Mobilmaschinen_deu_2011_01

MobilMaschinenZerkleinerung Siebung Separation kompoStierung

02

Komptech ist ein führender internationaler Technologieanbieter von Maschinen und Anlagen für die mechanische und mechanisch-biologische Behandlung fester Abfälle und für die Aufbereitung holziger Biomasse als erneuerbarer Energieträger.

Die Produktpalette umfasst mehr als 30 unterschiedliche Maschinentypen, die die wesentlichen Verfahrensschritte moderner Abfallbehandlung - Zerkleinerung, Trennung/ Separation, biologische Behandlung - abdecken.Durch Kombination der richtigen Produkte aus dem eigenen Programm mit der Ergänzung um markterprobte Komponenten namhafter Hersteller entstehen Lösungen zur Bewältigung komplexer Aufgabenstellungen.

Stets im Mittelpunkt: Innovative Technik und Lösungen, die ein Maximum an Kundennutzen garantieren.

koMptech gMbh

03

InhaltsverzeIchnIs zerkleinerung

terminator ...................................................................................................4/5Langsam laufender einwellenzerkleinerer

crambo ...........................................................................................................6/7Langsam laufender Zweiwellenzerkleinerer

chippo .............................................................................................................8/9trommelhacker

axtor ..........................................................................................................10/11Schnell laufender Zerkleinerer

siebung

joker primuS maxx muStang magnum .............................................12/13trommelsiebe

cribuS ..........................................................................................................14/15trommelsiebe

muLtiStar m2 / m3 .....................................................................................16/17Sternsiebe

muLtiStar L3 / xL / xxL .............................................................................18/19 Sternsiebe

separation

hurrikan / hurrikan S ...........................................................................20/21Windsichter

kompostierung

topturn x53 / x60 / x67 ...........................................................................22/23umsetzer für Dreiecksmieten

crambo trailer

axtor 8012

cribuS 5000 e

muLtiStar xxL

topturn x67

04

teRMinatoRlangSam laufender einwellenZerkleinerer

01Hydraulischer Klapptrichter

02Zerkleinerungswalze mit

wechselbaren Verschleißzähnen

03Leistungsstarker

Caterpillar® Dieselmotor

04Hydraulikantrieb mit

Konstantleistungsregelung

05Track Fast

Kettenlaufwerk

01

02

03

0405

Zerkleinerung schwierigster Materialien möglich

Störstoffunempfindlich durch Hydraulikantrieb mit Überlastsicherung

Variable Korngröße durch Schnittspaltverstellung

Hohe Standzeiten und geringe Verschleißkosten durch mehrfach verwendbare Verschleißzähne

Hausmüll AltholzSperrmüll ReifenGewerbemüll

05

Daten Details

MoDelltypen

05

3400 3400 S 5000 5000 S 6000 S

Antrieb

Dieselmotor: CAT ® C9 CAT ® C9 CAT ® C18 CAT ® C18 CAT ® C18

Leistung: 242 kW/330 PS 242 kW/330 PSbeidseitiger

Walzenantrieb

328 kW/446 PS 328 kW/446 PS beidseitiger

Walzenantrieb

429 kW/583 PS beidseitiger

Walzenantrieb

Zerkleinerungseinheit

Walzenlänge (mm): 3000

Walzendurchmesser 1050

Drehzahl (min-1): max. 30 max. 30 max. 30 max. 32 max. 38

Ladehöhen

Aufgabehöhe (mm): Hook: 2465 Trailer: 2930 Track: 2905

Abwurfhöhen Hook: 1365 - 3665 Trailer: 1890 - 4125 Track: 1805 - 4105

Abmessungen Transport/Arbeitsposition(Förderband 35°)

L x B x H Hook (mm): 6840 x 2470 x 2650 / 11870 x 3350 x 3820

L x B x H Trailer (mm): 8120 x 2500 x 3255 / 12430 x 3350 x 4290

L x B x H Track (mm): 6495 x 2855 x 3150 / 10900 x 3350 x 4260

Gewicht (abhängig von der Ausstattung)

Hook (t): ~ 18,8 ~ 19,8 ~ 19,4 ~ 20,4 ~ 21,3

Trailer (t): ~ 21,0 ~ 22,0 ~ 21,6 ~ 22,6 ~ 23,5

Track (t): ~ 24,2 ~ 25,2 ~ 24,8 ~ 25,8 ~ 26,7

Durchsatz

Durchsatzleistung (t/h): (materialabhängig)

bis 45 bis 50 bis 60 bis 80 bis 100

Optionen

Walzenzähne gepanzert, Vorfahreinrichtung (Hook, Trailer), Schleppvorrichtung (Hook), Funkfernsteuerung, Zentralschmierung, Überbandmagnet mit Schwenkarm, Magnettrommel u.v.m.

AnTrieb: Der hydraulische Walzenantrieb sichert durch eine lastabhängige Drehzahl-regelung die optimale Aus-nutzung der Motorleistung. Eine Überlastsicherung verhindert die Zerstörung der Werkzeuge bei Störstoffen.

ZerkLeinerunG: Durch Varianten beim System Walze-Gegenkamm reicht die Anwendung von grobem Vorbrechen bis zu definierter Zerkleinerung. Eine stufen-lose Schnittspaltverstellung ermöglicht die Abstimmung der Korngröße auf die weitere Verwendung.

