+ All Categories
Home > Documents > Newspaper 10/2011 DE

Newspaper 10/2011 DE

Date post: 11-Mar-2016
Category:
Upload: forever-living-products-switzerland-gmbh
View: 237 times
Download: 5 times
Share this document with a friend
Description:
Die Schweizer Ausgabe des Forever Newspaper für Deutschland, Österreich und die Schweiz.
16
OKTOBER 2011 DEUTSCHLAND, ÖSTERREICH & SCHWEIZ 06 08 12 GLOBAL FOREVER ERFOLG FOREVER MARKETING MEHR ÜBER ERFOLGE UND PRÄ- SENTATIONSMÖGLICHKEITEN FÜR DISTRIBUTOREN AUF SEITE 12 EINZELHEITEN ZUR SKIN CARE COLLECTION AB SEITE 08 DAS INTERVIEW AB SEITE 06 FOREVER IST NICHT NUR IHR BERUF, SONDERN AUCH IHR LIFESTYLE – DAS SA- GEN CHRISTEL UND DIETMAR REICHLE Die erfolgreichen Diamond Manager haben ihr Glück im Beruf – und nebenbei auch im privaten Leben – mit Forever gefunden. Ihr Netzwerk pflegen sie mit der richtigen Mischung aus neu- en Medien und persönlichen Kontakten. NEU BEI FOREVER: SONYA ALOE SKIN CARE COLLECTION Pflegen und verwöhnen Sie Ihre Haut und gönnen Sie ihr den Luxus, den sie verdient! SPORTLER SIEGEN MIT FOREVER TiggerTom bewältigt als erster Rollstuhlathlet der Welt einen Double Ironman, Stefan Schmid wird bei sei- nem ersten Ironman als Profi sensationeller Zweiter und der stärkste Athlet Deutsch- lands setzt wie viele andere Sportler auf Forever. GOING GLOBAL MIT FOREVER: MIT PROFIT SHARING 2.0 FALLEN AB 2012 ALLE INTERNATIONALEN GRENZEN. DAMIT ZäHLT FüR JEDEN DISTRIBUTOR AB DEM KOMMENDEN JAHR AUCH DAS GESCHäFT IN ANDEREN LäNDERN. DER VORTEIL: DIE ZAHL DER TEILNEHMENDEN LäNDER AM PROFIT SHARING WäCHST UND GLEICHZEITIG AUCH DIE GESAMTE AUSZUBEZAHLENDE SUMME. AUF SEITE 03 FOREVER PRODUKTE
Transcript

OKTOBER 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz

06 08 12

GLOBAL

Forever Erfolg Forever marketing

MEHR ÜBER ERFOLGE UND PRÄ-SENTATIONSMÖGLICHKEITEN FÜR DISTRIBUTOREN AUF SEITE 12

EINZELHEITEN ZUR SKIN CARE COLLECTION AB SEITE 08

DAS INTERvIEw AB SEITE 06

FOREvER IST NICHT NUR IHR BERUF, SONDERN AUCH IHR LIFESTYLE – DAS SA-GEN CHRISTEL UND DIETMAR REICHLE

Die erfolgreichen Diamond Manager haben ihr Glück im Beruf – und nebenbei auch im privaten Leben – mit Forever gefunden. Ihr Netzwerk pflegen sie mit der richtigen Mischung aus neu-en Medien und persönlichen Kontakten.

NEU BEI FOREvER: SONYA ALOE SKIN CARE COLLECTION

Pflegen und verwöhnen Sie Ihre Haut und gönnen Sie ihr den Luxus, den sie verdient!

SPORTLER SIEGEN MIT FOREvER

TiggerTom bewältigt als erster Rollstuhlathlet der Welt einen Double Ironman, Stefan Schmid wird bei sei-nem ersten Ironman als Profi sensationeller Zweiter und der stärkste Athlet Deutsch-lands setzt wie viele andere Sportler auf Forever.

GOING GLOBAL MIT FOREvER: MIT PROFIT SHARING 2.0 FALLEN AB 2012 ALLE INTERNATIONALEN GRENZEN. DAMIT ZäHLT FüR jeDeN DISTRIBuToR AB DeM KoMMeNDeN jAHR AucH DAS GeScHäFT IN ANDeReN LäNDeRN. DeR VoRTeIL: DIe ZAHL DeR TeILNeHMeNDeN LäNDeR AM PRoFIT SHARING WäcHST uND GLeIcHZeITIG AucH DIe GeSAMTe AuSZuBeZAHLeNDe SuMMe. AUF SEITE 03

Forever produkte

2 Forever Erfolgsrezept

«Ab 2012 gibt es keine internationa-len Grenzen mehr.

Das sind doch herr-liche Aussichten!»

Dr. Florian KauFmann

Rex Maughan Chairman of the Board & Chief Executive officer ForEvEr living Products international

Dr. Florian Kaufmann managing Director ForEvEr Deutschland/Österreich und Schweiz

Liebe Distributorinnen, liebe Distributoren,

das ist der Grundstein für noch mehr erfolg: Profit Sharing 2.0 hält einzug bei Forever! Ab 2012 gibt es keine internationalen Grenzen mehr, die Zahl der Teilnehmer am sensationellen Bonusprogramm wird stetig wachsen und dementsprechend auch die auszubezahlende Summe. Das sind doch herrliche Aussichten! und es ist viel einfacher, am Profit-Sharing-Programm teilzunehmen, als Sie vielleicht denken. Wir erklären Ihnen in dieser Ausga-be die genauen Kriterien und Anforderungen. Verfolgen Sie kontinuierlich und konsequent Ihre Ziele – damit wir uns dann bei der exklusiven Global Rally sehen! Sie wollen noch mehr Menschen für Forever begeistern? Dafür bringen wir ein sensationelles neues Produkt auf den Markt: den Forever Hand Sanitizer. Dieses desinfizierende Hautpflege Gel ist einfach genial: klein und handlich, desinfizierend und gleichzeitig pflegend, dabei auch noch angenehm duftend und niedrig im Preis – das perfekte Give Away. Ich bin mir sicher, wer den Sanitizer einmal getestet hat, der wird nicht mehr ohne auskommen wollen. Das perfekte Network-Produkt. und man wird natürlich neugierig, auf unsere anderen hervorragenden und qualitativ hochwertigen Produkte. es spricht schliesslich Bände, dass wir in der Kölner Liste vertreten sind. Diese Liste hat sich seit ihrem entstehen als eine Quelle für Produkte etab-liert, die «sauber» sind, um so Sportler und Hersteller von Nahrungsergän-zungsmitteln vor Dopingvorwürfen zu schützen. um auf die Liste zu kom-men, hat Forever ausführliche unterlagen über die Produkte eingereicht und immer wieder neue kostenintensive Analysen durchführen lassen. FAB zum Beispiel gehört zu den wenigen energydrinks überhaupt, die auf der Liste gelandet sind – darauf sind wir stolz. Mit den Produkten der Kölner Liste nimmt man analysierte Produkte zu sich, die auf reinen Naturstoffen basieren. Das ist doch ein Argument. Mehr Infos über die Kölner Liste finden Sie in dieser oktober-Ausgabe des Newspapers. Network Marketing – in seiner schönsten Auswirkung: Das ist die Geschichte von christel und Dietmar Reichle. Beide waren überzeugte Anhänger der Forever-Produkte und der Geschäftsidee. Zunächst aller-dings unabhängig voneinander. Bei einer Team-Veranstaltung 2004 lernte man sich kennen, ein jahr später bei der Super Rally in Las Vegas läuteten bereits die Hochzeitsglocken. Seither geht es die Karriereleiter steil nach oben. Das ganze Leben – mit Forever. eine angenehme Lektüre wünscht Ihr

vERÄNDERUNG

Das war sicherlich das vorherrschende Thema auf unserer grossartigen Super Rally in Washington D.c. Am Freitagmorgen habe ich über Veränderung gesprochen und möchte nun kurz meine Gedanken zu diesem wichtigen Thema noch einmal aufgreifen.

Wie ich bereits in meiner Rede dargelegt habe, findet Wandel überall um uns herum statt: in unserem Geschäft, in unseren Familien, in fast jedem Aspekt unseres Lebens. Nur zu oft lehnen Menschen Veränderungen, entweder aus Angst vor dem unbekannten oder weil sie ihre «Komfort-Zone» nicht verlassen wollen, ab. Wie die Figuren in dem Buch «Who Moved my cheese», über das ich sprach und das ich Ihnen allen sehr ans Herz lege, können wir Verände-rungen entweder erkennen und annehmen oder uns davor fürchten und ablehnen. Aber vergessen Sie nie, dass sie kommen werden, egal, wie wir reagieren, und nur dadurch, dass wir sie akzeptieren und vernünftig damit umgehen, können wir erfolgreich vorwärts kommen.

Ich freue mich sehr über die Veränderungen, die wir umsetzen, um unser Geschäft auf ein neues erfolgslevel zu bringen und zu fokussieren. Ich bin fest davon überzeugt, dass die änderungen in eine Global Rally 2013 und die einführung von Profit Sharing 2.0 ein enormes erfolgspotenzial haben. Die einführung unseres Profit-Sharing-Programms vor vielen jahren war ein bedeutender Faktor für den erfolg, den wir bis heute erreicht haben. über die jahre hinweg haben wir Sie mit über $ 100 Millionen belohnt und ich liebe den effekt, den dieses Programm auf Ihr Leben hat. Das Profit Sharing hat genau das bewirkt, was wir uns erhofft hatten. Dennoch sind die Gelegenheit und die Zeit nun gekommen, das Programm und unsere Rally auf das nächste Level zu bringen. Wir haben uns Ihr Feedback angehört und ich glaube fest daran, dass dies der richtige Schritt für Forever Living Products ist und die richtige Möglichkeit, noch weiter zu wachsen.

Inmitten einer Geschäftswelt, die von Fehlschlägen heimgesucht wird, war und wird Forever Living Products auch weiterhin ein Stützpfeiler der Stärke und Stabilität sein. Ich glaube an Sie alle. Ich glaube an unser großartiges Team, und ich glaube, dass Profit Sharing 2.0 und die Global Rally uns in Zukunft zu einem noch grösseren erfolg führt.

Ich freue mich auf alle, die nächstes jahr nach Phoenix zu unserer letzten International Super Rally kommen werden. Ich liebe Arizona. Ich kann mir keinen besseren ort vorstellen, an dem wir einen solch unglaublichen Meilenstein feiern als dort – wo alles begann – vor mehr als 33 jahren. Also, setzen Sie alles ein, was wir auf der Super Rally erfahren haben, ziehen Sie los und schlies-sen Sie das jahr stark ab. es sind nur noch vier Monate bis zum jahresende 2011; lassen Sie sie nicht an sich vorüberziehen, ohne Ihre Ziele erreicht zu haben. Ich weiss, dass viele von Ihnen hart gearbeitet und angeschoben haben, dies zu einem erfolgreichen jahr zu machen, aber ich bin mir sicher, dass noch mehr in Ihnen steckt. Ich möchte Ihnen allen dafür danken, ein Teil von Forever zu sein und dies zu einer der grössten chancen der Welt zu machen.

Ihr

02 Forever Vorwort

OKTOBER 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.foreverliving.ch

PROFIT SHARING 2.03Forever Erfolgsrezept

NEwSPAPER

03Forever Erfolg

Vorteile für alle Viel mehr Länder als bisher profitieren künftig vom Global-Profit-Sharing-Prinzip. Mit den neuen Regeln kann ein Land bereits mit 3000 cc am Profit Sharing partizipieren; damit steigt die Zahl der Teilnehmer. Zum Vergleich: Bisher mussten mindestens 5000 cc erreicht werden. Anders als bisher werden nun alle teilnehmenden Länder zu einem globalen Pool beitragen, d. h. die auszuschüttende Gesamtsumme beim Profit Sharing event ist viel höher als bisher! Der Qualifikationszeitraum läuft vom 1. januar bis zum 31. Dezember eines jeden jahres. jeder, der sich fürs Profit Sharing 2.0 qualifiziert, wird zur Global Rally eingeladen, um dort seinen persönlichen check in empfang nehmen zu können.

