1

WE CARE ABOUT YOUDas digitale Herz des Trainings

2 3

MILON CARE – Digitales Trainingsmanagement MILON CARE für Trainierende

Unser Anspruch ist es, Menschen beim Erreichen ihrer Ziele optimal zu unterstützen. Seien

es die individuellen Fitness- und Gesundheitsziele von Trainierenden, die anspruchsvollen

Betreuungsziele von Trainern oder auch die unternehmerischen Ziele von Betreibern. Mit

milon CARE haben wir eine Trainingsmanagement-Technologie entwickelt, die alle einen

Quantensprung näher an das Erreichen ihrer Ziele heranrückt. milon CARE nutzt die viel-

fältigen Möglichkeiten einer vernetzten Welt und trägt mit seiner faszinierenden Technik

dazu bei, Menschen für Training zu begeistern. So wie es unsere Marke verspricht:

We CARE about YOU.

Das ist milon CARE

Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile. So verhält es sich auch mit milon CARE. Als umfassende Lösung dient milon CARE nicht nur dem Trainingsmanagement, sondern integriert sämtliche milon Trainingssysteme zu einem „System of Systems“.

Im Aufbau fußt milon CARE auf dem Fundament der Geräte-steuerung. Es erfasst Trainingsdaten und wertet diese für unterschiedliche Zielgruppen aus – für den Trainierenden, für den Trainer, für den Betreiber. Mit seinem Funktions umfang,

Trainingssteuerung

Für Trainierende:

Trainingssteuerung

langfristige Trainingsplanung (Periodisierung)

exakte Dokumentation

regelmäßige Fortschrittskontrolle

Für Trainer:

Betreuungs-ManagementFür Betreiber:

Studio-Management

Technische Basis:

Geräte-Steuerung

„milon CARE ermöglicht ein Training, das an Effizienz, Zielerreichbarkeit und Motivationsförderung nahe an Personal Training heranreicht.“

Richard Hauser, milon Geschäftsführer

Individuelle Planung

Der Turbo für Ihre Motivation

Volle Kontrolle für Ihr Training

Mit mehr Effektivität zum Ziel

Als Trainierender können Sie mit milon CARE Ihr Training komplett planen und kontrollieren. Gemeinsam mit dem Trainer definieren Sie Ihren persönlichen Trainings plan, der für Sie im System hinterlegt ist. Zur Unterstützung gibt es vordefinierte Pläne mit den wesentlichen Elementen der milon Trainingslehre. Die Regelmäßigkeit des Trainings wird hier ebenso Eingang finden wie steigende Belastungen, angemessene Erholungs-phasen und das Prinzip der Periodisie-rung.

Trainingsfortschritte belegen zu können, beflügelt den Ehrgeiz: Wer Fakten hat, bleibt einfach leichter am Ball. Einen weiteren Motivationsschub bringen die durch milon CARE verbesserten Betreuungsmöglichkeiten: Ihr Trainer kann Ihnen noch mehr Feedback geben. Und wer möchte, kann die digitalen Möglich-keiten von milon CARE demnächst auch dazu nutzen, seine Trainingsdaten mit anderen zu teilen – etwa über Social Media Plattformen.

In der nächsten Entwicklungsstufe wird milon CARE neue Aktio-nen im Studio ermöglichen. Wettbewerbe, bei denen Gruppen virtuell miteinander konkurrieren, zum Beispiel „Jung vs. Alt, wer ist fitter?“ Um die Sieger zu bestimmen, wird milon CARE die in den Gruppen insgesamt gesammelten Leistungsdaten verglei-chen. Die Möglichkeiten sind nahezu grenzenlos!

Während des Trainings registriert milon CARE, wie gut Sie Ihre Übungen aus-führen. Die Ergebnisse sind gleichzeitig auf den Gerätedisplays sichtbar, so dass Sie sofort darauf reagieren können. Ihre Leistungen und Fortschritte wird das System künftig im Hintergrund analysie-ren und in einem individuellen Trainings-index zusammenfassen.

Jeder Mensch hat andere Trainingsziele. Um Ihre möglichst effektiv zu erreichen, besitzt milon CARE ein Arsenal an Mög-lichkeiten. Neben den verschiedenen Ausprägungen des konzentrischen und exzentrischen Trainings beherrscht milon CARE auch die Steuerung von besonders effektiven „Responding Training Modes“ (iskokinetisches Training, adaptives Trai-ning, Kraftmessung).

seiner Detailtiefe und seiner Nutzerfreundlichkeit setzt milon CARE neue Maßstäbe.