MObiLiTäT: Höchste Mobilität bietet die Trailer-Variante mit Drei-Achs-Fahrgestell und Vorfahrein-richtung. Mittels Raupenfahr-werk wird auch unbefestigtes Gelände befahrbar und in der Hakenliftversion verleihen Schlepprichtungen die nötige Beweglichkeit am Platz.

Hook Trailer Track

ShowcaSeMaschinentyp: TM 5000 Sanwendung: GewerbemüllDurchsatz: 50 t/h

Gewerbemüll erfordert aufgrund seiner inhomogenen Zusammensetzung oftmals höchste Zerkleinerungskräfte- mobilisierbar durch die Terminator S-Versionen mit doppeltem walzenantrieb. Der leistungsstarke antrieb verhindert ein Steckenbleiben oder eine Verstopfung – ein „Freifahren“ durch Reversie-ren ist immer möglich.

(mm):

(mm, 10°-35°):

06

cRaMbolangSam laufender ZweiwellenZerkleinerer

01Hydraulischer Klapptrichter

02Zwei Zerkleinerungswalzen mit

aggressiven Werkzeugen

03Leistungsstarker

Caterpillar® Dieselmotor

04Hydraulikantrieb mit

Konstantleistungsregelung

05Trailer -

Drei-Achs-Zentralanhänger

01

02

03

04 05

Hoher Durchsatz bei universeller Anwendung

Aggressiver Einzug durch 2820 mm lange, gegenläufige Zerkleinerungswalzen

Variables Korngrößenspektrum mit wenig Überlängen und geringem Feinanteil

Schnellwechselsystem für Siebkorb und Werkzeuge - Siebkorbwechsel in Minuten

Altholz Waldrestholz Grünschnitt Wurzelstöcke

07

Daten Details

MoDelltypen

3400 5000 6000 5000 d

Antrieb

Dieselmotor: CAT ® C9 CAT ® C13 CAT ® C18 über LKWDieselmotor (MAN)

Leistung: 242 kW/330 PS 328 kW/446 PS 429 kW/583 PS 353 kW/480 PS


Walzendrehzahl (min-1): max. 38 max. 36 max. 41 max. 36

Walzenlänge (mm): 2820

Walzendurchmesser (mm): 610

Ladehöhen

Aufgabehöhe (mm): Hook: 2465 Trailer: 2930 Track: 2906 5000 d: 3500

Abwurfhöhen (mm, 10°-35°): Hook: 1365 - 3665 Trailer: 1890 - 4125 Track: 1805 - 4105 5000 d: 2420 - 4720

Abmessungen Transport/Arbeitsposition (Förderband 35°)

L x B x H Hook (mm): 6840 x 2470 x 2650 / 11870 x 3350 x 3820

L x B x H Trailer (mm): 8120 x 2500 x 3255 / 12430 x 3350 x 4290

L x B x H Track (mm): 6495 x 2855 x 3155 / 10900 x 3350 x 4260

L x B x H 5000 d (mm): 9640 x 2555 x 4000 / 14040 x 3170

Gewicht (abhängig von der Ausstattung)

Hook (t): ~ 19,2 ~ 20,3 ~ 21,2

Trailer (t): ~ 21,4 ~ 22,4 ~ 23,4

Track (t): ~ 24,6 ~ 25,7 ~ 26,6

5000 d (t): ~ 35

Durchsatz

Durchsatzleistung (t/h): (materialabhängig)

bis 45 bis 60 bis 100 bis 60

Optionen

Walze gepanzert, Sichelzähne gepanzert, Hakenzähne, Hobelzähne, Bioschneidwerk, Siebkörbe 80/100/125/150/180/250/300, Funkfernsteuerung, Zentralschmierung,

Feinteileabscheidung, Überbandmagnet mit Schwenkarm, Magnettrommel u.v.m.

AnTrieb: Der hydraulische Walzenantrieb sichert durch lastabhängige Drehzahl-regelung die optimale Aus-nutzung der Motorleistung. Eine Regelelektronik über-wacht ständig den Betriebs-zustand der Maschine und greift im Störfall zum Schutz der Maschine ein.

ZerkLeinerunG: Langsam laufende Walzen mit Schneid-werkzeugen minimieren den Feinanteil sowie die Lärm- und Staubemissionen und schaffen Resistenz gegen Störstoffe. Die Korngröße ist durch einfach wechselbare Siebkörbe einstellbar.

MObiLiTäT: Beweglichkeit nach Wunsch garantieren die Optionen Hakenlift-Plattform, Drei-Achs-Fahrgestell oder Raupenfahrwerk. Unter dem Namen Crambo 5000 d (direct) steht eine kompakte LKW-Einheit (Antrieb vom LKW) mit eigenem Kran zur Verfügung.

ShowcaSeMaschinentyp: crambo 6000anwendung: wurzelstöckeDurchsatz: 45 t/h

wenn der wurzelstock in den Zerkleinerungsraum passt, dann geht er auch durch. Die hohe mobilisier-bare Zahnkraft durch den hydraulischen antrieb, die starke Bewegung des Materials durch die zwei gegenläufigen walzen und die Unempfindlichkeit gegen eingelagerte Steine machen den crambo für diesen Bereich einzigartig.