Mit dem Profit Sharing 2.0 können Vertriebspartner Profit-Share-Manager aus ihrer Downline aus jedem teilnehmenden Profit-Share-Land zu ihrer Qualifizierung dazu-zählen. Sie können nun mit diesen Profit-Share-Managern aus dem Ausland einen höheren Profit-Share-Level und somit einen höheren Anteil am Profit-Share-Pool erreichen!

Voraussetzungen für die teilnahme Für Distributoren, die am Profit Sharing teilnehmen wollen, gelten folgende Vorraus-setzungen:

n Sie müssen den Status Recognized Manager haben und jeden Monat im Qualifikationszeitraum aktiv sein.

n Sie müssen sich jeden Monat im Qualifikationszeitraum für den Leadership Bonus qualifizieren.

n Zum ende des Qualifikationszeitraumes müssen Sie für das Auto-Programm qualifiziert sein.

Nicht vergessen! Alle Distributoren haben die Möglichkeit, ihre Grundanforderungen entweder in einem ausgewählten Qualifikationsland oder aber in ihrem Heimatland zu erreichen – abgesehen vom Auto-Programm, das sogar in jedem teilnehmenden Land erreicht werden kann.

die unterschiedlichen leVels level 1 Für das erreichen von Level 1 müssen die Grundanforderungen und dazu 700 persönliche und Non-Manager-cc erreicht werden, 150 cc davon müssen aus dem Neugeschäft stammen. Diese neuen cc können wie bisher auch weltweit erreicht werden; die ausserhalb Ihres qualifizierten Landes erreichten neuen cc zählen aber nicht zu Ihrem Profit-Share-Pool dazu. entweder Sie haben einen 600er-Manager wie im bisherigen Programm oder Sie können einen Profit-Sharing-Manager in Ihrer Downline – egal aus welchem teilnehmenden Profit-Share-Land – vorweisen.

level 2 Für Level 2 müssen Sie die Grundanforderungen und zusätzlich 600 cc – wovon 100 cc aus dem Neugeschäft stammen müssen – erreichen. entwickeln Sie drei Profit-Sharing-Manager aus unterschiedlichen Downlines aus den teilnehmenden Ländern.

level 3 Für das erreichen von Level 3 müssen die Grundanforderungen und zusätzlich 500 persönliche und Non-Manager-cc erreicht werden, 100 cc davon müssen aus dem Neugeschäft stammen. entwickeln Sie sechs Profit-Sharing-Manager aus den teilneh-menden Ländern.

Profit Sharing 2.0 ist das perfekte Instrument, um das aktuelle Motto von Forever, Going Global, umzusetzen. Mit den einfacheren Bedingungen können ab 2012 mehr Länder als bisher vom Profit Sharing profitieren. Der gesamte Pool der am Profit Sharing teilnehmenden Länder wird als Gesamtsumme auf der Global Rally ausbezahlt. jeder einzelne Distributor hat damit die Möglichkeit, sein Geschäft global nach vorne zu bringen – Going Global mit Forever.

andreas frÖhlich,

ehemaliger Beamter beim Finanzamt in der Vollstreckungsstelle und bei der Steuerfahndung, seit 1999 nebenberuflich mit Forever tätig und seit 2009 sein eigener chef – als Senior Manager mit Forever:

«Profit sharing – das ist meines erachtens die absolute Königs- disziplin. es ist alles darin enthalten, nach dem Motto: Führen durch Vormachen. Durch konstante Aktivität erreicht man ein wachsendes Neugeschäft, baut sich so ein stabiles Non-Manager-Geschäft auf und daraus resultierend findet man Menschen, die sich engagie-ren und wachsen. Diese Menschen werden sich mit Forever ihre finanzielle Sicherheit schaffen, um ihr Leben selbst zu bestimmen. Helfe anderen beim erreichen ihrer Ziele und dein Ziel rückt auch immer näher. Wenn man es dann mit seinem Team geschafft hat, ins Profit Sharing zu kommen – dann geht es im nächsten jahr wieder von vorne los! Auch,

wenn man das Ziel Profit-Share-Manager in einem jahr mal nicht erreichen sollte, arbeitet man im nächsten jahr wieder daran. Man baut weiter auf und wird weiter wachsen!»

GoING Global MIT FoReVeR – DAS IST IHRe cHANce, DeNN Profit SharinG 2.0 HäLT BeI FoReVeR eINZuG. AB 2012 WeRDeN ALLe INTeRNATIoNALeN GReNZeN AuFGeHoBeN. DAMIT ZäHLT FüR jeDeN DISTRIBuToR AB DeM KoMMeNDeN jAHR AucH DAS BuSINeSS IN ANDeReN LäNDeRN. PLuSPuNKT: DIe ZAHL DeR TeILNeHMeR AM PRoFIT SHARING WIRD STeTIG WAcHSeN uND GLeIcHZeITIG AucH DIe GeSAMTe AuSZuBeZAHLeNDe SuMMe.

DAS GANZ GROSSE DING – DIE FOREvER GLOBAL RALLY

AB 2013 KoMMT DIe GLoBAL RALLy – DAS WIRD NocH exKLuSIVeR uND INTeReSSANTeR ALS ALLeS, WAS SIe BISHeR IN IHReM FoReVeR-LeBeN KeNNeNGeLeRNT HABeN. MIT 1500 cc KoMMeN SIe IN DeN GeNuSS eINeS SPeZIeLLeN TRAININGS, GeHeN IN TucHFüHLuNG MIT DeN GANZ GRoSSeN IHReR BRANcHe uND LeRNeN DAS GeSAMTe oBeRe MANAGeMeNT VoN FoReVeR KeNNeN. DIe FoReVeR GLoBAL RALLy FASST ALLe BIS-HeRIGeN ReGIoNALeN VeRANSTALTuNGeN ZuSAMMeN Zu eINeR exKLuSIVeN RALLy MIT ecHTeM MeHRWeRT. jeDeS jAHR WIRD DIe GLoBAL RALLy IN eINeR eINMALIGeN LocATIoN STATTFINDeN – eS GIBT KeINe GReNZeN MeHR MIT FoReVeR.

OKTOBER 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.foreverliving.ch

Forever Erfolg04

Wie erreiche ich die global rally? Die Qualifikation für die Forever Global Rally ist ganz einfach: Sie müssen mindestens 1500 cc in einem Kalenderjahr erreichen. Das ist alles! es gibt keine kom-plizierten Regeln mehr, kein Kleingedrucktes. erreichen sie 1500 cc pro Jahr – und wir kümmern uns um den rest.

Was erWartet mich auf der global rally? je mehr cc Sie in einem Kalenderjahr erreichen, desto aufregender wird Ihre Global Rally! Qualifizieren Sie sich mit 5000 cc oder mehr, dann sind Sie neun Tage bei der Global Rally mit von der Partie. Qualifikanten mit 2500 bis 5000 cc werden die neue Global Rally ganze acht Tage hautnah erleben. Wenn Sie 1500 bis 2500 cc erreicht haben, dann kommen Sie volle sechs Tage in den Genuss der exklusiven Global Rally.

Wo die erste neue Forever Global Rally 2013 stattfinden wird, werden wir erst in den kommenden Monaten enthüllen. aber versprechen können wir schon jetzt: es wird luxuriöser, exklusiver und noch aufregen-der als alles bisher erlebte!

«Die Global Rally von Forever bietet einen echten Mehrwert für alle Distributoren. Hier erfährt man aus erster Hand, wie man sein Geschäft absolut verbessern kann», erläutert Dr. Florian Kaufmann, Managing Director für Deutschland, Österreich und die Schweiz. Forever startet durch – ab 2013 mit der Global Rally, einem event, der seinesgleichen suchen wird. n

GOING GLOBAL

tag 1, sonntag: Ankunft der 5.000 cc und höher Qualifizierten, gemeinsames Welcome Dinner

tag 2, montag: exklusive Trainingseinheit für alle 5.000 cc und höher Qualifizierten

Ankunft der 2.500 bis 5.000 cc Qualifikanten, gemeinsames Welcome Dinner

Freier Nachmittag für alle 5.000 cc und höher Qualifizierten, Programm im Angebot

tag 3, dienstag: Spezielles Training für alle 2.500 bis 5.000 cc Qualifikanten

Ankunft der 1.500 bis 2.500 cc Qualifikanten, gemeinsames Welcome Dinner

Freier Nachmittag für alle 2.500 bis 5.000 cc Qualifikanten, Programm im Angebot

Freier Tag für alle 5.000 cc und höher Qualifizierten, Programm im Angebot

tag 4, mittWoch: Spezielles Training für alle 1.500 cc und höher Qualifizierten

tag 5, donnerstag: Launch der neuen Produkte von Forever und entsprechendes Produkt-Training (offene Veranstal-tung)

tag 6, freitag: Forever Global Rally Tag 1 & Profit Sharing (offene Veranstaltung)

tag 7, samstag: Forever Global Rally Tag 2 (offene Veranstaltung)

tag 8, sonntag: Abreise der 1.500 bis 2.500 cc Qualifikanten

Freier Tag für 2.500 cc und höher Qualifizierte, Programm im Angebot

tag 9, montag: Abreise aller Teilnehmer

der zeitPlan für die neue foreVer global rally 2013 steht schon Jetzt:

TRADITIONAL POST RALLY TOUR 2011

DAS ABSoLuTe HIGHLIGHT IM ANScHLuSS AN DIe SuPeR RALLy IST DIe DIeSjäHRIGe TRADITIoNAL PoST RALLy TouR DuRcH DeN SüDWeSTeN DeR VeReINIGTeN STAATeN GeWeSeN. ATeMBeRAuBeNDe LANDScHAFTeN, eIN BeSucH AuF DeR ZuR uNTeR-NeHMeNSGRuPPe GeHÖReNDeN SouTHFoRK RANcH, DIe RIeSIGeN ALoe-VeRA-PLANTAGeN SoWIe DIe FIRMeNZeNTRALe VoN FoReVeR – uND ALLeS IN DeR WuNDeRBAReN GeSeLLScHAFT VoN FIRMeNGRüNDeR Rex MAuGHAN PeRSÖNLIcH.

NEwSPAPER

Forever Erfolg 05

«heisse» Kulisse Gut 4000 Teilnehmer der Super Rally aus der ganzen Welt hatten eine tolle und spannende Zeit in Washington. Für die erstmalig mit 1500-cc-Qualifi-zierten – dieses Mal waren es 12 Teilnehmer aus Deutschland und Österreich – war die darauf folgende Traditional Post Rally durch den Südwesten der uSA natürlich das absolute Highlight! Gleich am Sonntag, direkt nach ende der Super Rally, ging es per Privat-charterflug von Washington nach Dallas, Texas und sofort begann eine recht «heisse» Reise im ganz wörtlichen Sinn: Durch-schnittlich 45 Grad celsius schlugen den Distributoren schon beim Ausstei-gen aus dem Flugzeug wie eine Wand ins Gesicht, und auch nachts wurde es nur wenig kühler. In Dallas übernachtete die Gruppe gemeinsam mit den anderen Qualifikanten im Hotel Southfork und besichtigte abends die zur Forever-unternehmensgruppe gehörende Southfork Ranch, vielen noch bekannt aus der 80er-jahre-TV-Serie «Dallas». Rodeoreiten, Squaredance, Pferde und cowboys gab es zu besichtigen und natürlich den berühmten Drehort, das Wohnhaus von «Miss ellie, j. R. und Bobby» und deren illustrer und intrigenspinnender Verwandtschaft.

gigantische aloefelder Der nächste Tag galt dem Besuch der Aloe-Vera-Plantagen und Verarbeitungs-anlagen in McAllen im Süden von Texas – ein Highlight für viele Distributoren, die zum ersten Mal die riesigen Aloe-Felder besichtigen konnten. Rex Maughan war, wie auf der gesamten Reise, stets mit dabei und stand für tolle erinne-rungsfotos unermüdlich zur Verfügung. Lehrreich und hoch interessant war auch der Besuch der AVA-Fabrik («Aloe Vera of America») in Mission, Texas, wo man die Produktion des Gels hautnah mitverfolgen konnte.

zu besuch in der firmenzentrale Mitte der Woche flogen die ca. 350 Qualifikanten weiter nach Phoenix, Arizona, und besichtigten die Forever-Firmenzentrale in Scottsdale. Das uS-

Personal öffnete alle Räume und Büros für die Gruppe und stand für Fragen und Fotos gerne zur Verfügung. Höhepunkt war die Besichtigung des Büros von Firmengründer Rex Maughan, der sich mit jedem Teilnehmer an seinem Schreibtisch fotografieren liess. Im Anschluss ging es noch zur neuen Fabrik in Phoenix (Nutraceutical Manufacturing Facility), in der seit ca. einem jahr die Nahrungsergänzungsmittel von Forever entwickelt, hergestellt und getestet werden.