Technisch zeichnet sich milon CARE durch ein webbasiertes, plattformunabhängiges Cloud-Design aus, das es absolut zukunftssicher macht. milon CARE kann nicht veralten, es wird – im Gegenteil – immer neuer. Durch seine einzigartige Schnittstellen-Philosophie erlaubt es zudem die Anbindung an renommierte Softwareprodukte der Gesundheits- und Fitness-industrie.

hohe Motivation und große Nachhaltigkeit

mobile Verfügbarkeit

optionale Interaktion (Vergleiche, Wettbewerbe, Spiele) in Vorbereitung

milon CARE

4 5

MILON CARE für Trainer MILON CARE für Betreiber

„CARE ist kein Ersatzsystem für den Trainer, sondern ein hocheffizientes Werkzeug zur Optimierung der Betreuungsqualität.“

„Jeder milon Kunde ist ein erfolgreicher Kunde – die milon CARE unterstützt unser Credo durch intelligente Analysen und Benchmark-Vergleiche.“

Konstantin Gessel, milon Mastercoach Marc Wisner, milon Vertrieb

Betreuungs-Management Studio-Management

proaktives Meldesystem

hilfreiche Prozessunterstützung

wertvolle Informationen über Trainierende

sofortige Auslastungs-Infos in Echtzeit

einfache Steuerung von Prozessen

verbesserte Qualitätssicherung der Betreuung

Das Dashboard, Ihre Kommandozentrale Wissen schafft Erfolg

Denkt mit und gibt Bescheid

Studio im Dauer-Check

Betreuung nah am Menschen

Die Mitglieder im Blick

Mehr Marketing-Möglichkeiten

Erhöhen Sie die Betreuungsqualität

Dokumentation auf Profi-Niveau

milon CARE stärkt Ihre Rolle als Trainer, indem es Sie mit relevanten Informationen versorgt. Sie können Ihre Arbeits-abläufe dadurch noch effizienter gestalten und neue Prioritäten setzen. Ihre „Kommandozentrale“ ist das Dashboard. Es zeigt Ihnen, wer gerade im milon Zirkel trainiert. Sie sehen individuelle Merkmale des Trainierenden, wie zum Beispiel seine persönlichen Trainingsziele oder gesundheitliche Einschränkungen. Ein intuitives Ampelsystem zeigt Ihnen darüber hinaus den aktuellen Betreuungsstatus.

Als Betreiber einer Trainingseinrichtung wissen Sie: Es genügt nicht, etwas nur zu glauben – nur wer immer verlässlich weiß, was in seinem Studio los ist, kann gute Entscheidungen treffen. Die Qualität von Informationen ist ein entscheidender Erfolgsfaktor. milon CARE liefert Ihnen fundiertes Wissen und sichert Ihre Entscheidungen mit Fakten ab.

Sogenannte Trigger machen Sie auf per-sönliche Faktoren aufmerksam – sei es, dass ein Mitglied bald Geburtstag hat, sein Vertrag ausläuft oder ein Termin für einen Re-Check ansteht. Kommende Trigger-Generationen werden zusätz-lich das Trainingsverhalten berücksich-tigen und Ihnen Schlussfolgerungen zurückmelden wie zum Beispiel „Mit-glied trainiert falsch“ oder „trainiert zu selten“. milon CARE liefert Ihnen somit eine wichtige Entscheidungsunter-stützung und einen Leitfaden zur Kundenansprache.

Messen Sie die Auslastung in Echtzeit: Anschauliche Statistiken zeigen Ihnen, wann welcher Zirkel wie gut besucht ist – sowohl im Jahres-, Tages- oder sogar im Stundenvergleich. So können Sie Ihre Anlage noch erfolgreicher steuern: Optimieren Sie die Infrastruktur, passen Sie den Trainereinsatz an oder lenken Sie die Mitglieder durch flexible Preisgestaltung in Zeiten mit nied-rigeren Auslastungen. Betreiber mehrerer Einrichtungen haben darüber hinaus die Möglichkeit zur Multi-Studio-Steuerung und für Benchmark-Vergleiche.

