweiten Abstimmung mit drei Stimmen auf der Strecke geblieben. Zakopane blieb gar ohne Stimme. „Wir sind schon etwas enttäuscht“, war die allgemeine Meinung der Ver-antwortlichen des Deutschen Ski-Verbandes und der Oberstdorfer Delegation. Stefan Huber, Koordinator der Bewerbung und Geschäftsführer der Oberstdorfer Skisport- und Veranstaltungs- GmbH (SVA), brachte es auf den Punkt: „Dass man nicht gerne verliert ist doch klar. Aber wenn man das Risiko nicht eingeht und damit rechnen muss, darf man sich einem sportlichen Wettkampf nicht stellen. Wir werden analysieren, wie wir weiter machen.“Woran es gelegen hat, dass nur drei Stimmen für Oberstdorf heraus kamen, bleibt unklar. Dabei gab es von Oberstdorfer und deutscher Seite hervorragende Präsentationen. FIS-Präsident Gian-Franco Kasper gratulierte dem DSV-Präsidenten Alfons Hörmann, übrigens ein Allgäuer und bei der WM 2005 einer der Vizepräsi-denten, „zu einer wirklich sehr guten und beeindruckenden Vor-stellung“. Auch in den verschiedenen Komitees gab es für die Vor-träge der Oberstdorfer viel Applaus. Den Vorstellungslorbeeren folgte dann bei der Bekanntgabe allerdings die Ernüchterung. Oberstdorfs Bürgermeister Laurent O. Mies: „Uns war klar, dass die Bewerbung auch diesmal kein Selbstläufer werden würde. Aber nach der gelungenen Repräsentation und dem positiven Feedback hatten wir uns schon erhofft, diesmal den Zuschlag zu bekommen. Ich denke, Oberstdorf und der Deutsche Ski-Verband haben wieder eine sympathische und stimmige Visitenkarte in der Welt abgege-ben. Das wurde uns von allen Seiten bestätigt.“ Auch der Skiclub-

Vorsitzende Josef Geiger konnte seine Enttäuschung nicht verheh-len: „Da schaun Sie g’rad in ein großes schwarzes Loch, ganz tief.“ Überraschend bleibt allerdings die Tatsache, dass von den letzten vier nordischen Weltmeisterschaften drei nach Skandinavien gingen.Oskar Fischer, langjähriger Oberstdorfer Sportreferent und ehe-maliges Mitglied im FIS-Alpin-Komitee, der zum 20. Mal an einem FIS-Kongress teilgenommen hatte, sagte lapidar: „Wir waren noch nicht dran.“ Er führte wichtige Argumente für Lahti an. Einmal feiert Finnland 2017 seine 100-jährige Unabhängigkeit, hier ist der

Die Oberstdorfer Delegation (von links): Heidi Thaumiller (Tourismus-Direktorin), Stefan Huber (Geschäftsführer der Skisport- und Veranstaltungs GmbH), Miriam Frietsch (Tourismus), Josef Geiger (Skiclub-Vorsitzender), Michaela Neidhart (Touris-mus), Thomas Pfüller (DSV-Generalsekretär), Laurent O. Mies (Oberstdorfs Bürger-meister), Stefan Schwarzbach (DSV-Presse), Rudi Tusch (DSV), Dominik Fritz (SVA), Oskar Fischer, Walter Vogel (DSV).

Die Sekunde der Bekanntgabe, angespannte Oberstdorfer (von links): Dominik Fritz, Stefan Huber, Josef Geiger, Thomas Pfüller und Laurent O. Mies.

Noch optimistisch am Oberstdorfer Stand (von links): Thomas Pfüller, Heidi Thau miller, Dominik Fritz, Miriam Frietsch, Michaela Neidhart, Stefan Huber und Alfons Hörmann.

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 14 22.06.12 10:41

Page 15: Oberstdorf Magazin 7/2012

15AKTIVDORF AKTIVDORF

Verantwortliche nach einem Gespräch (von links): DSV-Präsident Alfons Hörmann, FIS-Präsident Gian-Franco Kasper, Tourismusdirektorin Heidi Thaumiller und SVG-Geschäftsführer Stefan Huber.

nordische Skisport zu Hause und die Nummer „eins“, der Ort war 2001 (also vor Oberstdorf) WM-Ausrichter und außerdem wäre der gesamte skandinavische Raum 2017 ohne eine Weltmeisterschaft leer ausgegangen. Wie es nun weitergeht, ist noch offen. „Wir werden aber zu gege-bener Zeit Gespräche führen, ehe wir eine Entscheidung fällen“, so Alfons Hörmann. Der nächste FIS-Kongress findet 2014 in Bar-celona statt, wo auch die Vergabe der Skiflug-Weltmeisterschaften für 2018 auf dem Programm steht. Und da nach der rhythmischen Folge Oberstdorf wieder an der Reihe wäre, sind Überlegungen, wie man sich verhalten soll, durchaus angebracht.Als „kleinen Erfolg“ wird dagegen die Wiederwahl des 51-jährigen Alfons Hörmann in den FIS-Vorstand betrachtet, der von den 16 Concil-Mitgliedern die drittmeisten Stimmen bekam und sich damit gegenüber seiner ersten Wahl vor zwei Jahren um drei Plätze verbessert hatte.Der nun schon traditionelle Langlaufwettbewerb „Tour de Ski“ wird im kommenden Winter einen Bogen um Oberstdorf machen. „Ein vernünftiger Termin um den Jahreswechsel ließ sich mit der Vierschanzentournee nicht vereinbaren“, so Stefan Huber. Aller-dings besteht von Seiten der FIS großes Interesse, einen Weltcup-Langlaufwettbewerb durchzuführen.Dennoch sind einige Höhepunkte dabei, so die Vierschanzen-tournee am 29./30. Dezember, der Skicross auf Grasgehren am 2./3. Februar, das Skifliegen im Rahmen der Team-Tour vom 17. bis 19. Februar und die alpinen Weltcuprennen der Damen am 10./11. März in Ofterschwang. ich

• Mittwochs: Stimmungsvoller Gala-Abend• Freitags: Zünftiger Bayerischer Abend• Samstags: Fondue „chinoise“ im historischen Weinkeller

Hotel Mohren · Marktplatz 6 · 87561 Oberstdorf Tel. 08322/912-0 · Fax 08322/912-444 [email protected] · www.hotel-mohren.de

Öffnungszeiten: • Frühstücksbuffet von 7:30 – 11:00 Uhr • Warme Küche von 11:00 – 22:00 Uhr • Die Bar öffnet täglich von 17:00 – 01:00 UhrAbends freuen wir uns über Ihre Tischreservierung.

Information und Reservierung: Telefon 08322/912-0

GUTSCHEIN für ein besonderes Andenken an Ihren Oberstdorf-Urlaub Einlösbar nach Verzehr im Mohren Restaurant

Name:

Adresse:

E-Mail:

Pro Gast ist ein Gutschein einlösbar. Wir freuen uns auf Sie!

MohrenRestaurant

Genuss am Oberstdorfer Marktplatz

Ein wertbeständiges Stück Kunsthandwerk für Ihr stilvolles Zuhause. Feinste Keramik, im Oberallgäu für Sie handgefertigt. Besuchen Sie unsere sehenswerte Ausstellung!

Töpferweg 16 • 87527 Altstädten bei SonthofenFon (0 83 21) 34 54 • www.allgaeuer-keramik.de

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 15 22.06.12 10:41

Page 16: Oberstdorf Magazin 7/2012

VeransTaLTunGen WöcHeNTLIcH VeransTaLTunGen WöcHeNTLIcH16OBERSTDORFMAGAZIN

x xx xx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN

Wöchentlich

MONTAG mitKneippindenTag8.00 anregende Gedanken und Körperübungen mit Pfr. Roland Sievers

Kneippanlage Fuggerpark (ab 9.7.)

8.30-9.15 AquaKidsab5Jahre- Kurs Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30-10.15 AquaBabysklein,Gruppe1- KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.00 50-Plus-SeniorentagOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.30 GästebegrüßungOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“Info-Telefon: 08322 700-127

10.55-11.20 KostenlosesAquaJoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

11.55-12.20 KostenloseWassergymnastikOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.00 OrtsführungdurchOberstdorfHistorische und touristische SehenswürdigkeitenTreffpunkt: Oberstdorf Haus,

14.30 AquaKidsab4Jahre-KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.00 BrauereiführungDampfbierbrauerei - Info-Tel.: 08322 8908

17.30 WasserwachttrainingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

18.00 Bergkäsefondue„TraubeArt“Ab 19.00 Uhr musizieren und unterhalten Sie das lustige „Widderstein Duo“ Seppi und Flori.Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.30 BayerischeSpezialitätenmit Live-Musik, Tanz und UnterhaltungRestaurant Brunnenstad‘l, Info-Tel.: 08322 96870

19.30 Frauenfitness-Grundschul-Turnhallenicht während der Bayer. Schulferien

19.30 UnterhaltungsmusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

VERANSTALTUNGENWÖCHENTLICH

ww

w.h

k-w

erbu

ng.d

e

Montag, ab 17.00 UhrFachkundige Brauereiführung *

Spare Ribs

DienstagMusikalisches Brauereifest

Die Maß Bier zum Sonderpreis Schlachtplatte

MittwochSudhaus-Musik-Party

Saftiger Spanferkelbraten

DonnerstagMusikalisches Brauereifest

Die Maß Bier zum SonderpreisSchlachtplatte

FreitagAlpen-Country-Musik

Frisch gebackener Ochsenleberkäse

SamstagGaudi & Stimmung mit Live-Musik

Ofenfrische Bauernente

SonntagSchlachtfrische Ochsenleber

* ab 10 Personen „Vierbeiner“ willkommen!

Glasüberdachter BIERGARTENUnsere „bierigen“ Gerichte

täglich von 11.00 - 21.30 UhrWählen Sie aus unserer reichhaltigen Speisekarte

und genießen Sie in einzigartiger Atmosphäre.

Täglich wechselnder Mittagstisch

LIVE-MUSIKDienstag bis Samstag abends

wechselnde Gruppenu.a. Alpenstarkstrom, Goldberger, Hubert Weber ...

Bahnhofplatz 8 - 87561 OberstdorfTelefon (08322) 8908 - www.dampfbierbrauerei.de

DampfBierBrauereiDampfBierBrauereiDampfBierBrauerei

Oberstdorfer

Täglich frischeHaxen

Alle Bierehaus-

gebraut

Juli.indd 2 21.06.2012 15:50:09

VERANSTALTUNGENWÖCHENTLICH

x xx xx x

x xxx x

DIENSTAG DiavortragundFührungmitKäsereibesichtigung9.10 Dauer ca. 2 Stunden Fellhorn, Talstation

9.30 Geologisch-BotanischeWanderungDauer ca. 2 Stunden, kostenlose FührungSöllereckbahn, Talstation

9.30 AusflugsfahrtinsFürstentumLiechtenstein und zur Montfort-Stadt Feldkirch Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich!

10.30 MatinéemitRobertKucharskiamKlavierOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

12.30-14.30 SpektivWanderung-NikonSportOpticsBei leichten Bergwanderungen Tiere und Blumen beobachten, entfällt bei RegenNebelhorn, Bergstation Höfatsblick, (außer 10.7.)

13.30 Kapellenrundfahrtmit Pfr. Roland Sievers, mit dem Oberstdorfer Marktbähnle (außer 3.7., 24.7.)Kurpark

13.55-14.20 KostenlosesAquaJoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30-15.15 AquaKids3-4Jahre-KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

15.30-16.30 AquaJunior,Fortgeschrittene-KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.45-17.30 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.00 Ladies-NightinderHeusaunaOberstdorf Therme

18.00 MixedGrill- Grillen im Biergarten (bei schönem Wetter)Ab 19.00 Uhr unterhalten Sie Wolfi und Michl.Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.00-19.00 Präventionskurs- von Kassen bezuschusstOberstdorf Therme - Anmeldung: Tel.: 08322 606960

19.00 Piano-TimemitRobertKucharskiAlpenrose Tiefenbach

MITTWOCH DreiländerfahrtrundumdenBodensee8.30 zur Insel Mainau mit Schifffahrt

Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich!

8.30-9.15 AquaKids-Kurs - Oberstdorf Therme

9.30-10.15 AquaBabysgroß -KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 Allgäunah-NaturundLandschaftserkundungEntdecken Sie die einzigartige Landschaft des All-gäus mit allen SinnenInfo und Anmeldung: 0160 98939467

10.15 Geführtebotanisch-geologischeWanderungdurch die einzigartige Blumenpracht, ca 2,5 Std.Fellhorn, Talstation, entfällt bei Regen

14.00 Imkereibesichtigung(außer 4.7., 18.7.)Treffpunkt: Imkerei Hornik, Burgstallsteig 2

14.30-15.15 Med.Wassergymnastikunterphysiotherap. Anleitung,EUR 4 ,-- Aufschlag auf Eintrittspreis

Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.00-16.45 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.00 Kath.Kurgottesdienst- Kath. Pfarrkirche 17.15-18.00 Schwimmkurs

Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.30 WildtierfütterungAusflugsfahrt zum Alpenwildpark Obermaiselstein mit NaturerlebnisführungKVV: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

18.00 MixedGrill- Grillen im Biergarten (bei schönem Wetter)Ab 19.00 Uhr musizieren Veronika und Michaela.Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.00 Musik-DämmerschoppenLandgasthof Almenhof, Ortsteil Rubi

18.00 Kult-SchmankerlbuffetHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.00 Relax-AbendOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

ca.19.00 Gala-Abendmit 6-Gang-Menü Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.30 SingenverleihtderSeeleFlügel,offenes Singenmit Gästekantor Christoph HagemannEvang. Gemeindehaus

19.30 UnterhaltungsmusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

VERANSTALTUNGENWÖCHENTLICH

Juli.indd 3 21.06.2012 15:50:0912126600_Oberstdorf_Magazin.indd 16 22.06.12 10:41

Page 17: Oberstdorf Magazin 7/2012

VeransTaLTunGen WöcHeNTLIcH VeransTaLTunGen WöcHeNTLIcH 17VERANSTALTUNGENWÖCHENTLICH

x xx xx x

x xxx x

DIENSTAG DiavortragundFührungmitKäsereibesichtigung9.10 Dauer ca. 2 Stunden Fellhorn, Talstation

9.30 Geologisch-BotanischeWanderungDauer ca. 2 Stunden, kostenlose FührungSöllereckbahn, Talstation

9.30 AusflugsfahrtinsFürstentumLiechtenstein und zur Montfort-Stadt Feldkirch Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich!

10.30 MatinéemitRobertKucharskiamKlavierOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

12.30-14.30 SpektivWanderung-NikonSportOpticsBei leichten Bergwanderungen Tiere und Blumen beobachten, entfällt bei RegenNebelhorn, Bergstation Höfatsblick, (außer 10.7.)

13.30 Kapellenrundfahrtmit Pfr. Roland Sievers, mit dem Oberstdorfer Marktbähnle (außer 3.7., 24.7.)Kurpark

13.55-14.20 KostenlosesAquaJoggingOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30-15.15 AquaKids3-4Jahre-KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

15.30-16.30 AquaJunior,Fortgeschrittene-KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.45-17.30 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.00 Ladies-NightinderHeusaunaOberstdorf Therme

18.00 MixedGrill- Grillen im Biergarten (bei schönem Wetter)Ab 19.00 Uhr unterhalten Sie Wolfi und Michl.Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.00-19.00 Präventionskurs- von Kassen bezuschusstOberstdorf Therme - Anmeldung: Tel.: 08322 606960

19.00 Piano-TimemitRobertKucharskiAlpenrose Tiefenbach

MITTWOCH DreiländerfahrtrundumdenBodensee8.30 zur Insel Mainau mit Schifffahrt

Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich!

8.30-9.15 AquaKids-Kurs - Oberstdorf Therme

9.30-10.15 AquaBabysgroß -KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.30 Allgäunah-NaturundLandschaftserkundungEntdecken Sie die einzigartige Landschaft des All-gäus mit allen SinnenInfo und Anmeldung: 0160 98939467

10.15 Geführtebotanisch-geologischeWanderungdurch die einzigartige Blumenpracht, ca 2,5 Std.Fellhorn, Talstation, entfällt bei Regen

14.00 Imkereibesichtigung(außer 4.7., 18.7.)Treffpunkt: Imkerei Hornik, Burgstallsteig 2

14.30-15.15 Med.Wassergymnastikunterphysiotherap. Anleitung,EUR 4 ,-- Aufschlag auf Eintrittspreis

Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.00-16.45 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.00 Kath.Kurgottesdienst- Kath. Pfarrkirche 17.15-18.00 Schwimmkurs

Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.30 WildtierfütterungAusflugsfahrt zum Alpenwildpark Obermaiselstein mit NaturerlebnisführungKVV: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

18.00 MixedGrill- Grillen im Biergarten (bei schönem Wetter)Ab 19.00 Uhr musizieren Veronika und Michaela.Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.00 Musik-DämmerschoppenLandgasthof Almenhof, Ortsteil Rubi

18.00 Kult-SchmankerlbuffetHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

18.00 Relax-AbendOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

ca.19.00 Gala-Abendmit 6-Gang-Menü Hotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.30 SingenverleihtderSeeleFlügel,offenes Singenmit Gästekantor Christoph HagemannEvang. Gemeindehaus

19.30 UnterhaltungsmusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

VERANSTALTUNGENWÖCHENTLICH

Juli.indd 3 21.06.2012 15:50:0912126600_Oberstdorf_Magazin.indd 17 22.06.12 10:41

Page 18: Oberstdorf Magazin 7/2012

VeransTaLTunGen WöcHeNTLIcH VeransTaLTunGen WöcHeNTLIcH18OBERSTDORFMAGAZIN

VERANSTALTUNGEN

Wöchentlich

VERANSTALTUNGENWÖCHENTLICH

DONNERSTAG AquaKids-Kurs8.30-9.15 Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

9.00 Geologisch-botanischeWanderungam Pfannenhölzle, ca. 2 - 3 StundenNebelhorn, Talstation, entfällt bei Regen

9.30-10.15 AquaBabysklein,Gruppe2 - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.00 AusflugsfahrtnachFüssenzudenKönigsschlös- sernNeuschwansteinoderHohenschwangau

Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich!

10.30 MatinéemitRobertKucharskiamKlavierOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

10.30-11.15 AquaBabysklein,Gruppe3 - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

12.25-12.45 Entspannungsgymnastikin der ThermenweltOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30-15.30 AquaJuniorBeginners - KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.00 MusikzumTanzenundZuhörenmit Robert Kucharski am KlavierOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

16.00-16.45 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.30 MeditativeOrgelmusikmit Johannes Böhm,anschließend 17.00 Uhr Kirchenführung mit Kurseelsorger Pfarrer Franz NeumairLorettokapelle 12.7., 2.8.Kath. Pfarrkirche 5.7., 19.7.

17.00 Sonnenuntergangsfahrteinheimische Schmankerln im Marktrestaurant, ab 16.00 Uhr, bei guter WitterungNebelhorn, Bergstation Höfatsblick,

17.00-19.00 Seniorenwassergymnastik-TSVOberstdorfOberstdorf Therme

17.15-18.00 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

18.00 Musik-DämmerschoppenLandgasthof Almenhof, Ortsteil Rubi

18.30 BayerischeSpezialitätenmit Live-Musik, Tanz und UnterhaltungRestaurant Brunnenstad‘l, Info-Tel.: 08322 96870

18.30 DeftigesHaxenessen bei Livemusik Hotel-Rest. Weinklause - Info-Tel.: 08322 96930Bahnhofstr. 25 - 87527 SONTHOFEN

Tel. 08321-619964 - www.hundesalon-sonthofen.deÖffnungszeiten: Mo, Di, Mi und Fr 9.30 bis 12.00 Uhr - Do geschlossen

nachmittags und samstags nach Terminvereinbarung

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

SCHÖNHEIT AUF VIER PFOTENFachgerechte Pflege für Hunde und Katzennur nach Terminvereinbarung

Hundebekleidung / -zubehörexklusiv - schick - nützlich

Hundefutter von BELCANDO

Schützenhaus Oberstdorf

www.oberstdorfer-schuetzenhaus.de (aktuelle Speisekarte und Angebote)

Samstags ab 17.00 Uhr bei jeder Witterung (Mitte Juni bis Mitte Sept.)

Bulgarisch-deutscher Grillabend mit Salatbuffet, div. Grillplatten und All you can eat

Roßbichlstraße 8 - 87561 OberstdorfTelefon (08322) 9408222

Hauseigener Parkplatz

Wa. Küche bis 22 Uhr, Dienstag Ruhetag

Restaurant, Biergarten, 3 Kegelbahnen und Gästezimmer

Gut bürgerliche Deutsche Küche und Bulgarische Spezialitäten

OM klein.indd 1 13.06.2012 14:50:29

Unterwäsche für Damen, Herren und Kinder

Schlafanzüge und Nachthemden

BH’s und Dessous

Funktionswäsche für Beruf und Freizeit

Damen-, Herren- und Kindersocken

Herren-Hemden und -Pullover

Weststraße 20 · 87561 Oberstdorf · Telefon 0 83 22/9 8769 80 Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.30 Uhr, Sa 9.00 – 13.00 Uhr

GUTSCHEIN5% Rabattauf -con-ta- Wäsche!(reduzierte Ware ausgeschlossen)

Juli.indd 4 21.06.2012 15:50:11

VERANSTALTUNGENWÖCHENTLICHVERANSTALTUNGENWÖCHENTLICH

19.00 HeimischeLive-Musik undOberallgäuerSchuhplattlertretenauf.

Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.30 UnterhaltungsmusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

FREITAG „Allgäunah“-Naturführung-Kleine Natur-9.30 Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf

Info und Anmeldung unter 0160 98939467

10.00 OberstdorferGeschichte(n)(außer 6.7., 20.7.)mit Pfarrer Roland Sievers, Dauer ca. 1. Std.Waldfriedhof Oberstdorf

10.30 MatinéemitRobertKucharskiamKlavier Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

13.25-13.45 KostenloseWassergymnastikOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30-15.15 AquaKids- KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.00-16.45 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.15-18.00 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

18.00 Musik-DämmerschoppenOrtsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

19.00 HeimischeLive-MusikHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

ca.19.00 BayerischerAbendHotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.30 UnterhaltungsmusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

SAMSTAG Wochenmarkt8.30 vor der Kirche

10.30 ZünftigerWeißwurstfrühschoppen mit Hausmusik

Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

16.00 MusikzumTanzenundZuhörenmit Robert Kucharski am KlavierOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

17.00 Bulgarisch-deutscherGrillabendSchützenhaus - Info-Tel. 08322 9408222

18.00 Musik-DämmerschoppenOrtsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

ca.19.00 Fondue-AbendimWeinkellerHotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.00 HeimischeLive-MusikHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.30 UnterhaltungsmusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

SONNTAG Familientag10.00 Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.30 ZünftigerWeißwurstfrühschoppen mit Hausmusik

Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

10.30 MatinéemitRobertKucharskiamKlavier(außer 1.7., 22.7.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

11.00-17.00 Scherenschnittausstellung,über die Scheren- schnitte Arthur Maximilian Millers

Haus Bonatz, Kornau

16.00 TanzteeOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

18.00 Musik-DämmerschoppenOrtsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

19.00 HeimischeLive-MusikHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.30 UnterhaltungsmusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

20.30 „DerMondistaufgegangen“-Sommerabendsegenmit Gästekantor Christoph Hagemann und Dekan i.R. Theo Herzer (außer 1.7., 8.7., 22.7.)Evang. Christuskirche

DasaktuelleMusikprogrammimOberstdorfHausentnehmenSiebittedemAushang!

Juli.indd 5 21.06.2012 15:50:1112126600_Oberstdorf_Magazin.indd 18 22.06.12 10:41

Page 19: Oberstdorf Magazin 7/2012

VeransTaLTunGen WöcHeNTLIcH VeransTaLTunGen WöcHeNTLIcH 19VERANSTALTUNGENWÖCHENTLICHVERANSTALTUNGENWÖCHENTLICH

19.00 HeimischeLive-Musik undOberallgäuerSchuhplattlertretenauf.

Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.30 UnterhaltungsmusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

FREITAG „Allgäunah“-Naturführung-Kleine Natur-9.30 Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf

Info und Anmeldung unter 0160 98939467

10.00 OberstdorferGeschichte(n)(außer 6.7., 20.7.)mit Pfarrer Roland Sievers, Dauer ca. 1. Std.Waldfriedhof Oberstdorf

10.30 MatinéemitRobertKucharskiamKlavier Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

13.25-13.45 KostenloseWassergymnastikOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

14.30-15.15 AquaKids- KursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

16.00-16.45 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

17.15-18.00 SchwimmkursOberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

18.00 Musik-DämmerschoppenOrtsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

19.00 HeimischeLive-MusikHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

ca.19.00 BayerischerAbendHotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.30 UnterhaltungsmusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

SAMSTAG Wochenmarkt8.30 vor der Kirche

10.30 ZünftigerWeißwurstfrühschoppen mit Hausmusik

Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

16.00 MusikzumTanzenundZuhörenmit Robert Kucharski am KlavierOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

17.00 Bulgarisch-deutscherGrillabendSchützenhaus - Info-Tel. 08322 9408222

18.00 Musik-DämmerschoppenOrtsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

ca.19.00 Fondue-AbendimWeinkellerHotel Mohren - Info-Telefon: 08322 9120

19.00 HeimischeLive-MusikHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.30 UnterhaltungsmusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

SONNTAG Familientag10.00 Oberstdorf Therme - Info-Telefon: 08322 60696-12

10.30 ZünftigerWeißwurstfrühschoppen mit Hausmusik

Hotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

10.30 MatinéemitRobertKucharskiamKlavier(außer 1.7., 22.7.)Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

11.00-17.00 Scherenschnittausstellung,über die Scheren- schnitte Arthur Maximilian Millers

Haus Bonatz, Kornau

16.00 TanzteeOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

18.00 Musik-DämmerschoppenOrtsteil Rubi, Landgasthof Almenhof

19.00 HeimischeLive-MusikHotel Traube - Info-Tel. 08322 809940

19.30 UnterhaltungsmusikRestaurant Trettachstüble - Info-Telefon: 08322 4768

20.30 „DerMondistaufgegangen“-Sommerabendsegenmit Gästekantor Christoph Hagemann und Dekan i.R. Theo Herzer (außer 1.7., 8.7., 22.7.)Evang. Christuskirche

DasaktuelleMusikprogrammimOberstdorfHausentnehmenSiebittedemAushang!