Hook Trailer Track 5000 d

08

chippotrommelhacker

01Gebläseaustrag mit variabler Drehzahl*

02Hacktrommel mit zwei Drehzahlen

03Abwurfförderband

schwenkbar*

04Einzug mit horizontalen und

vertikalen Einzugswalzen

05Holzspalter*

01

02

03

0405

Aggressiver Einzug mit Vorkompression durch zwei horizontale und zwei vertikale Einzugswalzen

Effizientes Arbeiten: Hohe Drehzahl für Strauchschnitt, niedrige Drehzahl für Stammholz

Perfektes Hackgut durch große Trommel und weiten Messervorgriff

Wahl des Austrags: materialschonend und energiesparend per Förderband flexibel und zielgenau über Gebläse mit variabler Drehzahl

Stammholz Strauchschnitt Waldrestholz

*Option

09

Daten Details

MoDelltypen

09

510 C 5010 Cd 8010 C

Antrieb

Art: über Gelenkwelle Traktor über LKW (MAN) CAT ® C18

Leistung: bis 370 kW/500 PS 353 kW/480 PS 571 kW/780 PS

Materialaufgabe

Aufgabetisch L x B (mm): 2180 x 1680

Höhe Aufgabetisch (mm): 1600 1870 1870

Einzugsöffnung H x B (mm): 750 x 1000 (mit vertikalen Einzugswalzen 1610)


Trommeldurchmesser (mm): 1050

Trommelbreite (mm): 1023

Messerzahl: 12

Trommeldrehzahl (U/min): 400 und 560

Materialaustrag

Gebläse: Max. Ausblashöhe 5370 5600 5600

Gebläse: Max. Wurfweite (m): 20

Förderband: Max. Abwurfhöhe ~ 4,7 ~ 5 ~ 5

Abmessungen

Transportabmessungen L x B x H (mm):

7170 x 2550 x 3722 3 Achser: 8053 x 2550 x 40004 Achser: 8252 x 2550 x 4000

9130 x 2550 x 4000

Arbeitsabmessungen L x B x H (mm):

7170 x 6600 x 5370 3 Achser: 8053 x 7550 x 56004 Achser: 8252 x 7550 x 5600

9130 x 7550 x 5600

Gewicht (t):(abhängig von der Ausstattung)

~ 18 3 Achser: ~ 264 Achser: ~ 31,5

~ 33,5

Durchsatz

Durchsatzleistung (m3/h): (materialabhängig)

bis 180 bis 220 bis 320

Optionen

Zwei Trommeldrehzahlen, Siebkörbe, Trichterverlängerung, Variable Gebläsedrehzahl, Materialaustrag Förderband, Zentralschmierung, Epsilon-Holzladekran, Holzgreifer,

Lastkraftwagen MAN (3-Achser/4-Achser, Hackerkabine/Krankabine),Funkfernsteuerung, Holzspalter u.v.m.

Typenreihe: Die Chippo-Reihe beginnt mit einem der leistungsstärksten traktor-betriebenen Trommelhacker (510 C), umfasst im mittleren und oberen Leistungsbereich mehrere Varianten mit Antrieb vom LKW (5010 Cd) und reicht bis zu einem Groß-hacker mit Eigenmotor und 780 PS (8010 C).

ZerkLeinerunG: Das Einzugssystem garantiert ein sicheres Erfassen und aktives Weiterleiten an die Trommel.Die große Trommel und die optimal platzierte Gegen-schneide machen das Hacken äußerst effizient. Der weite Messervorgriff bewirkt eine gleichmäßige Stückigkeit mit minimalen Feinanteilen.

OpTiOnen: So bekommt der Chippo genau die richtige Ausstattung für den harten Arbeitseinsatz. Im Überblick: 3- oder 4-Achs-LKW, auf Wunsch mit Hydro-drive, Bedienung aus der komfortablen LKW-Kabine oder mit optimaler Übersicht aus Krankabine, ein ausklapp-barer Holzspalter u.v.m.

510 C 5010 Cd / 4 Achser 8010 C

ShowcaSeMaschinentyp: chippo 8010 canwendung: Stammholz, SchwartenDurchsatz: 250 m3/h

Effizienter arbeitet keiner: Ein aggressives Einzugs-system, die große, offene Trommel mit zwei Geschwin-digkeiten, ein in der Drehzahl verstellbares Gebläse sowie der energiesparende Förder-bandaustrag ergeben das schönste Hackgut – zu den geringsten Betriebskosten.

5010 Cd / 3 Achser

(mm):

(m):

10

axtoRSchnell laufender Zerkleinerer

01Siebkorb

hydraulisch ausschwenkbar

02Einzug mit horizontalen und

vertikalen Einzugswalzen

03Aufgabebereich mit

Klapptrichter

04Trommel mit Schredder- oder

Hackwerkzeugen

05Dieselmotor Caterpillar® C18

in Unterflurposition

01

02

03

04

05

Langer, nach vorne offener Aufgabebereich mit beidseitiger Befüllmöglichkeit

Aggressiver Einzug mit Vorkompression durch zwei horizontale und zwei vertikale Einzugswalzen

Zwei Zerkleinerungskonzepte: Shredder- oder Hacker-Modus

Optimaler Wartungszugang zum Motor (Unterflurmotor) und zum Zerkleinerungsraum

Stammholz Grünschnitt Waldrestholz Altholz unbehandelt

11

Daten Details

MoDelltypen

8012

Antrieb

Dieselmotor: CAT ® C18

Leistung: 570 kW/780 PS

Materialaufgabe

Aufgabetisch L x B (mm): 6000 x 2100

Höhe Aufgabetisch (mm): 2800

Einzugsöffnung H x B (mm): 1000 x 1610 (mit vertikalen Einzugswalzen 2100)


