Notre stage en Notre stage en FranceFrance

1 Mai - 31 Mai 20131 Mai - 31 Mai 2013

Dr. Hirsch Akademie Pirna, EMA 11Dr. Hirsch Akademie Pirna, EMA 11

Unsere Praktika haben wir in den Regionen der PicardiePicardie und der ProvenceProvence absolviert. Die Picardie liegt im Norden von Frankreich, oberhalb von Paris. Die Provence befindet sich im Süden des Landes, direkt am Mittelmeer.

Carola Diana BüldCarola Diana BüldLa Nouvelle ForgeLa Nouvelle Forge

Ich habe mein Praktikum in der Verwaltungsfirma „La Nouvelle Forge“

absolviert. Dort habe ich mit Word, Excel und Access gearbeitet sowie medizinische

Institutionen besucht.

Zusammen mit einer Mitschülerin habe ich bei einer sehr aufgeweckten Familie in Montataire

gewohnt.

Es war eine schöne Zeit mit

einem Abstecher nach

Paris!

Nancy Paulack & Claudia BergerNancy Paulack & Claudia BergerChâteau de ChantillyChâteau de Chantilly

Wir machten unser Praktikum in dem kleinen, aber schönen Städtchen Chantilly im Château de Chantilly.

In dieser Zeit lernten wir offener auf Menschen zuzugehen. Wir verkauften Tickets, kontrollierten diese und haben Informationen an die Besucher weitergegeben.

Dank unserer Kollegen und der netten Gastfamilie haben wir unsere Kenntnisse in Französisch gut verbessern können.

Matthias Haugg Matthias Haugg Best Western Hotel dû Parc Best Western Hotel dû Parc

Ich durfte vom Check in über den Check out der Hotelgäste überall mitarbeiten. Selbstverständlich kam mein französisch hier auch nicht zu kurz.

Ich habe meine Zeit in Frankreich genossen und fand es schade, dass die 4 Wochen so schnell vergingen.

Rezeptionsteam (Flora und Matthias)

Svenja ConradySvenja ConradyMairie de MontataireMairie de Montataire

J’ai travaillé à la mairie de Montataire à l’État-Civil, j’ai tapé des actes de naissance, de mariage et du décès

J’avais des collègues super-sympas

Je pouvais parler beaucoup et pour cette raison je pouvais améliorer ma connaissance de la langue

Anja PoppAnja PoppRapid‘ FloreRapid‘ Flore

Ich habe mein Praktikum bei dem Floristen „Rapid‘ Flore“ in Chantilly absolviert. Meine Hauptaufgaben waren die Kundenbetreuung, die Pflege und Präparation von Blumen, wie zum Beispiel die Dornen von den Rosen zu entfernen und auch die Anfertigung von kleinen und großen Blumensträußen. Meine Arbeitskollegen waren mir gegenüber sehr freundlich und hilfsbereit.

Es war eine wunderschöne Zeit in Frankreich!

Sven KönigSven KönigLycée André MalrauxLycée André Malraux

Mein Aufenthalt in Frankreich hat mir die schwierige, französische Sprache näher gebracht. Ich bin stolz darauf mich derart verbessert zu haben.

Ich habe die französische Kultur kennen und lieben gelernt. Besonders das Essen ist unvergleichbar.

Durch meine Arbeitsstelle hatte ich die Möglichkeit an einem Projekt der UNESCO teilzunehmen.

Ich habe durch das Praktikum nicht nur meine sprachlichen Fähigkeiten, sondern auch meine Office-Management-Fertigkeiten verbessert.

Tamara Slukin & Anja Pollack Tamara Slukin & Anja Pollack Lycée Marie Curie

Unser Frankreichpraktikum haben wir an der Schule „Lycée Marie Curie“ absolviert.

Unsere Aufgaben waren: Organisation des Büroalltags im Schulsekretariat und die Teilnahme an Unterrichtsstunden

In unserer Freizeit unternahmen wir viel mit unserer Gastfamilie, welche uns die Umgebung von Paris und Paris selbst gezeigt hatte.

Julia ErlerJulia ErlerClé de FaClé de Fa

J'ai fait mon stage dans une tout petite agence de marketing à Breuil-Le-Sec. J'ai beaucoup aimé ma famille d'accueil et aussi mes collègues qui étaient comme une grande famille parce qu'on y travaille dans le salon.

C'était une expérience extraordinaire et j'aimerais

bien y retourner.

Annalena BatzAnnalena Batz stage dans l‘hôtel

La Résidence du Vieux-PortLa Résidence du Vieux-Port

Mein Praktikum in Marseille hat mir sehr gut gefallen und ich konnte meiner Meinung nach mein Französisch in den vier Wochen vor Ort gut anwenden und täglich verbessern.Besonders die Multikulturalität der Hafenstadt hat mich (wie bereits zuvor in London) fasziniert.

En somme, la vie dans le Sud de la France est merveilleuse! En somme, la vie dans le Sud de la France est merveilleuse!

Vielen Dank für Ihre Vielen Dank für Ihre Unterstützung!Unterstützung!

Merci beaucoup!Merci beaucoup!