Der Holzgerlinger Bote ist zurück. Viel Freude beim Lesen.
Finden Sie hier und auf der Homepage Infos zum Aus-bau der Schönbuchbahn.
Das Monatsprogramm für das Haus am Ziegelhof finden Sie im Innenteil.
Seite 5 Seite 15
Amtliche Mitteilungen der Stadtverwaltung
NachrichtenblattSTADT HOLZGERLINGEN
Herausgeber: Stadt Holzgerlingen · Böblinger Straße 5 · 71088 Holzgerlingen Telefon (0 70 31) 68 08-0 · [email protected]
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Dölker oder sein Vertreter im Amt
Die Krönung5. August 2017, 20.00 UhrBurg Kalteneck, Schloßstraße 25
Das Jubiläumsprogramm von und mit Helga Siebert, HamburgSeit 27 Jahren Kleinkunst ist die Kabarettistin stolz, besonders auf sich.Sie hat bisher kein Bundesverdienstkreuz verliehen bekommen. Das ist nicht schlimm, sie leiht sich eh ungern was.Ab südlich der Mainlinie beginnt schon mal die Diskriminierung. Sie hat in all den Jah-ren aber auch viel Freundliches gehört wie z.B.: „Ein richtiges Nordlicht sind Sie doch nicht?“ „Sie haben uns wirklich zum Lachen gebracht!“ „Für eine Hanseatin – Klasse“, und es war immer nett gemeint. Solche Kompli-mente liebt sie.
Zum Inhalt:Nach der inoffiziellen Krönungszeremonie darf man sich auf „alte Bekannte“ aus den gesammelten und gespielten Werken Helga
Sieberts freuen. Liebhaber ihrer Gedichte, ihrer „wortreichen“ Gesten und Kabaretttypen dür-fen interaktiv in das Geschehen auf der Bühne eingreifen und Wünsche äußern.• dabei sein werden auf jeden Fall:• die HAMBURGERIN, wie immer mit Perlenkette bewaffnet• HERTHA, die GmbH „Garderobiere mit besonderer Haltung“ und ihren Problemen mit Männern• die „SCHÖNHEIT“, deren Ehemann perfekt zusammenoperiert wurde• Frau DR. SENSE, von der Grubenberatungsstelle Soltau• und der verzweifelte Versuch der Helga S., sich das Rauchen abzugewöhnen.
Es geht auch:• um das LACHEN als Therapie für gestresste Kabarettbesucher• um Schmal- und Breitsattelbiker• um schwarzen Kassen und roten Nasen• und um den Dax, den Rex, den Pex und den Sex.• Und dann gibt es noch die Geschichte mit diesem scheuen Tier des Waldes.Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen Abend voller Wortwitz und Helga Siebert in der Burg Kalteneck.
Eintrittspreise: VK 13,00 Euro, AK 15,00 Euro, erm. 11,00 EuroReservierte Karten müssen an der Abendkasse mindestens 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn abgeholt werden.
Kartenverkauf:Rathaus, Information: Telefon (0 70 31) 68 08-0, Buchplus: Telefon (0 70 31) 6 89 96
Die Stadtverwaltung und der Gemeinderat wünschen allen Mitbürgerinnen und Mitbür-gern erholsame Sommerferien!Auch dann, wenn Sie Ihren Urlaub zu Hau-se verbringen, gibt es viele Möglichkeiten für Ihre freien Tage.Nutzen Sie die vielfältigen Angebote, die Holzgerlingen zu bieten hat.Zahlreiche Spielplätze, das Freizeitgelände Rosswiesen, der neue Burggarten und vor al-lem das Waldfreibad mit der 60 Meter langen Rutsche stehen Daheimgebliebenen für Ab-wechslung und Spaß zu Verfügung - für das Freibad gibt es außerdem inzwischen reduzierte Saisonkarten!Beim Sommerferienprogramm gibt es auch für einige Programmpunkte noch freie Plätze.Schöne und abwechslungsreiche Ferien sind in Holzgerlingen möglich.Wir wünschen Ihnen viel Freude und gute Erholung!
Wilfried Dölker, Bürgermeister
Freitag, 28. Juli 2017 64. Jahrgang – Nr. 30
Schöne Sommerferien!
Bekanntmachungen
Seite 2 Freitag, 28. Juli 2017
Allgemeinärztlicher Bereitschaftsdienst
Krankenhaus SindelfingenArthur-Gruber-Str. 70, 71065 Sindelfi ngen
Öffnungszeiten: Mo bis Do: 18.00 bis 22.00 UhrFr: 16.00 bis 22.00 UhrSa, So, Feiertage: 8.00 bis 22.00 Uhr
Krankenhaus HerrenbergMarienstraße 25, 71083 HerrenbergÖffnungszeiten: Fr: 16.00 bis 22.00 UhrSa, So, Feiertage: 8.00 bis 22.00 UhrPatienten können ohne telefonische Voranmeldung in die Notfallpraxis kommen.
Achtung: Neue Rufnummer für den ärztlichen Be-reitschaftsdienst außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis und für medizinisch notwenige Hausbesuche des Bereitschaftsdienstes:kostenfreie Rufnummer 11 61 17
Kinder- und jugendärztliche Notfallpraxis am Klinikum BöblingenBunsenstraße 120,71032 Böblingen
Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 19.30 bis 23.30 UhrSa und Feiertage: 9.00 bis 22.30 UhrSo: 9.00 bis 22.00 UhrZentrale Rufnummer: (0 18 06) 07 03 10
Augenärztlicher BereitschaftsdienstZentrale Rufnummer: (0 18 06) 07 11 22
HNO-BereitschaftsdienstZentrale Notfallpraxis an der Uniklinik Tübingen
Öffnungszeiten: Sa, So und Feiertag 8.00 bis 22.00 UhrZentrale Rufnummer: (0 18 06) 07 07 11
Zahnärztlicher NotdienstDer zahnärztliche Notfalldienst ist zu erfragen unter der Telefonnummer (07 11) 7 87 77 22.
Tierärzte Samstag/Sonntag, 29./30. Juli 2017Dr. med. vet. Nicole Schaefers-SchottWilhelm-Haspel-Str. 19, 71065 Sindelfi ngenTelefon (0 70 31) 87 64 69
Von Samstag 8.00 bis Montag 8.00 Uhr bitte telefonische Anmeldung.
Notdienst der ApothekenDie Notdienstbereitschaft beginnt am angegebenen Tag um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am folgenden Tag (24 h).
Freitag, 28. Juli 2017 Linden-Apotheke
Hauptstraße 53, 71093 Weil im SchönbuchTelefon (0 71 57) 6 16 09
Sophien-Apotheke DarmsheimDagersheimer Straße 17, 71069 DarmsheimTelefon (0 70 31) 67 13 30
Samstag, 29. Juli 2017 Waldburg-Apotheke
Postplatz 14, 71032 BöblingenTelefon (0 70 31) 2 50 43
Sonntag, 30. Juli 2017 Apotheke am Eichle
Holzgerlinger Str.3, 71101 SchönaichTelefon (0 70 31) 4 14 97 77
Staufer-ApothekeGartenstraße 25, 71063 Sindelfi ngenTelefon (0 70 31) 87 44 87
Montag, 31. Juli 2017 Apotheke 42
Poststr. 42, 71032 BöblingenTelefon (0 70 31) 20 43 60
Dienstag, 1. August 2017 Stern-Apotheke im Stern Center
Mercedesstraße 12, 71063 Sindelfi ngenTelefon (0 70 31) 87 85 00
Mittwoch, 2. August 2017 Apotheke an der Schwabstraße
Schwabstraße 21, 71032 BöblingenTelefon (0 70 31) 22 40 85
Donnerstag, 3. August 2017 Apotheke Neues Zentrum
Liebenaustr. 36, 71111 WaldenbuchTelefon (0 71 57) 44 55
Internationale Apotheke Sindelfi ngenBöblinger Straße 1, 71065 Sindelfi ngenTelefon 07031 / 815787
Außerhalb der gesetzlichen Ladenschlusszeiten beträgt die Notdienstgebühr 2,50 Euro.
Soziale Dienste Krankenpflege / Diakonie- & Sozialstation SchönbuchlichtungTelefon (0 70 31) 60 73 03
Förderverein Altenzentrum, Begegnungsstätte Essen auf Rädern und MittagstischTelefon (0 70 31) 68 08-42
DRK-Pflegeheim „Haus am Ziegelhof“Telefon (0 70 31) 74 20 oder 74 21 52
IAV-Beratungsstelle für hilfebedürftige und ältere Menschen und Ihre AngehörigenTelefon (0 70 31) 60 24 86
Gesprächskreis für pflegende Angehörige Telefon (0 70 31) 60 24 86
Betreuungsgruppe für Demenzkranke Telefon (0 70 31) 60 24 86
Trauergruppe (Hilfe für Trauernde) Telefon (0 70 31) 60 24 86
Ökumenischer Hospizdienst Böblingenwww.hospizdienst-bb.de
Ambulanter Erwachsenenhospizdienst Region BöblingenSchwerkranke begleiten, Sterbenden nahe sein, Angehörige stützenHospizgruppe Holzgerlingen, Altdorf, HildrizhausenEinsatzleitung: Telefon (0 70 31) 60 39 39
Ambulanter Kinder- und Jugendhospizdienst im Landkreis BöblingenDasein, Zuhören, Zeit habenEinsatzleitung: Telefon (0 70 31) 6 59 64 01
wellcome – Praktische Hilfe für Familien nach der GeburtTelefon (0 70 31) 60 58 88
Beratung für Familien in allen LebenslagenTelefon (0 70 31) 60 58 88
NachbarschaftshilfeTelefon (0 70 31) 22 26 34 oder (0 70 31) 60 38 31
„IBB-Stelle für den Landkreis BöblingenInformations-, Beratungs- und Beschwerdestelle für psychisch kranke Menschen und AngehörigeSprechstunde:Jeden 1. Freitag im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr (möglichst mit vorheriger telefonischer Vereinbarung) im BZS-Bürgerzentrum Leonberg, Neuköllner Str.5 (Leo-Center), 71229 LeonbergTelefonische Sprechzeiten: Montag und Donnerstag von 10.00 bis 12.00 Uhr, Mittwoch von 16.00 bis 18.00 Uhr.Telefon (0 70 31) 6 63-29 29 (Anrufbeantworter), E-Mail: [email protected]“
Ökumenischer Kinder- und JugendhospizdienstMax-Eyth-Str. 23, 71088 HolzgerlingenTelefon (0 70 31) 6 59 64 01, (0 70 31) 22 26 34Mobil (01 77) 7 33 96 62
Pschologische Beratungsstelle Jugend- und FamilienberatungEhe-, Paar- & LebensberatungTelefon (0 70 31) 22 30 83Familie am StartTelefon (0 70 31) 6 63 24 03
Krisentelefon für Pflegende Angehörige, Seniorinnen und Senioren und in der Altenarbeit Tätige Personen Telefonnummer (0 70 31) 6 63-30 00
Beratungsstelle bei Häuslicher GewaltFrauen helfen Frauen e.V. Telefon (0 70 31) 63 28 08, Notruf (ab 20.00 Uhr an Wochenenden & Feiertagen) (0 70 31) 22 20 66
Arbeitskreis Leben Sindelfingen-Böblingen e. V.Hilfe in Lebenskrisen und bei SelbsttötungsgefahrTelefon (0 70 31) 30 49-259
Palliative Care TeamSelbstbestimmung am LebensendeTelefon (0 71 52) 33 04-424Mo. bis Fr.: 8.00 bis 16.30 Uhr
Notdienste
Bekanntmachungen
Seite 3Freitag, 28. Juli 2017
Termine der Woche • Termine der Woche30. Juli 2017 Sonntagscafé Haus am Ziegelhof 14.00 bis 17.00 Uhr
4. August 2017 Wochenmarkt Rathausplatz 14.00 bis 18.00 Uhr
Bitte beachten Sie die Termine des Abfallkalenders:
Dienstag, 1. August 2017 Biomüll
Donnerstag, 3. August 2017 Wertstoffe
Hauptamtsleiter Werner Lenz verabschiedet sich – zunächst in den UrlaubAm Freitag, de 14. Juli 2017 feierte Werner Lenz seinen 64. Geburtstag und gleichzeitig wurde auch der Schreibtisch im Rathaus geräumt.Werner Lenz war seit 1. April 1977 bei der Stadt Holzgerlingen beschäftigt. Zunächst hat Werner Lenz nun Urlaub. Die offizielle Verabschiedung folgt im September.