Trommeldurchmesser (mm): 1250

Trommelbreite (mm): 1630

Werkzeuge: 108 Stück freischwingende Werkzeuge oder36 Stück feststehende Werkzeuge

Trommeldrehzahl (U/min): 400 (Hacker-Modus) oder 730 (Schredder-Modus)

Materialaustrag

Förderband (L x B) (mm): 2500 / 5500 (Option) x 1600

Max. Abwurfhöhe (mm): bis 4700

Abmessungen

Transportabmessungen L x B x H (mm): 10600 x 2550 x 4000

Arbeitsabmessungen (Förderband 35°)L x B x H (mm): 15800 x 3580 x 4700

Gewicht (t, abhängig von der Ausstattung): ~ 26

Durchsatz


bis 400

Optionen

Zwei Trommeldrehzahlen, Bordwände klappbar, Werkzeugausstattungen, Siebkörbe, Abwurfband verlängert, Magnettrommel, Vorfahreinrichtung,

Zusatzkraftstofftank u.v.m.

Modelltypen

MATeriALAuFGAbe: Der riesige Aufgabebereich kann von beiden Seiten befüllt wer-den. Die weitere Zuführung erledigt der Einzug von selbst: Horizontale und vertikale Einzugswalzen und das breite Plattenband garantieren auch bei sperrigem Material einen aktiven Transport in den Zerkleinerungsbereich.

ZerkLeinerunG: Das Zerkleinerungssystem kann sowohl freischwingende als auch feststehende Werkzeuge aufnehmen. Im Schredder-Modus wird Material für die Kompostierung erzeugt, bei reduzierter Geschwindig-keit im Hackermodus wird Brennmaterial für Heizwerke produziert.

WArTunG: Optimale Zugänglichkeit, einzeln montierbare Werkzeuge und ein ausschwenkbarer Siebkorb vereinfachen die Wartung am Zerkleinerungs-system. Große Klappen rund um die Maschine verschaffen Zugang zum Motor in Unter-flurposition und allen weite-ren Antriebskomponenten.

8012

ShowcaSeMaschinentyp: axtor 8012anwendung: StammholzDurchsatz: 280 m3/h

Für die herstellung von Brennstoff kommen je nach Inputqualität massive Schredderklingen oder scharfe hackklingen zum einsatz. Bei Kontakt mit massiven Störstoffen verhin-dert eine patentierte Störstoffsicherung die Folgeschäden. Meist genügt ein einfacher Messertausch und die Maschine ist sofort wieder einsatzbereit.

12

jokeR pRiMus Maxx Mustang MagnuMtrommelSiebe

01Hydraulisch

verstellbare Rundbürste

02Steile Bunkerwände mit

Bunkerbandsteuerung

03Drumgrip-

Antriebskonzept

04Ausfahrbare

Motoreinheit

05Hydraulisch verstellbare

Austragsbänder

01

02

03

04

05

Breite Produktpalette für jeden Leistungswunsch

Wahl des Antriebs bei Maxx, Mustang: diesel-hydraulisch, diesel-elektrisch oder Netzbetrieb

Wahlweise Standard-Siebtrommeln mit fixer Lochung oder flexibles System mit wechselbaren Siebsegmenten

Umfangreiche Optionen zur individuellen Anpassung

Kompost Müll zerkleinertBiomasse Erde, Kies, SandAltholz zerkleinert

13

Daten Details

MoDelltypen

jokeR pRiMus Maxx Mustang MagnuM

13

jOker priMuS MAxxMAxx e

MuSTAnGMuSTAnG e

MAGnuM

Antrieb

Dieselmotor (kW): 16,5 38 62,5 70 96,5

Anschlussleistung (kW): Maxx E 26 Mustang E 30

Dieselgenerator (kVA): Maxx E 48 Mustang E 48

Materialaufgabe - einfüllbunker

Bunkervolumen (m3): > 2,3 > 3,0 > 5,0 > 5,0 bis 7,0

Einfülllänge (mm): > 2635 > 2900 > 4000 > 4000 > 4400

Einfüllbreite (mm): 1135 1340 1675 1675 1675

Aufgabehöhe (mm): 2350 2640 2800 2800 3100

Siebtrommel

Durchmesser (mm): 1800 1450 1800 2000 2200

Länge (mm): 2440 4000 4500 5500 7465

Effektive Siebfläche (m2): 10 16 22,5 30 47

Trommeldrehzahl (min-1): 14 max. 21 max. 23 max. 23 max. 19

Materialaustrag

Max. Abwurfhöhe Grobkorn (mm):

2125 2300 2550 2550 3050

Max. Abwurfhöhe Feinkorn (mm):

2420 2080 2150 2150 2700

Abmessungen

TransportabmessungenL x B x H (mm):

7650 x2550 x3800

9750 x 2550 x 4000

11250 x 2550 x 4000

11950 x 2550 x 4000

14040 x 2550 x 4000

ArbeitsabmessungenL x B x H (mm):

7580 x 6100x 3120

11610 x 4810x 3080

13200 x 5000x 3750

14020 x 5000x 3900

18300 x 7000x 3920

Gewicht (t): 5,0 9,0 16,0 16,0 26,0

Durchsatz


bis 35 bis 70 bis 120 bis 160 bis 250

Optionen

Bandverlängerung, Magnettrommel, Abstreifer Rundbürste, Zentralschmierung u.v.m.