Juli.indd 5 21.06.2012 15:50:1112126600_Oberstdorf_Magazin.indd 19 22.06.12 10:41

Page 20: Oberstdorf Magazin 7/2012

20OBERSTDORFMAGAZIN VeransTaLTunGen 3.7. - 10.7.2012VeransTaLTunGen WöcHeNTLIcHVeransTaLTunGen 29.6. - 2.7.2012

VERANSTALTUNGEN

29. Juni - 3. August 2012

x xxx x

VERANSTALTUNGEN29.6. - 2.7.2012

täglich Gleitschirm-Tandemflug Einfach mitfliegen und die Allgäuer Bergwelt aus einer anderen Perspektive erleben Nebelhorn

ab29.6. Ausstellung„überallundnirgends“-WerkeausimmerDO-SOderSammlungReydanWeiss15.00 Die Ausstellung bildet die Thematik der Globali- tät nicht nur in ihren wirtschaftlichen, kulturel- len und sozialen Beziehungen sondern anhand von Kunstwerken ab, die sich aus traditionellen Bild- speichern schöpfen und uns in fremde Welten ent- führen Villa Jauss

JUNI2012

29.6. Kath.BergmesseFREITAG mit Kurseelsorger Pfr. Franz Neumair11.00 Fellhorn, Station Schlappoldsee, entfällt bei Regen

19.30 HüttengaudimitD‘Holzschuah Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 KonzertfürKlarinetteundSaxofonKonzert der Musikschule Oberstdorf unter dem Motto „Konzert für Klarinette und Saxofon“Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

30.6. KubuKi(KunterbunterKindertag)SAMSTAG für Kinder von 6 - 12 Jahren: sich ausprobieren, 9.30 Lieder singen, spannende biblische Geschich- ten hören, Interessantes gestalten, gemeinsam essen. Evang. Gemeindehaus

10.00 VielfaltimMoorWeglänge ca. 5 km, für Kinder geeignetMühlenbrücke, Anmeldung: Tel. 0160 98939467

10.15 ImRahmendesEhemaligentreffens:„Achtsam istheilsam-AchtsamkeitalsLebensstil“

Ref.: Michael Tischinger, ChefarztAdula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

17.00 2.KurkonzertdesMännergesangvereinsOb.mit der Chorgemeinschaft St. Mang i. AllgäuOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

19.30 Stimmung&GaudimitAdi‘sHüttentrio Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 LadiesNightimAtlantis-Atlantis

JULI2012

1.7. NebelhornBerglaufSONNTAG Die Berglaufelite trifft sich wieder in Oberstdorf9.15 Marktplatz

10.00 400Gipfel-BrunchamNebelhornNebelhorn, Bergstation „Höfatsblick“ Anmeldung erforderlich, Tel.: 08322 96001710

10.30 Kath.Bergmesseder Freiwilligen Feuerwehr OberstdorfFellhorn Gipfelkreuz

11.00 KonzertderMusikkapelleSchöllangim Rahmen des AlpenrosenfestesFellhorn

11.00 Harfenmatinéeder Musikschule OberstdorfOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

20.45 FußballEM-FinalePublic Viewing Übertragung auf Großbildleinwand

Kurpark, bei Regen im Oberstdorf Haus

2.7. AusflugsfahrtindenPfaffenwinkelzurWies- MONTAG kircheundnachOberammergau10.30 Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich

14.30-17.30 KolpingKinderkleiderBasar-Annahme und Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern

Kolping Haus, Bahnhofstr. 10

20.00 „GeliebtesAllgäu-GeschichteundSchönheit“Lichtbilder-Vortrag von Kurseelsorger Pfr. Franz Neumeier - Johannisheim

Unbenannt-2 1 31.01.2012 10:09:57

www.alpinschule-oberstdorf.de+49 (0) 8322 940 75-0 • [email protected]

Bergwandern Klettersteige

AlpenüberquerungHochtouren

O'dorfMagAd2012NEU_Sommer.indd 1 08.02.12 12:43

ca.19.30 AllgäuerHüttenabendmit Musik Löwen & Strauss Wirtschaft - Info-Tel. 08322 800088

Juli.indd 6 21.06.2012 15:50:12

VERANSTALTUNGEN3.7. - 10.7.2012

x xx xx x

VERANSTALTUNGEN29.6. - 2.7.2012

3.7. „VonderSchamzurLiebe“DIENSTAG Ref.: Iria Schärer, Psychologin und Liedermacherin10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

14.30 Kaffeetreff-Veranstalter: VdKKolpinghaus

17.00 AllgäuerHausmusik-von jungen Künstlern mit literarischen Texten, gelesen von Simone Althaus

Kurpark, bei schl. Witterung im Oberstdorf Haus Eintritt frei

19.00 AllgäuerHüttenzaubermitDieterundDieter Löwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Allgäu-PowermitBernd Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Evangelisch-dasGanzelebenIm Gespräch mit Adam und Eva - Bibliolog zu Genesis 3, mit Pfarrerin Daniele Ditz-SieversEvang. Gemeindehaus

4.7. Evang.BerggottesdienstMITTWOCH Berggasthof Laiter (entfällt bei Regen)11.00 Anfahrt mit dem Oberstdorfer Marktbähnle ab Kurpark Oberstdorf um 10.30 Uhr möglich

19.00 OberstdorferMusikgaudimitLive-Musik Löwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 DiePartybandAlpenstarkstrom Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 KonzertderMusikkapelleSchöllangLtg. Helmut Brutscher, Rubi am Dorfbrunnen, (bei schlechter Witterung am Dienstag 12.6.)

5.7. „GrundlagenderGesundheitundLebensfreude“DONNERSTAG Vortrag mit Aurelia Nachbaur15.30 Haus Oberstdorf, Raum Oytal“, Eintritt frei

19.30 Alpenländ.MusikantenabendmitHubertWeber Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Evang.BerggottesdienstzumSonnenuntergangNebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

6.7. Kath.BergmesseFREITAG mit Kurseelsorger Pfr. Franz Neumair11.00 Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

19.30 OberstdorferAlpenzauberBlasmusik und Brauchtum mit der Musikkapelle und dem Trachtenverein OberstdorfKurpark (bei Regen im Oberstdorf Haus, Saal „Nebelhorn“)

19.30 StimmungpurmitEnjoy Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 EnsembleTriollage-mit Malgorzata Grzanka (Cello), Frank Steckeler (Klarinette und Saxophon), Alen Gadzum (Akkordeon)

Evang. Christuskirche, Eintritt frei, Gaben erbeten

20.30 Fledermausexkursionzum Moorweiher, mit Dipl. Biol. Brigitte KraftTreffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

7.7. BerggottesdienstmitPosaunenchorSAMSTAG mit Pfr. Roland Sievers11.30 Fellhorn, Station Schlappoldsee, entfällt bei Regen

14.00 20JahreJubiläum-ELGRECORestaurantWir feiern Geburtstag mit Live Musik, Buffet und großer Tombola zu Gunsten von „Schaut hin!“, Verein für Kinder- und Opferhilfe e.V.El Greco Restaurant - Info-Telefon 08322 1316

19.30 Oldie-PartymitExtreme Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 BarbaraClearinconcertKonzertshow mit Folk- und Rockklassikern sowie ihren eigenen aktuellen SongsKurpark, bei Regen im Oberstdorf Haus, Eintritt frei

8.7. KleineAlpenrundfahrtnachÖsterreich-Bregen-SONNTAG zerWald-Lechtal-TannheimerTal12.00 Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich

18.30 Grillfest,auf dem BBQ Grill wird ein ganzes Lamm gegrillt (Alternativen möglich)

Berggasthof Spielmannsau(Linienbus ab Bahnhof um 17.45)

9.7. AufdenSpurendesHochgebirgswildesMONTAG mit dem Jäger auf die „Fotopirsch“, ca. 3. Std.8.15 Nebelhornbahn Talstation, entfällt bei Regen

20.00 „WanderungenindieOberstdorferBerge“Videofilm-Vortrag von Gerhard SoellingerOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

20.00 „VomEngadinnachSüdtirol-vomSilserSeein denObervinschgau“

Videofilm von Pfarrer Peter GuggenbergerJohannisheim

10.7. „DerMenschderichwirklichbin“DIENSTAG Ref.: Joachim Kempf, Arzt und Psychotherapeut10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.00 OberstdorferMusik-undJodlerabend mitLive-Musik -Löwen & Strauss Wirtschaft

Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Allgäu-PowermitBernd Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Evangelisch-dasGanzelebenIch fühle das, was du nicht sagst - Die Kunst der Empathie, mit Pfr. Roland SieversEvang. Gemeindehaus

SA7.7.20.00

Barbara Clear

SO1.7.20.45

EM-Finale - Public Viewing

Juli.indd 7 21.06.2012 15:50:1212126600_Oberstdorf_Magazin.indd 20 22.06.12 10:41

Page 21: Oberstdorf Magazin 7/2012

21VeransTaLTunGen 3.7. - 10.7.2012VeransTaLTunGen WöcHeNTLIcHVeransTaLTunGen 29.6. - 2.7.2012 VERANSTALTUNGEN3.7. - 10.7.2012

x xx xx x

VERANSTALTUNGEN29.6. - 2.7.2012

3.7. „VonderSchamzurLiebe“DIENSTAG Ref.: Iria Schärer, Psychologin und Liedermacherin10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

14.30 Kaffeetreff-Veranstalter: VdKKolpinghaus

17.00 AllgäuerHausmusik-von jungen Künstlern mit literarischen Texten, gelesen von Simone Althaus

Kurpark, bei schl. Witterung im Oberstdorf Haus Eintritt frei

19.00 AllgäuerHüttenzaubermitDieterundDieter Löwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Allgäu-PowermitBernd Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Evangelisch-dasGanzelebenIm Gespräch mit Adam und Eva - Bibliolog zu Genesis 3, mit Pfarrerin Daniele Ditz-SieversEvang. Gemeindehaus

4.7. Evang.BerggottesdienstMITTWOCH Berggasthof Laiter (entfällt bei Regen)11.00 Anfahrt mit dem Oberstdorfer Marktbähnle ab Kurpark Oberstdorf um 10.30 Uhr möglich

19.00 OberstdorferMusikgaudimitLive-Musik Löwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 DiePartybandAlpenstarkstrom Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 KonzertderMusikkapelleSchöllangLtg. Helmut Brutscher, Rubi am Dorfbrunnen, (bei schlechter Witterung am Dienstag 12.6.)

5.7. „GrundlagenderGesundheitundLebensfreude“DONNERSTAG Vortrag mit Aurelia Nachbaur15.30 Haus Oberstdorf, Raum Oytal“, Eintritt frei

19.30 Alpenländ.MusikantenabendmitHubertWeber Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Evang.BerggottesdienstzumSonnenuntergangNebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

6.7. Kath.BergmesseFREITAG mit Kurseelsorger Pfr. Franz Neumair11.00 Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

19.30 OberstdorferAlpenzauberBlasmusik und Brauchtum mit der Musikkapelle und dem Trachtenverein OberstdorfKurpark (bei Regen im Oberstdorf Haus, Saal „Nebelhorn“)

19.30 StimmungpurmitEnjoy Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 EnsembleTriollage-mit Malgorzata Grzanka (Cello), Frank Steckeler (Klarinette und Saxophon), Alen Gadzum (Akkordeon)

Evang. Christuskirche, Eintritt frei, Gaben erbeten

20.30 Fledermausexkursionzum Moorweiher, mit Dipl. Biol. Brigitte KraftTreffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

7.7. BerggottesdienstmitPosaunenchorSAMSTAG mit Pfr. Roland Sievers11.30 Fellhorn, Station Schlappoldsee, entfällt bei Regen

14.00 20JahreJubiläum-ELGRECORestaurantWir feiern Geburtstag mit Live Musik, Buffet und großer Tombola zu Gunsten von „Schaut hin!“, Verein für Kinder- und Opferhilfe e.V.El Greco Restaurant - Info-Telefon 08322 1316

19.30 Oldie-PartymitExtreme Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 BarbaraClearinconcertKonzertshow mit Folk- und Rockklassikern sowie ihren eigenen aktuellen SongsKurpark, bei Regen im Oberstdorf Haus, Eintritt frei

8.7. KleineAlpenrundfahrtnachÖsterreich-Bregen-SONNTAG zerWald-Lechtal-TannheimerTal12.00 Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich

18.30 Grillfest,auf dem BBQ Grill wird ein ganzes Lamm gegrillt (Alternativen möglich)

Berggasthof Spielmannsau(Linienbus ab Bahnhof um 17.45)

9.7. AufdenSpurendesHochgebirgswildesMONTAG mit dem Jäger auf die „Fotopirsch“, ca. 3. Std.8.15 Nebelhornbahn Talstation, entfällt bei Regen

20.00 „WanderungenindieOberstdorferBerge“Videofilm-Vortrag von Gerhard SoellingerOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

20.00 „VomEngadinnachSüdtirol-vomSilserSeein denObervinschgau“

Videofilm von Pfarrer Peter GuggenbergerJohannisheim

10.7. „DerMenschderichwirklichbin“DIENSTAG Ref.: Joachim Kempf, Arzt und Psychotherapeut10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.00 OberstdorferMusik-undJodlerabend mitLive-Musik -Löwen & Strauss Wirtschaft

Info-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Allgäu-PowermitBernd Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Evangelisch-dasGanzelebenIch fühle das, was du nicht sagst - Die Kunst der Empathie, mit Pfr. Roland SieversEvang. Gemeindehaus

SA7.7.20.00

Barbara Clear

SO1.7.20.45

EM-Finale - Public Viewing

Juli.indd 7 21.06.2012 15:50:1212126600_Oberstdorf_Magazin.indd 21 22.06.12 10:41

Page 22: Oberstdorf Magazin 7/2012

22OBERSTDORFMAGAZIN VeransTaLTunGen 16.7. - 23.7.2012VeransTaLTunGen WöcHeNTLIcHVeransTaLTunGen 11.7. - 15.7.2012

x xx xx x

x xxx x

x xxx x

11.7. Kennenlernenvonca.80Garten-undWildkräu-MITTWOCH ternmitanschl.Kostproben10.30 Weinklause - Kräutergarten

11.00 Evang.BerggottesdienstNebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

19.00 3.Kurkonzert desMännergesangvereinsOberstdorf

Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

19.00 AlpenländischerHüttenabendmitLive-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 DiePartybandAlpenstarkstrom Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 KonzertderMusikkapelleSchöllangLtg. Helmut Brutscher, Schöllang Kurpark, (bei schlechter Witterung im Schelchwangsaal)

12.7. Kath.BergmesseDONNERSTAG mit Kurseelsorger Pfr. Franz Neumair11.00 Söllereck, Alpe Schrattenwang, entfällt bei Regen

19.00 Meditation-HerzensgebetderOstkirchemit Alfred JuraschitzEvang. Gemeindehaus

19.30 Alpenländ.MusikantenabendmitHubertWeber Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

13.7. Kath.BergmesseFREITAG mit Kurseelsorger Pfr. Franz Neumair11.00 Fellhorn, Station Schlappoldsee, entfällt bei Regen

17.00 „DerkleineKönigmitdergroßenKrone“lustiges Puppenspiel für Groß und Klein mit dem Berliner Puppentheater, Leitung: Michael BrahimObestdorf Haus, Raum „Freibergsee“

19.30 DieGoldberger-volkstümlich,rockig,modern Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 RockundPopopenairKonzert der Musikschule OberstdorfKurpark

20.00 MusicalsonIceIIGroße Emotionen und Akrobatik auf dem EisEissportzentrum

14.7. Körperwahrnehmng,QiGong/YogaundMedi-SAMSTAG tation-Ref.: Karl-Heinz Knebel, Körpertherapeut10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 OldiesundEvergreensmitderTanzkapelle Immergrün,Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

15.7. BerggottesdienstzumBergblumenfestSONNTAG mit Pfr. Roland Sievers und ca. 30 Alphornbläsern11.30 Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

18.30 Grillfest,auf dem BBQ Grill wird ein ganzes Lamm gegrillt (Alternativen möglich)

Berggasthof Spielmannsau(Linienbus ab Bahnhof um 17.45)

20.00 KonzertderBlasmusikmit der Musikkapelle OberstdorfOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn, bei günstiger Witterung im Kurpark

VERANSTALTUNGEN11.7. - 15.7.2012

Besuchen Sie die Veranstaltungen!

Dieses Programm wurde zum 20. Juni 2012 zusammengestellt. Es enthält alle Veranstaltungen, die bis dahin bekannt waren.

Änderungen und Ergänzungen sind möglich.

Gebr. GeigerTelefon [email protected]

Es ist soweit! Die Spielmannsau lädt zum

ein.

Auf unserem BBQ Grill grillen wir ein ganzes Lamm aus unserer biologischen Lammaufzucht am Spieß (auch anderes Fleisch).

Lammfleisch so viel sie möchten, reichhaltiges Salatbuffet und Folienkartoffel, Kartoffelsalat und Dips alles für nur € 18,50 (inklusive Rückfahrt mit VW-Bus)

Bitte melden sie sich telefonisch an (Telefon 08322/3015).

Wir freuen uns auf Sie.

Berggasthof SPIELMANNSAU HHH

Grillfest Sonntag 8. und 15.7., 18.30 Uhr

Abfahrt Linienbus 17.45 Uhr vom Bahnhof

Juli.indd 8 21.06.2012 15:50:13

VERANSTALTUNGEN16.7. - 23.7.2012

x xx xx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN11.7. - 15.7.2012

16.7. AusflugsfahrtzumKneippkurortBadWörishofenMONTAG oderzumThermalbadWörishofen10.30 Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich

14.30-17.30 KolpingKinderkleiderBasar-Annahme und Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern

Kolping Haus, Bahnhofstr. 10

20.00 „DerMensch-Zufallodermehr?EineZeitreise vomUrknallzumMenschen“

Vortrag von Erwin Neu, Naturwissenschaftler und Theologe - Johannisheim

17.7. GedankenzumThemaGlückDIENSTAG Ref.: Michael Tischinger, Chefarzt10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

17.00 SeigutzuDir!Innehalten, Ankommen bei mir, mich neu spüren, Stille. Gestaltung: Simone AlthausJohannisheim

19.00 Live-MusikmitDieterRingbeckundDieterKölblLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Allgäu-PowermitBernd Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 KlangreiseimSommermit den beiden Allgäuer Musikern Markus Kerber und Robert HaasKath. Pfarrkirche

20.00 Evangelisch-dasGanzelebenDie Orgel - Königin der Instrumente, mit Orgel-bauer Alfons Zeilhuber und dem Organisten Otto Heim. Evang. Gemeindehaus

20.00 BenefizkonzertdesLuftwaffenmusikkorps1 Neubiburg,präsentiert vom Lions-Club Oberallgäu

Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

18.7. Evang.Berggottesdienst,mit Pfr. Roland SieversMITTWOCH und Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers, 11.00 Söllereck, Schrattenwangalpe, entfällt bei Regen

19.00 „Soklingt‘sbeiis“Breitachtaler HeimatabendWaldfestplatz Tiefenbach

19.00 AllgäuerHüttengaudimitLive-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 DiePartybandAlpenstarkstrom Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 KonzertderMusikkapelleSchöllangLtg. Helmut Brutscher, Reichenbach Gaißalpparkplatz(bei schlechter Witterung am Di 24.7.)

19.7. GrundlagenderGesundheitundLebensfreudeDONNERSTAG Vortrag mit Aurelia Nachbaur15.30 Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“

19.30 Alpenländ.MusikantenabendmitHubertWeber Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.30 ChiemgauerVolkstheater-DieTöchterJosefsLustspiel in 3 Akten, Ltg. Bernd HelfrichOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290 Chiemgauer VolkstheaterMusicals on Ice II

20.7. LiterarischerWaldspaziergangFREITAG von der Talstation der Söllereckbahn über den 10.00 Edmund-Probst-Weg zum Freibergsee Treffpunkt: Talstation Söllereckbahn entfällt bei Regen

11.00 Kath.Bergmessemit Kurseelsorger Pfr. Franz NeumairNebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

19.30 DieGoldberger-volkstümlich,rockig,modern Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 FreitagskonzertderMusikschuleOberstdorfOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

21.7.-22.7.MineralienundSchmucktageSA-SO Oybele FesthalleSA10-19Uhr SO10-18Uhr

21.7. WaldfestSAMSTAG der Freiwilligen Feuerwehr Oberstdorf9.00 Parkplatz Renksteg

10.15 „Hilfe,ichfunktionierenichtmehr. Burn-outundmöglicheAuswege“

Ref.: Dr. Matthias Wagner, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie

Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Oldie-PartymitExtreme Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.30 ZarewitschDonKosakenGesänge der orthodoxen Liturgie und VolksweisenEvang. Christuskirche

22.7. Kath.BergmesseSONNTAG zur Jakobikirbe, mit 50 Alphornbläsern11.00 Fellhorn, Station Schlappoldsee

20.00 KonzertderBlasmusikMusikkapelle OberstdorfOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“,bei günstiger Witterung im Kurpark

23.7. AufdenSpurendesHochgebirgswildesMONTAG mit dem Jäger auf die „Fotopirsch“, ca. 3. Std.8.15 Nebelhornbahn Talstation, entfällt bei Regen

20.00 WohinwehtderZeitgeist?ZurZukunftunserer KinderundEnkelkinder.Vortrag von Dr. Karl Hofmann, Institut für Kairologie

Johannisheim

FR13.7.20.30

DO19.7.20.30

Juli.indd 9 21.06.2012 15:50:1312126600_Oberstdorf_Magazin.indd 22 22.06.12 10:41

Page 23: Oberstdorf Magazin 7/2012

23VeransTaLTunGen 16.7. - 23.7.2012VeransTaLTunGen WöcHeNTLIcHVeransTaLTunGen 11.7. - 15.7.2012 VERANSTALTUNGEN16.7. - 23.7.2012

x xx xx x

x xxx x

VERANSTALTUNGEN11.7. - 15.7.2012

16.7. AusflugsfahrtzumKneippkurortBadWörishofenMONTAG oderzumThermalbadWörishofen10.30 Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich

14.30-17.30 KolpingKinderkleiderBasar-Annahme und Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern

Kolping Haus, Bahnhofstr. 10

20.00 „DerMensch-Zufallodermehr?EineZeitreise vomUrknallzumMenschen“

Vortrag von Erwin Neu, Naturwissenschaftler und Theologe - Johannisheim

17.7. GedankenzumThemaGlückDIENSTAG Ref.: Michael Tischinger, Chefarzt10.15 Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

17.00 SeigutzuDir!Innehalten, Ankommen bei mir, mich neu spüren, Stille. Gestaltung: Simone AlthausJohannisheim

19.00 Live-MusikmitDieterRingbeckundDieterKölblLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Allgäu-PowermitBernd Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 KlangreiseimSommermit den beiden Allgäuer Musikern Markus Kerber und Robert HaasKath. Pfarrkirche

20.00 Evangelisch-dasGanzelebenDie Orgel - Königin der Instrumente, mit Orgel-bauer Alfons Zeilhuber und dem Organisten Otto Heim. Evang. Gemeindehaus

20.00 BenefizkonzertdesLuftwaffenmusikkorps1 Neubiburg,präsentiert vom Lions-Club Oberallgäu

Oberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

18.7. Evang.Berggottesdienst,mit Pfr. Roland SieversMITTWOCH und Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers, 11.00 Söllereck, Schrattenwangalpe, entfällt bei Regen

19.00 „Soklingt‘sbeiis“Breitachtaler HeimatabendWaldfestplatz Tiefenbach

19.00 AllgäuerHüttengaudimitLive-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 DiePartybandAlpenstarkstrom Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 KonzertderMusikkapelleSchöllangLtg. Helmut Brutscher, Reichenbach Gaißalpparkplatz(bei schlechter Witterung am Di 24.7.)

