Jubiläums-WochenendeSche l te r Lau famho lzs t raße 75 90482 NürnbergTe l . : 0 9 1 1 / 5 4 4 1 7 3 3 F a x : 0 9 1 1 / 5 4 4 1 7 4 4
IST Ihr hauS SIcher?Der Sicherheits-Spezialist bietet Ihnen eine unbegrenzte auswahl.
MeTaLLarbeITeN?Treppengeländer, handläufe, Fenstergitter vom Fachmann.
allen unseren Kunden ein frohes Osterfest!www.schlosserei-schelter.de
Bio – gesunde Alternative S. 5
Kulinarisches Ostern S. 17-19
Garten S. 20-21
Auto-Marktplatz S. 22-23
Ein Herz für Tiere S. 28-29
Sonderbeilage
FREIZEIT
2 PEGNITZTAL
Ihre Fachanwältin für Familienrecht und Fachanwältin für Erbrecht: BETTINA HENSCHEL
Der PflichtteilsanspruchDer Grundsatz der Testierfreiheit ermöglicht es jedem völlig frei über seinen Nachlass zu verfügen. Wenn Kinder, Ehegatten oder Eltern im Testament übergangen werden, gelten sie als „enterbt“. Ihnen steht dann ein Pflichtteilsanspruch zu. Eltern sind allerdings nur dann pflichtteilsberechtigt, wenn keine Kinder vorhanden sind. Weitere Personen, wie beispielsweise Geschwister, Nichten und Neffen, haben keinen Pflichtteilsanspruch.
Der Höhe nach bemisst sich der Pflichtteil nach der Hälfte des gesetzlichen Erbteils. Maßgebend ist das zum Zeitpunkt des Todes vorhandene Vermögen des Erblassers. So wird sichergestellt, dass zumindest eine gewisse Teilhabe am Familienvermögen besteht. Der Pflichtteilsberechtigte wird allerdings nicht Mitglied einer Erbengemein- schaft und erwirbt, wenn Immobilienvermögen vorhanden ist, auch keinen Miteigentumsanteil daran. Vielmehr handelt es sich bei dem Pflichtteils- anspruch um einen Geldanspruch. Geltend gemacht werden muss der Pflichtteil innerhalb von drei Jahren, wobei die Frist mit dem Ende des Jahres zu laufen beginnt, in dem der Pflichtteilsberechtigte von dem Anspruch erfahren hat.
Oft wird versucht, schon zu Lebzeiten das Vermögen zu minimieren, indem Schenkungen an dritte Personen vorgenommen werden, um so den späteren Pflichtteilsanspruch nicht geliebter Kinder zu schmälern. Den pflichtteilsberechtigten Personen steht dann ein sogenannter Pflichtteils- ergänzungsanspruch hinsichtlich Schenkungen zu, die in den letzten 10 Jahren vor dem Tod erfolgt sind. Allerdings werden sie jedes Jahr um 10 % abgeschmolzen, sodass bei rechtzeitigen Schenkungen tatsächlich der Pflichtteilsanspruch geschmälert oder sogar ganz vermieden wird.Oftmals werden aber Schenkungen gerade bei Grundstücken unter dem Vorbehalt eines Nießbrauchs oder Wohnrechts vorgenommen. Diese werden dann dem Nachlass hinzugerechnet, auch wenn sie länger als 10 Jahre zurückliegen. Dies wird oft übersehen.Von daher ist es wichtig, in einem Erbfall den Erben aufzufordern, ein aus-führliches Nachlassverzeichnis vorzulegen, in dem alle Schenkungen ohne Rücksicht auf die 10-Jahres-Frist offengelegt werden. Bestehen Zweifel an der Vollständigkeit und Richtigkeit der Auskunft kann die Abgabe einer eides- stattlichen Versicherung verlangt werden. Auch besteht der Anspruch, dass insbesondere Grundstücke durch Sachverständigengutachten bewertet werden.Bettina Henschel Fachanwältin für Familienrecht und Fachanwältin für Erbrecht
Alle Stilrichtungen für Jung und Alt Gesang Klavier Schlagzeug Gitarre Bass
Voice & Music Academy Hauptstraße 26 90607 Rückersdorf [email protected] Telefon: 01 72- 81 50 408
Probemonat einmalig 89 € 4 x 45 Minuten Einzelunterricht
www.voiceandmusic.de
Geschäftsführerin Jennifer Eder erklärt, worauf wir uns freuen dürfen. Zunächst können die Schüler/innen einen kompletten Monat lang das vielfältige Ange-bot ausprobieren. Die Schüler erhalten dabei 4 x 45 Minuten Einzelunterricht in ihrem ge-wünschten Fach und können so entspannt erfahren, ob die Wün-sche zu Lehrer und Unterrichts-intervalle zusammenpassen.
Flexible Vertragsmodelle für die Musikalische Bildung: Es gibt natürlich die klassischen
Halbjahres- oder Jahresverträge in den gängigen Einheiten 30 Mi-nuten, 45 Minuten oder 90 Mi-nuten. Darüber hinaus bieten wir eine 10er Karte an, bei der der Schüler wieder ohne Vertrags-bindung seine Stunden bei frei-er Zeiteinteilung nehmen kann.
Einstieg jederzeit möglich: Der Unterschied zu vielen an-deren Musikschulen ist weiter-hin die Einstiegsmöglichkeit. Wir unterrichten fortlaufend das ganze Jahr, so dass der Einstieg jederzeit möglich ist. Unser Un-
terrichtsangebot ist so vielseitig und individuell wie die Schüler es selbst benötigen. Hier steht der Schüler im Mittelpunkt.
Ferien und dann gar nichts? In Absprachen mit den einzel-nen Lehrern bieten wir auch in den Ferien Stunden, sowie Workshops oder Vorbereitungs-kurse an.
Warum macht eine Musikschule Sinn? Zum einen sind alle unsere Leh-rer ausgebildete Pädagogen, die
neben ihrer musikalischen Aus-bildung auch für den Unterricht geschult wurden. Alle Lehrkräf-te besuchen regelmäßig Kurse und Fortbildungen. Wir haben in unseren Unterrichtsräumen ei-ne professionelle Ausstattung und können dem Schüler best-mögliche Unterrichtsbedingun-gen bieten.
In Rückersdorf liegt wieder „Musik in der Luft“Seit 1. Februar gibt es wieder eine Musikschule in Rückersdorf – die „Voice & Music Academy“
Was können wir Ihnen anbieten:* Lebendigen Unterricht, motivierte Lehrer und ein vielfältiges Angebot
* Musikunterricht für Erwachsene ebenso wie für Kinder und Jugendliche
* Ein breites Spektrum von Pop über Jazz, Country, Blues, Musical, Klassik, Schlager, Oldies, uvm.
* Bestens ausgebildetes Personal* flexible Verträge für jede Lebenslage passend* Kooperationen mit anderen Schulen und Trägern
Foto: Voice & M
usic Academ
y
PEGNITZTAL 3
Weltweit die Nr. 1 - stark und kompetent in der Region: Ihr RE/MAX - Team vor Ort
Sie haben Fragen rund um den Verkauf oder die Vermietung von Immobilien oder kennen jemanden, der seine Immobilie verkaufen oder vermieten möchte ?Kontaktieren Sie uns – wir freuen uns auf Ihren Anruf.
„Der Tod in den stillen Winkeln des Lebens“ heißt der neue Krimiroman von Oliver Botti-ni. Der vielfach ausgezeich-nete Autor liest am Mittwoch, 14. März 2018, um 19.30 Uhr im Zeitungs-Café Hermann Kes-ten in der Stadtbibliothek Zen-trum, Abendeingang Peter-Vi-scher-Straße. Der Eintritt an der Abendkasse kostet 8,00 Euro, ermäßigt 5,00 Euro, mit Nürn-berg-Pass 4,00 Euro. Banat, Rumänien, 2014: Io-an Cozma hat abgeschlossen mit der Welt. Der Kripo-Kom-
missar lebt allein, es sind nur noch ein paar Jahre bis zu sei-ner Pensionierung. Wenn er nicht groß auffällt, wird auch niemand in seiner Vergangen-heit wühlen. Es ist besser so. Doch die Welt will ihn nicht in Ruhe lassen. Ausgerechnet Cozma wird die Ermittlungslei-tung in einem brutalen Mord-fall übertragen: Die junge Li-sa Marthen, eine Deutsche, wurde erstochen aufgefun-den. Ihrem Vater gehört ein landwirtschaftlicher Großbe-trieb, und der Verdacht fällt
auf einen seiner jungen Feldarbeiter, der in Lisa verliebt war und seit ih-rem Tod verschwunden ist. Als eine Spur nach Mecklenburg führ t, macht Cozma sich auf den Weg – und muss feststellen, dass er dort nicht der Einzige ist, der für Gerechtigkeit sorgen will. Oliver Bottini wurde 1965 ge-boren und lebt in Berlin. Für seine Romane erhielt er zahl-reiche Preise, unter anderem viermal den Deutschen Kri-mi Preis, den Krimipreis von
Radio Bremen, den Berliner „Krimifuchs“ und zuletzt den Stuttgarter Krimipreis. Ein-trittskarten für die Veranstal-tung der Stadtbibliothek aus der Reihe „WortWeltFranken“ sind im Vorverkauf an der Re-zeption der Stadtbibliothek Zentrum, Gewerbemuseums-platz 4, Ebene L 0 erhältlich. Jos / Quelle. Stadt Nürnberg.
UNSER LESE-TIPP Krimilesung bei WortWeltFranken
Liebe Leserinnen und Leser,die Frühlingsmusik ist zurück – die Vögel
zwitschern wieder aufgeregt und lautstark durch die Gegend und auch die Sonne versucht sich durch die Wintertemperaturen zu mogeln. Bald ist Ostern und wir haben uns auf die Suche nach geeigneten Lokalen gemacht, halten viele
Empfehlungen für Sie bereit und mit etwas Glück gibt es auch Köstlichkeiten zu gewinnen. Besondere
Berichte und Geschichten aus der Region erwarten Sie.
Wir wünschen Ihnen einen schönen März, frohe Ostern und bis bald!Ihr Wolfgang Hopfner mit Team!
MÖGELDORF – Wenn aller guten Dinge drei sind, dann ist es auch bei dem RE/MAX-Immobi l ienbürobetre iber FRANK LEONHARDT so. Denn seit 1. Januar 2018 gibt es nun als dritte Nieder-lassung in der Region neben
Stein bei Nürnberg und Ans-bach ein kompetentes Büro im Osten von Nürnberg. Was dürfen Sie von uns erwarten? Neben dem klassischen Im-mobilienbüro wird auch an diesem Standort (analog zu den „Häusern der Immobilie“
in Stein und Ansbach) ein brei-tes Dienstleistungsspektrum angeboten. Integriert ist ein Sachverständigenbüro, und ein kompetenter Hersteller hochwertiger Schwedenhäu-ser sowie ein Spezialist für barrierefreie Wohnhäuser zie-
hen ebenfalls in das Kompe-tenzzentrum „Immobilien“ in Mögeldorf mit ein. Die Filial-leitung vor Ort übernimmt mit dem zertifizierten Moderni-sierungsmakler VOLKER HOF-MANN ein Mögeldorfer vor Ort, der sich auskennt.
NEU in Mögeldorf!
ANZEIG
E
Hei, juchhei! Kommt herbei !
Suchen wir das Osterei !
Immerfort, hier und dort
und an jedem Ort !- - -
Ist es noch so gut versteckt,
endlich wird es doch entdeckt.
Hier ein Ei ! Dort ein Ei !
Bald sind‘s zwei und drei !
- - -
Wer nicht blind, der gewinnt
einen schönen Fund geschwind.
Eier blau, rot und grau
kommen bald zur Schau.
- - -
Und ich sag‘s, es bleibt dabei,
gern such ich ein Osterei:
Zu gering ist kein Ding,
selbst kein Pfifferling.
von August Heinrich Hoffmann von Fallerslebenvon August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
DEHNBERG – Der Dehnberger Hof Chor begann das neue Jahr gleich mit konzentrierter und ambitionierter Probenarbeit. Eine erste, starke Veränderung brachte der Umzug in ein neues Probelokal mit sich. Aufgrund eines Umbaus des Dehnberger Hof Theaters steht der bisherige, seit mehr als 35 Jahren genutzte Proben-raum nun nicht mehr unein-geschränkt zur Verfügung. So wird derzeit im Gemeindehaus St. Jakob in Lauf an der Pegnitz geprobt für zwei große Auftrit-te vor der Sommerpause. Zu-nächst wird der knapp 80 Mit-glieder starke Dehnberger Hof Chor anlässlich des 40-jährigen Jubiläums der Lebensgemein-schaft Münzinghof an deren Tag der offenen Tür am 17. Juni 2018 schwungvolle Stücke aus der bereits im Herbst erfolg-reich aufgeführten szenischen Kantate „Sonne, Mond und Sterne“ von Peter Schindler präsentieren. Mit diesem fet-zigen und weltlichen Programm und begleitet von einer kleinen Jazz Combo wird der Chor zu-sammen mit zwei seiner Mit-glieder, die dort auf dem Hof
leben, die auf dem Münzing-hof gelungen gelebte Inklusion gebührend feiern. Kurz darauf folgt das große Friedenskon-zert „Et in terra pax“, welches am 22. Juli 2018 um 17:00 Uhr in der St. Bonifatius Kirche in Röthenbach an der Pegnitz auf-geführt wird. Zusammen mit den Laufer Stadtstreichern (Lei-tung: Heidi Braun), sowie den profilierten Solistinnen Corinna Schreiter (Sopran) und Christi-ne Mittermair (Alt), werden die Sängerinnen und Sänger geistli-che Werke rund um das Thema Frieden singen. Im Mittelpunkt wird das „Gloria in D“ von Anto-nio Vivaldi stehen, welches als sein bekanntestes, geistliches Werk gilt und vermutlich um das Jahr 1715 entstanden ist. Dessen Hauptstück „Et in ter-ra pax“ – „Frieden auf Erden“ verlieh dem Konzert den Titel. Gerade in der heutigen Zeit, in der alles immer schneller und immer mehr in Bewegung ist, ist es wichtig, immer wieder zur Ruhe zu kommen und in der Stille Frieden mit sich und der Welt zu finden. So heißt es in einem zeitgenössischen Chorwerk von Peterisk Vasks,
welches der DHC im Rahmen dieses Friedenskonzertes auf-führen wird: „The fruit of si-lence is peace“. Auf dem Pro-gramm stehen darüber hinaus Werke von der Renaissance über den Barock bis in die Mo-derne. Neben dem „Gloria“ wird der Dehnberger Hof Chor unter anderem zwei verschiedene a cappella Vertonungen des aus dem 9. Jahrhundert stammen-den Stundengebetes „Verleih uns Frieden“ singen. Eine die-ser Vertonungen stammt von Melchior Franck aus dem 16. Jahrhundert und eröffnet die Reise durch die Jahrhunderte mit dem Blick auf den Frieden. Im 17. Jahrhundert vertonte An-tonio Vivaldi den Psalm „Laeta-tus sum“, in dem um Frieden und um Gottes Schutz gebeten wird. Aus dem 19. Jahrhundert stammt die zweite Vertonung des Gebetes „Verleih uns Frie-den“ von Felix Mendelssohn Bartholdy, sowie die Motette „Locus iste“ von Anton Bruck-ner, in welcher der von Gott ge-schaffene Ort gelobpreist wird, an dem kein Fehl und somit Frieden zu finden ist. Aus der Moderne wird der Chor schließ-lich das Stück „The fruit of Si-lence“ von Peteris Vasks, Knut Nystedt s „Peace I leave with
you“ und Pärts „Da pacem do-mine“ singen, in denen medi-tative, flächige und ruhig inei-nander übergehende Klänge die Verbindung zwischen Ruhe, Glaube, Liebe, Hingabe und Frieden verdeutlichen. Bei letz-terem musiziert der Chor ge-meinsam mit den Laufer Stadt-streichern, welche dieses Werk in ihrem Adventskonzert bereits in der Fassung für Streichor-chester aufgeführt haben. Ei-nen weiteren Höhepunkt bildet das Konzert für vier Violinen (in D-Dur) von Antonio Vivaldi, wel-ches die Laufer Stadtstreicher musizieren werden. Die Ge-samtleitung liegt bei Prof. Dr. Heike Henning, der Leiterin des Dehnberger Hof Chores, Pro-fessorin für Instrumental- und Gesangspädagogik am Mozar-teum sowie Dozentin für Vokal-pädagogik an der Hochschule für Musik Nürnberg. Der Eintritt zum Konzert wird frei sein, um Spenden zur Unterstützung der Chorarbeit wird jedoch dringend gebeten. Nach der Sommer-pause werden die Sängerinnen und Sänger für ihr Weihnachts-konzert am 9.12.2018 proben.Weitere Informationen finden Sie unter: www.dehnberger-hof-chor.de oder unter www.face-book.com/DehnbergerHofChor
Ambitionierter Start ins neue Jahr beim Dehnberger Hof Chor
Foto: DHC (privat)
Bioprodukte – die gesündere Alternative!