Am nächsten Morgen ging es weiter per Flugzeug Richtung Las Vegas, Neva-da, mit einem sensationellen Blick aus dem Kabinenfenster über den Grand canyon und die Wüste Nevadas. Nach dem einchecken in das luxuriöse Hotel «The Mirage casino-Hotel» hatten die Qualifikanten Zeit, sich den «Strip» anzuschauen und Las Vegas bei Nacht zu geniessen.

unVergessliche eindrücKe Bevor man die Heimreise am Freitag Richtung europa antrat, hatte Forever einen weiteren sensationellen Ausflug zusammengestellt: Am Donnerstag fuhren alle gemeinsam von Las Vegas zum Hoover Damm und bestiegen Flösse auf dem colorado River, um mehrere Stunden die fantastische Land-schaft auf dem glasklaren Fluss zu geniessen. Am ende der Flossfahrt wartete bereits wieder Rex Maughan auf die sonnengebräunten Teilnehmer mit einem leckeren Lunch. Viele Distributoren nutzten die verbleibende Zeit noch für ein Bad im angenehm warmen Fluss, bevor es mit den Bussen zurück ging ins Hotel nach Las Vegas.

fazit der reise: unvergesslich, hoch informativ und traumhaft schön war die Traditional Post Rally! Wer hier nicht dabei gewesen war, der hatte wirklich etwas verpasst! Nächstes jahr also unbedingt diese chance nutzen! n

The venetian, las vegas Begeisterte Teilnehmer der diesjährigen Traditional Post rally Tour

ausflug auf dem Colorado river Besuch der aloe-vera-Plantagen mit rex maughan

FoReveR: Das ist ja wirklich eine tolle Geschichte, wie Sie beide durch Forever zusammenkamen.

Dietmar Reichle: Ja, das stimmt. Für uns passt Forever in jeder Hinsicht, geschäftlich und privat. Es ist auch heute so, dass sich bei uns Privates und Geschäftliches vermischt, das eine und das andere ineinander übergeht.

FoReveR: Was heisst das in der Praxis?

Christel Reichle: Wir trennen nicht zwischen beiden Bereichen. Arbeit ist für uns ein Teil unseres Lebens, der uns sehr viel Freude

macht; wir teilen unser Leben nicht in Arbeit und Freizeit ein. Wir sehen unsere Tätigkeit und unser Wirken vielmehr als Lifestyle, den wir sehr geniessen. Forever verschafft uns viel Flexibilität, wir können vieles selber bestimmen, selber einteilen. Ich weiss noch gut, wie präsent ich früher sein musste. Da hatte ich zwei Tanzschulen und war rund um die Uhr dor t tätig. Wir arbeiten auch heute viel, aber wir bestimmen, wann und wo.

FoReveR: Das hör t sich sehr entspannt an. Dennoch sind Sie momentan ganz schön beschäftigt und müssen sich die Zeit für unser Inter view regelrecht abzwacken.

Christel Reichle: Das stimmt. Momentan haben wir mächtig viel zu tun. Und dann kommt grad der ganze Buchführungs- und Steuerkram dazu, den wohl keiner so gerne abarbeitet. Trotzdem: Wir schaffen uns immer wieder unsere Freiräume. Wir reisen zum Beispiel sehr sehr gerne, bevorzugen Cluburlaub. Dor t bekommen wir immer viele neue Kontakte, meist deutsche Urlauber, verschenken viele Lips und leihen Produkte zum Probieren aus. Wir nehmen immer einiges mit, gerade

den Aloe Lips und andere kleinere Produkte, die leicht im Koffer Platz haben. Während der Urlaubszeit kann man mit den Menschen auch erst einmal eine persönliche Beziehung aufbauen, um nicht wie der berühmte «Elefant im Porzellanladen» gleich mit der Tür ins Haus zu fallen. Im Urlaub sind die Leute entspannt, haben Zeit und Musse, sich dann mit uns und Forever zu beschäftigen und die Produkte zu testen. Viel Zeit gewinnen wir auch mittler weile, weil wir die neuen Medien extrem gut nutzen. Wir arbeiten viel effizienter als früher.

FoReveR: Wo liegen Ihre Schwerpunkte bei den neuen Medien?

Dietmar Reichle: Das Internet hat gerade im Network Marketing vieles revolutionier t; es ist für uns die Möglich-keit, unser Netzwerk zu pflegen und weiter aus-zubauen. Die Menschen sind schneller erreichbar, die Reaktionszeiten haben sich verkürzt. Wir nutzen beispielsweise schon lange die Möglich-keiten, unsere Par tner online zu schulen und das Geschäft zu präsentieren. In meinen Anfangszei-ten bei Forever bin ich nicht selten bis zu 120‘000 Kilometer pro Jahr gefahren, habe mich durch so manchen Stau gewar tet, weil wir so viele Schu-lungen und Treffen durchgeführ t hatten. Heute machen wir längst nicht mehr so viele Meetings in Hotels. Das spar t uns viel Zeit, Organisations-aufwand und Geld, und ist zudem auch sehr um-weltfreundlich. Wir nutzen das Internet, um über unsere eigenen Kanäle Schulungen anzubieten, machen auch dreimal pro Woche abends Online-Geschäftspräsentationen, sogenannte Webinare, und auch Live-Vital-Treffs. Dabei sitzen die Gäste entspannt bei unseren Team-Par tnern im Wohn-zimmer, können die Produkte riechen, schmecken, fühlen und natürlich auch kaufen. Also ein inter-aktiver Home-Shopping-Kanal nach dem Motto: «Wir präsentieren – unsere Par tner profitieren!» Das ist viel effizienter, weil sich sowohl einzelne Distributoren als auch kleine Gruppen einloggen können und wir so laufend Kontakt halten. Jeder kann sich nach seinem eigenen Rhythmus schu-len und auf dem Laufenden halten. Natürlich ist es nach wie vor wichtig, dass man sich persönlich sieht, auch mal zusammen richtig Par ty macht,

sich kennenlernen kann, sich austauscht und gemeinsam Spass hat. Deshalb führen wir dreimal im Jahr unsere AVA Eagle Days durch. Wir bieten unserem Team die richtige Mischung zwischen Offline und Online an. Das eine zu tun, heisst nicht, das andere zu lassen.

FoReveR: Sie arbeiten sehr viel mit Social Media, Facebook, Twitter und auch mit YouTube. Was bringt Ihnen das und wie ist der Zeitauf-wand hier für?

Dietmar Reichle: Es bringt uns enorm viel. YouTube ist ja wie ein persönlicher Fernsehkanal, den Sie nutzen können. Wir können viele Informationen über kleine Filme dor t transpor tieren, vieles kom-munizieren. Bei Facebook arbeiten wir mit privaten und beruflichen Kontakten, hauptsächlich aber in exklusiven Gruppen. So kommunizie-ren wir mit unserer Downline auch über eine abgeschlossene Gruppe in Facebook, halten Kontakt, posten Neuigkeiten. Der Zeitaufwand ist schwierig zu beziffern. Wir loggen uns mehrmals am Tag kurz ein, ak-tualisieren oder lesen kurz das Neueste und machen dann wieder mit

anderen Dingen weiter. Es ist ein Zeitaufwand, keine Frage. Aber es spar t auch viel Zeit, weil sie mit einer geposteten Nachricht Ihre Ziel-gruppe gleich wieder komplett erreicht haben. Uns macht es Spass, diese ganze Technologie einzusetzen und zu nutzen. Da hat sich so vieles getan und da tut sich immer wieder etwas Neues. Es ist wie bei einem Auto: Sie wollen ja auch nicht ein Modell haben, das noch mit der Technik von vor 15 Jahren ausgestattet ist, oder Ihre Briefe noch mit einer alten Olympia-Schreibmaschine tippen. Es ergibt einfach Sinn, die neuesten Errungenschaften in sein Geschäft zu integrieren und sinnvoll zu nutzen. Man kann auch sehr viel unnötige Zeit damit verplempern, wenn man sich nicht richtig damit beschäftigt.

FoReveR: Arbeiten Sie viel international? «Going global» ist ja für Forever eine wichtige Maxime.

Christel Reichle: Wir sitzen ja mit unserem Standor t am Bodensee sowieso schon im Drei-Länder-Eck, haben also die Internationalität quasi vor der Haustür. Unser Credo ist: Work local, expand global. Dass bei Forever künftig auch Auslandsengagements mit zum Profit-Share-Programm zählen, sehen wir sehr positiv. Wir haben beispielsweise seit 10 Jahren eine sehr er folgreiche Profit-Share-Linie in Italien aufgebaut, die ab 2013 nun endlich auch zu unseren PSM-Managern zählt. Das Ausland liegt ja oft ganz nah – manchmal nur soweit weg wie die nächste Pizzeria. Nach 10 Jahren bei FLP erhalten wir nun Bonusschecks aus mittler weile mehr als 40 Ländern, obwohl wir die meisten Länder nie persönlich besucht haben. Der Markt rund um uns ist noch gross genug für uns alle.

Dietmar Reichle: Ja, das ist mit Sicherheit so. Going global ist sicherlich die richtige Einstellung und Strategie auch für künftiges Wachstum. Allerdings sehe ich da auch noch einigen Handlungsbedar f bei Forever, was internationale Unterlagen angeht. Hier muss noch einiges vereinfacht werden, damit sich Auslandsengagements leichter umsetzen lassen.

FoReveR: Herr Reichle, Sie waren gelernter Konditor, besassen Cafés und waren früher auch schon aktiv für andere Network-Unternehmen. Warum sind Sie schliesslich bei Forever gelandet?

Dietmar Reichle: Ich kannte FLP schon seit Jahren, habe es mir jedoch nie richtig angesehen. Ich nutzte auch damals schon Aloe-Produkte und Nahrungsergänzungen. Durch den Konkurs der Firma, für die ich damals tätig war, kam ich dann gezielt auf Forever. Ich rannte also nicht blind drauf los, sondern informier te mich ganz genau. Das Geschäftskonzept und die Philosophie überzeugten mich, und die Produkte waren einfach um Klassen besser als alles, was ich bisher kannte. Und so legte ich mit Vollgas los.