AnTrieb: Besonders energiesparend verläuft die Arbeit mit den elektrisch betriebenen E-Versionen. Der Strom dafür kommt vom Netz oder wird vom einge-bauten Generator erzeugt. Bei den größeren Maschinen kommt der laufruhige und verschleißarme „Drumgrip“-Trommelantrieb zum Einsatz.

Joker Primus Maxx Mustang Magnum

ShowcaSeMaschinentyp: Mustanganwendung: FrischkompostDurchsatz: 80 m3/h

auch bei Materialien mit viel Volumen verläuft die arbeit effizient. Denn der aufgabe-bunker ist auf die Trommel-größe abgestimmt, inklusive einer ordentlichen Reserve. Verlängerte abwurfbänder erlauben hohe Schüttkegel und mit einer Gurtbreite von bis zu 1000 mm gibt es auch keinen Stau am Förderband.

prODukTpALeTTe: Die Joker ist die ideale Einstiegsmaschine in die Siebtechnik. Steigen die Anforderungen, ist die Primus die richtige Lösung. In der Profiklasse verbinden Maxx, Mustang und Magnum eine hohe Dauerleistung mit abso-luter Zuverlässigkeit.

MATeriALAuFGAbe: Vom Bunker bis zur Trommel ist alles für eine hohe Bean-spruchung ausgelegt. Eine extrem robuste Bunkeraus-führung, die Geradeauslauf-steuerung des Bunkerbandes und eine automatische Füll-gradregelung der Sieb-trommel garantieren einen störungsfreien Betrieb.

14

cRibustrommelSiebmaSchinen

01Wheelgrip-

Trommelantrieb


Bunkerbandsteuerung

03Elektrisch

verstellbare Rundbürste

04Dieselgenerator

ausfahrbar *

05Feinkornaustrag mittels

Wellkantenfördergurt

01

02

03

04

05

Größte Siebfläche in Bezug auf die Maschinenlänge

Elektrischer Antrieb aller Komponenten für höchste Energieeffizienz und geringste Betriebskosten

Neues Trommelantriebskonzept ohne Kette über patentierten „Wheelgrip“

Hohe Wartungsfreundlichkeit durch optimale Zugänglichkeit und wartungsfreie Lösungen

Kompost Müll zerkleinertBiomasse Erde, Kies, SandAltholz zerkleinert

*Option

15

Daten Details

MoDelltypen

15

2800 e 3800 e 5000 e

Antrieb

Anschlussleistung (kW): 25 30 36

Dieselgenerator (kVA): 30 48 48


Bunkervolumen (m3): > 5,0 > 5,0 > 6,5

Einfülllänge (mm): > 4000 > 4000 > 4700

Einfüllbreite (mm): 1675 1675 1675

Aufgabehöhe (mm): 2950 2950 2950

Siebtrommel

Durchmesser (mm): 2200 2200 2200

Länge (mm): 4600 6000 7700

Effektive Siebfläche (m2): 28 38 50

Trommeldrehzahl (min-1): max. 20 max. 20 max. 20

Materialaustrag

Max. Abwurfhöhe Grobkorn (mm):

2450 3500 3500

Max. Abwurfhöhe Feinkorn (mm):

2250 3350 3350

Abmessungen


10600 x 2550 x 4000 12000 x 2550 x 4000 14040 x 2550 x 4000


14900 x 5000 x 4000 16300 x 6560 x 4000 18300 x 6560 x 4000

Gewicht (t): 16,0 18,0 24,0

Durchsatz

Durchsatzleistung (m3/h):(materialabhängig)

bis 170 bis 220 bis 270

Optionen

Dieselgenerator, Magnettrommeln, Regelbare Bandgeschwindigkeit, Rußfilter, Cleanfix-Lüfter, Funkfernbedienung, Zentralschmierung, Vorfahreinrichtung, Bunkervorsieb, Bunker-Sensor-Steuerung u.v.m.

MATeriALAuFGAbe: Steile Seitenwände und ein breites Bunkerband verhin-dern Brückenbildung. Der breite Förderquerschnitt zur Trommel, der Trommel-durchmesser selbst und ein großer Abstand zu den Seitenwänden erlauben auch bei größerer Sieblochung ein störungsfreies Absieben.

AnTrieb: Alles an der Cribus - vom Bunker bis zu den Austragsbändern - wird elektrisch angetrieben. So minimieren sich, unterstützt durch den neu entwickelten Trommel-Direktantrieb „Wheelgrip“, die Energie-, Verschleißund Wartungskosten der gesamten Maschine.

2800 E 3800 E 5000 E

ShowcaSeMaschinentyp: cribus 3800 eanwendung: KompostDurchsatz: 130 m3/h

einstellbare Bunkerge-schwindigkeit und Trom-meldrehzahl erlauben eine exakte Materialanpassung. Selbst bei feuchtem Kompost kommt es durch den großen abstand zur Seitenwand und die einfach und exakt ein-stellbare Bürste zu keinem Zuwachsen der Siebfläche.

WArTunG: Seitenwand abklappen und schon ist die Trommel zugänglich.Ein Trommelwechsel erfolgt werkzeuglos: Der gesamte Motorraum ist durch große Klappen gut zugänglich, die Generatoreinheit ist ausfahr-bar bzw. extern aufstellbar (Cribus 3800).