Die Stadtverwaltung hat den Abschied von Werner Lenz zum Anlass genommen, die Organisation der Stadt etwas anders zu gliedern. Im Hauptamt kommen die Aufgaben Schulverwaltung und örtliche Straßenverkehrsbehörde dazu. Das Hauptamt wird in der Nachfolge von Werner Lenz in folgende 3 Sachgebiete gegliedert.Das Sachgebiet Organisation, zuständig ist der neue Amtsleiter Jan Stäbler. Dazu zählen folgende Aufgaben: Personal und Organisation, Schulverwaltung, Wahlen und Betreuung von Vereinen. Das Sachgebiet Öffentlichkeitsarbeit, Kultur, Kinder und Jugend, hier ist die stellvertretende Amtslei-terin Stella Grasser zuständig. Folgende Aufgaben gehören dazu: Die gesamte Presse- und Öffent-lichkeitsarbeit insbesondere das Nachrichtenblatt, Kindergarten und Kulturarbeit. Das Sachgebiet Ordnungswesen, zuständig ist Christina Nasdal-Offner, die nach ihrer Mutterschutzzeit mit einem reduzierten Wochenstundenkontingent wieder auf das Rathaus zurückgekommen ist. Sie ist zustän-dig für das Ordnungsamt, die Bußgeldstelle, die örtliche Straßenverkehrsbehörde, das Bürgerbüro, Standesamt und Soziales.Das Hauptamt hat also weitere Aufgaben hinzubekommen und es wurde an die zwischenzeitlich deutlich größere Stadtverwaltung angepasst.Jan Stäbler, der vom Gemeinderat neu gewählte Hauptamtsleiter hat seine neue Aufgabe bereits an-getreten. Sobald das Büro gerichtet ist, wird er im seitherigen Büro von Werner Lenz erreichbar sein.Die Telefonnummer lautet: 68 08-23, E-Mail: [email protected]
Ausbau barrierefreie Bushaltestellen in Holzgerlingen
Im Zusammenhang mit dem neuen Halte-punkt der Schönbuchbahn an der Fußgän-gerbrücke nach Hülben wurden neue bar-rierefreie Bushaltestellen an der Böblinger Straße im Bereich der Achalmstraße gebaut. Beide Wartestellen sind barrierefrei einge-richtet und können mit modernen Nieder-flurgelenkbussen angefahren werden. Die Bushaltestellen sind mit Wartehäuschen aus-gestattet und bieten nun Schutz vor der Wit-terung. Die Bushaltestelle Germanenstraße wird aufgelöst und in diesen Bereich verlegt.Die Baumaßnahme wurde durch die Stadt Holzgerlingen im Vorfeld der Ausbaumaß-nahme der Schönbuchbahn fertig gestellt und steht für den Schienenersatzverkehr nun zur Verfügung.
Einstellen von privaten E-Bikes in der E-Bike- Stationam Bahnhof HolzgerlingenMit dem Bau der E-Bike-Station wurde die Möglichkeit zur Einstellung von privaten E-Bikes geschaffen. Diese konnten seither für eine Tagespauschale für 1,00 Euro (für VVS/Polygo-Card-Inhaber 0,50 Euro) einge-stellt und aufgeladen werden. Weiterhin sind Schließfächer für Helm, Ladegerät usw. vor-handen.Für den Zeitraum vom 1. April bis 31. De-zember 2017 ist das Einstellen privater E-Bi-kes für einen Pauschalpreis von 45,00 Euro möglich.Bei Interesse wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Holzgerlingen, Frau Adlung, telefonisch unter (0 70 31) 68 08-19 oder per Mail an [email protected].
Vorschläge für verschiedene „Füller“ in den Mitteilungsblättern
Hier gibt´s Freizeit!
www.schönbuch-heckengäu.de
Für Wochenend und Sonnenschein ...
www.schönbuch-heckengäu.de
Nach Feierabend
www.schönbuch-heckengäu.de
Für Radler, Wanderer, Genießer ...
www.schönbuch-heckengäu.de
Für Radler, Wanderer, Genießer...
→ www.schönbuch-heckengäu.de
Bekanntmachungen
Seite 4 Freitag, 28. Juli 2017
Wir feiern unser 25-jährige Bestehen undwünschen uns, dass ganz Holzgerlingen mit unsfeiert.
Am Sonntag,
6. August 2017
ab 14.00 Uhrim Stadtpark Holzgerlingen
Mitwirkende
Der Singkreis ist seit 25 Jahren unter der Leitungvon Heide Fährmann aktiv. Es werden bis zu vier-stimmige Lieder von Folklore, der Klassik bis hinzu Schlagern gesungen. Auftritte gab es bei eige-nen Konzerten sowie Veranstaltungen im Hausam Ziegelhof und bei der Seniorenrundfahrt.
Der Flötenkreis trifft sich auch seit 25 Jahren un-ter der Leitung von Heide Fährmann. Mit Blockflö-ten in verschiedenen Stimmlagen werden Liederaus allen Bereichen der Musikliteratur gespielt..Auftritte gab es in der Regel gemeinsam mit demSingkreis.
Der Tanzkreis unter der Leitung von Doris Mittel-meier hat sich aus dem schon länger bestehendenDRK Tanzkreis entwickelt. Auftritte bei Veranstal-tungen im Haus am Ziegelhof, bei der Senioren-rundfahrt aber auch außerhalb Holzgerlingens.Scheuen Sie sich nicht, wenn Sie aufgefordertwerden mitzutanzen. Es tut nicht weh, machteinen Riesenspaß.
Michael Moor mit seiner Handharmonika wird mitbeliebten und bekannten Liedern zum Mitsingeneinladen.
Kevin Knoche ist professioneller Artist und Jong-leur aus Stuttgart und bietet Ihnen außergewöhnli-che Unterhaltung auf höchstem Niveau. Er warPreisträger beim Emmendinger Kleinkunstpreis2017.
Die Leitung der Begegnungsstätte „Haus am Zie-gelhof“, Tanja Valentin und Georg Böttinger wer-den dafür sorgen, dass bei diesem Fest niemandverdursten und verhungern braucht. Es werdenkalte Getränke und Snacks angeboten.
Bei Regen findet die Veranstaltung in derBegegnungsstätte Haus am Ziegelhof statt
Gratulation der Stadt – Twister U19 feiert den Meistertitel
Am vergangenen Samstag konnten die Jungs der Holzgerlinger Twister U19 die Baden-Württem-bergische Meisterschaft gewinnen. Mit einem eindeutigen Ergebnis sicherten sie sich nach einer erfolgreichen Saison ohne eine einzige Niederlage verdient den Titel in der Landesliga.
)Die Stadt Holzgerlingen gratuliert den erfolgreichen Sportlern herzlich zu ihrem Erfolg!
Wir wünschen weiterhin viel Freude und erfolgreiche Spiele!
Wilfried Dölker, Bürgermeister
krzbb.de
Der schnelle Draht zu Ihrer Kleinanzeige:07031 6200-20
Bekanntmachungen
Seite 5Freitag, 28. Juli 2017
Anmeldung Seniorenrundfahrt 2017Liebe Seniorinnen und Senioren!Die diesjährige Seniorenrundfahrt für Mitbürgerinnen und Mitbürger ab 70 Jahre und älter findet am Dienstag, den 12. September 2017 ab 14.00 Uhr statt. Wir laden Sie herzlich dazu ein.
Treffpunkte sind folgende Bushaltestellen:• Rathaus • Tübinger Straße • Eberhardstraße • Wengertsteige • Bühlenstraße • Hohenzollernstraße
Folgendes Programm ist vorgesehen:Wir werden die Feuerwehr besichtigen und dort eine Führung vor allem durch den tollen Neubau bekommen. Es erwartet uns eine Vorführung einer Fettexplosion und wie die Feuerwehr diesen im Ernstfall löscht.Eine weitere Station unserer Rundfahrt wird der Burggarten sein, wo wir vieles über die neugestaltete Freifläche rund um die Burg Kalteneck er-fahren. Außerdem wird es eine Fahrt über die B 464, über den neuen Kreisverkehr und durch die Unterführung an der ehem. Altdorfer Kreu-zung, vorbei an der Großbaustelle Schönbuchbahn und durch das Ge-werbegebiet „Buch/Sol“ geben.Bei einem gemeinsamen Vesper in der Stadthalle lassen wir den Nach-mittag gemütlich ausklingen. Sie dürfen sich wieder auf Auftritte des Singkreises sowie der Tanzgruppe des Haus am Ziegelhof freuen.Zur Anmeldung benutzen Sie bitte den nachfolgenden Anmeldebogen. Diesen können Sie an das Rathaus faxen oder einfach in den Briefkasten des Rathauses einwerfen. Eine Anmeldung ist verbindlich.
Anmeldungen sollten aus organisatorischen Gründen bis spätes-tens Mittwoch, den 2. August 2017 abgegeben werden.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Wilfried Dölker Stella GrasserBürgermeister Organisation
(Bitte diesen Abschnitt abtrennen und ausgefüllt bei der Stadtverwaltung abgeben!)Bitte in Druckschrift ausfüllen.
An die Stadtverwaltung HolzgerlingenFrau Stella GrasserBöblinger Straße 5-7Telefax (0 70 31) 68 08 80 62
Absender:
..........................................................................................................
..........................................................................................................
..........................................................................................................
Telefonnummer:..............................................................................
A n m e l d u n g S e n i o r e n r u n d f a h r t Ich nehme an der Seniorenrundfahrt teil.
1 Person* Wir nehmen an der Seniorenrundfahrt teil.
2 Personen* * Zutreffendes bitte ankreuzen
Ich steige an folgender Bushaltestelle zu: Rathaus Eberhardstraße (gegenüber Haus am Ziegelhof) Im Schönberg/ Wengersteige Bühlenstraße (beim Hotel Bühleneck) Tübinger Straße (Ecke Talstraße) Hohenzollernstraße (vor REWE)
Holzgerlingen, den ...............................................................(Datum)
Unterschrift: ......................................................................................
