Network Camera
InstallationsanleitungLesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme des Geräts bittegenau durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf.
SNC-WL862
D-963-100-42 (1)
© 2019 Sony Corporation
2
Inhalt
Hinweis zu den Anleitungen ........................................ 2Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente ..... 3Vorbereitungen ............................................................ 5
Prüfen der Seriennummer ............................ 5Kabelanschluss ............................................. 5Einsetzen einer microSD-Karte ..................... 8Installieren der Kamera ................................ 8Einstellen von Ausrichtung und
Erfassungsbereich der Kamera ................... 9Installieren der Kuppelabdeckung ..............10Wichtige Sicherheitshinweise .....................10
Anschließen des E/A-Kombikabels ............................. 11Anschlüsse .................................................................. 13
Anschließen der Stromquelle ...................... 13Anschließen an eine Stromquelle mit 24 V
Wechselstrom ............................................ 13Anschließen an das Netzwerk ..................... 13
Zuweisen der IP-Adresse ............................................ 13Technische Daten ........................................................14
Hinweis zu den Anleitungen
Sicherheitsbestimmungen (mitgeliefert)In den Sicherheitsbestimmungen wird der sichere Gebrauch der Kamera erläutert. Lesen Sie sie bitte durch.
Installationsanleitung (dieses Dokument/Web)Diese Installationsanleitung erläutert die Bezeichnungen und Funktionen der Teile und Bedienelemente der Netzwerkkamera, enthält Anschlussbeispiele und erläutert die Einrichtung der Kamera. Bitte lesen Sie die Installationsanleitung vor der Inbetriebnahme durch.
Benutzerhandbuch/Anwendungsleitfaden• Steuerung der Kamera über einen Webbrowser• Einrichtung der KameraBedienen Sie die Kamera gemäß dem obigen Handbuch, nachdem Sie die Kamera wie in der Installationsanleitung beschrieben, installiert und angeschlossen haben.
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
Außenansicht
Mikrofon
Kuppelabdeckung
Obere Montageplatte
Gewindebohrungen für Montagezubehör
Durchgangsbohrungen für Montagezubehör
Entriegelungstaste
Innenansicht
In der Abbildung ist die Kamera ohne Kuppelabdeckung zu sehen.
Objektivmodul (Sensormodul)In 3 Achsen verstellbar
Gleitschiene
microSD-KarteneinschubDieser Einschub ist für separat erhältliche microSD-Speicherkarten geeignet. Bilddaten der Kamera können auf eine Speicherkarte aufgezeichnet werden, wenn diese in den Einschub eingesetzt ist.Schieben Sie die Speicherkarte behutsam in den Einschub, bis sie mit einem Klicken einrastet.Das Gerät ist nur mit Speicherkarten nach microSDXC- und microSDHC-Standard kompatibel.
Sicherheitsbefestigungsdraht für die Kuppelabdeckung
RücksetztasteMit der Rücksetztaste können Sie das System zurücksetzen oder die werkseitigen Standardeinstellungen wiederherstellen.Zurücksetzen: Drücken Sie die tiefer liegende Rücksetztaste. Warten Sie, bis die Netzwerkkamera neu gestartet wird.
3
Wiederherstellen: Halten Sie die Rücksetztaste gedrückt, bis die Netzanzeige schnell blinkt.Beachten Sie, dass alle Einstellungen auf die werkseitigen Standardwerte zurückgesetzt werden. Nach erfolgreicher Wiederherstellung leuchtet die Netzanzeige.
NetzanzeigeWenn die Kamera mit Strom versorgt wird, leuchtet die Anzeige.
NetzwerkanzeigeDie Anzeige leuchtet oder blinkt, wenn die Kamera an das Netzwerk angeschlossen ist. Die Anzeige leuchtet nicht, wenn die Kamera nicht mit dem Netzwerk verbunden ist.
Kabelverschraubung für Ethernet
Kabelverschraubung für E/A-Kombikabel
Hinweis
Klemmen Sie die Kabel auf keinen Fall zwischen der Kamera und der Decke bzw. der Wand ein. Andernfalls können die Kabel beschädigt werden. In diesem Fall besteht Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags.
J14-Buchse
J9-Buchse
Mikrofonkontakte
RJ45-Ethernet-PortSchließen Sie hier ein handelsübliches Netzwerkkabel (CAT5e oder CAT6) an, um mit einem Netzwerk oder PoE*-System zu kommunizieren.Einzelheiten zum Anschluss finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Stromversorgungsgerät.(*PoE steht für „Power over Ethernet“ (Strom über Ethernet). PoE ist mit IEEE802.3at konform.)