Es hat einfach alles gepasst. Das beste Argument für alles Weitere ist das Produkt. Wenn das Produkt nicht stimmt, können Sie nicht er folgreich arbeiten. Und dass ich Er folg haben und gutes Geld ver-dienen wollte, war natürlich auch meine Motivation. Heute kann ich mit Forever viel grössere Plätzchen backen, als in meiner Arbeit als Konditor, um im Bild meines Berufs zu bleiben. Aber natürlich sind wir nur er folgreich, weil wir beide konsequent und zielgerichtet arbeiten. Bei aller Flexibilität – eine gewisse Har tnäckigkeit, Kontinuität und In-novation sowie Organisationsgeschick gehören schon dazu. Er folgreich zu sein heisst, dass man jede Stufe auf der Er folgsleiter mit eigener Muskelkraft erklimmt – wir stehen hier nicht auf einer «Rolltreppe zum Er folg». Wer das glaubt, oder anderen glaubhaft machen will, ist für unser Geschäft nicht geeignet. n

Forever Erfolg06

OKTOBER 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.foreverliving.ch

mit foreVer fanden sie ihr glücK im beruf, durch foreVer ihr glücK fürs gemeinsame leben: BeI cHRISTeL uND DIeTMAR ReIcHLe SPIeLT FoReVeR eINe ZeNTRALe RoLLe IM LeBeN. So WAReN BeIDe VoN ANFANG AN üBeRZeuGT VoN DeN PRoDuKTeN uND DANAcH AucH VoM GeScHäFTSMoDeLL DeS NeTWoRK MARKeTING. BeIDe BRAcHTeN SIcH INTeNSIV IN IHRe Neue GeScHäFTSIDee eIN uND NAHMeN jeDe GeLe-GeNHeIT WAHR, WoRKSHoPS uND ScHuLuNGeN Zu BeSucHeN. DAS ScHIcKSAL SPIeLTe AucH eIN BISScHeN MIT: BeI eINeR TeAM-VeRANSTALTuNG 2004 IN WuPPeRTAL MIT üBeR 2200 PARTNeRN SASS cHRISTeL IN DeR ReIHe DIReKT HINTeR DIeTMAR. MAN LeRNTe SIcH KeNNeN, KAM SIcH NäHeR. ALS DANN AuF DeR eRSTeN GeMeINSAMeN SuPeR RALLy IN SAN DIeGo KLAR WAR, DASS DIe KoMMeNDe SuPeR RALLy 2005 IN LAS VeGAS STATTFINDeN SoLLTe, ScHuBSTe DIeTMAR ReIcHLe SeINe DAMALIGe FReuNDIN LIeBeVoLL AN uND MeINTe: «DANN LASS uNS DoRT DocH HeIRATeN». GeSAGT, GeTAN. ALS eHePAAR SIND SIe SeITHeR DIe FoReVeR- eRFoLGSLeITeR WeITeR NAcH oBeN GeKLeTTeRT uND ARBeITeN HeuTe ALS DIAMoND MANAGeR eRFoLG-ReIcH HAND IN HAND.

Für Christel und dietmar reiChle ist FOreVer niCht nur ein BeruF, sOndern ihr liFestyle

«Wir Finden es sehr POsitiV, dass Bei FOreVer

KünFtiG auCh auslands-enGaGements mit Zum

PrOFit-sharinG-PrOGramm ZÄhlen. »

Christel und Dietmar Reichle

I nterVIeW

NEwSPAPER

Forever Erfolg 07

UNSER LIEBLINGS-PRODUKT:

Forever aloe vera (art. 15) mit einem frischen Hauch von limone ist mit seinen wertvollen vitalstoffen Power kompakt für den gesamten organismus.

CHRISTEL UND DIETMAR REICHLE – IM ÜBERBLICK:

bei foreVer: SeIT MäRZ 2001

ihr team: WeLTWeIT cA. 70’000 TeAMPARTNeR

ihre ziele: uNSeR WIcHTIGSTeS ZIeL IST eS, DeN PART-NeRN IN uNSeReM TeAM IMMeR eINe GuTe uPLINe Zu SeIN uND SINNVoLLe HILFe BIeTeN Zu KÖNNeN. DeNN, WeNN eS uNSeReN PARTNeRN GuT GeHT, DANN eRReIcHeN AucH WIR uNSeRe ZIeLe.

«ein lieblingsprodukt von Forever zu benen-nen, fällt uns wirklich schwer. wir nutzen selber fast alle Produkte und sind mit allen sehr zufrieden. wenn wir denn eines benennen sollen, so vielleicht das aloe-Vera-Getränk. weil es die Basis von Forever ist; das, womit alles begann und auf das sich anderes aufbaut. und es ist ein Produkt, das wirklich wohlbefin-den schenkt und sehr schnell überzeugt.»

OKTOBER 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.foreverliving.ch

08 Forever produkte

die kölner liste: nur eine aufzählung oder echtes Verkaufsargument?

Dass Forever-Produkte auf der sogenannten Kölner Liste stehen, ist eine echte er-rungenschaft. Die Liste, die vom olympiastützpunkt rheinland als Serviceplattform eingerichtet wurde, hat sich seit ihrem entstehen längst etabliert als eine Quelle für Produkte, die «sauber» sind. offiziell nennt sich die Kölner Liste eine «Liste von Nah- rungsergänzungsmitteln mit minimiertem Dopingrisiko». Sie wurde erstellt, um Spitzensportler und Hersteller von Nahrungsergänzungsmitteln von Dopingvorwürfen zu schützen.

Dass dies ein wichtiges Ansinnen ist, zeigte sich in einer internationalen Studie, die vom Ioc (Internationales olympisches Komitee) gefördert wurde. Sie brachte zutage, dass bei 15 Prozent der getesteten Nahrungsergänzungsmittel aus 13 Ländern Anabolika – hauptsächlich Prohormone – nachgewiesen werden konnten. Allein in Deutschland waren rund 11 Prozent der getesteten Nahrungsergänzungsmittel betroffen. Dabei können diese Anabolika auch durch Verunreinigungen in die Mittel gelangt sein und haben in der Praxis keinen Dopingeffekt, können aber zu positiven Dopingbefunden führen. Wenn das der Fall ist, tritt für einen Leistungssportler der Super-Gau ein: Für Profis bedeuten positive Befunde unter umständen das ende ihrer Karriere und den Verlust ihrer Glaubwürdigkeit und ihres Rufs.

eine untragbare Situation, weil die Sportler durch fehlende Informationen über so manche Produkte das Risiko nicht abschätzen können, aber letztendlich die Konse-quenzen dafür tragen müssen, wenn ein Test positiv auf Dopingmittel anschlägt.

um dieser unsicherheit zu begegnen und den Sportlern eine gute entscheidungs-grundlage für die einnahme von Nahrungsergänzungsmitteln zu bieten, ist die Kölner Liste ungemein wichtig. über diese Plattform können Hersteller ihre Zielgrup-pen, und das sind neben den Athleten auch Trainer und Sportmediziner, über ihre Produkte informieren und etwaige unsicherheiten deutlich minimieren.

«Wir sind stolz darauf, mit vielen unserer Produkte, die für Sportler wichtig sind, auf der Kölner Liste vertreten zu sein», sagt Ralf Langner von FLP. um auf die Liste zu kommen, hat Forever ausführliche unterlagen über die Produkte eingereicht. Darauf folgten umfassende Analysen auf anabole Steroide am Zentrum für Präventive Dopingforschung der Deutschen Sporthochschule Köln (ZePräDo). Da die Kölner Liste ein separates Service-Angebot des olympiastützpunkt Rheinland ist, das weit über das Basis-Angebot der olympiastützpunkte hinausgeht, kann der Aufwand nicht aus den öffentlichen Mitteln des olympiastützpunktes beschritten werden. Die Produkteinträge auf der Kölner Liste sind kostenintensiv, auch weil die Analysen ja im-mer wieder neu gemacht und aktuell gehalten werden müssen. Nur dann dürfen die Produkte mit dem blau-weissen Signet der Kölner Liste («Produkt der Kölner Liste») versehen werden.

«Der Testaufwand und die Gebühren sind für uns in jedem Fall gerechtfertigt», erklärt Ralf Langner. Denn damit wüssten die Sportler, dass sie guten Gewissens auf Forever-Produkte zurückgreifen können. «unser FAB zum Beispiel ist einer der wenigen energy-

ein erlebnis für die sinne: die neue sonya® skin care collection

PFLeGeN uND VeRWÖHNeN SIe IHRe HAuT uND GÖNNeN SIe IHR DeN LuxuS, DeN SIe VeRDIeNT. DIe Neue SoNyA® SKIN cARe coLLecTIoN VoN FoReVeR IST eINe INNoVATIVe PFLeGeSeRIe, DIe IHReR HAuT DIe FeucHTIGKeIT ScHeNKT, DIe SIe TäGLIcH BeNÖTIGT. DIe BeAuTy-KoLLeKTIoN BeSTeHT AuS FüNF PeRFeKT AuFeINANDeR ABGeSTIMMTeN PRo-DuKTeN, DIe HÖcHSTeN ANSPRücHeN GeRecHT WeRDeN: ALoe PuRIFyING cLeANSeR, ALoe ReFReSHING ToNeR, ALoe NouRISHING SeRuM, ALoe BALANcING cReAM uND ALoe DeeP-cLeANSING exFoLIAToR. AucH DAS uNABHäNGIGe DeRMATeST®-INSTITuT ZeIGTe SIcH BeGeISTeRT uND BeWeRTeTe ALLe PRoDuKTe MIT «SeHR GuT».

natürliche inhaltsstoffe für die haut Die Produkte der neuen Sonya® Skin care collection enthalten ausgesuchte Wirk-stoffe aus der Natur wie reines Aloe-Vera-Gel, Weissen Tee, Hyaluronsäure und Vi-tamine, die Ihre Haut nach den neuesten kosmetischen und wissenschaftlichen erkenntnissen verwöhnen. Die Basis dieser einmaligen Pflegeserie ist reinstes, stabilisiertes Aloe-Vera-Gel. Die Feuchtigkeit spendenden, beruhigenden, pfle-genden und regenerierenden eigenschaften der Wüstenpflanze unterstützen das natürliche Gleichgewicht der Haut. Weisser Tee ist als starkes Antioxidans bekannt und wehrt freie Radikale ab. Hyaluronsäure, ein natürlicher Bestandteil des Bindegewebes, gibt durch sein hohes Wasserbindungsvermögen der Haut zusätzlich mehr Feuchtigkeit und verleiht ihr ein strahlendes Aussehen. Andere wertvolle Inhaltsstoffe wie jojobaöl und Allantoin regulieren ebenfalls den natür-lichen Feuchtigkeitshaushalt der Haut. Natürlicher Zitronen- und Gurkenextrakt beleben sie spürbar.

fünf stufen zum PerfeKten aussehen Die neue Sonya® Skin care collection ist mehr als nur ein Pflegeset – sie ist ein erlebnis für die Sinne. Reinigungsmilch, Gesichtswasser, tiefenreinigendes Peeling, Feuchtigkeitsserum und Gesichtscreme bilden die fünfstufige Grundla-ge für einen strahlenden Teint. Der Aloe Purifying cleanser ist eine Feuchtigkeit spendende Reinigungsmilch für die sanfte Gesichtspflege am Morgen und Abend. Aufgrund des hohen Aloe-Vera-Anteils und der Fruchtextrakte aus Zitro-

ne und Gurke erfrischt der Aloe Purifying Cleanser bereits bei der Reinigung und gibt Ihnen ein wunderbares, sanftes Gefühl auf der Haut. Anschliessend tragen Sie Aloe Refreshing Toner mit einem Wattepad auf. Dieses alkoholfreie Gesichtswasser klärt die Haut sanft und versorgt sie mit einer grossen Portion Feuchtigkeit – dank der einmaligen Kombination aus Aloe Vera, Hyaluronsäure, jojoba, Allantoin, Gurkenextrakt und Weissem Tee. Warten Sie einige Minuten und setzen Sie dann Ihre Gesichtspflege mit dem Aloe Nourishing Serum fort. Dieses einzigartige Feuchtigkeitsserum auf Basis der Aloe Vera, mit extrakten von Weissem Tee und Mimosen sowie den Vitaminen e und c, unterstreicht das strahlende Aussehen Ihrer Haut und schützt sie vor umwelteinflüssen. Verwöhnen Sie nach der Anwendung von Aloe Nourishing Serum Ihre Haut mit Aloe Balancing Cream. Diese Feuchtigkeit spendende Gesichtscreme, die auf Gesicht, Hals und Dekolleté aufgetragen wird, enthält reines Aloe-Vera-Gel, Vita-mine und revitalisierende extrakte aus Weissem Tee und Hyaluronsäure. Damit gleicht diese creme den Feuchtigkeitsbedarf Ihrer Haut auf sanfte Weise aus und stellt so die natürliche Balance her, die für einen strahlenden Teint sorgt. um das Wellness-Programm für Ihre Haut perfekt zu gestalten, verwenden Sie zweimal wöchentlich nach der Reinigung mit Aloe Purifying cleanser die Peelingcreme Aloe Deep-Cleansing Exfoliator auf Gesicht, Hals und Dekolleté. Das innovati-ve Pflegekonzept dieses sanften Peelings mit ausgewählten extrakten aus Aloe Vera, Gurke und Zitrone sowie den jojobawachsperlen reinigt die Haut bis tief in die Poren.