16

MultistaR M2 / M3SternSiebmaSchinen

01Dosierwalze


Bunkerbandsteuerung

03Grobsieb

04Feinsieb

05Dieselgenerator

ausfahrbar

01

02

03

04

05

Auftrennung in drei Fraktionen (zwei Fraktionen bei M2) mit Austrag aller Fraktionen am Maschinenheck

„Cleanstar“-Reinigungssytem für exakte Trennschärfe auch bei feuchten Materialien

Große Flexibilität durch Veränderung der erzeugten Körnung in Sekunden


Kompost Müll zerkleinertBiomasse Rinde, Hackgut Altholz zerkleinert

17

Daten Details

MoDelltypen

17

M2 M3

Antrieb

Anschlussleistung (kW): 34 46

Dieselgenerator (kVA): 48 48


Bunkervolumen (m3): > 5,0 > 5,0

Einfülllänge (mm): > 4000 > 4000

Aufgabehöhe (mm): 2800 2800

Siebstrecke

Grobsieb L x B (mm) / Fläche (m2): - 2132 x 1138 /2,4

Feinsieb L x B (mm) / Fläche (m2): 4522 x 1138 /5,1 3591 x 1138 /4,1

Siebschnitt (Standard)

Grobkorn (mm): > 30...50 (Überkorn) > 60...80

Mittelkorn (mm): - 10...25/60...80

Feinkorn (mm): 0/30...50 (Unterkorn) 0/10...25

Materialaustrag

Max. Abwurfhöhe Grobkorn (mm): 3350 4100

Max. Abwurfhöhe Mittelkorn (mm): - 3200

Max. Abwurfhöhe Feinkorn (mm): 3200 3200

Abmessungen

Transportabmessungen L x B x H (mm): 11750 x 2550 x 4000 11500 x 2550 x 4000

Arbeitsabmessungen L x B x H (mm): 15000 x 7000 x 4000 13000 x 11000 x 4100

Gewicht (t): 17,0 17,0

Durchsatz


bis 100 bis 120

Optionen

Siebdeckvarianten, Dieselgenerator, Magnettrommel, Zentralschmierung, Bunkervorsieb, Vorfahreinrichtung, Fernbedienung, Windsichter (M2) u.v.m.

MATeriALAuFGAbe: Der von den Komptech Trommel-sieben bekannte Bunker überzeugt durch mehr als 5 m3 Volumen und einer Ladehöhe von nur 2800 mm. Der elektrische Antrieb (optional diesel-elektrisch) und die intelligente Steuer-ung mit Visualisierung bieten ein komfortables Arbeiten.

SiebunG: Ein Grobsieb und ein darunter liegendes Fein-sieb sorgen für die Auftren-nung in drei Fraktionen (M2: ein Siebdeck für zwei Fraktionen). Die Durchsatz-leistung und die Trennschärfe bleiben auch bei zunehmender Materialfeuchte erhalten - dank patentiertem „Cleanstar“-Reinigungssystem.

AuSTrAG: Das Material wird über die Förderbänder nur am Maschinenheck ausgetra-gen. So bleibt auch während des Arbeitens die Zugvorrich-tung zugänglich, zusätzlich besteht die Möglichkeit, Mieten anzulegen. Bei der M2 sorgt ein optionaler Windsichter für eine effektive Störstoffabtrennung.

M2 M3

ShowcaSeMaschinentyp: Multistar M3anwendung: wurzelstöcke vorzerkleinertDurchsatz: 110 m3/h

Mit der M3 wird aus der zerkleinerten, holzigen Biomasse in nur einem Sieb-vorgang ein hochwertiger Brennstoff hergestellt. Die rotierenden Sterne entzerren das Siebgut und klopfen anhaftungen her-unter. was in das Fein- und Überkorn geht, wird bequem vom Bedienpult eingestellt.

18

MultistaR l3 / xl / xxlSternSiebmaSchinen

01Dosierwalze

02Grobsieb

03Bunker mit

Kratzboden

04Dieselgenerator

05Feinsieb

01

02

03

04

05

Großer Bunker und breite Austragsbänder für komfortables Arbeiten

Hohe Durchsatzleistung bei exakter Trennschärfe durch das System „Cleanstar“


Multifunktional durch zahlreiche Optionen: Magnetabscheidung, Windsichter, Rollabscheider etc.

Kompost Müll zerkleinertBiomasse Rinde, Hackgut Altholz zerkleinert

19

Daten Details

MoDelltypen

19

L3 xL xxL

Antrieb

Dieselgenerator (kVA): 60 60 100


Bunkervolumen (m3): ~ 7 ~ 7 ~ 12

Einfülllänge (mm): 3600 3600 4000 und 5800 (beidseitig befüllbar)

Aufgabehöhe (mm): 3500 3500 3700

Siebstrecke

Grobsieb L x B (mm) / Fläche (m2): 3200 x 1250 / 3,8 4000 x 1250 / 4,8 5100 x 1250 / 6,1

Feinsieb L x B (mm) / Fläche (m2): 5800 x 1250 / 7,2 5800 x 1250 / 7,2 8900 x 1250 / 10,9

Siebschnitt (Standard)

Grobkorn (mm): > 60...80 > 60...80 > 60...80

Mittelkorn (mm): 10...25/60...80 10...25/60...80 10...25/60...80

Feinkorn (mm): 0/10...25 0/10...25 0/10...25

Materialaustrag

Max. Abwurfhöhe Grobkorn (mm): 3000 3000 3600

Max. Abwurfhöhe Mittelkorn (mm): 3600 3600 3600

Max. Abwurfhöhe Feinkorn (mm): 3200 3200 3200

Abmessungen


11260 x 2500 x 4000 12850 x 2500 x 4000 13700 x 2500 x 4000


12950 x 6300 x 4000 16950 x 6500 x 4100 17000 x 6500 x 4000

Gewicht (t): 18,0 21,0 26,0

Durchsatz


bis 180 bis 250 bis 400

Optionen

Siebdeckvarianten, Windsichtung (Grob-, Mittelkorn), Überkornband, Magnetrollen, Rollabscheider (Mittel-, Überkorn), Bunkerüberladewand, Zentralschmierung u.v.m.