PEGNITZTAL 5
Wake Up _Smoothie
Sättigt für Stunden...nährt Nerven und
Gehirn!2 Bananen, 1 Apfel, 50 ml frisch gepressten Gersten-grassaft, 100 ml Kokos-milch. 30 Sekunden auf Stufe 2 im Mixer pürieren!
Erhältlich in verschiedenen Bio-Läden und Märkten in der Region
Bio-Lebensmittel mit Charakter von glücklichen Hühnern!Bio-Lebensmittel mit Charakter von glücklichen Hühnern!
Für kurze Zeit:
bunte Ostereier
Was ist gesunde Ernährung? Was ist Bio?Als Konsument kann man von Außen gesehen nicht immer mit Sicher-heit sagen, ob ein Lebensmittel bio oder nichtbio ist, obwohl es meistens klare Unterschiede gibt.Das Äußere Aussehen kann täuschen, aber die innere Information nicht,
wie wir am folgenden Bei-spiel des Apfels erkennen können.Beide Äpfel sehen unge-fähr gleich schön aus – an Hand eines Kristallations-bild kann man beim Bio-Apfel eine schöne innere Ordnung erkennen.
BIO BEDEUTET, dass die Pflanze aus einem ganzheitlichen, lebens-freundlichen Untergrund hervorgehen, sich darin wohlfühlen und gut ent-
wickeln kann. Im Bio-Landbau konzentriet man sich viel mehr auf die umfassende Unterstützung des Lebens in der Pfl anze, dass sie gut ge-deiht und dass der Boden lebendig ist. Das Leben und Wachsen im Humus sowie gute Bedingungen im Umfeld der Pfl anze stärken sie und die Frucht. Kompost, Steinmehl, Bodenbedeckung mit organischem Ma-terial, Mischkulturen usw. Pfl egen das Leben im Humus. Die Bio-Logik ist ganzheitlich auf den gesamten natürlichen Kreislauf ausgerichtet und nimmt Rücksicht auf alle Teile des Ganzen.
Wir sind in Nürnberg - Ziegelstein - Bierweg (Autobahnausfahrt Nürnberg-Nord)Öffnungszeiten: Di - Fr 12.00 bis max. 19.00 Uhr, Sa, So + Feiertage 09.00 bis max. 19.00 Uhr
Fahranfänger aufgepasst!!Der preiswerte Weg zum Führerschein –
Verkehrsübungsplatz NürnbergÜben und verbessern Sie bei uns Ihr Fahr- können, z.B. Einparken, Wenden etc.... und dies für nur 10 € pro Stunde (60 min.)!!
Im März geht der Lesetiger mit dem Hahn auf die Suche nach einem Ei, der Henne und be-sucht den Regenwald.
Donnerstag, 22. März 2018 in der Stadtbücherei in Lauf
Für Vorschulkinder von 15.45 bis 16.15 Uhr„Wie Henri Henriette fand“ von Cee Neudert
Für Grundschulkinder von 16.30 bis 17.15 Uhr„Abenteuer im Dschungel“ von Katja Königsberg
Henri Hahn ist Koch aus Lei-denschaft. Eines Tages ent-deckt er in einem Rezept ei-ne neue Zutat: ein Ei. Henri ist sofort Feuer und Flamme. Er macht sich auf die Suche und erlebt dabei einige Überra-schungen... Eine fröhliche Bil-derbuchgeschichte für Kinder ab vier Jahren, im Januar 2018 im Thienemann Verlag erschie-nen. Autorin Cee Neudert (alias Cornelia Neudert)gestaltet u.a. das Radioprogramm für Kinder im Bayerischen Rundfunk. Illus-
tratorin ist Christiane Hansen aus Würzburg. Elias verbringt die Ferien im südamerikani-schen Regenwald, wo sein Va-ter an einem Projekt über Faul-tiere arbeitet. Dort lernt Elias den Indianerjungen Hioto ken-nen. Bei einem ihrer Streifzü-ge durch den Regenwald kom-men die Jungen einem Wilderer auf die Spur, der Faultiere ein-sperrt, um sie zu verkaufen. Mit der Hilfe von Elias‘ Vater und Hiotos Stammesbruder gelingt es ihnen, dem Wilderer das Handwerk zu legen. Auch dieses Buch ist im Januar 2018 erschienen, im Ravens-burger Buchverlag. Geschrie-ben hat es die Lektorin Katja Königsberg, die bei einem Hör-buchverlag beschäftigt ist. Die Bilder stammen vom Allgäuer Daniel Ernle, der als Grafiker, Illustrator und Screendesigner für verschiedene Verlage und Unternehmen arbeitet. Wie ge-wohnt finden die Lesestunden mit Christina Ohlwärther im ers-ten Stock (Studienbereich) der Stadtbücherei Lauf, Turnstraße 11 statt. Weitere Informationen: www.stadtbuecherei-lauf.de
Bereits seit den 90iger Jahren wurden im Nürnberger Land an der Beratungsstelle für see-lische Gesundheit psychisch erkrankte Eltern beraten. Sie wurden im Einzelfall von der Geburt der Kinder an bis zu de-ren Volljährigkeit begleitet.Bei einer Elternberatung steht nicht nur die psychische Sta-bilisierung im Fokus, sondern auch der Umgang mit den Kindern und deren Entwick-lung. Christina Gietl, Leiterin der Beratungsstelle, berich-tet: „Häufig kamen Frauen, die Unterstützung und gute Vorbilder von außen wirklich benötigt hätten, aber leider nur über geringen familiären Rückhalt verfügten. Im Nürn-berger Land gibt es zwar vie-le hilfreiche Initiativen wie zum Beispiel Pekipgruppen für Säuglinge, Müttertreffs oder das Projekt Leihgroßeltern. Aber unsere Klienten nahmen häufig die üblichen Angebote nicht in Anspruch. Das passte irgendwie nicht. Am ehesten funktionierte die Einbettung in verschiedene professionel-le Hilfen“. Ende 2015 haben die beiden Beratungsstellen mit der Frankenalbklinik En-
gelthal „ElternSein“ gegrün-det. Das ist eine regelmäßig stattfindende Informations-gruppe für Eltern, die sich in der Klinik befinden. Sie lenkt den Blick der erkrankten Eltern auf das Wohl der Kinder. Die Eltern erhalten Anregungen, wie Kindern aller Altersgrup-pen die Krankheit erklärt wer-den kann. In der Gruppe wird darüber gesprochen, welches Verhalten gegenüber den Kin-dern angemessen und welche Kompetenzen als Eltern wich-tig sind. Gietl: „Es hat im Nürn-berger Land quer durch alle Einrichtungen einen Aufbruch gegeben. Im Vergleich zu frü-her gibt es deutlich mehr Zu-sammenarbeit zwischen völlig verschiedenen Einrichtungen, beispielsweise der Jugendhil-fe und den psychiatrischen Hilfen. Zufrieden bin ich noch lange nicht, denn es gibt sehr interessante weiterführende Modelle, die belastete Eltern in ihren Kompetenzen stärken. Hervorragend finde ich, dass so viele Einrichtungen und en-gagierte Personen auf dieses Thema aufmerksam wurden. Gute und nachhaltige Projekte brauchen Zeit“.
1.001 Möglichkeit neue Möbel zu erfinden!Schrank, Sideboard, Sekretär, Konsole, Wohnwand, kunstvolle Installation – mit now! to go bekommst du alles. Einfach so, zum Mitnehmen.
Unkomplizierter geht‘s nicht: Du planst vorab oder entscheidest erst beim Anbringen, was du aus now! to go machst.
hüls – die einrichtung GmbHPoppenreuther Str. 60 | 90765 Fürth
Easy planen & sofort mitnehmen
949,-
999,-
999,- 649,- 649,-Alle Modelle sind mit Soft Close ausgestattet.
www.huels.de
Willkommen in der Familie!
MADEIN GERMANY GARANTIE
Jahre5
* Sollten Sie für den gleichen Artikel (innerhalb von 14 Tagen) im stationären Handel im Umkreis von 50 km nachweisbar ein günstigeres schriftliches Angebot als bei hüls erhalten, unterbieten wir dieses.
Zum now! to goVideo
Kollektionswechsel – jetzt die besten Angebote auf Ausstellungsstücke
Höchste Qualität und Sicherheit durch deutsches Meisterlabor und zertifizierte deutsche Hersteller
modernes 3D Verfahren bei wenig Knochen
hochwertig-schonend-sicher Termine: 13.7.16 und 10.8.16 um 18.00 Uhr
Wir bitten um Anmeldung
Termin: 9. November 2016 um 18.00 Uhr
hochwertig-schonend-sicherTermine: 14. März 2018 um 19.00 Uhr
und 18. April 2018 um 19.00 Uhr
LAUF – Mit Ruhe, Witz und Kunstfertigkeit überzeugt der Illustrator Alexander Stef-fensmeier bei seiner Kinder-lesung „Lieselotte lauert“ vor ausverkauftem Haus die gro-ßen und kleinen Gäste in der Stadtbücherei.„Ich habe einen Beruf, wo ich den ganzen Tag Bilder malen darf“, erklärt der Schöpfer der berühmten Bilderbuchkuh Lie-selotte bei der ausverkauften Kinderlesung. Begeistert zei-gen sich die Kinder, als sie den Arbeitsplatz mit Zeichen-brett, Farben und dem rosa Zug vor der Tür von Alexander Steffensmeier zu sehen be-kommen. Der erfolgreiche Il-lustrator aus Münster nimmt die Kinder bei seiner Lesung von Anfang an mit in seinen Alltag und verwebt dies mit sei-nen Büchern. Folgerichtig liest er aus seinem ersten Bilder-buch „Lieselotte lauert“, das gleich ein Riesenerfolg wurde, der bis heute andauert. Einbli-cken in seine aktuellen Bücher „Lieselotte feiert Geburtstag“ und „Lieselotte will nicht ba-den“ folgen die Kinder ebenso
aufmerksam. Die Kuh Liese-lotte schaut beim Melken durch die Bäue-rin sehnsuchts-voll auf den Hof hinaus und lau-ert darauf, wie ein Hofhund jeden Tag den Postboten zu erschrecken. Was dabei al-les passiert, lässt Steffens-meier die Kin-der selber ent-decken. Szene um Szene zeigt er seine Illus-trationen. In
den liebevollen und detailrei-chen Bildern hat Steffensmei-er so manchen Witz auch noch für Erwachsene versteckt wie beispielsweise ein Wandge-mälde mit einem Van Gogh, dessen Ohrenverband ein we-nig stärker ausgefallen ist. Wie er mit wenigen Strichen die Lieselotte zum Leben er-wecken und was man sonst noch gestalten kann, führt er anschließend am Zeichenbrett vor. Zwei Kreise, ein Punkt in der Mitte, was wird das wohl? Sowohl Kinder als auch Er-wachsene kommen bei dem Mitratespaß auf ihre Kosten. Die vielen wartenden Kinder und Eltern werden mit einer extra Lieselotte in jedes Buch belohnt. Alexander Steffens-meier überzeugt mit seiner ru-higen Art, seiner Kunst, Witz und Humor. Eine Ausstellung mit einer Auswahl seiner far-benfrohen und detailreichen Bilder ist bis zum 11.April in der Stadtbücherei zu besichti-gen. Parallel dazu bietet das Industriemuseum Lauf ein museumspädagogische Pro-gramm für Kinder an.
Lieselottes Charme in der Stadtbücherei
L AU F - H EU C H L IN G – (ek) Ohne das von Johann Reiter, der seinen Beinamen `Holzreiter´ nicht um-sonst trägt, gestiftete Naturprodukt, sowohl in bearbeiteter Form als stabile Böcke, als auch in naturnahem Zu-stand, als Baumstäm-me funktionierte auch das jüngste Bockbierfest des Gasthauses `Zur Lin-de am 24. Februar nicht. Das Wettnageln wurde wie üb-lich geschlechtsübergreifend ausgetragen, die Bügelsä-ge blieb dem schöneren Ge-schlecht vorbehalten, während die große Zugsäge ganze Ker-le erforderte. Friedl Meier von den Heuchlinger Kulturfreunden führte durch das Programm, das selbstverständlich den `All-rounds´ genügend Zeit einräum-te, um mit ihren flotten Melodi-en die Wettkämpfer/innen und ihre Freund/innen bei ausgelas-sener Laune zu halten. Die je-weiligen Gewinner der vier Dis-ziplinen wurden mit Preisen und Urkunden ausgezeichnet. Zu Preisen in Form flüssigen Gol-des konnte man aber auch oh-ne Kraftaufwand an den Baum-stämmen kommen. Wem das
Glück bei der Verlosung hold war, gewann kleine Fässer mit Bockbier aus der Wolfshöher Brauerei, die auch zu den Unter-stützern des Heuchlinger Bock-bierfestes gehört.
als stabile Böcke, als auch in naturnahem Zu-stand, als Baumstäm-me funktionierte auch das jüngste Bockbierfest des Gasthauses `Zur Lin- Glück bei der Verlosung hold
Hauptsache Holz
KolibriEine-Welt-Laden-SchwaigLasst uns Solidarität globalisieren!
Telefon 0911-540 53 63
Weltladen der Thomaskirchein Schwaig, Nürnberger Str. 14
Öffnungszeiten:Mi. bis Fr.: 15:00 - 18:00 Uhr
Sa: 10:00 - 13:00 Uhr
P R E I S E V O M 0 5 . 0 3 . 2 0 1 8Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
S E I T 1 9 6 5
333 / 8 K 9,65 €585 / 14 K 16,96 €750 / 18 K 21,75 €Zahngold 14,50 €
Irrtümer vorbehalten.
G o l d u n d S i l b e r
A l t G o l d
Ankauf: 2 RM Hindenb. 1936 5,- € Wir suchen alle Münzen vor 1945
in Silber und Gold.in Silber und Gold.