E/A-Kombikabel
GPIO (Allzweckeingang/-ausgang)+5V: E/A-Stromversorgung, 5 V GleichstromDO: Digitaler Ausgang (Alarmausgang)DI: Digitaler Eingang (Sensoreingang)GND: Masse Einzelheiten zu den Funktionen und den
erforderlichen Einstellungen finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Informationen zur Verkabelung finden Sie unter „Anschließen des E/A-Kombikabels“.
AC 24V (24 V Wechselstrom)24-V-Wechselstromeingang
Ext. MIC IN (Eingang für externes Mikrofon) (Rot)Eingangsanschluss für externes Mikrofon (Minibuchse, monaural)Schließen Sie ein handelsübliches Mikrofon an. Diese Buchse unterstützt Plug-in-Power-Mikrofone (Referenzspannung: 2,5 V Gleichstrom).
Audio Out (Audioausgang) (Grün)Schließen Sie einen handelsüblichen Lautsprecher mit eingebautem Verstärker an.
4
Vorbereitungen
Prüfen der Seriennummer
Notieren Sie zum späteren Nachschlagen die Seriennummer und die MAC-Adresse auf dem Typenschild der Kamera.
Kabelanschluss
Zum Anschließen eines Kabels für Ihre Anforderungen führen Sie die folgenden Schritte aus.
1 Nehmen Sie die Kuppelabdeckung ab. Öffnen Sie die Kuppelabdeckung, indem Sie 4 manipulationssichere T10-Schrauben lösen.
2 Nehmen Sie die wasserdichten Anschlüsse heraus. Wenn Sie keine E/A-Kabel verlegen müssen, lassen Sie die Kunststoffkappe angebracht. Wenn Sie E/A-Kabel anschließen, entfernen Sie die Edelstahlmutter nicht.
Verwenden Sie ein Ethernet-Kabel mit einem Kabeldurchmesser zwischen ø 5 mm und ø 6,3 mm.
3 Bohren Sie Löcher in die Decke.
Bringen Sie an der gewünschten Stelle den Alignment Sticker (Schablone) an.
Bohren Sie an den Stellen, die mit „Drill hole“ (Bohrloch) und „cable hole“ (Kabelloch) gekennzeichnet sind, Schraubenbohrungen.
4 Führen Sie die Kabel durch die Öffnungen.Führen Sie Kabel durch die Kabelöffnungen und befestigen Sie die obere Montageplatte
5 bis 6,3 mm
5
mit den mitgelieferten Schrauben an der Decke.
5 Führen Sie ein Ethernet-Kabel durch die Kabelöffnung.
6 Haken Sie den Befestigungsdraht zwischen der Kamera und der oberen Montageplatte ein.
7 Führen Sie das Ethernet-Kabel durch die Komponenten der wasserdichten Kabelverschraubung.
8 Klemmen Sie den RJ45-Stecker fest an das Ethernet-Kabel.
Länge der Schrauben: 30 mm
6
Hinweis
Zum Befestigen des Steckers am Netzwerkkabel benötigen Sie eine Quetschzange (RJ45).
9 Ziehen Sie die Komponenten des wasserdichten Anschlusses fest an.
Führen Sie das E/A-Kombikabel gegebenenfalls durch die Kabelöffnung und bringen Sie einen Gummidichtungsring an. Bringen Sie das Kombikabel mit den weißen Anschlüssen in der Kamera an und ziehen Sie die Edelstahl-Sechskantmutter von der Kamerainnenseite aus an.
Verbinden Sie die weißen Anschlüsse des E/A-Kombikabels mit der J9- und J14-Buchse auf der Leiterplatte der Kamera.
10 Schließen Sie das E/A-Kombikabel außerhalb der Kamera an.
Hinweis
Schützen Sie den Anschluss vor Feuchtigkeit, indem Sie ihn mit Isolierband umwickeln.
7
11 Schließen Sie ein Massekabel an. Halten Sie ein Kabel mit einem Widerstand von weniger als 4 Ω und einem größeren Durchmesser als 20 AWG bereit. Schließen Sie das Massekabel mit einer M4-Schraube an die Kamera an.
Einsetzen einer microSD-Karte
Schieben Sie die Speicherkarte behutsam in den Einschub, bis sie mit einem Klicken ordnungsgemäß einrastet.
Installieren der Kamera
Befestigen Sie die Kamera mithilfe der Ausrichtungsmarkierungen an der oberen Montageplatte. Drehen Sie die Kamera dazu im Uhrzeigersinn. Stellen Sie sicher, dass die Entriegelungstaste fest positioniert ist.