Der Zweckverband Schönbuchbahn informiert:
Beginn der Bauarbeiten auf der Strecke der Schönbuchbahn ab 31. Juli 2017Schienenersatzverkehr und Umleitungen über mehrere Monate
Der Ausbau der Schönbuchbahn geht nun in die heiße Phase: In den Sommerferien beginnen die Arbeiten auf und entlang der Strecke – was ab Montag, 31.07.2017, eine komplette Sperrung der Bahnstrecke zwi-schen Dettenhausen und Böblingen und die Sperrung der Herrenberger Straße in Böblingen notwendig macht. Die Sperrung der Straße wird bis in die Jahresmitte 2018 andauern. Für den Straßenverkehr wird eine Um-leitungsstrecke über die Calwer Straße ausgeschildert.Die Böblinger Straße in Holzgerlingen kann offen bleiben, muss aber mit einer Umfahrung um das Baufeld herumgeführt und mit einer geänderten Einmündung in die Stadt versehen werden. Diese bauzeitliche Umfah-rung wird ebenfalls von Ende Juli 2017 bis Mitte 2018 notwendig sein.Für Fahrgäste wird ein Schienenersatzverkehr (SEV) mit modernen Nie-derflurgelenkbussen eingerichtet, der die bestehenden Fahrbeziehungen ersetzt. Damit in Böblingen der Anschluss an alle S-Bahnen gelingt und lange Wartezeiten vermieden werden können, muss die Abfahrt in Det-tenhausen jeweils um 15 Minuten vorverlegt werden. Dies gilt sowohl für den SEV während der Sommerferien, wie auch für die Schönbuchbahn, die nach den Ferien auf dem Abschnitt zwischen Dettenhausen und Holz-gerlingen wieder fährt.Der SEV zwischen Dettenhausen und Böblingen fährt Wochentags und samstags tagsüber im Halbstunden-Takt. Am Samstagmorgen und Samstagabend, an Sonn- und Feiertagen fahren die Ersatzbusse ein Mal pro Stunde. Die Haltestellen sind: Dettenhausen Bahnhof, Dettenhausen Altes Rathaus, Weil im Schönbuch Rathaus, Weil im Schönbuch Röte, Weil im Schönbuch Troppel, Holzgerlingen Buch, Holzgerlingen Bahnhof, Holzgerlingen Achalmstraße, Böblingen Schönbuchstraße, Böblingen Tübinger Straße und Böblingen ZOB.Nach den Sommerferien wird der Zugbetrieb der Schönbuchbahn zwi-schen Dettenhausen und Holzgerlingen wieder aufgenommen. Der Streckenabschnitt zwischen Holzgerlingen und Böblingen bleibt jedoch weiterhin für den Zugbetrieb gesperrt. Ab dem 11.09.2017 wird beim Schienenersatzverkehr zwischen Holzgerlingen und Böblingen in den Hauptverkehrszeiten der 15-Minuten-Takt eingeführt, der nach dem Aus-bau der Schönbuchbahn auch auf der Schiene gilt.Außerhalb der Hauptverkehrszeiten am Morgen und Abend verkehren die Ersatzbusse alle 30 Minuten, Samstags fahren die Busse am frühen Mor-gen und späten Abend jede Stunde, tagsüber im Halbstunden-Takt. Sonn- und feiertags fahren die Busse ganztags jede Stunde und steuern die Hal-testellen Holzgerlingen Bahnhof, Holzgerlingen Achalmstraße, Böblingen Schönbuchstraße, Böblingen Tübinger Straße und den ZOB Böblingen an.Weitere Informationen dazu können auf der Homepage des Zweckver-bandes Schönbuchbahn unter www.schoenbuchbahn.de und auf der Seite des VVS unter www.vvs.de/bauarbeiten abgerufen werden.Zusätzlich zum SEV wurden für den Schülerverkehr zu den Schulzent-ren „Stockbrünnele“ und „Murkenbach“, zum Albert-Einstein- und zum Lise-Meitner-Gymnasium verschiedene Ersatzverbindungen geschaffen. Sie sollen sicherstellen, dass Schüler, die bislang mit der Schönbuch-bahn zur Schule gependelt sind, rechtzeitig zum Unterrichtsbeginn an ihren Schulen sind und nach dem Unterricht auch wieder nach Hause kommen. Für jede der genannten Schulen wurde ein eigener Flyer ent-worfen, der detailliert über die Ersatzverbindungen während der Baustel-lenzeit informiert. Die Faltblätter werden noch vor Ferienbeginn direkt in den Schulen verteilt und können darüber hinaus auf der Webseite der Schönbuchbahn abgerufen werden.Natürlich wurden bei der Planung und werden bei der Umsetzung der Baumaßnahme alle Möglichkeiten ausgeschöpft, um die Einschränkun-gen so gering wie möglich zu halten. Dennoch wird es zu Beeinträchti-gungen kommen und das nicht nur für Fahrgäste.Die genauen Abfahrtszeiten können Sie den SEV-Plänen entnehmen. Diese finden Sie auf der Homepage der Stadt Holzgerlingen, der Schönbuchbahn, in Papierform an der Info des Rathauses oder auch im Nachrichtenblatt aus der KW 29. Nähere Infos zu den Sperrungen und den Ersatzverkehren gibt es un-ter www.schoenbuchbahn.de/aktuelles. Dort können sich Interessierte auch für einen Newsletter anmelden, der über die aktuelle Bauphase und die Sperrungen informiert.Auf der Homepage der Stadt Holzgerlingen und der Schönbuchbahn finden Sie außerdem ein Video, die Ihnen die Baumaßnahmen rund um die Schönbuchbahn anschaulich erläutert.
Bekanntmachungen
Seite 6 Freitag, 28. Juli 2017
„1001-Nacht“ 2017: Kultur und Shopping versus Gewitter und RegenAm 21. Juli 2017 lockte die Veranstaltung „1001-Nacht“ bei zunächst schwülen, sommerlichen Temperaturen viele Besucher aus nah und fern in die Innenstadt.Shopping und Kultur – diese Kombination hat wieder einmal gezeigt, dass sich die Zusammenarbeit des Handels- und Gewerbevereins mit der Stadtverwaltung und der örtlichen Vereine und Institutionen auszahlt.Ab 19.00 Uhr öffneten sich die Tore. Die Geschäftsleute waren rundum zufrieden. Vor allem, da sich bei Regeneinbruch ab ca. 21.00 Uhr die BesucherInnen gerne Schutz vor dem Regen in den Geschäften suchten und diese somit noch stärker frequentierten.Das vom Handels- und Gewerbeverein organisierte Unterhaltungsprogramm war genau so vielfältig, wie das Kulturprogramm der Stadt Holzgerlingen und ihren Institutionen: Das Clown-Gespann „Ätschagäbele“ lockte zahlreiche Kinder in den Hof des Rektor-Franke-Hauses. Umrahmt wurde das Programm der Stadt-bücherei durch den Bücherflohmarkt und durch Musikeinlagen der Musikschule Holzgerlingen unter der Leitung von Susanne Staiger-Böttinger.
Das Heimatmuseum trumpfte mit der bekannten Secco-Bar und der Big-Band der Musikschule „Orange-JAM“ auf und lockte somit zahlreiche Gäste an.
Um die etwas abseits vom Geschehen gelegenen Burg Kalteneck zu erreichen pendelte bei noch gutem Wetter eine Pferdekutsche vom Bloo zum prächtig illu-minierten Burghof. Das Schauspiel der Lichter bestaunten nach dem Gewitter-einbruch nur noch die Schwanenfamilie im Burgsee. Zuvor bot „Schnarrensack“ mit mittelalterlichen Klängen, Feuershow und allerlei Unterhaltung im histo-rischen Flair ein umfangreiches und reich besuchtes Abendprogramm. Einige Gewandete fügten sich somit ausgezeichnet in das mittelalterliche Schauspiel mit ein. Der Arbeitskreis „Kultur in der Burg“ bewirtete in Kooperation mit dem Heimatmuseum.
Im Haus am Ziegelhof wurden die BesucherInnen im orientalischen Ambiente von orientalischen Tanzgruppen und Märchenvorlesungen in eine andere Welt entführt. Kulinarisch umrahmt wurde das ganze Spektakel von Leckereien aus 1001-Nacht.
Seite 7Freitag, 28. Juli 2017
Jubilare/Aus der Arbeit des Gemeinderates
Diamantene Hochzeit
Zusammen alt werden. Das wünscht man sich in einer guten Beziehung.Füreinander da zu sein, einander zu unterstützen, wenn manches nicht mehr so gut von der Hand geht. Miteinander Hindernisse überwinden, aber auch die schönen Seiten gemeinsam genießen.Uns immer gegenseitig unterstützt und auch zusammen gefeiert haben wir in all den Jahren die wir miteinander erleben durften.60 Jahre sind wir nun schon verheiratet.1955 am Geburtstag von Inge hat es zwischen uns gefunkt wie man so schön sagt. 1956 haben wir uns verlobt und am 2. und 3. August 1957 wur-de Hochzeit gefeiert.Ein Einheimischer mit einem katholischen Flüchtlingsmädchen, Inge war 1946 mit ihrer Familie nach Holzgerlingen gekommen.Damals war es noch selbstverständlich, dass die Frau den Hauptteil der Kinder-Erziehung leistete, deshalb wurden wir, entsprechend der Glau-bens-Zugehörigkeit meiner Auserwählten, in der katholischen Erlöserkirche in Holzgerlingen getraut. Unsere Eltern und meine durchweg evangelische Verwandtschaft sahen darin kein Problem.Und so wuchsen unsere Kinder, 1961 und 1966 geboren, im katholischen Glauben auf wurden aber auch durch unsere ökumenisch gelebte Ehe be-einflusst und geprägt. Glücklicherweise können wir diese Einstellung auch an unsere evangelisch getaufte 9-jährige Enkeltochter weitergeben.In den 60 gemeinsamen Jahren haben wir versucht unsere Kraft nicht nur für die Familie sondern auch für die Allgemeinheit einzusetzen, in der Gemein-de, im Jahrgang und für den Harmonika-Verein immer im Bestreben, den nachfolgenden Generationen Werte zu vermitteln.Ob uns das gelungen ist, das müssen andere beurteilen.Die Erfahrungen aus Krieg und Vertreibung lehrten uns, dass das Miteinan-der und Füreinander und der Respekt voreinander wichtige Güter sind, nicht nur für die Familie, auch für die Menschheit und für die Natur.Nur miteinander und im Einklang mit unserer Umwelt können wir überleben.
Wir gratulieren am:
Jubilare Aus der Arbeit des Gemeinderats
In seiner letzten Sitzung vor der Sommerpause hat der Gemeinderat folgende öffentlichen Tagesordnungspunkte beraten:
Bebauungsplan „Schuppengebiet Klingen 1. Änderung“Mit der Enthaltung der Stimmen der BNU wurde – aufgrund der geringen Nach-frage – beschlossen, die Fläche des Plangebiets „Schuppengebiet Klingen“ zu reduzieren. Mit der Flächenreduzierung wird auch der Ausgleichsbedarf mini-miert.Die Erhebungen zum Artenschutz finden noch bis einschließlich August 2017 statt, es ist deshalb vorgesehen, in der September-Sitzung den Bebauungspla-nentwurf mit Umweltbericht und Eingriffs-/Ausgleichskonzept vorzulegen.
Erweiterung des Verbandsgebietes „Gewerbepark SOL“Der Gemeinderat beschloss das Verbandsgebiet um die umrandeten Flächen zu erweitern. Nach der Erweiterung umfasst das Gebiet eine auf der Gemarkung Holz-gerlingen und Weil im Schönbuch gelegene Fläche von zusammen ca. 43,2 ha.
StadtHolzgerlingen
GemeindeWeil im Schönbuch
6250/7
6145
61556191
6186
6187
6188
6189
6203
6190
6180
6182
6183
6184
6204
6210
6205
6211
6206
62126213
6209
6214
6203/1
62166218
6219
6169
6157
6170
6158
6171
6172
6160
6173
6161
61746175
6163
6176
6164
6165
6166
6177/16179
6168
6185
61 53
6234
6220
6222
6223
6224
6225
6226
6215
6215/1
6250/5
6250
6250/2
6250/11
6250/3
6250/4
6250/21
6250/15
6250/16
6250/17
6250/18
6380/1
61476148
6250/9
6156
6159
6162
6177
6167
6154
6195
6181
6210/1
6208
6217
6221
6241/16250/8
6250/1
2
6250/20
279
267
280
256
257
281
275
276
264
277
265
278
268
259
269
259/1
270
259/2
260
272273
261
274
262
1063
1064
1052/2
1054
1055
1056
1057
1007
1015/1
1058
1059
1060
457
1062
1048
1049
1050
1051
463
1020/4
438
1020/5
439
1037
1038
441/2
1039
431/1
1040
1041
432
1042
433
1043
1044
1020
435
10451046
1047
1020/1
1052
1035
1025/1
434436
1020/2
1061
1050
/1
464
462
258
271
260/1
263
1052
/1
1053
465
266
255
1232
1233/1
1234
1231
981/8
981/10
981/11
981/12
1036
10511048
1052
1048/1
1055
1036/1
1036/2
1036/3
1036/5
1036/7
1036
/8
1036/9
1048/3
1056
10491050
1067/2
1063
1067/3
1067/4
1064
1061
1062
1062/1
1062/2
1067
1067/1
1062/4
841
850/2
873
873/6
851
852
843
853
845846/1
847
848
850
934/
11
934/12
934/13
934/14
934/15
934/16
934/5
934
934/3
934/17
934/8
934/18
934/9
934/19
934/10
1067/5
1059
1075
1076
1069
1078
1080
1082
11341135
1140/2
1083
1072
1067/7
1068
1141
1142
1143
1140/1
1136
1137
1138
1139
6300
6308
6321
6301/1
6309
6310
6297
6298
6338
6318
63396340
6341
6319
6320
6341/1
6347
6347/1
6343
6349
6350
5421
1036/41036/6
6348
6309/1
1048/2
1065
1066
1062/3
934/1
934/4
934/6
842
844
846/2
849850/1
840
873/5
1233/2
1058
1068/1
1077
1079
6234/2
6234/3
6342
6342/1
/1
1047
1081
6345
1070
1081/1
6250/25
6250/6
6250/10
6250/22
6250/23
6210/2
6250/24
1015/21015
63016301/2
6303
6234/1
6234/4
Wäldle
Wäldle
Träger
Träger
Häring
Speckhalde
Träger
KreuzäckerHeiligenäcker
Sol
Weiler Weg
Oberes Buch
Buch
Buch
Unteres Buch
Wengertstraße
Porsches
traße
Porschestraße
Max-Brose-Straße
Siemensstraße
Hermann-G
ebauer-St
raße
Max-E
yth-St
raße
Gottlieb-Binder-Straße
Rob
e rt -B
o sch
-Stra
ß e
Max-Ey
th-Straß
e
Max-E
yth-St
raße
Max-E
yth-St
raße
Maybachs
traßeCarl-Benz-Straße
38
4
2
10
3
40
1
1
2
38
42
1
12
1
5
7
11
10
8
2
17
6
9
2
39
3
35
12
10
43
41
51
14
3
1/1
25
12
30
23
13
1
5
5
2
16
14
8
13
Gem
eindeW
eil imSchönbuch, G
emarkung
Breitenstein
Gem
eindeW
eil imSchönbuch, G
emarkung
Weil
Gem
eindeW
eil imSchönbuch, G
emarkung
Weil
Stadt Holzgerlingen, G
emarkung
Holzgerlingen
"Erweiterung Sol Südseite"ca. 1.7 ha
"Erweiterung Sol Nordseite"ca. 1.4 ha
Landkreis: Böblingen
Stadt: HolzgerlingenGemarkung: Holzgerlingen
Gemeinde: Weil im SchönbuchGemarkung: WeilGemarkung: Breitenstein
Gefertigt: Fellbach,
Ü b
e r
s i c
h t
s p
l a n
GewerbeparkSol
" Erweiterung Sol Nordseite "
" Erweiterung Sol Südseite "
120170257
11.07.201735 70 105 140 175 m
Maßstab 1:35000
Verbandsgebiet Gewerbepark SolAbgrenzung Verbandsgebiet
Fläche Verbandsgebietca. 40,1 ha(Planungsstand 20.03.1996)
(Planungsstand 20.03.1996)
In seiner Sitzung am 30. Mai 2017 hat der Gemeinderat bereits den Grundsatz-beschluss gefasst, das Verbandsgebiet des Zweckverbandes Gewerbepark SOL zu erweitern. Die Verwaltung wurde beauftragt die entsprechenden Pläne und die Änderungssatzung zu erarbeiten. Beides wurde dem Gemeinderat nun vor-gelegt, der die Änderungssatzung dann auch so beschloss.