Pillenreuther Str. 6190459 Nürnberg
Tel: 0911 44 43 52M Ü N Z E N - F R A N K O H G
14,50 €
PEGNITZTAL 9
Ob Heilerziehungspflege, Alten-pflege, Logopädie oder Ergo-therapie – wer eine Ausbildung an einer dieser Fach- oder Be-rufsfachschulen anstrebt ist fachlich fit für die Zukunft und hat beste Berufschancen.Je nach Ausbildungsberuf lie-gen die Schwerpunkte mal auf der Förderung sozialer und mo-torischer Fähigkeiten (Ergothe-rapeut), mal der sprachlichen und individuellen Förderung durch Therapien bei Kindern und Erwachsenen (Logopä-de), mal auf der Pflege älterer Menschen (Altenpfleger) oder
auf der pädagogischen Förde-rung von Menschen mit Behin-derungen (Heilerziehungspfle-ger). Die Aufgabenfelder der einzelnen Berufe sind vielfältig und jeder Tag ist anders. Das erfordert viel Flexibilität, Krea-tivität, Einfühlungsvermögen, Geduld und Verantwortungs-bewusstsein.Die Ausbildun-gen finden an unseren Schu-len statt und dauern 1-3 Jahre in Vollzeit. Informieren Sie sich gerne auch an unserem mo-natlichen Infoabend, nähere Infos dazu finden Sie unter: www.schulen.bfz.de
Beste Karrierechancen mit einem staatlich anerkannten Abschluss
Berufliche Fortbildungszentren der Bayerischen Wirtschaft gGmbH
Bewerben Sie sich jetzt!
ANZE
IGE
VinoL ‘ Angolodel
VINOTHEK
Die kleine Vinothek im Herzen von Nürnberg-ZerzabelshofDi. 10:00 -14:30 / 17:30 - 24:00 Mi. 10:00 -14:30 / 17:30 - 24:00 Do. 10:00 -14:30 / 17:30 - 24:00 Fr. 10:00 -14:30 / 17:30 - 24:00 Sa. 10:00 -14:30 / 17:30 - 24:00 So. u. Mo. Ruhetag
Tel: 0911-94935260Kachletstraße 3, 90480 Nürnberg
BLU
EN
Gärtnerei und Floristik
Oberndorfer Straße 6 · 91244 Reichenschwand
„Feste feiern“ - der schönste Tag im Leben! Gesucht - gefunden, wir sind der Spezialist für Ihre Hochzeitsdeko.Klassisch & Schick - Romantik pur -
Stilvoll & Elegant
09151 / 63 13
Wenn die Osterbrunnen am Wo-chende vor der Karwoche wieder errichtet werden, ist der strenge Frost am Ende des Februars hof-fentlich vergessen. Die bunten Ostereier sowie die fröhlichen
Farben der Blumen und Bänder zieren nicht nur das erste Grün des Jahres, sondern weisen auch auf die ersehnte, warme Jahreszeit hin. In guter´ alter Zeit wurden Früh-
ling und Sommer aus existenziellen Grün-den herbeigesehnt, denn die nach der Frostperiode wieder sprudelnden Brun-nen und das Wach-sen des Grases si-cherten nicht nur den Viehbestand der landwir tschaftlich geprägten Gesell-schaft vergangener Jahrhunderte. Heute wirken vornehmlich die ersten beiden der vier Jahreszeiten als Seelenbalsam und Lebenselixier, auf die kaum jemand verzichten möchte. Schon der Abschied vom `Zwiebel-Look´
des vergangenen Winters setzt ungeahnte Fantasien frei, mit denen man – und Frau – sich gegenüber dem anderen Ge-schlecht ins rechte Licht setzt. Davon gibt es im Sommer oh-nehin reichlich, und es leistet allein schon seinen Beitrag
zum menschlichen Wohlbefin-den. Auch die langen, hellen Sommerabende haben ihre Liebhaber/innen, die nach der Umstellung auf die mitteleuro-päische Sommerzeit (MESZ) ihrem Ziel wieder eine Stunde weit näher kommen.
Osterbrunnen im Verteilungsgebiet des "Pegnitztals"
10 PEGNITZTAL
Wir haben Ihren neuen
Lieblingsofen. Kombinieren Sie das neue Regal- system neben Ihrem Kaminofen. Für alles was Sie für ein gutes Feuer brauchen.
Do 15.03. 19.30 „Bis ans Ende der Welt“, Unterwegs in Patagonien und Grönland, Reisebericht, DHT
Fr 16.03. 19.30 „Die Rache & Der Hund im Hirn“, Zwei Einakter von Curt Goetz, DHT
Sa 17.03. 19.30 Martin Kälberer, „Baltasound“, Konzert, DHTSo 18.03. 11.00 Paul Sturm spielt und erläutert Franz Schubert, Klavier-
matinee, DHTMi 21.03. 19.30 Christian Springer, „Trotzdem“, Kabarett, DHTMi 21.03. 14.00 Fundsachenversteigerung der Stadt LaufFr 23.03. 19.30 Metzgerei Boggnsagg, „Wou issn is Hirn – live!“, Kult-
Comedy, DHTSa 24.03. 19.30 „Mord im blauen Schloss“, Live-Hörspiel nach Agatha
Chrisie, DHTSo 25.03. 15.00 „Aber bitte mit Sahne“, Volksmusik am Kachelofen, DHZ
Dehnberger Hof Theater (DHT) – Kartenbestellungen unter Tel.: 09123-95449-1, per Fax: 09123-95449-30 oder per Email: [email protected]
LAUF – (ek) Mit der letzten Fa-schingskampagne gehört für das närrische Publikum wieder einmal ein Teil seines Hobbys der Vergangenheit an und bis zum nächsten Elften-Elften wird jede/-r ein halbes Jahr älter ge-worden sein. Wenn auch die Zeit stets auf der Seite der Jugend steht, steck-te manches Mädchen aus den Reihen der Tänzerinnen in der `Karnevalsgesellschaft Hilaritas Lauf, e.V. noch die Kälte am vergangenen Kehraus besser weg, als die Änderung ihrer Si-tuation, die sich wegen ihres Al-ters´ ergab. So manches Gefühl bahnte sich den Weg ins Freie, als es hieß, von der Gruppe oder den vertrauten Trainerinnen und Betreuerinnen Abschied zu neh-men. Von den Junioren wechselt das Tanzmariechen, Lena, in die Altersgruppe der Laufer Schloss-garde und dankte mit viel Ge-fühl denjenigen, die sich in den letzten Jahren am intensivs-ten um sie kümmerten. Auch, wenn `die Kinder´ im richtigen Leben nicht schnell genug er-wachsen werden wollen, so fiel Celina ihr Aufstieg auf der när-rischen Karriereleiter besonders schwer, denn sie musste sich nicht nur von ihrer Trainerin und
Betreuerin verabschieden, son-dern auch von ihrer Tanzpartne-rin, mit der sie zusammen jah-relang als Tanzmariechen-Paar auf der karnevalistischen Bühne stand. Mit bewegenden Worten, die selbst dem Publikum zu Her-zen gingen, umarmte Celina ih-re jüngere Freundin, Lisa-Marie. Selbstverständlich bleiben bei-de in der Faschingsgesellschaft, doch die Zeit gemeinsamer An-strengungen und Freuden so-wohl im Training, als auch bei den zahlreichen Auftritten ist nun zu Ende. Insgesamt wech-selten sechs der jüngsten Tän-zerinnen von der Kinder- in die Juniorengarde und acht Garde-mädels aus der Juniorengarde werden in der nächsten Kampa-gne in der Laufer Schlossgarde tanzen. Während die Betreuerin, Karin, aus beruflichen Gründen nach Hamburg umzieht und zu ihrem Abschied einen Korb vol-ler Erinnerungen aus der Lau-fer Karnevalsgesellschaft für ihren neuen Lebensabschied geschenkt bekam, konnten die `Pengertz-Nixen´ einen Zuwachs vermelden, der schon einmal zum Probetanz am letzten Tag der vergangenen Kampagne auf der mobilen Bühne vor Laufs Al-tem Rathaus zu sehen war.
Nach der Kampagne ist vor der Kampagne
LAUF/OBERASBACH – Am Samstag nach Fasching nahm die Karnevalsgesellschaft Hi-laritas beim Showtanzturnier in Oberasbach teil.Die Kinder der Kindergarde ertanzten sich mit ihrem Tanz „Katz und Maus – ein Tanz wird draus“ verdient den 1. Platz mit 441 Punkten in der Jugend-Wertung. Die Tänze-rinnen der Juniorengarde er-tanzten sich mit ihrem Tanz „Nachts auf hoher See“,
mit einem Vorsprung von 25 Punkten, ebenfalls den 1. Platz mit 435 Punkten bei den Junioren. In der Ü15-Wer-tung ertanzte sich die Laufer Schlossgarde mit ihrem Tanz „Im Reich der Maya“ den 2. Platz mit 424 Punkten und lag damit nur 8 Punkte hinter dem 1. Platz. Unterstützt wurden die aktiven Tänzerinnen von einem großen mit angereisten Fanclub der kräftig anfeuerte und vor allem mitfieberte.
KG Hilaritas auch nach Fasching noch erfolgreich!
Foto: Stefan Düm
ler
Juniorengarde bei der Siegerehrung (in der Mitte, Piraten und Geisterpiraten)
Grablaternen, SchalenVasen in Bronze, Alu, EdelstahlTreppen, FensterbänkeBodenbelägeNaturstein für Haus und Garten
MEISTERBETRIEBmayer
GRABMALE NATURSTEINE
mayer
LAUF – (ek) Bei nordischen Temperaturen scherzte Laufs erster Bürgermeister, Bene-dikt Bisping, können die Mee-resfrüchte besonders günstig angeboten werden, da auf die teure elektrische Kühlung ver-zichtet werden kann. Doch beim `Fisch-Thorsten sei es eben wie bei richtigen Fischen: Zwischen Kopf und Schwanz liegt die Wahrheit. Benedikt Bisping begrüßte das Publikum und die Prominenz, ganz besonders diejenigen, die den Laufer Fischmarkt von An-fang an begleitet haben wie den Initiator, Optikermeister, Thomas Giering, Friedrich Vo-gel von der Dreykorn-Brauerei,
den Fisch-Thorsten und die Schausteller-Familie Grauber-ger, die in vierter Generation, seit über100 Jahren als Schau-steller unterwegs sind. Das ver-diene nicht nur an dieser Stelle, so Laufs erster Bürgermeister, einen besonderen Dank, denn die Marktleute und Schausteller sind bei jedem Wetter zur Stelle, bauen auf und ab, damit sie uns ein Stück Heimat näher bringen können können. Sie gehören nicht zu den Spitzenverdienern und müssen sich so mancher Vorschrift beugen, dennoch bringen sie z. B. auch mit den Kirchweihen uns Menschen zusammen. Das gleiche gilt selbstverständlich auch für den
Laufer Fisch-markt, der ein `echter Fischmarkt´ ist, weil er mehr als nur Fisch anbie-tet. Als Hom-mage an den Februar be-nötigte Bene-dikt Bisping zwei Schläge um das Fass mit dem Dreykron-Freibier anzuzapfen, danach wurde der Matjes verkostet, be-vor auch der Inhalt des Fisch-Fasses an die Besucher der Markt-Eröffnung ausgegeben wurde. Der Laufer Fischmarkt
dauerte vom 28. 2. bis zum 4. 3. und wird im nächsten Jahr sein zehntes Mal feiern können, das zudem noch dem Frühling etwas näher rückt, denn schon die Faschingskampagne 2019 reicht bis in den März.
Eröffnung des 9. Laufer Fischmarktes
LAUF – (ek) Am 21sten Februar eröffneten Jutta Schwarz, die Sprecherin vom Laufer Künst-lerkereis und Laufs zweiter Bür-germeister, Norbert Maschler, die Ausstellung der Fotos, die Irmingard Beirle im Jahr 2016 in Armenischen Klöstern aufge-nommen hat. Der Titel der Bilder und der da-zugehörenden Performance,
die auf dem Laptop zu sehen war, lautet wounded´ und erin-nert an das vor 100 Jahren vom Osmanischen Reich verwunde-te Armenien. Norbert Masch-ler wünschte den Gästen der Vernissage einen spannenden Abend und viele interessier-te Betrachter in den nächsten Wochen. Jutta Schwarz por-traitierte die Künstlerin, die
ursprünglich Pharmazie stu-dierte sich erst vor 22 Jahren der Kunst verschrieben hat. Irmngard Beirle empfindet ei-ne Parformance als eine Er-weiterung der Malerei. Sie gehört sowohl dem Erlanger Kunstverein, als auch dem Laufer Künstlerkreis an. An ihrem Wohnort, Schnaittach, stellte sie auf der Festung schon eine ihrer Performan-ces vor, zwei Armenier, Mut-ter & Kind, hatten sich auch zur Vernissage im Foyer der Laufer Rathauses eingefun-den. Trotzdem sich die Fotos ähnlich sind, verbirgt sich hin-
ter dem roten Band stets eine andere Person, sowohl Frau-en, als auch Männer, die sich selbst von dem Band befreiten, was die Performance auf dem Computer zeigte. Zum The-ma `wounded , so befand die Künstlerin, Irmingard Beirle, passt auch der Zeitpunkt der Ausstellung, der sich innerhalb der Fastenzeit befindet.
Premierenausstellung von Irmingard Beirle
LAUF – Als Geschenk zu Os-tern oder als nette Dekora-tion bietet der Kreativshop-Laden originelle Eierwärmer und viele andere kreative Geschenkideen und Deko-Artikel an. Auch Karten für das Osterfest und zu Kon-firmation / Kommunion fin-den Sie dort. Mit dem Erlös aus den Verkäufen werden die Kindertagesstätte „Ar-che Noah“ und das Kinder-heim „Haus der Sonne“ in Jujuy / Argentinien unter-stützt, die schwer benach-teiligte Kindern aus den Sl-umgebieten betreuen.
Der Laden des Kreativ-shop am Kirchenplatz 11 in Lauf ist Donnerstags von 9:30 bis 12:30 Uhr und von 16:00 bis 18:00 Uhr und samstags von 9:30 bis 12:30 Uhr für Sie geöffnet!
Geschenkideen für Ostern
12 PEGNITZTAL
EINFACH: Modernste Küchentechnik macht das Kochen leichter
SPAREN: Induktion + Backofen-Set zum günstigen „JETZT LOSKOCHEN“- Aktionspreis
GRATIS*:Trendiges Kochbuch „Alles vom Blech“
JETZT LOSKOCHEN!
GARANTIERT SELBST GEMACHT!Mit Ihrer neuen Küche vom Fachmann geplant und modernsten Küchengeräten wird Kochen einfach wie nie! Besuchen Sie uns und entdecken Sie den perfekten Mix.