19.7. GrundlagenderGesundheitundLebensfreudeDONNERSTAG Vortrag mit Aurelia Nachbaur15.30 Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“

19.30 Alpenländ.MusikantenabendmitHubertWeber Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.30 ChiemgauerVolkstheater-DieTöchterJosefsLustspiel in 3 Akten, Ltg. Bernd HelfrichOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290 Chiemgauer VolkstheaterMusicals on Ice II

20.7. LiterarischerWaldspaziergangFREITAG von der Talstation der Söllereckbahn über den 10.00 Edmund-Probst-Weg zum Freibergsee Treffpunkt: Talstation Söllereckbahn entfällt bei Regen

11.00 Kath.Bergmessemit Kurseelsorger Pfr. Franz NeumairNebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

19.30 DieGoldberger-volkstümlich,rockig,modern Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 FreitagskonzertderMusikschuleOberstdorfOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

21.7.-22.7.MineralienundSchmucktageSA-SO Oybele FesthalleSA10-19Uhr SO10-18Uhr

21.7. WaldfestSAMSTAG der Freiwilligen Feuerwehr Oberstdorf9.00 Parkplatz Renksteg

10.15 „Hilfe,ichfunktionierenichtmehr. Burn-outundmöglicheAuswege“

Ref.: Dr. Matthias Wagner, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie

Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 Oldie-PartymitExtreme Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.30 ZarewitschDonKosakenGesänge der orthodoxen Liturgie und VolksweisenEvang. Christuskirche

22.7. Kath.BergmesseSONNTAG zur Jakobikirbe, mit 50 Alphornbläsern11.00 Fellhorn, Station Schlappoldsee

20.00 KonzertderBlasmusikMusikkapelle OberstdorfOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“,bei günstiger Witterung im Kurpark

23.7. AufdenSpurendesHochgebirgswildesMONTAG mit dem Jäger auf die „Fotopirsch“, ca. 3. Std.8.15 Nebelhornbahn Talstation, entfällt bei Regen

20.00 WohinwehtderZeitgeist?ZurZukunftunserer KinderundEnkelkinder.Vortrag von Dr. Karl Hofmann, Institut für Kairologie

Johannisheim

FR13.7.20.30

DO19.7.20.30

Juli.indd 9 21.06.2012 15:50:1312126600_Oberstdorf_Magazin.indd 23 22.06.12 10:41

Page 24: Oberstdorf Magazin 7/2012

24OBERSTDORFMAGAZIN VeransTaLTunGen 28.7. - 3.8.2012VeransTaLTunGen WöcHeNTLIcHVeransTaLTunGen 24.7. - 28.7.2012

x xx xx x

x xxx x

24.7. „NachderKlinik...?Möglichkeitenpsychoso- DIENSTAG matischerNachsorge“10.15 Ref.: Hannes Röhrens, Mag. Dipl. Psychologe Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.00 AllgäuerHüttenzaubermitDieterundDieter Löwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Allgäu-PowermitBernd-DampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 Evangelisch-dasGanzelebenVom Glauben können oder müssen in Martin Wal-sers Roman „Muttersohn“, mit Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers, Evang. Gemeindehaus

20.00 DasOriginal„MusicalNight2012“Die Stars der internationalen Bühne auf TourneeOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“ Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

25.7. Evang.BerggottesdienstMITTWOCH Fellhorn, Station Schlappoldsee11.00 entfällt bei Regen

19.00 AlpenländischerMusikabendmitLive-Musik Löwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.30 Sudhaus-PartymitdenAlpenstreunernDampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 KonzertderMusikkapelleSchöllangSchöllang Kurpark, (bei schlechter Witterung im Schelchwangsaal)

20.00 DieschönstenBergtourenrundumOberstdorfVideofilm-Vortrag von Gerhard SoellingerOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

26.7. Kath.BergmesseDONNERSTAG mit Kurseelsorger Pfr. Franz Neumair11.00 Söllereck, Alpe Schrattenwang, entfällt bei Regen

19.30 Alpenländ.MusikantenabendmitHubertWeber Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 FestlichesEröffnungskonzertdesOberstdorfer Musiksommers.Trompetissimo,

Württembergisches KammerorchesterKath. Pfarrkirche

27.7. Kennenlernenvonca.80Garten-undWildkräu-FREITAG ternmitanschl.Kostproben10.30 Weinklause - Kräutergarten

11.00 Kath.Bergmessemit Kurseelsorger Pfr. F. NeumairNebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

19.30 DieGoldberger-volkstümlich,rockig,modern Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 KlassikaufdenSpurenderVolksmusik- Jubiläumskonzert

im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

28.7. SpenglerturnierundSommerfestSAMSTAG desFCO

10.15 „Essstruktur-achtsamesundbewusstesessen“Ref.: Helga Brunner, Ernährungstherapeutin

Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

VERANSTALTUNGEN24.7. - 28.7.2012

Genießen Sie regionale,frische Produkte unter dem Gütesiegel der „Land-Zunge“in angenehmer Atmosphäre.

HerzlichWillkommen beiFamilie Rieger!

... mmmh!Komplett überdachte Terrasse

Ab 1700 Uhr geöffnet1700-2200 Uhr warme KücheMontag Ruhetag

Rankgasse 787561 OBERSTDORFTelefon 08322/3831www.riegers-restaurant.de

Der neue BMW 3er

Freude am Fahrenwww.bmw.de/3er

Abb. ähnlich

DER NEUE BMW 3er.JETZT PROBEFAHREN

Der BMW 3er setzt in seiner sechsten Generation neue Maß-stäbe in Sachen begeisternder Sportlichkeit, zukunftsweisen-der Technologien und bewegender Ästhetik. Die einzigartigeKombination aus Fahrdynamik und Komfort sowie zahlreicheInnovationen wie z. B. das optionale vollfarbige BMW Head-UpDisplay stehen für noch mehr Sicherheit und ein überragendesFahrerlebnis. Hinzu kommt eine weitere Neuheit: die BMWModern Line, Sport Line und Luxury Line – drei charakterstarkeAusstattungslinien für Exterieur und Interieur, die zusätzlichganz neue Individualisierungsmöglichkeiten bieten.

HERZLICH WILLKOMMEN.

Finanzierungsbeispiel: BMW 316d LimousineSonderaktion

199,00 EURMonatliche Rate:Bearbeitungs-gebühr:Darlehens-gesamtbetrag:Laufzeit:Effektiver Jahreszins:Zielrate:

452,18 EUR

25.631,00 EUR

36 Monate4,99 %

18.666,00 EUR

Fahrzeugpreis:Anzahlung:Nettodarlehens-betrag:Sollzinssatz p. a.*:

30.600,00 EUR6.500,00 EUR

22.608,84 EUR

4,11 %

Kraftstoffverbrauch innerorts: 5,4 l/100 km,außerorts: 3,7 l/100 km, kombiniert: 4,3 l/100 km,CO2-Emission komb.: 114 g/km, Energieeffizienzklasse A.* gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit.Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 02/2012. Zzgl. 700,00 EUR für Zulassung,Transport und Überführung. Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe.

Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel. 08323-9665-0Fax 08323-9665-30

Sonthofener Str. 2287561 OberstdorfTel. 08322-94061-0Fax 08322-94061-29

www.bmw-fink.de

Lindauer Str. 11587435 KemptenTel. 0831-56401-0Fax 0831-56401-16

Der BMW 3er setzt in seiner sechsten Generation neue Maßstäbe.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Der neue BMW 3er

Freude am Fahrenwww.bmw.de/3er

Abb. ähnlich

DER NEUE BMW 3er.JETZT PROBEFAHREN

Der BMW 3er setzt in seiner sechsten Generation neue Maß-stäbe in Sachen begeisternder Sportlichkeit, zukunftsweisen-der Technologien und bewegender Ästhetik. Die einzigartigeKombination aus Fahrdynamik und Komfort sowie zahlreicheInnovationen wie z. B. das optionale vollfarbige BMW Head-UpDisplay stehen für noch mehr Sicherheit und ein überragendesFahrerlebnis. Hinzu kommt eine weitere Neuheit: die BMWModern Line, Sport Line und Luxury Line – drei charakterstarkeAusstattungslinien für Exterieur und Interieur, die zusätzlichganz neue Individualisierungsmöglichkeiten bieten.

HERZLICH WILLKOMMEN.

Finanzierungsbeispiel: BMW 316d LimousineSonderaktion

199,00 EURMonatliche Rate:Bearbeitungs-gebühr:Darlehens-gesamtbetrag:Laufzeit:Effektiver Jahreszins:Zielrate:

452,18 EUR

25.631,00 EUR

36 Monate4,99 %

18.666,00 EUR

Fahrzeugpreis:Anzahlung:Nettodarlehens-betrag:Sollzinssatz p. a.*:

30.600,00 EUR6.500,00 EUR

22.608,84 EUR

4,11 %

Kraftstoffverbrauch innerorts: 5,4 l/100 km,außerorts: 3,7 l/100 km, kombiniert: 4,3 l/100 km,CO2-Emission komb.: 114 g/km, Energieeffizienzklasse A.* gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit.Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 02/2012. Zzgl. 700,00 EUR für Zulassung,Transport und Überführung. Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe.

Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel. 08323-9665-0Fax 08323-9665-30

Sonthofener Str. 2287561 OberstdorfTel. 08322-94061-0Fax 08322-94061-29

www.bmw-fink.de

Lindauer Str. 11587435 KemptenTel. 0831-56401-0Fax 0831-56401-16

www.bmw-fink.de

OM 1-3 Seite hoch.indd 1 21.06.2012 12:14:18

Juli.indd 10 21.06.2012 15:50:18

VERANSTALTUNGEN19.3. - 2.4.2011

x xxx x

VERANSTALTUNGEN28.7. - 3.8.2012

17.00 MusiktheaterfürKinder-RitterGluckimGlück oder:WirschmiedeneineOper

im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

19.30 Oldie-PartymitExtreme-DampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

29.7. KonzertwanderungzumDichterhausnachKornauSONNTAG Hommage an Arthur Maximilian Miller11.00 Treffpunkt: 9.00 Oberstdorf Haus

12.00 KleineAlpenrundfahrtnachÖsterreich-Bre- genzerWald-Lechtal-TannheimerTal

Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich

20.30 Sommerabendsegen-WortundMusikmit Pfr. Roland Sievers - Evang. Christuskirche

30.7. AusflugsfahrtindenPfaffenwinkelzurWies- MONTAG kircheundnachOberammergau10.30 Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich

20.00 MusikalischeSoiréeimParkhotelFrankmit Asen Tanchev, Klavier,im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersParkhotel Frank

20.00 DerTod-undwasdann?TheologenundNatur- wissenschaftler(ver-)sucheneineAntwort

Vortrag von Erwin Neu, Naturwissenschaftler und Theologe. Johannisheim

31.7. „Ichbinviele“-überdieZerrissenheitderSeeleDIENSTAG unddieHeilungdurchBeziehung10.15 Ref.: Wolfram Kölling, Dipl. Psychologe Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

17.00 AllgäuerHausmusikvon jungen Künstlernmit literarischen Texten, gelesen von Simone Althaus. Eintritt freiKurpark (bei schl. Wetter im Oberstdorf Haus)

19.00 HüttengaudiundJodlerabendmitLive-Musik Löwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.00 Serenadein2000mHöhe,OpenAirHommage an Efim Jouristim Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersNebelhorn, Station Höfatsblick

19.30 Allgäu-PowermitBernd-DampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

AUGUST2012

1.8. FlohmarktMITTWOCH Oybele-Wiese

11.00 Evang.Berggottesdienstmit Pfarrerin Daniela Ditz-SieversNebelhorn, Bergstation Höfatsblick (beiRegen im Panoramarestaurant)

19.00 OberstdorferSommergaudimitLive-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.00 „Soklingt‘sbeiis“Breitachtaler HeimatabendWaldfestplatz Tiefenbach

19.30 Power-PartymitDieterKölbl-DampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 KonzertderMusikkapelleSchöllangReichenbach Gaißalpparkplatz(bei schlechter Witterung am Di 7.8.)

20.00 WeltlicheMusikdurchdieJahrhunderte A Thousand Years, Singer Pure im Rahmen des Oberstdorfer Musiksommers

Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

2.8.- InternationalerKampfkunstLehrgang5.8. für Anfänger und Fortgeschrittene aller DO-SO Stilrichtungen Turnhalle Gymnasium, Anmeldung Tel. 0171 3746168

2.8. GrundlagenderGesundheitundLebensfreudeDONNERSTAG Vortrag mit Aurelia Nachbaur15.30 Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“

19.30 Alpenländ.MusikantenabendmitHubertWeber Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 JungeEliteimBergesgrünKathrin ten Hagen, Violine; Andreas Kersten,Klavier. im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersBergesgrün

20.00 Evang.BerggottesdienstzumSonnenuntergangNebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

20.30 HeimatabendderPlattlergruppeSchöllangmit Triomusik und Gesangs-/JodeleinlagenSchöllang, Schelchwangsaal

3.8. LiterarischerWaldspaziergangFREITAG von der Talstation der Söllereckbahn über den 10.00 Edmund-Probst-Weg zum Freibergsee Treffpunkt: Talstation Söllereckbahn entfällt bei Regen

11.00 Kath.Bergmessemit Kurseelsorger Pfr. Franz NeumairFellhorn, Station Schlappoldsee, entfällt bei Regen

19.30 DieGoldberger-volkstümlich,rockig,modern Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 MusikalischeSoiréeimKappelerHausConcert Surprise, Teilnehmer der Meisterkurse,im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersKappeler-Haus

20.00 DinnerkonzertimMaximiliansGitarrenduo LorKaim Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersRestaurant Maximilians

20.30 Fledermausexkursionzum Moorweiher, mit Dipl. Biol. Brigitte KraftTreffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

Musikkapelle SchöllangMusical Night 2012

DI24.7.20.00

MI25.7.MI1.8.

20.00

VERANSTALTUNGEN24.7. - 28.7.2012

Juli.indd 11 21.06.2012 15:50:1812126600_Oberstdorf_Magazin.indd 24 22.06.12 10:41

Page 25: Oberstdorf Magazin 7/2012

25VeransTaLTunGen 28.7. - 3.8.2012VeransTaLTunGen WöcHeNTLIcHVeransTaLTunGen 24.7. - 28.7.2012 VERANSTALTUNGEN19.3. - 2.4.2011

x xxx x

VERANSTALTUNGEN28.7. - 3.8.2012

17.00 MusiktheaterfürKinder-RitterGluckimGlück oder:WirschmiedeneineOper

im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

19.30 Oldie-PartymitExtreme-DampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

29.7. KonzertwanderungzumDichterhausnachKornauSONNTAG Hommage an Arthur Maximilian Miller11.00 Treffpunkt: 9.00 Oberstdorf Haus

12.00 KleineAlpenrundfahrtnachÖsterreich-Bre- genzerWald-Lechtal-TannheimerTal

Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich

20.30 Sommerabendsegen-WortundMusikmit Pfr. Roland Sievers - Evang. Christuskirche

30.7. AusflugsfahrtindenPfaffenwinkelzurWies- MONTAG kircheundnachOberammergau10.30 Treffpunkt: Busbahnhof Info-Tel. 08322 4811 - Anmeldung erforderlich

20.00 MusikalischeSoiréeimParkhotelFrankmit Asen Tanchev, Klavier,im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersParkhotel Frank

20.00 DerTod-undwasdann?TheologenundNatur- wissenschaftler(ver-)sucheneineAntwort

Vortrag von Erwin Neu, Naturwissenschaftler und Theologe. Johannisheim

31.7. „Ichbinviele“-überdieZerrissenheitderSeeleDIENSTAG unddieHeilungdurchBeziehung10.15 Ref.: Wolfram Kölling, Dipl. Psychologe Adula Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

17.00 AllgäuerHausmusikvon jungen Künstlernmit literarischen Texten, gelesen von Simone Althaus. Eintritt freiKurpark (bei schl. Wetter im Oberstdorf Haus)

19.00 HüttengaudiundJodlerabendmitLive-Musik Löwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.00 Serenadein2000mHöhe,OpenAirHommage an Efim Jouristim Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersNebelhorn, Station Höfatsblick

19.30 Allgäu-PowermitBernd-DampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

AUGUST2012

1.8. FlohmarktMITTWOCH Oybele-Wiese

11.00 Evang.Berggottesdienstmit Pfarrerin Daniela Ditz-SieversNebelhorn, Bergstation Höfatsblick (beiRegen im Panoramarestaurant)

19.00 OberstdorferSommergaudimitLive-MusikLöwen & Strauss WirtschaftInfo-Tel. 08322 800088 (Eintritt frei)

19.00 „Soklingt‘sbeiis“Breitachtaler HeimatabendWaldfestplatz Tiefenbach

19.30 Power-PartymitDieterKölbl-DampfbierbrauereiTischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 KonzertderMusikkapelleSchöllangReichenbach Gaißalpparkplatz(bei schlechter Witterung am Di 7.8.)

20.00 WeltlicheMusikdurchdieJahrhunderte A Thousand Years, Singer Pure im Rahmen des Oberstdorfer Musiksommers

Oberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

2.8.- InternationalerKampfkunstLehrgang5.8. für Anfänger und Fortgeschrittene aller DO-SO Stilrichtungen Turnhalle Gymnasium, Anmeldung Tel. 0171 3746168

2.8. GrundlagenderGesundheitundLebensfreudeDONNERSTAG Vortrag mit Aurelia Nachbaur15.30 Oberstdorf Haus, Raum „Oytal“

19.30 Alpenländ.MusikantenabendmitHubertWeber Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 JungeEliteimBergesgrünKathrin ten Hagen, Violine; Andreas Kersten,Klavier. im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersBergesgrün

20.00 Evang.BerggottesdienstzumSonnenuntergangNebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

20.30 HeimatabendderPlattlergruppeSchöllangmit Triomusik und Gesangs-/JodeleinlagenSchöllang, Schelchwangsaal

3.8. LiterarischerWaldspaziergangFREITAG von der Talstation der Söllereckbahn über den 10.00 Edmund-Probst-Weg zum Freibergsee Treffpunkt: Talstation Söllereckbahn entfällt bei Regen

11.00 Kath.Bergmessemit Kurseelsorger Pfr. Franz NeumairFellhorn, Station Schlappoldsee, entfällt bei Regen

19.30 DieGoldberger-volkstümlich,rockig,modern Dampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel. 08322 8908

20.00 MusikalischeSoiréeimKappelerHausConcert Surprise, Teilnehmer der Meisterkurse,im Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersKappeler-Haus

20.00 DinnerkonzertimMaximiliansGitarrenduo LorKaim Rahmen des Oberstdorfer MusiksommersRestaurant Maximilians

20.30 Fledermausexkursionzum Moorweiher, mit Dipl. Biol. Brigitte KraftTreffpunkt: Oberstdorf Haus, Foyerbereich Kartenvorverkauf: Tourist-Info: Tel. 08322 700290

Musikkapelle SchöllangMusical Night 2012

DI24.7.20.00

MI25.7.MI1.8.

20.00

VERANSTALTUNGEN24.7. - 28.7.2012

Juli.indd 11 21.06.2012 15:50:1812126600_Oberstdorf_Magazin.indd 25 22.06.12 10:41

Page 26: Oberstdorf Magazin 7/2012

26OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF KUlTURDORF

Inspirierende Konzerte mit dem gewissen Gespür für Exklusivität und Qualität abseits vom Mainstream sind die Spezialität des Oberstdorfer Musiksommers. So begibt sich die Klassik heuer auf Spurensuche in die Volksmusik. Eine spannende Konzertidee, die bei der letztjährigen Wallfahrt von Oberstdorf ins Lechtaler Holzgau entstanden ist. „Als die Pil-gergruppe nach der Rast in der Kemptener Hütte den Grenzstein erreicht hatte und die Jodlergruppe uns mit ihren Liedern die Stra-pazen des Aufstiegs vergessen ließ, da keimte der Gedanke, beim Jubiläum die Allgäuer Wurzeln des Festivals musikalisch erblühen zu lassen“, so erzählt Festivalmanagerin Rosalinde Brandner-Buck. Die Spurensuche der Klassik in der Volksmusik verbündet am 27. Juli beim Concertino von J. G. Albrechtsberger das TenHagen-Quartett mit Maultrommel und Gitarre, entdeckt die traditionelle Jodel- und Gesangskunst der Walser Maika und der Jodlergruppe Oberstdorf und lässt die Raffele-Musik Hüttlinger-Milz erklingen.Stimmungsvoll moderiert leitet das klassische Streichquartett von J. Haydn zur popular komponierten Bauernhochzeit Leopold Mozarts über. Die Heiterkeit dieser Sinfonia kam und kommt auch heute dem Wunsch nach höfischer Unterhaltung und bürgerlicher Musikpflege gleichermaßen entgegen – gekonnt interpretiert vom TenHagen-Streichqartett, der Fischinger Hausmusik und dem Cellisten Peter Buck. Und in der Fiskina in Fischen folgt am 28. Juli die Fortsetzung der Konzertidee mit dem Ensemble Wiener Facetten, das sich Mozart, seinen Erben und der Volkmusik widmen wird.

Weitere Informationen im Festivalbüro oder www.oberstdorfer-musiksommer.de

SpURENSUchE IN DER VOlKSMUSIKMusiksommer auf neuen Pfaden

JOhANNES hITZElBERGER FOlGT DEM VERSTORBENEN MARTIN hEhlDie Moderation des Jubiläumskonzertes hätte eigentlich kein Geringerer als der Oberstdorfer Mundartdichter Martin Hehl über-nehmen sollen. Leider verstarb der beliebte Moderator, der mit Kultur und Brauchtum so eng verbunden war, im Mai. Ein Verlust, der schwer wiegt und eine große Lücke hinterließ. Mit Johannes Hitzelberger aber fand der „Oberstdorfer Musiksommer“ einen Nach folger, der sich bereitfand, als Moderator in die Fußstapfen des so früh verstor-benen Martin Hehl zu treten. Der 1967 geborene Radio-Mo-derator war schon 1991 erst-mals für den Bayerischen Rund -funk tätig. Seither engagiert er sich als Sprecher so wohl im Hörfunk als auch im Fernsehen bei zahlreichen Beiträgen, Fea-tures und Dokumentationen.

20. Internationales Klassikfestival im Allgäuvom 26. Juli bis 16. August 2012

TenHagen-Quartett, Raffele-Musik Hüttlinger-Milz und Jodlergruppe Oberstdorf auf musikalischer Spurensuche.

Johannes Hitzelberger

x xx xx x

x xxx x

21.9. - 24.9.43.Nebelhorn-TrophyMI-SA mit Top-Eiskunstläufern aus aller Welt Eissportzentrum

21.9. KräuterspaziergangMITTWOCH mit Workshop „Delikatessen am Wegesrand“10.00 Treffpunkt: Alpenrose Tiefenbach

11.00 Evang.Berggottesdienst Söllereck, an der Schrattenwangalpe entfällt bei Regen

19.30 Sudhaus-PartymitdenAlpenstreunern Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 KonzertderMusikkapelleSchöllangSchöllang

20.00 KonzertderMusikkapelleOberstdorfOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

20.00 „Hurtigruten2010“-mitMSNordnorgevon BergennachKirkenes

Videofilm von Pfarrer Peter GuggenbergerJohannisheim

20.00 Erlebnisabend„matrix-evolution“mit Monika und Andreas Pott, Hotel Waldesruhe Anmeldung Tel. 08322 6010

22.9. Kath.BergmesseDONNERSTAG mit Kurseelsorger Pater Peter Wagner, SAC11.00 Nebelhorn, Bergstation Höfatsblick, entf. bei Regen

19.30 Power-PartymitDieterKölbl Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 PianokonzertmitHolgerManteyVon Mozart bis Gershwin, von Bach bis Bonanza, Witziges und Virtuoses am FlügelOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

KVV: Tourist-Information, Tel. 08322 700-290

23.9. LiterarischerWaldspaziergangFREITAG von der Söllereckbahn zum Freibergsee10.00 Talstation Söllereckbahn, entfällt bei Regen

17.00 GroßesKult-undBiergarten-Sommerfest mit den Widdersteinern Hotel Traube, Bayer. Biergarten

19.30 Allgäu-PopmitdenAspach-Buam Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

VERANSTALTUNGEN21.9. - 23.9.2011

Gaststätte - Café

Faistenoy

lGemütlicheEinkehrmitSpielplatzundStreichelzoolHolzhausmitschönerSonnenterrassemitteninderNaturlAllgäuerKüche,hausgemachteKuchen,Eisbecher...l idealfürFamilien-undBetriebsfeiernldurchgehendvon11.00-19.00UhrwarmeKüche- ab19.00UhraufAnfragelParkplätzeamHauslTel.(08322) 800744 - www.gaststaette-faistenoy.de

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

DirektanderFellhornbahn-Talstation(ander8erUmlaufseilbahn)

OM.indd 1 15.04.2009 17:49:44

Freude am Fahren

Mehr über BMW

www.bmw.de

Abb. ähnlich

HERZLICH WILLKOMMEN.Vielfalt, Sicherheit und erstklassiger Komfort. Wir möchten, dass Sie bei jedem Wetter sicher unterwegs sind.Gerade jetzt, wo Herbst und Winter vor der Tür stehen und mitunvorhersehbaren Straßenverhältnissen zu rechnen ist. Setzen Siesich gar nicht erst unnötigen Gefahren aus - kommen Sie gleich zuuns. Unsere Spezialisten bereiten Ihren BMW optimal auf die kalteJahresszeit vor. Kommen Sie doch gleich vorbei, wir freuen uns auf Sie.

FREUDE AM FAHREN.

Konrad Fink e.K.Im Engelfeld 687509 ImmenstadtTel. 08323-9665-0Fax 08323-9665-30

Filiale Oberstdorf:Sonthofener Str. 2287561 OberstdorfTel. 08322-94061-0Fax 08322-94061-29

www.bmw-fink.de

Fink GmbH & Co. KG Lindauer Str. 115-11787435 KemptenTel. 0831-56401-0Fax 0831-56401-16

Kempten Immenstadt Oberstdorf

OM 1-3 Seite hoch.indd 1 18.08.2011 10:24:30

Holger Mantey am Piano

DO 22.9.20.00

FR 23.9.17.00

Sommerfest m.d. Widdersteinern

September.indd 10 19.08.2011 08:41:10

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 26 22.06.12 10:41

Page 27: Oberstdorf Magazin 7/2012

27KUlTURDORF KUlTURDORF

KONZERTWANDERUNG ZUM DIchTERhAUS NAch KORNAUhommage an Arthur Maximilian Miller„Als ich meine Hose zum ersten Mal offiziell gebrauchte“ und andere Geschichten des schwäbischen Volksdichters begleiten die Konzertbesucher auf dem Wanderweg von Oberstdorf nach Kornau. Im Dichterhaus, dem von Paul Bonatz erbauten Schmuck-kästchen, klingt die Wanderung mit einer kleinen, aber feinen Musik & Wort-Matinée, gestaltet von Schülern der Musikschule und des Gymnasiums Oberstdorf, aus. So. 29.7. | 11.00 Uhr | 15,- *) | Treffpunkt: 9.00 Uhr, Oberstdorf Haus **)*) inkl. Wanderführer, Erfrischungsgetränk & Imbiss vor dem Konzert**) Teilnahme an der Wanderung nur mit Konzertkarte möglich – bei schlechtem Wetter fällt die Wanderung aus, das Konzert beginnt um 11.00 Uhr im Dichterhaus.

KONZERTWANDERUNG VIA BREITAch-KlAMM ZUR AlpE DORNAchFerien vom Urlaub | Musik & Wort-KonzertStefanie Schumacher, Akkordeon | Michael Skasa, lesungUrlaub all inclusive oder lieber Ferien ganz exklusiv mit einer Konzertwanderung durch felsige Schlucht zu aussichtsreicher Höhe, sich beim virtuos witzigen Musik & Wort-Konzert mit dem beliebten BR2-Moderator Michael Skasa endlich Ferien vom Urlauben gönnen und entspannt Alpenkulinarik und Bergkulisse genießen – bei Akkordeonklängen im anregenden Spannungsfeld von expressiver und berührender Klangschönheit. Sa. 4.8. | 18.00 Uhr | 47,- *) | Treffpunkt: 16.00 Uhr, Parkplatz Breitachklamm **)*) inkl. Wanderführer, Begrüßungsgetränk und Oberstdorfer Schmankerl-Buffet im Anschluss an das Konzert**) Teilnahme an der Wanderung nur mit Konzertkarte möglich – bei schlechtem Wetter fällt die Wanderung aus, das Konzert beginnt um 18.00 Uhr in der Alpe Dornach.