Achtung
• Wenn Sie die Kamera beispielsweise an der Decke oder oben an der Wand installieren wollen, lassen Sie sie von erfahrenem Fachpersonal anbringen.
• Wenn Sie die Kamera an der Decke oder oben an der Wand installieren, stellen Sie sicher, dass die Montagestelle und das Material ausreichend stabil für das Gewicht von mindestens 10 kg sind. Bringen Sie die Kamera dann sicher an. Wenn die Decke bzw. Wand nicht stabil genug ist, kann die Kamera herunterfallen und schwere Verletzungen verursachen.
• Um zu verhindern, dass die Kamera herunterfällt, bringen Sie unbedingt den mitgelieferten Sicherheitsbefestigungsdraht an.
• Wenn Sie die Kamera an der Decke anbringen, überprüfen Sie sie regelmäßig (mindestens einmal jährlich) und vergewissern Sie sich, dass die Befestigung noch sicher ist. Überprüfen Sie dies gegebenenfalls häufiger.
• Installieren Sie die Montageplatte und die Kameraeinheit an einer sauberen, ebenen, waagrechten Stelle ohne Unregelmäßigkeiten. Andernfalls ist die Installation unter Umständen nicht möglich.
Entriegelungstaste
8
Einstellen von Ausrichtung und Erfassungsbereich der Kamera
1 Rufen Sie an Ihrem Laptop die Live-Ansicht auf. Prüfen Sie die Live-Ansicht, um sicherzustellen, dass das Bild fokussiert ist.
2 Stellen Sie die Ausrichtung des Objektivs ein, um ein optimales Sichtfeld zu erzielen. Sie können die Kamera schwenken, neigen und drehen und damit den Erfassungsbereich einstellen. Verschieben Sie das Objektivmodul auf der Gleitschiene nach links und rechts oder lösen Sie die Schraube, ohne die Position des Objektivmoduls zu verschieben. Hinweise
• Je nach Zoom, Neigung oder Drehung können die Bilder anders als im angegebenen optischen Bereich der Kuppelabdeckung verzerrt sein.
• Achten Sie beim Einstellen des Aufnahmewinkels darauf, die freiliegende Platine oder das Flachbandkabel möglichst nicht zu berühren. Andernfalls kann es durch statische Entladung zu Schäden kommen.
3 Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen wie die Bildausrichtung für die Panoramaansicht von den 4 Sensoren vor. Wechseln Sie im Webbrowser zu Konfiguration > Medien > Bild > Fokus. Zoomen Sie bei Bedarf an einem einzelnen Objektiv. Mithilfe der Autofokusfunktion können Sie ein optimales Bild erzielen. Das Vergrößern/Verkleinern erfolgt im Fokus-Fenster.
9
4 Ziehen Sie die Schwenk- und die Neigefixierschraube an. Ziehen Sie die Schraube mit folgendem Anzugsdrehmoment an.Schwenken: 24,5 N • cm ± 1 N • cmNeigen: 44,1 N • cm ± 2,9 N • cm
Hinweis
Wenn Sie die Neigefixierschraube stärker als angegeben anziehen, kann die Schraube beschädigt oder verformt werden.
Installieren der Kuppelabdeckung
1 Tauschen Sie die 2 Trockenmittelbeutel an den Seiten der Kamera aus. Diese entfernen mögliche Feuchtigkeit in der Kuppel. Tauschen Sie das Trockenmittel bei jedem Öffnen der Kuppelabdeckung aus.
2 Achten Sie auf die Mitte der Kuppelabdeckung (die Mitte des Logos) und richten Sie sie an der Ausrichtungsmarkierung am Kameragehäuse aus. Richten Sie die Abdeckung aus und drehen Sie sie im Uhrzeigersinn. Installieren Sie die Kuppelabdeckung, indem Sie die manipulationssicheren T10-Schrauben anziehen.
Hinweis
Achten Sie darauf, dass der Sicherheitsbefestigungsdraht für die Kuppelabdeckung nicht zwischen Kuppelabdeckung und Kameraeinheit eingeklemmt wird.
Wichtige Sicherheitshinweise
• Dieses Gerät entspricht zwar dem Schutzgrad IP66, dennoch enthält dieser Abschnitt wichtige Sicherheitshinweise zum Verhindern von Fehlfunktionen, die durch Feuchtigkeitskondensation und/oder eindringendes Wasser hervorgerufen werden.
• Lesen Sie die Sicherheitshinweise unten sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät installieren.