RÖTHENBACH – (ek) Am 21sten Februar hatte die Stadt Röthen-bach zur Bürgerversammlung in die Karl Diehl–Halle eingeladen. Der erste Mann der Stadt, Klaus Hacker, fasste die Erfolge seiner Amtszeit aus dem letzten Jahr zusammen und fing mit dem Ausbau der Mittelschule an, der fast abgeschlossen ist, nur die Installation der Lüftungsanlage verzögert sich durch die vorge-schriebene europaweite Aus-schreibung des Auftrages.Abgeschlossen sind die Dorfer-neuerung von Rockenbrunn und
Haimendorf. Der Bau der neu-en Stadtmitte Röthenbachs ist voll im Gange, ein Pächter für die Gastronomie bereits gefunden. Die neue Senio-renwohnanlage wird wird von der Nürnberger Stadtmission betrieben, neue Kindertages-stätten werden gebaut und der Schuhmacherring wird nachverdichtet, und zwar er-hält er einen nach dem ehe-maligen Röthenbacher Bür-germeister benanntn Georg Schultes–Weg. Auch die zu-künftige Nutzung der Raths-stuben als neue Büros vom Kultur-, Bürger- und Einwoh-
neramt zählte Klaus Hacker auf, sowie die Tempobeschränkung vor der Forstersbergschule und dem Kindergarten. Zahlen beka-men die Bürger auch zu hören: 351tausend Euro verwende-te die Stadt im letzten Jahr für die Sanierung von Straßen und Gehwegen. Ein Wärmekraftwerk für die Stadthalle, Mittel- und Realschule soll 240 to. CO2 im Jahr einsparen. Zu den Erfolgen des letzten Jahres gehört so-wohl die Eröffnung einer neu-en Postfiliale im Gewerbegebiet am Speckschlag und das neue
Werk der Fa. Linde AG im Rö-thenbachtal. Das schnelle Inter-net fürs Gewerbegebiet an der Mühlach wartet noch auf seinen Zuschuss. Die Röthenbacher Wohnungsbaugesellschaft fei-erte im letzten Jahr ihr 50-jähri-ges Bestehen. Zum Jahreswech-sel wohnten in der Stadt fast 12tausend Bürger/innen, 154 mehr als im Jahr zuvor. 1880 Röthenbacher haben ausländi-sche Wurzeln aus 85 Nationen. Die meisten stammen aus der Türkei, die folgenden Plätze der Statistik nehmen Rumänen und Griechen ein. Z. Zt. bewerben sich 780 Menschen um ein Asyl in Röthenbach. Der Stadthaus-halt hat einen Umfang von rd. 25 Mio. €, die größte Ausgabe ist die Kreisumlage von fast 5 Mio. €, von der Gewerbesteuer bleibt der Stadt nicht einmal ein Drittel, die pro-Kopf-Verschul-dung liegt bei 618 € .Die Fra-gen der Bürger/innen zielten
auf die Parkplatzsituation in der Tannenstraße und dem Laufer Weg, der Dauer der Renovierung des Hallenbades, und dem Fort-schritt beim Bau der neuen Se-niorenwohnanlage am Steinberg II, was geschieht mit den Ge-bäuden des Karl Heller–Stiftes ? Auch die in letzter Zeit stets mangelhafte Bewirtung der Karl Diehl–Halle wurde selbstver-ständlich angesprochen. Gerne möchte ein Bürger in Röthen-bach mindestens eine Ladesta-tion für `elektrische Kleinfahr-zeuge´ wie E-Bikes sehen, denn diese habe wieder andere Ste-cker, als die Elektro-Autos. Die Erfüllung eines Wunsches nach einer neuen Parkbank konnte Klaus Hacker ohne Zögern zu-sagen. Die Bürgerversmmlung endete gegen 21.30 Uhr auch mit einer, wenn auch nur mäßig langen Liste für die Stadtpla-ner und v. a. den Kämmerer der Stadt Röthenbach.
Regenerationsbehandlungen mit kraftvollen Wirkstoffkomplexen für Männerhaut
10% auf eine
Kosmetikbehandlung
Ihrer Wahl!
gültig bis 07.04.2018
• Geschenkartikel
• Geschenkpapier & -taschen •
• Geschenkbänder • Karten
Allen Kunden ein frohes Osterfest!
Lotto und Toto - Tabakwaren - Kopien - Faxe - DPD-Shop
Schreibwaren Richter
Friedrichsplatz 6 · 90552 Röthenbach / Peg.
Tel. 0911 / 57 96 97
RÖTHENBACH – Hinter dem Ti-tel „Lebensstufen“ verbergen sich auch Themen wie Zeit, Selbstfindung, Glück, Lebens-bewältigung, Schmerz, Trau-erarbeit und Neuorientierung. Immer da, wo Menschen auf-brechen, Zelte abbrechen, im Umbruch sind, drängt sich die Frage auf, passen meine Fä-higkeiten und passe ICH zur neuen Aufgabe, zur neuen Si-tuation, wie kann ich meine neue Lebensstufe bewältigen? Dabei zeigt sich, dass Glück und Schmerz oft nahe beiei-nander liegen, verdeutlicht in den Schlagworten Erwachen - Neuausrichtung - Metamor-phose. Neben Klassikern der Weltliteratur wie „Die Liebe in den Zeiten der Cholera“ von Gabriel Garcia Marquez set-zen wir auch Werke moderner Autoren wie Jorge Bucay, Che-ryl Strayed, Daniel Kehlmann,
Nina George oder Ian McE-wan in Szene. Bei einer sze-nischen Lesung werden sonst nur auf dem Papier existie-rende Charaktere, also lite-rarische Figuren, durch Dar-steller zum Leben erweckt, in Szene gesetzt. Als Brücke, als Verbindung zwischen den ein-zelnen Szenen, performt die bekannte Rockband Master Mint dazu passende Songs. Special Guest: Liz Mannchen. Die Szenische Lesung findet in der Aula der Realschule Am Fränkischen Dünenweg, Wer-ner-von-Siemens-Allee 50, 90552 Röthenbach an der Pegnitz, statt.
Beginn: 19.30 UhrEintritt: 5,00 EUR Eine Veranstaltung der Stadtbibliothek Röthenbach. Kartenvorverkauf in der Stadt-bibliothek und im Kulturamt.
Aufbrüche, Umbrüche, Abbrüche und Neubeginn - eine Szenische Lesung mit Live-Musik von Master Mint
Lebensstufen:
23.03.2018 · Aula der Realschule Am Fränkischen Dünenweg
RÖTHENBACH – Komödie von Stefan Zimmermann nach dem französischen Erfolgsfilm von Philippe de Chauveron und Guy Laurent – Hauptrolle Ralf Novak.Claude ist Notar, stockkonser-vativer Gaullist und erzkatho-lisch. Er hat vier erwachsene Töchter. Drei davon ehelichen zu Claudes Leidwesen Männer, die zwar Franzosen, aber allesamt keine Katholiken sind. Adèle ist mit dem erfolglosen jüdischen Geschäftsmann Abraham ver-heiratet, Isabelle hat sich den Muslim Abderazak ausgesucht, und Michelle wurde die Frau des Bankers Chao Ling. Claudes letz-
te Hoffnung ruht auf Laura, sei-ner jüngsten Tochter. Und so ist er entzückt, als Laura ankün-digt, sie werde den katholischen Schauspieler Charles heiraten –zumindest so lange, bis er den vierten Schwiegersohn zu Ge-sicht bekommt…Diese Veranstaltung ist Teil der Theater -Abonnement-Reihe, Spielzeit 2017/2018. Preise für Einzelkarten: PG1: 22,50 EUR, PG2: 21,00 EUR, PG3: 18,50 EUR, PG4: 13,00 EURVeranstalter: Stadt Röthenbach Tel.: 0911/9575-121kulturamt@ roethenbach. de www. roethenbach. de
Monsieur Claude und seine Töchter Komödie von Stefan Zimmermann Termin: 12. Mai 2018 · Beginn: 20:00 · Ende: 22:30
Zutaten für das Kirschkompott:1 Glas Schattenmorellen (720 g), 100 ml Rotwein
2 TL Speisestärke, 3 EL Honig
Zutaten für die Waffeln:150 ml VERPOORTEN ORIGINAL Eierlikör, 100 g Butter,
100 g Zucker, 4 Eier, 375 g Mehl, 1 Msp. Natron,
Öl für das Waffeleisen, 250 ml Buttermilch, 200 g Sahne
Zutaten für das Kirschkompott:
Eierlikörwaffeln mit Kirschkompott
Öl für das Waffeleisen, 250 ml Buttermilch, 200 g Sahne
Zubereitung:Die Kirschen in einem Sieb abgießen und dabei den Saft auffan-
gen. 100 ml Kirschsaft und den Rotwein aufkochen. Die Speise-
stärke mit 3 Esslöffel kaltem Kirschsaft glatt anrühren, unter
Rühren in den kochenden Rotwein geben und die Flüssigkeit
aufkochen lassen. Dann sofort den Topf vom Herd nehmen und
die Kirschen und den Honig zufügen.
Für die Waffeln die weiche Butter und den Zucker gut schaumig
schlagen. Eier und VERPOORTEN ORIGINAL Eierlikör nachei-
nander unterrühren. Die Buttermilch ebenfalls unterrühren.
Das Mehl mit dem Natron mischen, mit einem Schneebesen un-
terheben. Das Waffeleisen vorheizen, mit etwas Öl auspinseln
und die Waffeln nacheinander darin ausbacken. Die Waffeln
nach Belieben mit der geschlagenen Sahne und VERPOORTEN
ORIGINAL Eierlikör servieren.
Quelle: Verpoorten.de
14 PEGNITZTAL
AUGSBURG – Rund 250 Be-sucher (Fachpublikum) folg-ten begeistert der Präsenta-tion der neuen Frisurentrends Frühjahr/Sommer 2018 durch das Modeteam des bayeri-schen Landesinnungsverban-des unter Leitung von Creativ-direktor Dieter Schöllhorn aus Augsburg und seiner Stellver-tretung Sonja Fischer aus Diepersdorf bei Nürnberg.„Mit unseren natürlichen und ungezähmten Frisuren-Kreationen bringen wir nach der Tristesse des Winters fri-schen Wind in die Modewelt“, stellt Schöllhorn fest. „Das Geheimnis der neuen Schnit-te ist ihre enorme Vielseitig-keit. Ausgehend von einem Basis-Schnitt stylen wir an jedem Modell drei ganz unter-schiedliche Looks“, erläutert die Friseur-Weltmeisterin und stv. Creativdirektorin Sonja Fi-scher den Fachbesuchern das Wesen der neuen Trendkol-lektion. Die Styles sind dabei stufig, voluminös, locker und frei, zeigen dabei aber auch immer einen Hauch Glamour und zeitlose Eleganz. Die un-terschiedlichen Looks geben sich effektvoll und natürlich zugleich und werden unter-strichen durch die elementare Farbwelt der Erde. Die Trend-kollektion 2018 liefert die richtige Inspiration für einen
energiegeladenen, erfrischen-den Start in das Frühjahr und die warmen Sommermonate.
Pure Line Straight und wild zugleich: Die spannenden Trendfrisu-ren der Pure Line leben von tragbaren, grafischen Linien und akkuraten Schnitten. Eine schlichte Fashion-Formel, die durch besondere Ausdrucks-stärke besticht. Zwei Themen-Welten stehen bei den Trend-cuts besonders im Fokus: der minimalistische Look und der strukturierte Style. Als Grund-lage dient beiden Looks ein handwerklich ausgefeilter Ba-sis-Cut. Raffinierte Stufungen und hellere Farbakzente im er-digen Grundton
Futuristic Line Mit der Futuristic Line werfen die Modemacher einen Blick in die Zukunft und zeigen mit avantgardistischen Looks wo die modische Reise hingeht. Es darf ein bisschen mehr sein: Die dynamischen Lini-en und strukturierten Formen des Basis-Cuts werden in der dritten Stylingvariante auffäl-lig, experimentell und futuris-tisch gestylt und bringen Le-bendigkeit in die Haare. Die Frisur als klares Statement und Ausdruck von Individuali-tät und Furchtlosigkeit.
ANZEIGE
Sonja FischerWeltmeisterin der FriseureStraßäckerweg 20 91227 Diepersdorf
09120/427
www.friseurweltmeister-sonja-fischer.de
„Neuer Salon seit 2015“
Frisurenmode-Präsentation 2018Frühjahr/Sommer in Gersthofen/Augsburg
Sonja Fischer moderierte die Frisurenshow in der Stadthalle Gersthofen.
Foto: Michaela M
oritz
(dtd). Auf den Fashion Weeks schickten die Designer die Mo-dels im Blaumann über den Cat-walk. Bestimmt wird dies 2018 nicht für jedermann das Lieb-lingsoutfit werden, aber dennoch gilt: Im Frühling und Sommer spielt Blau eine wichtige Rolle.
Komplettlook in Blautönen darf sein
Die Farbrange reicht dabei von ausgewaschenen Bleus über Königsblau bis hin zu Indigo und Navy. Ein Komplettlook in Blautönen ist ebenso angesagt wie das Aufpeppen mit einzel-nen Farbakzenten - etwa einem Sommerpulli in Orange. Denn auch diese Knallfarbe gehört in diesem Jahr zu den angesagten Trendtönen. Wer sich ganz auf Blau einstellt, sollte darauf ach-ten, dass verschiedene Schat-tierungen gesetzt werden - die vielen Blautöne machen dies problemlos möglich. Und auch beim All-Denim-Look sollte man verschiedene Farben und Wa-schungen aus der Denim-Farb-palette kombinieren. Stoffe in der gleichen Waschung wirken schnell langweilig. Wer ein hell-blaues Hemd obenrum wählt, greift zu dunkler Jeans.
Modemutige kombinieren Blau mit Rosé
Einen sommerlich-leichten Look ver-spricht eine weiße oder türkisfarbene Jeans in Kombi-nation mit einem weißen Hemd und blau gemuster-ten Jackett. Blaue Schuhe mit weißer Sohle und ein Gür-tel in der gleichen Farbe vervollkomm-
nen den sportlichen Style. Sehr modisch wirken blaue Anzüge in abgestimmtem Karomuster und passender Weste mit einem blau-weißen Hemd in Rauten-muster. Modemutige Männer, die Lust auf mehr Farbe haben, kombinieren in dieser Saison Blaues mit Beerenfarben oder Rosé. Wer einen blauen Anzug mit braunen Schuhen tragen möchte, sollte darauf achten, dass diese entsprechend ele-gant sind. Ein Double-Monk aus Velourleder oder Glattleder ist bei Business-Casual sehr gut tragbar. Wer Stil beweisen will, trägt die farblich zum Schuh passende Krawatte beziehungs-weise Einstecktuch oder Schal. Auch der Gürtel darf im gleichen Braunton sein.
Foto: Roy Robson
Trendfarbe Blau für Freizeit und BusinessDie neue Mode für den Mann bietet viele Kombinationsmöglichkeiten
ANZEIG
E
Einen sommerlich-leichten Look verspricht eine weiße Jeans in Kombination mit einem weißen Hemd, Wes-te und blau gemustertem Jackett - wie hier von Roy Robson. Foto: Roy Robson
Kinder, freut euch auf den Frühling –
die neue Mode istchic, praktisch und preiswert!
B. Gartner
Festliche Kleidung für Konfirmation, Kommunion, Taufe usw.
INH. G. GottscHalkMode für BaBys, k Ids uNd teeNIesNürnberger Str. 17, 91220 Schnaittach (09153) 236
D I E T R E N D - L O O K SPURE & FUTURISTICNatürlich, dynamisch, kraftvoll. So lautet die Devise der Trendkollektion des Zen-tralverbandes des Deutschen Friseurhandwerks (ZV) für die Frühling-Sommer-Sai-son 2018. Die neuen Kreationen der ZV-Modemacher stehen für Natürlichkeit und Ungezähmtheit und bringen nach einem langen und ungemütlichen Winter frischen Wind in die Modewelt! Die Trendcuts fordern unsere temperamentvolle Seite: Es wird stufig, voluminös, locker und frei, aber immer mit einer zeitlosen Eleganz und einem Hauch Glamour.
THE REBEL Future Style. Die grafische Form und die ult-
rapräzisen Details bestimmen den Schnitt. Die markante, konvex geschnittene Ponypartie steht
im Vordergrund und verleiht einen futuristi-schen und modernen Look. Die länge-
ren Seitenpartien und die mattblon-de kühle Farbe in den Spitzen unterstreichen eine ganz neue Männlichkeit.
Ein Schnitt – Drei Looks: Das Ergebnis des je-weiligen Basis-Cuts sind drei stilvolle Looks, die effektvoll und natürlich zugleich sind – und dabei immer wieder staunen lassen. Unterstri-chen werden die puren Looks durch die ele-mentare Farbwelt der Erde. Für einen energie-geladenen, erfrischenden Start in das Frühjahr und die warmen Sommermonate, liefert das Modeteam des Zentralverbandes des Deut-schen Friseurhandwerks mit seiner Trendkol-lektion 2018 die richtige Inspiration.
ICONOCLASTIC Das Krepp-Comeback. Es wird getwistet und gekreppt was das Zeug hält! Der Smooth Bob als wild gekrauste Mähne gestylt, ist ein absolutes Highlight und bringt Abwechslung in den grauen Alltag. Krepp is back!