Aus der Arbeit des Gemeinderates
Seite 8 Freitag, 28. Juli 2017
Der Gemeinderat von Weil im Schönbuch muss der Satzungsänderung auch noch zustimmen, so dass die Verbandsversammlung die endgültige Entschei-dung fällen kann.
Jahresabschluss 2016 – Stadtwerke HolzgerlingenDer Gemeinderat beschloss folgende Feststellungen zum Jahresabschluss 2016 der Stadtwerke Holzgerlingen:
1. Feststellung des Jahresergebnisses:1.1 Bilanzsumme 18.506.899,27 Euro
davon entfallen auf der Aktivseite auf
das Anlagevermögen 17.188.596,13 Euro die Finanzanlagen 560.937,82 Euro das Umlaufvermögen 757.282,71 Euro Aktive Rechnungs- abgrenzungsposten 82,61 Euro
davon entfallen auf der Passivseite auf
das Eigenkapital 1.454.592,51 Euro die empfangenen Ertragszuschüsse 7.780.443,91 Euro die Rückstellungen 134.278,08 Euro die Verbindlichkeiten 9.137.584,77 Euro
1.2 Jahresgewinn 215.507,69 Euro – die Summe der Betriebserträge 3.266.842,08 Euro – die Summe der Finanzerträge 5.495,60 Euro – die Summe der Aufwendungen 3.048.655,98 Euro – die Summe der Steuern 8.174,01 Euro
2. Ergebnisverwendung:Der Jahresgewinn in Höhe von 215.507,69 Euro soll auf neue Rechnung vorge-tragen werden.
3. Entlastung der Betriebsleitung:Die Betriebsleitung wird nach § 9 Abs. 1 Ziff. 2 des Eigenbetriebsgesetzes entlastet.
Jahresrechnung 2016Der Gemeinderat beschloss die Jahresrechnung 2016 wie vorgelegt. Sie ist im Detail an nachfolgender Stelle im Nachrichtenblatt erläutert.
Haushaltszwischenbericht 2017Dem Gemeinderat wurde von der Verwaltung der Haushaltszwischenbericht 2017 vorgelegt und erläutert.
Sanierung Kernerstraße – BaukostenabrechnungDer Gemeinderat stellte die Baukostenabrechnung der Sanierung Kernerstraße mit einem Betrag in Höhe von 692.113,45 Euro brutto fest.Im Rahmen der Baumaßnahme wurden bei der Sanierung der Kernerstraße im Jahr 2015 die folgenden wesentlichen Sanierungsmaßnahmen durchgeführt:1. Erneuerung des maroden Abwasserkanals auf der gesamten Länge
der Kernerstraße2. Austausch der überalterten Wasserleitung und Neubau als Kunststoffleitung
im DIN-System3. Sanierung der Straßen- und Gehwegflächen im Vollausbau bzw. Teilausbau4. Die Standorte der Straßenbeleuchtung wurden neu geordnet und Medien-
leerrohre im Gehweg mitverlegt
Im Zuge der Baumaßnahme hat die NetzeBW GmbH auf eigene Kosten das Trafohaus und die Stromleitungen in der Kernerstraße erneuert.
Die Gesamtkosten setzen sich wie folgt zusammen:Straßenbau: 383.987,05 EuroKanalbau: 181.099,99 EuroFrischwasserleitung: 99.532,83 EuroBeleuchtung und Medienleerrohr: 27.493,58 EuroSumme: 692.113,45 Euro
Kostenberechnung (Stand 21. Oktober 2014): 731.000,00 Euro brutto
Im Zuge des Sanierungsprogramms Stadtmitte Nord hat die Baumaßnahme einen Zuschuss von 172.125,00 Euro erhalten.Nach Abzug der Fördermaßnahme verbleibt für die Stadt ein Betrag in Höhe von 519.988,45 Euro brutto.
Tiefbaujahresprogramm 2018 ff.Der Gemeinderat genehmigte das Tiefbaujahresprogramm 2018 ff. Die erforder-lichen Haushaltsmittel sollen im Rahmen der finanziellen Möglichkeiten bereitge-stellt werden.
Hochbaujahresprogramm 2018 ff.Der Gemeinderat genehmigt das Hochbaujahresprogramm 2018 ff.Im Rahmen der finanziellen Möglichkeiten ist es in den Haushaltsplan 2018 mit dem mittelfristigen Investitionsprogramm bis 2021 aufzunehmen.Im Jahreshochbauprogramm wird der Arbeitsplan für die anfallenden Maßnah-men der Folgejahre aufgelistet, erfasst werden die Jahre 2017-2021 und sind in verwaltungshaushalts- (Ergebnis-Rechnung) und vermögenshaushaltswirksame (Vermögens-Rechnung) Rubriken untergliedert.Nachfolgend wird auf die wesentlichen Vorhaben für das Jahr 2018 ff. eingegangen:
0200 RathausNeben dem Notariatsumbau, der auf die Organisationsuntersuchung im Rathaus reagiert, sind diverse Oberflächensanierungen (Teppich, Malerarbeiten) fällig.Die Büroräume und das Foyer sollten gekühlt werden können.Mittelfristig ist die Fassade Neubau (nach 20 Jahren) zu streichen und die Be-leuchtung zu sanieren.
2150 BerkenschulzentrumBei der Sanierung der Datenversorgung handelt es sich um komplette Neuverle-gung von Glasfaserkabeln zur Vernetzung des Schulzentrums, mit enthalten sind Spleißboxen sowie Datenschränke, die groß genug und auch abschließbar sind.Dieselbe Zukunftsinvestition ist auch am Schönbuch Gymnasium zu tätigen, dort ist allerdings ein höherer Betrag fällig, da bislang keine strukturierte Verkabelung (Trassen) vorhanden ist.
2150 Vordere Berkenschule, Längs- und QuerbauDie Fahrradständer sollten erweitert und ergänzt werden, desgleichen ist der In-nenhof der Stadthalle nicht barrierefrei erreichbar, die Herstellung einer Rampe kann entlang des Zugangs zum Gymnastikpavillon mittelfristig erfolgen.Zeitgleich muss im Bereich des südlichen Bühnenaufgangs der Außenbereich aufgegraben werden, damit eine Riss-Sanierung und Abdichtung durchgeführt werden kann.
2150 Grund- und Hauptschule NeubauDie Anstricharbeiten für die Außenfassade sind für das Jahr 2018 geplant, dann ist auch eine Spielplatzerweiterung angedacht, diese ist jedoch von Grunder-werb abhängig. Erforderlich wird die Spielplatzerweiterung durch die ganztägige Nutzung und Betreuung der Kinder im Areal.Die Erneuerung der Möblierung „Vorbereitung Physik“ ist mittelfristig einzupla-nen, die vorhandenen Möbel stammen aus dem Erstbestand, während der Phy-sikraum in den letzten Jahren saniert worden ist.Das BHKW muss generalsaniert oder erneuert werden, die Planungen sind be-reits angelaufen.
2210 RealschuleDie Steuerung der Gebäudetechnik kann nicht mehr repariert werden.Sowohl Controller, als Regelungsprogramme sind zu ersetzen.
2210 KlassenbauDerzeit wurden die Fenster und Innen-Oberflächen saniert, langfristig ist die Elektrotechnik, eventuell auch Beleuchtung und Decken zu sanieren.
2300 Schönbuch GymnasiumBzgl. Erneuerung der Datenleitungen wird auf das Berkenschulzentrum verwie-sen. Die Erweiterung ist auch erforderlich, um auch das gesamte Areal für den Einsatz eines WLAN-Netzes vorzubereiten. Die Dachsanierung über den Fach-räumen wurde ebenfalls ins Programm aufgenommen.Das BHKW ist zu sanieren (siehe Punkt 14).
2700 FörderschuleDie Fenstersanierung ist mit der des Klassenbaus vergleichbar, der Betrag wur-de angepasst. Zur behindertengerechten Anpassung der Schule ist ein Aufzug erforderlich, dieser kann über einen neuen Windfang erschlossen werden. Mit in diesem Zuge ist auch die Untergeschossabdichtung zu sanieren und ein Behin-derten-WC einzubauen, diese Gesamtbaumaßnahme ist planungsintensiv und für das Jahr 2019 eingeplant. Die Dachsanierung kann eventuell davon unabhän-gig ein Jahr vorher durchgeführt werden.
4640 Kindergarten WengertsteigeDie Dachsanierung ist für das Jahr 2018 eingeplant.
Aus der Arbeit des Gemeinderates
Seite 9Freitag, 28. Juli 2017
4640 Kindergarten StäuchleIm nächsten Jahr sind Malerarbeiten im Innen- und Außenbereich sowie Flach-dacherneuerung, der Einbau von Faltwänden und die Sanierung des bauzeitli-chen WC-Bereichs „Kinder“ (Bauteil „Neubau“ technisch intakt) eingeplant. In diesem Zuge sollen auch die Glasscheiben der Fenster ausgetauscht werden (Verbesserung Gebäudehülle).
4640 Kindergarten AchalmstraßeNeben der Heizungserneuerung (Mini BHKW) ist mittelfristig die Verglasung zu erneuern, da die Scheiben allmählich infolge undichten Randverbundes „stumpf“ werden.
4640 Kindergarten FriedhofstraßeBei den Maßnahmen handelt es sich um den Kostenanteil der Stadt.
5610 Schönbuch-Sporthalle und BerkensporthalleDie Planung ist für das Jahr 2018, Durchführung für 2019 vorgesehen, sinnvoller-weise werden beide Maßnahmen parallel geplant und zeitlich versetzt durchge-führt, dadurch werden Synergieeffekte erhofft.Die Garderobentüren, Flurmöbel und Oberflächen sind zu sanieren.
5820 Öffentliche SpielplätzeDie Spielplatzerneuerung im Bereich des Sportheims ist für das Jahr 2018 einge-plant, der Spielplatz Schillerhöhe 2020 sowie die Sanierung des Kunstrasenfel-des am Bolzplatz Hülben für das Jahr 2020.
7670 StadthalleDie Bühnenbeleuchtung ist erneuerungsbedürftig, in diesem Zuge soll auch das Leuchtmittel des Saals auf LED-Technik umgestellt werden. Die Steuerungselek-tronik ist zu erneuern und sollte auf KNX-Technik (wie Mensa) umgestellt werden.
7700 BauhofIm Folgejahr sind die restlichen Tore fällig.Aufwändig ist der unabdingbare Einbau eines Koaleszenzabscheiders.
8810 Turmstraße 40Im Bereich der Laubengänge ist der Beton zu sanieren, dabei handelt es sich um einen verdeckten Baufehler des Generalunternehmers, es ist ggf. eine Einnahme anzusetzen.