• Installieren Sie die Kameraeinheit unbedingt so, dass die Oberfläche der Verbindungskabel (einschließlich Stecker) vor Nässe geschützt ist. Oder sorgen Sie unbedingt für Wasserdichtigkeit. Andernfalls besteht möglicherweise die Gefahr, dass Wasser durch die Kabel in das Gerät eindringt.
• Installieren Sie die Montageplatte und die Kamera an einer ebenen Decke oder Wand usw.
• Installieren Sie die Kamera mit den Schrauben ordnungsgemäß wie in der Installationsanleitung beschrieben.
• Bevor Sie das Kuppelgehäuse an der Kameraeinheit anbringen, vergewissern Sie sich, dass die Dichtung sauber ist und einwandfrei in der Nut an der Verbindungsfläche liegt.
• Wenn Sie die Kamera an einer Wand montieren, montieren Sie sie so, dass die Mikrofonöffnung nach unten zeigt.
10
Anschließen des E/A-Kombikabels
Potenzialfreier Kontakt mit einer externen Gleichstromquelle für ein Relais. Ein potenzialfreier Kontakt ist die sicherste Verbindung zum Schutz von Geräten.
Potenzialfreier Kontakt
Stromführender Kontakt
Externer Gleichstrom
Schalter
Optokoppler
Externer Netzstrom geerdet
Externes Gerät
0 V Gleichstrom
NC
Relais
0 V Gleichstrom
NO
Externer Gleichstrom
Schalter
Externer Netzstrom geerdet
Externes Gerät
NO NC
Relais
0 V Gleichstrom
11
1 Der +5-V-Stift stellt eine 5-V-Ausgangsspannung bereit, die max. Belastung beträgt 50 mA.
2 Die max. Spannung für DO-Stifte beträgt 30 V Gleichstrom (externer Strom). Zum Steuern von Wechselstromgeräten lässt sich das Diagramm für den stromführenden Kontakt in Betracht ziehen. Das Diagramm zeigt ein Relais zum Steuern des EIN/AUS-Zustands des Wechselstromgeräts.
3 Ein externes Relais kann je nach dem Typ des verwendeten Relais mit einem +5-V-Stift oder einer externen Stromquelle ausgelöst werden.
Potenzialfreier Kontakt und Relais-Stromversorgung mit DO+ der Kamera
Schalter
Externer Netzstrom geerdet
Externes Gerät
NO NC
Relais
12
Anschlüsse
Anschließen der Stromquelle
Sie haben die folgenden zwei Möglichkeiten, diese Kamera mit Strom zu versorgen.• 24 V Wechselstrom• Stromquelle gemäß IEEE802.3at (PoE+*-System)* PoE steht für „Power over Ethernet“ (Strom über
Ethernet).
Wählen Sie eine für die Anforderungen des Installationsorts geeignete Stromquelle aus.• Schalten Sie die Kamera nicht unmittelbar nach
dem Einschalten wieder aus. Warten Sie mindestens fünf Minuten, bevor Sie die Kamera ausschalten.
• Schließen Sie das Stromversorgungskabel nicht an, wenn die Kamera über ein PoE-System mit Strom versorgt wird.
• Die Umgebungstemperatur muss zum Starten der Kamera -30 ºC oder höher betragen.
• Wenn die Kamera in einer Umgebung mit sehr niedrigen Temperaturen verwendet wird, kann es bis zu 10 Minuten dauern, bis die integrierte Heizung die Kamera erwärmt. Wenn die Temperatur im Gehäuse -10 ºC erreicht, startet die Kamera automatisch.
Anschließen an eine Stromquelle mit 24 V Wechselstrom
Verbinden Sie das Stromversorgungskabel der Kamera mit einer Stromquelle mit 24 V Wechselstrom.• Verwenden Sie eine 24-V-Wechselstromquelle,
die vom 100-V-Stromnetz isoliert ist. Dabei gilt folgende Spannungstoleranz. (Gewährleisteter Spannungsbereich, der an der Kamera eingeht (Spannung an Empfängerseite).) 24 V Wechselstrom: 21,6 V bis 26,4 V
• Verwenden Sie für diesen Anschluss ein UL-Kabel (VW-1 Typ 10368).Die Größe AWG #16 bis #20 wird empfohlen.
• Verwenden Sie den folgenden Stecker für die Verbindung mit einer 24-Volt-Wechselstromquelle. Wechselstromstecker: gerade, PL03B, 5,5 mm Außendurchmesser, 2,1 mm Innendurchmesser
• AWG #26 oder dicker wird für E/A-Kombikabelsignale empfohlen.