Forever marketing 09

NEwSPAPER

Forever marketing

foreVer-ProduKte auf der KÖlner liste:

n Aloe Massage Lotion

n Aloe MSM Gel

n Argi+ L-Arginin & Vitamin Komplex

n FAB Forever Active BoostAuch für 2011/12 sind viele FOREVER-Produkte durch das aktuelle Zertifi-kat als koscher bestätigt.

koschere produkte Von foreVerdie liste der Koscheren foreVer-ProduKte:

DIe PRoDuKTe VoN FoReVeR SIND WeLTWeIT ANeR-KANNT – DAS BeWeISeN INTeRNATIoNALe PRüFZeR-TIFIKATe. AucH FüR 2011/2012 GILT DAS «KoScHeR-ZeRTIFIKAT».

FoReVeR ALoe BeRRy

FoReVeR ALoe VeRA

FoReVeR ALoe BITS N’ PeAcHeS

FoReVeR ABSoRBeNT c

FIeLDS oF GReeNS

FoReVeR Bee PoLLeN

FoReVeR Bee HoNey

FoReVeR cALcIuM

ALoe LIPS

FoReVeR BRIGHT TooTHGeL

FoReVeR PoMeSTeeN PoWeR

FoReVeR ALoe2Go

FoReVeR LeAN

ARGI+

FAB FoReVeR AcTIVe BooST

Drinks überhaupt auf der Kölner Liste. Das ist ein echtes Verkaufsargument, denn für viele Sportler ist FAB ein ganz tolles Produkt und kann eben unbedenklich genutzt werden.» jeder Sportler, auch der Breitensportler, möchte bei Nahrungsergänzungsmitteln schliesslich das Gefühl haben, seinem Körper etwas Gutes zu tun. Mit Produkten, die auf der Kölner Liste stehen, können sie analysierte, sau-bere Produkte zu sich nehmen, die auf reinen Naturstoffen basieren. Also ein echtes Qualitätsargument, das von allen Distributoren immer wieder betont werden sollte. Mehr zur Kölner Liste, zu Hintergründen, Verfahren und Aus-sagen von Spitzensportlerm gibt es auf der Website www.koelnerliste.com. n

at oder facebook.ch. Auf der Home-Seite sieht man dann rechts schon „ReGISTRIe-ReN“. Man gibt Name, Adresse und einige andere Daten an und klickt dann auf den Button „Registrieren“. Gleich danach kommt man auf seine persönliche Seite und kann unter „Mein Profil bearbeiten“ Daten eingeben und Fotos hochladen. Achtung: jeder sollte sich ganz genau überlegen, mit welchen Informationen er „nach draußen“ geht. Sehr wichtig ist der Satz: „Besuche deine Privatsphäre-einstellungen“, um festzulegen, wer die Informationen in deinem Profil sehen kann. Man kommuniziert über Facebook, indem man auf seinem Profil Kommenta-re und erlebnisse mit und ohne Anhang (Video, Foto…) „postet“ und damit diese Informationen mit allen teilt, die man für sein Profil zugelassen hat.

TOP-LEADER

+/-

=

=

=

=

=

=

1

-1

=

1

-1

=

=

2

=

1

1

-4

1

3

kipp, rolf

kastl, helga

reichle, christel

kelm, horst

rÜcker, friedhelm

rehBerg, hans-werner

BaJri, katrin

menter, michael

litzenBurger, michael

gaufer, susi

BamBach, theodor

schwemmlein, dr. susanne & di mascio, dr. guido

mÜller, ursula

BaYerl, christoph

wettcke, mari-carmen & hans

BeiJk, Jana & Vincent

malBrich, ursula

mÜhlBerger, silVia

slowakiewicz, esther & peter

kÜpper, nicole

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

DEUTSCHLAND

rolF KiPP

+/-

=

=

=

=

=

=

1

-1

2

=

3

21

3

1

10

-7

=

3

-1

=

chalaupka, christina & roBert

martinz, tanJa

rauschgott, helga

macha, christa

doppelreiter, maria anna

hönegger, maria theresia & augustin

wagner, michael alois

maYerhofer, elisaBeth

hammer, saBine & markus

kalB, siegmund

mätzler, marion & manfred

schreiner, christine

strondl, rita

radler, silVia

gasser, gerda

hofer, regina

rÜckert-hammer, maria anna

gasplmaYr, christa

picha-kruder, sandra

Youwakim, sYlVia

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

ÖSTERREICH

CHriSTina unD roBErT CHalauPKa

10 Forever Erfolgslisten

SCHwEIZ

SuSanna unD Jürg graF

+/-

=

1

-1

=

1

1

1

-3

2

=

2

1

-2

-1

graf, susanna & JÜrg

keller, sigi & peter

ritter, philipp

zanetti, monica & kuhn, matthias

zingaro, rosanna & saBino

arni, trudY & urs

wenger, Brigitte & riccaldo

ehrli, ViViane & de sepiBus, hanspeter

wittmann, françoise

köppel, miriam

Bortis, gaBriela

Baron, nathalie & cretegnY, anne-france

carBone, alessandro

widmer, céline

pandiani, christian

nadareVic, riJad

Vicari, silVia & michele

lauener, heinrich

hefti, lilian & Bernhard

widmann, manfred

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

TOP-BUILDER

+/-

1

-1

=

=

2

=

7

15

3

1

5

8

=

-5

2

38

17

-1

23

-1

menter, michael

BaYerl, christoph

rehBerg, hans-werner

mÜhlBerger, silVia

kÜpper, nicole

reichle, christel

slowakiewicz, esther & peter

mÜller, margit & werner

haage, ilona

schwemmlein, dr. susanne &di mascio, dr. guido

Bruske, claudia & andreas

soennecken, siegrid

Böde, marion & ulrich

alBrecht, christoph

rittmeYer, doris

nasseri-darrell, rosita

pohlmann, gertrud

BeiJk, Jana & Vincent

grÜnagel, petra & achim werner

Bauscher, petra & stefan

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

+/-

=

=

2

3

8

14

1

4

1

-1

13

5

-2

93

80

=

6

-4

12

-5

doppelreiter, maria anna

hönegger, maria theresa & augustin

martinz, tanJa

langeneder, wolfgang & Bodner-langeneder, denise

schreiner, christine

weBer, petra & mag. georg

Youwakim, sYlVia

rauschgott, helga

hofer, regina

maYr, ingrid

gasplmaYr, christa

picha-kruder, sandra

rÜckert-hammer, maria anna

kollegger, ingrid

schrempf, michaela & neumann, martin

radler, silVia

tischler, gerhard

mätzler, manfred & mätzler-mallin, marion

zimmer, franziska

maYerhofer, elisaBeth

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DEUTSCHLAND

miCHaEl mEnTEr

ÖSTERREICH

maria anna DoPPElrEiTEr

SCHwEIZ

TruDY unD urS arni

+/-

=

1

7

1

-4

4

=

-4

5

1

-14

-4

arni, trudY & urs

wenger, Brigitte & riccaldo

zingaro, rosanna & saBino

keller, sigi & peter

graf, susanna & JÜrg

ehrli, ViViane & de sepiBus, hanspeter

widmer, céline

pandiani, christian

carBone, alessandro

nadareVic, riJad

Bortis, gaBriela

hefti, lilian und Bernhard

hollenstein, nicole

dushi, anton

paratte, faBienne & Bergamo, florence

Vetere, Jerome

lÜthi, Yannic

henzen, Valérie

ritter, philipp

zanetti, monica & kuhn, matthias

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

OKTOBER 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz

erFOlGreiChe tOP-VertrieBsPartner Für FOreVer in deutsChland, ÖsterreiCh und der sChWeiZ | auGust 2011

20

at oder facebook.ch. Auf der Home-Seite sieht man dann rechts schon „ReGISTRIe-ReN“. Man gibt Name, Adresse und einige andere Daten an und klickt dann auf den Button „Registrieren“. Gleich danach kommt man auf seine persönliche Seite und kann unter „Mein Profil bearbeiten“ Daten eingeben und Fotos hochladen. Achtung: jeder sollte sich ganz genau überlegen, mit welchen Informationen er „nach draußen“ geht. Sehr wichtig ist der Satz: „Besuche deine Privatsphäre-einstellungen“, um festzulegen, wer die Informationen in deinem Profil sehen kann. Man kommuniziert über Facebook, indem man auf seinem Profil Kommenta-re und erlebnisse mit und ohne Anhang (Video, Foto…) „postet“ und damit diese Informationen mit allen teilt, die man für sein Profil zugelassen hat.

NEwSPAPER

011Forever ErfolgslistenForever Erfolgslisten 11

DeUTSCHLANDBergmeier, linda

dietrich, Juliane

forster, andrea

haking, renate

hendritzki, Viktoria

köhler, Jens

komp, roswitha

lieB, stefan

roda, frank & susanna

sami, dr. cYrus

schall, ingeBorg

weisske, susan

wiesenBerg, marc andre

ÖSTerreiCHsenarclens de grancY, eVelin & dietrich

Busch, nicol

zotter, edith

leitl, angela

huBer, gerda & georg

weinreich, ingeBorg

potzinger, christoph

neumann, sonJa

pichler, wolfgang

pichler, kerstin

sattler, Johann

SCHweizaltherr, Vanessa & karl

Blätter, ramona

Brand, daniel

cacciapuoti, flaVia

doBer, michael

kunz, rené

lack, annalies

maier, rené

maurer, chantal

mutzner, margreth

neY, christiane

phildius, dominic

rickenBacher, lukas

rodriguez, engels

rohrer, ursula

roos, mario

roth, elisaBeth

santos, elVis antonio

serwart, marie-louise

sierra pinales, Yoquenni

steger, Bettina

studer, Jonathan

SUPerviSor AUFSTEIGER

DeUTSCHLAND

BaYerl, christoph

kÜpper, nicole

menter, michael

mÜhlBerger, silVia

rehBerg, hans-werner

reichle, christel

DeUTSCHLAND SCHweiz

ÖSTerreiCHdoppelreiter, maria anna

hönegger, maria theresa & augustin

martinz, tanJa

SCHweizarni, trudY & urs

wenger, Brigitte & riccaldo

DeUTSCHLANDköppel-strauss, christine

ÖSTerreiCHschrempf, michaela

SCHweizschrem

gÜlsen, denise

kessler, oliVier

kunz, daVid

schumacher, gaBriela

ASSiSTANT MANAger

DeUTSCHLANDBleicher, eVa (leVel 3)

pohlmann, gertrud (leVel 1)

zimmerle, ursula (leVel 1)

CAr-ProgrAMM

MANAger

PETra unD gEorg WEBEr CélinE WiDmEr

100 CC CLUB

erFOlGreiChe tOP-VertrieBsPartner Für FOreVer in deutsChland, ÖsterreiCh und der sChWeiZ | auGust 2011

riJaD naDarEviC

Im zweiten Quartal 2010 fing es an: Zuerst waren sie Kunden, und zwar überzeugte. Bis heute schwören sie besonders auf die Forever-Getränke und die Massage Lotion. Aber nach einigen Monaten waren Petra und Georg Weber so begeistert von den Forever-Produkten, dass sie auch auf die Geschäftsidee aufgesprungen sind und als Distributoren starteten. Besonders schätzen die beiden, dass die Produkte ein so positives Image haben und sie durch ihre upline und die Forever-Akademien eine gute chance für ihre Weiterentwicklung vorgefun-den haben. «Für uns ist die Mischung ideal – einerseits alleine arbeiten zu können und andererseits doch auch in einem motivierten Team», so die beiden neuen Ma- nager. Das ehepaar hat einen besonderen Bezug zur Tourismusindustrie. Beiden kam die naheliegende Branche von Forever mit Nahrungsergänzung und Kos-metik in den Sinn. «Wir haben gesehen, dass solche Produkte unterrepräsentiert sind und uns eine Strategie zur Positionierung einfallen lassen. So haben wir das ‹Aloe Resonanz Institut› entwickelt; auch mit dem Hin- tergrund, die positive Wirkung der Aloe vielen Menschen zu zeigen», erklären Petra und Georg Weber. unterstützt wurden und werden sie dabei von Sapphire Manager Michael Alois Wagner. Das nächste Ziel ist ganz klar im Fokus: «Partner finden, die unsere Ideen gemeinsam mit uns weiterentwickeln und mit uns den erfolg teilen werden.»