Alle Information, die Sie als Trainer benötigen, lassen sich ideal auf einem mobilen Endgerät anzeigen. Ausge-stattet mit einem Tablet können Sie auf der Trainingsfläche aktiv sein und jederzeit online auf Ihr Trainer-Dash-board zugreifen. Ebenfalls komforta-bel: Trainer und Trainierender können

sich kontaktlos per milon Armband oder RFID-

Karte am Gerät einloggen.

Ebenso wichtig wie Auslastungsquoten ist der Blick auf das Kundenverhalten: Wie viele Probetrainings werden tatsächlich zu Verträgen? Oder: Wer trainiert wie oft? milon CARE kennt die Antworten auf diese Fragen. Und liefert Ihnen damit wert-volle Frühindikatoren und Entscheidungsgrundlagen.

Mit der kontinuierlichen Weiterentwicklung von milon CARE wächst auch das Marketing-Potenzial. Sie werden unendlich viele Angebote gestalten können, die den Spieltrieb der Menschen ansprechen und/oder ihren gesunden „Kampfgeist“ wecken. „Männer vs. Frauen – wer dreht mehr Zirkelrunden?“ – mit solch kreativen Aktionsideen können Sie Ihre Anlage künftig ins Gespräch bringen und die Motivation pushen. Die Auswertung über anonymisierte Trainingsdaten wird dank milon CARE zum Kinderspiel. Setzen Sie zusätzlich noch den milon Tower im Zentrum eines Zirkels als Werbfläche und Motivationsplattform ein und der Aktions erfolg wird Ihnen sicher sein!

Nutzen Sie milon CARE, um zu ermitteln, welche Betreuung Ihre Mitglieder von den Trainern erhalten. Das System protokolliert die Interaktionen der Trainer mit den Trainierenden. Die Auswertungen über Fortschritte der Mitglieder ermöglichen Ihnen Rück-schlüsse auf die Betreuungsqualität – bezogen auf einzelne Trainer und als studio-übergreifende Vergleiche.

Trainer sind ausgebildete Experten. Profis, denen wir mit milon CARE ein Profi-Tool an die Hand geben. milon CARE bietet eine Dokumentation von Leistung und Fortschritt in bislang nicht gekannter Detailtiefe. Einblicke in das Innerste des Trainings, wie sie bisher allenfalls Sportmedizinern bei wissenschaftlichen Studien vorbe-halten waren. So schafft milon CARE die Grundlage für fundierte, fakten-basierte und individuelle Betreuung und Trainings führung.

individuelle Betreuung / Steuerung

exakte Dokumentation / Fortschrittskontrolle

praktische Optimierung von Arbeitsabläufen

zentrale Werbeplattform durch Tower

offene Schnittstelle zu Studio-Verwaltungspro-

grammen und Diagnose-Systemen

6 7

MILON CARE – die Technik MILON CARE – die Anbindung

„milon CARE bietet jetzt schon unendlich viele Möglichkeiten. Was mich ebenso fasziniert, ist, dass dieses System ständig weiter wächst mit dem Ziel, immer besser zu werden.“

Nicolas Kustermann, milon Entwicklung

Technische Besonderheiten

vernetzte Cloud Lösung

kontaktloser Zugang über RFID Technologie

plattformunabhängiges System

Was mit der M1-Gerätesteuerung begann, haben wir mit milon CARE auf eine völlig neue Ebene gestellt: Das neue System inte-griert die Features der bisherigen Steuereinheit und erweitert sie um zahlreiche Zusatzfunktionen für Trainierende, Trainer und Betreiber. Dabei vernetzt es sämtliche Zirkelgeräte (miltronic, milbration, milcanic CONNECT).

Wir haben milon CARE als universelle Lösung konzipiert. Ein System, das der Kommunikation zwischen den Menschen dient, aber auch mit anderen Systemen kommunizieren kann. Mit ihrer offenen Schnittstellen-Technologie lässt sich milon CARE an jedes renommierte Software-produkt der Gesundheits- und Fitness industrie anbinden. Das vereinfacht Ihre Datenpflege, verhindert Daten inseln und schafft wertvolle Synergien im Studio-Alltag.