MATeriALAuFGAbe: Der riesige Aufgabebereich macht klar: Hier arbeiten Maschinen mit extremer Durchsatzleistung. Für Befüllung und Abtransport ist ein Radlader oftmals zu wenig. Breite Austragsbänder sorgen dafür, dass alles, was hineinkommt, ohne Stau auch wieder hinaus geht.

SiebkörnunG: Durch Verstellung der Drehge-schwindigkeit der Sternwellen erfolgt eine Veränderung der Korngröße. Innerhalb von Se-kunden kann so vom Bedien-pult die Körnung verändert werden. Über unterschied-liche Sterne und Anordnun-gen wird ein Siebschnitt von 8 - 150 mm abgedeckt.

OpTiOnen: Windsichtung am Grob- und Mittelkorn, Überkornband, dazu Magnet-rollen und Rollabscheider - damit werden die Sternsiebezu wahren Multitalenten. Optionen wie Bunkerüber-ladewand, Zentralschmierung und Luftfederachsen heben den Arbeitskomfort.

L3 XL XXL

ShowcaSeMaschinentyp: Multistar L3anwendung: KompostDurchsatz: 150 m3/h

eine Maschine und ein arbeitsgang genügen, um das Siebgut in drei Frak-tionen aufzuteilen. Die Durchsatzleistung und die Trennschärfe bleiben auch bei zunehmender Material-feuchte erhalten. Denn jeder Stern hat einen verschleiß-festen Reinigungsfinger, der bei jeder Umdrehung die Sieblücke zu den umliegen-den Sternen freiräumt.

20

huRRikan / huRRikan swindSichter

01Sauggebläse

02Vibrations-Förderrinne

mit Einhausung

03Dieselgenerator

04Rollabscheider

05Druckgebläse

01

02

03

04

05

Hohe Durchsatzleistung mit über 90 Prozent Trennschärfe durch optimale Einstellmöglichkeit auf Materialeigenschaften

Leistungsstarke S-Version mit vergrößerter Saugstrecke (zwei Sauglüfter)

Hohe Mobilität durch 80 km/h-Fahrgestell und standort- unabhängiger Betrieb durch integriertes Dieselaggregat

Mit nahezu jeder handelsüblichen Siebmaschine kombinierbar

Kompost Biomasse

01

21

Daten Details

MoDelltypen

21

hurrikan hurrikan S

Antrieb

Anschlussleistung (kW): 28 47

Dieselgenerator (kVA): 48 60

Materialaufgabe

Aufgabebreite (mm): 1600 1600

Aufgabehöhe (mm): einstellbar von 1950 bis 2250 einstellbar von 1950 bis 2250

Gebläseleistungen

Radialgebläse kW (Druckluftstrom): 7,5 7,5

Sauggebläse kW (Saug- und Förderstrom): 15 2 x 15

Materialaustrag

Max. Abwurfhöhe (mm): 2650 mm 2650

Abmessungen

Transportabmessungen L x B x H (mm): 8300 x 2550 x 4000 11000 x 2550 x 4000

Arbeitsabmessungen L x B x H (mm): 8130 x 3000 x 4100 11000 x 2550 x 4000

Gewicht (t): 6,5 10,0

Durchsatz


bis 40 bis 60

Optionen

Magnettrommel, Abscheideband für rollende Teile, Dieselgenerator, Saugventilator FU-geregelt, Sondersaugkanäle,

Einhausung Schwingrinne u.v.m.

AbTrennunG: Das paten-tierte Druck-Saugverfahren sorgt für ein äußerst effek-tives Abtrennen der Leicht-stoffe aus dem Siebüberlauf. In einem ersten Schritt findet durch das Druckgebläse eine Material-trennung statt. Im zweiten Schritt erfolgt dann das Absaugen der Leichtstof-fe durch ein Sauggebläse.

AnpASSunG: Die breite Aufgabeschurre ermöglicht beim Zuführband der Sieb-maschine eine Breite bis 1200 mm und eine Aufgabe-höhe von 1950 mm bis 2250 mm. Die Trennleistung ist über die Gebläsedrehzahl, den Gebläseabstand und Luftklappen genau auf das Material einstellbar.

OpTiOnen: Zu einem perfekten „Saubermacher“ wird der Hurrikan mit den Optionen Magnettrommel und Rollabscheider: Durch ein in der Neigung einstell-bares Förderband rollen runde, schwerere Körper (hauptsächlich Steine) nach unten und werden über eine Rutsche abgeleitet.