Sich unterzuordnen, das kann céline Widmer nur sehr schwer. Dass sie bei Forever ihr eigener chef sein kann, war daher die Hauptmotivation für die junge Schweizerin, bei Forever einzusteigen. Sapphire Manager Philipp Ritter brauchte sie nicht lange zu überzeugen, denn das gesam-te Konzept passt für céline Widmer sehr gut. «Diese eigen-ständigkeit ist wunderbar. Dann reise ich sehr, sehr gerne und mir gefällt es, dass ich in vielen Ländern arbeiten kann. und letztendlich arbeite ich sehr gerne mit Menschen zu-sammen und habe Freude daran, Ihnen zu helfen», erklärt die frischgebackene Managerin, die erst seit April 2011 tätig ist und die erste «Hürde» schnell gemeistert hat. jetzt hat sie auch die nötige Power, ihre nächsten Ziele anzuge-hen. «Das Argi+ hat mir persönlich sehr geholfen. Ich war oft morgens so müde, habe fünf Wecker gebraucht, bis ich richtig wach wurde. Seit ich Argi+ nehme, wache ich sogar von alleine vor dem Wecker auf und bin den ganzen Tag über topfit! Das ist echt mehr Lebensqualität!», berichtet sie begeistert. Von der Strategie her arbeitet sie vor allem in die Tiefe. «Das dauert vielleicht ein bisschen länger, ist aber sicherlich auf die Dauer gesehen nachhaltiger und intensiver», ist die 22-jährige überzeugt. Ihr grösstes Ziel für die kommenden Monate: Bis januar 2012 den Senior-Manager-Status zu erreichen. und die Rally 2012 oder das Autoprogramm. «Ich gebe alles, damit ich diese Ziele schaffen werde», betont sie.

entscheiden zu können, wie, wo und wann er arbeiten kann, das ist für Rijad Nadarevic nach wie vor die Motivation Nummer 1 für die Forever-Geschäftsidee. Seit oktober 2006 ist er dabei und betont gleich von Anfang an, dass er seinen Sponsoren Sigi und Peter Keller sehr dankbar für deren unterstützung ist und auch für das Know-how, das sie immer wieder weiter-geben. Rijad Nadarevic’ Strategie beim Teamaufbau ist ganz klar: «Zuerst in die Breite, dann in die Tiefe. und nie aufgeben – das war für mich nie eine Alternative», so der neue Forever-Manager. er hat seine Ziele immer im Auge behalten und immer wieder Menschen angesprochen. Den Partnern und dem Team gegen-über verhält er sich absolut loyal und unterstützt sie, ihre Ziele zu erreichen. «Das ist ganz wichtig für mich, hier eine klare Linie zu haben und zuverlässig zu sein», betont er. «Die Partner müssen wissen, dass sie sich auf mich verlassen können.» Derzeit hat er sich die Aufgabe vorgenommen, die Downline auf seine Stufe zu bringen. und seine persönlichen nächsten Ziele sind das Autoprogramm und das erreichen des Status eagle Senior Manager. Dafür arbeitet er und verwöhnt sich zwischendrin immer wieder gern mit seinem Lieblingsprodukt von Forever: einem guten Schluck von Aloe Bits n’ Peaches.

OKTOBER 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.foreverliving.ch

12 Forever marketing

SNoWBoARD-STAR AMeLIe KoBeR IST VoN FoReVeR BeGeISTeRT – BeSoN-DeRS GuT GeFäLLT IHR DeR exTRA-eNeRGIeScHuB DuRcH FAB. AucH IN IHReR MANNScHAFT HABeN FAB uND DIe ALoe MASSAGe LoTIoN BeReITS FANS GeFuNDeN. «BeI DeN PRoDuKTeN VoN FoReVeR WeISS IcH eINFAcH, DASS DIe QuALITäT STIMMT», ReSüMIeRT DIe SyMPATHIScHe 23-jäHRIGe. DIe LeISTuNGS-SPoRTLeRIN IST WeLTWeIT uNTeRWeGS uND MuSS SIcH AuF jeDeN TeIL IHReR «AuSRüSTuNG» VeRLASSeN KÖNNeN: FoReVeR PASST!

SNoWBoARDeN uND FAB MATcHeN PeRFeKT

MIT ReINeR KRAFT

die Qualität stimmt «Forever ist mir empfohlen worden und als ich die ersten Produkte probiert hatte, war ich sofort begeistert: Die Qualität ist super und alle Produkte sind gut verträglich», berichtet Amelie Kober. Der Snowboard-Star hat zunächst FAB, die Aloe Massage Lotion und ausser- dem in den Sommermonaten Aloe Sunscreen und Aloe Lips getestet. «FAB gefällt mir be- sonders. es schmeckt gut und ist gesund durch seine natürlichen Inhaltsstoffe. Ausserdem gibt mir FAB – wann immer nötig – einen extra-energieschub», meint die Sportlerin begeis-tert. «Seit ich Forever nehme, fühle ich mich wohler und merke, dass die Produkte auf natürlicher Aloe-Basis meinem Körper gut tun. Beim Training bin ich seitdem leistungsstärker», sagt Amelie Kober, die sich dieses jahr ganz auf den Gesamtweltcup konzentrieren will.

erste trainings im schnee «Wir waren schon beim Snowboard-Training auf dem Gletscher in Zermatt in der Schweiz, herrlich – und bereits in der Skihalle in den Niederlanden», berichtet die oberbayerin. Am 15. oktober steht das erste Rennen, ein Parallel-Slalom in der Skihalle in Landgraaf in den Niederlanden, auf dem Programm. Für Amelie Kober erfordert ihr neues Leben als Hoch-leistungssportlerin und Mutter ein hohes Mass an Konzentration, damit sie alles unter einen Hut bringt. «Aber für mich gibt es nichts besseres als meinen Sohn aufwachsen zu sehen und trotzdem noch meiner Leidenschaft, dem Snowboarden, nachgehen zu können», verrät die 23-jährige. «Familie und Traumberuf vereinen zu können macht mich sehr zufrie-den, dafür nehme ich die Anstrengungen gerne in Kauf», spricht Amelie Kober sicherlich vielen jungen Frauen aus dem Herzen. In diesem jahr strebt sie erneut eine Platzierung ganz weit vorne in der Weltcupwertung an – mit dem natürlichen energieschub durch Forever noch greifbarer! n

der stärKste deutsche athlet aller zeiten Die Disziplin nennt sich Kraftdreikampf (KDK) oder Powerlifting. Bei Wettkämpfen wer-den die drei übungen Kniebeugen, Bankdrücken und Kreuzhaben absolviert. Ziel ist es, grösstmögliche Lasten zu bewältigen. und darin ist jewgenij Kondraschow absoluter Meister: Seit 2004 kann der 28-jährige über 50 deutsche Rekorde vorweisen. Ausserdem darf er sich mit dem Titel «stärkster deutscher Athlet aller Zeiten» schmücken, denn er hat 1010 Kilogramm im Total geschafft. Schon 2001 war er zweifacher Weltrekordhalter im Bankdrücken der jugend. es folgten Titel wie Weltmeister der junioren im Kraft-dreikampf (2006), Vize-Weltmeister der junioren im KDK (2003 bis 2005) bis hin zum 23-fachen Deutschen Meister im Kraftdreikampf von 2001 bis 2011 – das alles mit einer unglaublichen Kraftleistung.

extra-energie mit fab «Ganz besonders begeistert bin ich von den Forever-Produkten, die ich im Sport nutze», sagt Kondraschow, der mit der unterstützung von Forever seit März dieses jahres schon die bayerische Meisterschaft im Kraftdreikampf und den internationalen Bavaria-cuP im Kreuzheben gewonnen hat. «Die Massage Lotion nutze ich vor dem Training als Hilfe zum Aufwärmen, unterstützend und verletzungsvorbeugend im Training und auch zur entspannung während der erholungsphasen», erläutert der Kraftmann. «ARGI+ ist bei schon Pflicht für die erholung der Muskeln nach jeder Trainingseinheit», berichtet Kondraschow schmunzelnd. FAB verwendet der stärkste deutsche Sportler als extra-energie-Schub im Wettkampf. «Ausserdem stehen Aloe Bits n’ Peaches, die Aloe Propolis creme, Pomesteen Power, das Forever Bright Toothgel und das Aloe-jojoba Shampoo auf meinem täglichen Programm», verrät jewgenij Kondraschow, von dem wir auch in Zukunft sicherlich noch viel hören werden.

geballte frauenPoWer Veronika Mull kann mit ihren 22 jahren schon etliche erfolge vorweisen: Sie ist vierfache deutsche Meisterin im Kraftdreikampf der jugend und der junioren (2007 bis 2010).

Dazu kommen Auszeichnungen als zweifache deutsche Meisterin im Kraftdreikampf der Aktiven, im Kreuzheben und Bankdrücken der jugend und junioren sowie etliche weitere deutsche Rekorde.

mit aloe gel und maKe-uP in den WettKamPf «Seitdem ich ARGI+ nehme, merke ich, dass ich mich deutlich schneller wieder erhole und meine Muskeln nach dem Training nicht mehr so schwer sind. und begeistert bin ich auch vom Aloe Vera Gel und FAB», meint Veronika Mull. Die Rekordhalterin im Kraft-dreikampf steht auch auf Forever Freedom2Go, vor allem als energiekick vor dem Training. «Auch die cremes von Forever und das Relaxation Shower Gel sind einfach super für meine trockene Haut», so die junge Sportlerin. «und das Make-up von Forever kommt voll zum einsatz, schliesslich stellt man als Leistungssportler – und besonders als Frau – hier besonders hohe Ansprüche», verrät die Powerfrau. n

STARKe MäNNeR uND FRAueN STeHeN AuF FoReVeR. jeWGeNIj KoNDRAScHoW, DeR STäRKSTe DeuTScHe ATHLeT, uND VeRoNIKA MuLL, eBeNFALLS DeuTScHe ReKoRDHALTeRIN IM KRAFTSPoRT, NuTZeN DIe PRoDuK-Te VoN FoReVeR. «BeGeISTeRT BIN IcH VoN ALLeN GeTeSTeTeN PRoDuKTeN, GANZ BeSoNDeRS VoN DeR ALoe MASSAGe LoTIoN, FAB uND ARGI+», eRKLäRT DeR eRFoLGReIcHe SPoRTLeR. «SeITDeM IcH FoReVeR-PRoDuKTe NuTZe, HABe IcH So GuT WIe KeINe PRoBLeMe MeHR MIT MeINeN STARKeN ALLeRGIeN uND KANN eIN HäRTeReS TRAINING ABSoLVIeReN», FReuT SIcH VeRoNIKA MuLL.