SCHWAIG – (ek) Am Abend des 15. Februars eröffnete Schwaigs erste Bürgermeiste-rin, Ruth Thurner die aktuelle Bilderausstellung, die bis zum Juni in den Gängen des Rat-hauses zu sehen sind. „Eine lebendige Wiedergabe der Eindrücke“, nannte Ruth Thurner, die Aquarelle, „ohne auf die künstlerische Note zu
verzichten“. Denn die Kunst von Christine Hagner besteht in der Reduktion aufs Wesentliche. Es ist nicht Aufgabe der Kunst, die Wirklich-keit abzubilden, dazu gibt es die Fotografie. Viel wichtiger sind die Empfindungen, die beim Betrachter aus-gelöst werden. Ergän-zend zu den Aquarel-
len beschrieb der Ehemann der Künstlerin, Philipp Wieder mit Hilfe eines Video-Beamers die Orte an denen die Christi-ne Hagners Aquarelle entstan-den. Er stellte seine Fotoga-fien den Bildern seiner Frau gegenüber, sodass die Reduk-tion einerseits und die farbige Interpretation der Szene ande-rerseits deutlich wurden.
Aquarelle aus Asien
RÜCKERSDORF – Die Schul-anmeldung für das kommen-de Schuljahr 2018/19 findet an der Waldschule Rückers-dorf am Donnerstag, 22.3. von 14.00 – 17.00 Uhr statt.Ein Infoabend zur Einschu-lung findet am Donnerstag, 1. März 2018 um 19.00 Uhr statt. Schulpflichtig sind al-le Kinder, die vom 1.10.2011 – 30.9.2012 geboren sind. Außerdem anzumelden sind Kinder, die im letzten Jahr zu-rückgestellt wurden. Kinder, die vom 1.10.2012 – 31.12.2012
geboren sind, können auf An-trag vorzeitig aufgenommen werden. Ab dem 1.1.2013 geborene Kinder können auf Antrag mit einem schulpsy-chologischen Gutachten aufge-nommen werden.
Grundschule Rückersdorf Steinbruchweg 21 a 90607 Rückersdorf Tel.: 0911 953376-0 Fax: 0911 953376-70 Schulleitung: Frau Dorothea Schellerwww.rueckersdorf.de
Schulanmeldung an der Waldschule Rückersdorf
RÜCKERSDORF – Über Jahr-zehte hinweg wird in Rückers-dorf das Osterfest durch den Basar im Foyer des Rathauses angekündigt. Zwar wird der Kreis der Näher- ,Stricker- und Bastlerinnen im-mer kleiner, doch, solange es den `harten Kern´ gibt, erinnert Paula Ulherr mit ihrem Team im-mer noch an die traditionellen Fähigkeiten, mit denen Osterde-korationen und allerhand Nützli-ches gefertigt wurden. Und die
fleißigen Hände ruhen auch nicht an den drei Tagen, vom 21. bis 23. März, an denen der Basar zu den Öffnungszeiten des Rücker-dorfer Rathauses besucht wer-den kann. Für einen Besuch sprich nicht nur das Angebot aus den eigenen `Werkstätten , son-dern auch die Förderung eines gemeinnützigen Zweckes, denn die Basardamen arbeiten unei-gennützig und freuen sich über jeden Euro, den sie in den Dienst der Allgemeinheit stellen können.
+ Ankündigung +
Osterbasar im Rückersdorfer Rathaus
PEGNITZTAL 17
Kulinarisches Ostern!
china-restaurant
sunrise
Mongolisches &Chinesisches BüfettMongolisches Buffet:Sie wählen die verschiedenenZutaten aus. Unser Kochbereitet dann vor Ihren Augen Ihr gewünschtes Gericht auf einer heißen Eisenplatte zu.Chinesisches Buffet:Wählen Sie aus vielen frischzubereiteten Speisen IhrLieblingsgericht.
Kinder essen bei uns zum ermäßigten Preis!
Buffet pro Person nur
Sushi- und Nachtisch-Buffet sowie Essen „à la Carte“Außerdem!
Buffet jeden Abend von 18:00 bis 21:30 UhrAn Sonn- und Feiertagen
an den osterfeiertagen geöffnet!Wir freuen uns auf ihren Besuch!
Wir bieten ihnen auch nebenräume für ihre Feierlichkeiten.
(djd). Endlich wieder in die Lieblingsjeans passen, bewun-dernde Blicke für die schlan-ke Taille ernten und sich ein-fach fitter fühlen - es gibt viele Gründe, die Menschen zu ei-ner Diät motivieren. Und pur-zeln dann die ersten Pfunde, freut sich so mancher insge-heim schon auf die angestreb-te Traumfigur. Umso größer ist der Frust, wenn sich das Abnehmen plötzlich verlang-samt oder gar zum Stillstand kommt. Ursache dafür kann eine latente Übersäuerung des Grundgewebes sein.
Ungesundes Essen führt zur Übersäuerung
Eine Übersäuerung entsteht durch eine ungesunde, einseiti-ge Ernährung mit viel Fleisch, Wurst, Milch-produkten, Teigwa-ren, Süßigkeiten sowie Alkohol und Kaffee. Außerdem werden ausgerechnet beim Abnehmen durch den Abbau von Fett zusätz-lich noch mehr Säuren als normal gebildet. Das führt zu einer Art
Rückkopplungseffekt, denn ein übersäuerter Körper baut kei-ne Fettpolster mehr ab. Die Di-ät bringt keinen weiteren Ge-wichtsverlust. In solchen Fällen setzt das Abnehmprogramm von „Leichter leben in Deutsch-land“, das von speziell geschul-ten Apotheken angeboten wird, mit einem Entsäuerungsfahrplan an. Über fünf Tage wird mittels Teststreifen der Säuregehalt im Urin gemessen. Das Ergebnis gibt dann Aufschluss über das weitere Vorgehen - und es kön-nen geeignete, wirksame Gegen-maßnahmen eingeleitet werden.
Dazu gehören beispielsweise die verstärkte Aufnahme basenbil-dender Lebensmittel wie viele Obst- und Gemüsesorten, Pilze, Salate, Kräuter, Süßkartoffeln - oder auch die Zugabe basischer Mineralpulver zum Essen. Unter www.llid.de gibt es weitere In-formationen und eine Liste der bundesweit mehr als 800 teil-nehmenden Apotheken.
Kochbuch für den persönlichen Geschmack
Hier findet auf Wunsch auch ei-
ne ausführliche Beratung und Anamnese statt, bei der Alter, Geschlecht und Gewicht festge-halten, aber auch Gewohnhei-ten, Lebensstil und Vorlieben beim Essen und Trinken ermit-telt werden. Darauf basierend erhält man ein personalisier-tes Kochbuch mit entsprechen-den Rezepten, die dem persön-lichen Alltag und Geschmack angepasst sind. Daraus gibt es fortan drei Mahlzeiten pro Tag zum Sattessen. Gehungert wird nicht, stattdessen heißt es: ge-nießen und dabei abnehmen.
Mit weniger Säure zur TraumfigurMit einer kraftvollen Entsäuerung besser abnehmen
Foto: djd/Leichter Leben
Übersäuerung bremst das Abnehmen - basenbildende Le-bensmittel wie beispielsweise Salate oder Gemüse können dem entgegenwirken. Foto: djd/Leichter Leben/Getty
ANZEIG
E
18 PEGNITZTAL
Kulinarisches Ostern!
Bahnhofstr. 6 · 91242 OTTENSOOS · Bahnhofstr. 6 · 91242 OTTENSOOS · ☎ 09123/1314109123/13141Öffnungszeiten: Mo - So: 11.30 - 14.30 u. 17.30 - 23.30 · Sa ab 17.30 Mittwoch Ruhetag
Auf Ihren Besuch freut sich Familie Donadio.
Dienstag Pizza-Tag!(Gilt nicht an Feiertagen)
Jede Pizza (Ø 30 cm) 6,00 €(Gilt nicht an Feiertagen)
6,00 €(Gilt nicht an Feiertagen)
Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!
Zu Ostern: Lammgerichte!Allen unseren Gästen ein frohes Osterfest!
Inhaber:
Alfred Brendel
Bayreuther Str. 1491322 GräfenbergTel.: 09192 / 992318
Wir empfehlen uns für Geschäfts- und Familienfeiern
Montag + Dienstag Ruhetag!
An den Osterfeiertagen geöffnet!
Geflügelgenuss mit Plus – Rezepttipps: Pizza mit Hähnchen und Co.
(djd). Olivenöl, Tomaten und mediterrane Kräuter auf ei-nem fluffigen Fladen aus He-feteig - fertig ist die klassische Pizza. Doch längst haben kre-ative Köche den Belag des ge-schmacklich neutralen Teiges für außergewöhnlichere Krea-tionen entdeckt. Im Genießer-Repertoire darf dabei auch Pizza mit zartem Geflügelfleisch nicht fehlen. Die ist nicht nur lecker, son-dern kann durch die Kombina-
tion von ausgewählten Zutaten und Hähnchen- oder Puten-fleisch auch einen Beitrag zu einer ausgewogenen Ernäh-rung leisten. Beim Einkauf von Geflügelfleisch sollte man im Übrigen auf die deutsche Her-kunft achten, zu erkennen an den „D“s auf der Verpackung. Diese stehen für eine streng kontrollierte heimische Erzeu-gung nach hohen Standards für den Tier-, Umwelt- und Ver-braucherschutz.
Zutaten für 4 Personen: 3 Hähnchenbrüste, 1 Würfel frische Hefe, 500 g Mehl,
Saft einer Zitrone, 200 g geraspelter Cheddar, 250 g Tomaten-/ Barbecue-Soße
Zubereitung: Hefe zerbröckeln, mit 300 ml lauwarmen Wasser verrühren, Mehl, 1/2 TL Salz und 2 EL Olivenöl dazugeben, gut verkne-ten, mit Mehl bestäuben und zugedeckt an einem warmen Ort 30 Minuten gehen lassen. Teig ausrollen, auf ein gefette-tes Backblech legen, weitere 10 Minuten ruhen lassen. Au-bergine und Zucchini halbieren, schräg in dünne Scheiben schneiden, auf ein Backblech legen, salzen, etwa 15 Minuten ruhen lassen, trocken tupfen. Paprika in Spalten schneiden, mit gezupftem Rosmarin, 4 EL Olivenöl, Zitronensaft, Auber-ginen- und Zucchinischeiben mischen, in einer Pfanne an-braten. Hähnchenbrust in Würfel schneiden. Pizzaboden mit Tomaten-/Barbecue-Soße bestreichen, mit Hähnchenwürfeln, Grillgemüse und Cheddar belegen, bei 220 Grad Celsius im Backofen etwa 15 Minuten backen und genießen.
BBQ-Hähnchen-PizzaREZEPTTIPP 1 AN
ZEIGE
Im Genießer-Repertoire darf Pizza mit zartem Geflügelfleisch nicht fehlen: im Bild die Pan-Pizza mit Putenstreifen und Büffelmozzarella.Foto: djd/Deutsches-Geflügel.de
PEGNITZTAL 19
Gaststätte LoyGaststätte LoyFränkische und jugoslawische KücheFränkische und jugoslawische Küche
Schreiben Sie uns! Stichwort: "Ich will ein Essen vom Gasthof Rockenbrunn gewinnen!"
E-Mail an: [email protected] oder Fax / Postkarte an: Verlag Hopfner, Allersberger Straße 185 F, 90461 Nürnberg
Einsendeschluss ist der 25.03.2018 · Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Viel Glück!
im Jägerhaus
im JägerhausBöhmische Küche
Alter Kirchenweg 1790552 Röthenbach/PegnitzTel. 0911-50 25 28
Öffnungszeiten: Mi. - So. ab 11.30 - 14 Uhr & ab 18 Uhr· Mo. u. Di. Ruhetag · Nach Absprache geöffnet
Zum Osterfest.... ....servieren wir für Sie aus unser
speziellen Ostermenükarte!
Steaksdie neue leichtigkeit in der Krone.Sie lieben die Krone und auch Ihre gute Figur.Wir haben die Steak-Saison eröffnet. Freuen Sie sich auf trendige Steak-Spezialitäten aus aller Welt. Lassen Sie sich überraschen.
Achtung kein Aprilscherz!
PalatschinkenwettessenZu unserem 26-jährigen Geschäftsjubiläum laden wir am 03. April 2018 alle rekordverdächtigen Palatschinkenesser zur Hochleistungsdisziplin ein. Sie bezahlen nur einmalig und essen dann soviel bis Sie gewinnen. Unsere Siegpreise stehen für Sie bereit!
Pizza mit zartem Geflügelfleisch kann durch die Kombination ausgewählter Zu-taten zu einer ausgewogenen Ernährung beitragen: im Bild die BBQ-Hähnchen-Pizza.Foto: djd/Deutsches-Geflügel.de
REZEPTTIPP 2
Pan-Pizza mit Putenstreifen und Büffelmozzarella
Zutaten für 4 Personen: 300 g Putenbrustfilet, 1 Würfel frische Hefe, 500 g Mehl, 1/2 TL Salz, 2 EL Olivenöl, Mehl
zum Bearbeiten, 200 g Büffelmozzarella, 250 g Kirschtomaten, 250 g Tomatensauce aus dem Glas,
1 Glas Basilikum-Pesto
Zubereitung: Hefe in 300 ml lauwarmes Wasser einrühren, Mehl, Salz, Olivenöl zugeben, verkneten und zugedeckt 30 Minuten ge-hen lassen. Teig zu 4 Kugeln formen, ausrollen, auf ein Backblech legen und 10 Minuten ruhen lassen. Puten-brustfilet in Streifen und Mozzarella in Scheiben schneiden, Kirschtomaten halbieren. Pizzaböden mit Tomatensauce bestreichen, mit Mozzarella, Tomatenhälften und Puten-streifen belegen, im Backofen bei 275 Grad circa 10 Minu-ten backen, mit Basilikum-Pesto bestreichen und genießen.
Wir führen für Sie aus:Platten-, Pflaster- und Verbundstein-und Natursteinarbeiten, Teichbau u. a.Schwimmteiche, Pflanzungen, Rasen,Gehölzschnitt, Zaunanlagen, Baum-fällungen, Innenraumgestaltung u. v. m.
Wir führen für Sie aus:Platten-, Pflaster- und Verbundstein-und Natursteinarbeiten, Teichbau u. a.Schwimmteiche, Pflanzungen, Rasen,Gehölzschnitt, Zaunanlagen, Baum-fällungen, Innenraumgestaltung u. v. m.