Bürgermeister Dölker erläutert, dass für die Entrauchung der Stadthalle bisher 20.000,00 Euro veranschlagt waren. Nachdem mittlerweile die Vorplanung und Angebotseinholung erfolgt ist, muss der Ansatz auf 50.000,00 Euro erhöht werden.
Für die neue Bahneinfassung im Stadion müssen 10.000,00 Euro eingeplant werden.
Annahme von Spenden (März bis Juli 2017)Bei der Stadtverwaltung sind Spenden eingegangen, deren Annahme vom Ge-meinderat nun genehmigt wurde.Zwischen 100 Euro und 5.000 Euro gingen private Spenden für den Förderverein Altenzentrum, die Baumpflanzaktion und die Berkenschule in Höhe von insge-samt 3.450,00 Euro ein.Zudem ging eine private Sachspende in Höhe von 360,00 Euro für kulturelle Zwecke ein. Daneben sind einige Klein- und Sachspenden bis zu einem Betrag von 100 Euro von insgesamt 975,00 Euro bei der Stadt eingegangen.Alles in allem ergibt dies eine Spendensumme von 4.785,00 Euro.
Alternative Planung zur Umleitungsstrecke Böblinger Straße während der Baumaßnahme SchönbuchbahnDer Zweckverband Schönbuchbahn beabsichtigt eine Änderung der Baustellen-abwicklung an der Böblinger Straße. Der Gemeinderat wurde darüber informiert.In einer Baubesprechung am 11.07. 2017 wurden der Stadt überraschender-weise von der Baufirma Alternativen für die Umleitungsstrecke Böblinger Straße vorgestellt. Laut Baufirma würde dies zu einer Bauzeitenersparnis von ca. 6-8 Wochen an der Schönbuchbahn führen und könnte auch Minderkosten bis zu 500.000 Euro beinhalten.Die vorgeschlagene Lösung (Kreisverkehr auf der Böblinger Straße) geht jedoch aus Sicht der Verwaltung so nicht. Eine überarbeitete Planung mit Linksabbie-gespuren, entsprechend dem Beschlussvorschlag, ist aus Sicht der Verwaltung grundsätzlich denkbar. Alternativ muss geprüft werden, ob der stadtauswärts fahrende Verkehr über den Kreisverkehr Hohenzollernstraße geführt werden muss und dann wieder zurückfährt zur Umleitungsstrecke oder ob eine Linksab-biegespur auf der Böblinger Straße tatsächlich realisiert werden kann. Aus der Umleitungsstrecke einmündend in die Böblinger Straße ist auf jeden Fall notwen-dig, dass auch nach links abgebogen werden kann. Ein Kreisverkehr mit 13 m Durchmesser ist dafür nicht geeignet.Nachteilig ist auf jeden Fall, dass unmittelbar südlich dieser geplanten Zufahrt die neuen Bushaltestellen für den Schienenersatzverkehr eingerichtet wurden. Hält ein Bus auf der Böblinger Straße, wird der Verkehr auch aufgehalten. Die dadurch entstehenden Erschwernisse sind jedoch nicht größer als wenn die Um-leitungsstrecke nördlich der Tankstelle hergestellt wird.Wichtig ist aus Sicht der Stadt zudem, dass die Zufahrt zur Tankstelle auch wäh-rend der Bauphase möglich bleibt. Dafür kann gegebenenfalls festgelegt wer-den, dass in die Tankstelle nur noch vom Kreisverkehr aus Richtung Hohen-zollernstraße eingefahren werden kann, die Ausfahrt auf die Umleitungsstrecke muss dann aber möglich sein.
Gar
Whs
Whs
Whs
Whs
Gar
Gar Gar
Gar
Gar
WGhs
Gar
WhsSc
hu
Gar
Gar
Whs
Gar
Gar
WhsGa
r
Whs
GarWhs
Gar
Gar
rG
a rG
a rG
arG
arG
a rG
a r
Energie
Ghs
Gar
Ga r
Gar
Whs
Ga r
Whs
Whs
Gar Gar
Gar Gar
Gar Gar
Gar Gar
Gar Gar
Gar
Whs
Whs
Whs
WhsWhs
Whs
Btrg
Tkst
Wks
t
Gar W
Ghs
WC
Whs
Whs
Whs
Whs
Whs
Gar
Gar
Gar
Gar G
ar
Gar Gar
Gar G
ar
Gar G
ar
Gar Gar
Gar G
ar
Gar
Whs
Whs
WhsWhs
Whs
Gar
Ener
gie
Gar
Whs
Whs
Ga r
Whs
Gar
Tgar
Ener
gie
Btrg
Gar
WB
WBF
WBF
WBF
WBF
WBF
GFI
G
GFI
GFV
GFV
GFV
ANL
ANL
ANL
ANL
ANL
S
S
S
S
S
WEG
WEG
WEG
WEG
WEG
WEG
BVK
GRGR
GR
GR
GR
GG 64
80
1086
76
18
201
26
2321
19
3331292725
7
3
1
5
69
57
55535149
47454341
636159
8
22
24
63
61
Stra
ße
Geschwister-Scho
Böblinger Straße
Bö
straße
Silcher
stra
/2
6686
/4
6713
/9
6713
6713
/2
6713
/5
4687
2600
6712
6706
6686
6686
/6
/1/3
6684 67
13/1
6713
/3
6713
/4
6682 66
86/1
6686
/2
6686
/3
6690
/12
67246681
6689
6686
/5
6689
/1
6
6713
/6
6713
/7
6713
/8
2728
5990
/5
5990
5936
4697
/1 469
7/3
2730
46884
688/
4
4689
3025
3018/1
3023
77/2
3026/16
3020
/2
2737 2737/1
2600
4614
4609
6479
/3
6484
6479
/4
6479
/5
4
6988
6989
6986 6987
6987
/1
/2
3020
/1
4690
4694
4695
4692
/14693
4695
/1
4696
4697
4
881
885
7320
105
00
885/
2
881/
1
885/
1
881/
2
8+162,95
8+172,55
8+182,15
Block 37 Block 38 Block 39
8+191,75
krzbb.de
Telefonische Anzeigen- Annahme 07031 6200-20
Amtliche Bekanntmachungen
Seite 10 Freitag, 28. Juli 2017
Amtliche Bekanntmachungen
Öffentliche Ausschreibung von Bauleistungen nach VOB1. Auftraggeber: Stadt Holzgerlingen,
Böblinger Straße 5-7, 71088 Holzgerlingen
2. Die folgenden Leistungen werden auf der Grundlage der VOB und des Kom-munalen Vergabehandbuches (KVHB-Bau) öffentlich ausgeschrieben.
3. Bauvorhaben: Radweg Aichtalstraße Straßenbauarbeiten – wesentliche Leistungen: Erdarbeiten ca. 450 m³ Frostschutzschichten ca. 300 m³ Asphaltflächen Straße ca. 1100 m² Bordstein ca. 110 m Bodenaustausch ca. 200 m³
4. Ausführungsfristen: 9. Oktober 2017 – 17. November 2017
5. Für die Maßnahme sind Nebenangebote zugelassen.
6. Unterlagen: Die Verdingungsunterlagen können ab 1. August 2017 beim Ingenieurbüro
angefordert/abgeholt werden. Doppel-LV (einschl. Plan CD + Diskette DA 83) 50,00 Euro Versandkosten 10,00 Euro. Der Kostenbeitrag wird nicht zurückerstattet.
7. Submissionstermin: 31. August 2017, 11.00 Uhr Rathaus Holzgerlingen8. Zuschlags- und Bindefrist: 28. September 20179. Nachprüfstelle: Landratsamt Böblingen, Parkstraße 16, 71034 Böblingen
Pirker u. Pfeiffer StadtIngenieure GmbH & Co. KG, Birnenweg 15, 72766 Reutlingen, Telefon 0 71 21-98 89/0, Telefax 0 71 21-9 88 9/50
HolzgerlingenBöblinger Straße 5-7, 71088 Holzgerlingen Telefon 0 70 31-68 08/0, Telefax 0 70 31-6 80 8/17
Feststellungsbeschluss des Zweckverbandes „Gewerbepark Sol“ für das Haushaltsjahr 2016Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes „Gewerbepark Sol“ hat am 26. Juni 2017 folgenden Beschluss zur Feststellung der Jahresrechnung 2016 gefasst:1. Die entstandenen über- und außerplanmäßigen Ausgaben werden genehmigt.2. Die Jahresrechnung 2016 wird wie folgt festgestellt: Der Gesamtergebnishaushalt wird festgestellt mit dem Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von 164.335,04 Euro ordentlichen Aufwendungen von 164.335,04 Euro ordentliches Ergebnis 0,00 Euro außerordentlichen Erträge von -79.423,96 Euro außerordentlichen Aufwendungen von 59.716,30 Euro Sonderergebnis -139.140,26 Euro Gesamtergebnis -139.140,26 Euro
Die Umlagen werden wie folgt endgültig festgesetzt:1. Verwaltungs- und Betriebskostenumlage 59.716,30 Euro2. Kapitalumlage 0,00 Euro In der Finanzrechnung beträgt der Bestand liquider Mittel 711.762,29 Euro Die Bilanzsumme wird festgestellt mit 7.080.369,72 Euro
davon entfallen auf der Aktivseite auf – das Sachvermögen 6.009.076,25 Euro – das Finanzvermögen 711.762,29 Euro – Sonderposten für Investitionszuschüsse 359.531,18 Euro
davon entfallen auf der Passivseite auf – die Kapitalposition 5.399.701,93 Euro – die Sonderposten 1.647.001,16 Euro – die Rückstellungen 0,00 Euro – die Verbindlichkeiten 33.666,63 Euro
3. Aufgrund der Umlagefinanzierung des Ergebnishaushalts ist das ordentliche Ergebnis aus der Gesamtergebnisrechnung ausgeglichen.
Jahresrechnung 2016 – Wesentliche ErgebnisseDer Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 18. Juli 2017 die Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2016 festgestellt. Nachfolgend werden die wesentlichen Er-gebnisse der Jahresrechnung anhand von Grafiken kurz dargestellt und erläutert.
Sachbuchteil Haushaltsplan Rechnungsergebnis Differenz – in Euro – – in Euro – – in Euro + mehr /- wenigerVerwaltungs- 33.987.600,00 35.652.012,04 +1.664.412,04 haushalt(laufender Betrieb)
Vermögens- 12.344.500,00 11.774.549,75 -569.950,25 haushalt(Investitionen) Gesamthaushalt 46.332.100,00 47.426.561,79 +1.094.461,79Schaubild 1: Gesamtübersicht Planung/Ergebnis 2015
Der laufende Betrieb (Verwaltungshaushalt) schließt im Ergebnis mit Mehreinnah-men in Höhe von rd. 1,65 Mio. Euro gegenüber der ursprünglichen Planung ab. Die Gründe hierfür lagen im Wesentlichen an höheren Steuereinnahmen (Gewer-besteuer) und Landeszuweisungen.Dies hat dazu geführt, dass der Verwaltungshaushalt einen Überschuss in Höhe von 4.175.117,61 Euro erwirtschaften und diesen dem Vermögenshaushalt für die dort geplanten Investitionen zur Verfügung stellen konnte (sog. Zuführungs-rate).Aufgrund der vergleichsweise geringen Tilgungsleistungen in Höhe von rd. 80.000 Euro, kann der Überschuss des laufenden Betriebes d.h. die Zuführungs-rate fast vollständig für Investitionen verwendet werden. Hier spricht man von der sog. Freien Spitze, welche einen sehr wichtigen Indikator zur Beurteilung der Leistungsfähigkeit einer Haushaltswirtschaft darstellt. Diese beträgt für das Jahr 2016 4.94.991,03 Euro.
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Zuführung 403.817 3.134.153 2.163.229 2.811.906 2.655.693 3.843.351 2.972.734 14.192 1.090.745 4.919.549 4.770.376 4.175.118
Freie Spitze 349.942 3.050.767 2.108.548 2.780.899 2.636.061 3.813.666 2.942.990 -15.615 1.060.867 4.889.596 4.740.207 4.094.991
-1.000.000
0
1.000.000
2.000.000
3.000.000
4.000.000
5.000.000
6.000.000
Schaubild 2: Entwicklung der Zuführungsrate zum Vermögenshaushalt
Der Vermögenshaushalt, in welchem die Investitionstätigkeit der Stadt abgebildet wird, weist zum Ende des Jahres 2016 einen Fehlbetrag in Höhe von 3.964.202,55 € aus, welcher durch eine Entnahme aus der allgemeinen Rücklage ausgeglichen werden muss. Geplant war eine Rücklagenentnahme in Höhe von 5.747.100 €.