NEwSPAPER

13Forever marketing

ARGI+ IST FANTASTIScH

24-STuNDeN-ReNNeN MIT FAB uND ARGI+

TIGGeRToM ScHReIBT GeScHIcHTe

netzWerK foreVer «Recognized Managerin claudia carls hat im Vorfeld zum Düsseldorf Marathon Kontakt zu meinem Sportmanager aufgenommen und uns eingeladen, an den Forever-Stand auf der Marathonmesse in Düsseldorf zu kommen. Dort hat sie mich gefragt, ob ich Interesse an den Produkten von Forever und einer Zusammenarbeit hätte», erzählt André Pollmächer. «Ich habe eine kleine Probe Argi+ und das Aloe-2Go ausprobiert. und aufgrund der guten ergebnisse war ich echt interessiert, die ganze Produktpalette kennenzulernen» berichtet der sympathische Sportler weiter. So ist die neue Kooperation zwischen

Forever und dem Leistungssportler entstanden. Der 28-jährige, zu dessen grösstem erfolg der Sieg beim 10‘000-Meter-europacup 2007 in Ferrara gehört, benutzt inzwischen begeistert Argi+, Aloe2go, das Aloe MSM Gel und die Aloe Massage Lotion.

PositiVe WirKung Seitdem der Langstreckenläufer die Produkte von Forever benutzt, hat sich sein Wohlbefinden erheblich gesteigert. «Ich regeneriere sehr schnell und konnte meine Schmerzen in den Füssen lindern», berichtet André Pollmächer. überzeugt von dem positiven effekt der Produkte hat Pollmächer Forever bereits seinen Trainingspartnern und seiner Freundin, die ebenfalls Leistungssportlerin ist, empfohlen. Sein nächstes Ziel ist das erreichen der Qualifikationszeit für die olympischen Spiele 2012 in London – mit Hilfe von Forever rückt die Bestzeit näher! n

ein spannendes off-Road-Rennen hat ein von Forever neu gesponsertes Team grandios gemeistert: Das old-Star-Team ist bei den Gorm-open – einem 24-Stunden-Rennen in Schwerin – Klassensieger und Gesamtsieger geworden. «Ich habe alle sechs Stunden Argi+ getrun-ken und zusätzlich nur zwei Dosen FAB gebraucht, um über die gesamte Zeit von 24 Stunden voll fit und konzentriert zu sein – das ist einfach genial», berichtet Stefan Schneider, der Leiter des Rennteams begeistert. Auch die zwei Rennfahrzeuge der Firma Polaris sind be-reits mit Argi+, FAB und dem Forever-Logo gebrandet. Recognized Managerin claudia carls und Ihre Team-partnerin Solvita Schneider, die ehefrau des Rennfahrers, haben sich auf dem cHIo in Aachen, dem weltgrössten Pferdefest, auf dem Forever mit einem Stand vertreten war, kennengelernt. Damit hat Forever auch im off-Road-Sport erfolgreich einzug gehalten! n

Das gleicht einer Sensation: Der von Forever gesponserte Thomas Frühwirth hat als erster Rollstuhlathlet der Welt einen Double Ironman gefinisht! Der auch als TiggerTom bekannte Sportler vom Su TRI Styria beendete den Double-Ironman in der Nähe der slowenischen Stadt Murska Sobota mit einer Sensationszeit von 22 Stunden, 5 Minuten und 52 Sekunden. Damit war TiggerTom schneller als der Sieger und europa-meister in der allgemeinen Klasse und wird in die Geschichtsschreibung eingehen. «Das ganze Rennen war extrem cool, meine Freundin, Brüder und Freunde haben mich versorgt und immer wieder angefeuert. Der Gesamtsieg war der berühmte Punkt auf dem i», so der glückliche Sieger nach dem Wettbewerb. n

DeR LANGSTRecKeNLäuFeR ANDRé PoLLMäcHeR IST BeGeISTeRT VoN DeN FoReVeR-PRoDuKTeN. «ARGI+ IST ABSoLuT FANTASTIScH, IcH TRINKe eS TäGLIcH VoR MeINeM TRAINING», eRKLäRT DeR MARATHoN-LäuFeR, DeR DIeSeS jAHR ALS TeMPoMAcHeR VIeLe KILoMeTeR DAS FeLD BeIM DüSSeLDoRF MARATHoN AN-FüHRTe. SeIN ZIeL IST eS, SIcH FüR DIe oLyMPIScHeN SPIeLe 2012 IN LoNDoN Zu QuALIFIZIeReN. FoReVeR DRücKT DIe DAuMeN!

Forever marketing14

OKTOBER 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.foreverliving.ch

Die amtierende Miss Sonya Gemany 2011, Nicola Hoffmann, und ihre gesamte Familie finden den Fiat 500 im «feel FABoulus»-Design absolut cool. ehemann Torben und die beiden Kinder stehen darauf, im schi-cken Flitzer gefahren zu werden. Als Miss Sonya übernimmt Nicola Hoffmann auch die Funktion als Botschafterin für die Pro-dukte von Forever. Dr. Florian Kaufmann, Managing Director D-A-cH, hat das Auto persönlich im Schloss Freiham übergeben. Also: Halten Sie die Augen auf, wenn Miss Sonya im FAB-Fiat unterwegs ist! n

Die Gewinner des Beachvolleyball-endspiels in Ingolstadt sind rundum zufrieden: Den ganzen August über durften sie im schicken, von Forever gebrandeten Fiat 500 den Sommer geniessen. Das Siegerteam challenge (in gelb) und das Team Liga freuten sich riesig als Klaus Wischermann von der european Beachvolleyball Foundation (ebf ) ihnen die Schlüssel überreichte. Beim endspiel Anfang August am Baggersee in Ingolstadt waren 430 Spieler mit von der Partie. «Wir hatten ein Superturnier auf sicher einer der schönsten Anlagen europas», meint Wischermann im Rückblick. Die FAB-Fiats wechseln auch in den kommen-den zwei Saisons wöchentlich ihre Besitzer, 2013 gehört einer der beiden Flitzer dann einer ebf-Spielerin oder einem -Spieler. n

Beim diesjährigen cHIo, dem weltgrössten Pferdefest in Aachen, war Forever mit einem Stand vertreten – organisiert von Recognized Managerin claudia carls. Das internationale Publikum konnte über volle sieben Tage Argi+, alle drei Aloe-Vera-Getränke und weitere Top-Ten-Produkte von Forever testen. Besonders beliebt beim Publikum: die angebotenen Nackenmassagen mit der Massage Lotion, die sogar andere Aussteller in Anspruch genommen haben. Linienübergreifend waren 37 Distributoren aus Österreich und ganz Deutschland mit dabei: ulrike Alzen, Silke Balles, claudia Bruske, Sylvia Bieniek, christa evens, Birgit Fischer, Marlene Gotzens, Kornelia Günther, Alexander Halbach, carola Halbach, uta Hoemann-Dewenter, Alexander Heinzl,eva Kellner, Doris Kessler, Iris Korp, jessica Leygraaf, elisabeth Luckey, Laura Mathiaszyk, Dieter Menschel und ulrike Timmes, Heike Meurers, Anja Michaelsen, Gertrud Pohlmann, Susanna und Gerd Rosorius, Renate Richarz, Annelie Schäfer, jacqueline Schlagwein, Michaela Schneider, judy Sorkalla, Adriana Stiller, ursula Kröber und Werner Stolpe, Birgit und christian Wendlandt, Nicole Wöster und Monika Zöpfl. Das cHIo – das event des jahres im Bereich Messe und Ausstellungen! n

MISS SoNyA FäHRT FAB-FIAT

GLücKLIcH MIT FAB-FIAT

RIeSeNeRFoLG FüR FoReVeR

Der FrANzÖSiSCHe STArkoCH PASCAL CrePieUx eMPFieHLT iM okTober: eiNe PFirSiCHSUPPe MiT roTeM weiN UND ALoe verA.

PFIRSICHSUPPE MIT WEIN & ALOE

zutaten:– 1/2 liter rotwein – 1/4 liter soda (limonade) – 100 ml aloe Berry – 100 ml forever aloe Bits n‘ peaches – 150 gr brauner zucker – 1 handvoll frische pfefferminzblätter – 1 orange – 1 zitrone (die abgeriebene schale und den saft) – 1 tl zimt – 8 pfirsiche (gelbe oder weisse)

die zutaten für die marinade in einer schüssel vorbereiten – am besten einen tag vorher. die marinade gut rühren, sodass sich der zucker schön auflöst. abdecken und im kühlschrank aufbewahren. die haut von den 8 pfirsichen entfernen und vierteln. die pfirsichstücke zu der marinade fügen. die suppe in gläsern oder auf suppen-tellern servieren. sie können eine kugel sorbet oder ein stück kuchen dazu reichen.

bon Appetit! n

Forever marketing

NEwSPAPER

15Forever marketing

MISS SoNyA FäHRT FAB-FIAT

Gleich bei seinem ersten Profirennen beim Ironman Wisconsin ist Stefan Schmid auf dem 2. Platz gelandet! Der von Forever gespon-serte Sportler hat sich in seiner stärksten Disziplin, dem Marathon, auf den zweiten Platz vorschieben können und ist schliesslich mit einer sensationellen Ge-samtzeit von 8:57:51 durchs Ziel des anspruchsvollen Kurses gegangen. Forever gratuliert zu dieser Wahn-sinnsleistung! n

SENSATIONELL: SCHMID wIRD ZwEITER BEIM IRONMAN

Recognized Manager Hubert Sinnhuber aus Österreich hat bei der Team challenge den 1. Preis gemacht, indem er den höchsten umsatz erzielte. Sein Preis: ein Forever-Fiat-500 zur dreimonatigen kostenfreien Nutzung. Wir gratulieren recht herzlich! n

SIeGeR DeR TeAM cHALLeNGe André Pollmächer und Günther Weidlinger,

beides Forever-Athleten, sind beim 10-Kilo-meter-Kö-Lauf Anfang September in Düssel-dorf als bester Deutscher/bester Österreicher gemeinsam durch das Ziel gelaufen! Beide Sportler haben eine eine fantas-tische Zeit von unter 30 Minuten erreicht – Forever ist begeistert! n

GeMeINSAM DuRcHS ZIeL

ForeVer

ihr kontakt

2011NEwSPAPER

16 Forever Vorschau

hiGhliGhts 2011besuchen sie uns zusammen mit ihren Kunden!