Paul-Bonatz-Haus Stefanie Schumacher und Michael Skasa

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 27 22.06.12 10:41

Page 28: Oberstdorf Magazin 7/2012

28OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF KUlTURDORF

Das Allgäu hat einzigartige Berge. Gemeint sind die zum Teil bis in die Gipfelregion mit Grasflächen bedeckten kühnen Gebirgs-erhebungen. Steilste Flanken, unterbrochen von schroffen Fels-kanten, sind hier zu aufregenden Linien und Formgebungen der Natur gestaltet. Höfats oder eben das Himmelhorn sind derlei Berge von unverwechselbarer Allgäu-Charakteristik. Magisch zogen sie einst die Alpinisten an, die sich mit schwierigen und gefährlichen Routen an ihnen verewigten. Der Rädlergrat am Himmelhorn darf sicher zu den wagemutigsten Taten im steilen Grasfels gezählt werden. Schon 1910 kletterte der Langenwanger

Hermann Rädler allein über den nach ihm benannten Südwestgrat auf das Himmelhorn. Diese elegante Himmelsleiter wurde berühmt. Eine Paraderoute, die selbst die klingendsten Namen der Alpinisten-Elite anlockte. Über den unteren Teil dieser berühmten Route verläuft in der Regel auch der Zustieg zur Himmelhorn-Südwand. Damit wird gleichfalls schon der alpinistisch gesehen ernste, anspruchsvolle Charakter der Tour deutlich, sind doch auf dieser Passage des Zustiegs Stellen von 70 Grad Neigung im Steilgras zu überwinden. Äußerste Konzentration und große Erfahrung in derart heiklem Gelände sind hier gefragt. Klar, dass diese Wand erst bei besten, trockenen Verhältnissen angegangen werden darf. Rund hundert-zwanzig Meter mit durchgehend schwieriger, freier und teilweiser Hakenkletterei sind dann in der eigentlichen Südwand zu bewälti-gen. Gut sieben Seillängen gilt es sich hinaufzuarbeiten, in deren vierter die spektakulärste Stelle wartet. Ein mächtiger, acht Meter weit ausladender Überhang, der weithin seinesgleichen sucht, rie-gelt den Kletterweg nach oben ab. Hat man ihn in diffiziler haken-technischer Akrobatik überwunden, gibt es besser nur noch ein Weiter Richtung Gipfel. Im Notfall gestaltet sich nämlich ein Rückzug von oberhalb des gigantischen Felswulstes als enorm schwierig. Sicher ein Grund mehr, warum dieser Extremklassiker bis heute relativ wenig Besuch erhält. Und doch haben Tauscher und Teufele im Sommer 1958 gerade mit der äußerst schwierigen Kletterei (VI-/A3) ein markantes Zeitdokument hinterlassen, wel-ches die Herausforderungen einer Generation verdeutlicht, die sich mit großem Können und Athletik ihre Wege in den steilsten Wän-den suchte und auch von fugenlosen Felsstellen und gewaltigen Überhängen nicht auf ihren ästhetischen Linien aufhalten ließ.Das sieht auch Richard Müller, der Vorsitzende des Oberstdorfer Bergführervereins, so: „Die erste Begehung der Himmelhorn-Süd-wand war für die damalige Zeit eine ausgesprochen gute Leistung und der Tauscher Michael war damals ein wirklich sehr guter Kletterer. Das Schöne war, dass seinerzeit auch noch Wände frei waren, wo man das ausleben konnte. Solche Sachen macht man in seinen ‚wilden‘ Jahren.“ Seine kleinen Genusstouren unternimmt er auch heute noch, mit 75 Jahren, der Oberstdorfer Michael Tauscher. Er ist einer der stil-len Könner, wie es sie in jedem Bereich des Lebens gibt, einer, der um seine Leistungen wenig Aufhebens machte. Bergführer, über Jahrzehnte extremer Kletterer und Allgäuer Routenkenner wie kaum ein Zweiter. Wohl keine Wand, keine Schlüsselstelle in sei-nen Heimatbergen, die er nicht selbst geklettert hätte. Sicher mehr als 200-mal stand er auf der Trettach, die immer sein Lieblings-berg war, zahlreich meisterte er den Rädlergrat, und auch Erst-begehungen gehen auf sein Konto. Davon war wohl im Hinblick auf die alpine Geschichte des Allgäus womöglich seine bedeu-tendste die Erstdurchsteigung der Himmelhorn-Südwand z usammen mit Willi Teufele. Uli Auffermann

Damals ... im Juli 1958

ERSTBEGEhUNG DER hIMMElhORN-SüDWAND Michael Tauscher und Willi Teufele wagten sich als Erste an den Extremklassiker – Tauscher feierte heuer seinen 75. Geburtstag

Die Himmelhorn-Südwand Foto: Tauscher

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 28 22.06.12 10:41

Page 29: Oberstdorf Magazin 7/2012

29KUlTURDORF KUlTURDORF

Ausstellung: bis 30. September, jeweils Do., Fr., Sa., So. von 15 – 18 Uhr im Kunsthaus Villa Jauss

Die Ausstellung „überall und nirgends“ trägt die Handschrift einer Begegnung zwischen den Kulturen. Mit einem über natio-nale und historische Grenzen hinwegreichenden Blick bildet die Ausstellung das Thema „Globalität“ nicht nur in wirt-schaftlichen, kulturellen und sozialen Beziehungen sondern anhand von Kunstwerken ab, die sich aus traditionellen Bild-speichern schöpfen und uns in fremde Welten entführen. Die

Sammlung Reydan Weiss spürt die intensive Erfahrung der Globa-lität und Mobilität auf. Damit zeichnet der Titel „überall und nir-gends“ die Identität der Generationen nach, die die Frage nach der

üBERAll UND NIRGENDS Werke aus der Sammlung Reydan Weiss

Herkunft nicht mit einem Land beantworten, sondern überall ihr Zuhause sehen können.

6er-Gondelbahn „Hörnerbahn“,4er-Sesselbahn „Weltcup-Express“,Willkommen im Naturpark NagelfluhketteNeu: Erlebnisweg Expedition Naturpark Nagelfuhkettezünftige Berggasthäuser und SennalpenVorteil für Familien: nur 1 Kind bezahlt!

Bolsterlang Ofterschwang-GunzesriedInfo-Telefon 083 26 /9093 Info-Telefon 083 21/670333www.hoernerbahn.de www.go-ofterschwang.de

Wir bringenSie ins

Sommerparadies

DIE ALLGÄUER HÖRNERBAHNENwww.allgaeuer-hoernerbahnen.de

7 km vor Oberstdorf –das Allgäu bei den „Hörnern“ packen!

Anzeige_184x125mm_0312:Anz.184x125mm_0309 28.03.2012 10:00 Uhr Seite 1

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 29 22.06.12 10:41

Page 30: Oberstdorf Magazin 7/2012

30OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF KUlTURDORF

FUSSBAll-EUROpAMEISTERSchAFTpublic Viewing im Kurpark Oberstdorf(bei Regen im Oberstdorf Haus) Finale am 1. Juli 2012Erleben Sie das Finale mit Stadionatmosphäre, Gastromeile und EM-Theke – bei einer Live-Übertragung auf Großbildleinwand. 16 Teams haben sich für die Endrunde qualifiziert und die zwei besten kämpfen nun um die begehrte Trophäe beim neben den Olympischen Spielen größten Sportereignis des Jahres.

„GElIEBTES AllGäU – GESchIchTE UND SchöNhEIT“lichtbilder-Vortrag von pfarrer Franz NeumairMontag, 2. Juli, 20 Uhr, Johannisheim Der Referent beginnt mit jenen unvorstellbaren Zeiten, als die Berge entstanden, kommt dann auf die vier Eiszeiten zu sprechen und erinnert an die erste Besiedlung. Die Zuschauer erfahren etwas über die Vindeliker, die Kelten, die Römer und die Sueben, die ab dem 6. Jahrhundert in mehreren Schüben in unser Land

einsickerten. Natürlich kommt der Referent auch auf die Christia-nisierung unseres Landes zu sprechen. Über die weitere Entwick-lung im Mittelalter geht es dann bis zur Neuzeit und zur Gegen-wart. In einem kürzeren zweiten Teil wird dann die Schönheit unseres Allgäus anhand von ausgewählten Dias auf gezeigt. Beson-ders dieser Teil wird alle erfreuen, die ein Gespür für alles Schöne in der Natur im Lauf der vier Jahreszeiten haben.

„TRIOllAGE“ MIT EINER UNGEWöhNlIchEN BESETZUNGFreitag, 6. Juli, 20 Uhr, christuskircheDie drei ambitionierten Musiker Malgorzata Grzanka (Cello), Frank Steckeler (Klarinette und Saxophon) und Alen Gadzun (Akkor deon) fanden sich im Jahr 2010 zu einem Ensemble mit ebenso ungewöhnlicher wie reizvoller Besetzung zusammen: Mit Klarinette, Akkordeon und Cello bietet das Ensemble „Triolla-ge“ wahrhaft unerhörte Klänge: Da es kaum Originalliteratur gibt, präsentiert „Triollage“ vorwiegend eigene Bearbeitungen und Improvisationen: originell, eigenwillig und höchst musikalisch.

Ihre stilistische Vielfalt umfasst klassisch-romantische Literatur, Klezmer-Musik, Balkanmusik bis hin zu Piazzollas musikali-scher Entwicklungsgeschichte des argentinischen Tangos. Der Eintritt ist frei. Gaben am Ausgang werden erbeten.

chORKONZERT „VIVA lA MUSIcA“Gemeinschaftskonzert der chorgemeinschaft St. Mang und des Männergesangvereins 1868 Oberstdorf e.V. Samstag, 30. Juni, 17 Uhr, Oberstdorf haus

In einem Gemeinschaftskonzert mit dem Motto „Viva la Musica“, das die Chorgemeinschaft St. Mang unter ihrer Dirigentin Eva Brunner aus Kempten im Allgäu mit dem MGV 1868 Oberstdorf unter seinem Dirigenten Johannes Böhm gestaltet, werden dem Publikum ein reichhaltiges Programm mit Liedern aus unserer Heimat sowie weitere Volkslieder dargeboten.Peter Fabian führt mit fränkischem Charme und Witz durch das Programm.Der Gastchor wurde 1852 als Männerchor mit dem Namen „Gemütlichkeit“ in Kottern gegründet. Als Garant war er lange Jahre für gute Unterhaltung und rauschende Feste in der südlichen Vorstadt von Kempten bekannt. Infolge von zu großen Lücken bei den Sängern vereinigte man sich 1970 mit dem neuen Namen „Die Chorgemeinschaft St. Mang“ mit dem kurz zuvor gegründe-ten Frauenchor. Unter der Dirigentin Eva Brunner ist die Anzahl der Sängerinnen und Sänger auf 35 Personen angewachsen. Das Repertoire reicht vom Madrigal über Musical, sowie vom deutschen Volkslied bis hin zu Liedern aus aller Welt.

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 30 22.06.12 10:41

Page 31: Oberstdorf Magazin 7/2012

31KUlTURDORF KUlTURDORF

Barbara Clear ist kein „Star“, der auf dem Laufsteg der Unterhal-tungs- und Musikindustrie unterwegs ist. Dennoch oder gerade deswegen ist die Folk- und Rocksängerin und Konzertkünstlerin mit der großen Stimme außergewöhnlich erfolgreich: In den letz-ten sieben Jahren spielte sie in ganz Deutschland über 600 Kon-zerte und begeisterte insgesamt mehr als 200.000 Besucher. All dies in Eigenregie: Barbara Clear veranstaltet sich selbst, mietet die Hallen für ihre Konzerte und lädt ihre Besucher ein – bei freiem Eintritt. Sie lässt ihre Konzertbesucher selbst entscheiden, was es ihnen wert war. Im Rahmen ihrer neuen Konzerttour „Kampfelfenland“, einem Multi-Kunst-Spektakel mit Animationen, Beamerprojektionen, Lichteffekten und einer Symbiose aus Musik und Farben, in der Konzertsaal und die Besucher mit meterhohen Gebilden von Barbara Clears Gemälden integriert werden, präsen-tiert die Sängerin neben den Großveranstaltungen eine reine Musik-Konzertshow: „Best of Barbara Clear Music“. Sie beinhaltet Folk- und Rock klassiker aus der Feder von großen Musikern und Bands wie U2, Bob Dylan, John Denver, Janis Joplin oder Deep Purple sowie eigene Songs aus der „Kulleraugen“- und die aktuel-len neuen Songs aus der „Kampfelfenland“-Tour. Bei diesen Kon-zerten steht die Musik im Mittelpunkt, vollgepackt mit Energie und Emotionen, wie sie nur live entstehen können.

„BEST OF“ BARBARA clEAR Samstag, 7. Juli, 20 Uhr, Kurpark Oberstdorf (bei Regen im Oberstdorf Haus)

RODELN · WANDERN · GENIESSEN

Das familienfreundliche Wandergebiet• Erlebniswanderweg • Minigolf, Spielplätze• Traumhafte Aussicht • Buchenegger Wasserfälle• Einkehrmöglichkeiten • Schaukäsereien

Geöffnet von9.00 – 16.30 Uhr

In der Au 1987534 Oberstaufen/Steibis

Ein Erlebnis für Groß und Klein• Einzigartiges Panorama • Familienfreundliche Preise• Herrliches Wandergebiet • Zünftige Hütten• Klettergarten • Alperlebnispfad (47 Stationen)

Tel: 08386-81 12 · www.imbergbahn.de · [email protected]

Rodelbahn: (beitrockener Witterung)9.30 – 17.00 UhrSesselbahn: 9.00 – 16.30 Uhr

[email protected] OberstaufenTel: 08386- 27 20

Anzeige_Oberstdorf_90x125 02.04.2009 15:33 Uhr Seite 1

Seit 35 Jahren Oberstdorfer Gastlichkeit

Hausgemachte Spezialitäten mit allem,was man aus Mehl, Milch und Eiern so Leckeres zaubern kann

hausgemachte Spätzle, Kaiserschmarren, Dampfnudeln, Kuchenspezialitäten etc.

Kinder- und Seniorengerichte - Flammkuchen

Familie SeubelLorettostraße 2 - 87561 Oberstdorf

Telefon 08322/9589971 - www.alte-sennkueche.de

OM.indd 1 04.10.2011 12:31:43

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 31 22.06.12 10:41

Page 32: Oberstdorf Magazin 7/2012

32OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF KUlTURDORF

„ROcK UND pOp“ OpEN AIRFreitag, 13. Juli, 20 Uhr, Musikpavillon KurparkDas Konzert „Rock und Pop“ Open Air, das bereits im letzten Jahr das Publikum begeisterte, wird am 13. Juli um 20 Uhr von der

kommunalen Musikschule im Kurpark veranstaltet. Im Pavillon präsentieren sich Oberstdorfer Nachwuchsmusiker aus den Bereichen Rock und Pop.

KApEllENFAhRT MIT DEM OBERSTDORFER MARKTBähNlEPfarrer Roland Sievers ist Ihr Reisebegleiter auf der Kapellenfahrt mit dem Oberstdorfer Marktbähnle. Der Weg führt zu Kapellen in Oberstdorf und Umgebung. Die Fahrt beginnt am Kurpark um

13.30 Uhr und dauert ca. 1½ Stunden. Termine: 10., 17., 31. Juli, Veranstalter: evangelische Gäste- und Kurseelsorge.

MIT KNEIpp IN DEN TAG„Kaum ein Umstand kann schädlicher auf die Gesundheit wirken als die Lebensweise unserer Tage. Es muss ein Ausgleich gefunden werden, um die überanstrengten Nerven zu stärken; ihre Kraft zu erhalten; es muss ein Gleichgewicht hergestellt werden.“ Diese Meinung des katholischen Priesters und Hydrotherapeuten Sebas-

tian Kneipp ist bis heute aktuell. Grund genug, den Tag im Sinne Kneipps mit einem geistlichen Impuls, Körperübungen und Wasser-treten (alternativ Armbad) zu beginnen. Ab dem 9. Juli lädt Pfar-rer Roland Sievers um 8 Uhr an die Kneippanlage im Fuggerpark neben der Villa Jauss ein. Bei Regen entfällt die Veranstaltung.

OBERSTDORFER GESchIchTE(N)Die Oberstdorfer Geschichte ist geprägt durch zahlreiche Persön-lichkeiten aus Politik, Sport und Kultur. Viele Gräber bekannter Oberstdorfer Bürgerinnen und Bürger bestehen noch heute. Dort-hin führt am Freitag, 13. und 27. Juli, um 10 Uhr ein Spaziergang

mit Pfarrer Roland Sievers über den Oberstdorfer Waldfriedhof. Hier wird in Geschichten Geschichte lebendig. Dauer ca. eine Stunde. Treffpunkt an der Kapelle auf dem Friedhof. Veranstalter: evangelische Gäste- und Kurseelsorge.

„WANDERUNGEN IN DIE OBERSTDORFER TälER“Filmvortrag von Gerhard SoellingerMontag, 9. Juli, 20 Uhr, Oberstdorf haus, Raum BreitachklammDieser Video-Film wurde mit modernster HD-Technik erstellt und wird über das brillante „Blu-Ray-System“ abgespielt.Eine Oase der Ruhe und Erholung ist der Moorweiher, südlich der wunderschönen Ahornallee bei Hoffmannsruh oberhalb von Oberstdorf. Von dort führt die Wanderung dann die Trettach auf-wärts mit Abstechern ins Oytal sowie durch den Hölltobel zum

malerischen Gerstruben, zurück zum idyllischen Christlessee und weiter über Spielmannsau bis zur Alpe Oberau. Im Stillachtal blicken wir zunächst von der Aussichtsplattform der Heini- Klopfer-Skiflugschanze auf den blaugrünen Freibergsee hinab, genießen die traumhafte Sicht auf die Bergkette des Allgäuer Hauptkamms und wandern über den Berggasthof Hochleite zur Talstation der Fellhornbahn in Faistenoy, Birgsau bis nach Einödsbach.

87561 OBERSTDORF - bei den TennisplätzenTelefon 08322/96100 - www.adler-oberstdorf.de

Warme Küche: Mittwoch bis Sonntag 1130 - 14 Uhr / 1730 - 21 Uhr

Leckere heimische, mediterraneund klassische Küche

Frische Pfifferlinge und Wildgerichte

GASTHOF

Tradition verpflichtet!Das ist schon seit 150 Jahren

Motto unserer Familien.

Auf Ihren Besuchfreut sich Familie Jäger.

GASTHOF

Tradition verpflichtet!Das ist schon seit 150 Jahren

Motto unserer Familien.

Auf Ihren Besuchfreut sich Familie Jäger.

87561 OBERSTDORF - bei den TennisplätzenTelefon 08322/96100 - www.adler-oberstdorf.de

Warme Küche: Mittwoch bis Sonntag 1130 - 14 Uhr / 1730 - 21 Uhr

Leckere heimische, mediterraneund klassische Küche

87561 OBERSTDORF - bei den TennisplätzenTelefon 08322/96100 - www.adler-oberstdorf.de

Warme Küche: Mittwoch bis Sonntag 1130 - 14 Uhr / 1730 - 21 Uhr

Leckere heimische, mediterrane und klassische Küche

tgl. von 730-930 Uhr Frühstücksbuffet für € 8,50

OM 1-6.indd 1 13.06.2012 14:38:23

E i n e d e r s c h ö n s t e n S k i s p r u n g a n l a g e n d e r W e l tu n d A u s t r a g u n g s o r t d e r V i e r s c h a n z e n t o u r n e e

Tel.: +49 (0) 8322 - 80 90 300 • [email protected] • www.erdinger-arena.de

Täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr

und 15:30 Uhr. Das Angebot der Erdinger Arena

Skispringen Live • Skywalk-Park • Dinner im Turm • Skimuseum • Heiraten im Turm • Skisprung-Schnupperkurse • Erdinger Sportalp und vieles mehr!

Erleben Sie die beeindruckende Aussicht vom Turm der großen Schattenbergschanze.

Vielfältig und attraktiv - das

Wetter!

- täglich geö�net, Montag Ruhetag - Sonnenterrasse mit Schanzenblick- zünftige Hüttenatmosphäre

regionale Schmankerl • frischgezapftes Bierhausgemachte Kuchen

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 32 22.06.12 10:41

Page 33: Oberstdorf Magazin 7/2012

33KUlTURDORF KUlTURDORF

Mit frenetischem Beifall hatten 2011 und Anfang 2012 über 6.000 Besucher die drei temperamentvollen Shows „Musicals on Ice“ im Oberstdorfer Eissportzentrum bedacht. Nun findet die erfolgreiche Veranstaltungsreihe mit vielen Emotionen und Akrobatik ihre Fortsetzung. Am 13. Juli, 17. August und 14. September verwandelt sich die Oberstdorfer Eishalle wieder in eine bunte Musical-Bühne. Die ECO-Verantwortlichen schöpfen wieder aus dem Vollen und natür-lich werden fast alle internationalen Spitzenläufer des ECO bei „Musicals on Ice“ ihr Können auf dem kalten Untergrund zeigen.Aus dem riesigen Fundus der beliebtesten Musical-Hits fischten sich die ECO-Aktiven und ihre Trainer die größten Gassenhauer heraus. So dürfen sich die Zuschauer auf eine große Vielfalt an bekannten Melodien, einzigartige Kostüme und sportliche Leistungen auf höchstem Niveau freuen.Durch das bunte und kurzweilige Programm wird Eurosport- und ARD-Moderator Daniel Weiss führen.

GROSSE EMOTIONEN UND AKROBATIK AUF DEM EISDie erfolgreichen Musical-Shows des ECO werden fortgesetzt

x xx xx x

x xxx x

x xxx x

12.10. Geführtebotanisch-geologischeWanderungMITTWOCH Bergschuhe erforderlich, entfällt bei Regen10.15-13.00 Fellhorn Talstation

11.00 Evang.Berggottesdienstmit Regionalbischof i.R. Dr. Ernst Öffner, Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers und Pfr. Roland SieversNebelhorn Bergstation Höfatsblick, entfällt bei Regen

19.30 BenefizkonzertGebirgsmusikkorps Garmisch-Partenkirchen Leitung: Major Christian Prchalzugunsten des Lions Clubs Oberallgäu, des Bundes-wehr-Sozialwerks und zur Unterstützung der All-gäuer Sportjugend über ProSport - Einlass: 18.30 UhrOberstdorf Haus, großer Saal „Nebelhorn“

19.30 DiePartybandAlpenstarkstromDampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 RichtigundgesundSporttreibenVortrag von Dr. med. Ulrich Bäcker, Chefarzt Krankenhaus Oberstdorf - Johannisheim

13.10. SeniorennachmittagDONNERSTAG Veranstalter: Kath. Frauenbund14.30 Johannisheim

19.30 Alpenl.MusikantenabendmitHubertWeberDampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

14.10. Weinseminarmit6-Gänge-Menüvom WildFREITAG mit Weinen aus dem Weingut Sommerach Hotel Birgsauer Hof Reservierung erforderlich, Tel. 08322 96900

19.30 Dream-SoundsorgtfürStimmungundgute Laune,Dampfbierbrauerei Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

15.10. GallusmarktSAMSTAG Traditionsgemäß findet der Krämermarkt jährlich auf den Straßen in und um die Fußgängerzone statt gesamter Ort

10.15 SinnerfüllteBalanceimGedrängedesAlltagsRef.: Wolfgang Schmid, Ergotherapeut

Adula-Klinik Oberstdorf - Info-Telefon 08322 7090

19.30 DieGoldberger-volkstümlich,rockig,modernDampfbierbrauerei

Tischreservierungen sind erbeten. Info-Tel.: 08322 8908

20.00 ViolinkonzertmitFranziskaKönigWerke von J. S. Bach und Eugene Ysayeevang. Christuskirche

17.10 KolpingKinderkleiderBasarMONTAG Verkauf von Kinderkleidung, Spielsachen, Büchern14.30-17.30 Kolping Haus, Obere Bahnhofstr. 10

16.30 MitKneippfitdurchdenHerbstFachgerechtes Begehen des Barfußparcours und Kneippsche Körperübungen mit Anton MentnerOberstdorf Haus

17.30 MitZeichenstiftundPinsel-Freizeitkreativgestalten - Gymnasium Oberstdorf, Rubinger Str. 8

20.00 FlusskreuzfahrtvonMoskaunachSt.PetersburgFilmvortrag von Gerhard SoellingerOberstdorf Haus, kleiner Saal „Breitachklamm“

Beste Aussichten für Köstlichkeiten.

buer

o-w

ichm

ann.

de

Reichenbach 887561 Oberstdorf/Reichenbachinfo@daswirtshaus-allgaeu.dewww.daswirtshaus-allgaeu.de Tel. 08326-7923

Das WirtshausL a n d g a s t h o f

87561 Oberstdorf/Reichenbach [email protected]

Tel. 08326-7923

Beste Aussichten für Köstlichkeiten.

Jeden Freitag im Advent - Allgäuer SchmankerlmenüJeden Samstag im Advent - Candle-Light-Dinner

Menübeginn jeweils ab 1830 Uhr - Wir bitten um rechtzeitige Reservierung.

OM 1-8 Seite.indd 2 23.10.2009 15:32:46

VERANSTALTUNGEN12.10. - 17.10.2011

Sigrid Gorke

Bahnhofstraße 25 - 87527 SONTHOFENTel. 08321-619964 - www.hundesalon-sonthofen.de

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

SCHÖNHEIT AUF VIER PFOTENFachgerechte Pflege für Hunde und KatzenWaschen - Schneiden - Scheren - Trimmen

Zahnpflege - HundeerziehungExklusives Hundezubehörauch in Maßanfertigung

HundefotografieNEU: Hunde- und Katzenfutter von BELCANDOohne künstliche Farb-, Geschmacks- und Konservierungsstoffehergestellt in Deutschland

Seit 35 Jahren Oberstdorfer Gastlichkeit

Hausgemachte Spezialitäten mit allem,was man aus Mehl, Milch und Eiern so Leckeres zaubern kann

hausgemachte Spätzle, Kaiserschmarren, Dampfnudeln, Kuchenspezialitäten etc.