Ursächlich für dieses positive Ergebnis war die um rd. 1,65 Mio. € höhere Zuführung vom Verwaltungshaushalt. Weiterhin wurde im vergangenen Jahr sehr sparsam mit den zur Verfügung stehenden Mitteln umgegangen. In nahezu allen Bereichen wurde weniger ausgegeben als ursprünglich geplant.
Die allgemeine Rücklage erreichte zum Ende des Jahres 2016 einen Stand in Höhe von 3.593.663,33 € (286,06 €/Einwohner).
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Bestand 2.221.745 3.200.962 2.994.160 2.533.154 2.307.996 2.326.118 2.333.691 1.071.601 1.487.872 7.388.163 7.568.489
0
1.000.000
2.000.000
3.000.000
4.000.000
5.000.000
6.000.000
7.000.000
8.000.000
Schaubild 3: Entwicklung der allgemeinen Rücklage
Schaubild 2: Entwicklung der Zuführungsrate zum Vermögenshaushalt
Der Vermögenshaushalt, in welchem die Investitionstätigkeit der Stadt ab-gebildet wird, weist zum Ende des Jahres 2016 einen Fehlbetrag in Höhe von 3.964.202,55 Euro aus, welcher durch eine Entnahme aus der allgemeinen Rücklage ausgeglichen werden muss. Geplant war eine Rücklagenentnahme in Höhe von 5.747.100 Euro.Ursächlich für dieses positive Ergebnis war die um rd. 1,65 Mio. Euro höhere Zuführung vom Verwaltungshaushalt. Weiterhin wurde im vergangenen Jahr sehr sparsam mit den zur Verfügung stehenden Mitteln umgegangen. In nahezu allen Bereichen wurde weniger ausgegeben als ursprünglich geplant.Die allgemeine Rücklage erreichte zum Ende des Jahres 2016 einen Stand in Höhe von 3.593.663,33 Euro (286,06 Euro/Einwohner).
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Zuführung 403.817 3.134.153 2.163.229 2.811.906 2.655.693 3.843.351 2.972.734 14.192 1.090.745 4.919.549 4.770.376 4.175.118
Freie Spitze 349.942 3.050.767 2.108.548 2.780.899 2.636.061 3.813.666 2.942.990 -15.615 1.060.867 4.889.596 4.740.207 4.094.991
-1.000.000
0
1.000.000
2.000.000
3.000.000
4.000.000
5.000.000
6.000.000
Schaubild 2: Entwicklung der Zuführungsrate zum Vermögenshaushalt
Der Vermögenshaushalt, in welchem die Investitionstätigkeit der Stadt abgebildet wird, weist zum Ende des Jahres 2016 einen Fehlbetrag in Höhe von 3.964.202,55 € aus, welcher durch eine Entnahme aus der allgemeinen Rücklage ausgeglichen werden muss. Geplant war eine Rücklagenentnahme in Höhe von 5.747.100 €.
Ursächlich für dieses positive Ergebnis war die um rd. 1,65 Mio. € höhere Zuführung vom Verwaltungshaushalt. Weiterhin wurde im vergangenen Jahr sehr sparsam mit den zur Verfügung stehenden Mitteln umgegangen. In nahezu allen Bereichen wurde weniger ausgegeben als ursprünglich geplant.
Die allgemeine Rücklage erreichte zum Ende des Jahres 2016 einen Stand in Höhe von 3.593.663,33 € (286,06 €/Einwohner).
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
Bestand 2.221.745 3.200.962 2.994.160 2.533.154 2.307.996 2.326.118 2.333.691 1.071.601 1.487.872 7.388.163 7.568.489
0
1.000.000
2.000.000
3.000.000
4.000.000
5.000.000
6.000.000
7.000.000
8.000.000
Schaubild 3: Entwicklung der allgemeinen Rücklage Schaubild 3: Entwicklung der allgemeinen Rücklage
Amtliche Bekanntmachungen
Seite 11Freitag, 28. Juli 2017
0
1.000.000
2.000.000
3.000.000
4.000.000
5.000.000
6.000.000
7.000.000
8.000.000
9.000.000
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016
Haushalt Wasserversorgung Abwasserbeseitigung Gesamt
Schaubild 4: Entwicklung der Verschuldung
Die Verschuldung der Stadt beträgt zum Ende des Jahres 2016 insgesamt 7.632.929 € (607,58 €/Einwohner). Davon entfallen auf den Kämmereihaushalt 2.046.847 €, auf die Wasserversorgung 295.000 € und auf die Abwasserbeseitigung 5.291.081 €. Der Schuldenstand von Gemeinden der gleichen Größenordnung in Baden-Württemberg beträgt 1.063 €/Einwohner. Somit liegt die Verschuldung der Stadt Holzgerlingen weit unter dem Landesdurchschnitt.
Jahresabschluss Stadtwerke 2016 Wesentliche Ergebnisse
Die Stadtwerke Holzgerlingen sind aufgeteilt in die Sparten Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung.
Im Bereich der Wasserversorgung wurde im Jahr 2016 ein Gewinn in Höhe von 25.674,55 € (Plan: 40.000 €) erwirtschaftet.
Es wurden insgesamt 731.251 mᶟ Wasser von der Ammertal-Schönbuchgruppe eingekauft und davon 653.080 mᶟ an die Holzgerlinger Haushalte und Betriebe weiterverkauft. Dies entspricht einer Wasserverlustquote von 10,69 %.
Im Bereich der Abwasserbeseitigung wurde im Jahr 2016 ein buchhalterischer Gewinn in Höhe von 189.833,13 € erwirtschaftet. Dies liegt an der Berücksichtigung der hohen Verluste im Bereich der Abwasserbeseitigung der letzten Jahre in der Gebührenkalkulation für das Jahr 2016. Die Gebühren in der
Schaubild 4: Entwicklung der Verschuldung
Die Verschuldung der Stadt beträgt zum Ende des Jahres 2016 insgesamt 7.632.929 Euro (607,58 Euro/Einwohner). Davon entfallen auf den Kämme-reihaushalt 2.046.847 Euro, auf die Wasserversorgung 295.000 Euro und auf die Abwasserbeseitigung 5.291.081 Euro.
Der Schuldenstand von Gemeinden der gleichen Größenordnung in Baden-Würt-temberg beträgt 1.063 Euro/Einwohner. Somit liegt die Verschuldung der Stadt Holzgerlingen weit unter dem Landesdurchschnitt.
Jahresabschluss Stadtwerke 2016Wesentliche ErgebnisseDie Stadtwerke Holzgerlingen sind aufgeteilt in die Sparten Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung.Im Bereich der Wasserversorgung wurde im Jahr 2016 ein Gewinn in Höhe von 25.674,55 Euro (Plan: 40.000 Euro) erwirtschaftet.Es wurden insgesamt 731.251 m3 Wasser von der Ammertal-Schönbuchgruppe eingekauft und davon 653.080 m3 an die Holzgerlinger Haushalte und Betriebe weiterverkauft. Dies entspricht einer Wasserverlustquote von 10,69 %.Im Bereich der Abwasserbeseitigung wurde im Jahr 2016 ein buchhalterischer Gewinn in Höhe von 189.833,13 Euro erwirtschaftet. Dies liegt an der Berück-sichtigung der hohen Verluste im Bereich der Abwasserbeseitigung der letzten Jahre in der Gebührenkalkulation für das Jahr 2016. Die Gebühren in der Abwasserbeseitigung sind nach dem Kommunalabgaben-gesetz für Baden-Württemberg so zu gestalten, das maximal Kostendeckung erreicht wird. Da die Gebührenkalkulationen jedoch auf Planzahlen basieren ist eine Nachkalkulation anhand der tatsächlichen Ergebnisse notwendig. Dabei werden in der Regel Verluste bzw. Gewinne festgestellt. Der Gesetzgeber hat für diesen Fall festgelegt, dass Gewinne innerhalb von 5 Jahren den Gebühren-zahlern im Rahmen der Gebührenkalkulationen wieder gutgeschrieben werden. Genauso kann bei Verlusten verfahren werden. Der Gemeinderat wird jährlich über den Stand der Gewinne bzw. Verluste in der Abwasserbeseitigung informiert und fasst im Rahmen der vorgelegten Gebüh-renkalkulationen die entsprechenden Verrechnungsbeschlüsse, so dass sicher-gestellt ist, dass auf lange Sicht weder Gewinne noch Verluste in der Abwasser-beseitigung entstehen.
Bekanntmachung des Gemeinderatsbeschlusses über die Feststellung der Jahresrechnung 2016Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 18. Juli 2017 das Ergebnis der Jahres-rechnung 2016 wie folgt festgestellt:
1. Ergebnisse der Haushaltsrechnung:
Nachrichtenblatt am 28.07.2017
Bekanntmachung des Gemeinderatsbeschlusses über die Feststellung der Jahresrechnung 2016 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 18.07.2017 das Ergebnis der Jahresrechnung 2016 wie folgt festgestellt: 1. Ergebnisse der Haushaltsrechnung:
Verwaltungshaushalt Vermögenshaushalt Gesamthaushalt 1. Einnahmen Solleinnahmen 35.652.012,04 11.052.549,75 46.704.561,79 + neue Haushaltseinnahmereste 0,00 894.000,00 894.000,00 ./. Haushaltseinnahmereste vom Vorjahr 0,00 172.000,00 172.000,00 Summe bereinigte Soll-Einnahmen 35.652.012,04 11.774.549,75 47.426.561,79 2. Ausgaben Sollausgaben 35.722.512,04 11.605.549,75 47.328.061,79 + neue Haushaltsausgabereste 199.000,00 4.897.000,00 5.096.000,00 ./. Haushaltsausgabereste vom Vorjahr 269.500,00 4.728.000,00 4.997.500,00 Summe bereinigten Soll-Ausgaben 35.652.012,04 11.774.549,75 47.426.561,79
2. Kassenmäßiger Abschluss:
Reste aus Vorjahr
€
Anordnung-Soll des lfd. Jahres
€
Ist
€
Neue Reste
€ 1.242.234,71
0,00 (K) 35.652.012,04 Einnahmen
Verwaltungshaushalt 35.820.608,63 1.073.638,12
0,00 (K)
223.139,01 172.000,00
(K) (H)
11.774.549,75 Vermögenshaushalt 11.265.783,59 9.905,17 894.000,00
(K) (H)
13.810.537,35 (K) 18.468.271,58 Haushaltsfremde Vorgänge
16.633.077,44 5.765.881,58 (K)
Zwischensumme der Isteinnahmen
63.719.469,66
6.662.283,54 Kassenbestand/ - vorgriff
9.879.849,91 6.662.283,54 (K)
15.275.911,07 172.000,00
(K) (H)
72.557.116,91 Summe der Einnahmen
73.599.319,57 13.511.708,41 894.000,00
(K) (H)
Ausgaben 447.734,40 269.500,00
(K) (H)
36.652.012,04 Verwaltungshaushalt 35.650.387,64 519.858,80 199.000,00
(K) (H)
213.448,74 4.728.000,00
(K) (H)
11.774.549,75 Vermögenshaushalt 11.529.636,72 289.361,77 4.897.000,00
(K) (H)
9.789.227,93 (K) 18.468.271,58 Haushaltsfremde Vorgänge
19.839.511,67 8.500.487,84 (K)
Zwischensumme der Istausgaben
67.019.536,03
2. Kassenmäßiger Abschluss:
Nachrichtenblatt am 28.07.2017
Bekanntmachung des Gemeinderatsbeschlusses über die Feststellung der Jahresrechnung 2016 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 18.07.2017 das Ergebnis der Jahresrechnung 2016 wie folgt festgestellt: 1. Ergebnisse der Haushaltsrechnung:
Verwaltungshaushalt Vermögenshaushalt Gesamthaushalt 1. Einnahmen Solleinnahmen 35.652.012,04 11.052.549,75 46.704.561,79 + neue Haushaltseinnahmereste 0,00 894.000,00 894.000,00 ./. Haushaltseinnahmereste vom Vorjahr 0,00 172.000,00 172.000,00 Summe bereinigte Soll-Einnahmen 35.652.012,04 11.774.549,75 47.426.561,79 2. Ausgaben Sollausgaben 35.722.512,04 11.605.549,75 47.328.061,79 + neue Haushaltsausgabereste 199.000,00 4.897.000,00 5.096.000,00 ./. Haushaltsausgabereste vom Vorjahr 269.500,00 4.728.000,00 4.997.500,00 Summe bereinigten Soll-Ausgaben 35.652.012,04 11.774.549,75 47.426.561,79
2. Kassenmäßiger Abschluss:
Reste aus Vorjahr
€
Anordnung-Soll des lfd. Jahres
€
Ist
€
Neue Reste
€ 1.242.234,71
0,00 (K) 35.652.012,04 Einnahmen
Verwaltungshaushalt 35.820.608,63 1.073.638,12
0,00 (K)
223.139,01 172.000,00
(K) (H)
11.774.549,75 Vermögenshaushalt 11.265.783,59 9.905,17 894.000,00
(K) (H)
13.810.537,35 (K) 18.468.271,58 Haushaltsfremde Vorgänge
16.633.077,44 5.765.881,58 (K)
Zwischensumme der Isteinnahmen
63.719.469,66
6.662.283,54 Kassenbestand/ - vorgriff
9.879.849,91 6.662.283,54 (K)
15.275.911,07 172.000,00
(K) (H)
72.557.116,91 Summe der Einnahmen
73.599.319,57 13.511.708,41 894.000,00
(K) (H)
Ausgaben 447.734,40 269.500,00
(K) (H)
36.652.012,04 Verwaltungshaushalt 35.650.387,64 519.858,80 199.000,00
(K) (H)
213.448,74 4.728.000,00
(K) (H)
11.774.549,75 Vermögenshaushalt 11.529.636,72 289.361,77 4.897.000,00
(K) (H)
9.789.227,93 (K) 18.468.271,58 Haushaltsfremde Vorgänge
19.839.511,67 8.500.487,84 (K)
Zwischensumme der Istausgaben
67.019.536,03
6.662.283,54 Kassenbestand/ - vorgriff
6.579.783,54 0,00 (K)
10.450.411,07 4.997.500,00
(K) (H)
72.557.116,91 Summe der Ausgaben
73.599.319,57 9.309.708,41 5.096.000,00
(K) (H)
3. Vermögensrechnung:
Die Vermögensrechnung nach § 43 GemHVO (Sachbuchteil für haushaltsfremde Vorgänge - SHV) mit dem Stand des Geldvermögens und der Schulden zum 31.12.2016:
• Allgemeine Rücklage: 01.01.2016: 7.568.488,96 €
31.12.2016: 3.593.663,33 €
• Schulden: 01.01.2016: 326.842,07 €
31.12.2016: 2.046.847,39 €
4. Die im Haushaltsjahr 2016 entstandenen über- und außerplanmäßigen Ausgaben werden beschlossen. Die Jahresrechnung 2016 mit dem Rechenschaftsbericht der Stadt Holzgerlingen liegt entsprechend § 95 Abs. 3 Gemeindeordnung in der Zeit vom 31. Juli 2017 bis 08. August 2016 während der Dienstzeiten im Rathaus, Zimmer 1.51 (altes Rathaus), öffentlich aus. Holzgerlingen, den 19.07.2017 - Stadtkämmerei – gez. Ioannis Delakos Erster Beigeordneter
3. Vermögensrechnung:Die Vermögensrechnung nach § 43 GemHVO (Sachbuchteil für haushaltsfremde Vorgänge – SHV) mit dem Stand des Geldvermögens und der Schulden zum 31. Dezember 2016:• Allgemeine Rücklage: 1. Januar 2016: 7.568.488,96 Euro• 31. Dezember 2016: 3.593.663,33 Euro
• Schulden: 1. Januar 2016: 326.842,07 Euro• 31. Dezember 2016: 2.046.847,39 Euro