Anschließen an das Netzwerk
Verbinden Sie den Ethernet-Anschluss der Kamera über ein handelsübliches Netzwerkkabel (nicht mitgeliefert) mit einem Router oder Hub im Netzwerk.
Zuweisen der IP-Adresse
1 Laden Sie das Installationsprogramm für „SNC toolbox“ von der Download-Website in den gewünschten Ordner herunter.
2 Installieren Sie die SNC toolbox. Entpacken Sie die ZIP-Datei für das heruntergeladene Installationsprogramm. Doppelklicken Sie auf „SncToolbox_Setup.exe“. Einzelheiten zu Installation und Verwendung finden Sie in der Anwendungsanleitung.
3 Weisen Sie der Kamera eine IP-Adresse zu. Weisen Sie der Kamera mit der installierten SNC toolbox eine IP-Adresse zu. Einzelheiten dazu finden Sie unter „Verwenden von SNC toolbox“ - „Zuweisen einer IP-Adresse“ in der Anwendungsanleitung.
Tipp
SNC toolbox steht für Sony Network Camera toolbox.
13
Technische Daten
Element Beschreibung
Kamera
Bildsensor 1/2,8-Zoll-CMOS-Sensor (Progressive)
Anzahl an Bildsensoren 4
Anzahl effektiver Pixel ca. 5,16 Megapixel x4
Mindestlichtstärke (50 IRE) 0,15 lux (F1.9, 1/30 s)
Horizontaler Betrachtungswinkel 88,8° bis 40,2°
Vertikaler Betrachtungswinkel 59,8° bis 28,6°
Brennweite f = 3,7 bis 7,7 mm
F-Wert F1.9 bis F2.9
Mindestaufnahmeentfernung 500 mm
Schwenk-/Neige-/Drehwinkel (manuell)
Schwenken - Schiene: 90° bis 120° je ObjektivNeigen: 0° bis 105° je ObjektivDrehen: -90° bis +90° je Objektiv
Video
Komprimierungsformat H.265, H.264 (Baseline Profile), JPEG
Maximale Bildwechselfrequenz H.265: 30 Bilder/s (2560 x 1090) x4
Audio
Komprimierungsformat G.711 (Bitrate: 64 kbps, Abtastfrequenz: 8 kHz)G.726 (Bitrate: 40, 32, 24, 16 kbps, Abtastfrequenz: 8 kHz)
Schnittstelle
Netzwerkanschluss 10BASE-T/100BASE-TX (RJ-45)
Mikrofoneingang Integriertes Mikrofon ×1, Externer Eingang ×1, Minibuchse (monaural, 2,2 kΩ, Plug-in-Power)
Lautsprecherausgang Minibuchse ×1 (monaural)
Digitaler Eingang (Sensoreingang)
×1
Digitaler Ausgang (Alarmausgang)
×1
Karteneinschub microSD ×1
Allgemeines
Betriebsspannung IEEE 802.3at-konform (PoE), Klasse 424 V Wechselstrom, 50/60Hz
Leistungsaufnahme max. 24 W
Betriebstemperatur -40 ºC bis +50 ºC
Umgebungstemperatur bei Start -30 ºC bis +50 ºC
Lagertemperatur -20 ºC bis +60 ºC
Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 20 % bis 90 % (nicht kondensierend)
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung 20 % bis 80 % (nicht kondensierend)
14
Abmessungen (Durchmesser × Höhe) [Die Werte für die Abmessungen sind Näherungswerte.]
Gewicht ca. 1660 g (ohne obere Montageplatte)
Mitgeliefertes Zubehör Obere Montageplatte (1), E/A-Kombikabel (1), Alignment Sticker (Schablone) (1), Schraubendreher (1), Schraube (M6 × 3), Schraube (M5 × 3), Schraube (M4 × 3), Dübel (M5 × 3), Sicherheitsbestimmungen (1)
Empfehlung zur regelmäßigen WartungBeim Einsatz des Geräts über einen längeren Zeitraum sollten aus Sicherheitsgründen regelmäßige Inspektionen erfolgen.Auch wenn äußerlich keine Mängel zu erkennen sind, können die Komponenten mit der Zeit abgenutzt sein, was zu Fehlfunktionen oder Unfällen führen kann.Einzelheiten dazu erhalten Sie über die Vertriebsstelle oder einen Sony-Vertragshändler.
VorsichtDie Netzwerkkamera darf nur an PoE-Netzwerke ohne Weiterleitung an die Außenanlage angeschlossen werden.
Element Beschreibung
110,4 mm
Ø 210 mm
Sony Corporation
15