Kinder- und Seniorengerichte - Flammkuchen

Familie SeubelLorettostraße 2 - 87561 Oberstdorf

Telefon 08322/9870698 - www.alte-sennkueche.de

Oktober.indd 8 22.09.2011 20:25:49

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

Freitag, den 13. Juli

GrillabendDas Beste

vom Lavasteingrillab 20 Uhr

Livemusik mit Peter FabianErw. 13,90 € pro PersonKinder 7-10 Jahre 5,50 €

11-14 Jahre 7,50 €Kinder bis zum 6. Lebensjahr

essen umsonst!!!!!

Bitte rechtzeitig reservieren!!!!

Weststraße 5 - 87561 OberstdorfTelefon (08322) 3140

[email protected]

Orthopädie Check-up im Urlaub

■ Schnelle Termine■ individuelle Betreuung■ Knochendichtemessung■ Trainings- und Sportberatung■ Golf medical coach

Orthopädische Praxis Oberstdorf Dr. med. KruijerLudwigstr. 2 · 87561 Oberstdorf · Tel. 08322-96810

www.bergdoc.de

direkt am Kurpark

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 33 22.06.12 10:41

Page 34: Oberstdorf Magazin 7/2012

34OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF KUlTURDORF

Der Bauer Sixtus und sein Schwager Josef, dieser gesegnet mit einem zänkischen Weib, haben sich nicht um die Früchte ihrer Jugendsünden gekümmert.Da es aber plötzlich um die Erbfolge am Hof geht, ist das Auffin-den von Tochter oder Sohn äußerst wichtig, aber auch mit großen Schwierigkeiten verbunden.Der arme Josef muss sich allerhand von seiner erbschleichenden Agath anhören und auch Sixtus muss einiges von seiner Mutter einstecken. Diese sitzt bedächtig auf der Ofenbank und lacht sich ins Fäustchen.Dazu hat sie allen Grund, denn sie ist die Einzige, die die Fami-liengeschichte genau kennt. Mit der Weisheit des Alters dreht sie die Schicksale so, bis die Gerechtigkeit siegt.Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Telefon 08322/700-290.

DIE TöchTER JOSEFSMit dem Chiemgauer Volkstheater Donnerstag, 19. Juli, 20.30 Uhr, Oberstdorf Haus

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 34 22.06.12 10:41

Page 35: Oberstdorf Magazin 7/2012

35KUlTURDORF KUlTURDORF

lITERARISchER WAlDSpAZIERGANG„Die Seele wird vom Pflastertreten krumm. Mit Bäumen kann man wie mit Brüdern reden und tauscht bei ihnen seine Seele um.“ Erich Kästners Weisheit sowie Gedichte, Geschichten und Märchen anderer Literaten zum Wald sind bei einem Lesespaziergang im Grünen zu hören. Von der Talstation der Söllereckbahn führt der Spaziergang über den Edmund-Probst-Weg zum Freibergsee. Dort

besteht die Möglichkeit zur Einkehr und zum Baden. Die Teilnah-me ist kostenlos. Spenden für die Gästeseelsorge werden gern gesehen. Der Rückweg ist nach Zeit und Laune selbstständig zu planen.Termin: Freitag, 20. Juli, 10 Uhr; Treffpunkt: Talstation Söllereck-bahn. Die Veranstaltung entfällt bei Regen.

MUSIKSchülER KONZERTIERENFreitag, 20. Juli, 20 Uhr, Oberstdorf hausAm 20. Juli findet um 20 Uhr ein Freitagskonzert der Musikschule Oberstdorf statt. Es sind dabei Beiträge aus unterschiedlichen

Fachbereichen zu hören: Volksmusik ebenso wie klassische Musik und Unterhaltungsmusik. Das Konzert findet im Oberstdorf Haus statt. Der Eintritt ist frei.

lUFTWAFFENMUSIKKORpS 1 GIBT BENEFIZKONZERTDienstag, 17. Juli, 20 Uhr, Oberstdorf hausDas Luftwaffenmusikkorps 1 Neubiberg gastiert im Großen Saal des Oberstdorf Hauses. Die vom Lions-Club Oberallgäu präsentierte Veranstaltung beginnt um 20 Uhr (Einlass 19 Uhr) und ist zuguns-ten von ProSport, den Lions sowie dem Bundeswehr-Sozialwerk.

Unter der Leitung von Oberstleutnant Karl Kriner werden unter anderem Stücke von Richard Strauss, Carl Teike, Josef Bach und Hans Felix Husadel zum Besten gegeben. Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Telefon 08322/700-290.

„DIE SchöNSTEN BERGTOUREN RUND UM OBERSTDORF“Filmvortrag von Gerhard SoellingerMittwoch, 25. Juli, 20 Uhr, Oberstdorf hausAnhand von Kartenmaterial werden alle Touren einschließlich Gehzeiten genau vorgestellt und anschließend mit beeindrucken-dem Bild- und Tonmaterial erwandert. Zunächst führt Sie der Autor vom Oytal über die untere und obere Lugenalp hinauf zum 1.739 m hohen Hahnenköpfle und weiter über Gerstruben zurück nach Oberstdorf. Auf der erlebnisreichen Blumenwanderung vom Fellhorn (2.039 m) zum Söllereck (1.706 m) genießt man dann auf dem deutsch-österreichischen Grenzkamm herrliche Ausblicke in

die Allgäuer Bergwelt und die österreichischen und Schweizer Berge. Ausdauer und Kondition erfordert der aussichtsreiche Höhenweg von der Nebelhornbahnstation über das Laufbacher Eck (2.179 m) und Himmeleck (2.007 m) ins Oytal. Ein Highlight für erfahrene und trittsichere Berggeher ist der bekannte Hindelanger Klettersteig vom Nebelhorn (2.224 m) zum Daumen und weiter hinab zum Giebelhaus bei Hinterstein. Mit einer Bergwanderung von Reichenbach durch den wild-romantischen Gaisbachtobel vorbei an der Gaisalpe (1.149 m) am unteren Gaisalpsee (1.509 m) und hinauf zum Rubihorn (1.957 m) klingt die Tourenpalette aus.

www.seeweg.de . [email protected] . Kornau-Wanne 9 . 87561 Oberstdorf . Telefon: 08322.2245

durchgehend warme Küche

Söllereck-Rodeln

direkt am Gasthofauch bei schl. Witterung

(Rodel überdacht)

TOP-Angebot für Kinder: Zu jedem Kinderessen gibt es eine Rodelfahrt gratis (ab 3 Jahre)

Gutbürgerliche Küche, Wildspezialitäten und frische Pfifferlinge, Allgäuer Spezialitäten, Kaiserschmarren nach Oma‘s Rezept, EisvariationenGroßer Spielplatz mit Hüpfburg - Ausgangspunkt für viele Wanderungen - Söllereck Familienberg und Bahn

Orig. Augustiner Bier

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 35 22.06.12 10:41

Page 36: Oberstdorf Magazin 7/2012

36OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF KUlTURDORF

Die Stars der internationalen Musicalbühnen unter der Regie von Colby Thomas, der Hauptdarstellerin des Hamburger Erfolgsmusi-cals „Das Phantom der Oper“, präsentieren ihr aktuelles Programm im Oberstdorf Haus. Die Sängerinnen Corrie Townsend, Alexandra Gentzen und Tracey Plester, sowie die Sänger Simon Tunkin und Nick Lloyd, begleitet von der erstklassigen Live-Band von Axel Törber, entführen das Publikum in die Welt der großen Musical-erfolge eines Andrew Lloyd Webber und anderer klangvoller Kom-ponisten. Starlight Express, Evita, Hair, Westside Story, König der Löwen, Elisabeth oder das ABBA-Musical Mamma Mia sind nur eine kleine Auswahl in einer außergewöhnlichen Show, bei der sich das Publikum immer mit frenetischem Applaus für ein mit-reißendes Musical-Erlebnis bedankt. Hoch aktuell werden im diesjährigen Programm z. B. Songs aus Udo Lindenbergs Musical „Hinterm Horizont“ geboten, das im Januar 2011 Premiere hatte. Neben den bewährten Themen präsentiert die SET Musical Compa-ny auch Lieder von den auf deutschen Bühnen neueren Musicals wie „Ich war noch niemals in New York“, „We will rock you“ und auch Lieder aus Whoopi Goldbergs „Sister Act“. Besonders span-nend werden für das Publikum die neuen Songs aus Andrew Lloyd Webbers Meisterwerk „Love Never Dies“, die Fortsetzung seines Hits „Das Phantom der Oper“, dazu der Titelsong aus „REBECCA“

MUSIcAl NIGhT 2012Dienstag, 24. Juli, 20.30 Uhr, Oberstdorf Haus

das neue Musical, das ab 17. Dezember 2012 in Stuttgart startet. Auch die brandaktuellen Musicals auf deutschen Bühnen wie Tarzan, Wicked – die Hexen von Oz, Der Schuh des Manitu, und das neu komponierte Liebesduett aus Starlight Express werden nicht fehlen. Kritiker schreiben von einer „Super–Vorstellung“ und einem „Abend der Sonderklasse“. Komplimente wie „perfekte Unterhaltung“, „Weltstars – hautnah erlebt“, oder „großes Broadway- Theater“ sind in der Presse zu lesen und berichten von der Einzigartigkeit dieser Show.Kartenvorverkauf: Tourist-Info Oberstdorf, Telefon 08322/700-290.

Hier wird Hunger zum Genuß

x xx xx x

x xxx x

Rustikal eingerichtete Gasträume, gemütliches Restaurant und Kaminzimmer in herrlicher Atmosphäre

Preisgünstige TagesmenüsSchwäbische Küche

Wellnessbereich mit Infrarot-kabine und Sauna mit Ruhe-zone, Aufenthaltsraum für Hausgäste, Personenaufzug (rollstuhlgeeignet), behindertengerechtes WC

Oststraße 42 - 87561 Oberstdorf - Telefon (08322) 4768www.trettachstueble-oberstdorf.de - Dienstag Ruhetag

Unterhaltungsmusik

HotelRestaurantCafé

ww

w.h

k-w

erb

un

g.d

e

HotelTrettachstüble

H H HFamilie Lemke

... um Berge besser

... täglich Après-Ski-Party

in der Schnatossibar im beheizten Garten-Stadl!

...genießen Sie auch unsere 3-Sterne-Küche!Hotel Traube | Hauptstraße 6 | D-87561 Oberstdorf | www.hotel-traube.de | Tel.: 08322/809940

werbewind.com

HotelTraube

Oberstdorf

FamilienScheuerl& Kleber

www.alpinschule-oberstdorf.de

SkitourenSchneeschuhwandern

TiefschneekurseLawinenkurseEisklettern

+49 (0) 8322 940 [email protected]

O'dorfMagAd2012.indd 1 31.01.12 09:16Unbenannt-2 1 31.01.2012 10:09:57

März.indd 10 15.02.2012 15:34:21

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 36 22.06.12 10:41

Page 37: Oberstdorf Magazin 7/2012

37KUlTURDORF KUlTURDORF

Wenn der Berg rot sieht, wird gefeiert! Denn das Fellhorn ist als einer der schönsten Blumenberge Europas vor allem berühmt für seine Alpenrosenblüte. Dieses Naturschauspiel, ein wahrhaft rotes Wunder, zieht alljährlich in der Sommerzeit viele Besucher in seinen Bann. Und es wird in jedem Jahr mit dem traditionellen Bergfest zur Alpenrosenblüte gebührend gefeiert. Dieses Mal am 1. Juli. Die Schöllanger Musikkapelle, Trachtengruppen und Alp-hornbläser bieten ab 11.30 Uhr an der Station Schlappoldsee einen stimmungsvollen musikalischen Rahmen. An diesem Tag ist die Fellhornbahn II bereits ab 8.30 Uhr in Betrieb.

Im Juli ist auf den Bergen rund um Oberstdorf viel geboten: So geht es am 8. Juli auf der Kanzelwand besonders stimmungsvoll zu. An diesem Sonntag sind der Karwendelchor aus Mittenwald und die Peitinger Alphornbläser zu Gast. Gemeinsam umrahmen sie um 11 Uhr die Messe an der Bergstation und schaffen so ein eindrucksvolles Erlebnis. Auch danach bieten die Gäste aus Ober-bayern weitere Kostproben ihres Könnens. Ebenfalls leise Töne, die bezaubern, gibt es bei der Abendmusik zum Sonnenuntergang, die erstmals wieder am 9. Juli auf dem Walmendingerhorn ertönt. Bei sanftem Harfenklang verabschiedet sich der Tag.

Auch auf dem Nebelhorn blüht dem Besucher so einiges. Am 15. Juli beginnt das Bergblumenfest an der Station Höfatsblick mit einem Berggottesdienst um 11.30 Uhr, den die Oberallgäuer Alp-hornbläser stilvoll begleiten. Rund 30 der traditionellen Instru-mente werden im Einsatz sein und auch optisch für einen ein-drucksvollen Rahmen sorgen. Die Veranstaltung findet nur bei gutem Wetter statt.

Ein Tipp für Frühaufsteher: Am 18. Juli startet am Walmendinger-horn wieder der Reigen der beliebten Sonnenaufgangsfahrten. Um 5.15 Uhr fährt die Bahn erstmals bergauf, um 5.45 Uhr beginnt der Gottesdienst. Danach erwartet die Besucher ein Frühstücks-buffet im Bergrestaurant (Erwachsene R15/Kinder R 7). Reservierungen erforderlich unter +49(0)8322/9600-4710 oder

+43(0)5517/5274-4710. Dieses Tag-Erwachen findet nur bei gutem Wetter statt.

Sie gehört zum Bergsommer wie das Alpenglühen: Die Internatio-nale Berglar-Kirbe auf dem Fellhorn bei Oberstdorf, die heuer am 22. Juli stattfindet. Zum 21. Mal gedenkt man an diesem Tag des Heiligen Jakobus, Schutzpatron der Alphirten. In diesem Jahr tut man dies mit prominentem Besuch: Denn die feierliche Bergmesse um 11 Uhr an der Station Schlappoldsee wird von Augsburgs Bischof Dr. Konrad Zdarsa und Pfarrer Peter Guggenberger zele-briert und von rund 50 Alphornbläsern sowie den „Wertacher Singföhla“ musikalisch umrahmt. Später spielen die Gruppen indi-viduell an den schönsten Plätzen des Blumenbergs. Zum gemein-samen Abschlusskonzert treffen sie sich um 15 Uhr wieder an der Station Schlappoldsee. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. An diesem Tag ist die Fellhornbahn II bereits ab 8.30 Uhr in Betrieb.

AUF DIE BERGE UND FESTE FEIERNDAS HÖCHSTE bietet vielfältiges Programm

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 37 22.06.12 10:41

Page 38: Oberstdorf Magazin 7/2012

VITAlDORF VITAlDORF38

OBERSTDORFMAGAZIN

KUlTURDORF

SOMMER IN DER ERDINGER ARENADas neue Programm „K-Punkt“ lockt mit vielen Aktivitäten für jeden Geschmack

Das aktuelle Sommerprogramm „K-Punkt“ zeigt, dass die Erdinger Arena auch 2012 nicht nur im Mittelpunkt internationaler Sport-events steht, sondern mit ganz besonderen Veranstaltungen jede Menge Abwechslung für Jung und Alt vor absoluter Traumkulisse bietet. Nicht nur für die Freunde kulinarischer Kochkunst, sondern mit Kino, Konzerten für Klassikfreunde und Blasmusik bis hin zu Skisprungworkshops ist bei uns wirklich für jeden Geschmack etwas dabei.

„DINNER IM TURM“ Freitag, 13. Juli, 18 UhrGenießen Sie ein exklusives 4-Gänge-Menü inkl. Aperitif und Getränke im gläsernen Panoramaturm der großen Schattenberg-schanze in der Erdinger Arena inmitten der traumhaften Allgäuer Bergkulisse. Haubenkoch Peter Redlich vom „Oytalhaus“ zaubert ein exklusives 4-Gänge-Menü, frühzeitige Anmeldung unter Tel. 08322/8090360 oder an der Kasse der Erdinger Arena erforderlich!

SKISpRUNG-WORKShOpSamstag, 14. Juli, 9 UhrUnter fachkundiger Anleitung unserer Trainer können Sie die Grundkenntnisse des Skispringens erlernen und wie die Profis alle Grenzen überwinden. Stellen Sie sich diesem Abenteuer! Beim Ski-sprung-Workshop können alle mitmachen, die eine blaue Piste befahren können. Mit gezielten Übungen und ein bisschen Trai-ning tasten Sie sich langsam im Tageskurs an das Skispringen heran, bevor Sie bestens vorbereitet die ersten Versuche von den Kleinschanzen wagen.

SpASS UND SpORT AUF ROllENSicher und „verkehrsfrei“auf sieben km RollerbahnDie Rollerbahn bietet Streckenabschnitte für Anfänger, Fortge-schrittene und Profis auf einem fast sieben Kilometer langen Streckennetz, die über den so genannten „Kreisel“ beliebig mit-einander kombiniert werden können. Im WM-Langlaufstadion und an der Heini-Klopfer-Skiflugschanze gibt es Parkplätze und Infor-mationssäulen zu den verschiedenen Streckenabschnitten. Die Nutzung ist kostenfrei, der Skiclub Oberstdorf freut sich aber zu Gunsten seiner Nachwuchssportler über eine SMS-Spende: SMS an 81190 mit dem Stichwort Skiclub senden und Sie spenden automatisch 5 R.

Rollerski- und Biathlonschnupperkurse für jedermannNutzen Sie die Gelegenheit und lernen Sie bei unseren Schnupper-kursen die wichtigsten Grundlagen unter professioneller Anleitung.An der Kasse der Erdinger Arena Oberstdorf verleihen wir hoch-wertige Inline-Skates, Nordic-Blades und Rollerski der Top-Marke Powerslide mit passender Sicherheitsausrüstung (Helm, Hand-, Knie- und Ellenbogenschützer) für Kinder, Damen und Herren in den Schuhgrößen von 29 bis 47. Das Verleih- und Testcenter in der Erdinger Arena hat im Sommer täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet.

SKyWAlK-pARK, hOchSEIlGARTEN UND MEhRAb sofort können Sie jeden Sonntag um 10 Uhr in drei Stunden – wie Indiana Jones – knifflige Aufgaben zwischen Himmel und Erde meistern, über Hängebrücken schwingen und im Flying Fox von der Großschanze schweben. Professionelle Guides der Impulse Company und hochwertiges Equipment sorgen für ein spannendes und sicheres Abenteuer für die ganze Familie. Für die Teilnahme ist eine Mindestgröße von 1,50 m erforderlich. Termine: jeden Samstag um 9 Uhr; Dauer: ca. 3 Stunden; Preis: 49 R pro Person inkl. Eintritt/Besichtigung der Erdinger Arena.

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 38 22.06.12 10:41

Page 39: Oberstdorf Magazin 7/2012

39VITAlDORF VITAlDORFKUlTURDORF

Der Sommer ist, meteorologisch gesehen, nun fast einen Monat alt – und die Oberstdorf Therme begrüßt ihn mit der Sommer-Sauna-Aktion. Bis zum 15. Juli öffnet die Saunalandschaft bereits zwei Stunden früher, also ab 10 Uhr, ihre Türen für Thermen-Gäste. Nutzen Sie den sommerlichen Saunagarten zum Relaxen und Sonnen sowie die Kristall-Sauna zum Saunieren. Und wenn die Temperaturen steigen, gilt auch in diesem Sommer wieder der Hitzetarif: Ab 27 Grad Außentemperatur baden die Gäste in der Oberstdorf Therme zum halben Preis. Die Kinder kön-nen im Wellenbad planschen, während sich die Eltern nach einem Sprung in das kühle Nass auf der Liegewiese entspannen – so schön kann der Sommer sein!Speziell für Gäste des Oberstdorfer Musiksommers hat das Team der Oberstdorf Therme ein Wellness-Paket geschnürt: Vom 22. Juli bis 18. August erhalten diese gegen Vorlage einer Konzert-Ein-trittskarte des Oberstdorfer Musiksommers ein exklusives Paket, das neben dem Eintritt auch eine 50-minütige Aromaöl-Massage sowie einen Leihbademantel enthält. Besucher des Oberstdorfer Musiksommers bezahlen statt 61,50 nur 50 Euro.

SOMMER IN DER SAUNA

OBERSTDORF ThERMEpromenadestraße 3 · 87561 OberstdorfTel. 08322/60696-0 · Fax 08322/[email protected]

REGUläRES WOchENpROGRAMMWochentag programm Beginn EndeMontag 50plus Fit- und Aktivtag 10 Uhr 19 UhrDienstag Ladies Night 17 Uhr 21 UhrMittwoch Relax Abend 18 Uhr 21 UhrMittwoch Candle-Light-Abend: Sommerpause! Wieder ab Oktober Sonntag Familientag 10 Uhr 17 Uhr

öffnungszeiten:Therme Montag bis Sonntag 10 – 19 UhrSauna Montag bis Sonntag 10 – 22 Uhr

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 39 22.06.12 10:41

Page 40: Oberstdorf Magazin 7/2012

NOTIZEN NOTIZEN40

OBERSTDORFMAGAZIN

clUBMEISTERSchAFTEN AM NEBElhORNWolfgang May ist zum 50. Mal in Oberstdorf zu Gast gewesen. Der Urlauber aus Niedernhausen hat alle seine Aufenthalte bei Centa Halder am Bannholz verbracht und ist nach wie vor rundum zufrieden mit seinem Quartier mit Blick auf Wiesen und Berge. Oberstdorf hat Wolfgang May schon Ende der 50er Jahre kennen gelernt, als alle Clubmeisterschaften seines Skivereins am Nebel-horn ausgetragen wurden. Damals übernachtete man jedoch noch in der Jugendherberge. Aus den Besuchen dem Sport zuliebe wur-den viele Winterurlaube, bis sich Wolfgang May dann Mitte der 70er entschied, auch mal im Sommer nach Oberstdorf zu kommen. So hält er auch heute noch, „Auch wenn ich mir heute von unten anschauen muss, wo ich früher überall gewesen bin“, erzählte der Gast der stellvertretenden Tourismusdirektorin Petra Genster, die ihn mit Urkunden, Geschenken und Ehrennadel zum Ehrengast von Oberstdorf ernannte.

Petra Genster und Wolfgang May.

GRüSS GOTT IN OBERSTDORFGästebegrüßung im Oberstdorf haus„Herzlich willkommen“ heißt es jeden Montag, jeweils um 10.30 Uhr, im Oberstdorf Haus. Unsere Gäste erhalten vielfältige Informationen über den Ort, die Einrichtungen, über die Veran-staltungen und die Gästeprogramme. Die Tourist-Information gibt überdies Tipps über besondere, dem Wetter entsprechende

Aktivitäten und Attrak tionen. Die Gäste erhalten Infos über die Bergbahnen, über das Heimat museum, über die Kurseelsorge und dergleichen. (Ist der Montag ein Feiertag, verschiebt sich die Gäste begrüßung auf den nächsten Tag.)

BEI WM-VERGABE MITGEFIEBERTSchon mehr als 50 Male ist das Ehepaar Hermann und Birigt Jen-nert aus Siegen in Oberstdorf zu Gast. Zunächst verbrachten die beiden ihren Urlaub im Hotel „Waldesruh“ und dem „Parkhotel Frank“ Seit 1999 jedoch sind sie Stammgäste im „Geldernhaus“ und dort rundum zufrieden. Das Ehepaar reist oft mehrmals im Jahr unters Nebelhorn, sind bei jedem Wetter unterwegs und genießen besonders die sportlichen Großveranstaltungen wie das Skifliegen im Stillachtal. Entsprechend mitgefiebert und am Ende mitgetrauert hatten sie mit dem Oberstdorfern, als es um die Ver-gabe der Nordischen Weltmeisterschaften 2017 ging. Birgit und Hermann Jennert wurden von der stellvertretenden Tourismus-direktorin Petra Genster mit Blumen, Geschenken und Urkunde zu neuen Ehrengästen von Oberstdorf ernannt.

Petra Genster (Mitte) mit Hermann und Birgit Jennert.

Täglich geöffnet: 9.45 - 18.00 Uhr, auch sonn- und feiertags

www.salzgrotte-oberstdorf.de

18. Dezember

TAG DER OFFENEN TÜR

mit Jubiläumsangeboten

Ob Magazin - 1-4 Seite quer.indd 2 08.12.2011 14:34:43

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 40 22.06.12 10:41

Page 41: Oberstdorf Magazin 7/2012

NOTIZEN NOTIZEN41

URlAUB IN „USA“ UNSERM SchöNEN AllGäUDie Wanderung ins Oytal ist so etwas wie ein Pflichtprogramm, wenn Gerhard und Wilma Treiber nach Oberstdorf kommen. Und das sind immerhin schon mehr als 70 Male. Als ganz junge Leute sind die beiden Reutlinger im Oytalhaus untergebracht worden, im Matratzenlager und jeder Urlaub erinnert sie wieder an diese schö-nen Zeiten. Viel habe sich seither geändert, erzählen die beiden der stellvertretenden Tourismusdirektorin bei der Gästeehrung. Die Wanderwege seien gut ausgebaut und hervorragend in Schuss. Früher haben sie Bergtouren wie den Heilbronner Weg und die Klettersteige unternommen. Heute fahren sie oft in die Höhe. Von Bekannten auf das Urlaubsziel angesprochen, antworten sie immer schmunzelnd „Wir fahren in die USA“ – in unser schönes Allgäu. Ihr Quartier haben die Treibers seit vielen Jahren in Rubi bei der Familie Schraudolph. Dort fühlen wir uns immer wohler, nachdem die jungen Leute das Haus so toll weiter führen, verriet Gerhard Treiber.

Von links: Wilma und Gerhard Treiber, Petra Genster, christine Vogler.