Lückenloses Protokoll

Studio-Verwaltungsprogramme

Diagnosewerkzeuge

Drahtloser Zugang

Hohe Nutzerfreundlichkeit

Schneller und einfacher Online-Support

Dank Cloud immer verfügbar

Das milon CARE System registriert alle Ein- und Auslogvorgänge an milon Geräten. Beim Training werden alle 250 Millisekunden die aktuellen Gerätedaten abgefragt. Mit diesen Daten analysiert milon CARE die Ausführung des Trainings: die Range of Motion, also die Genauigkeit der Bewegung, und die Geschwindigkeit der Bewegung. Daneben zeichnet milon CARE auch die Puls-frequenz auf und registriert, wer wann welche Veränderungen an der Geräteeinstellung vornimmt.

Freuen Sie sich darauf, demnächst auch die Möglichkeiten Ihrer bestehenden Diagnose-Tools durch die Anbindung an milon CARE erweitern zu können. Nach der automatischen Übertragung der Vitalwerte werden diese gespeichert und für Trainer und Trainierende grafisch aufbereitet. Angaben zu Blutdruck, Körpergewicht, Pulsempfehlung, Umfänge und weitere Körper- und Vitalwerte werden für Sie dadurch bald noch anschaulicher nutzbar sein.

In der Entwicklung: Standard-Schnittstelle zu Diagnoseprogrammen – unter anderem zu folgenden Systemen*: InBody Aerolution ...

Sie möchten Kundendaten aus Ihrer Verwaltungs-software direkt in die milon CARE übertragen? Kein Problem! Mit wenigen Klicks importieren Sie die kompletten Stammdaten – von Name, Foto und Ver-tragsstart über weitere Angaben wie zum Beispiel Zugangsbeginn oder Check-Ins bis hin zu universellen Textfeldern für Notizen und Tags zu weiteren Merk-malen.

milon CARE hat eine Standard-Schnittstelle definiert, die für alle anderen Systeme* offen ist und genutzt werden kann. Unter anderem von:

S3 von Systeam Centercom von MAC MagicLine ...

Mit milon CARE haben wir auch die Zu-gangstechnologie an den Geräten weiter-entwickelt: Trainer und Trainierende kön-nen sich nun kontaktlos per RFID-Karte oder RFID-Armband einloggen. Die dafür genutzte Technologie ist kompatibel mit den am Markt weit verbreiteten MIFARE Transponder Systemen.

Das bedeutet: Weltweiter Zugang auf Ihr Dashboard von allen webfähigen End-geräten, ganz gleich welches Betriebs-system Sie nutzen. Eine Software-Instal-lation ist nicht notwendig. Alles was Sie benötigen, ist ein aktueller Internet-Browser. So greifen Sie immer auf die aktuellste Online-Version der milon CARE zu. Die moderne Nutzeroberfläche ist intuitiv verständlich, logisch strukturiert und erleichtert dadurch das Handling.

Dank des webbasierten Aufbaus von milon CARE genießen Sie auch beim Support viele Vorteile – etwa durch die Möglichkeit zur schnellen Fern-Diagnose und -Wartung. Darüber hinaus verein-facht und beschleunigt milon CARE den Prozess von technischen Geräte-Updates wie zum Beispiel bei Funktionserweite-rungen an milon Premium Geräten. Diese sind mit wenigen Klicks erledigt.

Als Cloud-Lösung garantiert milon CARE optimale Verfügbarkeit. Sämtliche Protokolldaten werden per Internet übertragen und in der Cloud verwertet. Das gestattet die zeitgleiche Analyse extrem hoher Datenmengen und ermöglicht eine Auswertung in bislang nicht gekannter Detailtiefe. Als Sonder-lösung sind auf Anfrage auch lokale Installationen möglich (z.B. für Unternehmen oder Krankenhäuser mit besonderen IT-Beschränkungen).

*Weitere Systeme können diese Standard-Schnittstelle ebenfalls nutzen.

intuitive und übersichtliche Handhabung

schneller Online-Support und einfache Geräte-Updates

Stud

io-Ve

rwaltungsprogramme

CARE

D

iagnosewerkzeug

e

für Betreiber: facebook.com/milon.inside für Trainierende: facebook.com/milon.training

© milon industries GmbH, 04 / 2014

milon industries GmbH übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen milon industries GmbH, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Unternehmens kein nachweislich vor-sätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Milon indus-tries GmbH behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentli-chung zeitweise oder endgültig einzustellen.

milon industries GmbHAn der Laugna 286494 EmersackerDeutschlandTelefon: +49 8293 965 50 0Fax: +49 8293 965 50 50E-Mail: info@milon.deWeb: www.milon.de