Hurrikan Hurrikan S

ShowcaSeMaschinentyp: hurrikan Sanwendung: KompostDurchsatz: 55 m3/h

Soll der Siebüberlauf wieder in der Kompostierung einge-setzt werden, ist eine entfer-nung der störenden Fremd-stoffe wie beispielsweise des Folienplastiks, notwendig. auch in Linie mit leistungs-starken Siebmaschinen sorgt der hurrikan S für eine zuverlässige Reinigung des Überkorns.

22

toptuRn xumSetZer für dreieckSmieten

01Schwenkkabine

02Caterpillar® Dieselmotor

03Umsetzwalze

(X-Walze)

04Serviceaufstieg und Zugangsplattform*

05Robuste

Pflugschilder

01

02

03

04

05

„Wheel“ Radfahrwerk für optimale Traktion und schnelles Rangieren „Track“ Raupenfahrwerk für maximale Mobilität auf unbefestigtem Untergrund

Großdimensionierte Umsetzwalze für hohen Durchsatz und beste Durchmischung bei geringem Verschleiß

Einfache Transportierbarkeit und bequemer Zustieg durch Schwenkkabine

Option Seitenversetzung zur optimalen Platzausnutzung

Kompost Biomasse

*Option

Müll zerkleinert Kontaminiertes Erdreich

23

Daten Details

MoDelltypen

x53 x60 x67

Antrieb

Dieselmotor: CAT ® C9 CAT ® C9 CAT ® C13

Leistung: 242kW/330PS 242kW/330PS 328kW/446PS

umsetzvorrichtung

Walzendurchmesser (mm): 1200 1400 1750

Walzendrehzahl (U/min): 0-195 0-195 0-160

Mietenabmessungen

Max. Einzugsbreite (mm): 5000 5700 6400

Max. Mietenhöhe (mm): 2400 2800 3100

Max. Mietenquerschnitt (m2): ~ 6,5 ~ 8,5 ~ 10,5

Fahrgeschwindigkeiten

hydraulischer Fahrantriebstufenlos

(I standard, II optional)





Wheel (km/h): I: 0-4 II: 0-7 I: 0-4 II: 0-6 I: 0-4 II:0-8

Track (km/h): I: 0-4 I: 0-4 I: 0-4 II: 0-6 I: 0-3 II:0-6

Abmessungen L x b x h

Transportabmessungen Wheel 5350 x 3000 x 3000 6165 x 3000 x 3450 6750 x 3000 x 3450

Transportabmessungen Track 5350 x 2550 x 3000 6015 x 2650 x 3450 6580 x 3000 x 3560

Arbeitsabmessungen Wheel 4220 x 5350 x 4635 4220 x 6050 x 5035 4970 x 6750 x 5450

Arbeitsabmessungen Track 3980 x 5350 x 4525 3980 x 6050 x 4920 4720 x 6750 x 5350

Gewicht

Wheel (t): ~ 12,5 ~ 14,0 ~ 21,0

Track (t): ~ 13,2 ~ 14,7 ~ 22,0

Durchsatz


bis 3500 bis 3500 bis 4500

Optionen

Zwei Geschwindigkeitsstufen, Seitenversetzvorrichtung, Zentralschmierung, Schervorrichtung, Schutzbelüftung, Serviceaufstieg, Zugangsplattform, Bewässerungsanlage u.v.m.

rAhMen/FAhrWerk: Ein hydraulisches Fahrwerk kombiniert mit einem massiven Teleskoprahmen ermöglicht Mobilität auf jedem Terrain - entweder als Radversion für höchste Trak-tion auf Asphalt und Beton oder als Raupenversion mit optimaler Gewichtverteilung für unbefestigtes Gelände.

uMSeTZen: Eine groß dimensionierte Walze, ein leistungsstarker hydrauli-scher Antrieb und effektive Förder- und Wurfwerkzeuge beschleunigen nicht nur den Umsetzvorgang, sondern auch den Rotteprozess. Alles wird durchmischt, nichts kann an der Walze vorbei.

OpTiOnen: Durch eine koppelbare Seitenverset-zung wird eine optimale Platzausnutzung erreicht. Eine Bewässerung über ein Schlauchsystem, eine Scher-leiste für die Erfassung der untersten Mietenschicht und „Fast“-Versionen für schnel-leres Rangieren sind weitere Anpassungsmöglichkeiten.

X53 X60 X67

ShowcaSeMaschinentyp: Topturn X67anwendung: Klärschlamm- kompostDurchsatz: 2500 m3/h

Das Zusammenspiel aus großer walze mit Förder- und wurfelementen und kraftvol-lem antrieb garantiert, dass eine perfekte Miete entsteht. Die Leitschilder lenken das Material in den einzugs-bereich, halten die Fahrspur sauber und erlauben durch ihre robuste ausführung auch das Fahren in überlap-penden Mieten.

(mm):

(mm):

(mm):

(mm):

Komptech GmbHKühau 37, A - 8130 Frohnleiten[t] +43 3126 505-0[f] +43 3126 505-505[e] [email protected]

Komptech Vertriebsgesellschaft Deutschland mbHZementstraße 112, D-59269 Beckum[t] +49 2521 2990 - 30[f] +49 2522 2990 - 310[e] [email protected]

www.komptech.com

Im Sinne der Weiterentwicklung behalten wir uns technische Änderungen vor. D2011

technology for a better enviRonMent

Date post:	09-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	thomas-hohenadler
View:	214 times
Download:	1 times

Mobilmaschinen_deu_2011_01

Documents