SpANNENDE OBERSTDORFER GESchIchTEN GEhöRTVon 1964 war Ingeborg Lippold zum ersten Mal in Oberstdorf. Damals waren die Kinder noch ganz klein und die Familie nutzte die Weihnachtsferien für einen Urlaub im Schnee. Fast 50 Jahre sind seither vergangen und die Ratingerin ist Oberstdorf treu geblieben. Zum 70. Aufenthalt ernannte sie die stellvertretende Tourismusdirektorin Petra Genster zum neuen Ehrengast. Die Schwestern hat Ingeborg Lippold auch schon mit der Leidenschaft für Oberstdorf angesteckt, denn beide Geschwister waren auch schon unterm Nebelhorn. Ihre Goldhochzeit wurde in der Birgsau gefeiert und „Wenn ich im Urlaub sterbe, will ich hier begraben werden“, erzählte die Dame munter. Bei ihren Gastgebern im Landhaus Huber fühlt sich Ingeborg Lippold wie zu Hause. Beson-ders spannend waren für sie und ihren Mann die vielen spannen-den und humorigen Geschichten, die sie über die Gegend und die Menschen hier erzählt bekommen haben.

Von links: Gastgeberin Monika Huber, Ingeborg Lippold, Petra Genster.

MIT DEM BUS IN STIllAchTAlEntspannt ankommen und loswandern – das gilt für alle Wande-rer, die mit dem Bus ins Stillachtal fahren. Mit dem öffentlichen Bus, der vom Busbahnhof bis zur Fellhornbahn und weiter nach Birgsau fährt, gelangen Oberstdorfer Gäste schnell zu den dortigen Wanderwegen. Wer also auf den eigenen PKW verzichtet, erspart sich die Parkplatzsuche. Der Bus verkehrt regelmäßig ab 8.35 Uhr alle 30 Minuten ab dem Busbahnhof. Die ÖPNV-Urlaubskarte, erhältlich als 7- oder 14-Tages-Ticket, gewährt freie und beliebig viele Fahrten auf allen Buslinien in Oberstdorf, im Kleinwalsertal und im gesamten südlichen Oberallgäu. Ebenfalls freie Fahrt hat man mit dem Grenzenlos-Urlaubs-Ticket. Dies gilt für die Bus-verbindungen zur Fellhornbahn und ins Kleinwalsertal und ist ebenfalls 7 oder 14 Tage gültig.

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 41 22.06.12 10:42

Page 42: Oberstdorf Magazin 7/2012

NOTIZEN NOTIZEN42

OBERSTDORFMAGAZIN

WANDERNADEl 2.0 – MODERNE VERSION DES KlASSIKERSBergbahnen Oberstdorf/Kleinwalsertal öffnen auf www.bergscout.com virtuelles Fotoalbum mit Einblicken für jedermannSo mancher Wanderer trägt sie auch heute noch stolz an seinem Hut: die Wandernadel, sichtbares Zeugnis vieler Mühen, aber auch bunter Beweis dafür, dass ihr Träger schon manch tollen Ausblick und einmalige Naturerlebnisse genossen hat. Einzelheiten jeder Tour sind allerdings nur in seinem eigenen Kopf präsent und eventuell in einem verstaubten Fotoalbum im heimischen Wohn-zimmer. Die Wandernadel an seinem Hut lässt also nur erahnen, welch schönen Sommer dieser Wanderer gehabt haben muss.Die Bergbahnen Kleinwalsertal und Oberstdorf haben dieses Kon-zept nun überarbeitet und den Klassiker auf eine neue Stufe gestellt und sie somit in das Social Web – oder auch Web 2.0 –

integriert. Ab Juli kann man auf www.bergscout.com Fotos seiner Bergwanderung hochladen und qualifiziert sich so für Monats- und Saisongewinne, die sich sehen lassen können. Motive und Motivationen gibt es in den fünf Wandergebieten Fellhorn und Kanzelwand, Nebelhorn, Walmendingerhorn und Ifen zur Genüge. Die Gäste dokumentieren Wander- und Erlebniswege aus ganz persönlicher Perspektive und so wird die Wandernadel von einer Erinnerung für den Wanderer allein zu einer Erinnerung für alle: er kann seine Eindrücke und Erlebnisse nun mit der Bergscout-Community teilen und allen zeigen, wie weit, wie hoch und mit was für spektakulären Ausblicken er gewandert ist. Alles was man für die Teilnahme braucht ist eine Fotokamera und ein Internet-anschluss. Unser Tipp: lassen Sie doch einmal ihre Kinder an den Auslöser, so wird der Wanderweg zur Kurzweil und Langeweile kann gar nicht erst aufkommen! Es geht hier schließlich nicht um das foto-grafisch perfekte Bild, sondern um ganz persönliche Impressionen von der schönsten Blume, der leckeren Brotzeit oder vom Familienbild am Gipfelkreuz.Zu gewinnen gibt es für fleißige Wanderer sowohl am Monats- wie auch am Saisonende jede Menge hochwertige Preise: vom voll bepackten Picknickrucksack am Nebelhorn, über Brunchgutscheine bis hin zum Wochenende in einem 3- oder 4-Sterne-Hotel in Oberstdorf oder dem Kleinwalsertal für zwei Personen ist alles dabei. Hier werden sowohl die fleißigsten Wanderer als auch ein per Zufallsprinzip ausgewählter glücklicher Wanderer belohnt – nicht nur der Beste, sondern jeder der mitmacht hat also Chancen auf einen Gewinn.Also schnell die Fotokamera einpacken und los geht’s zur ersten Bergwanderung!Weitere Informationen zur Aktion finden Sie auf www.bergscout.com.

Bild

: F. D

rech

sel

BERGFEST AM FAMIlIENBERG SöllEREcK AM 29. JUlIAm Sonntag, dem 29. Juli, findet das beliebte Bergfest am Söller-eck statt. Mit buntem Unterhaltungsprogramm ist heuer ein Fest für die ganze Familie im Bereich der Bergstation geplant.Unter dem Motto „Entdeck mit mir das Söllereck“ werden an bun-ten, witzigen Mitmachstationen mit Spiel, Spaß und Spannung die Besonderheiten vom Söllereck erklärt.Gute Unterhaltung mit Witz und Niveau wird den Gästen auf der

Terrasse des Berghauses Schönblick geboten: Der beliebte Enter-tainer Perry Paul wird die Gäste mit Bauchreden und Spielen zum Mitmachen begeistern. Zwei lustige Zauberkünstler verblüffen mit Zaubereien an den Tischen und verrückten magischen Ratespielen.„Fun Sumo“, so heißt ein weiteres Highlight, welches im Bereich der Talstation angeboten wird. Lassen Sie sich überraschen!

Christlessee 1, 87561 OberstdorfTel. (08322) 606090

ChristlesseeCafé - Restaurant

Ferien-wohnungen

Das beliebte Ausflugsziel für Familien, Wanderer und Fahrradler

Große Sonnenterrasse - Streichelzoo - Kinderspielplatz

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 42 22.06.12 10:42

Page 43: Oberstdorf Magazin 7/2012

NOTIZEN NOTIZEN43

„KAFFEEMühlE“ BElEBT BAhNhOFSVORplATZEigentlich ist der Montag Ruhetag in der „Kaffeemühle“. Trotzdem geht es zu wie im Bienenstock: Lieferanten kommen und Passan-ten, die sich nur kurz umschauen wollen in den neuen Räumen. Seit Kurzem ist wieder jede Menge Leben in dem alten Postgebäu-de. Cafe´, Bar, Bistro all das ist das neue Lokal, dass von Jojo Wolf und Conny Zint geführt wird. Beide sind alte Bekannte in der Oberallgäuer Kneipenszene: der Jojo als Pächter der ehemaligen „Rockmühle“ in der Nebelhornstraße und Conny als Mitarbeiterin im „Café Amt“ in Sonthofen.Der Tagesbetrieb liegt dabei in den Händen von Conny Zint. Ab 11 Uhr gibt es in der „Kaffeemühle“ nicht nur Kaffee und selbst-gemachte Kuchen, sondern auch Panini mit schmackhaftem Belag, Suppen, Pizza, Flammkuchen und manch anderen herzhaften Imbiss aus der „kurzen Küche“. Bei dezenter Hintergrundmusik lässt sich in der Wirtschaft oder auf der Sonnenterrasse gemütlich plaudern oder das Treiben auf dem Bahnhofsvorplatz beobachten. Ab 18 Uhr übernimmt Jojo den „Laden“, der sich durch sein besonderes Interieur auszeichnet. Lüftungskanäle, auf dem Putz verlegte Leitungen, Gittergeländer, das alles ist „Fabrikstil“, so der Pächter. Das aber mit rustikalen Tischen und Stühlen und einem

Traum von Barock in dem Sanitärräumen. Den Innenausbau hat Wolf als gelernter Schreiner allesamt selbst erledigt und ist dank-bar, dass er dafür die Werkstatt der Schreinerei Bartl benutzten durfte.„Bar-Rock“ ist vielleicht auch das Stichwort für die Musik, die in der Kaffeemühle läuft. Von alten Rock-Klassikern wie AC-DC über Neil Young bis hin zu den Foo-Fighters ist alles dabei. Die „Kaf-feemühle“ soll Treffpunkt vor allem für Einheimische sein, mit einem Stammtisch für Schafkopf, mit gelegentlich Live-Gigs und wenn es sich ergibt, gern auch für Spontan-Auftritte einheimi-scher Volksmusiker. „Das war schon der Sinn der alten „Rock-mühle“ und das soll auch in der „Kaffeemühle“ wieder so sein“, bekräftigt Jojo Wolf. Mit Conny Zint und zwei Festangestellten freut er sich auf den Ansturm von Gästen zwischen 20 und 70 Jahren. Willkommen sind alle Generationen, Platz gibt es für sie alle, auf 60 Sitzgelegenheiten innen und 50 auf der Terrasse. Und wenn es an manchen Tagen eng wird in der „Kaffeemühle“, rutscht man halt ein wenig zusammen. wir

„El GREcO“ FEIERT 20-JähRIGES BESTEhEN Am Samstag, 7. Juli, ab 14 Uhr feiert Inhaberin Kula Leontidu in der Nebelhornstraße 5 in Oberstdorf mit allen Gästen das 20-jähri-ge Bestehen mit Musik und griechischen Spezialitäten vom Buffet. Außerdem gibt es eine Tombola mit tollen Preisen. Der Erlös aus dieser Tombola fließt ungeschmälert dem Verein „Schaut hin!“ –

Kinder- und Opferhilfe e.V. zu und wird für alternative Therapien missbrauchter Kinder und Opfern häus licher Gewalt verwendet. Die Vorstandschaft von „Schaut hin!“ und Kula vom „El Greco“ freuen sich über zahlreichen Besuch.

Restaurant - Café

Fam. Eichhorn 30 Min. ab OrtsmitteRichtung Nebelhornbahnoberhalb der Erdinger Arena Tel. (08322) 3323 - www.kuehberg.de

Donnerstag bis Montag von 9 bis 21 Uhr geöffnet

Tipp: Jeden Sonntag bei guter Witterung Grillabend im Ahorngarten Traditionelle Ausflugsziele bei jedem Wetter.

Es lohnt sich...

Restaurant - Café

Karatsbichl Fam. Althaus20 Min. ab Ortsmittewestlich der StillachTel. (08322) 4572 - www.karatsbichl.deMittwoch, Samstag, Sonntag 10-18 Uhr, warme Küche 1130-14 UhrDonnerstag und Freitag 10-22 Uhr warme Küche 1130-14 / 1730-2030 UhrMontag und Dienstag RuhetagTipp: Frische Forellen aus eigenem Quellwasser, hausgemachtes Eis,Spielplatz mit Tarzanschaukeln

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 43 22.06.12 10:42

Page 44: Oberstdorf Magazin 7/2012

NOTIZEN44

OBERSTDORFMAGAZIN

VITAlITäT AUS DEM MEER FüR GESUNDE hAUTDie Urkraft des Meeres ist eine unerschöpfliche Quelle an Vitalität für den menschlichen Körper. Elisabeth Specht hat sich intensiv damit auseinandergesetzt und arbeitet mit Produkten, deren Wirk-stoffgrundlage Meeresprodukte wie Algen, Austern, Muscheln und Plankton sowie die Inhaltsstoffe des Störkaviars sind. Das spezielle Pflegeprogramm verbindet Meeresstoffe mit Vitaminen und Pflan-zenextrakten in unterschiedlichen Konzentrationen. Somit kann sie jedem Hauttyp gerecht werden. Allergien, Akne, Neuro dermitis sowie Überpigmentierung wird mit sehr guten Erfolgen entgegen-gearbeitet. Das Programm erstreckt sich über verschiedene Gesichts- und Dekolleté-Behandlungen, schnelle Schön macher, Bindegewebsstraffung, Narbenbehandlung, Faltenreduktion bis hin zu Wellnessbehandlungen. – Oase der Schönheit, Elisabeth Specht, Küferstraße 2, Telefon 08322/959445.

BIBlIOThEK IM OBERSTDORF hAUSDie Bibliothek im Oberstdorf Haus hat ein umfangreiches Angebot an Büchern und Gesellschaftsspielen für alle Altersstufen und Interessen. Oberstdorfer Gäste und Ein-heimische können gegen eine geringe Gebühr spannenden Lesestoff sowie Brett- und Gesellschaftsspiele ausleihen.Öffnungszeiten (außer feier-tags): Dienstag 15 bis 19 Uhr und Freitag 10 bis 12.30 Uhr.

BERGSchAU IM AlTEN RAThAUSAm Fellhorn und in der BreitachklammDas Naturkundemuseum ist tot, es lebe die Bergschau! Klang -duschen und spannende Videopräsentationen statt verstaubter Exponate, dazu atemberaubende Natur – das bietet die Bergschau, die inzwischen an drei Orten in Oberstdorf informiert. Die Aus -stellung im Rathaus zeigt die Landschaft aus verschiedenen P er-spektiven. Im Mittelpunkt steht ein großes Reliefmodell. Kurze Filmbeiträge stellen Oberstdorfer Täler, touristische Höhepunkte und Naturschutzgebiete vor. Am Fellhorn wird ein stilisiertes Gip-felpanorama, Kurzfilme und Geräusche wie Donnergrollen, Kuh-glocken und Steinschlag geboten. In der Breitachklamm erleben die Besucher neben der realistischen Darstellung von Hoch- und Niedrigwasser eine Informationspyramide und „Guckies“, die Fauna und Flora in der tosenden Klamm vermitteln. Die Ausstellung im Rathaus ist Montag bis Freitag von 10 bis 12.30 und 14.30 bis 18 Uhr geöffnet, Samstag, sonn- und feiertags von 10 bis 12.30 Uhr. Am Fellhorn ist die Schau täglich von 8.30 bis 16.30 Uhr geöffnet und in der Breitachklamm täglich von 9 bis 18 Uhr.

The A r t o f Sk in and Body Care

Oase der SchönheitKosmetik für Sie & Ihn

Küferstraße

Windgasse

Schraudolphstr.

W e

s t

s t

r a

ß e

Oase der Schönheit

Marktplatz

SchuhhausSchratt

HotelMohren

Metzgerei Hiesinger

Gesichts- und KörperbehandlungFaltenreduktionsbehandlung

Maniküre - Permanent Make-upFußpflege - Massage

Dipl.-Kosm. Elisabeth Specht

Allergie-Testprogramm

Tel. Terminvereinbarung erbeten% 0 83 22 / 95 94 45

www.wellness-kosmetik-oase.de

Küferstraße 2 - Oberstdorf

Auch im Hotel „Wittelsbacher Hof“

AllGäUNAh – NATURKUlTURlAND-SchAFT MIT AllEN SINNEN ERlEBENFaszination Allgäuer Land-schaft: unzählige Lebensräume für seltene Tiere und Pflanzen, Überlebenskünstler und Spezia-listen, eine Fülle an essbaren Kräutern und Heilpflanzen, Wald-Apotheke, atemberauben-de Ausblicke, verblüffende Nahsichten, Kulturlandschaft mit uralten Traditionen.Kommen Sie mit auf Entdeckungstour – wir schauen, riechen, füh-len, kosten und lauschen – Sie werden staunen, was uns begegnet!Sie haben die Wahl: Ganz- oder Halbtagestouren, feste Angebote oder Touren nach Wunsch. Fragen Sie nach freien Terminen!Jeden Freitag, 9.30 bis ca. 12.30 Uhr:Kleine Entdeckungstour im Süden von Oberstdorf.Jeden Mittwoch, 9.30 bis ca. 15 Uhr:Ganztagestour – Ziel bitte telefonisch erfragen.Weitere Informationen und Anmeldung bei Irmela Fischer, Tel. 0160/98939467 oder unter www.allgaeunah.de.

öpNV IN OBERSTDORFOberstdorf verfügt über ein umfangreiches Verkehrskonzept mit benutzerfreundlichem Taktfahrplan im Zentrum, den Ortsteilen und Tälern.Die Ortsbus-Linien, die als wesentlicher Bestandteil des Oberst-dorfer Verkehrskonzeptes durch einen integrierten Taktfahrplan miteinander vernetzt sind, fahren im 10-Minuten-Takt zwischen 8 und 18 Uhr von den Auffangparkplätzen ins Zentrum. Die Benutzung ist gratis für Inhaber der Gästekarte sowie für zwei Erwachsene plus Kinder bei Vorlage des Parkscheins der Auffangparkplätze.Für Feriengäste bieten sich Urlaubskarten für 7 und 14 Tage an sowie Tageskarten, die in allen Bussen und Zügen, bis auf IC, gültig sind. Eigene Kinder bis 15 Jahre können umsonst mit-genommen werden. Das 7-Tage-Ticket „Südliches Oberallgäu mit Kleinwalsertal“ kostet nur 17 Euro. Für 14 Tage freie Fahrt wer-den 25 Euro fällig. Die Fahrkarten erhalten Sie in der Tourist- Information und bei Ihrem Gastgeber auf Ihre Gästekarte. Genießen Sie einen autofreien Urlaub in Oberstdorf.

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 44 22.06.12 10:42

Page 45: Oberstdorf Magazin 7/2012

NOTIZEN

Hornbahn HindelangTel. (0 83 24) 24 04 · www.hornbahn-hindelang.de

Iselerbahn OberjochTel. (0 83 24) 97 37 84 · www.bergbahnen-hindelang-oberjoch.de… wir sind dabei!

Iselerbahn Oberjoch

HornbahnHindelang

© s

chm

idun

dkec

k.de

Bequeme Auffahrten · Erlebnisreiche Wanderungen · Alpine Bergtouren · salewa-Klettersteig · Familienfreundliche Spaziergänge · Herrliche Ausblicke · Urige Berghütten · Wunderbare Natur …

Infotelefon: (08324) 8081/8082

ib+hohi_odorfMag_2010.indd 1 15.03.10 13:53

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 45 22.06.12 10:42

Page 46: Oberstdorf Magazin 7/2012

46OBERSTDORFMAGAZIN

OBERSTDORF OBERSTDORF

Der Nebelhorn-Berglauf in Oberstdorf am Sonntag, 1. Juli, ist so hart wie eh und je: 1.405 Höhenmeter auf 10,5 km mit bis zu 25 Prozent Steigung.Mit 1.405 m Höhendifferenz vom Marktplatz (815 m) bis zur Gip-felstation in 2.220 m Höhe und einer Länge von 10,5 km zählt dieses Berglaufevent zu den höchsten und schwierigsten Sport-veranstaltungen in ganz Deutschland. Erwartet werden etwa 300 Bergläufer aus dem In- und Ausland. Im letzten Jahr siegte überraschend der Skilangläufer Sebastian Eisenlauer vom SC Sonthofen (1:05,51 Std.). Bei den Damen war die Favoritin Marie-Luise Heilig-Duventäster (LG Welfen) mit 1:16:23 Std. die Schnellste am Gipfel. Bei extrem schlechten Wetterbedingungen wird das Ziel auf die Station Höfatsblick zurückverlegt, um die Gesundheit der Sportler nicht zu gefährden.Gleichzeitig wird am Nebelhorn auch erstmals die Kombinations-wertung aus Kanzelwandtrail (Kleinwalsertal, 17. Juni) und Nebelhorn-Berglauf entschieden.

Der Nebelhorn-Berglauf ist ein traditioneller Berglauf und einer der wenigen ohne nennenswerte Flachpassagen.Dieser Oberstdorfer Panoramalauf zählt zu den härtesten Läufen in Deutschland.Er ist auch der südlichste Berglauf Deutschlands und wird durch den TSV Oberstdorf e.V. organisiert.Weitere Informationen unter www.nebelhorn-berglauf.de oder TSV Oberstdorf, Lorettostr. 8, 87561 Oberstdorf, Tel. 08322/96140.

13. NEBElhORN-BERGlAUF AM 1. JUlIHärtester und südlichster Panoramaberglauf Deutschlands

Beliebtes Restaurant mit bodenständiger und moderner Küchegroße Gartenterrasse mit Blick auf den Wild-und Küchen-kräutergarten, abends beheizt und mit Kaminfeuerjeden Donnerstag deftiges Hax‘nessen bei Livemusikjeden Sonntag knusprige Bauernenteleichte Sommergerichte, lebendfrische Forellen, Salate, Steaks und Allgäuer Schmankerltäglich durchgehend geöffnet

Prinzenstraße 10 · 87561 Oberstdorf · Direkt am KurzentrumTelefon 08322/9693-0 · Fax 08322/[email protected] · www.weinklause.de P am Haus

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 46 22.06.12 10:42

Page 47: Oberstdorf Magazin 7/2012

47OBERSTDORF OBERSTDORF

Fellhornstraße 36 Zweistapfenweg 11 Fellhornstraße 26Alle Häuser liegen ca. 50 m voneinander entfernt herrlich ruhig am südlichen Ortsrand von Oberstdorf mit einzigartigem Blick in die Wiesen und Berge.

Fam. Suedes und Riegert . 87561 Oberstdorf / Allgäu . Tel. 08322/9602-0 . Fax 08322/9602-18 . www.alpenhof-oberstdorf.de

Auf Wunsch senden wir Ihnen unsere neuen Angebote zu.

FRANZ KlAMMER MIT SKI-ASSEN IM AllGäUSeit zehn Jahren findet in Kärnten, Heimatland von Olympiasieger Franz Klammer, die sogenannte „Tour de Franz“ statt. Ehemalige und noch aktive Ski- und Radsportler sind jährlich dort eingela-den, darunter auch der Oberstdorfer Peter Fischer, der einige Jahre mit Franz Klammer um Abfahrts-Weltcuppunkte fuhr.Auf Wunsch der Kärntner Truppe organisierte Peter die 1. Tour de Allgäu.Start vor Fischers Hotel Schellenberg in Oberstdorf. Neben Öster-reichs immer noch bekanntestem Wintersportler Franz Klammer waren Abfahrts-Vize-Weltmeister Michael Veith, Slalom-Welt-meister Frank Wörndl, der mehrfache deutsche Slalommeister Markus Eberle und die alpinen Nachwuchsfahrer Andreas Sander,

Dominik Stehle, Stefan Luitz, Philipp Schmid, Philipp Zepnik und OSP-Stützpunktleiter Günter Hartung sowie Altmeister Sepp Heckelmiller dabei.Die Runde führte übers Oberjoch nach Wertach, Oy-Mittelberg, vorbei am Rottachspeicher, Ottacker, Rottach nach Immenstadt zu Bori Kössel. Hier kam es zu einem kurzen Besuch von Oberstau-fens 2. Kurdirektor Sigbert Prestel und Obermaiselsteins Bürger-meister Peter Stehle, die beide zu Franz Klammers Glanzzeiten im Abfahrtsweltcup starteten (1972 –1980). Am Vorabend der Tour traf man sich in geselliger Runde im Eberlehof im Kleinwalsertal und zum Ausklang mit Grillfest und Live-Musik bei Familie Scheuerl im „Traube“-Biergarten.

Franz Klammer (Mitte) und die Organisatoren Gitti (2. von links) und Peter Fischer (rechts) mit den Wirtsleuten von der „Traube“.

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 47 22.06.12 10:42

Page 48: Oberstdorf Magazin 7/2012

48OBERSTDORFMAGAZIN

OBERSTDORF OBERSTDORF

NEUE NATURA 2000-DAUER-AUSSTEllUNG IM OBERSTDORF hAUS

NATURA 2000 ist ein euro-päisches Biotopverbundnetz, das sich die Sicherung der biologischen Vielfalt zum Ziel gesetzt hat. Kern- und Knotenpunkte dieses Netzes sind die Schutzgebiete, ins-besondere die Naturschutz-gebiete.Nur 20 % der Deutschen können mit dem Begriff NATURA 2000 etwas anfan-gen. Auch deshalb haben der LBV-Ge bietsbetreuer für die Allgäuer Hochalpen, die Gemeinde Oberstdorf und die Regierung von Schwa-

ben, eine Dauerausstellung erarbeitet. Natürlich geht es um Natur-schutz, aber: Der Mensch ist bei NATURA 2000 nicht grundsätz-lich ausgeschlossen. Im Gegenteil: Oft hat er diese Art Natur erst geschaffen, und so ist auch in Zukunft seine Mithilfe als Älpler, Förster oder Landschaftspfleger notwendig. Naturschutz hat auch den positiven Nebeneffekt: Durch neue Angebote im Naturtouris-mus profitieren die Regionen. Lassen Sie sich am Beispiel des NATURA 2000-Gebiets „Allgäuer Hochalpen“ in die spannende

Welt von Birkhuhn, Steinadler und Murmeltier entführen! Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten des Oberstdorf Hauses (Prinzregentenplatz 1, 87561 Oberstdorf) im Raum der Tourist-Information kostenlos zu besuchen.Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr und Samstag von 9.30 bis 12 Uhr.

pAUl-BONATZ-hAUS Im Ortsteil Kornau oberhalb von Oberstdorf ist das von Paul Bonatz erbaute Haus zu besichtigen. Das Erd- und Ober geschoss beheimatet eine Dauerausstellung zu Leben und Werk des schwä-bischen Heimatdichters Arthur Maximilian Miller und eine ein malige Archi-tekturausstellung über das umfangreiche Werk von Paul Bonatz. Der bekannte Stuttgarter Architekt nutzte das Anwesen selbst als Ferienhaus.

Das Haus ist zu Fuß über den beschilderten Arthur-Maximilian-Miller-Weg von Oberstdorf über die Walserbrücke, Reute bis nach Kornau erreichbar. Möglich sind in den Räumen auch Lesungen und Konzerte in kleinem Rahmen. Informationen sind beim Markt Oberstdorf unter Tel. 700-700 erhältlich.Geöffnet ist das Paul-Bonatz-Haus jeden Sonntag bis einschließ-lich 21. Oktober.Von 11 bis 17 Uhr sind die Räume und Ausstellungen, unter anderem auch eine Scherenschnittausstellung des Bezirks Schwaben und der Stadt- und Staatsbibliothek Augsburg über die Scherenschnitte Arthur Maximilian Millers, zu besichtigen.