(djd). Einen dichten, ganzjäh-rig grünen und kräftigen Ra-sen wünschen sich die meisten Gartenbesitzer. Doch nur allzu schnell verliert das Grün in län-geren Trockenperioden im Som-mer seinen Charme. Mit diesen fünf Tipps bleibt der Rasen die ganze Gartensaison über gesund und grün:Tipp 1: DüngenDas Düngen ist die erste wichti-ge Pflicht im Frühjahr und sollte zeitgleich mit der Forsythienblü-te erfolgen. Tage mit feuchter Witterung oder angekündigtem Regen sind am besten geeig-net, um die Gräser mit Sand, Humus, Nährstoffen und natür-lichen Bodenorganismen zu ver-sorgen. Dann können die Stoffe mit dem Regenwasser beson-ders gut in den Boden einsi-ckern. Mit einem 4-in-1-Produkt wie „Rasen-Fit“ von Floragard
ist nur ein Arbeitsgang nötig, um den Rasen mit allem Nöti-gen zu versorgen. Zusätzliche Nährstoffe können dem Rasen mithilfe vom Rasen-Humus-Dünger verabreicht werden. Er-hältlich ist die Rasenpflege in Gartencentern, Baumärkten oder im Onlineshop unter www.floragard.de.Tipp 2: VertikutierenÜber den richtigen Zeitpunkt zum Vertikutieren gibt es unter-schiedliche Ansichten. Manche Experten raten etwa zwei Wo-chen nach der Frühjahrsdün-gung dazu, andere empfehlen das Vertikutieren vor der Dün-gung. Grundsätzlich aber gilt: Der Rasenfilz sollte während der Wachstumsphase entfernt werden, weil die Gräser die Ver-letzungen dann deutlich besser verkraften und sich schneller wieder erholen können.Tipp 3: WässernDas Wässern in Trockenperio-den ist eine wichtige Vorausset-zung für einen schönen Rasen. In sehr heißen Sommermona-ten kann es erforderlich sein, dies alle zwei Tage zu tun. Da-bei sollte die Feuchtigkeit gut in den Boden eindringen. Ein einfacher Trick zeigt, wann die Fläche genügend Wasser abbe-kommen hat: Dazu wird wäh-rend des Sprengens eine Tasse auf den Rasen gestellt. Ist die Tasse voll, kann man mit dem Wässern aufhören.Tipp 4: Moos entfernenDie Ursache für eine Vermoo-sung ist häufig Staunässe, ein
stark verdichteter Boden oder zu viel Schatten. Ein gründli-ches Belüften des Rasens mit einem Aerifizierer und die Zu-gabe von Quarzsand wie „Ra-sensand“ von Floragard helfen gegen den unerwünschten Be-wuchs im Rasen. Man rech-net zwei Kilogramm Sand pro Quadratmeter, der am besten gleichmäßig mit dem Streuwa-gen ausgebracht wird.
Perfektes GrünVier Tipps für einen ganzjährig grünen und gesunden Rasen
Foto: djd/Floragard Vertriebs-Gm
bH
ANZEIG
E
Die kalten Monate sind bald vorbei und die ersten Sonnen-strahlen verbreiten beste Früh-lingslaune. Und auch in den LECHUZA-Stores in Zirndorf und Dietenhofen hält der Früh-ling Einzug - mit exklusiven An-geboten zum Saisonstart! Mit den LECHUZA-Pflanzgefäßen holen Sie sich den Frühling nach Hause.Die neue YULA-Pflanztasche in der Farbe lichtgelb sorgt für Frühlingsstimmung in den eigenen vier Wänden. Als Ge-schenk zu Ostern, Muttertag oder als außergewöhnliche De-koration ist die Pflanztasche nicht nur das Must-have für je-de stylische Wohnung, sie ist auch überaus praktisch. Die Pflanzen bleiben im Kulturtopf
und können dank des Docht-Bewässerungssystems direkt in das Gefäß gestellt und op-timal mit Wasser versorgt werden. So gelingt die Pflan-zenpflege ganz einfach ohne großen Aufwand und ohne grü-nen Daumen.
Die YULA-Pflanztasche ist un-bepflanzt in der Frühlingsfarbe lichtgelb als limitierte Sonde-redition exklusiv in den LECHU-ZA-Stores erhältlich. Im Zeit-raum vom 01.03.-31.03.2018 gibt es die Pflanztasche zum Sonderpreis von 14,99 Euro statt 19,99 Euro.
Weitere Angebote und Informa-tionen zu den LECHUZA-Stores unter www.lechuza-stores.de
Frühlingserwachen in den LECHUZA-Stores in Zirndorf und Dietenhofen
Ihr Spezialist für Naturstein- und GartengestaltungPflaster- und TerrassenbauStufen, Wege und ZufahrtenTrockenmauer - NatursteinAußenanlagen renovierenTeichbau, BeregnungsanlagenRasensanierung, RollrasenHeckenschnitt und -pflanzungBaumfällung und -schnitt
Gartenbaubetrieb
Peter M u n k e r t Inh. Anita Munkert
Blumen und Zierpflanzen
aus eigener Produktion
Dort einkaufen, wo es wächstSind Sie bereit für den Frühling?
(djd). Hortensien haben im Gar-ten mittlerweile einen ähnlichen hohen Stellenwert wie Orchide-en auf der Fensterbank. Gar-tencenter verzeichnen in den letzten Jahren eine ständig stei-gende Nachfrage nach diesen romantischen Gehölzen. Der Boom bringt immer mehr neue Sorten auf den Markt.
Kein Wunder, denn nur weni-ge Ziersträucher entwickeln solch strahlende, üp -pige Blüten, die sogar beim Ver-b lühen noch w u n d e r s c h ö n aussehen.
Blühstark und vielseitigDurch ihre schlich-te Eleganz passen Hortensien zu je-der Architektur, vom traditionel-len Landhaus bis zum puristischen Bauhaus-Kubus. Außerdem arran-gieren sie sich mit
fast jedem Gartenstil: In moder-nen Gärten, die sich durch küh-ne und klare Formgebung aus-zeichnen, kommt die Hortensie besonders gut als ausdrucks-starke Solistin zur Geltung. Im Bauern- oder romantischen Mauergarten verkörpert sie bis heute ursprüngliches ländliches Gartenglück. Hortensien gedei-
hen allerdings nicht nur im grü-nen Wohnzimmer, sondern ma-chen auch im Kübel vor dem Hauseingang oder auf Balkon und Terrasse eine gute Figur.
Hortensie ist nicht gleich HortensieIn den letzten Jahren sind zahl-reiche neue Züchtungen auf den Markt gekommen. Doch nur wenige Sorten blühen ga-rantiert jedes Jahr und setzen den ganzen Sommer immer wieder neue Blüten an. Da-zu gehören zum Beispiel die Endless-Summer-Hortensien, die weltweit ersten Sorten, die am neuen und am alten Holz blühen. Mit dieser bahn-brechenden Züchtung hat der Hortensienliebhaber eine Blüh-garantie - nicht nur, wie der Name schon sagt, den gan-zen Sommer - sondern jedes Jahr aufs Neue. Anders als ge-wöhnliche Bauernhortensien blühen diese Sorten nämlich auch nach besonders harten Wintern, da sie nicht auf die Triebe des Vorjahres angewie-sen sind. Durch ihre enorme Frosthärte gedeihen sie sogar in Skandinavien und erfreuen auch in kalten Regionen zuver-lässig jedes Jahr mit ihrer herr-lichen Blütenpracht. Pflege-tipps und einen Händler in der Nähe findet man unter www.hortensie-endless-summer.de.
Leben in voller BlüteHortensien: Blumenpracht für Beet und Kübel
Nur wenige Ziersträucher entwickeln solch strahlende, üppige Blüten wie die Hortensie. Foto: djd/Endless Summer
ANZEIGE
22 PEGNITZTAL
IHR AU TO -MAR KTPLATZ
Heute schon gelacht?Der Ehemann ist vor Sorge grün im Gesicht.
Fragt ihn ein Freund: "Was ist denn los mit dir?""Ich mache mir Sorgen um meine Frau."
"Was hat sie denn?" "Das Auto."
zertifi ziert nach der AltautoverordnungAbholung von Alt- u. SchrottfahrzeugenBereitstellung von SchrottcontainernGebrauchte Kfz.-Teile aller ArtKauf von Unfall-/Totalschadenzum Restwert und mehr
Inh. Sven Schumann, Sandgrube 1 u. 8, 91233 SpeikernTel. 09153/8292 o. 4449, Fax 09153/4207
Lebensretter Erste-Hilfe-KastenOft vergessen und seit Jahren nicht kontrolliert
(dtd). Im Notfall kann er Leben retten: Der Verbandskasten ist eines der wichtigsten Utensilien, die im Auto mitgeführt werden müssen. Um zu garantieren, dass er im Ernstfall auch wirklich ein-setzbar ist, sollte man jedoch mal einen Blick darauf werfen - und unter anderem prüfen, ob er noch den Anforderungen entspricht. Was genau an Erste-Hilfe-Ma-terial in den Autos mitgeführt werden muss, wird im Para-graph 35 der Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung geregelt. Dort heißt es: Alle Fahrzeuge mit weniger als 22 Fahrgast-plätzen haben einen Verbands-kasten mitzuführen. Wer noch mehr Menschen transportieren kann, braucht zwei. Wer ohne ei-nen Erste-Hilfe-Kasten erwischt wird, riskiert ein Verwarnungs-geld von fünf Euro. Passiert ein Autobesitzer die Hauptuntersu-chung ohne den Verbandskas-ten, wird dies als geringer Man-gel notiert. Es gibt zwar keine gesetzlichen Vorschriften über den Inhalt der Kästen. Dennoch sollte man selbst dafür sorgen, dass er nicht nur komplett ist, sondern auch so vielen Anforde-rungen wie möglich entspricht. Seit Anfang 2015 werden zwar nur noch Erste-Hilfe-Kästen nach der DIN-Norm vom Stand 2014 verkauft. Allerdings liegen
manche schon seit Jahrzehn-ten in den Autos - völlig verges-sen. Exemplare, die nach 1989 hergestellt wurden, unterliegen dabei einem Verfallsdatum. So-bald dieses erreicht ist, muss der Inhalt des Helferkästchens erneuert und ausgetauscht wer-den. Erste-Hilfe-Kästen nach dem aktuellen DIN-Stand 2014 beinhalten zum Beispiel ein 14-teiliges Fertigpflasterset, ein Verbandpäckchen K und zwei Feuchttücher zur Hautreinigung. Nicht mehr für medizinisch not-wendig erachtet wurden bei der letzten DIN-Reform das Ver-bandpäckchen K, das Verband-tuch BR sowie die vier Stück Wundschnellverbände nach DIN 13019-E 10 x 6. Obwohl nicht vorgeschrieben, empfiehlt es sich doch, den Inhalt des Erste-Hilfe-Kastens mit den aktuellen DIN-Vorschriften abzugleichen. Wer wissen möchte, was in den modernsten Versionen zu finden sein sollte, findet die Infos darü-ber auf der Website des ADAC.
Foto: dtd/thx
ANZEIGE
Kfz + Landtechnik e.K.www.Raum-Offenhausen.de
(0 91 58) 216 • Brandstraße 10 • Offenhausen
Kfz + Landtechnik e.K.www.Raum-Offenhausen.de
(0 91 58) 216 • Brandstraße 10 • Offenhausen
Meisterbetriebder Kfz-Innung
Meisterbetriebder Kfz-Innung
PEGNITZTAL 23
Temperatur rauf,Preis runter !FRÜHBUCHER-SERVICE-ANGEBOTE bis 30.04.2018
FORD SERVICE
NÜRNBERG • Kafkastraße 1 Zwischen Messe und Südklinikum Telefon 0911/81 20 10SCHWABACH • Nürnberger Str. 51Telefon 09122/18 03 0ROTH • Bortenmacherstraße 1Telefon 09171/9 70 40
• 4 PKW-Räder wechseln ohne Reifendruckkontrollsystem 17,00• 4 PKW-Räder wechseln mit RDKS-Initialisierung 22,00• 4 Räder einlagern bis 17‘‘ pro Saison 34,90• Umfangreicher Ford PKW Frühjahrs-Check aller wichtigen Fahrzeugbestandteile auf Zustand und Funktion 15,00 • Original Ford Wischerblätter für vorne mit einem Rabatt von 25 %
€
€
€
€
Anhängerverleih und -verkAufelektronik-Servicefahrwerks-Serviceinspektion + hu/Auelektrik-ServiceunfAllinStAndSetzung
(djd). Rund 13 Millionen Deutsche leiden nach einer Schätzung des Deutschen Allergie- und Asthma-bundes unter einer Pollenallergie. Diese Überreaktion des Immunsys-tems macht sich bei ihnen im Früh-jahr und im Sommer unter anderem mit Juckreiz, Niesattacken und Heu-schnupfen bemerkbar. Beim Auto-fahren kann das leicht zu gefährli-chen Situationen führen. Denn wer niest, fährt kurzzeitig blind. Wer beispielsweise nur drei Sekun-den vom Geschehen auf der Fahr-bahn abgelenkt ist, legt in dieser Zeit bei 40 Stundenkilometern gut 33 Me-ter zurück. Und bei Tempo 130 auf der Autobahn sind es sogar über 108 Meter, das ergaben Berechnungen des ADAC. Umso wichtiger ist es nicht nur für Allergiker, für ein gesundes Klima im Fahrzeug zu sorgen. Innen-raumfilter etwa halten Pollen draußen - aber nur, wenn die Filter regelmäßig erneuert werden.
Wechsel einmal pro JahrDie Klimaanlage im Auto ist ein Komfort- und Sicherheitsextra. Al-lerdings sollte der Innenraumfil-ter, der Staub, Pollen und andere
unerwünschte Bestandteile der Luft aufnimmt, regelmäßig ausge-tauscht werden. „Empfehlenswert ist ein Wechsel des Innenraumfil-ters einmal im Jahr oder bei hö-herer Fahrleistung auch etwa alle 15.000 Kilometer“, sagt Bosch-Expertin Tanja Süß. Wartet man zu lange, kann der Filter sich mit der Zeit zusetzen und verstopfen. Das Resultat: Pollen und Staub können sich dann im Fahrzeuginnenraum ausbreiten. Wer unter dem so-genannten Heuschnupfen leidet, kann mit speziellen Filtervarianten noch mehr für das eigene Wohlbe-finden und die Konzentration am Steuer tun. Mehrere funktionale Schichten sorgen beispielsweise beim „Filter+“ von Bosch für reine Luft im Fahrzeuginnenraum. Eine Anti-Allergie-Schicht bindet Allerge-ne in einer speziellen Gitterstruktur dauerhaft und macht sie unschäd-lich. Ebenso werden Bakterien eli-miniert, eine Aktivkohleschicht neutralisiert zudem schädliche und übel riechende Gase. Eine feine Mi-krofaserschicht hält Partikel mit ei-nem Durchmesser von 2,5 Mikro-meter zu 99 Prozent zurück.
(djd). Rund 13 Millionen Deutsche unerwünschte Bestandteile der
ANZEIGE
Entspannt und sicher ans Ziel: Innenraumfilter halten Pollen, unangenehme Gerüche
und mehr draußen - aber nur dann, wenn die Filter regelmäßig erneuert werden.
Foto: djd/Robert Bosch GmbH
Innenraumfilter können Allergiker im Auto vor kritischen
(djd). Im Haus ist es still, das Kind ist endlich eingeschlafen - doch im nächsten Moment summt es irgendwo munter los. Mücken und Fliegen können ei-nem buchstäblich den Schlaf rauben, mit ihrer störenden Ge-räuschkulisse ebenso wie durch juckende Mückenstiche. Zu ärgerlich ist es, wenn der Nachwuchs nach der nächt-lichen Insekten-Attacke am nächsten Morgen unausge-schlafen und unkonzentriert in die Schule muss. Dabei gibt es Abhilfe, sogar ganz ohne den Einsatz von Chemie in den eigenen vier Wänden: Hauch-dünne Insektenschutzgewebe halten die ungebetenen Gäs-te draußen, lassen aber unge-hindert Frischluft ins Zuhause. So kann die ganze Familie end-lich wieder entspannt durch-schlafen. Fliegengitter halten zwar die Eindringlinge ab, ver-
unstalten aber auch den Blick nach draußen und schlucken viel Licht: Dieses Vorurteil hält sich hartnäckig, lässt sich aber schnell widerlegen. Gerade ein-mal einen Durchmesser von 0,13 Millimeter weist beispiels-weise der Faden des Transpa-tec-Gewebes von Neher auf. Hergestellt aus einem stra-pazierfähigen Hochleistungs-kunststoff, ist das Material kaum dicker als ein menschli-ches Haar und sowohl von in-nen als auch von außen so gut wie unsichtbar. Dennoch ist es robust und langlebig genug, um der Insektenplage ein Ende zu setzen. Doch nicht nur das: Auch einen Großteil von aller-gieauslösenden Pollen können die Schutzgewebe an Fenstern etwa im Schlafzimmer sowie an Terrassen- und Balkontüren wirksam abhalten.
