1
Phone: +49 (0) 7731 / 79611-0 Fax: +49 (0) 7731 / 79611-99 [email protected] www.housewares-germany.de HOUSEWARES GERMANY HWG Products GmbH Rudolf-Diesel-Straße 24 78224 Singen (Hohentwiel) Obenland Universalreiniger Obenland universal cleaner Der Original Obenland Universalreiniger kann für einfach alles eingesetzt werden. Er reinigt nicht nur sondern poliert und konserviert gleichzeig. Nutzen kann man diesen perfekten Universalreiniger im Haushalt, Hotels und Restaurants oder fürs Auto und den Campingwagen. Einsetzbar ist er auf Chrom, Edelstahl, Kupfer, Keramik, Porzellan, alle Zinnarten und vieles mehr. Gerade im sanitären Bereich wie z.B. Badezimmer und Toileen aber auch in der Küche leistet dieser Alleskönner blitzsaubere Arbeit. Der Reiniger enthält keine Toxine und ist keimfrei. Hergestellt wird der Obenlandreiniger seit 1948 mit gleich bleibendem hohem Qualitätsstandard und natürlich aus Naturbestandteilen wie Neutralseife, Talg, Seifenflocken, polierender Tonerde, Glyzerinen, Zitronenaroma und Wasser. Er ist haureundlich, beinhaltet keine Phosphate und ist sehr umwelreundlich aufgrund des sparsamen Gebrauchs. Ein Behälter reicht locker für ein ganzes Jahr! Mit dem Universalreiniger bekommen Sie auch einen Spezialschwamm dazu. Einfach mit Wasser den Schwamm anfeuchten, in den Container tauchen und so lange ausdrücken bis ein reichhalger Schaum entsteht. Dann einfach mit dem Schwamm wischen. Danach nur noch mit klarem Wasser abspülen. Ferg! The Original Obenland Universal Cleaner –The Professional- This Universal Cleaner cleans, polishes and preserves at the same me. Works excellent for chrome. High-grade steel, copper, pewter, ceramics, porcelain and many more materials. This professional cleaner is indispensable in households, restaurants, hotels or even in mobile homes or for your hobbies. He cleans bathtubs, wash basins, toilets, les, fixtures and fings. Even in the kitchen you can clean perfectly sinks, hotplates, glass ceramic cooking fields, plasc containers for the microwave, silver cutlery chrome serving dishes and in addion he is suitable for plasc window frames, shuers, caravans, boats, suroards, skis and many more! Even this cleaning wonder is environmentally friendly and is registered at the Federal Office for environment unde UBA No. 0651 0001. All ingredients are coming from mother nature like soſt soap, tallow, soapflakes, polishing argillaceous earth, glycerine, lemon fragrance and water. This cleaner is skin friendly and contains no phosphate. Only wet slightly the special sponge coming with the product in tepid water. Run the sponge over the cleaning agent and by squeezing it repeatedly; work the cleaner into rich lather. Use this lather to clean the item, the rinse with clean water. It is so easy and works for everything. This cleaner is a professional and you save money while a container lasts easy for one year. You will love it. Product: Customs code: 34022090 Made in Germany Master carton: 120x800x1500mm 600pcs/ctn net weight: 960 kg gross weight: 1.110 kg Color box: 120x120x130 mm