Inh.: Oliver Kramer - Oststr. 6, 87561 Oberstdorf , Tel. (08322) 3137

ww

w.h

k-w

erb

ung

.de

Großauswahl an feinsten Torten und Kuchen aus eigener Konditorei

Reichhaltiges Angebot anwarmen und kalten Speisen

Handgefertigte Frischpralinenin Spitzenqualität

Ein Genuß für alle Sinne

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 48 22.06.12 10:42

Page 49: Oberstdorf Magazin 7/2012

49OBERSTDORF OBERSTDORF

WOchENMARKT IN OBERSTDORFBis Oktober immer samstags von 8 bis 13 UhrAuf dem Marktplatz bis hin zur Prinzenstraße in Oberstdorf findet bis Mitte Oktober jeden Samstag ein Wochenmarkt statt, bei dem vor allem Obst und Gemüse wie auch Wurst-waren, Käse und Honig produkte angeboten werden. Hier finden Sie Lebensmittel, die an Frische, Qualität und Geschmack nicht zu übertreffen sind. Der Markt ist immer von 8 bis 13 Uhr geöffnet.

lEINE UND plASTIKBEUTEl IMMER DABEIFür Walburga Böhm ist es eine Selbstverständlichkeit, wenn sie mit ihrer kleinen Fini Gassi geht: Leine und Plastikbeutel sind immer dabei. „Hundekot auf Wiesen und Wegen ist unappetitlich und gehört entsorgt“, meint die Tierfreundin mit Aufmerksamkeit und Rücksichtnahme, wie sie sich Oberstdorfer Landwirte von allen Hundehaltern wünschen.„Es gibt ganz viele, die es richtig machen“, meint Max Hornik, „aber leider auch ein paar schwarze Schafe, die den Ruf aller Hun-debesitzer in ein schlechtes Licht stellen“. Und der Frühling bringt dann an den Tag, was im Winter gnädig vom Schnee überdeckt wurde. Alle sollen die freie Natur genießen dürfen, aber nicht alles sei erlaubt. Hundebesitzer, die ihre Vierbeiner zum „Geschäfte-machen“ in die Wiese schicken oder „Stöckchen suchen“ spielen, machen den Landwirten viel Kummer. Denn die blühenden Wiesen locken im Frühling nicht nur Hunde, Wanderer und Biker hinaus, sondern auch das Vieh kommt nach dem langen Winter wieder aus dem Stall auf die Weiden. Außerdem wächst jetzt das Futter für den nächsten Winter. Darum gilt die Regel, dass nach Georgi – also ab dem 23. April – niemand mehr querfeldein durch die Wie-sen gehen dürfe. „Eine Wiese ist Produktionsmittel für Viehfutter“, so Max Hornik. Hundekot bedeutet aber Gefahr für die Gesundheit der Rinder und Kühe. Leider beobachten die Landwirte immer wieder, dass die Hundeklos gar nicht genutzt werden und der Plastikbeutel samt Inhalt in die Wiesen oder über Böschungen geworfen wird. Zudem müssen sie immer wieder Stöcke und Äste sammeln, obwohl der Wald weit weg sei.Hornik appelliert daher an alle Hundehalter: „Den Hund an der Leine führen und die Hinterlassenschaften mitnehmen, dafür sind wir Landwirte Einheimischen und Gästen dankbar.“ wir

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 49 22.06.12 10:42

Page 50: Oberstdorf Magazin 7/2012

50OBERSTDORFMAGAZIN

SONSTIGES SONSTIGES

A-Z, KURZ & SchNEll INFORMIERT, TElEFON-VORWAhl VON OBERSTDORF: 08322

AABFAllENTSORGUNGsiehe unter: Containerstandplatz und Wertstoffhof

äNDERUNGSSchNEIDEREI· Senatore, Hermann-von-Barth-Str. 32, Tel. 8003231

äRZTlIchER NOTFAllDIENSTTel. 116117, bei lebensgefährlichen Notfällen Tel. 08322/19222

AllGäU-WAlSER-cARDDie intelligente Chip-Gästekarte erhalten Sie unentgeltlich bei Ihrem Gastgeber. Mit ihr erhalten Sie viele kostenlose und ermäßigte Leistungen im gesamten Allgäu. Packageverkauf (z. B. Wandern, ÖPNV-Ticket) bei Ihrem Gastgeber oder in der Tourist-Information und allen Außenstellen.

AMATEURFUNK· Deutscher Amateur Radio club

e.V., D.A.R.C-Ortsverband Ober-allgäu, T-12,OV-Frequenz 144, 725 MHz oder DB0ZD (R84) 439,000 MHz, www.darc.de/distrikte/t/12/

ANGElNErlaubnisschein erhältlich im Rad-sport Hasselberger, Hauptstr. 7, Tel. 4467

ApOThEKE· Apotheke am Bahnhof, Bahnhof-platz 1, Tel. 2383

· Engel-Apotheke, Nebelhornstr. 1, Tel. 2121

· hubertus-Apotheke, Weststr. 11, Tel. 4644

· Vallis-Apotheke, Poststr. 10, Tel. 940700

ARZTListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Ärztlicher Notfalldienst Tel. 116117

ATEMlEhRE· Raps Margitta, Reithallenweg 1, Tel. 1361

· Titscher Maria, Rechbergstr. 9, Tel. 6449

AUSFlUGSFAhRTEN· Brutscher Reisebüro und Omni-

busverkehr, Nebelhornstr. 19, Tel. 4811

· DER Deutsches Reisebüro Gmbh & co. OhG, Weststr. 16, Tel. 3011 und 3012

· probst-Reisen Gmbh u. co. KG, Oberstdorfer Str. 3, OT Rubi, Tel. 3620

AUSSTEllUNG· „Bergschau 2037 NN“ in der Fellhorn-Gipfelstation

· „Bergschau 830 NN“ im Ein-gangsgebäude der Breitachklamm im OT Tiefenbach

· „Bergschau 813 NN“ im Alten Rathaus

· Villa Jauss im Fuggerpark, Fugger-str., wechselnde Ausstellungen

AUTOBETRIEB· Autohaus Allgäu, Mercedes, Sonthofener Str. 23, Tel. 1044

· Auto Besler Gmbh, Kfz-Meister-betrieb, Nebelhornstr. 59, Tel. 7564

· Auto Diethelm Gmbh, Sonthofe-ner Str. 21 + 22, Tel. 0171/2613920

· Auto Zobel, Kfz-Meisterbetrieb, freie Werkstatt, Im oberen Winkel 16, Tel. 98660

· Autohaus hartmann Gmbh u. co. KG, Walserstr. 36, Tel. 978040

· Autohaus Mayr Gmbh & co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Autohaus Fink e.K., BMW, Sonthofener Str. 22, Tel. 940610

· hörmann l. Gmbh, Kfz-Meister-betrieb, Walserstr. 20, Tel. 1404

· Reifenservice Oberstdorf, Kfz-Meisterbetrieb, Alpgaustr. 6, Tel. 9408090

AUTOVERMIETUNG· Autohaus Mayr Gmbh & co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Esso-Station Mario Karsch, Sonthofener Str. 20a, Tel. 2838

BBAhNhOFsiehe unter: Deutsche Bahn AG - DB

BAllONFAhRT· Alpen-Ballonsport-club Allgäu

e.V., Postfach 1115, 87515 Sont-hofen, Tel. 08321/82622

· Ballon Sport Alpin Gmbh, Hans-Böckler-Str. 86, 87527 Sonthofen, Tel. 08321/7091

· Ballonsport Martin, Krottenkopf-str. 2, 87435 Kempten, Tel. 0831/13453

BANK· Allgäuer Volksbank e.G., Bahnhof-platz 3, Tel. 4897

· hypoVereinsbank AG, Weststr. 5, Tel. 6070

· ING-DiBa Bankautomat im Bahn-hof, Bahnhofplatz, Tel. 01802/ 784578 (gebührenpflichtig, Fest-netzpreis 0,06 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

· postbank Geldautomat am Gebäude der Gemeindewerke, Nebelhornstr. 51

· Raiffeisenbank Oberallgäu-Süd e.G., Hauptgeschäftsstelle Oberst-dorf, Nebelhornstr. 2, Tel. 9644-0

· Sparkasse Oberstdorf, Bahnhof-platz 2, Tel. 9620-0

BAyER. ROTES KREUZ· Notarzt- und Rettungsdienst, Krankentransport, Am Gstad 2, Notfalldienst: Tel. 112 Behindertentransport: Tel. 08323/51797

BEhINDERTENTOIlETTEParkplatz „P2“ am Ortseingang, Bahnhof, Bahnhofplatz 3 (Nord-eingang), Wandelhalle im Kurpark, Erdinger Arena, Oberstdorf Haus, Alpenrose Tourismuszentrum Tiefen-bach, Cinecenter Oberstdorf (Lud-wigstr. 7), Breitachklamm/Tiefenbach (unterer Eingang), Fellhornbahn Mit-telstation, Fellhornstuben, Nebel-hornbahn Bergstation, Kanzelwand-bahn/Riezlern, Moorbad Oberstdorf, Oytalhaus, VdK Waldhotel am Christlessee; Almenhof, Rubihorn und Viktoria im OT Rubi.Euroschlüssel im Oberstdorf Haus und in der Tourist-Information am Bahnhofplatz gegen Leihgebühr erhältlich.

BERGBAhN· Fellhornbahn Gmbh, Faistenoy 10, Tel. 9600-0, akt. Info-Tel. 0700/ 55533888 (gebührenpflichtig, Fest-netzpreis 0,12 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

· Nebelhornbahn-AG, Nebelhorn-str. 67, Tel. 9600-0, akt. Info-Tel. 0700/55533666 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,12 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

· Söllereckbahn, Kornau-Wanne 8, Tel. 98756, ein Unternehmen der Kur- u. Verkehrsbetriebe AG, Nebelhornstr. 55, Tel. 98753

BERGSchUlEN· Alpinschule Oberstdorf, Im oberen Winkel 12a, Tel. 95322

· Aktiv am Berg (Bergschule Oberstdorf), Enzenspergerweg 10, Tel. 6126

· Bergschule Oberallgäu, Nebelhornstr. 2, Tel. 08321/4953

· OASE Alpin center, Bahnhof-platz 5 am Gleis 1, Tel. 8000980

· Bergführerverein Oberstdorf, Richard Müller, Am Dummels-moos 23, Tel. 1392

BERGWAchT· Bergwacht Oberstdorf, Birgsauer Str. 35, Verwaltungs-Tel. 2255, Fax 8968, Notfall-Rettungsdienst: Tel. 112

BERGWANDERN/-TOURENin der Saison täglich von Mo.-Fr. (außer feiertags) geführte Wanderun-gen von Tourismus Oberstdorf; Wanderkarte in der Tourist-Informa-tion und den Außenstellen erhältlich.

BIBlIOThEK· im Oberstdorf haus, Prinzregen-ten-Platz 1, Tel. 700-299, Öff-nungszeiten (außer feiertags): Dienstag 15.00-19.00 Uhr und Freitag 10.00-12.30 Uhr (einge-schränkte Öffnungszeiten im April und November)

· in der Tourist-Information Alpenrose im Ortsteil Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, geöffnet während der Öffnungs-zeiten der Tourist-Information

BOGENSchIESSEN· SV 79 Tiefenbach e.V., Auskünfte unter W. und H. Schmidt, Meyersoygasse 8, Tel. 98463

BREITAchKlAMMbei Tiefenbach; eindrucksvolle Schlucht. Erreichbar mit eigenem Pkw, regelmäßige Busverbindungen oder zu Fuß über Reute und Tiefen-bach, Tel. 4887

BUND NATURSchUTZKreisverband Tel. 08323/9988740; Ortsverband Tel. 1329

BUNGy JUMpING72 m von der Skiflugschanze; Info und Anmeldung: Tel. 08321/26218

BUSBusverbindungen der RVA-Regional Verkehr Schwaben Allgäu; Fahrpläne sind in der Tourist-Information im Oberstdorf Haus und in den Außen-stellen erhältlich.

ccAMpINGplATZ· campingplatz Oberstdorf, Rubinger Str. 16, Tel. 6525

· Rubi-camp, M. Zeller, Rubinger Str. 34, Tel. 959202

· Wohnmobilstellplatz Geiger, Enzenspergerweg 10, Tel. 180

cANyONING· IcO (Impuls Company Oberstdorf), Im Wasen 16, 87544 Bihlerdorf, Tel. 08321/87033

· Spirits of Nature, Moosweg 2, 87545 Burgberg, Tel. 08321/619465

clUBTREFFEN· Kiwanis-club Oberstdorf e.V.: Meetings jeden 1. Dienstag im Monat, 19.00 Uhr, Hotel Filser, Oberstdorf

· Kiwanis-club Oberallgäu: Abend-meeting am 3. Mittwoch im Monat, Hotel Waldesruhe, Oberstdorf

· lions-club Oberallgäu: jeden 1. Mittwoch im Monat, 19.00 Uhr, Hotel Prinz-Luitpold-Bad, Bad Hindelang

· lions-club Sonthofen: jeden 1. Montag im Monat, 19.30 Uhr, Clubzimmer Sonnenalp, Hotel & Resort, Ofterschwang

· Rotary-club Oberstdorf: 1. Mon-tag im Monat Mittagsmeeting im Restaurant „Alte Post“ in Sont-hofen, alle weiteren Meetings jeweils montags um 19.00 Uhr im Hotel Sonnenbichl, Langenwang

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 50 22.06.12 10:42

Page 51: Oberstdorf Magazin 7/2012

51SONSTIGES SONSTIGES

cONTAINERSTANDplATZzur Entsorgung von Papier, Weiß-, Grün- und Braunglas sowie Alu und Blech. Erkundigen Sie sich gleich nach Ihrer Ankunft bei Ihrem Gastgeber.

cURlING· Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

DDATENSchUTZBitte haben Sie Verständnis, dass wir personenbezogene Daten von Gästen nicht weitergeben dürfen. Hierzu gehört auch die Urlaubsanschrift Ihrer Familienangehörigen, Freunde und Bekannten.

DEUTSchE BAhN AG - DBFahrplanauskunft (gebührenfrei): Tel. 0800/1507090; persönliche Bera-tung (gebührenpflichtig, Festnetz-preis 0,39 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich): 11861;Reisegepäcktransport: Info-Tel. 01805/252253 (gebührenpflichtig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich).Bahnanreise barrierefrei (Mobilitäts-service-Zentrale): Info + Buchung: Tel. 01805/512512 (gebührenpflich-tig, Festnetzpreis 0,14 Euro/Min., andere Preise aus Mobilfunknetzen möglich)

DEUTSchER AlpENVEREIN - DAV· Geschäftsstelle Oberstdorf, Karweidach 1, Tel. 6907

DIAlySE· Gemeinschaftspraxis für Dialyse

und Nephrologie, Weststr. 28, Tel. 4091

DRAchENFlIEGEN· Oberstdorfer Drachen- und Gleit-

schirmflieger e.V., Postfach 1112, 87551 Oberstdorf

EEc-GElDAUSGABEAUTOMATsiehe unter: Bank

EISSpORTZENTRUM OBERSTDORFRossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500 (mit Publikumslauf)

ENERGIEplATZan der „Waldesruhe“

ERDINGER ARENABesichtigung täglich von 10.00- 18.00 Uhr. Führungen um 11.00 Uhr und 15.30 Uhr, nur mit Anmeldung, Tel. 8090360

ESSEN· Essen auf Rädern, BRK, Tel. 0831/522920

FFAhRRADFAhRENRadtourenvorschläge in der Tourist-Information und den Außenstellen erhältlich; siehe auch: Verleih Fahrrad/ Mountainbike

FITNESS-STUDIO· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

FUNDBüROBahnhofplatz 3, Tel. 700-756

FUSSpFlEGEsiehe: Wellnessjournal

GGARAGE· Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

· Eltrich, Sonthofener Str. 7, Tel. 96640

GEMEINDEVERWAlTUNGMarkt Oberstdorf, Tel. 700-700, Fax 700-799, www.markt-oberstdorf.de, E-Mail: [email protected]. Bürgermeister Laurent O. MiesOberstdorf Haus, Prinzregenten- Platz 1: Büro des Bürgermeisters, Hauptverwaltung, Finanzverwaltung, Marktbauamt, Standesamt;Bahnhofplatz 3: Sicherheits- und Ordnungswesen, Verkehrsüber-wachung, Einwohnermeldeamt, Fundamt;Gemeindewerke mit Energieversor-gung und Wasserversorgung Oberst-dorf GmbH, Nebelhornstr. 51-53, Tel. 9110

GEpäcKSERVIcEsiehe unter: Deutsche Bahn AG - DB

GlEITSchIRM-TANDEMFlUG· Tandemflüge im Doppelsitzergleit-schirm, staatl. gepr. Flugsportlehrer Robert Blum, Rohrmooser Str. 10, Tel. 8139 oder 0175/3656999

· Flyzone-Tandemfliegen mit profis, Am First 17, Tel. 800533 oder 0151/12766111

GlEITSchIRMFlUGSchUlE· Gleitschirm Flugschule peter Geg

Gmbh, Am Auwald 1, 87538 Ober-maiselstein, Tel. 08326/38036

GOlF9-Loch-Platz, bespielbar von Mai bis Oktober. Auskünfte: Club-Sekretariat, Gebrgoibe 1, Tel. 2895. Achtung: Die erforderliche Fahrgenehmigung erhalten Sie im Club-Sekretariat.

GOTTESDIENST· Evangelisch: So. 10.00 Uhr; Berggottesdienst: Mi. 11.00 Uhr (nur bei guter Witterung)

· Katholisch: Sa. 18.30 Uhr; sonn- und feiertags 8.00, 9.30, 11.00 und 19.00 Uhr; Mo., Di., Mi. und Fr. 7.15 Uhr; Do. 19.00 Uhr. Kurgottes-dienste: Mi. und Fr. 17.00 Uhr. St. Maria Loretto: Di. 19.00 Uhr, Sa. 9.00 Uhr

· Neuapostolisch: So. 9.30 Uhr; Do. 20.00 Uhr

siehe auch: Kirche

GyMNASTIK· Aerobic: Fr. 19.45 Uhr, Hauptschul-turnhalle (Veranstalter TSV)

· Gymnastik: Mo. 19.30 Uhr, Damen, Grundschulturnhalle; Mo. 20.00 Uhr, Herren, Hauptschulturnhalle;

Di. 20.00 Uhr, Damen, Hauptschul-turnhalle; Fr. 19.45 Uhr, jedermann, Hauptschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Kleinkinderturnen: Mi. 15.45 Uhr, Mutter-Vater-Kind; Mo. 16.00 Uhr, 4-6 Jahre; Mo. 17.00 Uhr, ab 6 Jahre; je Grundschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Seniorensport: Di. 16.00 Uhr, jedermann, Grundschulturnhalle; Fr. 16.45 Uhr, jedermann, 50 Plus, Hauptschulturnhalle; Fr. 18.00 Uhr, jedermann, Hauptschulturnhalle (Veranstalter TSV)

· Wirbelsäulengymnastik: nach Rücksprache Tel. 5568

· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

hhANDy-MOBIlFUNK· Geiger, Bahnhofstr. 10, Tel. 6926· Jacoby, Nebelhornstr. 29, Tel. 98174

· Killer, Oststr. 43, Tel. 96290· O2 premium-partner, Nebelhorn-str. 9, Tel. 959215

hEIlpRAKTIKERsiehe: Wellnessjournal

hüTTENAktuelle Informationen über die Berghütten mit Unterkunftsmöglich-keiten erhalten Sie unter:· Enzianhütte, Tel. 700-150· Fiderepasshütte, Tel. 700-151· Kemptener hütte, Tel. 700-152· Mindelheimer hütte, Tel. 700-153· prinz-luitpold-haus, Tel. 700-154· Rappenseehütte, Tel. 700-155· Waltenberger haus, Tel. 700-156

IINFORMATIONHotel-, Informations- und Buchungs-system, 24h-Service am Bahnhof und Infopavillon am Ortseingangsiehe auch: Tourismus Oberstdorf

INTERNETwww.oberstdorf.deE-Mail: [email protected]

INTERNET-TERMINAl· Oberstdorf haus, Prinzregenten-Platz 1, tägl. 9.30-18.00 Uhr

· Tourist-Information Alpenrose im OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, geöffnet während der Öffnungszeiten der Tourist- Information

JJUGENDhERBERGE· Jugend- und Touristenheim

Spielmannsau, Tel. 3015· Jugendherberge Oberstdorf, Kornau 8, Tel. 2225

KKAhNFAhRENauf dem Freibergsee, Kahnverleih am Strandbad

KANUFAhRENsiehe unter: Wildwasserschule

KARTENVORVERKAUF· Tourist-Information im Oberstdorf

haus, Tel. 700-290, E-Mail: [email protected]

· Oberstdorf Tourismus Gmbh, Tel. 700-261

KEGElN· Schützenhaus, Rossbichlstr. 8, Tel. 9408222

KINDER-clUB· Nordi-Betreuung, Tel. 5385

KINDER- UND JUGENDNOTRUFbundesweit kostenlos aus dem dt. Festnetz, Tel. 0800/6522265, 24 Stunden personell besetzt

KINDERBETREUUNG· Familien-pflegewerk, Betreuung von Kindern u. Haushalt, Tel. 08321/723770

KINDERFERIENpROGRAMMIn den Tourist-Informationen erhältlich.

KINDERSpIElplATZ an der Flachsröste, Frh.-v.-Brutscher-Straße, Café Karatsbichl, Fellhorn-bahn/Mittelstation, Nebelhornbahn/Höfatsblick, Söllereckbahn/Tal station, Skiflugschanze, am Waldfestplatz im OT Tiefenbach, Waldspielplatz „Wichteltreff“ im OT Reichenbach

KINO· cinecenter-Oberstdorf, Ludwigstr. 7, Ticket-Hotline Tel. 800333, Programm-Info Tel. 800666

· Kurfilmtheater Oberstdorf, Oststr. 6, Tel. 978970

KIRchE· Evang. christuskirche, Frh.-v.-Brutscher-Str. 7 Pfarramt: Paul-Gerhardt-Str. 1, Tel. 1015, Pfarrer Markus Wiesinger

· Evangelische Gästeseelsorge, Paul-Gerhardt-Str. 3 (Haus Alpina), Tel. 9408037, Pfarrer Roland Sievers und Pfarrerin Daniela Ditz-Sievers

· Kath. pfarrkirche St. Johannes Baptist, Marktplatz Pfarramt: Oststr. 2, Tel. 977550, Pfarrer Peter Guggenberger

· Katholische Kurseelsorge, West-str. 7-9 (Allgäuhaus), Tel. 3483

· Neuapostolische Kirche, Trettachstr. 25, Tel. 5865

· St.-loretto-Kapellen, Lorettostraße, Tel. 977550

siehe auch: Gottesdienste

KlEIDERBAZARjeden 1. und 3. Montag im Monat, 14.30-17.30 Uhr, Kolpinghaus, Obere Bahnhofstr. 10

KlETTERN· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

· Klettergarten „Burgbichl“ in der Nähe des P1 am Ortseingang

· Klettergarten „Sulzburg“ in Tiefenbach, nur für Geübte, siehe Programme der Bergschulen

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 51 22.06.12 10:42

Page 52: Oberstdorf Magazin 7/2012

52OBERSTDORFMAGAZIN

SONSTIGES SONSTIGES

· Skywalk-hochseilpark in der Erdinger Arena, Am Faltenbach 27, Tel. 8090360

KlINIKListe in den Tourist-Informationen erhältlich. Ärztlicher Notfalldienst Tel. 116117

KNEIpp-TRETBEcKEN· Wassertretanlagen mit Armbad: - am Mühlenweg (Nähe Nebelhorn-

bahn-Talstation, Minigolfplatz)- im Jaussgarten (Kneippwiese,

Fuggerstraße)- Moorwasser-Badeanstalt am

Moorweiher (innerhalb der Badeanstalt)

- in den Loretto-Wiesen· nur Armbad:- am Sebastian-Kneipp-Weg beim

Oberstdorf Haus- am Wanderweg von Oberstdorf

nach Schöllang, östlich von Rubi- auf dem Wanderweg von Gruben

nach Dietersberg- auf dem Weg vom Renksteg zum

Freibergsee- im OT Tiefenbach, Rohrmooser

Str. 28

KNEIppVEREIN· Geschäftsstelle Kurverwaltung, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-226

KöRpERMEDITATIONEN· Schule für Körpermeditationen: Ayurveda, Feldenkrais, Cranio-sacral-Balancing, Zen-Shiatsu/ Akupressur, Maximilianstr. 17, Tel. 98074

KONZERT UND TANZRegelmäßige Tanz-Abende mit Live-Musik sowie Konzerte der Musik-kapellen in Oberstdorf und in den Ortsteilensiehe: Veranstaltungskalender

KOSMETIKsiehe: Wellnessjournal

KRANKENGyMNASTIKsiehe: Wellnessjournal

KRANKENhAUS· Klinik Oberstdorf, Trettachstr. 16, Tel. 08322/7030, Innere Medizin, Allgemeine und Unfallchirurgie, Proktologie, Anästhesie, Ästhetische Chirurgie, Intensivabteilung, Ve -nen- und Hernienchirurgie, Ortho-pädie, Oralchirurgie, Hals-Nasen-Ohren, Physikalische Therapie

KRANKENKASSEsiehe: Wellnessjournal

KRANKENpFlEGE· Ambulante Alten- und Kranken-

pflege, Im Haslach 2, Tel. 2405· BRK-Sozialstation, Tel. 08323/ 969411, 24-h-Bereitschaft

· Sozialstation der caritas und Diakonie, Tel. 08321/660120

KUlTURGEMEINDE· Kulturgemeinde Oberstdorf e.V., Herr Janssen, Postfach 1568, 87555 Oberstdorf, Tel. 08324/952825