4. Die im Haushaltsjahr 2016 entstandenen über- und außerplanmäßigen Ausgaben werden beschlossen.
Die Jahresrechnung 2016 mit dem Rechenschaftsbericht der Stadt Holzgerlin-gen liegt entsprechend § 95 Abs. 3 Gemeindeordnung in der Zeit vom 31. Juli 2017 bis 8. August 2016 während der Dienstzeiten im Rathaus, Zimmer 1.51 (altes Rathaus), öffentlich aus.
Holzgerlingen, den 19. Juli 2017
– Stadtkämmerei –gez. Ioannis DelakosErster Beigeordneter
Bekanntmachung des Gemeinderatsbeschlusses über die Feststellung des Jahresabschlusses 2016 der Stadtwerke HolzgerlingenDer Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 18. Juli 2016 das Ergebnis des Jahres-abschlusses 2016 der Stadtwerke Holzgerlingen wie folgt festgestellt:
1. Feststellung des Jahresergebnisses:
1.1 Bilanzsumme 18.506.899,27 Euro davon entfallen auf der Aktivseite auf – das Anlagevermögen 17.188.596,13 Euro – die Finanzanlagen 560.937,82 Euro – das Umlaufvermögen 757.282,71 Euro – Aktive Rechnungsabgrenzungsposten 82,61 Euro
davon entfallen auf der Passivseite auf – das Eigenkapital 1.454.592,51 Euro – die empfangenen Ertragszuschüsse 7.780.443,91 Euro – die Rückstellungen 134.278,08 Euro – die Verbindlichkeiten 9.137.584,77 Euro
1.2 Jahresgewinn 215.507,69 Euro – die Summe der Betriebserträge 3.266.842,08 Euro – die Summe der Finanzerträge 5.495,60 Euro – die Summe der Aufwendungen 3.048.655,98 Euro – die Summe der Steuern 8.174,01 Euro
Amtliche Bekanntmachungen
Seite 12 Freitag, 28. Juli 2017
2. Ergebnisverwendung:Der Jahresgewinn in Höhe von 215.507,69 Euro soll auf neue Rechnung vorge-tragen werden.
3. Entlastung der Betriebsleitung:Die Betriebsleitung wird nach § 9 Abs. 1 Ziff. 2 des Eigenbetriebsgesetzes entlastet.Der Jahresabschluss 2016 der Stadtwerke liegt entsprechend § 15 Abs. 4 Eigen-betriebsgesetz in der Zeit vom 31. Juli bis 8. August 2017 während der Dienst-zeiten im Rathaus, Zimmer 1.51 (altes Rathaus), öffentlich aus.
Holzgerlingen, den 19. Juli 2017
– Stadtkämmerei –gez. Ioannis DelakosErster Beigeordneter
Satzung zur Änderung der Verbandssatzung des Zweckverbandes „Gewerbepark Sol“Aufgrund der § 5 Abs. 3 sowie §§ 6 und 21 des Gesetzes über kommunale Zu-sammenarbeit (GKZ) und § 205 Abs. 1 Satz 2 und Abs. 4 des Baugesetzbuchs (BauGB) hat die Verbandsversammlung am 24. Juli 2017 folgende
Satzungzur Anderung der Verbandssatzung vom 13. September 1995, zuletzt geändert am 24. Juli 2004 beschlossen:
§ 1§ 1 Abs. 3 erhält folgende Fassung:
(3) Das im Lageplan des Büros Käser vom 11. Juli 2017 rot-weiß umrandete, ur-sprüngliche Verbandsgebiet wird um die blau und rot umrandeten Flächen erwei-tert. Das Verbandsgebiet umfasst danach eine auf dem Gemeindegebiet Holz-gerlingen und Weil im Schönbuch gelegene Fläche von zusammen ca. 43,2 ha. Der Lageplan vom 11. Juli 2017 im Maßstab 1:3500 ist Bestandteil dieser Satzung
§ 2Diese Satzung tritt am Tage nach der öffentlichen Bekanntmachung in Kraft.
Hinweis:Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemein-deordnung oder von auf Grund der Gemeindeordnung erlassener Verfahrensvor-schriften beim Erlass dieser Satzung kann nur innerhalb eines Jahres nach die-ser Bekanntmachung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich gegenüber dem Zweckverband Gewerbepark Sol, Böblinger Str. 5-7, 71088 Holzgerlingen geltend gemacht werden. Nach Ablauf dieser Frist gilt die Satzung als von Anfang an gültig zustande gekommen; dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Offentlichkeit der Sitzung, die Genehmi-gung oder die Bekanntmachung von Satzungen verletzt worden sind.
Ausgefertigt!Holzgerlingen, den 25. Juli 2017
Wilfried DöIkerVerbandsvorsitzender
StadtHolzgerlingen
GemeindeWeil im Schönbuch
6250/7
6145
61556191
6186
6187
6188
6189
6203
6190
6180
6182
6183
6184
6204
6210
6205
6211
6206
62126213
6209
6214
6203/1
62166218
6219
6169
6157
6170
6158
6171
6172
6160
6173
6161
61746175
6163
6176
6164
6165
6166
6177/16179
6168
6185
61 53
6234
6220
6222
6223
6224
6225
6226
6215
6215/1
6250/5
6250
6250/2
6250/11
6250/3
6250/4
6250/21
6250/15
6250/16
6250/17
6250/18
6380/1
61476148
6250/9
6156
6159
6162
6177
6167
6154
6195
6181
6210/1
6208
6217
6221
6241/16250/8
6250/1
2
6250/20
279
267
280
256
257
281
275
276
264
277
265
278
268
259
269
259/1
270
259/2
260
272273
261
274
262
1063
1064
1052/2
1054
1055
1056
1057
1007
1015/1
1058
1059
1060
457
1062
1048
1049
1050
1051
463
1020/4
438
1020/5
439
1037
1038
441/2
1039
431/1
1040
1041
432
1042
433
1043
1044
1020
435
10451046
1047
1020/1
1052
1035
1025/1
434436
1020/2
1061
1050
/1
464
462
258
271
260/1
263
1052
/1
1053
465
266
255
1232
1233/1
1234
1231
981/8
981/10
981/11
981/12
1036
10511048
1052
1048/1
1055
1036/1
1036/2
1036/3
1036/5
1036/7
1036
/8
1036/9
1048/3
1056
10491050
1067/2
1063
1067/3
1067/4
1064
1061
1062
1062/1
1062/2
1067
1067/1
1062/4
841
850/2
873
873/6
851
852
843
853
845846/1
847
848
850
934/
11
934/12
934/13
934/14
934/15
934/16
934/5
934
934/3
934/17
934/8
934/18
934/9
934/19
934/10
1067/5
1059
1075
1076
1069
1078
1080
1082
11341135
1140/2
1083
1072
1067/7
1068
1141
1142
1143
1140/1
1136
1137
1138
1139
6300
6308
6321
6301/1
6309
6310
6297
6298
6338
6318
63396340
6341
6319
6320
6341/1
6347
6347/1
6343
6349
6350
5421
1036/41036/6
6348
6309/1
1048/2
1065
1066
1062/3
934/1
934/4
934/6
842
844
846/2
849850/1
840
873/5
1233/2
1058
1068/1
1077
1079
6234/2
6234/3
6342
6342/1
/1
1047
1081
6345
1070
1081/1
6250/25
6250/6
6250/10
6250/22
6250/23
6210/2
6250/24
1015/21015
63016301/2
6303
6234/1
6234/4
Wäldle
Wäldle
Träger
Träger
Häring
Speckhalde
Träger
KreuzäckerHeiligenäcker
Sol
Weiler Weg
Oberes Buch
Buch
Buch
Unteres Buch
Wengertstraße
Porsches
traße
Porschestraße
Max-Brose-Straße
Siemensstraße
Hermann-G
ebauer-St
raße
Max-E
yth-St
raße
Gottlieb-Binder-Straße
Rob
e rt -B
o sch
-Stra
ß e
Max-Ey
th-Straß
e
Max-E
yth-St
raße
Max-E
yth-St
raße
Maybachs
traßeCarl-Benz-Straße
38
4
2
10
3
40
1
1
2
38
42
1
12
1
5
7
11
10
8
2
17
6
9
2
39
3
35
12
10
43
41
51
14
3
1/1
25
12
30
23
13
1
5
5
2
16
14
8
13
Gem
eindeW
eil imSchönbuch, G
emarkung
Breitenstein
Gem
eindeW
eil imSchönbuch, G
emarkung
Weil
Gem
eindeW
eil imSchönbuch, G
emarkung
Weil
Stadt Holzgerlingen, Gem
arkungHolzgerlingen
"Erweiterung Sol Südseite"ca. 1.7 ha
"Erweiterung Sol Nordseite"ca. 1.4 ha
Landkreis: Böblingen
Stadt: HolzgerlingenGemarkung: Holzgerlingen
Gemeinde: Weil im SchönbuchGemarkung: WeilGemarkung: Breitenstein
Gefertigt: Fellbach,
Ü b
e r
s i c
h t
s p
l a n
GewerbeparkSol
" Erweiterung Sol Nordseite "
" Erweiterung Sol Südseite "
120170257
11.07.201735 70 105 140 175 m
Maßstab 1:35000
Verbandsgebiet Gewerbepark SolAbgrenzung Verbandsgebiet
Fläche Verbandsgebietca. 40,1 ha(Planungsstand 20.03.1996)
(Planungsstand 20.03.1996)
Stellenausschreibung
Die Stadt Holzgerlingen sucht für das Stadtbauamt eine/n
Technische/n Mitarbeiter/in In Teilzeit (50 %) oder Vollzeit (100 %). Ihre Aufgaben sind:• Technische Verwaltung der bebauten Liegenschaften• Planung, Bauleitung und Abrechnung von Baumaßnahmen,
Erstellung von Ausschreibungsunterlagen und Kostenschätzungen, Kostenkontrolle
• Betreuung von Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahmen• Übernahme der Bauherrenfunktion
Wir bieten Ihnen:• einen unbefristeten Arbeitsvertrag• ein kreatives Team in einer kollegialen Atmosphäre• vielfältige und interessante Aufgaben• eine den Anforderungen entsprechende Vergütung nach dem TVöD• fachbezogene Fortbildungen
Wir erwarten von Ihnen:• ein abgeschlossenes Hochschul- /Fachhochschulstudium
der Fachrichtung Architektur / Bauingenieurwesen / Gebäude- und Energietechnik oder den Abschluss als staatlich geprüfte/r Bautechniker/in bzw. den Abschluss einer gleichwertigen Ausbildung
• Kenntnisse im Bereich der HOAI, VOB, CAD, Word, Excel sowie einschlägiger Vorschriften und Richtlinien
• Verständnis für qualitätsvolle und nachhaltige Baukultur• selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten• Teamfähigkeit, rasche Auffassungsgabe,
Zuverlässigkeit und sicheres Auftreten
Wenn Sie Interesse an dieser Stelle haben, schicken Sie bitte Ihre Bewer-bungsunterlagen an die Stadt Holzgerlingen, Böblinger Straße 5–7, 71088 Holzgerlingen (Email: [email protected]). Gerne können Sie vorab mit unserem Stadtbaumeister Robert Nitsche, Telefon (0 70 31) 68 08-13, Kontakt aufnehmen.