Alle Schlupflöcher fürungebetene Gäste schließen
Entscheidend für die Wirkung der Schutzgewebe ist, dass sie eine wirklich lückenlose Abdeckung bieten und dabei keine Schlupflöcher für Stech-mücken, Fliegen, Spinnen und Co. offen bleiben - ein Problem, das häufig bei Lösungen „Mar-ke Eigenbau“ auftritt. Stattdes-sen sollte der Insektenschutz auf Maß gefertigt und exakt in die Öffnungen eingesetzt wer-den. Erste Anlaufstellen sind dafür erfahrene Fachhändler, die passende Lösungen für fast jede Fensterform vorschla-gen können. Unter www.neher.de findet man Ansprechpartner in der Nähe für eine individuelle Beratung.
Durchschlafen ohne Mückenattacken!
Die Insektenschutzgewebe gibt es pas-send für nahezu jede Fenstervariante - auch für die Räume unter dem Dach.Foto: djd/NEHER
ANZE
IGE
Schutzgewebe für Fenster und Türen halten störende Insekten und Pollen draußen
(djd). Seit Anfang 2018 ist das neue Bauvertragsrecht in Kraft. Die Verbraucherschutzorganisa-tion Bauherren-Schutzbund e.V. (BSB) hat die wichtigsten Punkte zusammengefasst, von denen pri-vate Bauherren künftig profitieren.
1. Widerrufsrecht für Bauverträge
Private Bauherren können Ver-braucherbauverträge inner-halb von 14 Tagen widerrufen. Der Unternehmer muss die Bauherren vor Vertragsunter-zeichnung schriftlich über die-ses Recht informieren. Ver-säumt er dies, beginnt die Laufzeit des Widerrufsrechts
erst ab dem Zeitpunkt des Hinweises und endet spä-testens ein Jahr und 14 Ta-ge nach Vertragsabschluss. Vorsicht: Hat der Unterneh-mer bereits Bauleistungen er-bracht, kann er auch bei frist-gerechtem Widerruf bis dahin erbrachte Leistungen abrech-nen. Für Bauträgerverträge gilt das Widerrufsrecht nicht.
2. Baubeschreibung wird Pflicht
Über die zu erbringenden Bau-leistungen müssen Anbieter schlüsselfertiger Häuser und Bauträger den Verbraucher be-reits vor Vertragsschluss in-
formieren. Wer mit eigenem Architekten plant, hat keinen Anspruch auf eine Baube-schreibung vom Unternehmer. Durch verbindlich vorgeschrie-bene Angaben können Ver-braucher Angebote sowie Leis-tungen und Qualität besser miteinander vergleichen sowie durch sachverständige Dritte prüfen lassen. So mindert sich das Mängel- und Kostenrisiko bei der Bauausführung.
3. Verbindliche Bauzeitangaben
Verbraucherbauverträge müs-sen jetzt verbindliche Angaben zum Zeitpunkt der Fertigstellung des Werks treffen. Wenn der Be-ginn noch nicht feststeht, ist die Dauer der Baumaßnahmen an-zugeben. Die Bauzeitregelung trägt zur Minderung der wirt-schaftlichen Risiken für priva-te Bauherren und Erwerber von Wohneigentum bei und erlaubt eine verlässlichere Planung.
4. Begrenzung der Abschlagszahlungen
Unternehmer dürfen nur noch maximal 90 Prozent der verein-barten Gesamtvergütung als
Abschlagszahlung fordern. Da-durch mindert sich das Über-zahlungsrisiko für private Bau-herren, zudem sichert ihnen die Begrenzung eine gewisse Handlungsfähigkeit - zum Bei-spiel bei Baumängeln am Ende der Bauzeit. Achtung: Bei Bau-trägerverträgen gilt weiterhin die Makler- und Bauträgerver-ordnung (MaBV).
5. Übergabe von Dokumenten
Unternehmer sind künftig ver-pflichtet, den Bauherren Unter-lagen zum Nachweis der Ein-haltung öffentlich-rechtlicher Vorschriften zu übergeben, et-wa die Genehmigungsplanung, EnEV- oder KfW-Nachweise. So können Verbraucher die In-formationen durch einen un-abhängigen Sachverständigen prüfen lassen. Der BSB emp-fiehlt zusätzlich, die Übergabe weiterer sinnvoller Dokumente wie Prüfprotokolle der Elektro-nanlage und Nachweise über Baugrundgutachten vertraglich festzulegen.
Infos und unabhängige Rechtsberatung gibt es unter www.bsb-ev.de.
ANZE
IGE
Mehr Schutz für private Bauherren und ImmobilienkäuferSeit 2018 gilt ein neues Bauvertragsrecht
Sicher ans Bauziel: Verbraucherrechte spielen im neuen Bauvertragsrecht ab 2018 eine größere Rolle als bisher. Foto: djd/Bauherren-Schutzbund
Bau in METALLIhr Partner für den privaten Hausbereich
• Zäune• Überdachungen• Balkone• Geländer und Treppen • Carporte uvm.
Ein Qualitätszeichen weist Emissionsverhalten von Materialien aus
Wohngesunde Innenräume gegen dicke Luft
ANZEIG
E
(djd). Emissionsarme Baustoffe sind eine wichtige Vorausset-zung dafür, dass ein Wohnge-bäude dauerhaft ein gesundes Raumklima bietet. Wie wohn-gesund ein Baustoff ist, hat nicht unbedingt etwas damit zu tun, ob er nachwachsend oder synthetisch hergestellt ist. So können zum Beispiel Öko-Dämmstoffe aus pflanzlichen Materialien mit Schimmel be-lastet sein, in manchen Fällen finden sich auch gesundheitlich
bedenkliche chemische Zusät-ze zum Schutz vor Mikroorga-nismen oder als Bindemittel. Es lohnt sich daher, bei der Auswahl von Dämmmateriali-en darauf zu achten, dass sie emissionsgeprüft sind. Denn je weniger Schadstoffe abge-geben werden, desto gesün-der das Raumklima. Bestätigt wird dies zum Beispiel durch das „pure life“-Umwelt- und Qualitätszeichen, das vom Fraunhofer Institut für Holzfor-
schung Wilhelm-Klauditz-Insti-tut (WKI) vergeben wird.
Strenge Kontrollen zu Inhalts-stoffen und EmissionenDämmstoffe wie etwa die Po-lyurethan-Dämmelemente für Wärmedämmverbundsysteme sowie auch die Dämmsyste-me für Steildach und Flach-dach, die dieses Umweltzei-chen tragen, haben strenge Kontrollen in Sachen Inhalts-stoffe und Freisetzung flüch-tiger Stoffe durchlaufen. Die-se Dämmstoffe können daher bedenkenlos auch in Innen-räumen eingesetzt werden, wo sie „dicke Luft“ vermei-den. Unter www.puren.com gibt es dazu weitere Informati-onen. Bei der Herstellung dür-fen zum Beispiel keine Roh-stoffe eingesetzt werden, die als krebserregend, fortpflan-zungsgefährdend, fruchtschä-digend oder erbgutverändernd eingestuft sind. Ausgeschlos-sen sind auch halogenhalti-ge Treibmittel, Phtalate als Weichmacher oder bestimm-te Flammschutzmittel. Zudem müssen die getesteten Mate-
rialien strenge Bewertungs-kriterien verschiedener Aus-schüsse, Verordnungen und Organisationen erfüllen.
Nachhaltige Dämmstoffe sparen ein Vielfaches ihrer HerstellungsenergieNeben den gesundheitlichen Vorteilen bieten Dämmstoffe aus Polyurethan auch eine ho-he Nachhaltigkeit. Zum einen besitzen sie eine effizientere Dämmleistung und können da-her schlanker und mit geringe-rer Materialmenge aufgebaut werden als die meisten ande-ren Dämmungen. Zum ande-ren sind sie sehr langlebig und feuchteresistent. Sie können 50 Jahre und länger genutzt werden, während viele andere Materialien bereits nach weni-gen Jahrzehnten rückgebaut und ersetzt werden müssen. Die Energieeinsparungen durch die Dämmung übertreffen da-mit den Energie- und Rohstoffe-insatz bei ihrer Herstellung um ein Vielfaches. Und am Ende ihrer Nutzung als Dämmstoff sind sie recycelbar und lassen sich in einen innovativen Werk-stoffkreislauf integrieren.
ANZEIG
E
Ein gesundes Raumklima ist gerade für die Entwick-lung von Kindern wichtig. Die Auswahl der Materia-lien, zum Beispiel der Dämmstoffe, spielt hier eine wichtige Rolle. Foto: djd/puren
Emissionsarme Baustoffe sind eine wichtige Voraus-setzung dafür, dass ein Wohngebäude dauerhaft ein gesundes Raumklima bietet. Foto: djd/puren
Fachgeschäft für maßgefertigte Möbel und Badeinrichtungen
seniorengerechter Teilumbau mit fugenloser Wandverkleidung
Artweger TWINLINE Badewanne mit Türe und optional mit elektr. Hebesitz
Rudolf Dittrich · Wohnen im Bad · Laufamholzstraße 100 · 90482 NürnbergTel. 0911 35 66 77 · [email protected] · www.wohnenimbad.de
beinhaltet MwSt., Gerüst, Abriss, Entsorgung, FrankfurterPfanne mit 30 Jahren Garantie, Material und Löhne.Ausführung Stein Dach MB Meisterbetrieb Dach/Blech/Holz/Iso/Fassaden.Zusatzarbeiten (z.B. Iso nach EnEV) werden extra berechnet.
(djd). Die Eindeckung eines Dachs dient dazu, Nässe durch Regen und Schnee aus dem Haus und aus der Dämmung des Dachs fernzuhalten. Durch Schlagregen, Schnee oder Kon-densation kann dennoch Feuch-tigkeit unter die Eindeckung wie etwa Dachschindeln, -ziegel oder -pfannen geraten. Auch Dampf aus den Innen-räumen muss daran gehindert werden, in die Dachkonstrukti-on und damit in die Dämmung einzudringen. Dafür werden spe-zielle Funktionsschichten einge-setzt. Von außen ist dies zum Beispiel eine zweite wasserfüh-rende Ebene, die Wasser unter-halb der Eindeckung und ober-halb der Dämmung ableitet. Von innen können Dampfsperren oder -bremsen verhindern, dass Luftfeuchtigkeit aus dem Gebäu-de in die Dämmung eindringt.
Feuchteschutz spielt bei der Mo-dernisierung eine wichtige RolleGerade bei der nachträglichen
Dämmung von Steildächern während der Modernisierung von Gebäuden ist das Thema Feuchteschutz wichtig. Denn im Unterschied zum Neubau hat man es bei der Sanierung mit vorhandenen Konstruktio-nen, etwa einer viele Jahre alten Zwischensparrendämmung, zu tun. Spezielle Systeme aus Po-lyurethan wie etwa „puren Öko-nomic“ machen es möglich, be-stehende, alte Dämmschichten nach einer eingehenden Über-prüfung der Funktionsfähigkeit durch einen Fachmann weiter-hin zu nutzen. Sie kombinieren einen guten Wärmeschutz mit einem zuverlässigen Schutz vor Feuchtigkeit und erfüllen die strengen Anforderungen der entsprechenden Norm. Dafür besteht das System aus dem Dämmelement und einer spezi-ellen, diffusionsoffenen Konvek-tionssperre und Feuchteschutz-bahn. Unter www.puren.com/oekonomic gibt es dazu weite-re Informationen.
Je weniger Wasser der Dämm-stoff aufnehmen kann, des-to besser! Auch die Wahl des Dämmstoffs spielt beim Feuch-teschutz eine Rolle. Ideal sind Materialien, die selbst nur sehr wenig Feuchtigkeit aufnehmen können. Maximal drei Volumen-prozent sind es beispielsweise bei PU-Dämmstoffen. Bei ande-ren Materialien, die zehn Volu-menprozent oder mehr an Was-ser aufnehmen können, kann sich die Dämmwirkung erheb-lich verschlechtern, da Wasser ein guter Wärmeleiter ist. Auch in den Räumen unter dem Dach können je nach Nutzung täglich mehrere Liter an Wasserdampf entstehen, welche in die Dach-konstruktion und somit in die
Dämmung ein-dringen kön-nen. Besonders d r a m a t i s c h sind die Fol-gen bei Materi-alien, die unter der Einwirkung von Feuchtig-keit ihre Struk-tur verändern und ähnlich wie ein nasser Wat-tebausch zu-sammenfallen können. Feuch-t e r es is ten te und struktur-stabile Dämm-stoffe bieten daher gera -de hier klare Vorteile.
Dämmungen fürs Dach, die bereits eine Funktions-schicht für den Feuchteschutz aufkaschiert haben, lassen sich schnell und wirtschaftlich verlegen. Foto: djd/puren
28 PEGNITZTAL
Ein Herz für Tiere
Vereinigung für Katzenschutz Rückersdorfwww.vereinigung-katzenschutz.de
Die hübsche, grau-getigerte Lucy (ca. 5 J.) ist eine sehr anhängliche, menschen-bezogene Katze die es liebt, gestreichelt und geschmust zu werden. Diese bra-ve Katze sucht einen entspannten, katzenerfahrenen Einzelplatz mit Freigang in sehr verkehrsberuhigter Wohnlage. Kessy (ca. 4 J.), ist eine hübsche, schwarze Katzendame, die sich mit anderen Katzen gut verträgt und anfangs noch etwas schüchtern ist. Inzwischen lässt sich jedoch auch ganz gerne streicheln. Kessy sucht ein katzenerfahrenes Zuhause in einer größeren Wohnung mit gesichertem Balkon, in dem sie sich mit der nötigen Zuneigung, Zeit und Geduld einleben darf.
In unserer “Katzenvilla” warten noch mehrere, sehr liebe Samtpfoten auf ein Zuhause. Besuchszeit: täglich 14.00-16.00 Uhr.
Ihr Ansprechpartner: Frau B. Schmidt, 1. Vorsitzende Vereinigung für Katzenschutz, Nürnberg-Fürth e. V.
Tierheim Hersbruck · Hopfau 2a · 91217 HersbruckTel: 09151/6095923 · www.hersbrucker-tierheim.com Bürozeit: Mo. - Fr. 8:00 - 17:00 · Öffnungszeiten: Di. - Fr. 13:30 - 15:30 UhrSamstag, Sonntag und Feiertag sowie außerhalb der Dienstzeit bei der Polizei Hersbruck unter Tel: 09151/86900Spendenkonto: Sparkasse Nürnberg (Ihre Spende ist steuerlich absetzbar)IBAN: DE85760501010190034017, BIC: SSKNDE77xxxGerne senden wir Ihnen eine Spendenquittung zu.Die Tiere und das Hersbrucker Tierheim sagen vielen herzlichen Dank!
immer noch trifft man in der Öffentlichkeit auf die Aussa-gen, dass Tiere im Tierheim Tag ein, Tag aus hinter Gittern oder in kleinen Käfigen sitzen müssen. Dies entspricht schon lange nicht mehr der Realität, wie man am Beispiel des Hers-brucker Tierheims erkennen kann. Die ehrenamtlichen Hel-fer setzten Tag und Nacht alles daran, um den dort unterge-brachten Schützlingen mög-lichst viel Abwechslung und Beschäftigung zu bieten. Die Hunde können sich Tagsüber frei auf dem Tierheimgelände bewegen, ohne in Ihrer Box zu sitzen, aber auch unsere Samtpfoten und Kleintiere werden artgerecht verwöhnt und täglich beschäftigt. Dass jedes Tier seine medizi-nischen Versorgung bekommt, die es benötigt und braucht versteht sich von selbst. So sorgt das Hersbrucker Tierheim dafür, das es den über 350 Tieren, die im Jahr abgegeben werden, an nichts fehlt, bis sie in Ihr neues liebevolles Zuhause einziehen dürfen. Um 365 Tage im Jahr 24 Stunden für alle unsere Schützlinge, die unsere Hilfe so dringend benötigen da sein zu können, benötigt das Tierheim dringend die Hilfe von tierlieben Menschen, da das Tierheim weder eine staatlich noch eine städtische Einrichtung ist, sondern nahezu ausschließlich aus den Beiträgen der Vereinsmitglieder so-wie aus Spendengeldern finanziert wird.