KUR- UND KONGRESSZENTRUMsiehe: Tourismus Oberstdorf

KUREINRIchTUNGENsiehe: Wellnessjournal

KURKONZERTsiehe: Programm im Veranstaltungs-kalender

KURVERWAlTUNGsiehe: Tourismus Oberstdorf

KUTSchFAhRTEN· Boxler, Ponyhof, Am Dummels-moos 37, Tel. 96210

· Blattner, Oststr. 37, Tel. 8635· Kreittner, Fischerstr. 8, Tel. 3533· Schuster, Hochstiftstr. 1, Tel. 0171/3623415

· Dornach, Oibweg 15, Tiefenbach, Tel. 5477

· Steiner, Falkenstr. 6, Tiefenbach, Tel. 4153 (nur von Sept.-April)

· Topper, Wasachstr. 30, Tiefenbach, Tel. 3220

llAUFTREFF/WAlKINGfür jedermann: Mi. 19.00 Uhr (April-September), Treffpunkt: Dummels-moosbrücke (bei jeder Witterung), 8 Klassen (Veranstalter TSV)

lINIENBUSVERKEhR· Regionalverkehr Schwaben-Allgäu

Gmbh (RVA), Poststr. 4, Tel. 96770

MMARKTBähNlEBuchung und Info: Schütz u. Vogler GbR, Heimenhofenstr. 3, Tel. 2726 oder 0171/5855363

MASSAGEsiehe: Wellnessjournal

MINIATURGOlF· Nähe Nebelhornbahn-Talstation, Tel. 80389

MOUNTAINBIKE-TOUR· Event-Agentur, Martin Kersch-baumer, Nebelhornstr. 38, Tel. 0176/51297466

· Wintersportschule Oberstdorf, Bernd und Andreas Häussler, Tel. 959340

MUSEUM· Alpin-Museum, Oytal 1, Tel. 80381, geöffnet während der Öffnungszeiten des Oytalhauses 9.00-17.00 Uhr

· Bergbauernhaus Gerstruben, geöffnet samstags 13.00-16.00 Uhr (Mai-Oktober)

· heimatmuseum, Oststr. 13, Tel. 2218 oder 2226, Öffnungs-zeiten: Di-Sa. 10.00-12.00 Uhr und 14.00-17.30 Uhr (an Sonn- und Feiertagen bei Regenwetter wie werktags geöffnet; im April, November und Dezember ein-geschränkte Öffnungszeiten)

· Schnaps-Museum, Schraudolph-str. 8, Tel. 959322, Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10.00-18.00 Uhr, Sa. 10.00-13.00 Uhr, So. + Feiertage 13.00-16.00 Uhr (nur in der Saison)

NNATURFühRUNGEN· Allgäunah, Irmela Fischer, Im Steinach 14, Info und Anmeldung: Tel. 606883 oder 0160/98939467

NATURKOST· Renner, Nebelhornstr. 15, Tel. 606113

NATURlEhRpFADzwischen Bergkristall und Freiberg-see, am Moorweiher, am Nebelhorn, Fellhorn und am Söllereck

NORDIc WAlKING· Becker Uschi, Zweistapfenweg 9, Tel. 940163 (Nordic-Walking-DSV-Trainer der INWA)

· Blum Gabi, Rohrmooser Str. 10, Tel. 8139, Nordic-Walking-Instruc-torin des DNW-Verbandes

· Erste Skischule Oberstdorf, Fidel u. Claudia Joas, Frh.-v.-Brutscher-Str. 4, Tel. 7399

· hamm Monika, Reithallenweg 5d, Tel. 0171/4731692, Nordic-Walking-Instructorin des DNW-Verbandes

· Neue Skischule Oberstdorf, Konni Eggensberger, An der Nebelhorn-bahn, Oststr. 39, Tel. 2737

· Skiclub Oberstdorf, Am Falten-bach 27, Tel. 8090100

· Sport Reichl, Weststr. 14, Tel. 8223, gepr. NW-Trainer

· Wintersportschule Oberstdorf, Bernd und Andreas Häussler, Kornau-Wanne 3a, Tel. 959340

· Zint Günter, Wasachstr. 3, Tel. 800378 oder 0172/8463166 (Nordic-Walking-Instructor der INWA)

OöpNV-TIcKETBroschüre in den Tourist-Informatio-nen erhältlich.

OBERSTDORF hAUSsiehe: Tourismus Oberstdorf

OBERSTDORF MAGAZINInformation in Wort und Bild für Gäste und Einheimische, erscheint monatlich, jeweils am letzten Freitag eines Monats. Jahresabonnement „Oberstdorf Magazin“, Tel. 700-127

OBERSTDORFER MUSIKSOMMERKartenvorverkauf: Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-290; Info: Festival-büro, Bahnhofplatz 3, Tel. 700-467, Fax 700-448

ORThOpäDIE-SchUhTEchNIK· Schuhhaus und Orthopädie

Imminger, Weststr. 26, Tel. 978270

ppARKplATZAlle Parkplätze sind unbewacht und gebührenpflichtig.Fellhornbahn, Faistenoy, Söllereck-bahn (kostenlos), Eissportzentrum, Renksteg-Waldparkplatz, Renksteg/Grüne Gasse, Skiflugschanze.· Für Behinderte: Sonthofener Str. (P1, P2), am Sachsenweg, am

Mühlacker, am Bahnhof, an der evang. Kirche, am Rathaus, Ecke West-/Luitpoldstr.

· Tiefgarage: Eissportzentrum Oberstdorf, Rossbichlstr. 2-6, Tel. 700-500

Kostenloser Parkschein für Gäste mit Oberstdorfer Gästekarte in den Tou-rist-Informationen erhältlich für die Parkplätze P1 und P2, an der Oybe-le-Halle, Renksteg/Grüne Gasse, Renksteg/Wald, Langlaufstadion Ried, Skiflugschanze, Faistenoy und Fellhornbahn

pARTNERSchAFTSORTMegève in Savoyen/Frankreich seit 1970

pOlIZEI· polizeiinspektion Oberstdorf, Bahnhofplatz 4, Tel. 9604-0

pOlIZEI- UND SpORThUNDEVEREINÜbungsplatz am Renksteg, Tel. 5924; Ansprechpartner: Herr Topper, Tel. 08324/1471, Gäste willkommen

pOSTFIlIAlE· Im Steinach 16 (im Supermarkt Feneberg)

· In der Nebelhornstr. 9 (im Geschäft O2 Premium-Partner)

pONyREITEN· Boxler ponyhof, Am Dummels-moos 37, Tel. 96210

· Spielmannsau Berggasthof, Tel. 3015 oder 96030

pSychOlOGEsiehe: Wellnessjournal

RRAFTING· IcO (Impuls Company Oberstdorf), Im Wasen 16, 87544 Bihlerdorf, Tel. 08321/87033

· Spirits of Nature, Moosweg 2, 87545 Burgberg, Tel. 08321/619465

RAT UND hIlFE· Anonyme Selbsthilfegruppen-

Meetings in der Adula-Klinik, In der Leite 6, Tel. 7090, z. B. Anonyme Alkoholiker und andere 12-Schritte-Gruppen

· AA (Anonyme Alkoholiker): Mee-ting jeden Dienstag und Samstag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik

· Al-ANON (Familiengruppe): Mee-ting jeden Sonntag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik

· NA (Drogen- u. Medikamenten-abhängige): Meeting jeden Mitt-woch, Freitag und Sonntag um 19.00 Uhr in der Adula-Klinik

REFORMhAUS· Renner, Nebelhornstr. 15, Tel. 606113

REINIGUNG· Brugger Textilien, Hauptstr. 5, Tel. 4805

· huskic Reinigungsservice, Textil-Schnellreinigung, Weststr. 7-9, Tel. 4358

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 52 22.06.12 10:42

Page 53: Oberstdorf Magazin 7/2012

53SONSTIGES SONSTIGES

REISEBüRO· Brutscher Reisebüro und Omni-

busverkehr, Nebelhornstr. 19, Tel. 4811

· carinas Reisewelt, Enzensperger-weg 10, Tel. 9870872

· DER Deutsches Reisebüro Gmbh & co. OhG, Weststr. 16, Tel. 3011 und 3012

· Schäfer Reisebüro, Weststr. 20, Tel. 987660

REISElEITUNG· Andreas-Arnold Elisabeth, Reise-leiterin und Busbegleitung bei Allgäu-Ausflügen, Tagestouren und Wanderungen, Gästeführungen. Preise nach Vereinbarung, Tel. 95258

REITEN· Alpen-Reiterhof St. Georg

in Tiefenbach, Lochwiesen 2, Tel. 9780530

RODElBAhN· SöllereckRodel (Ganzjahresbetrieb), Talstation Söllereckbahn, Tel. 98756

SSANITäTShAUS· Gesundheits Eck ohG, Ludwigstr. 2, Tel. 9408032

SAUNAsiehe: Wellnessjournal

SchAch· Schachtisch im Oberstdorf haus, Prinzregenten-Platz 1; Frau Vogler, Obere Bahnhofstr. 5, Tel. 2700, jeden Donnerstag ab 14.00 Uhr

SchlüSSElDIENST· Juchheim Ralf, Schlüsseldienst-meisterbetrieb, Bachstraße 5, Tel. 2771

SchUhREpARATUR· Schuhhaus und Orthopädie

Imminger, Weststr. 26, Tel. 978270· Juchheim Ralf, Schuhmacherfach-betrieb, Bachstr. 5, Tel. 2771

SchWIMMEN· Freibergsee-Badeanstalt (Natur-badesee, Nichtschwimmerbecken, Liegewiese, Kiosk, Bootsverleih) Tel. 6069495

· Moorschwimmbad Oberstdorf, Am Rauhen beim Moorweiher, Tel. 4863

· Moorschwimmbad Reichenbach, Tel. 08326/1509

· Oberstdorf Therme, Promenadestr. 3, Tel. 606960, www.oberstdorf-therme.de

· öffentliches Wellness-center Schellenberg, Schellenbergerstr. 2, Tel. 96370

SEGWAy-VERlEIh· parkhotel Frank, Sachsenweg 11, Tel. 706-0

SENIOREN- UND BEhINDERTENBEAUFTRAGTE· Annegret hein, Kornau 40a, Tel. 986811 oder 0160/7785644, Sprechzeiten im sozialen Bürger-büro, Bahnhofplatz 3, jeden Donnerstag 14.30-16.00 Uhr

SENIORENhEIM· BRK, Haus der Senioren, Holzer-str. 17, Tel. 9799-0

· haus am Mühlbach, Senioren- und Pflegeheim, Mühlbachstr. 12, OT Tiefenbach, Tel. 60600

· ASB-Seniorenzentrum - haus herbstsonne, Rettenberger Str. 25, Tel. 98770

SKIFlUGSchANZE· heini-Klopfer-Skiflugschanze mit Sesselbahn und Schrägaufzug, Tel. 3891, ein Unternehmen der Kur- und Verkehrsbetriebe AG, Nebelhornstr. 55, Tel. 98753

SOlARIUMsiehe: Wellnessjournal

SpORTABZEIchENMo. und Fr. 18.00 Uhr, Gymnasium-Sportplatz - Nur bei guter Witterung! (Veranstalter: TSV)

STIcKKURS· handstick-Atelier, Heidi Baum-gartner, Handstickmeisterin, Schellenbergerstr. 13, Tel. 4668

TTANKSTEllE· Autohaus Mayr Gmbh & co. KG, VW, Audi, Skoda, Peugeot, Agip-Service-Station, Sonthofener Str. 16, Tel. 96260

· Esso-Station Mario Karsch, Sonthofener Str. 20a, Tel. 2838

TAxI· Taxizentrale Oberstdorf GbR, Bahnhofplatz 1b, Tel. 98210

· Dachs, Alpgaustr. 8, Tel. 4747· probst-Reisen Gmbh u. co. KG, Oberstdorfer Str. 3, OT Rubi, Tel. 3620

TENNIS· Tennisplätze im Ort, Fuggerstraße, Tel. 3365, fünf Sandfreiplätze, Tennislehrer

· in form park, Karweidach 1, Tel. 7979

TIERARZT· Asböck Dr. med. vet. Barbara, rollende Tierarztpraxis, Tel. 0172/8310786, Tel. privat 6487, Kleintierpraxis

· Gessler Dr. hermann und Dr. Maximiliane, Blumengasse 2, Tel. 7747

TIERhEIlpRAKTIKER· Schwendinger Alexa, Birgsauer Str. 8, Tel. 1660, Mobil: 0172/8404488, Tierheilpraxis der Homöopathie für Pferde und Hunde, Mitglied THP

TIERSchUTZVEREIN· Tierschutzverein Oberstdorf mit

Kleinwalsertal und Umgebung e.V., Geschäftsstelle: Kornau 32, Tel. 80492

TISchTENNISSchüler: Di. 18.00-19.30 Uhr u. Do. 18.30-20.00 Uhr; Damen/Herren: Di. 19.30-21.30 Uhr u. Do. 19.30-21.00 Uhr; jeweils in der Grundschulturn-halle (Veranstalter TSV)

· öffentliche Tischtennisplatten: Kinderspielplatz an der Flachsröste, Moorbad Oberstdorf (nur für Bade-gäste), am Rauhen beim Moor-weiher

TOIlETTEN – öFFENTlIchParkplatz „P2“ am Ortseingang, Bahnhof, Bahnhofplatz 3 (Nord-eingang), Wandelhalle im Kurpark, Oberstdorf Haus, Alpenrose Touris-muszentrum Tiefenbach

TOURISMUS OBERSTDORF· Oberstdorf haus, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 7000, Fax 700-236, Internet: www.oberstdorf.de, E-Mail: [email protected]

· Tourismusdirektorin: Heidi Thaumiller

· Tourist-Information, Prinzregen-ten-Platz 1, Tel. 7000

· Tourist-Information am Bahnhof-platz 3, Tel. 700-417

· Kartenvorverkauf, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-290

· Alpine Beratungsstelle, Prinz-regenten-Platz 1, Tel. 700-200

· Tourist-Information Alpenrose im OT Tiefenbach, Rohrmooser Str. 1, Tel. 700-800, Fax 700-801

· Tourist-Information im OT Schöllang, Schelchwangweg 1, Tel. 08326/7197

· Kongresse, Tagungen, Vermittlung Kur- und Kongresszentrum mit Konferenzräumen, Prinzregenten-Platz 1, Tel. 700-260

TRIMMEN/JOGGINGTrimm-dich-Weg: Rundkurs mit 20 Übungsstationen im OT Reichenbach

VVERlEIh BERGSchUhE· Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603

VERlEIh FAhRRAD/ MOUNTAINBIKE· Auer, Lochbachstr. 3, Tel. 3561· E-Bike Testcenter Allgäu/Movelo

Elektroräder, Bahnhofplatz 1, Tel. 0172/9038361

· Gästehaus Geiger, Frohmarkt 5, Tel. 988470 (Verleih von Movelo-Elektrofahrrädern)

· häpi, Elektromobile Verleih & Ver-trieb, Walserstr, 15, Tel. 9408914

· hasselberger, Hauptstr. 7 und Zollstr. 4, Tel. 4467 (auch E-Bike-Verleih)

· heckmair, Nebelhornstr. 46, Tel. 2210

· Kreittner, Fischerstr. 8, Tel. 3533

VERlEIh INlINE-SKATES· Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603

VERlEIh KINDERTRAGEKRAxE· Allgäuer holzstadel (Verleih Bol-lerwagen), Weststr. 2, Tel. 96690

· Brutscher Sportgeschäft, Nebel-hornstr. 33a, Tel. 98333

· Fellhornbahn Gmbh, Faistenoy 10, Tel. 9600-0

· huber Sportgeschäft, Nebelhorn-str. 11, Tel. 5381

· Kiesel Sportgeschäft, Oststr. 18, Tel. 7603

· Nebelhornbahn AG, Nebelhorn-str. 67, Tel. 9600-0

VERlEIh ROllSTUhl· Gesundheits Eck ohG, Ludwig-str. 2, Tel. 9408032

· haus Altstetter, Frau Rieber, Hauptstr. 14, Tel. 5196 (Scooter/Rollator)

WWäSchEREI/hEISSMANGEl· Michel SB-Münzwaschsalon, All-gäu-Haus, Weststr. 7-9, Tel. 1428

· Nebelhorn Wäscherei, Nebelhorn-str. 59 (Nebelhorngaragen), Tel. 4177

WAlKINGsiehe unter: Lauftreff/Walking

WANDERKARTEIn den Tourist-Informationen sowie im Buchhandel erhältlich.

WANDERNsiehe unter: Bergwandern/-touren

WERTSTOFFhOFZur Entsorgung von Wertstoffen, Am Klingenbichl 2, Öffnungszeiten: Mo.-Do. 15.00-17.00 Uhr, Fr. 14.00-17.00 Uhr, Sa. 9.00-12.00 Uhr, an Feiertagen geschlossen

WETTERDIENST· Deutscher Wetterdienst, Wetter-station Oberstdorf, Tel. 809228, Wetteransage: Tel. 1221

WIlDWASSERSchUlE· Wildwasserschule Oberstdorf, Plattenbichlstr. 14, Tel. 98262

WOhNMOBIlSTEllplATZsiehe unter: Campingplatz

ZZAhNARZTListe in den Tourist-Informationen erhältlich.

ZIlGREI· Selbsthilfe bei Muskel-, Gelenk- und Nervenschmerzen; hildegund löwenstein-herrmann, Zilgrei- Lehrerin, Kursleiterin, Tel. 5568

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 53 22.06.12 10:42

Page 54: Oberstdorf Magazin 7/2012

ERlEBNISDORF54

OBERSTDORFMAGAZIN

SONSTIGES

Kartenvorverkauf: Touristinformation Oberstdorf, Tel. (08322) 700-290

Open-Air-Concert-Show

„Best of“ Barbara Clear Music

Folk- und Rockklassiker u.a. aus der Feder von U2, Bob Dylan, John Denver,

Janis Joplin oder Deep PurpleSamstag, 7. Juli, 20.00 Uhr

Chiemgauer Volkstheater

„Die Töchter Josefs“Lustspiel in 3 Akten von Franz Gischl

Leitung: Bernd Helfrichmit Mona Freiberg, Egon Biscan,

Michaela Heigenhauser, Markus Neumaier …

Die Stars der intern. Bühnen auf Tournee

Musical Night 2012unter der Regie von Colby Thomas,

Hauptdarstellerin des Hamburger Erfolgsmusicals „Das Phantom der Oper“

mit den Klassikern von Starlight Express bis König der Löwen, vom ABBA-Musical

Mamma Mia bis zum Schuh des Manitu

dazu brandneu Rock of Ages, Ghost und

Udo Lindenbergs Hinterm Horizont

Eintritt frei

Eintritt: ab € 19,- (ermäßigt ab € 17,-)

Eintritt: ab € 29,- (ermäßigt ab € 27,-)

Donnerstag, 19. Juli, 20.30 Uhr

Dienstag, 24. Juli, 20.30 Uhr

im Kurpark(bei Regen im Oberstdorf Haus)

OM - Juli.indd 1 21.06.2012 16:30:24

IMpRESSUM

hERAUSGEBER:Tourismus Oberstdorf Oberstdorf HausPrinzregenten-Platz 187561 OberstdorfTel. 08322/700-0www.oberstdorf.de

REDAKTION:Miriam FrietschWolfgang LändleKurt ReichElke Wiartalla

KONZEpT & GESTAlTUNG:MS&P GmbHCreative Consultantswww.ms-p.biz

TITElFOTO:Michael Monschau

GESAMThERSTEllUNG UND VERANTWORTlIch FüR DIE ANZEIGEN:EBERL PRINT GmbHKirchplatz 687509 Immenstadt

FOTOBEITRäGE DIESER AUSGABE:ArchivGünther JansenPhotographie MonschauChristoffer LeitnerPetra SchuhmacherThomas WeißElke WiartallaTourismus OberstdorfSimone Gunst – www.mediavia.deMoritz ZobelECO Oberstdorf

DIE EhRENTAFElDIE EhRENNADEl VON OBERSTDORF ERhIElTEN:

BRONZE10. AUFENThAlT:· Frau cornelia und herr Joachim Allgaier aus Stuttgart (Haus Florian, Im Winkel 10)

· Frau Marlene und herr Dietmar Stump aus Eschweiler (Haus Ilg, Am Schelmenhag 18)

· Frau Edith und herr Günter Benning aus Ochtrup (Hotel Weinklause, Prinzenstr. 10)

· Frau Susanne und herr Matthias Karg aus Konstanz (Landhaus Maria, Oberstdorfer Str. 2)

· herr Manfred Steinel aus Neustadt (Monika Schraudolph, Schützenstr. 1a)

· Frau Karola und herr Bernhard Neuland aus Haan (Baumgartner Ferienwohnungen, In den Höfen 9)

11. AUFENThAlT:· Frau Anita hillmann und herr hermann paul aus Münster (Waldvogel Siegfried, Am Dummelsmoos 13)

15. AUFENThAlT:· herr Frank lehmann aus Wilsdruff (Haus Mussack, Am Faltenbach 13a)

SIlBER20. AUFENThAlT:· Frau Balbina und herr Dieter Vasold aus Weilersbach (Landhaus Theresa, Jauchen 3a)

· Frau Bettina hungerbühler aus Stuttgart (Ferienwohnungen Oss, Reiserstr. 3)

22. AUFENThAlT:· Frau helga und herr Josef Roedder aus Eitorf (Gästehaus Rosenblüh, Nebelhornstr. 35b)

24. AUFENThAlT:· Frau Gaby und herr hartwig Diehl aus Münzenberg (Haus Alexandra, Maximilianstr. 20)

25. AUFENThAlT:· Frau Manuela lehmann aus Wilsdruff (Haus Mussack, Am Faltenbach 13 A)

· Frau Marianne und herr horst classen aus Niederzier (Landhaus Leising, Rechbergstr. 6)

GOlD30. AUFENThAlT:· herr heinz lübbert aus Hamburg (Montana Ferienwohnungen, Trettachstr. 17)

· herr Fred Müller aus Kaltenkirchen (Gästehaus Katharina, Kratzerstr. 4)

· herr und Frau Scholder aus Nürtingen (Gästehaus Katharina, Kratzerstr. 4)

· Frau helene und herr Johann hauer aus Köln (Gästehaus Rosenblüh, Nebelhornstr. 35b)

· Frau hedwig und herr heinz-Werner Kaetzner aus Engelstadt (Landhaus Theresa, Jauchen 3a)

32. AUFENThAlT:· Frau Magdalena und herr Karl-heinz Kamps aus Hattingen (Gästehaus Sirch, Lorettostr. 30)

35. AUFENThAlT:· Frau christine Kneifel aus Planegg (Ferienwohnung Andrea, Amselweg 2)

SIlBER MIT EhRENKRANZ40. AUFENThAlT:· herr hans Gerhards aus Bielefeld (Christl. Freizeit- und Bibelheim, Oytalstr. 4)

45. AUFENThAlT:· Frau Gerda und herr paul pokorny aus Göppingen (Gästehaus Katharina, Kratzerstr. 4)

47. AUFENThAlT:· Frau Elisabeth und herr Jakob Reiß aus Bodenheim (Gästehaus Buchenberg, Lorettostr. 6)

GOlD MIT EhRENKRANZ50. AUFENThAlT:· Frau herta Geisweid aus Kreuztal (Gästehaus Maxheim, Bachstr. 2)

52. AUFENThAlT:· herr peter hübenett aus Wuppertal (Haus Alexandra, Maximilianstr. 20)

60. AUFENThAlT:· Frau helga und herr Gerhard Auer aus Kassel (Ohmayer Marianne, Oststr. 17)

70. AUFENThAlT:· Frau Ingeborg lippold aus Ratingen (Landhaus Huber, Blumengasse 3)

Tel.: +49 (0) 83 22-700 530, Fax: 700 511, Roßbichlstr. 2-6, 87561 [email protected], www.eissportzentrum-oberstdorf.de

täglich Publikumslaufvon 10.30–12.00 und 14.30–16.30 Uhr *• Leihschlittschuhe • Eisstockschießen fürJedermann • Training internationalerSpitzensportler • Nationale und interna-tionale Wettbewerbe (Eiskunstlauf, Eis-hockey, Curling, Short Track) • Restaurant

* Änderungenvorbehalten

WIR MACHEN DAS BESTE EIS!... für aktiven Freizeitgenuss und Spitzensport

www.mediavia.de

12126600_Oberstdorf_Magazin.indd 54 22.06.12 10:42

Page 55: Oberstdorf Magazin 7/2012

ERLEBNISDORFSONSTIGES

Kartenvorverkauf: Touristinformation Oberstdorf, Tel. (08322) 700-290

Open-Air-Concert-Show

„Best of“ Barbara Clear Music

Folk- und Rockklassiker u.a. aus der Feder von U2, Bob Dylan, John Denver,

Janis Joplin oder Deep PurpleSamstag, 7. Juli, 20.00 Uhr

Chiemgauer Volkstheater

„Die Töchter Josefs“Lustspiel in 3 Akten von Franz Gischl

Leitung: Bernd Helfrichmit Mona Freiberg, Egon Biscan,

Michaela Heigenhauser, Markus Neumaier …

Die Stars der intern. Bühnen auf Tournee

Musical Night 2012unter der Regie von Colby Thomas,

Hauptdarstellerin des Hamburger Erfolgsmusicals „Das Phantom der Oper“

mit den Klassikern von Starlight Express bis König der Löwen, vom ABBA-Musical

Mamma Mia bis zum Schuh des Manitudazu brandneu

Rock of Ages, Ghost und Udo Lindenbergs Hinterm Horizont

begleitet von der Axel-Törber-Live-Band

Eintritt frei

Eintritt: ab € 19,- (ermäßigt ab € 17,-)

Eintritt: ab € 29,- (ermäßigt ab € 27,-)

Donnerstag, 19. Juli, 20.30 Uhr

Dienstag, 24. Juli, 20.30 Uhr

im Kurpark(bei Regen im Oberstdorf Haus)

OM - Juli.indd 1 22.06.2012 11:56:0712126600_Oberstdorf_Magazin.indd 55 22.06.12 12:13

Page 56: Oberstdorf Magazin 7/2012

anz_OM_Alpenr_6.6.12_zuRZ.indd 1 08.06.12 13:0512126600_Oberstdorf_Magazin.indd 56 22.06.12 10:42


Recommended