Abgegeben wurden:
Verschiedene Fundsachen aus den Schulen und SporthallenMehrere SchlüsselÜberziehsonnenbrille im EtuiLandschildkröte
Reinigung der StraßenabläufeDie Firma Andrae wird ab Montag, 31. Juli 2017 bis voraussichtlich Frei-tag, 4. August 2017 die Straßenabläufe im gesamten Stadtgebiet, sowie Gewerbepark Sol reinigen.Wir bitten Sie, Ihre Fahrzeuge so abzustellen, dass die Deckel frei zu-gänglich sind. Das Tiefbauamt
Seite 13Freitag, 28. Juli 2017
Amtliche Bekanntmachungen/Das Rathaus informiert
Verschenk-Börse– verschenken statt wegwerfen –
Der Stadtverwaltung sind folgende Gegenstände zur kostenlosen Abgabe gemeldet worden. Wenn Sie Interesse daran haben, setzen Sie sich bitte mit der angegebenen Telefonnummer in Verbindung.
lfd. Nr.803 Große Menge großer Kiessteine 68 77 490
und 4 Rasentrittsteine in Fußform806 Moderner, runder Esstisch, (01 57) 74 23 54 45 1,10 bis 1,45 m807 Sechs orginal Canon 60 16 11
Tintenpatronen für Drucker der Serien PIXMA
808 Stufenförmiges Kieferregal 41 22 83 (von IKEA) zum Einschieben ab 17.00 Uhr von Plastikboxen, Tiefe 43 cm, Breite 94 cm, Höhe 90/65/39 ohne Boxen
Sollten auch Sie etwas zu verschenken haben, das andernfalls auf dem Sperrmüll landen würde, mel-den Sie sich bitte im Rathaus an der Information, Telefon 68 08-0 oder per E-Mail [email protected] bis spätestens Montag 16.00 Uhr. Die Veröffentlichung ist kostenlos. Bitte melden Sie sich auch dann wieder, wenn der Gegenstand verschenkt wurde.
Diakonie- und Sozialstation Schönbuchlichtung Sitz Holzgerlingen
Die Diakonie- und Sozialstation Schönbuchlich-tung ist ein ambulanter Pflegedienst mit Pflege-teams in den Gemeinden Altdorf, Hildrizhausen, Holzgerlingen und Weil im Schönbuch. Träger ist die evangelische Kirchengemeinde Holzgerlingen.
Wir suchen Sie als Pflegefachkraft in Teilzeit
Sie haben eine Ausbildung als:
Examinierte Gesundheits-und Krankenpfleger/in oder
Examinierte Altenpfleger/in und• arbeiten gerne mit pflegebedürftigen
Menschen• sind selbständiges eigenverantwortliches
Arbeiten gewohnt• besitzen einen Führerschein Klasse B (3)• sind Mitglied in einer Kirche der Arbeitsge-
meinschaft christlicher Kirchen
Unser Angebot an Sie:• eine fundierte Einarbeitung durch unser
engagiertes Pflegeteam• Arbeiten nach christlichen Grundwerten• inner- und außerbetriebliche Fortbildungen• Bezahlung nach TvöD
mit Jahressonderzahlung
Fühlen Sie sich angesprochen, dann wenden Sie sich an die Pflegedienstleitung, Frau Ines von Pupka – Lipinski, Telefon (0 70 31) 60 73 03 oder schicken Sie Ihre Bewerbung direkt an die Diako-nie- und Sozialstation Schönbuchlichtung, Eber-hardstraße 21, 71088 Holzgerlingen.Es besteht auch immer die Möglichkeit eines Schnuppertages.
Diakonie- und Sozialstation Schönbuchlichtung Sitz Holzgerlingen
Die Diakonie- und Sozialstation Schönbuchlich-tung ist ein ambulanter Pflegedienst mit Pflege-teams in den Gemeinden Altdorf, Hildrizhausen, Holzgerlingen und Weil im Schönbuch. Träger ist die evangelische Kirchengemeinde Holzgerlingen.
Wir suchen Sie als
Pflegeassistentin
für Pflege, Betreuung und Hauswirtschaft
in Teilzeit
Den Beschäftigungsumfang stimmen wir individuell mit Ihnen ab.Wenn Sie:• gerne mit pflegebedürftigen Menschen
umgehen• selbständiges eigenverantwortliches
Arbeiten gewohnt sind• einen Führerschein Klasse B (3) haben• Mitglied in einer Kirche der Arbeitsgemein-
schaft christlicher Kirchen sind
bieten wir Ihnen:• Arbeiten nach christlichen Grundwerten• gute Einarbeitung• aufgeschlossene und engagierte Kolleginnen• inner- und außerbetriebliche Fortbildungen• Bezahlung nach TVöD
Auf Wunsch geben wir Ihnen gerne die Möglich-keit eines Schnuppertages.Wenn Sie sich angesprochen fühlen, wenden Sie sich an die Pflegedienstleitung, Frau Ines von Pupka – Lipinski, Telefon: (0 70 31) 60 73 03 oder schicken Sie Ihre Bewerbung direkt an die Diako-nie- und Sozialstation Schönbuchlichtung, Eber-hardstraße 21, 71088 Holzgerlingen.Bewerbung gerne über unserer Homepagewww.dsst-schoenbuchlichtung.de
Das Rathaus informiert
Öffnungszeiten des Sozialamts
Die Öffnungszeiten des Sozialamts haben sich ge-ändert. Das Sozialamt ist montags bis freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet.Frau Herrmann ist im Zimmer Nr. 1.43 im 1. OG / Neubau zu finden.
Im Sozialamt erhalten Sie folgende Leistungen:
• Sozial- und Familienpass der Stadt Holzgerlingen• Wohnberechtigungsscheine• Rentenanträge• Anträge auf Schwerbehindertenausweise• Anträge auf Parkerleichterungen für Menschen
mit schweren Behinderungen („blauer Parkaus-weis“)
• Anträge auf Elterngeld• Anträge auf Bildungsgutscheine• Anträge für das Bildungspaket –
Leistungen für Bildung und Teilhabe
• Anträge auf Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung
Um Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir Sie, für Rentenangelegenheiten bei Frau Herrmann unter Tel. Nr. (0 70 31) 68 08- 30 oder per E-Mail unter: [email protected] einen Termin zu vereinbaren.
Die Rötelmaus wirbelt Staub auf60 Hantavirus-Infektionen wurden dem Gesund-heitsamt im ersten Halbjahr gemeldet – mehr als die Prognose für 2017Schwarze Knopfaugen, runde Öhrchen und einen rötlichen Schimmer im Fell – eigentlich hat die Rötel-maus alles was ein possierliches Tierchen braucht.Doch Vorsicht! Das kleine Tier ist der wichtigste Überträger des Hantavirus. Die Fallzahlen überstei-gen schon im ersten Halbjahr die Prognosen bei weitem.Nach einer Infektion mit diesem Virus tritt in der Regel eine Grippe ähnliche Erkrankung mit hohem Fieber auf, das über drei bis vier Tage anhält. Die Erkrankung geht unter anderem einher mit Kopfweh, Glieder- und Bauchschmerzen. In schweren Fällen kann die Infektion auch zu einem Nierenversagen führen. Doch der Virenstamm in Europa ist bei wei-tem nicht so gefährlich wie die Stämme in Südost-asien oder auch auf dem amerikanischen Kontinent.Die Viren werden von infizierten Mäusen –oder auch Wanderratten- über Speichel, Urin und Kot ausge-schieden. Der Mensch infiziert sich, wenn er die Viren dann über Staub einatmet. Mit am meisten betroffen sind unter anderem Menschen, die im Wald arbeiten. Doch nicht nur im Wald ist Vorsicht geboten, auch zu Hause sollte man Maßnahmen ergreifen. Bevor man den Schuppen aufräumt oder an der Holzbeige im Garten arbeitet, reicht ein Gartenschlauch als Vor-sichtsmaßnahme schon aus. Indem man den Boden und die Oberflächen befeuchtet vermeidet man es Staub aufzuwirbeln und sich dadurch zu infizieren. Im Zweifel Mundschutz und Handschuhe tragen und versuchen möglichst keinen Staub aufzuwirbeln.Man sollte sich schützen, doch im Ganzkörperanzug durch den Wald zu joggen oder Kindern grundsätz-lich zu verbieten in den Wald zu gehen, ginge dann doch zu weit. Denn Hanta droht nicht erst seit heute.Empfehlungen zum Umgang mit Mäusen und wie man sich vor möglichen Infektionen schützen kann, sind auf der Internetseite des Landratsamtes unter Service und Verwaltung, Formulare und Merkblätter zu finden.
Amtsblatt für den Kreis Böblingen Heimatzeitung für Böblingen, Sindelfingen, Herrenberg, Schönbuch und Gäu
krzbb.de
Familienanzeigeninformieren Freunde, Verwandte und Bekannte.
Schnell und günstig.
Zum ermäßigten Anzeigentarif.
Wir beraten Sie gerne:Telefon 07031 6200-20Telefax 07031 6200-78 Zum Be
ispiel:
Geburtstag
Das Rathaus informiert
Seite 14 Freitag, 28. Juli 2017
Das „Haus am Ziegelhof“ Begegnungsstätte
lädt herzlich zum Cafébesuch ein.
Sonntag, den 30. Juli 201714.00 bis 17.00 Uhr
ist das Café geöffnetEs erwartet Sie eine Auswahl leckerer Kuchen
und Torten, Kaffee, Tee und auch kalte Getränke. Kommen Sie doch einfach vorbei, geniessen den Sonntagnachmittag
und lassen Sie sich von uns verwöhnen!Übrigens ist unser Café auch an Werktagen von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr für Sie geöffnet.
Senioren-MittagstischSpeiseplan vom 31. Juli bis 4. August 2017
Montag: Hähnchenbrust Tomatensauce Petersilienkartoffeln Mais Früchte-Quark
Dienstag: Maccronelli-Nudeln Pilzrahmsauce Salat Dessert
Mittwoch: Putengulasch Reis Sommergemüse Apfel-Zitronen-Creme
Donnerstag: Hausgemachte Möhrenschnitzel Schwenkkartoffeln Kräutersauce Pfirsich-Maracuja-Joghurt
Freitag: Gebackener Seelachs Kurkuma