PoWEr-aKaDEmiE SurSEE / CHBEauTY WorKSHoP münCHEn / DKoCHSCHulE WiEn / aBEauTY WorKSHoP SaTTlEDT / aBEauTY WorKSHoP HEiDElBErg / DEDa FrEiSing / DBEauTY WorKSHoP FürTH / D

PoWEr -aKaDEmiE mEEranE /DSuCCESS DaY KÖln / DSuCCESS DaY HoCHDorF / CHBEauTY WorKSHoP münCHEn / DBEauTY WorKSHoP STuTTgarT / DCHriSTmaS ParTY BrunnEn / CH

TEam CHallEngE mariEnBaDPoWEr-aKaDEmiE linz / aPoWEr-aKaDEmiE STarnBErg / D

oktoBer:01.10.201108.10.201114.10.201115.10.201122.10.2011

29./30.10.201129.10.2011

noVemBer05.11.201112.11.201112.11.201119.11.201119.11.201126.11.2011

dezemBer:01.–04.12.2011

10.12.201111.12.2011

101112

KiCK-oFF 2012 münCHEn / DnorTH amEriCan rallYEuroPEan rallY 2012 BuDaPESTSuCCESS DaY HoCHDorF / CHEDa FrEiSing / DlaTin amEriCan rallYaSian rallYSuCCESS DaY HoCHDorF / CHaFriCan rallYPrEmium EvEnT D-a-CH / BoDEnSEEEDa FrEiSing / D inTErnaTional SuPEr rallYEDa FrEiSing / DSuCCESS DaY HoCHDorF / D

14./15.01.201203./04.02.201224./25.02.2012

24.03.201224./25.03.2012

29.03–01.04.201204./05.05.2012

12.05.201215./16.06.2012

16.06.201230.06./01.07.2012

16.–18.08.201206./07.10.2012

08.12.2012

TERMIN-Vorschau

3-M

ON

AT

S-k

ale

nD

er

OKTOBER 2011DeutschlanD, Österreich & schweiz www.flp-de.de www.flp-at.at www.foreverliving.ch

Das exklusive Seminarwochenende kostet cHF 65.– (ab 22.12. cHF 95.–). Im Preis enthalten sind alle Trai- nings, Kaffee und Kuchen am 14.1., Abendessen und Party am 14.1. inklusive zweier alkoholfreier Getränke. für alle distributoren, die im november oder dezember 2011 zum recognized manager aufsteigen, ist die komplette Veranstaltung in-klusive einer übernachtung im dolce hotel (für 2 Personen) kostenfrei. Managing Director Dr. Florian Kaufmann, Sales Managerin Pia Gerstenmaier und Produktexperte Ralf Langner warten mit spannenden Neuigkeiten auf Sie. Moderiert wird die Veranstaltung von Miriam Köppel (Schweiz) und Horst Kelm (Deutsch-land). Das Forever Kick-off 2012 sollten Sie auf keinen Fall verpassen! Bestellen Sie Ihr Ticket unter der Artikelnummer 61104.

Weitere Infos zu Anreise, Hotels und Programm finden Sie im Flyer unter http://info.flp.ch. n

MIT PoWeR INS Neue jAHRSIe SoLLTeN AuF ALLe FäLLe MIT VoN DeR PARTIe SeIN: BeIM FoReVeR KIcK-oFF 2012 – uNSeReM exKLuSIVeN SeMINAR-WocHeNeNDe AM 14./15. jANuAR DeS KoMMeNDeN jAHReS IN MüNcHeN. SeNSATIoNeLLe Neue FoReVeR-PRoDuKTe WeRDeN GeLAuNcHT, DeR BeKANNTe MeNTALTRAINeR cHRISTIAN BIScHoFF MoTIVIeRT IN SeINeR eINMALIGeN ART, ToP-FüHRuNGSKRäFTe DeS D-A-cH SIND GARANTeN FüR exKLuSIVe TRAININGS uND eINe PARTy TRäGT NATüRLIcH AucH ZuR STIMMuNG BeI. ALSo: jeTZT ANMeLDeN uND FeST eINPLANeN!

MIT POWER INS NEUE JAHR!

14.01. - 15.01.2012POUR DÉMARRER L’ANNÉE

AVEC ENTRAIN !

PER INIZIARE CON SLANCIO IL

NUOVO ANNO!

RE-START YOUR SUCCESS!

© iS

tock

phot

o.co

m / p

ierr

edes

varr

e

Kick Off 2012 Unterkunft/ hébergement/ alloggio

Preis incl. Frühstück/ prix, petit déjeuner incl./ prezzo colazione inclusa

Beschreibung/ description/ descrizione

DOLCE Hotel Munich****Andreas-Danzer-Weg 185716 UnterschleißheimTel. +49-89-370530-0www.dolcemunich.com

109 € 139 €

Wohnen und Tagen unter einem Dach – hier erwartet Sie Komfort und Luxus. 255 elegante Designzimmer, Sauna, Schwimmbad + Spa.

Habiter et siéger sous un seul toit. Du confort et du luxe vous attendent. 255 chambres design élégants, sauna, piscine et spa.

Alloggi e riunioni sotto un solo tetto. Vi aspettano lusso e confort. 255 camere design eleganti, sauna, piscina e spa.

Hotel Alarun****City Partner HotelWeihenstephaner Str. 285716 UnterschleißheimTelefon +49-89-31778-0www.alarun.de

78 € 103 €

Moderner Komfort, zeitgemäßes Ambiente und bayeri-sche Gastlichkeit. 56 Zimmer, Sauna, Dampfbad. 6 min (Pkw) zum DOLCE / BallhausForum.

Confort et ambiance modernes et hospitalité bavaroise. 56 chambres, sauna, bain turc. 6 min. (voiture) au Dolce/BallhausForum.

Confort e ambiente moderni e ospitalità bavarese. 56 camere, sauna, bagno turco. 6 min. (auto) al Dolce/BallhausForum.

Motel OneDaimlerstr. 5a85748 Garching bei MünchenTel. +49-89-3603525-0www.motel-one.com

66,50 € 89 €

Neu eröffnetes, beliebtes Budget-Hotel mit modernem Design. 168 Zimmer mit kostenlosem WLAN-Zugang. 10 min (Pkw) zum DOLCE / BallhausForum.

Hôtel budget très populaire récemment inauguré au design moderne. 168 chambres avec accès WLAN gra-tuit. 10 min. (voiture) au Dolce/BallhausForum.

Hotel budget molto popolare di recente inaugurazione, dal design modern. 168 camere con accesso WLAN gra-tuito. 10 min. (auto) al Dolce/BallhausForum.

Hotel IbisDaimlerstr. 585748 Garching bei MünchenTel. +49-89-32384-0www.ibishotel.de

69 € 89 €

Das Ibis München Garching befindet sich in ruhiger und grüner Lage (neben MOTEL ONE). 105 Zimmer. 10 min (Pkw) zum DOLCE / BallhausForum.

Le Ibis à Munich-Garching est situé dans un quartier tranquille et vert (à côté du Motel One). 105 chambres. 10 min. (voiture) au Dolce/BallhausForum.

L’Ibis Monaco-Garching si trova in una zona tranquilla e verde (vicino al Motel One). 105 camere. 10 min. (auto) al Dolce/BallhausForum.

Kick Off - München 2012 Kick Off - Munich 2012 / Kick Off - Monaco 2012BALLHAUSFORUM UNTERSCHLEISSHEIM

Wir haben für Sie Abrufkontingente bis zum 1.12.2011 eingerichtet, danach gehen die nicht gebuchten Zimmer an das Hotel zurück. Weitere Hotels finden Sie unter www.hrs.de oder www.hotel.de.

UND SO GEHT’S:1. Bitte rufen Sie direkt in den Hotels an und reservieren die gewünschten Nächte / Zimmer.2. Beim Motel One ist nur eine Reservierung per E-Mail ([email protected]) unter Angabe der Reservierungsnummer

533004440 und Ihrer Kreditkartennummer incl. Ablaufdatum möglich.3. Bitte beachten Sie die jeweiligen Storno- und Zahlungsbedingungen der Hotels.

Nous avons réservé pour vous des contingents jusqu’au 1. 12. 2011 ; après cette date, les chambres seront à nouveau à disposition de l’hôtel. Pour d’autres hôtels, visitez www.hrs.de ou www.hotel.de.

VOICI COMMENT PROCÉDER :1. Appelez directement l’hôtel choisi et réservez les nuits/chambres souhaitées.2. Chez le Motel One, seul la réservation par e-mail ([email protected]) avec mention du numéro

de réservation 533004440 et de votre carte de crédit, date d’échéance incluse, est possible.3. Veuillez observer les conditions d’annulation et de règlement des hôtels.

Abbiamo prenotato per voi dei contingenti fino al 1. 12. 2011; successivamente le camere saranno di nuovo a disposizione degli alberghi. Troverete ulteriori alberghi su www.hrs.de o www.hotel.de.

ECCO COME FARE:1. Chiamate direttamente il vostro albergo e prenotate le notti/camere desiderate.2. Al Motel One è possibile prenotare soltanto tramite e-mail ([email protected]) indicando il numero di riservazione

533004440 e la vostra carta di credito completa di data di scadenza.3. Siete pregati di osservare le condizioni di annullamento e di pagamento degli alberghi.

ISCRIZIONE COMPILARE E INVIARE A FOREVER OGGI STESSO: +49 (0) 1804 3673837 o [email protected]

Mi iscrivo al Kick-Off 2012 (l’iscrizione è vincolante):

Nome del Distributore:

Numero ID:

Telefono: Fax:

E-mail:

Data/firma:

Numero biglietti (acquirente incluso) al prezzo di 59 € / 65 CHF cad.:

L’esclusivo seminario week-end Forever Kick-Off 2012 costa 59 € a persona. Il prezzo comprende tutti i training, il lunch del 14. 1., la cena e il party del 14. 1., incluse 2 bevande analcoliche.

Per tutti i Distributori qualificatisi come Manager tra novembre e dicembre 2011, la manifestazione completa, 1 un pernottamento all’Hotel Dolce Munich per 2 persone incluso, sarà gratuita (spostamenti esclusi). I partecipanti qualificati per l’European Rally e/o il Profit Sharing 2012 riceveranno una European Rally und/oder Profit Sharing 2012 qualifiziert haben, erwartet eine distinzione speciale come pure un piccolo presente.

CONTATTO: Tel. +41 52 235 11 70 Fax +41 52 235 11 71 E-Mail: [email protected]

ForeVer

ihr kontakt

2011

wIR SIND FÜR SIE DA!forever living Products (switzerland) gmbhlogistikzentrum: Juchstrasse 31 | 8500 FrauenfeldPostadresse: Postfach | 8404 Winterthur

Telefon: +41 52 235 11 70Fax: +41 52 235 11 71

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und von 13 bis 17 Uhr.

Bestellungen online unter http://shop.flp.ch.

Anfragen: [email protected]: www.flp.ch

neuanträge werden im logistikzentrum Frauenfeld bis 16:30 uhr entgegengenommen.

forever living Products germany gmbhSchloss Freiham | Freihamer allee 31 | 81249 münchen

Telefon: +49 89 / 54 24 35 - 0bzw. 01803 / 367 38 37*Fax: +49 89 / 54 24 35 - 2910bzw. 01804 / 367 38 37**

Sie erreichen uns telefonisch von montag bis Donnerstag von 8 bis 18 uhr und am Freitag von 8 bis 17 uhr.

Bestellung: [email protected] Information: [email protected]: [email protected]: www.flpg.de unsere Fachbereiche:events: [email protected]. Sponsoring: [email protected]: [email protected]: [email protected]: [email protected]/Messen: [email protected]

Bei Bestellungen ausserhalb unserer Öffnungszeiten wählen Sie bitte aus Deutschland 01801 / 00 70 70 bzw aus Österreich 0810/900661 (gilt nicht für Barzahler). 3,9 Cent pro minute aus dem deutschen Festnetz, mobilfunk max. 42 Cent pro minute. * 9 Cent pro minute aus dem deutschen Festnetz. mobilfunk max. 42 Cent pro minute. ** 20 Cent pro minute aus dem deutschen Festnetz. mobilfunk max. 42 Cent pro minute.

forever living Products austria gmbhSchwindgasse 5 | 1040 Wien

Telefon: +43 1 / 504 65 38 - 65 38Telefax: +43 1 / 504 65 38 - 66 00

Sie erreichen uns telefonisch von montag bis Donnerstag von 8 bis 18 uhr und am Freitag von 8 bis 17 uhr.

Bestellung: [email protected]: [email protected]: [email protected]: www.flpaustria.at

sekretariat-zentrale für Deutschland und Österreich:

Telefon: +49 89 / 54 24 35 - 0E-mail: [email protected]

imPressum

HeRAUSgeBeR: Forever living Products (Switzerland) gmbH, Postfach, 8404 Winterthurwww.flp.chBIlD: Forever living Products, Fotolia

12 NOVEMBER 2011 • 14H00–19H00HOCHDORF LU

Kulturzentrum BrauiBrauiplatz 5

6280 Hochdorf LU

ADRESSE

Art. 11006CHF 15.–

Tageskasse CHF 50.–

TICKETS


Recommended