Wenn auch Sie unsere wichtige Arbeit zum Schutz der Tiere unterstützen möchten, dann können Sie dies mit einer Spende. Noch so jeder kleiner Cent hilft, den Tieren eine neue Zukunft zu schenken. Die Tiere sagen herzlichen Dank!
• Von der Grunderziehung bis Agility• Laufend neue Kurse... auch für Welpen• Hunde- & Katzennahrung (Kollmann‘s Heimtierservice)• Hunde- & Katzenzubehör (Ausgewähltes Sortiment)
Anne KollmannIttlinger Mühle 2691245 SimmelsdorfTel. 09155 / 92 74 70
„Mit Herz und Schnauze“Durch positive Motivation zum sozialen Begleithundzusammen mit dem/r Hundeführer/in
(djd). Der Welpe tollt fröhlich durch den Garten, verschlingt sein Futter und schlummert dann friedlich im Körbchen: So sieht ein rundum zufriede-ner und kerngesunder kleiner Hund aus. Eine der wichtigsten Voraussetzungen, damit das so bleibt, ist der richtige Impf-schutz. Dieser gehört schon im Wel-penalter zu den ersten Rou-tinebehandlungen bei einem Tierarztbesuch. Dokumentiert werden die Impfungen im EU-Heimtierpass, ähnlich dem Impfpass bei Menschen. „Ob-wohl der Impfschutz für Hunde
in Deutschland nicht gesetz-lich verpflichtend ist, sollte kein verantwortungsvoller Hun-dehalter auf diese Grundim-munisierung verzichten“, rät Franziska Obert, Expertin der Agila-Haustierversicherung. Nur so ist der Hund gegen vie-le hochansteckende, oft töd-lich verlaufende Krankheiten ausreichend geschützt.
Grundimmunisierung schon im WelpenalterTollwut, Staupe, Hepatitis, Zwingerhusten - die Liste der gefährlichen Krankheiten ist
Impfungen schützen Hunde vor tödlichen KrankheitenEin Hundeleben lang gesund
ANZEIG
E
Regelmäßige Impfungen können die treuen Vierbeiner vor schlimmen Krankheiten schüt-zen. Foto: djd/Agila/effkaz - stock.adobe.com
Fortsetzung nächste Seite
PEGNITZTAL 29
lang. Vor v i e l e n dieser Er-krankun-gen kann den Wel-pen eine frühzeiti -ge Grun-dimmuni-s i e r u n g s c h ü t -
zen. Ist das Immunsystem des Hundes ausreichend ausgebildet, kann der Tier-arzt mit der Vorsorge begin-nen. Dies gilt für die meis-ten Welpen ab der achten Lebenswoche. Jedoch sind nicht alle möglichen Impfun-gen auch absolut notwendig. Denn auch die Impfungen selbst können ein gesund-heitliches Risiko für das Tier darstellen - bei zu vielen Ein-griffen warnen manche Tier-ärzte vor Immunschwäche oder Diabetes.
So oft wie nötig, so wenig wie möglichDaher hat die Ständige Impf-kommission Veterinärmedizin inzwischen den Leitsatz aus-gegeben: „So oft wie nötig, so wenig wie möglich“. Und sie
hat die vorhandenen Impfstof-fe in Pflicht- und Wahlimpfstof-fe unterschieden. Pflichtimp-fungen immunisieren den Hund gegen hochansteckende und tödliche Krankheiten wie Staupe, Hepatitis oder Tollwut. Wahlimpfstoffe dagegen sollen gegen Erkrankungen schützen, die zwar schwerwiegend, aber heilbar sind. Dazu zählen Zwin-gerhusten oder Borreliose. Hier entscheidet der Tierarzt in Ab-hängigkeit von der Konstitution des Tieres und seinen individu-ellen Lebensumständen, ob ei-ne Impfung erforderlich ist.
Erst Wiederholungs-impfungen garantieren lebenslangen SchutzDamit der Schutz auch über das Welpenalter hinaus lang-fristig erhalten bleibt, sind Wiederholungsimpfungen in Absprache mit dem Tierarzt notwendig. Dennoch kann selbst ein regelmäßig geimpf-ter Hund im Laufe seines Le-bens krank werden oder Verlet-zungen erleiden. Um sich auch für diesen Fall medizinisch sowie finanziell abzusichern, empfiehlt sich ein Tierkranken-schutz, den Spezialversicherer wie Agila anbieten.
Foto
: djd
/Agi
la
Lachen ist gesund!Eine Frau kommt in die Zoohandlung
und fragt den Verkäufer: "Was kostet denn der Papagei da vorne?" "Der spricht so
gut, dass sie seinen Preis schon mit ihm selbst aushandeln müssen".
Medizin auf dem neusten Stand der WissenschaftDies meint einerseits eine technische Ausstattung der Klinik, die hohen Ansprüchen genügt und andererseits unser stetes Bemühen, uns extern und intern fortzubilden, damit Ihrem Tier ein großes Spektrum medizinischen Wissens zur Verfügung steht.
Unser Leistungsspektrum:
Allgemeine und geriatrische Untersuchungen
• Computertomographie Dermatologie
• Endoskopie• Ernährungs-,
Diätberatung• Fellpflege/Scheren• Homöopathische
Beratungen• Kardiologische
Untersuchungen,• EKG,
Blutdruckmessung• Ultraschall incl.
Doppler• Knochen- und
Gelenkchirurgie
• Labor (umfangreiches In-House)
• Lasertherapie und -chirurgie
• Neurologie• Onkologie incl.
Operationen• Orthopädie• Physiotherapie, Laufband• Röntgen (Digitales High
End)• Weichteilchirurgie• Zahnheilkunde,
Operationen In der Maulhöhle
• Verhaltenstherapeutische Beratungen
Gut aufgehoben
Besonders wichtig ist uns bei der Behandlung Ihres Haustieres, Sie als Besitzer gründlich zu informieren.Nach einer eingehenden klinischen Untersuchung besprechen wir vor der Behandlung das weitere Vorgehen mit Ihnen und klären sie über Vor und Nachteile sowie die erwartete Dauer der Behandlung und mögliche Risiken auf. Auch bei komplexen und längeren Krankheitsbildern möchten wir Ihnen und Ihrem Tier zur Seite stehen.
Tierklinik am NordringEvidensia GmbHObermaierstr. 1090408 Nürnberg
• Kostenloser Hörtest mit unverbindlicher Hörgeräteberatung• Computerunterstützte Hörgeräteanpassung• Kostenlose Hausbesuche• Hörgeräteversicherung und -finanzierung• Pädakustiker • Tinnitusberatung
(djd). Spielende Kinder, ein Mar-tinshorn, quietschende Brem-sen: Noch bevor wir im Straßen-verkehr gefährliche Situationen sehen, schlagen bereits unsere Ohren Alarm - wenn sie gesund sind. Studien zeigen, dass das Unfallrisiko um bis zu 19 Pro-zent höher ist, wenn beim Fahrer eine Hörminderung vorliegt. Vor allem in der kalten Jahreszeit, wenn Nässe und Dunkelheit die Sicht zusätzlich einschränken, müssen Verkehrsteilnehmer sich mehr denn je auf ihre Ohren ver-lassen können.
Von wo kommt die Gefahr?Wer als Autofahrer schlecht hört, ist nicht nur für sich ei-ne große Gefahr, sondern vor allem auch für diejenigen, die ohne schützende Blechkaros-se unterwegs sind. „Innerhalb von Sekundenbruchteilen er-fasst unser Gehirn, aus wel-
cher Richtung ein Geräusch kommt“, erklärt Marco Faltus, Leiter der Abteilung Audiologie des Hörgeräte-Herstellers Pho-nak. „Kommt ein Geräusch, et-wa der Ruf eines Kindes, von links, treffen die Schallwellen zuerst auf das linke Trommel-fell, und wir können sofort an-gemessen reagieren.“ Im Lau-fe der Jahre lässt jedoch bei jedem Menschen das Gehör natürlicherweise nach. „Dieser Prozess verläuft in der Regel schleichend und wird von den Betroffenen meist erst spät be-merkt“, so Faltus. Das Risiko werde von vielen unterschätzt, ebenso wie die Begleiterschei-nungen. Viele empfinden das Autofahren zunehmend als An-strengung. Ein Grund dafür ist, dass bei nachlassendem Gehör ein hohes Maß an Konzentrati-on nötig ist, um alles Wichtige wahrzunehmen. Musik, Gesprä-
che mit dem Beifahrer oder un-übersichtliche Verkehrssitua-tionen werden zu zusätzlichen Herausforderungen.
3D-Technologie für besseres HörenNeben regelmäßigen Sehtests wäre auch ein jährlicher Hörtest für Autofahrer denkbar, so der Experte. Dieser wird etwa vom Hörakustiker kostenfrei ange-boten. Was viele nicht wissen: Hörgeräte sind heute fast un-sichtbar und technisch so aus-gereift, dass sie das natürliche Hörvermögen nahezu wiederher-stellen können. Sie passen sich automatisch unterschiedlichen Geräuschkulissen an, sodass der Nutzer keine manuellen Einstellungen mehr vornehmen muss. Sowohl das räumliche Hören, wie es im Straßenver-kehr wichtig ist, als auch das Verstehen in unruhiger Umge-bung ist dadurch wieder mög-lich. Ganz neu sind Geräte, die höchst individuell an das Ohr des Trägers angepasst werden und alle anatomischen Beson-derheiten berücksichtigen. Ein 3D-Drucker formt die winzigen Module, die beinahe komplett im Gehörgang verschwinden. Weitere Informationen finden Interessierte auch online, zum Beispiel unter www.phonak.de.
Nicht nur klare Sicht ist im Straßenverkehr wichtigGut hören und sicher unterwegs
Vereinbaren Sie JETZT Ihren kostenlosen Beratungstermin!
Wir kommen auch gerne bei Ihnen vorbei!
Hörgeräte wie das „Virto B“ wer-den individuell angepasst und ver-schwinden fast unsichtbar im Ohr.Foto: djd/Phonak
Im Straßenverkehr sorgt gutes Hören für Sicher-heit, im Job vermittelt es vor allem Kompetenz, wie Studien zeigen.Foto: djd/Phonak
ANZEIG
E
(djd). Spontankäufe sorgen nicht selten anschließend für ein schlechtes Gewissen. Das gilt besonders für den Matrat-zenkauf: Gerade ältere Men-schen sollten sich genug Zeit nehmen, um ein passendes System für die eigenen Be-dürfnisse zu finden. Eine wichtige Entscheidungs-hilfe gibt dabei eine 3D-Lie-gediagnose, wie sie viele Fachhändler anbieten: Zahl-reiche Sensoren erfassen
dabei im Geschäft persönli-che Körpermaße. Auf dieser Basis kann der Fachmann ei-ne Empfehlung aussprechen. Nicht fehlen sollte allerdings ein ausgiebiges Probeliegen - erst danach lässt sich wohl überlegt die richtige Ent-scheidung treffen. Unter www.rummel-matrat-zen.de gibt es Adressen von Fachbetrieben, die eine fun-dierte Beratung mit Compu-terunterstützung anbieten.
Erst messen, dann probeliegen, dann auswählen
Bequem gebettet: Vom Matratzenkern über den Bezug bis zur Un-terfederung lassen sich alle Bestandteile des Schlafsystems heute individuell auswählen. Foto: djd/Rummel Matratzen/thx
ANZEIG
E
LAUF – 2018 werden bun-desweit die Schöffen für die Amtszeit von 2019 bis 2023 gewählt. Auch in Lauf werden Frauen und Männer gesucht, die beim Amtsgericht Hers-bruck und dem Landgericht Nürnberg-Fürth als Vertreter des Volkes an der Rechtspre-chung in Strafsachen teilneh-
men. Der Stadtrat schlägt 17 oder mehr Kandidaten vor. Aus diesen Vorschlägen wählt der Schöffenwahlausschuss beim Amtsgericht dann die Haupt- und Hilfsschöffen.Gesucht werden Bewerbe-rinnen und Bewerber, die in Lauf wohnen und am 1. Janu-ar 2019 mindestens 25 und höchstens 69 Jahre alt sein werden. Wählbar sind deut-sche Staatsangehörige, die die deutsche Sprache ausreichend beherrschen und über soziale Kompetenz verfügen. Wer zu einer Freiheitsstrafe von mehr als sechs Monaten verurteilt wurde oder gegen wen ein Er-mittlungsverfahren wegen ei-ner schweren Straftat schwebt, die zum Verlust der Übernahme von Ehrenämtern führen kann, ist von der Wahl ausgeschlos-sen. Auch hauptamtlich in oder für die Justiz Tätige und Religionsdiener sollen nicht zu Schöffen gewählt werden.
Ehrenamtliche Richter für das Amts- und Landgericht
Die ehrenamtlichen Richter müssen Beweise würdigen,
d. h. die Wahrscheinlichkeit, dass sich ein bestimmtes Ge-schehen wie in der Anklage behauptet ereignet hat oder nicht, aus den vorgelegten Zeugenaussagen, Gutachten oder Urkunden ableiten kön-nen. Ihnen steht in der Haupt-verhandlung das Fragerecht zu. Sie müssen sich verständ-lich ausdrücken, auf den Ange-klagten wie andere Prozessbe-teiligte eingehen können und an der Beratung argumentativ teilnehmen. Das verantwor-tungsvolle Amt eines Schöf-fen verlangt in hohem Maße Unparteilichkeit, Selbststän-digkeit und Reife des Urteils, aber auch geistige Beweg-lichkeit und – wegen des an-strengenden Sitzungsdienstes – gesundheitliche Eignung. Ju-ristische Kenntnisse sind für das Amt nicht erforderlich. Schöffen sind mit den Berufs-richtern gleichberechtigt. Für jede Verurteilung und jedes Strafmaß ist eine Zwei-Drittel-Mehrheit in dem Gericht erfor-derlich. Gegen beide Schöffen kann niemand verurteilt wer-den. Jedes Urteil – gleichgül-tig ob Verurteilung oder Frei-
spruch – haben die Schöffen daher mit zu verantworten. Wer die persönliche Verant-wortung für eine mehrjährige Freiheitsstrafe, für die Ver-sagung von Bewährung oder für einen Freispruch wegen mangelnder Beweislage nicht übernehmen kann, sollte das Schöffenamt nicht anstreben.
Online-Bewerbungsformular unter www.lauf.de
Interessierte Bürgerinnen und Bürger können sich bis zum 13. April bei der Stadtverwal-tung, Ordnungsamt, Urlasstra-ße 22, 91207 Lauf a.d. Pegnitz bewerben. Ein Bewerbungsfor-mular finden Sie als Download unter www.lauf.de. Für Rückfra-gen stehen Ihnen die Kollegin-nen und Kollegen im Ordnungs-amt unter der Telefonnummer 09123/184-138 bzw. unter [email protected] gerne zur Verfügung.
Weitere Informationen finden sich auch auf der Website des Bayerischen Staatsministeriums der Justiz unter https://www.jus-tiz.bayern.de/service/schoeffen/.
PEGNITZTAL 31
Das PEGNITZTAL erscheint monatlich und wird kostenlos in nahezu jeden Haushalt im Verteilungsgebiet zugestellt.
